Jahresabschluss 2013

31.12.2013 31.12.2012 in % 604.421,70 604.769,00 0 A. 591.139,70 596.457,00 -1 I. 747,00 692,00 7 1. 255,00 100 2. 492,00 692,00 -41 3. 0,00 0 II. 590.389,70 595.740,00 -1 1. 56.491,70 58.672,00 -4 2. 3. 4. 69.946,00 68.387,00 2 5. 434.104,00 439.666,00 -1 6. 787,00 1.029,00 -31 7. 1.996,00 2.143,00 -7 8. 2.381,00 2.131,00 10 9. 24.684,00 23.712,00 4 III. 3,00 25,00 -733 1. 3,00 100 2. 25,00 B. 13.259,00 8.276,00 38 I. 3.452,00 3.553,00 -3 1. 3.452,00 3.553,00 -3 2. 0,00 0 3. 0,00 0 4. 0,00 0 II. 9.224,00 3.362,00 64 1. 3.686,00 2.700,00 27 2. 5.379,00 464,00 91 3. 159,00 198,00 -25 III. 0,00 0 IV. 583,00 1.361,00 -133 C. 23,00 36,00 -57 D. Aktive latente Steuern 0,00 0,00 0 Wertpapiere 0,00 Schecks, Kassenbestand, Bundesbank￾und Postgiroguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten -778,00 Rechnungsabgrenzungsposten -13,00 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 986,00 Forderungen an die Stadt Nürnberg/ andere Eigenbetriebe 4.915,00 sonstige Vermögensgegenstände -39,00 fertige Erzeugnisse und Waren 0,00 geleistete Anzahlungen 0,00 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 5.862,00 Vorräte -101,00 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe -101,00 unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen 0,00 Wertpapiere des Anlagevermögens 3,00 Sonstige Ausleihungen -25,00 Umlaufvermögen 4.983,00 Betriebs- und Geschäftsausstattung 250,00 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 972,00 Finanzanlagen -22,00 Abwassersammlungsanlagen (SUN) -5.562,00 Maschinen und maschinelle Anlagen -242,00 Fahrzeuge -147,00 Betriebsanlagen (ASN) Tiefbauten (ASN, SÖR) Abwasserreinigungsanlagen (SUN) 1.559,00 geleistete Anzahlungen 0,00 Sachanlagen -5.350,30 Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken, soweit nicht Nr. 2 -2.180,30 Immaterielle Vermögensgegenstände 55,00 Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte 255,00 Konzessionen gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizensen an solchen Rechten und Werten -200,00 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Bilanz (in Tsd. EUR) Differenz absolut Aktiva -347,30 Anlagevermögen -5.317,30 154 E. 0,00 0 F. 0,00 0 604.422,00 604.769,00 0 A. 33.503,00 26.813,00 20 I. 0,00 0 II. 26.813,00 24.228,00 10 1. 26.813,00 24.228,00 10 2. 0,00 0,00 0 III. 0,00 0 IV. 6.690,00 2.585,00 61 B. 0,00 0 C. 89.872,00 91.150,00 -1 D. 38.939,00 38.957,00 0 E. 64.548,00 61.143,00 5 1. 28.572,00 28.011,00 2 2. 892,00 924,00 -4 3. 35.084,00 32.208,00 8 F. 377.560,00 386.706,00 -2 1. 372.249,00 371.484,00 0 2. 0,00 0 3. 4.269,00 5.834,00 -37 4. 789,00 9.088,00 -1.052 5. 254,00 300,00 -18 b. 228,00 241,00 -6 c. 0,00 1,00 0 G. 0,00 0 H. 0,00 0 31.12.2013 31.12.2012 in % 1. 92.817,00 86.069,00 7 2. 0,00 0 3. 2.160,00 2.380,00 -10 4. 9.170,00 8.887,00 3 5. 24.943,00 19.899,00 20 3.910,00 7.554,00 -93 16.846,00 12.345,00 27 6. 22.340,00 20.885,00 7 17.133,00 16.450,00 4 5.207,00 4.435,00 15 davon für Altersversorgung 1.793,00 912,00 881,00 49 Personalaufwand 1.455,00 Löhne und Gehälter 683,00 soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersvorsorgung und für Unterstützung 772,00 Materialaufwand 5.044,00 Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren -3.644,00 Aufwendungen für bezogene Leistungen 4.501,00 Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen 0,00 andere aktivierte Eigenleistungen -220,00 sonstige betriebliche Erträge 283,00 Passive latente Steuern 0,00 Gewinn- und Verlustrechnung (GKV) (in Tsd. EUR) Differenz absolut Umsatzerlöse 6.748,00 davon aus Steuern -13,00 davon im Rahmen der sozialen Sicherheiten -1,00 Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen -1.565,00 Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Nürnberg/ anderen Eigenbetrieben -8.299,00 Sonstige Verbindlichkeiten -46,00 Verbindlichkeiten -9.146,00 Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 765,00 erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 0,00 Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 561,00 Steuerrückstellungen -32,00 sonstige Rückstellungen 2.876,00 Empfangene Ertragszuschüsse -1.278,00 Sonderposten für Investitionszuschüsse -18,00 Rückstellungen 3.405,00 Gewinnvortrag/Verlustvortrag 0,00 Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag 4.105,00 Sonderposten mit Rücklagenanteil (beibehaltene Werte) 0,00 Rücklagen 2.585,00 Allgemeine Rücklage 2.585,00 Zweckgebundene Rücklagen 0,00 Passiva -347,00 Eigenkapital 6.690,00 Stammkapital 0,00 Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung 0,00 Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag 0,00 155 7. 26.899,00 28.653,00 -7 26.899,00 28.653,00 -7 0,00 0,00 0 8. 9.911,00 10.756,00 -9 9. 7,00 298,00 -4.157 10. 13.369,00 14.853,00 -11 11. 6.692,00 2.588,00 61 12. 0,00 0,00 0 13. 0,00 0,00 0 14. 0,00 0,00 0 15. 0,00 0,00 0 16. 2,00 3,00 -50 17. 0,00 0,00 0 18. 6.690,00 2.585,00 61 sonstige Steuern -1,00 Erträge aus Verlustübernahmen 0,00 Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag 4.105,00 außerordentliche Aufwendungen 0,00 außerordentliches Ergebnis 0,00 Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 0,00 Zinsen und ähnliche Aufwendungen -1.484,00 Ergebnis der gewöhnlichen Geschaftstätigkeit 4.104,00 außerordentliche Erträge 0,00 auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 0,00 sonstige betriebliche Aufwendungen -845,00 sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -291,00 Abschreibungen -1.754,00 auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen -1.754,00 156