← Sitzung des Stadtrates (Etat) (21.11.2024)
Sitzung ETAT - öffentlich - Stand 15.11.2024
CSU-Stadtratsfraktion
Flughafen
Plärrer
Ümit Sormaz
Boxdorf
Bau- und Vergabeausschuss
Andreas Krieglstein
Südstadt
Gostenhof
Altenfurt
Marcus König
Personal- und Organisationsausschuss
Inga Hager
Marion Padua
Linke Liste
Langwasser
Hauptmarkt
Katzwang
Kornburg
SPD-Stadtratsfraktion
Jugendhilfeausschuss
Dutzendteich
Altstadt
Stadtplanungsausschuss
Fürther Straße
Laufamholz
Erlenstegen
Ältestenrat und Finanzausschuss
Buchenbühl
Wetzendorf
Großgründlach
Almoshof
Christine Kayser
St. Johannis
Schweinau
Ferienausschuss
Muggenhof
Thon
Gartenstadt
Reichelsdorf
St. Leonhard
Wöhrder See
Kulturausschuss
St. Peter
Gleißhammer
Eibach
Weststadt
Werkausschuss NürnbergStift (NüSt)
Stadtratsfraktion Die Linke
Eberhardshof
Schoppershof
politbande
Werkausschuss NürnbergBad (NüBad)
Stadtratsgruppe ÖDP
Stadtratsgruppe Freie Allianz
Energie & Versorgung
Soziales & Gesundheit
Haushalt & Finanzen
Schule & Bildung
Kultur, Sport & Freizeit
Sicherheit & Ordnung
Rad- und Fußverkehr
Stadtentwicklung & Planung
Digitalisierung & Verwaltung
Wohnen & Bauen
Verkehr & Mobilität
Umwelt & Klima
Wirtschaft & Arbeit
Maschinell extrahierter Text. Verbindlich ist das Originaldokument.
Sitzungsunterlagen
Sitzung des Stadtrates (Etat)
21.11.2024
Inhaltsverzeichnis
Vorlagendokumente
* TOP Ö 2.1.1.1 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/8 7
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr157 Ref.I/II/048/2024/8 9
* TOP Ö 2.1.1.2 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/5 10
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr102 Ref.I/II/048/2024/5 12
* TOP Ö 2.1.1.3 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/4 13
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr84 Ref.I/II/048/2024/4 15
* TOP Ö 2.1.1.4 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/6 16
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr103 Ref.I/II/048/2024/6 18
* TOP Ö 2.1.1.5 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/9 19
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr165 Ref.I/II/048/2024/9 21
* TOP Ö 2.1.1.6 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/12 22
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr193 Ref.I/II/048/2024/12 24
* TOP Ö 2.1.1.7 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024 25
1_Sachverhalt Ref.I/II/048/2024 28
2_Schaffungsanträge zum Haushalt 2025 Ref.I/II/048/2024 33
3_Stellungnahmen zu den Schaffungsanträgen 2025 Ref.I/II/048/2024 73
4_StR-Beilage vom 15.11.2024 Ref.I/II/048/2024 275
* TOP Ö 2.1.1.8 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/2 279
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr69 Ref.I/II/048/2024/2 281
* TOP Ö 2.1.1.9 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/7 282
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr155 Ref.I/II/048/2024/7 284
* TOP Ö 2.1.1.10 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/10 285
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr170 Ref.I/II/048/2024/10 287
* TOP Ö 2.1.1.11 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/1 288
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr. 1 Ref.I/II/048/2024/1 290
* TOP Ö 2.1.1.12 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/11 291
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr184 Ref.I/II/048/2024/11 293
* TOP Ö 2.1.1.13 Stellenplan 2025 - Stellenschaffungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/048/2024/3 294
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr83 Ref.I/II/048/2024/3 296
TOP Ö 2.1.2 Stellenschaffungen/Stelleneinzüge bei SUN zum Wirtschaftsplan 2025
Sitzungsvorlage SUN/036/2024 297
2
TOP Ö 2.1.3 Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025:
Mechaniker/in Instandhaltung MVA Stellenplannummer 820.5310
Sitzungsvorlage ASN/008/2024 301
Antrag auf Stellenschaffung ASN/008/2024 304
Anlage ASN/008/2024 306
Sachverhalt ASN/008/2024 307
TOP Ö 2.1.4 Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025
Industriereiniger/in MVA - Stellenplannummer 820.5365
Sitzungsvorlage ASN/009/2024 309
Antrag auf Stellenschaffung ASN/009/2024 312
Anlage ASN/009/2024 314
Sachverhalt ASN/009/2024 315
TOP Ö 2.1.5 Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025
Sachbearbeitung Personalwesen - Stellenplannummer 820.7305
Sitzungsvorlage ASN/010/2024 318
Antrag auf Stellenschaffung ASN/010/2024 321
Anlage ASN/010/2024 323
Sachverhalt ASN/010/2024 324
TOP Ö 2.1.6 Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025 - zusätzliche
Sammeltour
Sitzungsvorlage ASN/011/2024 327
Antrag auf Stellenschaffung ASN/011/2024 331
Anlage ASN/011/2024 334
Sachverhalt ASN/011/2024 335
TOP Ö 2.1.7 Anhörung des Jugendhilfeausschusses (JHA) zum Entwurf des
Haushaltsplans der Stadt Nürnberg für das Jahr 2025 gemäß § 71 SGB VIII
Berichtvorlage J/033/2024 338
Gutachten des Jugendhilfeausschusses zum Entwurf des Haushaltsplans der Stadt
Nürnberg für das Jahr 2025 J/033/2024
340
* TOP Ö 2.1.8 Stellenplan 2025; hier: Stelleneinzüge
Sitzungsvorlage Ref.I/II/053/2024 342
Sachverhalt Ref.I/II/053/2024 345
TOP Ö 2.2 Stellenplan Feuerwehr (FW)
Sitzungsvorlage Ref.I/II/043/2024 349
Sachverhalt Ref.I/II/043/2024 352
Anlage 1_Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst Ref.I/II/043/2024
354
TOP Ö 2.3.1 Stellenplan 2025 - Stellenhebungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/047/2024 361
1_Sachverhalt Ref.I/II/047/2024 365
3_Stellenhebungen (StR-Vorlage) Ref.I/II/047/2024 367
TOP Ö 2.3.2 Stellenplan für Lehrkräfte
Sitzungsvorlage Ref.I/II/044/2024 369
1_Sachverhalt Ref.I/II/044/2024 373
TOP Ö 2.3.3 Stellenhebungen für Beamte bei SUN zum Wirtschaftsplan 2025
Sitzungsvorlage SUN/037/2024 376
TOP Ö 2.3.4 Stellenplan SÖR 2025 - Stellenhebungen
Sitzungsvorlage SÖR/099/2024 380
3
Stellenhebungen ohne Namen SÖR/099/2024 384
TOP Ö 2.4.1 Stellenplan 2025 - Stellenanpassungen
Sitzungsvorlage Ref.I/II/046/2024 385
1_Sachverhalt Ref.I/II/046/2024 388
2_Liste "Stellenanpassungen zum Haushalt 2025" Ref.I/II/046/2024 389
TOP Ö 2.4.2 Stellenplan SÖR 2025 - Stellenanpassungen
Sitzungsvorlage SÖR/098/2024 396
Anpassungsliste SÖR 2025 SÖR/098/2024 400
* TOP Ö 2.5 Stellenplan 2025 - Gesamtstellenplan
Sitzungsvorlage Ref.I/II/054/2024 401
TOP Ö 3.1 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg"
Sitzungsvorlage SUN/043/2024 403
Wirtschaftsplan 2025 SUN/043/2024 406
TOP Ö 3.2 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"NürnbergStift"
Sitzungsvorlage NüSt/014/2024 513
4_1 Sachverhalt Wirtschaftsplan 2025 NüSt/014/2024 517
NüSt_Wirtschaftplan 2025 NüSt/014/2024 521
TOP Ö 3.3 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg"
Sitzungsvorlage ASN/014/2024 579
Wirtschaftsplan ASN 2025 gesamt ASN/014/2024 582
TOP Ö 3.4 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"Franken-Stadion Nürnberg"
Sitzungsvorlage FSN/004/2024 608
3.1 Erläuterungsbericht zum Wirtschaftsplan 2025 FSN/004/2024 612
3.2 Erfolgsplan 2025 FSN/004/2024 623
3.3 Vermögensplan 2025 FSN/004/2024 624
3.4 Finanzplan 2025 FSN/004/2024 625
3.5 Darlehensplan 2025 FSN/004/2024 626
3.6 Aufstellung zu Stadionentwicklung 2025 FSN/004/2024 627
TOP Ö 3.5 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"NürnbergBad"
Sitzungsvorlage NüBad/018/2024 628
1.Erlaeuterungsbericht NüBad/018/2024 632
2.Erfolgsplan NüBad/018/2024 636
3.Unterhalt NüBad/018/2024 637
4.sonstige Aufwendungen NüBad/018/2024 638
5.Vermögensplan NüBad/018/2024 639
6.Investitionen NüBad/018/2024 640
7.Verpflichtungsermaechtigungen NüBad/018/2024 641
8.Finanzplan NüBad/018/2024 642
9.Verlustausgleich NüBad/018/2024 643
10.Stellenplan NüBad/018/2024 644
11.Darlehen NüBad/018/2024 647
12.Steuer NüBad/018/2024 652
4
TOP Ö 3.6 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für den Eigenbetrieb
"Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg"
Sitzungsvorlage SÖR/086/2024 653
Wirtschaftsplan 2025 SÖR/086/2024 656
TOP Ö 3.7 Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für die Sonderrücklage
"Versorgungsrücklage der Stadt Nürnberg"
Sitzungsvorlage Stk/017/2024 682
Wirtschafts- und Finanzplan der Versorgungsrücklage 2025-2028 Stk/017/2024 684
* TOP Ö 4.1.1 Bauinvestitionscontrolling (BIC) hier: Projekt Freezes für die zum MIP 2025
- 2028 angemeldeten Maßnahmen
Sitzungsvorlage Stk/015/2024 687
1_Entscheidungsvorlage Ältestenrat und Finanzausschuss (abgesetzt) Stk/015/2024 692
2_Entscheidungsvorlage neu StR vom 15.11.2024 Stk/015/2024 699
3_StR-Beilage vom 15.11.2024 Stk/015/2024 706
* TOP Ö 4.2 Sondereinsparmaßnahme zum Haushalt der Stadt Nürnberg 2025
Sitzungsvorlage Ref.I/II/055/2024 709
* TOP Ö 4.2.1 Finanzielle Absicherung der Traumastelle für Geflüchtete
Sitzungsvorlage Stk/025/2024 712
Antrag Linke Liste Nürnberg vom 31.10.2024 Stk/025/2024 714
* TOP Ö 4.3 Mittelfristige Finanzplanung 2025/2028
Sitzungsvorlage Stk/019/2024 716
* TOP Ö 5 Mittelfristiger Investitionsplan 2025/2028
Sitzungsvorlage Stk/022/2024 718
5.1 MIP-Änderungsanträge Stk/022/2024 720
5.2 Anfrage zu den MIP-Beratungen Stk/022/2024 777
* TOP Ö 6.1.1 Stadtratsanträge, Kämmereipaket sowie Anfragen zum Haushaltsplan
2025
Sitzungsvorlage Stk/020/2024 778
6.1.1 Änderungsanträge Stk/020/2024 780
6.1.1 Anfragen Stk/020/2024 913
* TOP Ö 6.1.2 Änderungsantrag Verlustausgleich SÖR
Sitzungsvorlage Stk/024/2024 918
* TOP Ö 6.3 Haushaltsvollzug 2025
Sitzungsvorlage Stk/018/2024 920
Anlage 1 - Haushaltsplanvermerke 2025 Stk/018/2024 923
* TOP Ö 6.4 Wirtschaftspläne 2025 und Ermächtigung der Vertreter der Stadt
Sitzungsvorlage Ref.I/II/051/2024 928
6.4.1 Klinikum Nürnberg Ref.I/II/051/2024 930
6.4.2 NERGIE VAG StWN Ref.I/II/051/2024 931
6.4.3 Noris inklusion Ref.I/II/051/2024 932
6.4.4 NOA Ref.I/II/051/2024 933
6.4.5 wbg Ref.I/II/051/2024 934
6.4.6 NüSt Service Ref.I/II/051/2024 938
6.4.7 Klee Center Ref.I/II/051/2024 939
6.4.8 PEG Ref.I/II/051/2024 944
6.4.9 LGS Ref.I/II/051/2024 945
TOP Ö 7.1 Haushaltssatzung 2025 für die von der Stadt verwalteten kommunalen
Stiftungen
5
Sitzungsvorlage Stk/011/2024 950
7.1 Satzung Kommunale Stiftungen inkl. Rücklagen und Schuldenübersicht Stk/011/2024 952
TOP Ö 7.2 Sonderhaushaltspläne 2025 für die allgemeinen Stiftungen, die kommunal
verwaltet sind
Sitzungsvorlage Stk/012/2024 956
7.2 Sonderhaushaltspläne allgemeine Stiftungen mit Rücklagenübersicht Stk/012/2024 958
TOP Ö 7.3 Sonderhaushaltspläne 2025 für die anderen kommunalen Stiftungen, die nicht
kommunal verwaltet sind
Sitzungsvorlage Stk/013/2024 962
7.3 Sonderhaushaltspläne anderer Stiftungen mit Rücklagenübersicht Stk/013/2024 964
6
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/8
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Schaffung folgender Stelle:
1,0 VK "Techniker/in" F 12.30 - lfd. Nr. 157
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr157
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.1Ö 2.1.1.1Ö 2.1.1.1
7
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/8
Seite 2 von 2
8
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle:
1,0 VK-Stelle Techniker/in mit Fristvermerk F 12.30 (siehe Schaffungsanträge, laufende Nr.
157).
Begründung:
Wir halten die Schaffung dieser Stelle zur Zuarbeit im Verkehrsplanungsamt für notwendig, da-
mit die dort täƟgen Ingenieure den Mobilitätsbeschluss konsequent umsetzen können und da-
bei für die Aufgaben eingesetzt werden, für die sie ausgebildet sind und bezahlt werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.1Ö 2.1.1.1
9
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/5
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Schaffung folgender Stelle:
0,53 VK "Sachbearbeiter/in Inklusion" - lfd. Nr. 102
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr102
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.2Ö 2.1.1.2Ö 2.1.1.2
10
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/5
Seite 2 von 2
11
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle:
0,53 VK-Stelle Sachbearbeiter/in Inklusion (Aufstockung der Kapazität - siehe Schaffungsanträ-
ge, laufende Nr. 102).
Begründung:
Die Bemühungen um eine inklusivere StadtgesellschaŌ dürfen auch in finanziell schwierigen
Zeiten nicht nachlassen. Insbesondere im Bereich Schule mit etlichen geplanten und bereits er-
richteten Neubauten sollte die Aufstockung der Stelle auf den ehemaligen Rahmen daher erfol-
gen.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.2Ö 2.1.1.2
12
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/4
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Erhöhung des Umfangs der Stellenschaffung folgender Stelle:
1,0 VK "Klimaschutzmanager/in" F12.35 (anstatt 0,5 VK) - lfd. Nr. 84
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr84
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.3Ö 2.1.1.3Ö 2.1.1.3
13
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/4
Seite 2 von 2
14
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle: 1,0 VK-Stelle Klimaschutzmanager/in in E11 mit
Fristvermerk F 12.35 (staƩ der begutachteten 0,5 VK-Stelle - siehe Schaffungsanträge, laufen-
de Nr. 84).
Begründung:
Klimaschutz ist eine der drängendsten Aufgaben der Gegenwart und ZukunŌ. Wir halten die
Stelle für die Umsetzung der über 200 Einzelmaßnahmen des Klimaschutzfahrplans 2030 sowie
die Umsetzung des Integrierten Klimaschutzkonzepts (IKSK) in diesem Umfang für erforderlich.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.3Ö 2.1.1.3
15
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/6
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK "Schulpsychologe/in IPSN" - lfd. Nr. 103
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr103
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.4Ö 2.1.1.4Ö 2.1.1.4
16
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/6
Seite 2 von 2
17
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK-Stelle Schulpsychologe/in IPSN (siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 103).
Begründung:
Die Schwerpunkte des neuen GleichstellungsakƟonsplans sowie der Bericht im Schulausschuss
vom April 2024 verdeutlichen, wie wichƟg prävenƟves Handeln zum Schutz von Schülerinnen
und Schülern sowie von LehrkräŌen vor sexualisierter Gewalt ist. Um entsprechende Schutz-
konzepte mit der gebotenen Sorgfalt erstellen und an den kommunalen Schulen implemenƟe-
ren zu können, ist die Schaffung dieser Stelle unerlässlich und duldet auch keinen Aufschub.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.4Ö 2.1.1.4
18
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/9
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK "Bauingenieur/in" - lfd. Nr. 165
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr165
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.5Ö 2.1.1.5Ö 2.1.1.5
19
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/9
Seite 2 von 2
20
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK-Stelle Bauingenieur/in (siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 165).
Begründung:
Um die beschlossenen Klimaziele im Bereich der städƟschen Gebäude schnellstmöglich zu errei-
chen, fordern wir die Schaffung zumindest der halben von der Dienststelle beantragten Stelle.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.5Ö 2.1.1.5
21
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/12
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK "Gartenbautechniker/in Sanierung Baumscheiben/zusätzliche Baumpflanzungen" -
lfd. Nr. 193
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr193
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.6Ö 2.1.1.6Ö 2.1.1.6
22
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/12
Seite 2 von 2
23
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle:
0,5 VK-Stelle Gartenbautechniker/in Sanierung Baumscheiben/zusätzliche Baumpflanzungen
(siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 193).
Begründung:
Die mehreren tausend zu klein bemessenen Baumscheiben im Stadtgebiet müssen dringend sa-
niert werden, um Straßenbäume zu erhalten und bei Neupflanzung ausreichend Platz zu ge-
währen. Vorbereitung, Vergabe und Bauleitung der Maßnahmen darf nicht in Konkurrenz zu an-
deren Aufgaben bei SÖR stehen. Daher beantragen wir, die Stelle zumindest zur HälŌe zu
schaffen.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.6Ö 2.1.1.6
24
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Personal- und Organisationsausschuss 22.10.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Anlagen:
1_Sachverhalt
2_Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
3_Stellungnahmen zu den Schaffungsanträgen 2025
4_StR-Beilage vom 15.11.2024
Sachverhalt (kurz):
siehe Sachverhalt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 8.078.116 € Folgekosten 16.156.233 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 8.078.116 € davon Personalkosten 16.156.233 € pro Jahr
Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7
25
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von 237,93 Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
26
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag (POA am 22.10.2024)
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den bei liegenden Stellungnahmen
enthaltenen Festlegungen einschl. der vorgeschlagenen Stelleneinzüge begutachtet.
Beschlussvorschlag (StR am 21.11.2024)
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen
enthaltenen Festlegungen abzüglich der vorgeschlagenen Reduzierungen im Umfang von 19,70
Vollkraftstellen (Abbildung 1) genehmigt.
27
Beilage
zur Sitzung des Personal- und
Organisationsausschusses
vom 22.10.2024
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
I. Sachverhalt
1. Vorbemerkungen
Der Stellenbestand der Stadtverwaltung Nürnberg, einschließlich der Eigenbetriebe sowie der
dem Klinikum Nürnberg und dem Staatstheater Nürnberg zugewiesenen Beamten, lag am
01.01.2024 bei 11.894,50 Vollkraftstellen. Die Gesamtstellenzahl hat sich damit gegenüber dem
Haushalt 2023 um netto 171,94 Vollkraftstellen erhöht.
Aufgrund der umfangreichen Stellenbedarfe wurden vom Stadtrat zum Haushalt 2024 Stellen-
kapazitäten schwerpunktmäßig für Bedarfe der Feuerwehr (30,30 VK), der Existenzsicherung
und sozialen Integration (30 VK), von Kinder, Jugendliche und Familien (15,50 VK), des Service
Öffentlicher Raum (14,48 VK) und zur Migration und Integration (13 VK) beschlossen.
Zudem wurde die Schaffung von zahlreichen Stellenkapazitäten für Bildung und Gesundheit ge-
nehmigt.
Mit den Stellenschaffungen 2024 wurde unter Abwägung der dringenden Bedarfe und der
schwierigen Haushaltssituation ein dennoch beachtlicher Teil der beantragten Stellenschaffun-
gen geschaffen. Im Hinblick auf die Genehmigungsfähigkeit der anstehenden Haushalte und
der weiterhin angespannten Haushaltslage wurde zum Haushalt 2024 im Rahmen der Haus-
haltskonsolidierung ein Personaleinsparkonzept für die Jahre 2023 ff. beschlossen. Die aktuelle
Haushaltssituation der Stadt ist nach wie vor angespannt und wird von der Regierung von Mit-
telfranken besonders kritisch gesehen. Hinsichtlich der Schaffung von Stellen muss deshalb
deutlich restriktiver umgegangen werden. Die Aufgabenkritik ist damit in den Geschäftsberei-
chen auch weiter zu verfolgen. Mit Beschluss des Stadtrates am 31.01.2024 verpflichten sich
die Verwaltung und der Stadtrat für die Haushaltsjahre 2025-2030 einen Stellendeckel für unge-
deckte Schaffungen von maximal 100 Vollkraftstellen für die Kategorie dringende Bedarfe ein-
zuführen. Darüberhinausgehende Stellenbedarfe sind dann durch Umorganisation und Um-
schichtung von Personalkapazitäten zu decken. Wegen des eingeschränkten finanziellen Hand-
lungsspielraums können über den Stellendeckel hinaus nur noch Stellen für neue Einrichtungen
(insbesondere Einrichtungen der Kinderbetreuung und Schulen) oder bei einer nachgewiesenen
vollständigen Drittmittelfinanzierung geschaffen werden.
2. Anträge der Geschäftsbereiche und Eigenbetriebe
Für den Bereich der Stadtverwaltung einschließlich der Eigenbetriebe NüSt, NüBad, SUN und
SÖR liegen zum Haushalt 2025 Anträge auf Schaffung von insgesamt 375,26 Vollkraftstellen
vor.
Die Stellenschaffungsanträge der vollständig gebührenfinanzierten Eigenbetriebe ASN und
SUN werden seit dem Haushaltsjahr 2018 ausschließlich in den jeweiligen Werkausschüssen
behandelt. Zum Haushalt 2025 wurden für ASN und SUN Schaffungsanträge im Umfang von
15,50 VK eingestellt.
Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7
28
Die vorliegenden Schaffungsanträge wurden den dargestellten Kategorien zugeordnet:
Kategorie Schaffungsanträge Schaffungsanträge
(in Vollkraftstellen)
Vollständig gedeckte Stellenschaffungen (Kat. 1) 44,46 VK
Inbetriebnahme neuer Einrichtungen (Kat. 2) 36,00 VK
Bildung (Kat. 3) 13,74 VK
Dringende Bedarfe (Kat. 4) 167,07 VK 2
Stärkung Querschnitt (Kat. 5) 28,50 VK
Integrationspauschale (Kat. 6) 34,75 VK
Ohne Zuordnung zu einer Kategorie der AdO Stellen-
plan 2025
50,74 VK
Jeder Stellenschaffungsantrag wurde gesondert geprüft. Voraussetzung für einen Schaffungs-
vorschlag ist dabei immer, dass die Aufgaben nicht mit den derzeit im Geschäftsbereich/bei der
Dienststelle vorhandenen Kapazitäten aufgefangen werden können.
Die einzelnen Stellungnahmen liegen als Anlage bei. Zur besseren Kostentransparenz wurde
dabei jeweils die angebotene Deckung den zu erwartenden Mehrausgaben gegenübergestellt.
Soweit sich Deckungsvorschläge auf Sachmittel oder Einnahmen beziehen, wurden diese von
Stk geprüft.
Nach eingehender Überprüfung werden 257,63 Vollkraftstellen zur Schaffung vorgeschlagen:
Vollkraftstellen
Geschäftsbereich OBM
- Bürgermeisteramt 2,00
- Bürgeramt Nord, Ost, Süd 1,00
- Amt für Digitalisierung und Prozessorganisation 4,00
- Amt für Stadtforschung und Statistik 0,23
- Amt für Kommunikation und Stadtmarketing 1,50
- Ordnungsamt 4,00
- Bürgeramt Mitte 6,50
- Amt für Migration und Integration 26,00
Geschäftsbereich 2. BM
- 2. Bürgermeisterin 8,19
- Museen der Stadt Nürnberg 4,00
- Amt für Kultur und Freizeit 2,00
- KunstKulturQuatier Nürnberg 0,50
- Bildungs Campus Nürnberg 1,25
Geschäftsbereich 3. BM
- Feuerwehr 10,00
29
1 Die Stellenschaffungsanträge der vollständig gebührenfinanzierten Eigenbetriebe ASN und SUN werden seit dem Haushaltsjahr
2018 ausschließlich in den jeweiligen Werkausschüssen behandelt und sind hier nicht enthalten (vgl. Nr. 2).
2 Teildeckung im Umfang von 2,75 VK;
- Tiergarten 1,00
Geschäftsbereich Referat I/II
- Referat für Finanzen, Personal und IT 2,00
- Zentrale Dienste 8,00
- Amt für Informationstechnologie 10,00
- Personalamt 10,00
- Kassen- und Steueramt 1,00
Geschäftsbereich Referat III
- Umweltreferat 1,00
- Umweltamt 2,18
Geschäftsbereich Referat IV
- Referat für Schule und Sport 15,86
- Hausverwaltende Einheit Schule 3,50
- Amt für Allgemeinbildende Schulen 16,20
- Amt für Berufliche Schulen 4,70
Geschäftsbereich Referat V
- Amt für Existenzsicherung und soziale Integration 6,50
- Amt für Kinder, Jugendliche und Familien 50,08
Geschäftsbereich Referat VI
- Stadtplanungsamt 1,00
- Verkehrsplanungsamt 1,50
- Bauordnungsbehörde 2,50
- Hochbauamt 4,50
Geschäftsbereich Referat VII
- Wirtschaftsreferat 1,50
- Liegenschaftsamt 3,50
Eigenbetriebe1
- Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (nicht ge-
bührenfinanziert) 3,00
- Nürnberg Stift 1,94
- NürnbergBad 15,00
- Service Öffentlicher Raum 20,00
30
Die Schaffungsvorschläge verteilen sich auf die genannten Kategorien folgendermaßen:
Kategorie Schaffungsanträge Schaffungsanträge
(in Vollkraftstellen)
Davon ungedeckt
Ohne Zuordnung zu einer Kategorie der AdO Stel-
lenplan 2025
3,50 VK 3,50 VK
Vollständig gedeckte Stellenschaffungen (Kat. 1v) 37,88 VK 0,00 VK
Inbetriebnahme neuer Einrichtungen (Kat. 2) 29,40 VK 21,29 VK
Bildung (Kat. 3) 13,74 VK 13,74 VK
Dringende Bedarfe (Kategorie 4) 118,36 VK2 114,012 VK
Stärkung Querschnitt (Kat. 5) 25,00 VK 25,00 VK
Integrationspauschale (Kat. 6) 29,75 VK 29,75 VK
Summe 257,63 VK 207,29 VK
Zusammenfassend betrachtet werden aus den zum Haushalt 2025 zur Schaffung beantragten
Vollkraftstellen im Umfang von 375,26 (Kosten der beantragten Stellen: 29.556.800 Euro) insge-
samt 257,63 Vollkraftstellen (Kosten: 20.023.321 Euro) zur Schaffung vorgeschlagen. Davon sind
207,29 Vollkraftstellen ungedeckt. Für den Gesamthaushalt ergibt sich dadurch eine zusätzliche
Belastung in Höhe von jährlich 16.156.233 Euro (Basis: Durchschnittspersonalkosten 2024).
Anmerkung zur Diversity-Relevanz:
Die vorgeschlagenen Stellenschaffungen betreffen fast alle Bereiche der Stadtverwaltung, so dass
sich grundsätzlich keine besonderen Betroffenheiten bestimmter Personengruppen feststellen las-
sen.
Die Besetzung der neu zu schaffenden Stellen erfolgt unabhängig von Alter, Geschlecht, Behinde-
rung oder sozialer Lage der Bewerber/-innen.
4. Zusammenfassung
Die beigefügten Listen geben einen nach Geschäftsbereichen und Dienststellen sortierten
Überblick über die Anträge sowie Hinweise zur Finanzierung und zu weiteren Festlegungen der
Bedingungen. Schließlich wird dargestellt, ob und in welchem Umfang der einzelne Schaffungs-
antrag berücksichtigt wird.
II. Beilagen
- Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025"
- Stellungnahmen zu den einzelnen Stellenschaffungsanträgen
31
III. Gutachtensvorschlag
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen ent-
haltenen Festlegungen einschl. der vorgeschlagenen Stelleneinzüge begutachtet.
IV. Herrn OBM
V. Ref. I/II/POA
32
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025 Stand: 09.10.2024
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
Geschäftsbereich OBM
1 BgA Koordinierung / ressortübergreifende Steuerung beim Aufbau von Bürgerzentren
ohne Deckung
E 13 1,00 95.870 € WISS. MITARBEITER/IN 1,00
2 BgA Grundbildung - Projekt "Mind the Gap"
mit Deckung, Fristvermerk F 09.27, Sperrvermerk X und Zuschussvermerk Z
E 13 1,00 - WISSENSCHAFTL. MITARBEIT 1,00
3 BA/NOS Gesetzesänderungen und PIN- Rücksetzung
ohne Deckung
E 7 1,00 60.659 € SCHALTERKRAFT BÜRGERDIENSTE 1,00
4 DiP Bedarfe DiP
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 11 4,00 340.584 € WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 4,00
5 StA Aufstockung der Kapazität für die Geschäftsstel le SIKURS
mit Deckung
E 13 0,23 - SACHBEARBEITER/IN 0,23
Seite 1 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7
33
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
6 StA Vorzimmer, Assistenz der Amtsleitung, Unterstüt zung bei Wahlen
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 0,25
7 StA Demographie
mit Teildeckung
0,00 - WISSENSCHAFT. MITARBEITER/IN 1,00
8 KoM CMS-Kundenbetreuung
ohne Deckung
E 10 1,00 80.120 € CMS-KUNDENBETREUER/IN 1,00
9 KoM Bürgerbeteiligungs-Redakteur/in
ohne Deckung
E 11 0,50 42.573 € BÜRGERBETEILIGUNGSREDAKTEUR/IN 0,50
10 KoM Webdeveloper
ohne Deckung
0,00 - WEBDEVELOPER/IN 1,00
11 KoM Video-Medienredakteur/in
ohne Deckung
0,00 - VIDEO-MEDIENREDAKTEUR/IN 1,00
Seite 2 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
34
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
12 KoM Social Intranet-Redakteur
ohne Deckung
E 11 0,00 - SOCIAL INTRANET-REDAKTEUR/IN 1,00
13 KoM Reputationsmanagement
ohne Deckung
0,00 - SACHB. REPUTATIONSMANAGEMENT 1,00
14 KoM Interne Kommunikation
ohne Deckung
0,00 - ONLINE-REDAKTIONSDIENST 0,13
15 RA Vollzug Konsumcannabisgesetz - Zentrale Bußgeld stelle
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
16 OA Fahrerlaubnisse - Auswirkungen Cannabisgesetz
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
E 9b 1,50 109.808 € SACHBEARBEITER/IN 1,50
17 OA Personenbeförderungsrecht, insbes. Fahrdienstve rmittlung
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
E 9a 1,00 72.867 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
Seite 3 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
35
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
18 OA IT-Aufgaben
ohne Deckung
E 9b 1,00 73.205 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
19 OA Gaststättenanmeldung
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
E 8 0,50 31.856 € SACHBEARBEITER/IN 0,50
20 OA Konsumcannabisgesetz
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
E 9b 0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
21 OA Führerscheinstelle: Umschreibung ukrainischer F ührerscheine
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN TYP 3 1,00
22 BAM Gesetzesänderungen und PIN- Rücksetzung
ohne Deckung; davon 0,5 VK mit Fristvermerk F 12.26
E 8 1,00 63.712 € AUSBILDER/IN 1,00
E 9b 1,00 73.205 € GRUPPENLEITER/IN 1,00
E 7 0,50 30.330 € SCHALTERKRAFT MELDEWESEN 0,50
E 9a 1,00 72.867 € STELLV. GRUPPENLEITER/IN 1,00
Seite 4 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
36
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
23 BAM Änderung Staatsangehörigkeitsrecht, Änderung N amensrecht
ohne Deckung
E 9b 2,00 146.410 € STANDESBEAMTER/IN 2,00
24 BAM Gesetzesänderung Namensrecht
ohne Deckung
E 9c 0,50 38.642 € STANDESBEAMTER/IN 0,50
25 BAM Selbstbestimmungsgesetz, Änderung Namensrecht
ohne Deckung
E 9b 0,50 36.602 € STANDESBEAMTER/IN 0,50
26 MI Staatsangehörigkeitsrecht
ohne Deckung; davon insgesamt 7,0 VK mit Fristvermerk F 12.26 und mit Sperrvermerk X
E 9a 1,00 72.867 € SACHBEARBEITER/IN KRM 1,00
E 8 6,00 382.272 € SACHBEARBEITER/IN 6,00
E 9b 8,00 585.640 € SACHBEARBEITER/IN 8,00
27 MI Fachkräfteeinwanderungsgesetz
ohne Deckung
0,00 - 0,00
E 9a 5,00 364.335 € SACHBEARBEITER/IN 5,00
E 9b 5,00 366.025 € SACHBEARBEITER/IN 5,00
Seite 5 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
37
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
28 MI Ausbau der digitalen Prozesse
ohne Deckung
E 8 1,00 63.712 € SACHBEARBEITER/IN IT 1,00
Geschäftsbereich 2. BM
29 2.BM Pädagogische Führungen KPZ
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z
0,00 - 0,00
E 9b 2,69 - MUSEUMSPÄDAGOGIK 2,69
E 6 0,50 29.884 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 1,00
30 2.BM Veranstaltungsmanagementsoftware
ohne Deckung; Stellenwert EGr. 9b als Platzhalter, nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die
Bewertung.
E 9b 1,50 109.807 € SACHBEARBEITER/IN 4,00
31 2.BM Zuschusssachbearbeitung im Geschäftsbereich K ultur
ohne Deckung
E 9b 1,50 109.807 € SACHBEARBEITER/IN 3,00
32 2.BM Online-Kommunikation
ohne Deckung
Seite 6 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
38
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 9b 1,00 73.205 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
33 2.BM Erinnerungskultur: Vermittlung, Partizipation , Kommunikation und Projektmanagement
ohne Deckung
0,00 - SB VERANSTALTUNGSMANAGEMENT 1,00
E 11 1,00 85.146 € SACHBEARBEITER/IN PROJEKTE 1,00
34 2.BM Aufstockung Festivalmanager/in im Projektbüro
ohne Deckung
0,00 - FESTIVALMANAGER/IN 0,50
35 2.BM Veranstaltungstechnik im Projektbüro
ohne Deckung
0,00 - MEISTER/IN VERANSTALTUNGSTECHNIK 0,50
36 2.BM Umstrukturierung "Zukunft Meistersingerhalle"
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 0,36
37 KuM Digitales Ausstellungsprojekt der Stiftung "Er innerung, Verantwortung und Zukunft" (Memorium)
mit Deckung; Fristvermerk F 12.25, Zuschussvermerk Z
E 9a 0,50 - SACHBEARBEITUNG 0,50
E 13 1,50 - WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT 1,50
Seite 7 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
39
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
38 KuM Leitung Museumstechnik
ohne Deckung
E 9a 1,00 72.867 € LEITUNG MUSEUMSTECHNIK 1,00
39 KuM Projektkoordination und wissenschaftliche Leit ungsassistenz der Erinnerungskultur
ohne Deckung
E 13 0,50 47.935 € WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 1,00
40 KuM Erschließung künstlerischer Werke Albrecht Dür ers - Online Veröffentlichung, Dürer II
mit Deckung; Fristvermerk F 05.26, Zuschussvermerk Z
E 13 0,50 - WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 0,50
41 KuM Neukonzeption der Dauerausstellung im Albrecht -Dürer-Haus
ohne Deckung
0,00 - WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT 1,00
42 KuM Koordinierung und administrative Betreuung des Veranstaltungs- und Ausstellungsbetriebs in
den Altstadthäusern der Museen
Aufstockung Stelle Nr. 410.2020, ohne Deckung
0,00 - VERWALTUNGSFACHKRAFT 0,70
43 Av Verwaltung und Haushaltsangelegenheiten
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
Seite 8 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
40
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
44 KuF Demokratieerziehung im Rahmen der politischen Bildungsarbeit (Politmobil)
ohne Deckung, Fristvermerk F 12.26
E 9b 1,00 73.205 € KULTURPÄD. MITARBEITER/IN 1,00
45 KuF Veranstaltungsassistenz
ohne Deckung
E 4 1,00 58.458 € VERANSTALTUNGSASSISTENZ 1,50
46 KuF Veranstaltungstechnik (Gemeinschaftshaus Langw asser)
ohne Deckung
0,00 FK FÜR VERANSTALTUNGSTECHN. 1,00
47 KuF Zentrale Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für das Amt für Kultur und Freizeit
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN ÖA UND MARKETING 1,00
48 KuF Kulturstrategie: Etablierung von Schul- und Ku lturmanager/in für Vernetzung
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
49 KuKuQ Programmkoordination und Öffentlichkeitsarbe it (Künstlerhaus)
ohne Deckung
E 10 0,50 40.060 € SACHB. PROGRAMMKOORD. 0,50
Seite 9 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
41
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
50 KuKuQ Vermittlung von Bildungsangeboten (Kunstvill a)
Aufstockung der Stelle Nr. 418.2230, ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 0,27
51 BCN Anpassung der Kapazitäten im Bereich Verwaltun g/ IT des Bildungscampus Nürnberg
ohne Deckung
E 10 0,50 40.060 € IT-SACHBEARBEITER/IN 0,50
52 BCN Grundbildung - Projekt "Mind the GAP"
mit Deckung; Fristvermerk F 09.27, Zuschussvermerk Z
E 13 0,50 - WISSENSCHAFTL. MITARBEIT. 0,50
53 BCN Kommunales Programm Deutschspracherwerb
ohne Deckung, Sperrvermerk X, Fristvermerk F 12.26
E 7 0,25 15.165 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 0,25
54 BCN Neue Stadtteil- und Schulbibliothek im Schulze ntrum Südwest in Eibach
ohne Deckung
0,00 - FACHANGESTELLTE/R MEDIEN 2,00
0,00 - FACHANGESTELLTE/R MEDIEN 1,00
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
0,00 - SACHGEBIETSLEITER/IN 1,00
Seite 10 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
42
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
55 BCN Anpassung der Verwaltungskapazitäten der Infop unkte des Bildungscampus Nürnberg
ohne Deckung
0,00 - VERWALTUNGSFACHKRAFT 1,00
56 BCN Ausweitung der Kapazitäten im Bereich Gesellsc haft und Kultur des Bildungscampus Nürnberg
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
E 10 0,00 - KURSPLANER/IN (SONDERAUFGABEN) 1,00
57 BCN Historisch-Wissenschaftliche Stadtbibliothek
ohne Deckung
0,00 - WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 1,00
Geschäftsbereich 3. BM
58 FW Personalbedarfsplanung Wachdienst - Besetzung K leinalarmfzg. auf Feuerwache 1
ohne Deckung; Die Stellen Oberbrandmeister/in werden im Stellenplan in BGr. A 7/A 8
ausgewiesen.
0,00 - BRANDMEISTER 2,00
A 9 2,00 164.514 € BRANDINSPEKTOR 4,00
A 8 2,00 157.332 € OBERBRANDMEISTER/IN 3,00
59 FW Elektro- und Kommunikationstechnik
Mit Deckung
Seite 11 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
43
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 9a 2,00 - SYSTEMADMINISTRATOR/IN 2,00
60 FW Personalbedarf Wachdienst
ohne Deckung
A 9 2,00 164.514 € BRANDINSPEKTOR/IN 2,00
61 FW Versorgung der Bevölkerung, Unterstützung der S treitkräfte, Stabs- und Führungskomponenten
ohne Deckung
E 9c 1,00 77.284 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
62 FW Prüfung, Instandsetzung und Unterhaltung von fe uerwehrtechnischen Ausrüstungen
ohne Deckung
E 8 1,00 63.712 € GERÄTEWART 1,00
63 FW Sachbearbeitung Spezialsoftware MP-Feuer
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
64 FW Dienstplanung Feuerwehr- und Sicherheitswachdie nst
ohne Deckung
E 9c 0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
65 FW Elektro- und Kommunikationstechnik
ohne Deckung
0,00 - FERNMELDEHANDWERKER/IN 1,00
Seite 12 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
44
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
66 FW Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Social-Me dia
ohne Deckung
0,00 - SOCIAL-MEDIA-REDAKTEUR/IN 1,00
67 Tg Bestell- und Vergabewesen
mit Deckung
E 7 1,00 - VERWALTUNGSFACHKRAFT 1,00
Geschäftsbereich Referat I/II
68 Ref. I/II Beteiligungsmanagement
ohne Deckung
E 13 1,00 95.870 € WISS. SACHBEARBEITER/IN 1,00
69 Ref. I/II Geschäftsführung Stiftungsinitiative
ohne Deckung
E 13 1,00 95.870 € GESCHÄFTSF. STIFTUNGSINITIATIVE 1,00
70 Ref. I/II Sachbearbeitung GSBV
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
Seite 13 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
45
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
71 ZD Weiterer Aufbau und Erweiterung der HVE Kultur- Soziales-Verwaltung
mit Teildeckung; aufgrund der Umstrukturierung werden die Stellenwerte der jeweiligen Stellen,
mit Ausnahme der Kapazität für die Verantwortlliche Elektrofachkraft, als Platzhalter vorgesehen;
nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 5 3,00 169.239 € HAUSHANDWERKER/IN, HAUSMEISTER/IN 3,00
E 10 1,00 80.120 € OBJEKTMANAGER/IN 1,00
E 10 1,00 80.120 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
E 8 1,00 15.712 € VERANTWORTLICHE ELEKTROFACHKRAFT 1,00
E 7 1,00 60.659 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 1,00
72 ZD Buchhaltung - Objektübernahme zur Bewirtschaftu ng
ohne Deckung
E 7 1,00 60.659 € VERWALTUNGSKRAFT 1,00
73 IT Digitalisierung Stadtverwaltung
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 11 1,00 85.146 € IT-NETZWERKSPEZIALIST/IN GLT, IOT, NAC 1,00
E 11 1,00 85.146 € IT-SERVICEINGENIEUR/IN DMS-PLATTFORM 1,00
E 11 1,00 85.146 € IT-SERVICEINGENIEUR/IN ZERT. MANAG 1,00
E 11 1,00 85.146 € LIZENZMANAGER/IN 1,00
Seite 14 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
46
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
74 IT HANA-Kapazitäten
ohne Deckung
Stellenwerte EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 11 1,00 85.146 € QUALITÄTS-/ INTEGRATIONSMANGER/IN 1,00
E 11 1,00 85.146 € SENIOR MODULBETREUER/IN FI 1,00
75 IT Robot Process Automation (RPA)
Ohne DeckungStellenwert
Stellenwerte EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 11 1,00 85.146 € AUTOMATISIERUNGSARCHITEKT/IN (RPA) 1,00
E 11 1,00 85.146 € IT-SERVICEINGENIEUR/IN RPA-PLATTFORM 1,00
76 IT Data Management
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung
E 11 1,00 85.146 € DATA-ANALYST VISUALISIERUNG 1,00
77 IT M365
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
E 11 1,00 85.146 € SERVICEINGENIEUR/IN ZENTR. BEN.MNGMT. 1,00
78 PA Intensivierung des städtischen Recruitings (Kap azitätsaufstockung)
mit Deckung; Fristvermerk F 12.28
Seite 15 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
47
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 9b 4,00 292.820 € SACHBEARBEITER/IN RECRUITING TYP 25,00
79 PA Individualisierung Personalbetreuung zur Stärku ng der städt. Personalbindung
(Kapazitätsausweitung)
ohne Deckung
E 9b 3,00 219.615 € SACHBEARBEITER/IN BEW TYP2 4,00
80 PA Aufstockung Personalentwicklung - zusätzlicher Bedarf Führungs- und PE-Instrumente
ohne Deckung
E 13 1,00 95.870 € SACHBEARBEITER/IN 2,00
81 PA Ausbildungsoffensive (Kapazitätsaufstockung Aus bilder/innen)
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.27
A 11 1,00 93.590 € AUSBILDER/IN 1,50
82 PA Intensivierung/Ausbau Personalmarketing – Socia l Media
ohne Deckung
E 9b 1,00 73.205 € SB MARKETING, SOCIAL MEDIA 1,00
83 KaSt Vereinheitlichung und Weiterentwicklung der b estehenden Payment-Landschaft
ohne Deckung
E 9b 1,00 73.205 € SACHBEARBEITER/IN PAYMENT 1,00
Seite 16 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
48
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
Geschäftsbereich Referat III
84 Ref. III Klimaschutzmanagement
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.35
E 11 0,50 42.573 € KLIMASCHUTZMANAGER/IN 2,00
85 Ref. III Nachhaltigkeit
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 13 0,50 47.935 € WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 0,50
86 UwA Boden- und Gewässerschutz
ohne Deckung
E 10 0,50 40.060 € SB BODEN- UND GEWÄSSERSCHUTZ 0,50
87 UwA Umweltbeschwerden und Ordnungswidrigkeiten
ohne Deckung
E 9b 0,50 36.602 € SACHBEARBEITER/IN 0,50
88 UwA Naturschutzrecht
ohne Deckung
E 9c 0,50 38.642 € SB VERWALTUNG 0,50
89 UwA Klimawandel / Klimaanpassung
ohne Deckung
Seite 17 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
49
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 13 0,45 43.142 € WISS. SACHBEARBEITER/IN 0,45
90 UwA Bodenschutz und Flächenrecycling
ohne Deckung
E 12 0,23 22.113 € SACHBEARBEITER/IN 0,23
91 Gh reformierte Schuleingangsuntersuchung
ohne Deckung
0,00 - KINDER- UND JUGENDÄRZTIN 1,90
0,00 - KINDERKRANKENSCHWESTER 2,50
Geschäftsbereich Referat IV
93 Ref. IV Schul-IT - Betrieb, Ausbildung und IT-Koor dination
ohne Deckung; Sperrvermerk X für die Ausbilderkapazität (siehe Text)
Stellenwert als Platzhalter für Teilbereich Ausbilderkapazität, nach Klärung des Aufgabenprofils
erfolgt die Bewertung.
E 10 2,00 160.240 € FACHINFORMATIKER/IN 2,00
E 9a 0,75 54.650 € FACHINFORMATIKER/IN 0,75
E 9b 2,00 146.410 € FACHINFORMATIKER/IN 2,00
E 11 1,00 85.146 € IT-KOORDINATOR/IN PROJEKTE 1,00
Seite 18 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
50
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
94 Ref. IV Kapazitätsanpassung Baukoordination und -c ontrolling
ohne Deckung; teilweise mit Fristvermerk F 12.30
E 9c 3,00 231.852 € SACHBEARBEITER/IN 3,00
95 Ref. IV Kapazitätsanpassung für Neubau, Erweiterun gen, Sanierungen von Schulen
ohne Deckung; teilweise mit Fristvermerk F 12.30
E 9b 1,00 73.205 € SACHBEARBEITER/IN, STV. LTG 1,00
E 9a 1,00 72.867 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
E 9b 1,00 73.205 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
96 Ref. IV SpS - Ausbau Kapazität Integration im Spor t
vollständige Deckung; Stellenvermerk Z; Sperrvermerk X; Fristvermerk F 12.27.
Stellenwerte EGr. 10 als Platzhalter; nach Klärung offener Fragen erfolgen die Bewertungen.
E 10 1,75 - SACHBEARBEITER/IN 1,75
97 Ref. IV SpS - Entwicklung und Umsetzung von Maßnah men im Umfeld Stadionneubau
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.31
Stellenwert EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
E 12 1,00 96.144 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
98 Ref. IV Kapazitätsanpassung Anmietungen im Schulbe reich
ohne Deckung
E 9b 0,50 36.602 € SACHBEARBEITER/IN 0,50
Seite 19 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
51
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
99 Ref. IV Kapazitätsanpassung für bauliche und strat egische Maßnahmenplanung beim (Schul-)
Sportflächenmanagement
ohne Deckung
E 11 0,50 42.573 € SACHBEARBEITER/IN 0,50
100 Ref. IV IPSN - Kapazitätsanpassung Verwaltungslei tung
ohne Deckung
E 9c 0,21 16.230 € VERWALTUNGSLEITUNG 0,21
101 Ref. IV SpS - Vergabe Eislaufzeiten für Schulen
ohne Deckung
E 7 0,15 9.099 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 0,25
102 Ref. IV Aufstockung Kapazität für Inklusion
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 0,53
103 Ref. IV IPSN - Schutzkonzepte gegen sexualisierte Gewalt an Schulen
ohne Deckung
0,00 - SCHULPSYCHOLOGE/IN 0,50
104 Ref. IV IPSN - Berufliche und Erwachsenenbildung an der Energie- und Umweltstation
ohne Deckung
0,00 - PÄD. MITARBEITER/IN 0,50
Seite 20 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
52
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
105 Ref. IV SpS - Bedarfsträgerschaft Bewegungsräume im öffentlichen Raum
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
106 Ref. IV SpS - Projektbüro Großsportveranstaltunge n
ohne Deckung; Fristvermerk 06.26
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
107 HVE SuS Anpassung der Springerkapazität an den Be darf im Betriebsdienst der HVE Schule und Sport
ohne Deckung
E 5 2,00 112.826 € HSM SPRINGKRAFT POOL 3,00
0,00 - PLATZ-/HALLENWART SPRINGKRAFT POOL 1,00
108 HVE SuS Inbetriebnahme des Schulneubaus Brunecker Straße
ohne Deckung; Sperrvermerk X
E 5 1,00 56.413 € HSM BRUNECKER STR. 1,00
109 HVE SuS Anpassung des Betriebsdienstes der Sport- und Veranstaltungshalle Kia-Metropol-Arena an die
Auslastung
ohne Deckung
E 9a 0,50 36.434 € MEISTER/IN VERANSTALTUNGSTECHNIK 0,50
110 SchA Einstellungskorridor Stufe 3
ohne Deckung
Seite 21 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
53
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
A 13/A 14 11,00 1.268.080 € LEHRKRAFT GYMNASIUM 11,00
111 SchA Schülerbeförderung
ohne Deckung
E 8 3,00 191.136 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 3,00
112 SchA Rechnungswesen
ohne Deckung
E 6 1,20 71.722 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 1,40
113 SchA Finanzrechnung
ohne Deckung
E 9a 1,00 72.867 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
114 SchA Schulernährungsbildung
ohne Deckung
0,00 - PROJEKTLEITUNG 0,50
115 SchB Teamlehrkräfte an beruflichen Schulen
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
E 11 2,16 183.915 € TEAMLEHRKRAFT 2,16
116 SchB Pädagogischer Mitarbeiter/in IT
ohne Deckung
E 13 1,00 95.870 € PÄD. MITARBEITER/IN 1,00
Seite 22 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
54
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
117 SchB COOL-Trainer
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
A 13/A 14 0,58 66.862 € LEHRKRAFT 0,58
118 SchB Gastschulbeitragswesen
ohne Deckung
E 9b 0,50 36.602 € SACHBEARBEITUNG 0,50
119 SchB Berufsschulpflicht
ohne Deckung
E 8 0,26 16.565 € SACHBEARBEITER/IN 0,26
120 SchB Buchhaltung konsumtiver Haushalt und Verträg e
ohne Deckung
E 7 0,20 12.132 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 0,26
Geschäftsbereich Referat V
121 SHA Wirtschaftliche Hilfe
ohne Deckung; Sperrvermerk X
E 9c 4,50 347.778 € SACHBEARBEITER/IN 4,50
Seite 23 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
55
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
122 SHA Betreuungsstelle
ohne Deckung
S 12 1,00 77.440 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
123 SHA Modellprojekt zur Umsetzung des Betreuungsorg anisationsgesetzes
mit Deckung; Fristvermerk F 12.26; Stellenvermerke X, Z
S 12 1,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
124 SHA Beratung von Menschen mit Behinderung
ohne Deckung
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
125 J Inklusionsfachkräfte in Kindergärten mit inklus ivem Betreuungsangebot
mit Deckung; Stellenvermerk X
S 12 11,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 11,00
126 J KJND - Neuorganisation und Anpassung des Person alschlüssels an die Betriebserlaubnis
mit Deckung; teilweise Sperrvermerk X
Stellenwert EGr. S15 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
S 15 1,50 - LEITUNG GRUPPENDIENST 1,50
E 13 0,38 - PSYCHOLOGE/IN 0,46
S 12 6,08 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 11,08
Seite 24 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
56
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
127 J Inbetriebnahme neuer Standort Kinder- und Jugen dnotdienst für unbegleitete minderjährige
Ausländer (UmA)
mit Deckung
Die Stelle in S17 wird mit ein offenen ku-Vermerk ausgewiesen.
S 8b 4,00 - ERZIEHER/IN 4,00
E 13 0,50 - PSYCHOLOGE/IN 0,50
S 12 2,40 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 3,00
S 17 1,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
128 J ASD - Anpassung der Kernprozesse BTHG und KJSG
ohne Deckung; Sperrvermerk X (Sperr)
S 14 3,00 243.774 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 6,00
129 J Zentrale Essensversorgung in kommunalen Kitas - hauswirtschaftliche Hilfskräfte für neue
Einrichtungen
mit Deckung; Stellenvermerk X
E 2 2,00 - HAUSWIRTSCHAFTSKRAFT 2,50
E 2 0,50 - VERTRETUNGSKRAFT VERTEILERKÜCHEN 0,50
130 J Kapazitätsanpassung Fallzahlentwicklung bei unb egleiteten minderjährigen Ausländern (umA)
ohne Deckung
E 9b 0,50 36.602 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
S 14 0,50 40.629 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 4,00
Seite 25 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
57
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 7 0,50 30.330 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 0,50
E 9c 1,00 77.284 € VORMUND 2,00
131 J Vorläuferbetrieb Offene Kinder- und Jugendarbei t Lichtenreuth
ohne Deckung
Stellenwert EGr. S12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
S 12 1,00 77.440 € EINRICHTUNGSLEITUNG 1,00
S 8b 1,00 73.907 € ERZIEHER/IN 1,00
132 J Ausgleich für die Regenerations- und Umwandlung stage im Bereich J/B1
mit Teildeckung
S 8a 1,00 66.553 € ERZIEHER/IN 1,00
S 3 0,50 27.036 € KINDERPFLEGER/IN 1,00
133 J Aufsuchende Erziehungsberatung (EB) für die Dep endance in der Südstadt
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z; Sperrvermerk X;
Stellenwert EGr. 13 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
E 13 1,00 76.170 € PSYCHOLOGE/IN 1,00
E 5 0,50 28.206 € VERWALTUNGSKRAFT 0,50
134 J Inbetriebnahme neues Kinder- und Jugendhauses ( KiJH) Altstadt und
Jugendpartizipationsmodell "laut!"
mit Teildeckung; Sperrvermerk X
Stellenwerte EGr. S11b als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die
Bewertungen.
Seite 26 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
58
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
0,00 - EINRICHTUNGSLEITER/IN 1,00
S 8b 0,25 18.477 € ERZIEHER/IN 0,25
S 11b 0,50 37.689 € SOZIALPÄDAGOGE/IN LAUT! 0,50
S 11b 0,75 56.534 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 0,75
135 J Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS)
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z
S 12 1,25 76.350 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,25
136 J Familienzentrum Regensburger Straße - Freistel lung der Leitung
Deckung nicht bestätigt;
S 8a 1,00 66.553 € ERZIEHER/IN 1,00
137 J Suchtprävention und Jugendschutz: Cannabis und Psychoaktive Substanzen
ohne Deckung
Stellenwert EGr. S15 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
S 15 1,00 85.370 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,50
138 J Sicherung sozialer Infrastruktur für die neuen Stadtteile Lichtenreuth und Regensburger Viertel
ohne Deckung
S 14 1,00 81.258 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 2,00
139 J Serviceteam - Bürgerleistungen Jugendamt
ohne Deckung
Seite 27 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
59
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 6 1,00 59.768 € VERWALTUNGSFACHKRAFT 4,00
140 J Fachberatung in städtischen Kindertageseinricht ungen
ohne Deckung
S 15 0,77 65.735 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 0,77
141 J Steuerungsunterstützung Bereichsleitung J/B5
ohne Deckung
E 9c 0,70 54.099 € SACHBEARBEITER/IN 0,70
142 J Beteiligung von Kindern bei der Spielflächenpla nung
ohne Deckung
S 15 0,50 42.685 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
143 J Fachstelle internationale Jugendarbeit
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z; Sperrvermerk X; Fristvermerk F12.27
Stellenwert EGr. S12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
S 12 0,50 16.370 € SOZIALPÄDAGOGE/IN 1,00
144 J Neuorganisation ASD - neue Sozialregion 10
ohne Deckung; Sperrvermerk X
E 5 0,50 28.206 € VERWALTUNGSKRAFT 0,50
145 J Steuerungsunterstützung der Abteilungsleitung K inder- und Jugendnotdienst
mit Teildeckung
Seite 28 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
60
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 9b 0,50 10.981 € SACHBEABREITER/IN 1,00
146 J Jugendmedienschutz
ohne Deckung
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 0,50
147 J Anhebung des personellen Standards in den Kinde r- und Jugendhäusern der OKiJA
ohne Deckung
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 2,00
148 J Ausgleich Regenerationstage und Umwandlungstage
mit Teildeckung
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN (REG.TAGE) 0,15
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN (UMW.TAGE) 0,12
0,00 - SOZIALPÄDAGOGE/IN (UMW.TAGE) 0,18
Geschäftsbereich Referat VI
149 Stpl Städtebauliche Vereinbarungen
ohne Deckung
0,00 - 0,00
E 11 1,00 85.146 € SACHBEARBEITER/IN STBV 1,00
Seite 29 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
61
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
150 Stpl Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
ohne Deckung
0,00 - SACHB ÖFFENTLICHKEITSARBEIT 1,00
151 Stpl Stadterneuerungsgebiete und Abwendungsverein barungen Großprojekte
ohne Deckung, Sperrvermerk X
0,00 - PROJEKTLEITER/IN 1,00
152 Stpl Neue städtebauliche Planungsgebiete
ohne Deckung
0,00 - WISS. SACHBEARBEITER/IN 1,00
153 Stpl Internetauftritt und Social Media
ohne Deckung
0,00 - SACHBEARBEITER/IN INTERNETAUFTRITT 1,00
154 Stpl Transformation Altstadt / Urbane Gartenschau
ohne Deckung
0,00 - WISS. SACHBEARBEITER/IN 1,00
155 Vpl Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg (Str aßenverkehrsrecht, Verkehrstechnik)
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
0,00 - SACHBEARBEITER/IN SVR 1,00
E 9a 0,50 36.434 € BAUTECHNIKER/IN FSW 1,00
Seite 30 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
62
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 11 0,50 42.573 € INGENIEUR/IN FSW 1,00
156 Vpl Aufstockung Sachbearbeitung Verwaltung (künft ig Verwaltungsleitung)
ohne Deckung
Die vorhandene Halbstelle ist in BGr. A12 ku A11 ausgewiesen. Diese Stellenwertigkeit gilt auch
für die Kapazität für die beantragte Aufstockung um 0,50 VK.
A 12 0,50 52.689 € SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG 0,50
157 Vpl Technikerkapazität Straßenplanung
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 9a 0,00 - TECHNIKER/IN 1,00
158 BoB Betriebssicherheit bei der E-Bau-Akte
ohne Deckung
E 10 1,00 80.120 € IT SYSTEMBETREUER/IN 1,00
159 BoB Immisionsschutz
ohne Deckung
E 11 1,00 85.146 € BAUINGENIEUR/IN 1,00
160 BoB Archäologie
ohne Deckung
E 13 0,50 47.935 € STADTARCHÄOLOGE/IN 0,50
Seite 31 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
63
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
161 BoB Umwandlung in Wohneigentum
ohne Deckung; F 12.25
0,00 - BAUINGENIEUR/IN 1,00
162 BoB Überwachung der Begrünungs-/ Stellplatzsatzun g
ohne Deckung
0,00 - BAUTECHNIKER/IN 3,00
0,00 - SACHBEARBEITER/IN 1,00
163 BoB Prüfung und Genehmigung Bauanträge
ohne Deckung
0,00 - BAUINGENIEUR/IN 2,00
164 H Gesetzänderungen bei Vergabeverfahren für freib erufliche Leistungen
ohne Deckung
Stellenwerte EGr. 11 und EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung der Arbeitsprofile erfolgen die
Bewertungen.
E 12 1,00 96.144 € BAUINGENIEUR/IN KOORDINATION VGV 1,00
0,00 - BAUINGENIEUR/IN UMSETZUNG VGV 1,00
E 11 1,00 85.146 € BAUINGENIEUR/IN UMSETZUNG VGV 1,00
165 H Klimaneutralität städtischer Gebäude
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Seite 32 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
64
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
0,00 - BAUINGENIEUR/IN 1,00
E 12 1,00 96.144 € INGENIEUR/IN VERSORGUNGSTECHNIK 1,00
166 H Novelle Gebäudeenergiegesetz
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung,
E 11 1,00 85.146 € INGENIEUR/IN GEBÄUDEAUTOMATION 1,00
167 H Bau Betriebszentrale SÖR - Umsetzung
Mit Deckung; Fristvermerk 12.28, Stellenplanvermerk Z
Stellenwert EGr. 10 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
E 10 0,50 - BAUINGENIEUR/IN 0,50
168 H Tiefes Feld Bürgerzentrum
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
E 12 0,00 - BAUINGENIEUR/IN 1,00
E 11 0,00 - INGENIEUR/IN TECHNIK 0,50
Geschäftsbereich Referat VII
169 Ref. VII Stab Innenstadt
ohne Deckung
0,00 - WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 1,00
Seite 33 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
65
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 10 1,00 80.120 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
170 Ref. VII Kommunikationsmanager/in
ohne Deckung
E 13 0,50 47.935 € SACHBEARBEITER/IN 0,50
171 LA Liegenschaftsrechtliche u. -wirtschaftliche Be ratung
ohne Deckung
0,00 - WISSENSCHAFTL. MA STAB-BETRW 1,00
E 13 1,00 95.870 € WISSENSCHAFTL. MA JURIST/IN 1,00
172 LA Portfoliomanagement
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
E 11 1,00 85.146 € GRUNDSTÜCKSPORTFOLIOMANAGER/IN 1,00
173 LA Abwicklung strategischer Immobiliengroßprojekt e
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
E 13 1,00 95.870 € PROJEKTMANAGER/IN SONDERPROJEKTE 1,00
174 LA Betreuung stiftungseigener Immobilien
mit Deckung, Zuschussvermerk Z
E 9b 0,50 - SACHBEARBEITER/IN 0,50
Seite 34 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
66
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
175 LA Handwerker
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
0,00 - HANDWERKER/IN 0,50
176 Geo Betrieb GIS und Realisierung GIS Projekte
ohne Deckung
0,00 - GEOINFORMATIKER/IN 2,00
177 WiF Standortmarketing
ohne Deckung
0,00 - WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 1,00
Eigenbetriebe
92 SUN Trinkwasseruntersuchungen in städtischen Gebäu den
mit Deckung. Entsprechende Erhöhung des Globalbudgets durch Ref.I/II bestätigt; Fristvermerk F
12.28
E 8 1,00 - CHEMIELABORANT/IN 1,00
E 9a 1,00 - CHEMOTECHNIKER/IN 1,00
E 11 1,00 - PROJEKTINGENIEUR/IN 1,00
178 NüSt Pflegepraxiszentrum Nürnberg (PPZ)
mit Deckung; Fristvermerk F 05.29; Stellenvermerk Z
Seite 35 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
67
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 9b 0,77 - SACHBEARBEITER/IN IT 0,77
E 11 0,90 - SACHBEARBEITER/IN PPZ 0,90
E 8 0,25 - SACHBEARBEITER/IN PPZ 0,25
S 12 0,02 - SOZIALPÄDAGOGE/IN 0,02
179 NüBad Volksbad
ohne Deckung; Stellenwert für Fachangestellte für Bäderbetriebe, stv. SL EGr. 6 sowie alle
Stellenwerte für Kapazitäten für Meister Bäderbetriebe (EGr. 8, 9a, 9b) als Platzhalter, nach
Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
E 6 3,00 179.304 € FACHANG. F. BÄDERBETR, STV. SL 3,00
E 5 3,00 169.239 € FACHANGESTELLTE/R F. BÄDERBETRIEBE 3,00
E 7 1,00 60.659 € HANDWERKER/IN 1,00
E 4 1,00 58.458 € HAUSMEISTER/IN 1,00
E 4 1,00 58.458 € KASSIERER/IN 1,00
E 9b 1,00 73.205 € MEISTER F. BÄDERBETR., BETRIEBSL. 1,00
E 8 3,00 191.136 € MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTL. 3,00
E 9a 1,00 72.867 € MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTLT., STV 1,00
E 7 1,00 60.659 € SACHBEARBEITER/IN 1,00
180 SÖR Hafenbrücken Stellenplanbereinigung
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30; Stellen f. Projektleiter/in und stv. Projektleiter/in erhalten
einen offenen ku-Vermerk.
Seite 36 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
68
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
E 14 1,00 106.636 € PROJEKTLEITER/IN 1,00
E 8 0,50 31.856 € SACHBEARBEITER/IN PROZESSE 0,50
E 13 1,00 95.870 € STV. PROJEKTLEITER/IN 1,00
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN FSW 1,00
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN HAS 1,00
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN SPARTEN/GUTACHT. 1,00
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN VERKEHR.ANL. 1,00
181 SÖR Spielplatzmehrung
ohne Deckung
E 4 1,00 58.458 € HELFER/IN, SPIELPLATZKONTROLLE 3,00
E 7 1,00 60.659 € SCHLOSSER/IN 2,00
E 7 1,00 60.659 € SCHREINER/IN 1,00
182 SÖR Mobilitätsbeschluss
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 5 2,00 112.826 € FAHRER/IN, STRAßENREINIG >3,5T 2,00
183 SÖR Brückenbauwerke Hafenbrücken
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN FSW 1,00
E 12 1,00 96.144 € TEILPROJEKTLEITER/IN HAS 1,00
Seite 37 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
69
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
184 SÖR Öffentlichkeitsarbeit Frankenschnellweg
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 12 1,00 96.144 € SACHBEARBEITER/IN ÖFFENTLK.ARB 2,00
185 SÖR KRITIS-IT
ohne Deckung
E 11 1,00 85.146 € INGENIEUR/IN KRITIS-IT 1,00
186 SÖR Verkehrsanlagen Hafenbrücken
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
E 11 1,00 85.146 € INGENIEUR/IN VERKEHRSANLAGEN 1,00
187 SÖR Außenanlagen / Spielplätze Schulen, KiTAs, Ho rte
ohne Deckung
E 11 1,00 85.146 € DIPL. ING. LANDESPFLEGE 1,00
188 SÖR Personaldienstleistung
ohne Deckung
E 8 1,00 63.712 € VERWALTUNGSFACHKRAFT, SB 1,00
189 SÖR Aufstockung Baummanagement
ohne Deckung
E 10 0,50 40.060 € DIPL. ING. LANDESPFLEGE 0,50
Seite 38 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
70
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
190 SÖR Aufstockung Verkehrssicherheitskontrolle Baum
ohne Deckung
E 9a 0,50 36.434 € GARTENBAUTECHNIKER/IN 0,50
191 SÖR Verträge Telekommunikationsunternehmen
mit Deckung; Stellenvermerk Z; Fristvermerk F 12.28; Sperrvermerk X;
E 11 0,50 - INGENIEUR/IN 0,50
192 SÖR Wassersensible Stadt
ohne Deckung
0,00 - INGENIEUR/IN ENTWÄSSERUNG 1,00
0,00 - WISS. SACHBEARBEITER/IN 1,00
193 SÖR Sanierung Baumscheiben / zusätzliche Baumpfla nzungen
ohne Deckung
0,00 - GARTENBAUTECHNIKER/IN 1,00
0,00 - INGENIEUR/IN LANDESPFLEGE 1,00
194 SÖR Nassreinigung Fußgängerzone
ohne Deckung
0,00 - FAHRER/IN, STRAßENREINIGER/IN 2,00
195 SÖR Werkstudierende
ohne Deckung
Seite 39 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
71
An-
zahl
F u n k t i o n * vorgeschlagene
Stellenschaffungen
Zusätzliche Kosten (€)
Gesamthaushalt bzw.
Wirtschaftspläne/jährlich
Bemerkungen/Festlegungen
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Wert*
0,00 - WERKSTUDENT/IN 2,00
Seite 40 von 40
* Funktionsbezeichnung und Stellenwert wurden von DiP bzw. Ref. I/II CC ggf. angepasst.
72
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2925
Koordinierung / ressortübergreifende Steuerung beim Aufbau von Bürgerzentren
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
1lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgermeisteramt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 WISS. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 WISS. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
ohne Deckung
Diese ressortübergreifende Stelle soll die zentrale vorbereitende Steuerung bei der Projektierung von
Bürgerzentren und vergleichbaren Einrichtungen in neuen Stadtteilen und bestehenden Quartieren
übernehmen. Aktuell sind dies die neu entstehenden Stadtteile Tiefes Feld, Lichtenreuth und
Wetzendorf. So soll u.a. die ressortübergeifende Bauherrenfunktion während der Konzeption,
Planung und Umsetzung der Projekte (nicht deren späterer Betrieb) übernommen werden. Eine
frühzeitige Einbindung der Akteure vor Ort (Bürgervereine, Interessengruppen, Entwickler und Politik,
Verwaltung) in Prozesse und Planungen von Bürgerzentren und vergleichbaren Einrichtungen soll
den sozialen Zusammenhalt schon in der Aufwuchsphase sichern. Individuelle Lösungen und
Konzepte für größere und kleinere Quartierseinrichtungen (Quartiersbüros, Quartierstreffs,
Quartierszentren) sollen entwickelt werden.
Stellungnahme DiP: Die zentrale Koordination von Bürgerzentren kann verschiedene Vorteile bieten. So können
Ressourcen effizienter genutzt werden. Gemeinsame Planung, gemeinsame Dienstleistungen und
einheitliche Standards können Kosten senken und die Effiektivität erhöhen. Ebenso ermöglicht eine
solche Stelle den Austausch von Fachwissen und Best Practices zwischen verschiedenen
Bürgerzentren. Dadurch können sie voneinander lernen und ihre Angebote verbessern. Eine zentrale
Koordination fördert zudem die Zusammenarbeit und Vernetzung zwischen den Bürgerzentren. Es
sind Synergien nutzbar, es können gemeinsame Projekte initiiert und deren Reichweite erhöht
werden. Nichzt zuletzt können einheitliche Qualitätsstandards für die Arbeit der Bürgerzentren
festgelegt werden und zur Verbesserung der Dienstleistungen sowie zur Vertrauensbildung beitragen.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 1 von 202
Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7
73
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2941
Grundbildung - Projekt "Mind the Gap"
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
2lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgermeisteramt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MITARBEIT 95.870 € 0 € E 13 95.870 € 0,00
Vorschlag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MITARBEIT 95.870 € 0 € E 13 95.870 € 0,00
mit Deckung, Fristvermerk F 09.27, Sperrvermerk X und Zuschussvermerk Z
Das Verbundvorhaben richtet sich an Erwachsene mit Migrationshintergrund und junge Menschen
am Übergang in die Arbeitswelt. Für ausdifferenzierte Zielgruppen werden vorhandene
Grundbildungsangebote anschlussfähig und passgenau mit weiterführenden Bildungs- und
Qualifizierungsmaßnahmen verknüpft. Das Verbundvorhaben zielt insbesondere auf die Schließung
von Angebotslücken, die sich im Kontext der Maßnahmen des Bundesamtes für Migration und
Flüchtlinge (BAMF) und der aktiven Arbeitsförderung in den Regelzuständigkeiten der Jobcenter und
Arbeitsagenturen zeigen. Die zielgruppenspezifischen Grundbildungsbedarfe werden im Kontext der
vorhandenen Angebote in zwei Grundbildungsnetzwerken an den Standorten Nürnberg und München
in Koordination des Bildungsbüros der Stadt Nürnberg sowie der Münchner Volkshochschule in
Zusammenarbeit mit den Jobcentern und Arbeitsagenturen und den auf lokaler Ebene agierenden
Beratungsstellen, Berufsschulen, Beschäftigungsbetrieben, Bildungseinrichtungen und Trägern
einschlägiger Maßnahmen (BAMF, AZAV, Alpha+) analysiert.
Für die Herstellung der Anschlussfähigkeit sind voraussichtlich Anpassungen und möglicherweise
die Entwicklung neuer Grundbildungs- und Lückenkonzepte erforderlich. Die Erstellung und
passgenaue Adaption von Konzepten erfolgt unter Federführung des Bildungszentrums der Stadt
Nürnberg. Die Konzepterprobung in Nürnberg wird vom Bildungsbüro in Zusammenarbeit mit den
relevanten Kooperationspartnern im Netzwerk organisiert und in Zusammenarbeit mit dem
Bildungszentrum ausgewertet. Die Ergebnisse führt der Koordinator auf Verbundebene zusammen
und macht sie zur weiteren Verwertung verfügbar.
.
Stellungnahme DiP: Nürnberg würde zusammen mit München einen gegenseitigen Transfer der jeweils erprobten
Grundbildungspfade sowie den Transfer in weitere lokale Grundbildungsnetzwerke vereinbaren.
Diese haben ihr Interesse an der Implementierung und ihren spezifischen Bedarf für die Zielgruppen
der Erwachsenen mit Migrationshintergrund und junger Menschen am Übergang Schule-Arbeitswelt
in Absichtserklärungen dargelegt.
Nach Projektende wird der Transfer mit agilen Anpassungen in den Regelaufgaben der Fach- und
Koordinierungsstelle für Alphabetisierung in Bayern verstetigt, die beim Koordinator des
Verbundvorhabens angesiedelt ist.
Der Stellenschaffung wird vorbehaltlich der Finanzierung zugestimmt, sie erhält den Fristvermerk F
09.27
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 2 von 202
74
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2814
Gesetzesänderungen und PIN- Rücksetzung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
3lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgeramt Nord Ost Süd
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SCHALTERKRAFT BÜRGERDIENSTE 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SCHALTERKRAFT BÜRGERDIENSTE 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
ohne Deckung
Mit dem Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts werden die Voraussetzungen für
die Einbürgerung deutlich erleichtert. Es wird eine Vervierfachung der Einbürgerungen erwartet. Jede
Person benötigt einen Reisepass und/oder Personalausweis. Ferner hat das Bundesministerium des
Innern den PIN-Rücksetz- und Aktivierungsdienst eingestellt, d.h. die Aktivierung der Online-
Ausweisfunktion und das Neusetzen der PIN kann nur noch vor Ort im Bürgeramt erfolgen. Auch tritt
das Gesetz zur Änderung des Ehe- und Geburtsnamensrechts zeitnah in Kraft. Damit werden
Erklärungsmöglichkeiten zum Familiennamen für Ehegatten und Kinder erweitert und auch
zusätzliche Erklärungsmöglichkeiten erstmalig geschaffen. Darüber hinaus werden
geschlechtsangepasste Familiennamen ermöglicht und durch Änderungen im Internationalen
Privatrecht in Fällen mit Auslandsbezug neue Wahlmöglichkeiten geschaffen. Auch das
Selbstbestimmungsgesetz wirkt sich im Bereich Bürgerservice aus, da jeweils eine Änderung im
Melderegister sowie die Neuausstellung von Reisepass und/oder Personalausweis notwendig wird.
Darüber hinaus bringt das Gesetz zur Weiterentwicklung der Fachkräfteeinwanderung zusätzliche
Anmeldungen in Nürnberg mit sich.
Stellungnahme DiP: Die Situation in der Melde-, Personalausweis- und Passbehörde im Bürgeramt Nord - Ost - Süd ist
nach wie vor angespannt: Die Terminverfügbarkeit ist nach wie vor unbefriedigend und die Nachfrage
sehr hoch. Künftig muss auch die Erfüllung der zusätzlichen Aufgaben sichergestellt werden. Hierbei
handelt es sich um gesetzliche Pflichtaufgaben, die nur mit zusätzlichem Personal bewältigt werden
können.
Um die Terminsituation zu entschärfen, sind aufgrund des zu erwartenden Antragsvolumens
dauerhaft zusätzliche Personalkapazitäten im Schalterbereich erforderlich. Es wird empfohlen,
zusätzlich 1,0 VK zur Verfügung zu stellen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 3 von 202
75
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2944
Bedarfe DiP
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
4lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Digitalisierung und Prozessorganisation
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 4,00 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 383.480 € 383.48 0 € E 13 0 € 4,00
Vorschlag: 4,00 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 340.584 € 340.58 4 € E 11 0 € 4,00
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 4 von 202
76
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2945
Aufstockung der Kapazität für die Geschäftsstelle SIKURS
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
5lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Stadtforschung und Statistik
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,23 SACHBEARBEITER/IN 22.050 € 0 € E 13 22.050 € 0,00
Vorschlag: 0,23 SACHBEARBEITER/IN 22.050 € 0 € E 13 22.050 € 0,00
mit Deckung
Durch die weiterhin steigende Zahl der SIKURS-Mitglieder wird der Betreuungs-, Beratungs- und
Schulungsaufwand wesentlich größer. Die Mitgliederversammlung der KOSIS-Gemeinschaft SIKURS
hat deshalb am 04.07.2024 einstimmig beschlossen, die Stelle im Umfang von statt bisher 30 WAS
(0,77 VK) zukünftig mit 39 WAS (1,0 VK) zu finanzieren.
Stellungnahme DiP: Mit steigender Anzahl an Mitgliedern steigt auch der administrative Aufwand. Die Schaffung der
beantragten Stundenaufsockung wird somit organisatorisch befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 5 von 202
77
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2922
Vorzimmer, Assistenz der Amtsleitung, Unterstützung bei Wahlen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
6lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Stadtforschung und Statistik
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,25 SACHBEARBEITER/IN 15.165 € 15.165 € E 7 0 € 0,25
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Aufstockung der Vorzimmerstelle von 0,75 VK auf 1,0 VK ist aufgrund unterschiedlicher
Entwicklungen dringend notwendig:
Die bei dieser Stelle u.a. verankerten Dienstleistungen wie Hotline, Beratung von Bürgerinnen und
Bürgern, Backoffice im Amt, Scan von Fragebögen im Zusammenhang mit Befragungen (Wohaus: 10-
20.000 Teilnehmende und Imagebefragung: 10.000 Teilnehmende) haben aufgrund geänderter
rechtlicher Rahmenbedingungen (Datenschutz, Vertragswesen) an Komplexität und Umfang stark
zugenommen.
Kritische Rückfragen zur Datenerhebung und Datenverarbeitung sind gestiegen, die Anfragen
müssen entsprechend beantwortet werden.
Die Anzahl der Bewerbungen und zu meldenden Bewerbenden zur Schöffen- und
Verwaltungsrichterwahl hat deutlich zugenommen (Schöffen von 2008 mit 684 Personen zu 2024 mit
1080 Personen, das entspricht einem Anstieg von 52 Prozent; ehrenamtliche Verwaltungsrichter von
2015 mit 58 Personen zu 2020 mit 86 Personen, das entspricht einem Anstieg von 48 Prozent).
Anfragen der Bewerbenden müssen beantwortet werden. Der Eingang von Bewerbungen muss
dokumentiert, die Bewerbungen erfasst, Bewerberlisten für die Entscheidungsfindung im Stadtrat
bzw. Ausschuss müssen aufbereitet, Rückfragen der Bewerbenden zum Bearbeitungsstand
beantwortet werden.
Die Assistenz der Dienststellenleitung kann seit geraumer Zeit nicht mehr wahrgenommen werden. Es
gibt keine weitere Stelle, welche diese Aufgabe vertretungsweise übernehmen kann.
Stellungnahme DiP: Die Aufgabenmehrung ist durchaus nachvollziehbar und eine Aufstockung der Vorzimmerstelle von
0,75 VK auf 1,0 VK aus organisatorischer Sicht sinnvoll. Allerdings besteht aller Voraussicht nach die
Möglichkeit aus Vakazen die notwendigen Kapazitäten im Laufe des kommenden Haushaltsjahres zu
decken. Deshalb wird für 2025 keine Schaffung empfohlen. Sollte sich dies als nicht realisierbar
herausstellen, sollte ein Schaffungsantrag zum Folgehaushalt gestellt werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 6 von 202
78
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2923
Demographie
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
7lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Stadtforschung und Statistik
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFT. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
mit Teildeckung
Das Amt für Stadtforschung und Statistik für Nürnberg und Fürth (StA) wird in interkommunaler
Zusammenarbeit (IZ) betrieben. Die Stadt Fürth trägt nach der Verwaltungsvereinbarung u.a. einen
Anteil von 15,08 Prozent aller auf die Statistik entfallenden Personalkosten. Nach der IZ-Vereinbarung
ergibt sich ein Anteil von 4,0 VK-Stellen, welche damit von Fürth finanziert werden und für die Stadt
Fürth arbeiten. Im IST - Stellenplan von StA ergibt sich derzeit aufgrund von Ruhestandseintritten und
des Ausscheidens der Fürther Beschäftigten ein zu niedriger Anteil. Entsprechend der
Vereinbarungen aus der IZ (4,0 VK), ist eine Finanzierung des Stellenschaffungsantrags gegeben. Das
Delta zu 4,0 VK (1 VK) ergibt eine Drittmittelfinanzierung der zu schaffenden Stelle in Höhe von 100
Prozent.
Stellungnahme DiP: Die Stellenschaffung wird u.a. damit begründet, dass im IST-Stellenplan ein zu niedriger Anteil an
Beschäftigten ausgewiesen wird, der die bereits jetzt von Fürth finanzierten 4,0 Stellen und die damit
zu übernehmenden Aufgaben im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit übernimmt. Die
Verteilung der Aufgaben müsste von StA entsprechend neu verteilt und angepasst werden. Eine
weitere Stelle würde eine Ausweitung des Stellenplans zu Lasten des Haushalts bedeuten. Eine
Stellenschaffung wäre somit eine Erhöhung der Nürnberger Anteile, die durch die interkommunale
Zusammenarbeit nicht finanziert wäre. Eine Begutachtung ohne vollständige Deckung kann nicht
erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 7 von 202
79
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2895
CMS-Kundenbetreuung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
8lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 CMS-KUNDENBETREUER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,0 0
Vorschlag: 1,00 CMS-KUNDENBETREUER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,0 0
ohne Deckung
Mit der sich vergrößernden Stadtverwaltung wächst auch der Bedarf an Öffentlichkeitsarbeit in den
einzelnen Geschäftsbereichen und Fachdienststellen, das Interesse an dieser Arbeit ist seit Jahren
hoch. Die Online-Darstellung der eigenen Angebote und Dienstleistungen der jeweiligen Dienststellen
erfolgt dabei in der Regel in einem Miniweb, welches das städtische Content Management System
(CMS) "Imperia" als Basis hat. Nur in Einzelfällen entscheiden sich Dienststellen für die direkte
Zusammenarbeit mit einer externen Internet-Agentur, da eine Entscheidung für das städtische CMS
Imperia den entscheidenden Vorteil bringt, dass sich die Dienststelle auf die fachlichen Inhalte
konzentrieren kann. KoM übernimmt die laufende umfassende Betreuung des fachlichen
Dienststellen-Miniwebs im CMS, u.a. alle Fragen zum Hosting, Routing, den notwendigen
sicherheitstechnischen Updates und Bugfixes, der Weiterentwicklung der zugrundeliegenden
Templates und die ständige Anpassung an die Richtlinien im Bereich Barrierefreiheit und
Datenschutz.
Stellungnahme DiP: Immer mehr Dienststellen nutzen das städtische CMS. Eine zentrale Betreuung durch KoM bedeutet
nicht nur eine effizientere Erledigung der Aufgaben, sondern erleichtert auch die Kommunikation und
Koordination untereinander. Das zentrale Team bei KoM kann Ressourcen wie Wissen, Tools und
Schulungen effektiver teilen. Dies führt zu einer optimierten Nutzung und vermeidet Redundanzen,
die tiefere Expertise liefert zudem bessere Lösungen. Eine zentrale CMS-Kundenbetreuung stellt die
Einhaltung gewisser Standards sicher und trägt somit zu einem einheitlichen Erscheinungsbild der
Stadt bei. Der Ausbau der CMS-Kundenbetreuung ist demnach aus organisatorischer Sicht sinnvoll.
Die Stellenschaffung wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 8 von 202
80
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2896
Bürgerbeteiligungs-Redakteur/in
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
9lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,50 BÜRGERBETEILIGUNGSREDAKTEUR/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 BÜRGERBETEILIGUNGSREDAKTEUR/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
ohne Deckung
Im Stadtrat am 20.03.2024 wurden sowohl ein Rückblick auf die im Jahr 2023 durchgeführten Online-
Formate als auch die Vorschläge der zu realisierenden Verfahren für 2024 präsentiert. Dabei
beschloss der Stadtrat die Durchführung von fünf weiteren Bürgerbeteiligungsprojekten
(Vorbereitende Untersuchung Annapark / Mobile Bürgerversammlungen / Radständer in den
Stadtteilen / Integriertes Klimaschutzkonzept / Stadterneuerungsmaßnahme Langwasser) und
beauftragte den "Stadtinternen Dienstleister ePartizipation" (SiDePa), eine Querschnittsprojektgruppe
aus Bürgermeisteramt (BgA), Amt für Digiatlisierung und Prozessorganisation (DiP) und dem Amt für
Kommunikation und Stadtmarketing (KoM) mit der Durchführung und Begleitung dieser Maßnahmen.
Zwei weitere Verfahren (Carsharing/Mobilstationen sowie Fußgängerfreundliche Stadtteile) kamen
seit Redaktionsschluss der Stadtratsvorlage noch hinzu.
Eine Halbstelle "Bürgerbeteiligungs-Redakteur/in" mit Schwerpunkt auf redaktioneller Betreuung der
Bürgerbeteiligungsverfahren könnte die täglich anfallenden Tätigkeiten wie die Abstimmung über
Vorschläge der Bürgerinnen und Bürger oder das Moderieren abgegebener Kommentare übernehmen
und den Usern dadurch einen schnelleren und besseren Dialog bieten als dies bisher leistbar war.
Zudem könnte diese Kapazität den Anforderungen an Organisation, Kommunikation und auch
Technik gerecht werden. Eine solche operative Unterstützung soll es dem stadtinternen Dienstleister
stärker als bisher ermöglichen, den deutlich gewachsenen Beratungsaufwand adäquat zu bewältigen,
sich auf konzeptionelle Fragen sowie die methodische und kommunikative Weiterentwicklung der
Bürgerbeteiligung zu konzentrieren und neue Verfahrensgestaltungen auszuprobieren.
Stellungnahme DiP: Die insgesamt deutlich zunehmenden Anforderungen können nur mit entsprechenden Ressourcen
erfolgreich realisiert werden. Neben einem Budget für öffentlichkeitswirksame Präsentation (wie z.B.
Kampagnen auf Social Media-Kanälen, digitales Material, technische Ausstattung für Termine vor Ort)
ist dabei vor allem redaktionelle Unterstützung erforderlich. Nur so kann die qualitativ hochwertige
und kontinuierliche Betreuung der Bürgerbeteiligungsverfahren auch bei Ausbau und
Weiterentwicklung einzelner Beteiligungsformate sichergestellt werden und die Projektleitung der
koordinierenden und verantwortenden Fachdienststellen BgA, DiP und KoM von der laufenden
redaktionellen Arbeit entlastet werden. Dadurch ergeben sich mehr Möglichkeiten zur konzeptionellen
Beschäftigung mit dem Format an sich sowie zur intensiven Beratung der Fachdienststellen. Nicht
zuletzt wird der Dialog mit interessierten Bürgerinnen und Bürgern durch die redaktionelle
Fokussierung auf das tägliche Community-Management verbessert.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 9 von 202
81
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2889
Webdeveloper
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
10 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 WEBDEVELOPER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Der Arbeitsdruck für das Webdevelopment steigt auch beim Betrieb der aus dem Jahr 2013
stammenden rund 2.000 Kontaktformulare, die funktionell und technisch dringend aktualisiert werden
müssen. Im Frühjahr 2024 wurde von DSB, ISB, IT und KoM/PID eine externe Beschaffung diskutiert,
um die Entwicklung und den Betrieb der Formulare vom städtischen Webserver nuernberg.de zu
entfernen. Die Prüfung hat am Ende weder technische Vorteile in der Administration, Funktionalität
oder Entwicklung gezeigt, noch Synergie-Effekte gebracht. Daher hat man sich nach eingehender
Prüfung gegen ein externes Produkt entschieden, das jährliche Lizenzkosten von 21.000 Euro mit
sich gebracht hätte. Stattdessen wird das Webdevelopment bei KoM/PID die Kontaktformulare selbst
aktualisieren und weiterhin mit steigendem Arbeitsaufwand aufgrund höherer IT-
Sicherheitsanforderungen den Betrieb auf den städtischen Servern gewährleisten. Ein finanzieller
oder kapazitätsmäßiger Ausgleich für KoM ist dabei bisher nicht vorgesehen.
Das Webdevelopment bewältigt bereits jetzt einen umfangreichen laufenden Betriebsaufwand.
Features und Anwendungen, die ohne Personalmehrung und ohne Kostenerstattung in den letzten
Jahren übernommen wurden:
Bislang durch die städtische IT betreut:
• Internes Telefonbuch
• Interner Formularserver (= Interne Vorlagen)
Vorher von einer externen Agentur bzw. Firma betreut:
• URL-Verkürzungsdienst / QR-Code Generator
• Mängelmelder SÖR
• Umweltdaten SUN
• Website KuF-Kultur
• Website Bündnis für Familie
Bisher mit einem externen Softwareprodukt betrieben:
• ServiceCenter
• Behördenwegweiser
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 10 von 202
82
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2890
Video-Medienredakteur/in
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
11 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 VIDEO-MEDIENREDAKTEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Online-Öffentlichkeitsarbeit bei der Stadt Nürnberg beinhaltet auch schon lange das Medium "Video".
So wurde bereits im September 2011 der städtische YouTube-Kanal "nbgpresse" eröffnet, auf dem bis
heute über 940 Videos veröffentlicht wurden. Dabei handelte es sich um Videos, die die Stadt
Nürnberg von externen Firmen oder Agenturen produzieren hat lassen.
Alleine seit Beginn des Jahres 2023 wurden 83 neue Videos auf dem zentralen städtischen YouTube-
Kanal hochgeladen, vielfach in städtische Websites eingebunden und auf den anderen Social Media-
Kanälen der Stadt eingesetzt. Das beliebteste Dutzend der städtischen YouTube-Videos hat
Aufrufzahlen von jeweils über 20.000 Klicks bis hin zu über 105.000 Klicks (beim Kurzfilm "We love
Nürnberg") – und das alleine direkt aus dem YouTube-Kanal heraus. Über das Teilen der Inhalte auf
Social Media-Kanälen ist der tatsächlich erreichte Personenkreis nochmals deutlich größer.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 11 von 202
83
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2892
Social Intranet-Redakteur
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
12 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SOCIAL INTRANET-REDAKTEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Derzeit arbeitet das Amt für Kommunikation und Stadtmarketing (KoM) gemeinsam mit dem Amt für
Digitalisierung und Prozessorganisation (DiP) an der Einführung eines Social Intranets. Dieses wird
unser bestehendes Intranet ablösen und statt dessen Möglichkeiten zur Personalisierung von
Inhalten bieten, eine optimierte Suche, individualisierte Informationsbereitstellung und einiges mehr.
Das Projektleitungsteam befindet sich aktuell in der Phase der Ausschreibungsvorbereitung. Nach
Vergabe an einen Softwareanbieter wird die erforderliche Anpassung auf den in Nürnberg
gewünschten Standard folgen (Customizing, Corporate Design-Branding, Ausgestaltung von Rollen
und Rechten, Definition einer Navigations- und Informationsstruktur). Da die neue Plattform nicht
ohne jeden Inhalt für städtische Mitarbeitende eröffnet werden kann, fallen vor ihrem ersten Launch
als Testphase in ausgewählten Pilotdienststellen zudem umfangreiche inhaltliche Arbeiten an. Inhalte
des bisherigen Intranets müssen migriert und im Vorfeld auf Aktualitaät geprüft werden, ggf. müssen
Themen auch komplett neu aufgebaut und strukturiert werden, um das Social Intranet schon zu
Beginn mit Leben zu füllen und es damit ansprechend zu gestalten. Alle zentral und dezentral daran
Beteiligten müssen zudem im sicheren Umgang mit der neuen Plattform geschult werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 12 von 202
84
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2893
Reputationsmanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
13 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHB. REPUTATIONSMANAGEMENT 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Inzwischen müssen mehr als 340 städtische Profile alleine auf Google betreut werden, und zwar in
manueller Sichtung zusätzlich zu den einzelnen Abstimmungen mit den Fachdienststellen, bei denen
selbst kritische oder vorwurfsvolle Rezensionen aufgefallen sind und die entsprechend
Rücksprachebedarf haben. Für manche städtischen Beteiligten ist ein solcher Online-Dialog Neuland
und bedarf entsprechend intensiver fachlicher und kommunikativer Begleitung.
Die inhaltlich zuständige Abteilung KoM/V (Verwaltung) ist dabei mit aktuell 29,5
Wochenarbeitsstunden Kapazität für die Betreuung der Online-Reputation der gesamten
Stadtverwaltung deutlich zu schlecht ausgestattet. Bereits jetzt muss durch möglichst zeitnahe und
flexible Planung die Kapazität der Sachbearbeitung so eingesetzt werden, dass an allen Werktagen
Auskunft gegeben werden kann und sich jemand um besonders kritische Rezensionen kümmern
kann, die nicht unkommentiert im Internet stehen gelassen werden sollten. Urlaubs- und vor allem
Krankheitszeiten bringen Qualitätseinbußen mit sich. Eine zusätzliche Stelle könnte die inhaltliche
Qualität der Sachbearbeitung noch deutlich weiter ausbauen und auch die Beratung und Betreuung
der stadtinternen Beteiligten besser sicherstellen als dies jetzt möglich ist.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 13 von 202
85
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2894
Interne Kommunikation
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
14 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kommunikation und Stadtmarketing
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,13 ONLINE-REDAKTIONSDIENST 12.499 € 12.499 € E 12 0 € 0 ,13
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Das Intranet ist DIE Informationsbasis für die städtischen Mitarbeitenden. Es enthält eine große
Menge an Informationen, welche auf begrenzt zur Verfügung stehender Fläche so übersichtlich und
zugänglich wie möglich präsentiert werden müssen. Darüber hinaus müssen oft sehr kurzfristig
aktuelle Meldungen veröffentlicht werden. Auch die absoluten Aufrufzahlen zeigen die immense
Bedeutung des internen städtischen Webauftritts. In den Jahren 2021 bis 2023 wurden die
städtischen Intranet - Inhalte durchschnittlich rund 4 Mio. Mal pro Jahr von den städtischen
Mitarbeitenden aufgerufen.
Die bestehende Stelle (0,87 VK) "Online-Redaktionsdienst" pflegt das Intranetportal sowie den KoM -
Intranetauftritt, unter anderem durch das Schreiben aktueller Meldungen (ca. 300 Teaser / Jahr),
erstellt nach Abstimmung mit Dienststellen sogenannte Themenseiten oder berät Dienststellen. Die
Mitarbeiterzeitschrift betrifft: findet sich mehr und mehr auch in digitaler Form im Intranet, zudem hat
sich der Arbeitsaufwand durch die Einführung des OBM - Newsletters erhöht und neue Projekte, wie
das Social Intranet, bedürfen intensiver interner Kommunikation, um alle Mitarbeitenden
mitzunehmen.
Deshalb soll die bisherige Kapazität von 0,87 VK um 0,13 VK auf eine Vollzeitstelle aufgestockt
werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 14 von 202
86
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2784
Vollzug Konsumcannabisgesetz - Zentrale Bußgeldstelle
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
15 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Rechtsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Am 27. März 2024 wurde das Gesetz zum Umgang mit Konsumcannabis (Konsumcannabisgesetz -
KCanG) als Teil des Gesetzes zum kontrollierten Umgang mit Cannabis und zur Änderung weiterer
Vorschriften (Cannabisgesetz - CanG) veröffentlicht. Die Regelungen zum Konsum, Besitz und
privaten Eigenanbau von Cannabis sind bereits zum 1. April 2024 in Kraft getreten. Mit
Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Pflege und Prävention vom
25. März 2024 wurde zudem der Bußgeldkatalog „Konsumcannabis“ bekanntgemacht.
Da es sich vorliegend um eine neue gesetzliche Aufgabe handelt, ist zusätzliches Personal für den
Vollzug notwendig. Der Umfang wird derzeit auf 1,0 VK geschätzt.
Stellungnahme DiP: Dem Rechtsamt obliegt die Ahndung von Ordnungswidrigkeiten durch Bußgeldbescheide oder
gleichgestellte Bescheide. Es berät alle städtischen Dienststellen in dieser Angelegenheit und
koordiniert den Anzeigen- und Verfahrensablauf mit den Verfolgungsbehörden, der
Staatsanwaltschaft und dem Amtsgericht.
Eine Fallzahlentwicklung bzw. der damit verbundener Mehraufwand ist bisher noch nicht bewertbar.
Im Bereich von RA/2 wurden in den letzten Jahren zusätzliche Kapazitäten befristet bis F 12.25
geschaffen. Auf dieser Basis kann derzeit keine Empfehlung zur Schaffung erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 15 von 202
87
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2863
Fahrerlaubnisse - Auswirkungen Cannabisgesetz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
16 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,50 SACHBEARBEITER/IN 109.808 € 109.808 € E 9b 0 € 1,50
Vorschlag: 1,50 SACHBEARBEITER/IN 109.808 € 109.808 € E 9b 0 € 1,50
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
Durch das neue Cannabisgesetz (CanG) wird mit einem erheblichen Anstieg der Fallzahlen bei der
Eignungsüberprüfung von Fahrerlaubnisinhabern gerechnet. Es ist ferner zu erwarten, dass im
Rahmen der durchzuführenden Kontrollen weitere Umstände, wie z.B. Fahren unter Alkoholeinfluss,
psychische Auffälligkeiten und gesundheitliche Einschränkungen zu Tage treten, die wiederum neue
Fälle im Bereich Fahreignung produzieren. Auch die Zahl der Meldungen in Folge der Überprüfung
der Fahreignung bei Seniorinnen und Senioren und bei Erkrankungen nimmt aufgrund des
demografischen Wandels deutlich zu.
In der Bearbeitung der Fahrerlaubnisverfahren bestehen unbearbeitete Rückstände, u.a. hat sich die
Anzahl der eingehenden Mails deutlich erhöht. Die Wartezeit auf Entscheidung über einen Antrag auf
Neuerteilung der Fahrerlaubnis nach Entzug beträgt derzeit ca. 5-6 Monate. Die aktuellen Wartezeiten
liegen somit in einem für Bürgerinnen und Bürger unzumutbaren Bereich.
Die Stellen werden befristet bis 12/2028 beantragt.
Stellungnahme DiP: Bereits aktuell gibt es eine hohe Zahl an Rückständen bei der Wiedererteilung von Fahrerlaubnissen,
eine Zunahme der Fälle wird durch das CanG erwartet. Diese Situation kann für die Betroffenen
deutliche Einschränkungen im privaten wie beruflichen Umfeld entfalten, daher sind regelmäßige
Beschwerden die Folge. Gleichzeitig könnten im Bereich der Fahrerlaubnisentziehung Haftungs- oder
Regressansprüche auf die Stadt Nürnberg zukommen, wenn Fahrzeugführer aufgrund ihres wegen
fehlender Fahreignung bestehenden Fahrverhaltens (weitere) Sach- und Personenschäden
verursachen, obwohl die Fahrerlaubnisbehörde ihnen bereits die Fahrerlaubnis hätte entziehen
müssen.
Zur Beseitigung und dauerhaften Verhinderung der rechtlich bedenklichen Rückstände, zur
Schaffung einer erhöhten Verkehrssicherheit im Straßenverkehr und zur Erhöhung der Zufriedenheit
der Bürgerinnen und Bürger ist eine Erweiterung der Kapazitäten notwendig.
Die Schaffung der beantragten Stellen wird zunächst bis 12.28 begutachtet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 16 von 202
88
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2817
Personenbeförderungsrecht, insbes. Fahrdienstvermittlung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
17 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
Im Personenbeförderungsmarkt kommt es in Nürnberg aktuell zu gravierenden Veränderungen, da in
Nürnberg ein Fahrdienstvermittler aufgetreten ist. Es ist daher von einem weiteren Zuwachs der
Mietwagen auszugehen. Diese Mietwagen betreiben taxi-ähnlichen Verkehr, was erhebliche
Auswirkungen sowohl auf den Verkehr mit Taxen als auch auf den ÖPNV haben wird. Auf Antrag
mehrerer Fraktionen im Stadtrat prüft die Verwaltung derzeit die Auswirkungen dieser Entwicklungen.
Insbesondere ist zu prüfen, welche rechtlichen Möglichkeiten es gibt, den ÖPNV zu schützen und wie
gegen Zuwiderhandlungen beim Mietwagenverkehr vorgegangen werden kann.
Dazu ist insbesondere die Festlegung von Mindestpreisen bei den Beförderungsentgelten gemäß § 51
a Personenbeförderungsgesetz (PBefG) im Wege des Erlasses einer Allgemeinverfügung zu prüfen.
Die vorhandenen Kapazitäten von ca. 0,65 VK für den Vollzug des Personenbeförderungsrechts
reichen für diese zusätzlichen Aufgaben bei weitem nicht aus.
Stellungnahme DiP: Aufgrund gesetzlicher Änderungen bzw. konkreter neuer Anforderungen in Nürnberg entstehen neue
Aufgaben im Personenbeförderungsrecht. Dies wurde auch im Stadtrat am 15.5 2024 und im RWA am
24.4.2024 vorgestellt.
Derzeit wird der Bereich des Personenbeförderungsrechts im Ordnungsamt - zusammen mit dem
Bereich Güterkraftverkehr – im Stab der Fahrerlaubnisbehörde von einer Vollzeitstelle bearbeitet.
Dieser Stelle obliegen schwerpunktmäßig strategische Aufgaben und Grundsatzangelegenheiten. Die
auf der Stelle für den Vollzug des Personenbeförderungsrechts vorhandenen Kapazitäten von ca. 0,65
VK genügen für die zusätzlichen neuen Aufgaben nicht.
Für die zu bearbeitenden Themen besteht ein hohes öffentliches Interesse, insbesondere der Schutz
des ÖPNV und der öffentlichen Verkehrsinteressen sowie die Einhaltung der gesetzlichen
Vorschriften im Mietwagenverkehr müssen in den Focus genommen werden. Es wird eine zusätzliche
Kapzität im Umfang von 1,0 VK empfohlen. Der tatsächliche Arbeitsanfall, der für eine genaue
Berechnung des Personalbedarfs erforderlich ist, und die Dauer des Personalbedarfs können derzeit
noch nicht ermittelt werden. Vor diesem Hintergrund wird 1 VK zunächst befristet bis 12.28
befürwortet. Eine exakte Bemessung kann erst zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 17 von 202
89
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2864
IT-Aufgaben
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
18 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung
Im Rahmen der Umsetzung des OZG sowie der Einführung der elektronischen Aktenführung hat sich
die Notwendigkeit ergeben, dass die digitale Prozessausgestaltung bei OA zeitnah und konsequent in
allen Bereichen deutlich ausgebaut werden muss. Hierzu ist die Ablösung der bisherigen
Fachverfahren im Bereich Kfz-Zulassung, Fahrerlaubnisbehörde und Gewerbewesen erforderlich, um
neue Funktionalitäten sowie die sog. VOIS-Oberfläche mit übergreifenden Basiskomponenten
zukünftig im Bedienbereich nutzen zu können. Weiterhin werden bei OA neben drei sog. Örtlichen
Basisregistern mit unterschiedlichen Schnittstellen eine Vielzahl von Datenbanken geführt. Im
Rahmen der anstehenden Registermodernisierung wird eine Vielzahl von Anpassungen von
Fachverfahren, Datenbanken und Prozessen zur Datenpflege erforderlich.
Darüber hinaus müssen in den unterschiedlichsten Abteilungen/Sachgebieten die zwischenzeitlich
eingeführten Online-Dienste in den publikumsintensiven Bereichen laufend ertüchtigt und an die
aktuelle Rechtslage angepasst werden. Auch müssen im Bereich der Eingriffsverwaltung und
Sicherheitsbehörde die Einführung von DMS sowie die Einführung neuer Fachverfahren
vorangetrieben werden.
Stellungnahme DiP: Mit der Schaffung der Stelle soll sichergestellt werden, dass operative und strategische Ziele von OA
erreicht werden und die Vorgaben des Gesetzgebers auf EU-, Bundes- und Landesebene auch
zukünftig fristgerecht erfüllt werden.
Auch seitens der Dienststelle IT wird die Schaffung der Stelle befürwortet: es gibt keine
Überschneidungen zu Aufgaben der IT, der Bedarf an mehr Betreuung vor Ort ist erforderlich. Zudem
sind weitere Fachverfahren vorgesehen, zu deren Einführung und Begleitung Unterstützung
notwendig ist.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird begutachtet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 18 von 202
90
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2809
Gaststättenanmeldung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
19 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 31.856 € 31.856 € E 8 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 31.856 € 31.856 € E 8 0 € 0,50
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.28
Im Bereich Gaststättenerlaubnisse und – gestattungen wird festgestellt, dass immer mehr
unerfahrene Betreiber/innen Gaststätten übernehmen wollen. Neben den qualitativ immer schlechter
werdenden gastronomischen Vorkenntnissen hat sich auch die Wahrnehmung der betrieblichen
Nachbarschaft geändert, die Bereitschaft, Einschränkungen durch Lärm oder Geruch hinzunehmen
hat abgenommen (Zunahme der Beschwerden um 50% auf 549 in 2023). Daher sind verstärkt
Außendienste und gaststättenrechtliche Anordungen erforderlich. Um diesem Missverhältnis von
Beginn an entgegensteuern zu können, die Gastronomie in Nürnberg zu unterstützen und
nachbarschaftsverträglich gestalten zu können, ist ferner ein enormer Beratungsbedarf und zeitlicher
Aufwand bereits bei der Beantragung der Gaststättenerlaubnis erforderlich (in 2023 ca 1.500
Auskünfte).
Zudem müssen Reisegewerbekarteninhaber seit Änderung der Rechtslage ab 01.11.2021 den
Ausschank von alkoholischen Getränken nicht nur anzeigen sondern auch eine Erlaubnis nach §12
GastG (Gestattung) beantragen. Die Prüfung und Bearbeitung der Anträge bringt ebenfalls einen
erheblichen Mehraufwand mit sich.
Auch kurzfristige Anfragen und Anträge sollen bearbeitet werden, die Erreichbarkeit des Bereiches
kann mit den bisherigen 1,5 VK nicht gewährleistet werden.
Stellungnahme DiP: Die Beratungsbedarfe sind im Bereich der Gaststättenanmeldungen gestiegen, die Fallzahlen haben
zugenommen.
Mit der Schaffung der Stelle können die Betreiber hinsichtlich gastronomischer Erforderlichkeiten
und damit Sicherung eines Qualitätsstandards besser informiert und unterstützt werden. Sowohl
Gäste als auch im Betrieb Beschäftigte werden besser geschützt sowie schädliche
Umwelteinwirkungen und Belästigungen für die Anwohner reduziert. Die Erreichbarkeit des Bereiches
auch bei sehr kurzfristigen Anfragen und Anträgen soll gewährleistet werden.
Eine Schaffung der beantragten Kapazität wird daher empfohlen. Da die höhere Anzahl an
Neueröffnungen bzw. Betriebswechseln ggf. aber noch Nachwirkungen aus den
Coronaeinschränkungen im Gastronomiebereich sind, wird an der Stelle zunächst eine Befristung auf
4 Jahre bis 12.2028 angebracht.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 19 von 202
91
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2816
Konsumcannabisgesetz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
20 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
Am 27. März 2024 wurde das Gesetz zum Umgang mit Konsumcannabis (Konsumcannabisgesetz –
KCanG) als Teil des Gesetzes zum kontrollierten Umgang mit Cannabis und zur Änderung weiterer
Vorschriften (Cannabisgesetz- CanG) veröffentlicht. Die Regelungen zum Konsum, Besitz und
privaten Eigenanbau von Cannabis sind nach Art. 15 CanG bereits zum 1. April 2024 in Kraft getreten.
Mit Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Pflege und Prävention
vom 25. März 2024 wurde zudem der Bußgeldkatalog „Konsumcannabis“ in Kraft gesetzt.
Für die Verfolgung und Ahndung der v. a. besitz - und konsumbezogenen Ordnungswidrigkeiten sind
die Kreisverwaltungsbehörden sachlich zuständig. Neben der rechtlichen Bewertung der
Sachverhalte (z.B. Anzeigen der Polizei, Vorbereitung und Prüfung entsprechender Verordnungen)
fallen zahlreiche weitere Aufgaben für die Kreisverwaltungsbehörden an. Beispielsweise wird den
Kreisverwaltungsbehörden empfohlen, vor Erstellung des Bußgeldbescheids das Beweismittel ggf.
erneut zu wiegen und den Prozess fotografisch zu dokumentieren. Da es sich vorliegend um eine
neue gesetzliche Aufgabe handelt , ist zusätzliches Personal notwendig.
Stellungnahme DiP: Mit dem Konsumcannabisgesetz (KCanG) entstehen neue gesetzliche Aufgaben. Innerhalb der
Stadtverwaltung Nürnberg soll die fachliche Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung der v. a.
besitz - und konsumbezogenen Ordnungswidrigkeiten beim Ordnungsamt angesiedelt werden. Aber
auch alle weiteren Themen in Bezug auf das KCanG (z.B. Ausweisung von Konsumverbotszonen,
Klärung von Verfahrensabläufen mit der Polizei, Ansprechpartner innerhalb der Stadtverwaltung und
für die Bevölkerung („Was ist erlaubt?“), Pressearbeit usw. sollen zentral bei OA bearbeitet werden.
Ein erhöhter Arbeitsanfall steht außer Frage. Der tatsächliche Arbeitsanfall und die
durchschnittlichen Bearbeitungszeiten, die für eine genaue Berechnung des Personalbedarfs
erforderlich sind, können derzeit noch nicht ermittelt werden. Vor diesem Hintergrund wird 1 VK
befristet bis 12.29 begutachtet. Eine exakte Bemessung kann erst zu einem späteren Zeitpunkt
erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 20 von 202
92
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2865
Führerscheinstelle: Umschreibung ukrainischer Führerscheine
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
21 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Ordnungsamt
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN TYP 3 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1, 00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Mit Wirkung vom 27.07.2022 wurde die EU-Verordnung 2022/1280 erlassen, die die unionsweite
Harmonisierung der Regelungen zur Handhabung von ukrainischen Führerscheinen und
Fahrerqualifizierungsnachweisen für Berufskraftfahrer behandelt. Sie betriift Personen aus der
Ulraine, denen vorübergehender bzw. angemessener Schutz in der EU gewährt wird.
Das Bundesministerium für Digitales und Verkehr hat daraufhin eine Ukraine-Ausnahme-Verordnung
auf den Weg gebracht. Hieraus ergibt sich für die betreffenden Personen eine preisgünstige
prüfungsfreie Umschreibung ihrer Fahrerlaubnis. Er ist anzunehmen, dass die derzeit in Nürnberg
lebenden ukrainischen Staatsangehörigen von dieser Möglichkeit sehr zeitnah nach Inkrafttreten der
gesetzlichen Regelungen und in großem Umfang Gebrauch machen werden. Es wird prognostisch
von einer Umschreibungsquote von 75 % der erwachsenen Ukrainer (1.607 Fälle) und 50 % der
Ukrainerinnen (2.163 Fälle) ausgegangen.
Auch wird angenommen dass ein nicht unerheblicher Teil der Ukrainer/innen eine Tätigkeit als
Berufskraftfahrer/in anstreben wird. Aufgrund des anhaltend hohen Fachkräftebedarfs im Bereich der
Berufskraftfahrer besteht sowohl bei den Speditionen als auch bei der Verkehrs-Aktiengesellschaft
Nürnberg (VAG) das Interesse und die entsprechende Nachfrage, Fachkräfte entsprechend
auszubilden und einzusetzen. Für die Erteilung des entsprechenden Fahrerqualifizierungsnachweises
(FQN) ergibt sich ein weiterer Stellenbedarf.
Stellungnahme DiP: Die neue gesetzl. Regelung wird 2025 erwartet. Der Bedarf zur Erteilung der Fahrerlaubnisse für die
ukrainischen Neuzugewanderten wird gesehen, denn die zügige Umschreibung und Ausstellung der
Fahrerdokumente ermöglicht den betreffenden Personen die berufliche, wirtschaftliche und soziale
Teilhabe in Nürnberg.
Allerdings ist derzeit noch nicht bekannt, wann die Neuregelung in Kraft tritt und welche
Übergangsregelungen es geben wird. Auch ist nicht plausibel zu ermitteln, ob tatsächlich so viele
Personen einen Führerschein besitzen und ihn auch umgehend umschreiben wollen. Zudem wird
sich das Umschreiben ggf. über einen längeren Zeitraum erstrecken können.
Es wird empfohlen, zunächst die vorhandenen Stellenplankapazitäten besser auszuschöpfen. Der
Antrag kann in einem späteren Stellenschaffungsverfahren nochmals vorgelegt werden. Derzeit wird
die Stellenplankapazität nicht zur Schaffung vorgeschlagen.
Der Deckungsvorschlag umfasst nur einen Teil der Personalkosten und wird seitens Stk nicht
akzepiert.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 21 von 202
93
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2810
Gesetzesänderungen und PIN- Rücksetzung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
22 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgeramt Mitte
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 AUSBILDER/IN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 AUSBILDER/IN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Antrag: 1,00 GRUPPENLEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 GRUPPENLEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Antrag: 0,50 SCHALTERKRAFT MELDEWESEN 30.330 € 30.330 € E 7 0 € 0 ,50
Vorschlag: 0,50 SCHALTERKRAFT MELDEWESEN 30.330 € 30.330 € E 7 0 € 0 ,50
Antrag: 1,00 STELLV. GRUPPENLEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 STELLV. GRUPPENLEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
ohne Deckung; davon 0,5 VK mit Fristvermerk F 12.26
Mit dem Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts wird die Einbürgerung deutlich
erleichtert. Es wird eine Vervierfachung der Einbürgerungen erwartet. Jede Person benötigt einen
Reisepass und/oder Personalausweis. Ferner hat das Bundesministerium des Innern den PIN-
Rücksetz- und Aktivierungsdienst eingestellt, d.h. die Aktivierung der Online-Ausweisfunktion und
das Neusetzen der PIN kann nur noch vor Ort im Bürgeramt erfolgen. Mit dem Inkrafttreten des
Gesetzes zur Änderung des Ehe- und Geburtsnamensrechts werden Erklärungsmöglichkeiten zum
Familiennamen für Ehegatten und Kinder erweitert und zusätzliche geschaffen. Es werden
geschlechtsangepasste Familiennamen ermöglicht und durch Änderungen im Internationalen
Privatrecht in Fällen mit Auslandsbezug neue Wahlmöglichkeiten geschaffen. Durch das
Selbstbestimmungsgesetz wird jeweils eine Änderung im Melderegister sowie die Neuausstellung
von Reisepass und/oder Personalausweis notwendig. Das Gesetz zur Weiterentwicklung der
Fachkräfteeinwanderung bringt zusätzliche Anmeldungen in Nürnberg mit sich.
Stellungnahme DiP: Die Situation in der Melde-, Personalausweis- und Passbehörde ist nach wie vor angespannt. Auch
wenn sich die Beschwerdesituation in den letzten Monaten durch verschiedene Maßnahmen (z.B. Pop-
Up Bürgeramt Frankenstraße, neues Terminkonzept) deutlich verbessert hat, ist die Termin-
verfügbarkeit nach wie vor unbefriedigend und die Nachfrage sehr hoch. Künftig muss auch die
Erfüllung der zusätzlichen gesetzlichen Pflichtaufgaben sichergestellt werden. Um die
Terminsituation zu entspannen, werden die zusätzlichen Kapazitäten analog zum bereits
vorhandenen Pop-Up Bürgeramt Frankenstraße in einer eigenen Gruppe gebündelt, die im Vorgriff
auf das Stadthaus Q im Interims-Bürgeramt Eberhardshof eingerichtet und durch Schalterkräfte, die
aus vorhandener Stellenplankapazität bereitgestellt werden können, verstärkt. Aufgrund des zu
erwartenden Antragsvolumens sind dauerhaft insgesamt 3,0 zusätzliche VK erforderlich. Zum Abbau
vorhandener Rückstände wird empfohlen, zusätzlich befristet 0,5 VK (Fristvermerk F 12.26) zur
Verfügung zu stellen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 22 von 202
94
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2812
Änderung Staatsangehörigkeitsrecht, Änderung Namensrecht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
23 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgeramt Mitte
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 2,00 STANDESBEAMTER/IN 146.410 € 146.410 € E 9b 0 € 2,00
Vorschlag: 2,00 STANDESBEAMTER/IN 146.410 € 146.410 € E 9b 0 € 2,00
ohne Deckung
Mit dem Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts werden die Voraussetzungen für
die Einbürgerung deutlich erleichtert. Es wird eine Vervierfachung der Einbürgerungen erwartet. Ein
großer Teil der Personen kommt aus Ländern, deren Namenssystem nicht dem deutschen System mit
Einteilung in Vor- und Familienname entspricht. Sie führen beispielsweise Eigennamen,
Namensketten oder dem deutschen Recht fremde Namensbestandteile wie Vaters- oder
Zwischennamen. Mit dem geplanten Gesetz zur Änderung des Ehe- und Geburtsnamensrechts
werden nicht nur die Erklärungsmöglichkeiten zum Familiennamen für Ehegatten und Kinder
erweitert, sondern auch zusätzliche Erklärungsmöglichkeiten erstmalig geschaffen. Es sollen
geschlechtsangepasste Familiennamen ermöglicht werden und durch Änderungen im Internationalen
Privatrecht auch in Fällen mit Auslandsbezug neue Wahlmöglichkeiten geschaffen werden. Zudem
wird es eine Altfallregelung für bereits bestehende Ehen geben, die die Neufestlegung der
Namensführung in der Ehe erlaubt, die ggf. auch Auswirkungen auf die Namensführung der Kinder
hat.
Stellungnahme DiP: Personen, die Namenserklärungen abgeben möchten, muss dies zeitnah ermöglicht werden.
Insbesondere neu eingebürgerte Personen, deren Namenssystem vom deutschen abweicht, müssen
ihre Namensführung zeitnah klären können, um einen deutschen Reisepass und/oder
Personalausweis beantragen zu können.
Die Erfüllung der zusätzlichen Aufgaben im Standesamt - Sachgebiet Nachbeurkundungen,
Namensrecht, Berichtigungen muss sichergestellt werden. Hierbei handelt es sich um gesetzliche
Pflichtaufgaben, die nur mit zusätzlichem Personal bewältigt werden können. Aufgrund des zu
erwartenden Antragsvolumens sind dauerhaft zusätzliche Personalkapazitäten erforderlich. Die
Bereitstellung von 2,0 VK wird deshalb befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 23 von 202
95
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2811
Gesetzesänderung Namensrecht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
24 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgeramt Mitte
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,50 STANDESBEAMTER/IN 38.642 € 38.642 € E 9c 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 STANDESBEAMTER/IN 38.642 € 38.642 € E 9c 0 € 0,50
ohne Deckung
Das Gesetz zur Änderung des Ehe- und Geburtsnamensrechts soll zum 01.05.2025 in Kraft treten.
Damit werden nicht nur die Erklärungsmöglichkeiten zum Familiennamen für Ehegatten und Kinder
erweitert, sondern auch zusätzliche Erklärungsmöglichkeiten erstmalig geschaffen. Es sollen
geschlechtsangepasste Familiennamen ermöglicht werden und durch Änderungen im Internationalen
Privatrecht auch in Fällen mit Auslandsbezug neue Wahlmöglichkeiten geschaffen werden. Die
Möglichkeiten der Namensgebung für ein neugeborenes Kind werden dadurch vielfältiger, sowohl bei
Maßgeblichkeit deutschen Rechts als auch im internationalen Bereich, wodurch sich der
Beratungsaufwand bei der Bestimmung des Geburtsnamens eines Kindes erhöht.
Stellungnahme DiP: Die Geburt eines Kindes muss zeitnah und mit dem richtigen, von den Sorgeberechtigten im Rahmen
der gesetzlichen Möglichkeiten gewünschten Familiennamen, beurkundet werden. Ferner sind die
entsprechenden Geburtsurkunden auszustellen.
Die Erfüllung der zusätzlichen Aufgaben im Standesamt - Sachgebiet Geburten muss sichergestellt
werden. Hierbei handelt es sich um gesetzliche Pflichtaufgaben, die nur mit zusätzlichem Personal
bewältigt werden können. Aufgrund des zu erwartenden Antragsvolumens sind dauerhaft zusätzliche
Personalkapazitäten erforderlich. Die Schaffung von 0,5 VK wird deshalb befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 24 von 202
96
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2813
Selbstbestimmungsgesetz, Änderung Namensrecht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
25 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bürgeramt Mitte
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,50 STANDESBEAMTER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 STANDESBEAMTER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
ohne Deckung
Das Selbstbestimmungsgesetz ermöglicht sowohl trans- als auch intersexuellen Personen,
Erklärungen zur Änderung des Geschlechtseintrags sowie der Vornamen beim Standesamt
beurkunden zu lassen. Neu ist hier nicht nur das Verfahren, sondern v. a. die Zuständigkeit der
Standesämter auch für transsexuelle Personen. Ferner soll das Gesetz zur Änderung des Ehe- und
Geburtsnamensrechts zeitnah in Kraft treten. Damit werden nicht nur die Erklärungsmöglichkeiten
zum Familiennamen für Ehegatten und Kinder erweitert, sondern auch zusätzliche
Erklärungsmöglichkeiten erstmalig geschaffen. Es sollen geschlechtsangepasste Familiennamen
ermöglicht werden und durch Änderungen im Internationalen Privatrecht auch in Fällen mit
Auslandsbezug neue Wahlmöglichkeiten geschaffen werden. Zudem wird es eine Altfallregelung auch
für die Namensführung von Kindern geben.
Stellungnahme DiP: Personen, die Namenserklärungen für sich und / oder ggf. ihr Kind abgeben möchten, muss dies
zeitnah ermöglicht werden. Die Erfüllung der zusätzlichen Aufgaben im Standesamt - Sachgebiet
Urkunden muss sichergestellt werden. Hierbei handelt es sich um gesetzliche Pflichtaufgaben, die
nur mit zusätzlichem Personal bewältigt werden können.
Aufgrund des zu erwartenden Antragsvolumens ist die Bereitstellung von zusätzlicher
Stellenplankapazität angezeigt. Die Schaffung einer Halbstelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 25 von 202
97
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2808
Staatsangehörigkeitsrecht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
26 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Migration und Integration
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN KRM 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,0 0
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN KRM 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,0 0
Antrag: 6,00 SACHBEARBEITER/IN 382.272 € 382.272 € E 8 0 € 6,00
Vorschlag: 6,00 SACHBEARBEITER/IN 382.272 € 382.272 € E 8 0 € 6,00
Antrag: 8,00 SACHBEARBEITER/IN 585.640 € 585.640 € E 9b 0 € 8,00
Vorschlag: 8,00 SACHBEARBEITER/IN 585.640 € 585.640 € E 9b 0 € 8,00
ohne Deckung; davon insgesamt 7,0 VK mit Fristvermerk F 12.26 und mit Sperrvermerk X
Das neue Staatsangehörigkeitsrecht zielt darauf ab, den Erwerb der Staatsbürgerschaft zu erleichtern
und den Integrationsprozess von Migranten zu unterstützen. Es enthält Bestimmungen zur
Vereinfachung des Einbürgerungsverfahrens, wie zum Beispiel verkürzte Aufenthaltszeiten und
erleichterte Sprachanforderungen. Außerdem werden Doppelstaatsbürgerschaften unter bestimmten
Bedingungen ermöglicht. Damit einhergehend ist eine umfangreiche Sachbearbeitung und Prüfung
der Antragsvoraussetzungen erforderlich.
Nach Auswertung des Gesetzes zu den Änderungen im Staatsangehörigkeitsrechts und fachlicher
Beurteilung der zu erwartenden Auswirkungen auf die Einbürgerungsbehörde ist mit einer
Vervierfachung der Antragszahlen und einer Vielzahl von Verfahrensveränderungen zu rechnen.
Aufgrund der verschiedenen erheblichen Neuerungen im Zuge der geplanten Gesetzesregelungen ist
ferner ein erhöhter Informations- und Auskunftsbedarf abzudecken. Gleichzeitig ist die
Sachbearbeitung von Anfragen, Terminvereinbarungen und Unterstützungstätigkeiten (z.B. Erstellung
der Einbürgerungsurkunden) zu entlasten, um eine gesetzeskonforme Aufgabenerfüllung zu
gewährleisten.
Stellungnahme DiP: Die Situation beim Amt für Migration und Integration (MI) ist seit längerer Zeit angespannt. Die
Ausländerzahlen in der Stadt stiegen in den letzten Jahren konstant an, ferner sind vielfältige
Gesetzesänderungen im Bereich des Ausländerrechts umzusetzen. Die Fallzahlenentwicklung, aber
auch die sich verändernde Gesetzeslage betrifft insbesondere die Abteilung „Staatsangehörigkeit
und Namensrecht“ (MI/4). Sämtliche Aufgaben der Abteilung sind gesetzliche Pflichtaufgaben, die
umfassende rechtliche Prüfungen erfordern. Die Mehrbelastung kann mit der vorhandenen
Stellenkapazität nicht aufgefangen werden, es ist zusätzliches Personal im Bereich der
Sachbearbeitung Einbürgerung sowie zur Verstärkung des dienststelleninternen
Kunden(reaktions)managements (KRM) erforderlich, das bereits im Vorfeld überplanmäßig
begutachtet wurde. Die dauerhafte Bereitstellung dieser Kapazitäten ist vor dem Hintergrund der
bereits eingetretenen Fallzahlensteigerung erforderlich und wird befürwortet.
Darüber hinaus wurde eine weitere erhebliche Fallzahlensteigerung prognostiziert. Damit bei Bedarf
unverzüglich nachgesteuert werden kann, sind im Bereich der Sachbearbeitung vorsorglich weitere
Kapazitäten (7,0 VK) befristet zur Verfügung zu stellen, die auf einer Schätzung der
Fallzahlensteigerung beruhen und an denen vorerst bis zu deren tatsächlichem Nachweis der
Sperrvermerk X angebracht wird. Da eine exakte Bemessung erst zu einem späteren Zeitpunkt
erfolgen kann, werden diese 7,0 VK ferner vorerst befristet zur Verfügung gestellt (Fristvermerk
F12.26).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 26 von 202
98
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2808
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 27 von 202
99
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2806
Fachkräfteeinwanderungsgesetz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
27 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Migration und Integration
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 5,00 SACHBEARBEITER/IN 364.335 € 364.335 € E 9a 0 € 5,00
Vorschlag: 5,00 SACHBEARBEITER/IN 364.335 € 364.335 € E 9a 0 € 5,00
Antrag: 5,00 SACHBEARBEITER/IN 366.025 € 366.025 € E 9b 0 € 5,00
Vorschlag: 5,00 SACHBEARBEITER/IN 366.025 € 366.025 € E 9b 0 € 5,00
ohne Deckung
Im Juni 2023 hat der Bundestag das Gesetz zur Weiterentwicklung des
Fachkräfteeinwanderungsgesetzes (FEG) beschlossen. Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz schafft
innerhalb des bestehenden migrationspolitischen Ordnungsrahmens die Voraussetzungen dafür,
dass diejenigen Fachkräfte, die die deutsche Wirtschaft benötigt, nach Deutschland bzw. nach
Nürnberg kommen können. Die von Seiten der Arbeitgeber und auch vom Gesetzgeber gewünschten
kurzen Bearbeitungszeiten sind ohne zusätzliche Personalkapazität nicht leistbar und führen zu Kritik
bei Arbeitgebern und Antragstellern: Arbeitsstellen können nicht so schnell wie geplant und
erforderlich angetreten bzw. gewechselt werden. Dies hat wiederum Folgen für die Betroffenen, da
dieser Personenkreis durch lange Bearbeitungszeiten bis zu einer Entscheidung unter Umständen
den Lebensunterhalt nicht mehr aus eigener Kraft sicherstellen kann, obwohl grundsätzlich alle
Voraussetzungen vorliegen.
Stellungnahme DiP: Aufgrund der geschilderten gesetzlichen Änderungen hat sich eine Aufgabenmehrung ergeben.
Damit die Anträge in einem angemessenen Zeitrahmen bearbeitet werden können, sind zusätzliche
Kapazitäten erforderlich.
Zur Bewältigung dieser Herausforderungen wurden die Kapazitäten bereits im Vorfeld überplanmäßig
begutachtet.
Da es sich um eine dauerhafte neue gesetzliche Aufgabe handelt, ist die Bereitstellung der
beantragten Kapazitäten weiterhin erforderlich und wird daher befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 28 von 202
100
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2807
Ausbau der digitalen Prozesse
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
28 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Migration und Integration
Geschäftsbereich OBM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN IT 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN IT 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
ohne Deckung
Im Rahmen der Einführung der elektronischen Aktenführung sowie der Umsetzung des
Onlinezugangsgesetz hat sich die Notwendigkeit ergeben, digitale Prozessausgestaltung bei MI/4
zeitnah und konsequent auszubauen. In der Folge der Grundsatzentscheidung von IT, die Anbindung
weiterer Fachverfahren erst nach Ertüchtigung der zentralen Systeme des Bürgerservice - Kontos
„Mein Nürnberg" weiter zu verfolgen, ist eine automatisierte Zuordnung und Veraktung (analog der
Verfahrensweise bei ausländerrechtlichen Anträgen) für den Bereich Einbürgerung in den nächsten
Jahren nicht vorgesehen. Dies führt dazu, dass die ohnehin durch vielfältige andere Projektarbeiten
(z. B. Planungen für den Umzug auf The „Q“) gebundenen IT - Kapazitäten im Bereich MI/2 als nicht
ausreichend bewertet werden, um die durch die Umplanung und die anstehenden gesetzlichen
Änderungen (z. B. Registermodernisierungsgesetz) nun kurzfristig erforderliche technische
Unterstützung der Sachbearbeitung bei den gesetzlich vorgegebenen Prüfschritten einzurichten.
Darüber hinaus finden auf Grund des Gesetzes zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts
(StARModG) umfangreiche Prozessoptimierungen innerhalb der Abteilung MI/4 in enger Abstimmung
mit DiP und IT statt.
Stellungnahme DiP: Im Zusammenhang mit den gesetzlichen Änderungen finden bereits umfangreiche
Prozessoptimierungen innerhalb der Abteilung MI/4 in enger Abstimmung mit DiP und IT statt. Neben
automatisierten Datenabfragen bei verschiedenen Registern und Behörden sind u.a. auch
Berechnungen von zu berücksichtigenden Zeiträumen erforderlich sowie Textvorlagen und
Textbausteine systemtechnisch zu hinterlegen, um zukünftig den Mitarbeitenden die Konzentration
auf die eigentliche Antragssachbearbeitung zu ermöglichen. Im Hinblick auf die geschilderten
Herausforderungen ist eine Verzögerung oder Verschiebung der bereits begonnenen
Optimierungsmaßnahmen im Bereich der Einbürgerungsbehörde auch angesichts der sich durch die
Reform abzeichnenden deutlichen Steigerung der Antragszahlen nicht zielführend. Die beantragte
Kapazität wird als notwendig erachtet und wurde zur Bewältigung dieser Herausforderungen bereits
im Vorfeld überplanmäßig begutachtet. Damit diese Aufgaben in der notwendigen Tiefe und Stetigkeit
wahrgenommen werden können, ist die dauerhafte Bereitstellung der beantragten Kapazität
erforderlich und wird daher befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 29 von 202
101
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2786
Pädagogische Führungen KPZ
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
29 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 2,69 MUSEUMSPÄDAGOGIK 196.921 € 0 € E 9b 196.921 € 0,00
Vorschlag: 2,69 MUSEUMSPÄDAGOGIK 196.921 € 0 € E 9b 196.921 € 0,00
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 VERWALTUNGSFACHKRAFT 29.884 € 29.884 € E 6 0 € 0,50
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z
Das Kulturpädagogische Zentrum (KPZ) ist ein gemeinsamer Dienst der Stadt Nürnberg und der
Stiftung Germanisches Nationalmuseum (GMN). Zu den Hauptaufgaben des KPZ gehört die
Organisation von Museumsführungen und pädagogischen Veranstaltungen für ein breites Spektrum
von Zielgruppen, angefangen vom Kindergartenkind bis hin zu Senioren. Darüber hinaus agiert das
KPZ als Service- und Beratungsdienstleister für die Museen. Es unterstützt sie in Fragen der
Publikumsorientierung und der Inklusion und entwickelt auf Anfrage interaktive
Ausstellungseinheiten oder Mediaguides.
Führungen für Schulklassen und Kindergartengruppen sowie für Kindergeburtstagsfeiern werden
aktuell von Freiberuflerinnen und Freiberuflern für das KPZ durchgeführt. Nachdem es sich hier nach
aktueller Rechtsauffassung jedoch um abhängige Beschäftigung handelt, müssen für die
Mitarbeitenden Planstellen geschaffen werden.
Die organisatorische und personalrechtliche Verwaltung der neuen Mitarbeitenden stellt einen
erheblichen Mehraufwand im Bereich der Verwaltung dar, der nicht durch bestehende Kapazitäten
aufgefangen werden kann. Daher ist die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten in der Verwaltung
erforderlich.
Stellungnahme DiP: Damit das KPZ in den Museen auch weiterhin Schulführungen und Kindergeburtstage anbieten kann,
wird es aus rechtlichen Gründen künftig erforderlich sein, diese Aktivitäten von festangestellten
Mitarbeitenden und nicht mehr wie bisher freiberuflich arbeitenden Personen durchführen zu lassen.
Daher wird die Schaffung der museumspädagogischen Stellen im beantragten Umfang von 2,69 VK
empfohlen. Die Stellen werden zu 100% über das KPZ drittmittelfinanziert und erhalten deshalb einen
Zuschussvermerk Z.
Durch die zusätzlichen Mitarbeitenden wird ein administrativer Mehraufwand in der Verwaltung
entstehen. Für die Verwaltungskapazitäten stehen keine Drittmittel zur Verfügung. Entgegen dem
Schaffungsantrag wird zunächst die Schaffung einer Halbstelle als ausreichend erachtet und zur
Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 30 von 202
102
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2790
Veranstaltungsmanagementsoftware
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
30 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 4,00 SACHBEARBEITER/IN 320.480 € 320.480 € E 10 0 € 4,00
Vorschlag: 1,50 SACHBEARBEITER/IN 109.807 € 109.807 € E 9b 0 € 1,50
ohne Deckung; Stellenwert EGr. 9b als Platzhalter, nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die
Bewertung.
Im Geschäftsbereich 2.BM und den weiteren Kulturdienststellen Museen der Stadt Nürnberg (KuM),
Amt für Kultur und Freizeit (KUF) und KunstKulturQuartier (KuKuQ) ist im Jahr 2024 die Einführung
einer neuen Software für Veranstaltungsmanagement geplant. Perspektivisch wollen KuF und KuKuQ
den gesamten Prozess der Veranstaltungsplanung und -durchführung medienbruchfrei und digital in
der neuen Software abbilden und organisieren. Die Einführung von Online-Ticketing und die
Möglichkeit eines Customer Relationship Managements, das über die reine Adressverwaltung
hinausgeht, sind ebenfalls wichtige Aspekte.
Mit der Einführung der neuen Software als zentrales Element in vielen Arbeitsbereichen wird die
Anzahl der Nutzenden deutlich steigen. Dies geht mit einem erhöhten und aufgrund von
entsprechender Personalfluktuation kontinuierlichem Schulungsbedarf einher. Die Verwaltung von
Lizenzen und Accounts sowie das entsprechende Berechtigungsmanagement dürfen hierbei nicht
vernachlässigt werden.
Die neue Software wird voraussichtlich ein Cloud-Produkt sein, was bedeutet, dass die IT nur noch
eingeschränkt als Ansprechpartner oder Dienstleister zur Verfügung stehen wird. Die oben genannten
Anforderungen entstehen somit vollständig in den nutzenden Dienststellen selbst. Hierfür stehen
aufgrund der Rezentralisierung der IT Anfang der 2000er Jahre keine entsprechenden Ressourcen
mehr zur Verfügung.
Stellungnahme DiP: Die geplante Einführung einer neuen Software für das Veranstaltungsmanagement ist ein wichtiger
Schritt in Richtung Digitalisierung und Effizienzsteigerung. Damit die Umstellung auf die neue
Software gelingt, muss diese ausreichend vorbereitet und begleitet werden. Auch nach der
Einführung wird für den laufenden Betrieb IT Unterstützung erforderlich sein.
Da die vier Kulturdienststellen dieselbe Software nutzen werden, ist davon auszugehen, dass sich
Synergieeffekte erzielen lassen werden, die den Bedarf an individuellen Stellen pro Dienststelle
reduzieren. Eine gemeinsame Kapazität von 1,5 VK wird als ausreichend erachtet, um die IT
Unterstützung hinsichtlich der neuen Software für alle Dienststellen abzudecken.
Entgegen dem Schaffungsantrag kann eine Schaffung daher nur im reduzierten Umfang von 1,5 VK
empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 31 von 202
103
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2791
Zuschusssachbearbeitung im Geschäftsbereich Kultur
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
31 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 3,00 SACHBEARBEITER/IN 219.615 € 219.615 € E 9b 0 € 3,00
Vorschlag: 1,50 SACHBEARBEITER/IN 109.807 € 109.807 € E 9b 0 € 1,50
ohne Deckung
Die städtische Kulturförderung umfasst verschiedene kommunale „Fördertöpfe“ und ermöglicht die
Unterstützung von Kulturprojekten mit unterschiedlichen Schwerpunkten. Jährlich werden insgesamt
mehr als 9 Millionen Euro ausbezahlt. Für die vollumfängliche Sachbearbeitung im Bereich der
Kulturförderung stehen derzeit ca. 1,5 VK verteilt auf drei Dienststellen zur Verfügung. Im Vergleich
zu den Städten München, Augsburg, Ingolstadt und Regensburg ist die personelle Ausstattung in
Nürnberg für diesen Aufgabenbereich sehr gering und die Arbeitslast für die einzelnen
Mitarbeitenden in Nürnberg dementsprechend um ein Vielfaches höher.
Auch seitens des Rechnungsprüfungsamtes wird darauf hingewiesen, dass die Anträge kritisch und
intensiv zu prüfen sind. Mit der Schaffung der Stellen sollen die Steigerung der Qualität im Bereich
der Zuschusssachbearbeitung durch gründliche Prüfung und Bearbeitung erreicht sowie die
Compliance-Anforderungen erfüllt werden.
Stellungnahme DiP: Der Bedarf an zusätzlichen personellen Ressourcen für die Sachbearbeitung von Zuschüssen wurde
vom Geschäftsbereich 2. Bürgermeisterin (GB 2.BM) ausführlich und nachvollziehbar dargelegt. Der
derzeitige Personalstand ist angesichts der Menge der Anträge und der Komplexität der Aufgaben
tatsächlich knapp bemessen.
Aktuell entwickelt der GB 2.BM einen neuen Prozess für die Zuschusssachbearbeitung, der darauf
abzielt, die Effizienz und Qualität der Antragsprüfung und -bearbeitung durch organisatorische
Veränderungen und Digitalisierung zu steigern. Es wird vorgeschlagen, die Auswirkungen des neuen
Prozesses nach einer angemessenen Evaluationsperiode insbesondere im Hinblick auf den
Kapazitätsbedarf zu prüfen. Zudem sollte erwogen werden, ob durch eine zentrale Bearbeitung aller
Fördermittelanträge im Geschäftsbereich 2.BM zusätzliche Synergieeffekte erzielt werden könnten.
Vor diesem Hintergrund wird die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten für die
Zuschusssachbearbeitung empfohlen, jedoch entgegen dem Antrag nur im reduzierten Umfang von
1,5 VK.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 32 von 202
104
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2785
Online-Kommunikation
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
32 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Kulturgroßbauprojekte in der Kongresshalle sind für das Image der Stadt Nürnberg sowohl
deutschlandweit als auch auf internationaler Ebene von immenser Bedeutung. Eine positive
Positionierung in der Stadtgesellschaft, aber auch über die Grenzen Nürnbergs hinaus, bedarf einer
kontinuierlichen, transparenten Begleitung auf eigenen Kommunikationskanälen. In der Öffentlichkeit
wird das ehemalige Reichsparteitagsgelände als Ganzes wahrgenommen, sodass die Themen
Kulturgroßbauprojekte in der Kongresshalle sowie die Entwicklung des Lern- und Begegnungsorts
Zeppelintribüne/-feld eng miteinander verbunden sind. Letzteres konnte bislang aufgrund der zu
geringen Kapazität noch nicht bearbeitet werden.
Besonders digitale Kommunikationskanäle spielen eine entscheidende Rolle, um eine nationale und
internationale Community zu informieren und zu begeistern. Vor diesem Hintergrund ist eine
Ausweitung der personellen Ressourcen für Online-Kommunikation und insbesondere Social-Media-
Aktivitäten erforderlich.
Stellungnahme DiP: Es wird eine Erweiterung der bestehenden Kapazitäten im Bereich Online-Kommunikation in der
Verwaltung beantragt. Der Fokus liegt dabei auf der strategischen und strukturierten
Weiterentwicklung sowie der weiteren Professionalisierung der Aktivitäten in den Bereichen Social
Media, Website und Newsletter.
Der Bedarf in diesem Bereich ist vor dem Hintergrund der großen Bedeutung der
Kulturgroßbauprojekte nachvollziehbar. Zwar unterstützt und berät das Amt für Kommunikation und
Stadtmarketing bezüglich Online-Kommunikation, der jeweilige Geschäftsbereich ist jedoch für die
Ausgestaltung und Sicherstellung der Aktualität der Inhalte zuständig. Vor diesem Hintergrund trägt
eine Ausweitung der Kapazitäten für die Online-Kommunikation zweifellos zur Verbesserung der
Qualität, Quantität und Aktualität der bereitgestellten Informationen bei.
Die Schaffung der Stelle wird daher im beantragten Umfang von 1,0 VK empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 33 von 202
105
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2789
Erinnerungskultur: Vermittlung, Partizipation, Kommunikation und
Projektmanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
33 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 SB VERANSTALTUNGSMANAGEMENT 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN PROJEKTE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN PROJEKTE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Mit den Schaffungsanträgen für den Stab ZEP werden folgende Ziele verfolgt:
• Konkretisierung der Nutzungspotenziale der Kongresshalle im Zusammenspiel mit Künstlerinnen
und Künstlern der freien Szenen, dem Staatstheater und dem Dokumentationszentrum
Reichsparteitagsgelände im Rahmen von Partizipationsformaten und insbesondere der Organisation
von Veranstaltungen (Ausstellungen, Lesungen, Konzerte, Diskussionsrunden etc.).
• Wahrnehmung von Aufgaben der Bedarfsträgerschaft für die Baumaßnahmen im Zusammenhang
mit Zeppelintribüne und Zeppelinfeld, Bahnhof Dutzendteich, Kongresshalle und Bahnhof Märzfeld.
• Entwicklung und Umsetzung von Formaten der Öffentlichkeitsarbeit für Zeppelinfeld und
Zeppelintribüne, Bahnhof Märzfeld und Ermöglichungsräume in der Kongresshalle. Dadurch Beitrag
zur Schaffung einer breiten öffentlichen Akzeptanz für die Transformationsprozesse auf dem
ehemaligen Reichsparteitagsgelände. Die Aktivitäten sind Teil der vom Portfoliomanagement
verantworteten übergreifenden Kommunikationsstrategien.
• Reduzierung der Überstundensituation des Stab ZEP (in Summe mehr als 300 bei 3,2 VK mit
steigender Tendenz) Perspektivisch soll der Stab ZEP auch den Umbau des Opernhauses betreuen,
im Jahr 2024 sollen grundlegende Entscheidungen bezüglich der Generalsanierung getroffen werden.
Stellungnahme DiP: Im Stellenplan Teil A des Geschäftsbereichs sind bereits einige Stellen ausgewiesen, die die
geschilderten Aufgaben partiell wahrnehmen. Mit der bisherigen Personalausstattung können diese
Aufgaben jedoch nicht mit der beabsichtigten Intensität angegangen werden, ggf. müsste
umpriorisiert werden. Für die Vielzahl der geplanten Aktivitäten wird daher vor dem Hintergrund der
hohen öffentlichen und politischen Bedeutung des Themas eine Aufstockung der Kapazitäten im
beantragten Umfang empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 34 von 202
106
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2787
Aufstockung Festivalmanager/in im Projektbüro
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
34 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 FESTIVALMANAGER/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
In den letzten Jahren ist der Abstimmungs- und Kommunikationsaufwand bei großen
Veranstaltungen erheblich gestiegen. Die Beachtung sowie Umsetzung zusätzlicher gesetzlicher
Vorschriften und entsprechender Auflagen, insbesondere im Hinblick auf Sicherheit, Mittelgewinnung
und Umweltschutz erfordert ungleich mehr Aufwand und damit Kapazität als noch vor wenigen
Jahren. Die Stadt Nürnberg hat sich fest vorgenommen, Festivals und Veranstaltungen
umweltfreundlicher zu gestalten und nachhaltige Praktiken zu implementieren, sei es in Bezug auf
Energieverbrauch, Abfallmanagement oder Transport. Die Stelle Nr. 002.1016, auf der das Projektbüro
die konzeptionelle Prozesssteuerung, die sich aus dem vom Stadtrat beschlossenen Ziel der
Klimaneutralität ableitet, verortet hat, organisiert außerdem das landesweit beachtete Klassik Open
Air sowie das Festival Stars im Luitpoldhain. Im Bereich dieser Stelle zeigt sich ein deutlich erhöhter
Arbeitsanfall und es besteht die Sorge, dass es ohne zusätzliche personelle Ressourcen zu Einbußen
hinsichtlich Sicherheit und Qualität und ggf. sogar zu Absagen von Veranstaltungen kommen könnte.
Somit sieht 2. BM den dringenden Bedarf, die genannte Stelle 002.1016 dauerhaft aufzustocken.
Stellungnahme DiP: Da keine der in der AdO genannten Kriterien vorliegen, kann die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten
zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 35 von 202
107
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2788
Veranstaltungstechnik im Projektbüro
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
35 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 MEISTER/IN VERANSTALTUNGSTECHNIK 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Bei 2. BM/Projektbüro besteht seit Jahren dringender Bedarf an zusätzlichen personellen Ressourcen
im Bereich der Veranstaltungstechnik. Die gesetzlichen Anforderungen an Veranstaltungstechnik
werden immer umfangreicher und strenger. Zurzeit ist dieses Aufgabengebiet für sämtliche
Veranstaltungen des Projektbüros nur mit 1,0 VK besetzt. Es ergeben sich regelmäßig grenzwertige
Auswirkungen für die Arbeitszeitregelungen bzw. wird gegen entsprechende Gesetze verstoßen (z.B.
erweiterter Arbeitszeitrahmen über 10 Stunden, Nichteinhaltung der Ruhezeiten). Rein finanziell
gesehen fallen für externe Dienstleister aufgrund der aktuellen Besetzung pro Jahr mindestens 15.000
Euro an.
Ohne eine Vertretung der technischen Leitung bei kurzfristiger Erkrankung müssten Veranstaltungen
abgesagt werden. Oder es können bei Nichtabsage Situationen entstehen, die zur Gefährdung von
Personen führen, da das Knowhow der technischen Leitung hochsicherheitsrelevant ist
(Sicherheitskonzepte, Entflechtung, Besucherstromsteuerung). Sollten unter diesen Voraussetzungen
Personen zu Schaden kommen, würde das neben den Folgen für die Personen die Stadt Nürnberg
auch medial in ein äußerst schlechtes Bild setzen.
Daher ist die Schaffung der hier beantragten Stelle dringend erforderlich.
Stellungnahme DiP: Die Anforderungen an die Sicherheit von Veranstaltungen (veranstaltungsbezogene
Gefährdungsbeurteilungen und Präventionsmaßnahmen) sind in den letzten Jahren stark gestiegen.
Dieser Umstand führt laufend zu höheren Arbeitslasten, die mit der vorhanden Vollkraftstelle Meister
für Veranstaltungstechnick nicht mehr vollumfänglich bewältigbar sind. Die fehlenden Kapazitäten
wurden bisher und sollen auch künftig extern vergeben werden. Da keine der in der AdO genannten
Kriterien vorliegen, kann die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht
empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 36 von 202
108
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2793
Umstrukturierung "Zukunft Meistersingerhalle"
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
36 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle 2. Bürgermeister
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,36 SACHBEARBEITER/IN 26.232 € 26.232 € E 9a 0 € 0,36
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Meistersingerhalle wird in den kommenden Jahren durch vielschichtige Aufgaben, insbesondere
im Bereich Marketing, Öffentlichkeitsarbeit und Nachhaltigkeit gefordert sein. In einem international
agierenden Konzert- und Kongresszentrum muss entsprechend gehandelt werden, um den
Ansprüchen, die die Kundinnen und Kunden gegenüber der Meistersingerhalle haben, nachkommen
zu können. Das ist einerseits die dringend anstehende Sanierung, um weiterhin am Markt bestehen zu
können. Andererseits müssen aber auch die strengeren gesetzlichen Vorgaben im Bereich
Nachhaltigkeit und Öffentlichkeitswirksamkeit beachtet werden. Dem Ziel langfristiger
Ertragssteigerungen muss bereits jetzt umfassend und effizient durch Marketing- und Medienarbeit
sowie einen effektiven Internetauftritt Rechnung getragen werden. Aus diesem Grund ist es dringend
erforderlich, die Stelle Nr. 002.2040 auf eine Vollzeitstelle aufzustocken.
Stellungnahme DiP: Die in der Meistersingerhalle angesiedelte Verwaltungsstelle (Stelle Nr. 002.2040) soll zum einen von
derzeit 0,64 VK auf 1,0 VK aufgestockt werden und zum anderen einen neuen Aufgabenzuschnitt
erhalten. Letzteres ist derzeit in der Umsetzung. Im Rahmen eines Stellenwertüberprüfungsantrages
wurden dieser Stelle neue Aufgaben mit Wirkung ab 01.11.2024 zugewiesen. Die zukünftigen
Arbeitsschwerpunkte werden einerseits im Bereich Marketing und Öffentlichkeitsarbeit, andererseits
im Corporate-Social-Responsibility-Management (CSR) liegen. Diese Bereiche hat die
Meistersingerhalle als relevant für eine erfolgreiche Zukunft identifiziert und beantragt deshalb hierfür
mehr personelle Ressourcen.
Es wird empfohlen, zunächst zu beobachten, wie sich die Verlagerung der Aufgabenschwerpunkte
auf für die Meistersingerhalle wichtige Kennzahlen, z.B. auf die Anzahl der positiven Einträge in
sozialen Netzwerken auswirkt. Nach erfolgter Evaluation, insbesondere auch hinsichtlich der für die
neuen Aufgabenschwerpunkte benötigten Kapazitäten, könnte eine erneute Beantragung der
Aufstockung auf eine Vollstelle im nächsten Haushalt erfolgen.
Da keine der in der AdO genannten Kriterien vorliegen, kann die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten
zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 37 von 202
109
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2805
Digitales Ausstellungsprojekt der Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft"
(Memorium)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
37 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITUNG 36.434 € 0 € E 9a 36.434 € 0,00
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITUNG 36.434 € 0 € E 9a 36.434 € 0,00
Antrag: 1,50 WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT 143.805 € 0 € E 13 143. 805 € 0,00
Vorschlag: 1,50 WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT 143.805 € 0 € E 13 143. 805 € 0,00
mit Deckung; Fristvermerk F 12.25, Zuschussvermerk Z
Durch diese 100% drittmittelmittelfinanzierten Stellen soll im Memorium das pädagogische und
mediale Vermittlungsspektrum erweitert werden, um eine vielfältige Ansprache der Besuchenden
sowie eine Vertiefung von Ausstellungsinhalten zu realisieren. Ziel ist die Erstellung eines
interaktiven, digitalen Lernraums, der Nutzende in der Ausstellung mit kritischen Fragen zu
Aufarbeitung, Recht und Gerechtigkeit konfrontiert, um ein individuelles Lernen zu ermöglichen und
historische Kontexte neu zu vermitteln.
Stellungnahme DiP: Für das im Memorium angesiedelte Projekt "Krieg. Verbrechen. Urteil? - Wie würdest du
entscheiden?" konnten Fördermittel der Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" akquiriert
werden. Der Förderzeitraum läuft seit April 2024. Um den Projektstart zu ermöglichen, wurde für die
hier beantragten Stellen ein Antrag auf Budgetfinanzierte Beschäftigung von April bis Dezember 2024
genehmigt.
Um die Fortführung des 100% drittmittelfinanzierten Projekts für die verbleibende Laufzeit des
Förderzeitraums bis Ende 2025 sicherzustellen,, wird die Schaffung der beantragten Kapazitäten
empfohlen. Die Stellen erhalten jeweils einen Fristvermerk F 12.25 und einen Zuschussvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 38 von 202
110
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2803
Leitung Museumstechnik
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
38 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 LEITUNG MUSEUMSTECHNIK 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1, 00
Vorschlag: 1,00 LEITUNG MUSEUMSTECHNIK 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1, 00
ohne Deckung
Die Museen der Stadt Nürnberg (KuM) richten eine neue Organisationseinheit ein, für die eine
Leitungsstelle geschaffen werden soll, die einerseits im Memorium die komplexen technischen
Anlagen vor Ort betreut (z..B. Saal 600 sowie die anfällige Ausstellungstechnik im Memorium) und
andererseits die Organisationseinheit mit Personaleinsatzplanung und Prioritätensetzung
hinsichtlich der Aufgaben im Kontext der Ausstellungs- und Veranstaltungstechnik leitet. Zu den
anstehenden Sanierungsmaßnahmen verspricht sich KuM durch diese Personalie darüber hinaus
qualifizierte Beratung bezüglich technischer Möglichkeiten.
Stellungnahme DiP: Nachdem Ende 2023 Kapazitäten für Hausmeistertätigkeiten von KuM zur Hausverwaltende Einheit
Kultur, Soziales, Verwaltung (HVE-KSV) verlagert wurden, sollen die bei KuM verbliebenen
Kapazitäten für museumstechnische Tätigkeiten neu organisiert und in einer eigenen
Organisationseinheit "Museumstechnik" gebündelt werden. Dies soll eine effizientere
Ressourcennutzung und Standardisierung technischer Prozesse ermöglichen, was wiederum zu einer
Verbesserung der Qualität und Konsistenz der technischen Betreuung in allen Häusern des
Museumsverbundes führen soll.
Für die neue Einheit ist eine Leitung erforderlich. Sie soll für die Planung, Implementierung und
Wartung museumstechnischer Systeme in den Häusern des Museumsverbunds verantwortlich sein
sowie die Zusammenarbeit zwischen Museumstechnikern, Museumsleitungen, der HVE und externen
Dienstleistern koordinieren.
Die Schaffung einer Stelle "Leitung Museumstechnik" wird im beantragten Umfang empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 39 von 202
111
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2802
Projektkoordination und wissenschaftliche Leitungsassistenz der Erinnerungskultur
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
39 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
ohne Deckung
Das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände ist das meistbesuchte Museum der Stadt
Nürnberg und das Memorium Nürnberger Prozesse ist das Haus mit dem aktuell stärksten
Besucherwachstum. Beide Häuser sind Teil der Abteilung „Erinnerungskultur und Zeitgeschichte“.
Im Dokuzentrum läuft bereits eine umfangreiche Erneuerungsmaßnahme, welche eine komplexe
Drittmittelkoordination erforderlich macht. In naher Zukunft kommt zudem die Inbetriebnahme neuer
Einrichtungen hinzu (Informationsstelle Bahnhof Dutzendteich, Zeppelintribüne mit Lern- und
Reflexionsorten Zeppelinfeld sowie der Bahnhof Märzfeld). Auch beim Memorium ist eine
Erneuerungsmaßnahme mit ausgeprägter Förderkulisse geplant.
Nach Abschluss der aktuellen Neukonzeptionen wird in beiden Häusern die Fördermittelakquise
dauerhaft fortgeführt werden müssen. (Sonder-)Projekte können nicht (mehr) allein aus dem
städtischen Etat finanziert werden. Auf diesen Strukturwandel muss nun reagiert werden. Dafür ist es
erforderlich, eine Stelle für die wissenschaftliche wie projektsteuernde Begleitung einschließlich des
Controllings zu schaffen.
Die Abteilungsleitung trägt Verantwortung dafür, dass die strategischen wie förderpraktischen
Bedarfe erfüllt und daneben die fachlichen und personenbezogenen Führungsaufgaben erledigt
werden. Außerdem ist eine umfangreiche Kommunikation innerhalb der Stadt Nürnberg und zu
externen Partnern erforderlich. Diesen Aufgaben kann eine Abteilungsleitung alleine nicht mehr
nachgekommen. Daher bedarf es einer Unterstützung, die der Abteilungsleitung direkt unterstellt ist,
um in strategischen und wissenschaftlichen Bereichen zu unterstützen.
Stellungnahme DiP: Das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände und das Memorium Nürnberger Prozesse
befinden sich derzeit in einer Umbruchphase. Das Dokuzentrum wird von Grund auf erneuert und um
neue Einrichtungen erweitert und auch im Memorium steht eine Generalüberholung und Erweiterung
an. Hieraus ergeben sich eine Vielzahl an Projekten, für die eine wissenschaftliche Begleitung und
Projektsteuerung, sowie häufig auch die Akquise und Koordination von Drittmitteln notwendig ist. Die
hier beantragte Stelle soll diese Aufgaben übernehmen und dadurch die Abteilungsleitung
„Erinnerungskultur und Zeitgeschichte“ unterstützen und entlasten.
Da die Konzeption und Umsetzung neuer Sonderausstellungen und innovativer Bildungsangebote im
Bereich „Erinnerungskultur und Zeitgeschichte“ auch in Zukunft ganz oder teilweise auf Fördermittel
angewiesen sein werden, ist die Schaffung der beantragten Stelle nicht nur befristet für die Phase der
Umgestaltung, sondern auch darüber hinaus zu empfehlen.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 40 von 202
112
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2804
Erschließung künstlerischer Werke Albrecht Dürers - Online Veröffentlichung, Dürer
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
40 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 47.935 € 0 € E 13 47. 935 € 0,00
Vorschlag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 47.935 € 0 € E 13 47. 935 € 0,00
mit Deckung; Fristvermerk F 05.26, Zuschussvermerk Z
Durch diese 100% drittmittelmittelfinanzierte Stelle soll die Verfügbarkeit digitaler, hochwertig
wissenschaftlicher Informationen zu Nürnbergs bedeutendstem Künstler Albrecht Dürer und damit
die internationale Verbreitung zu Bildungs- und Forschungszwecken gesteigert werden. Das
kommunale Kunstwerkgut (städtischer Vermögensbesitz) soll durch erstmalig vertiefte Digitalisierung
gesichert werden. Ziel ist die wissenschaftliche Erschließung der künstlerischen Werke Albrecht
Dürers in städtischem Besitz zur Online-Veröffentlichung auf der Forschungsplattform
„duerer.online“.
Stellungnahme DiP: Das 100% drittmittelfinanzierte Gesamtprojekt "duerer.online" ist auf insgesamt sechs Jahre angelegt
und gliedert sich in zwei Phasen. Hier beantragt wird Personalkapazität für die 2. Projektphase.
Der Förderzeitraum der 2. Projektphase läuft seit April 2024. Um den Projektstart zu ermöglichen,
wurde für die hier beantragte Stelle ein Antrag auf Budgetfinanzierte Beschäftigung von April bis
Dezember 2024 genehmigt.
Um die Fortführung des Projekts für die verbleibende Laufzeit des Förderzeitraums bis Mai 2026
sicherzustellen, wird die Schaffung der beantragten Kapazitäten im Umfang von 0,5 VK empfohlen.
Die Stelle erhält einen Zuschussvermerk Z und den Fristvermerk F 05.26.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 41 von 202
113
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2800
Neukonzeption der Dauerausstellung im Albrecht-Dürer-Haus
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
41 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Das 2028 anstehende Dürer-Jubiläum zum 500. Todestag des weltweit berühmten Künstlers benötigt
aufwändige Vorbereitungen:
1. Partielle Überarbeitung der über 10 Jahre alten Dauerausstellung
2. Konzeption eines Multimedia-Guides als Web-App als Ersatz für die bereits schadhaften und
überalterten Audio-Geräte.
3. Verfassen eines neuen Museumsführers mit englischer Ausgabe, die bisher fehlt
4. Konzeption und Durchführung des Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramms im Albrecht-Dürer-
Haus für das Jubiläumsjahr.
Die Museumsleitung benötigt hierfür dringend personelle Unterstützung, um diese Zusatzaufgaben
bewältigen zu können.
Stellungnahme DiP: Die Museen der Stadt Nürnberg werden i.d.R. jeweils von einer Museumsleitung geführt, die von
mindestens einer bzw. einem wissenschaftlichen Mitarbeitenden unterstützt wird. Diese
Unterstützung ist unerlässlich, um fundierte Recherchen und fachkundige Analysen zu
gewährleisten, die wiederum für die Entwicklung und Umsetzung wissenschaftlich fundierter
Ausstellungen und Programme entscheidend sind.
Das Albrecht-Dürer-Haus ist in dieser Hinsicht bisher eine Ausnahme. Hier ist der Leitung keine
weitere Personalkapazität für wissenschaftliche Tätigkeiten zur Seite gestellt. Jedoch ist selbst für
den Normalbetrieb eines Museums diese Basis-Ausstattung an wissenschaftlicher Personalkapazität
empfehlenswert. Für die Bewältigung der aktuell anstehenden Aufgaben bzgl. Planung und
Durchführung des Dürer-Jubiläumsjahres und der Erneuerung der Dauerausstellung ist eine weitere
wissenschaftliche Fachkraft zweifellos hilfreich.
Da allerdings keine der in der AdO genannten Kriterien vorliegen, kann eine Schaffung der
beantragten Stelle nicht befürwortet werden. Es wird vorgeschlagen, die beantragte Stelle zum
nächsten Haushalt erneut zu beantragen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 42 von 202
114
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2801
Koordinierung und administrative Betreuung des Veranstaltungs- und
Ausstellungsbetriebs in den Altstadthäusern der Museen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
42 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Museen der Stadt Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,70 VERWALTUNGSFACHKRAFT 44.598 € 44.598 € E 8 0 € 0,70
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Aufstockung Stelle Nr. 410.2020, ohne Deckung
Drei kulturhistorische Häuser der Museen der Stadt Nürnberg, die sich in unmittelbarer Nähe
zueinander im Zentrum der Sebalder Altstadt befinden, haben durch Stellenschaffungsantrag für 2023
eine Stelle im Umfang von 0,3 VK für die Organisation des Veranstaltungs- und Ausstellungsbetriebs
im Stadtmuseum Fembo-Haus, im Haus des Spiels mit dem Deutschen Spielearchiv und im Albrecht
Dürer Haus bewilligt bekommen.
Die bisherige Verwaltungspersonalausstattung ist für die Aufrechterhaltung des Regelbetriebs in drei
unterschiedlichen Museen nicht ausreichend, um den hierfür erforderlichen breiten Fächer an
organisatorischen, koordinierenden und administrativen Aufgaben mit massiv angestiegenen Zahlen
an Führungen abzudecken. Der Vergleich zwischen dem Jahr 2022 mit einer Gesamtbesucherzahl von
70.000 und 425 gebuchten Agnes-Führungen und dem Jahr 2023 mit einer Gesamtbesucherzahl von
83.000 und 540 gebuchten Agnes-Führungen zeigt alleine in einem Museum eine Steigerung von 16 %
bei den Besuchenden und um 21 % bei den kostümierten Agnesführungen. .
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 43 von 202
115
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2792
Verwaltung und Haushaltsangelegenheiten
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
43 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtarchiv
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Seit Anfang der 1990er Jahre hat sich der Stellenbestand von Av aufgrund von neuen Aufgaben von
18,5 auf 37,95 Stellen verdoppelt. Infolge des Aufgaben- , Personal- und Raumzuwachses sind die
Fallzahlen bei den Querschnittsaufgaben (Personal -, Raum -, Magazin - und Finanzverwaltung)
massiv angestiegen. Auch qualitativ haben sich die Anforderungen deutlich erhöht. Nicht
mitgewachsen (abgesehen von 0,25 VK für die neue Aufgabe Digitalkoordination) ist die „Verwaltung“
bei Av.
Die beantragte Stelle ist dringend erforderlich zur Entlastung des Inhabers der Stelle Nr. 412.1035, der
in seiner Funktion als Digitalkoordinator einerseits für die IT bei Av zuständig ist und andererseits die
Dienststellenleitung im Rahmen der digitalen Fachstrategie bei der strategischen Ausrichtung und
Weiterentwicklung von Av unterstützt. Daneben nimmt der Stelleninhaber faktisch die Aufgaben eines
Verwaltungsleiters wahr. Bei Av gibt es keine andere für diese beiden wichtigen Aufgaben geeignete
Person. Aufgrund der im Dezember 2023 aktenkundig gewordenen Überlastung des Inhabers der
Stelle Nr. 412.1035 ist eine zweite Sachbearbeitungsstelle bei Av für Verwaltungsaufgaben dringend
erforderlich. Mit der vorhandenen Personalausstattung kann die Vielzahl an Verwaltungsaufgaben
nicht mehr bewältigt werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht
vorgeschlagen werden. Es wird empfohlen, im Rahmen des bestehenden Stellenplans ausreichend
Kapazität für die genannten Querschnittsaufgaben bereitzustellen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 44 von 202
116
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2799
Demokratieerziehung im Rahmen der politischen Bildungsarbeit (Politmobil)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
44 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kultur und Freizeit
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 KULTURPÄD. MITARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 KULTURPÄD. MITARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung, Fristvermerk F 12.26
Das Politmobil kann die Anfragen von Grundschulen derzeit nur sehr eingeschränkt bedienen.
Insbesondere die Anfragen aus Nürnberg stiegen stark an, weshalb hier zusätzliche
Stellenkapazitäten benötigt werden. Zusätzlich besteht der Bedarf in weiterführenden Schulen in
Nürnberg nach erfahrungsbezogenen Ansätzen und Methoden der politischen
Bildung/Demokratieerziehung (siehe auch Schulausschuss vom 26.04.2024). Diese Zielgruppe ist
aktuell noch nicht versorgt.
Politische Teilhabe in einer demokratischen Gesellschaft beinhaltet nicht nur die Freiheit
mitzuentscheiden, sondern auch die Fähigkeit, verantwortungsvolle und konstruktive
Entscheidungen zu treffen und diese gemeinsam auszuhandeln. Auch diese Fähigkeiten müssen
frühzeitig gelernt werden. Diese politische Bildung an Grundschulen und weiterführenden Schulen zu
fördern ist eine der dringendsten Notwendigkeiten im Hinblick auf die aktuellen gesellschaftlichen
Herausforderungen. Die Erfahrungen in der Praxis zeigen, dass großes Interesse seitens der
Lehrkräfte und in den Klassengemeinschaften großer Bedarf an politischen Bildungsangeboten
besteht.
Stellungnahme DiP: Das Politmobil ist als Kooperationsprojekt zwischen KuF und der Bayerischen Landeszentrale für
politische Bildungsarbeit (BLZ) seit September 2022 tätig und vermittelt grundlegende Informationen
zu Globalisierung, Grund- und Menschenrechten sowie Werteerziehung für Grundschüler und
Grundschülerinnen. Aufgrund der positiven Resonanz und der vielen Anmeldungen zur Teilnahme
am Politmobil wurde der Kooperationsvertrag zwischen KuF und BLZ ab September 2024 um weitere
2,5 Jahre bis Ende 2026 verlängert.
Im Rahmen des Kooperationsprojektes führt KuF mit dem Politmobil Workshops in ganz Bayern
durch. Die hier beantragte Stelle soll jedoch zusätzlich und ausschließlich an Nürnberger Schulen
tätig werden. Darüber hinaus sollen nicht nur Grundschulen (wie bisher), sondern auch
weiterführende Schulen in Nürnberg vom Einsatz des Politmobils profitieren. Eine Vollzeitstelle
könnte Workshops in ungefähr 60 Grundschulklassen und 45 Klassen in weiterführenden Schulen
pro Schuljahr abhalten.
Die für dieses Thema derzeit zur Verfügung stehenden Personalkapazitäten von 0,58 VK reichen nicht
aus, um die Nachfrage nach dem Politmobil befriedigen zu können. Es liegen offene Anfragen von 33
Nürnberger Schulen (für ca. 330 Schulklassen) vor. Ohne zusätzliche Personalkapazität könnten
Einsätze des Politmobils jedoch nur in 20 Grundschulklassen durchgeführt werden. Weiterführende
Schulen könnten nicht berücksichtigt werden. Um auf die hohe Nachfrage reagieren zu können, sind
deshalb zusätzliche Kapazitäten im kulturpädagogischen Bereich erforderlich.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird zunächst für die Dauer der zwischen KuF und BLZ
laufenden Kooperation empfohlen. Die Stelle erhält einen Fristvermerk (F 12.26).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 45 von 202
117
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2888
Veranstaltungsassistenz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
45 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kultur und Freizeit
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,50 VERANSTALTUNGSASSISTENZ 87.688 € 87.688 € E 4 0 € 1, 50
Vorschlag: 1,00 VERANSTALTUNGSASSISTENZ 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1, 00
ohne Deckung
Im Jahr 2024 werden im Rahmen der Stellenplanbereinigung Personalkapazitäten zur
Hausverwaltenden Einheit Kultur, Soziales und Verwaltung (HVE-KSV) übertragen. Durch die
Trennung der Aufgaben und Zuordnung auf zwei Dienststellen ist künftig für die
Versammlungsstätten Gemeinschaftshaus Langwasser (GLW) und Kulturwerkstatt auf AEG statt
bisher zwei nur noch jeweils eine Person für die verbleibenden Aufgaben vorhanden.
Mit nur einer Person kann der Zwei-Schicht-Betrieb im Gemeinschaftshaus Langwasser nicht mehr
aufrechterhalten werden (Schichtdienst Montag bis Freitag 7:00-22:00, Samstag 10:00-15:00 Uhr).
Insgesamt hat das Gemeinschaftshaus Langwasser eine Gesamtfläche von momentan 5.166 qm inkl.
Pachtbereich und Stadtbibliothek und dafür nur einen „Veranstaltungshausmeister“ zur Verfügung.
Insgesamt hat die Kulturwerkstatt Auf AEG eine Gesamtfläche von rund 4.800 qm. Auch hier kann mit
der verbleibenden Kapazität von 0,92 VK der Veranstaltungsbetrieb mit entsprechendem Dienstplan
nicht mehr wie bisher fortgesetzt werden.
Neben der Abdeckung von Präsenzzeiten sind auch die veranstaltungsbezogenen Aufgaben durch
die fehlende Personalunion in beiden Häusern nun nicht mehr leistbar. Ohne zusätzliche Kapazitäten
können weder die Hausöffnungszeiten noch die Veranstaltungs- und Vermietungsangebote im
bisherigen Umfang beibehalten werden. Durch die Lage in einem sozial angespannten Quartier,
insbesondere am Heinrich-Böll-Platz, ist die Präsenz hauptamtlichen Personals während der
Öffnungszeiten unabdingbar.
Eine Reduzierung würde nicht nur negative monetäre Effekte bei dann zwangsläufig reduzierten
Erträgen mit sich bringen, sondern auch dem Zweck der Häuser, einen lebendigen Veranstaltungs-
und Begegnungsort für die Bevölkerung zur Verfügung zu stellen, zuwiderlaufen.
Stellungnahme DiP: Die beim Amt für Kultur und Freizeit (KuF) im GLW und in der Kulturwerkstatt auf AEG verorteten
Hausmeister haben bisher in Personalunion sowohl Hausmeister- als auch Veranstaltungsassistenz-
Tätigkeiten je nach Bedarf übernommen, wodurch sichergestellt war, dass der Veranstaltungsbetrieb
ordnungsgemäß ablaufen konnte. Nach der Umsetzung des POA-Beschlusses vom 08.05.2018 zur
Verlagerung der Hausmeisterkapazitäten von KuF zur HVE-KSV und dem damit einhergehenden
Verlust von nahezu 40% des Hausmeister-/Veranstaltungsassistenzpersonals bei KuF, kann der
Schichtbetrieb im GLW und die Abdeckung von Präsenzzeiten und veranstaltungsbezogenen
Aufgaben auf AEG zukünftig nicht mehr aufrecht erhalten bleiben. Um eine Reduzierung der
Hausöffnungszeiten und der Veranstaltungs- und Vermietungsangebote bei KuF zu vermeiden, wird
die Schaffung der erforderlichen Kapazitäten im Bereich Veranstaltungsassistenz empfohlen.
Durch Neu-Organisation der Aufgaben des verbleibenden KuF Personals und ggf. punktueller
Fremdvergabe für veranstaltungsbezogene Tätigkeiten sollte allerdings eine zusätzliche Kapazität in
geringerem Umfang als beantragt ausreichen. Es wird daher die Schaffung von 1,0 VK vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 46 von 202
118
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2796
Veranstaltungstechnik (Gemeinschaftshaus Langwasser)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
46 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kultur und Freizeit
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 FK FÜR VERANSTALTUNGSTECHN. 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0,00
ohne Deckung
Im Jahr 2021 wurde das Gemeinschaftshaus Langwasser mit einer überarbeiteten
Programmkonzeption wiedereröffnet (siehe auch Kulturausschuss vom 09.10.2020). Neu ist u. a. die
regelmäßige Samstagsöffnung, wodurch sich die Hausöffnungstage von fünf auf sechs erhöhten.
Insgesamt hat das Gemeinschaftshaus Langwasser eine Gesamtfläche von momentan 5.166 qm und
dafür nur eine Fachkraft für Veranstaltungstechnik zur Verfügung. Die Arbeitsverdichtung bei nur
einer hauptamtlichen Veranstaltungstechnikstelle ist auch mit externem Zukauf so nicht weiter
vertretbar, die Belastungssituation ist so hoch, dass KuF hier reagieren muss. Die zusätzlich
angeschaffte Technik ist zudem komplexer und erfordert in der Bedienung mehr Aufwand.
Derzeit werden Leistungen auch extern eingekauft. Die zugrundeliegende Ausschreibung ist in der
Anwendung komplex und im Veranstaltungsbetrieb hinsichtlich Beauftragung und Dokumentation
sehr zeitaufwändig und in Teilen nicht praktikabel. Zudem braucht es neben Fremdvergaben immer
eine im Haus ansässige dauerhafte Kontinuität, die mit nur einer Fachkraft nicht herstellbar ist. Um
dies sicherzustellen und perspektivisch dann auch Fremdvergaben reduzieren zu können ist die
Schaffung einer zweiten Stelle erforderlich, es sind dauerhafte Personalressourcen notwendig.
Stellungnahme DiP: Zum Haushalt 2023 hatte KuF bereits mehr Kapazität im Bereich Veranstaltungstechnik beantragt. Der
zusätzliche Bedarf nach der Wiedereröffnung des Gemeinschaftshaus Langwasser wurde zwar
gesehen, aber da zum damaligen Zeitpunkt noch nicht abschließend erkennbar war, ob eine zweite
Fachkraft dauerhaft ausgelastet wäre, wurde empfohlen, zunächst weiterhin je nach Bedarf externe
Fachkräfte für Veranstaltungstechnik einzusetzen und den Bedarf zu einem späteren Zeitpunkt erneut
zu evaluieren.
Die Statistik zeigt, dass für über 60% der Veranstaltungen, die eine Betreuung durch eine Fachkraft
für Veranstaltungstechnik erforderten, eine externe Unterstützung eingekauft werden musste. Es ist
davon auszugehen, dass der Bedarf an zusätzlichen Kapazitäten für Fachkräfte für
Veranstaltungstechnik im Gemeinschaftshaus Langwasser weiterhin und dauerhaft bestehen wird.
Da jedoch keine der in der AdO genannten Kriterien vorliegen, kann eine Schaffung nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 47 von 202
119
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2797
Zentrale Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für das Amt für Kultur und Freizeit
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
47 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kultur und Freizeit
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN ÖA UND MARKETING 73.205 € 73.20 5 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit hat sich im letzten Jahrzehnt grundlegend gewandelt, weil neue
Maßnahmen hinzukamen und die bestehenden wesentlich dezidierter durchgeführt werden müssen,
um die Zielgruppe(n) zu erreichen. Ferner ist eine Einnahmeerhöhung ohne Marketingaktivitäten nicht
möglich. Hierfür gibt es bei KuF bisher kaum Kapazität. Im Einzelnen haben sich in folgenden
Bereichen signifikante Mehrungen ergeben:
Presse: Wandel der lokalen Medienlandschaft, persönliche Kontaktpflege ist erforderlich. Anstieg der
von KuF initiierten Pressemitteilungen in den letzten acht Jahren um 40 Prozent.
Website, Redaktion und Evaluation Website: KuF hat den zweitgrößten Webauftritt der gesamten
Stadtverwaltung. Der technische Betreuungsaufwand ist stark gestiegen, zudem sind die
Unterstützung der Abteilungen beim Miniweb, Schulungen für die KuF-Redakteure, Einhaltung der
redaktionellen Standards und Suchmaschinenoptimierung nötig. Nach Verdoppelung der
Zugriffszahlen ist regelmäßige Evaluation erforderlich.
Leichte Sprache: Neben dem großen Umstellungsaufwand bis zur Fertigstellung 2024/2025 bleibt
auch im Anschluss ein dauerhafter Pflegeaufwand und kontinuierlicher Ausbau.
Social Media: Steigerung von fünf Kanälen 2013 auf heute 22; ein gemeinsamer KuF-Kanal für
Darstellung und Werbung ist unabdingbar, aktuell aber aus Kapazitätsgründen nicht realisierbar.
Mehraufwand Technik/Schnittstellenbetreuung neue Aufgabe Reputationsmanagement: seitens KoM
erfolgt kein Support, muss von KuF geleistet werden.
Neue Einrichtungen: In den letzten Jahren kamen die KommVorZone als Mobiler Kulturladen und der
Raumkompass als neue Einrichtungen zu KuF dazu. Beide Formate benötigen eine kontinuierliche
Betreuung. Die Kapazitäten der Öffentlichkeitsarbeit bei KuF sind noch nie angepasst worden, wenn
neue Einrichtungen hinzukamen. So auch bei der Musikschule Nürnberg (1,1 Mio € Einnahmen, über
4.000 Schülerinnen und Schüler)
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 48 von 202
120
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2798
Kulturstrategie: Etablierung von Schul- und Kulturmanager/in für Vernetzung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
48 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kultur und Freizeit
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Bildung ist einer der wichtigsten Schlüssel zur Zukunftsgestaltung und Grundlage für ein
demokratisches Miteinander. Kulturelle Bildung gehört zu den Voraussetzungen für persönliches
Wachstum und gesellschaftliche Teilhabe und ist gerade in Zeiten der Streichung von Fächern wie
Musik und Kunst zu Gunsten von MINT-Fächern und Deutsch in der Grundschule von besonderer
Bedeutung. In der vom Stadtrat verabschiedeten Kulturstrategie ist unter Ziel 3 „Umgang mit
Diversität und Teilhabe an Schulen und Kitas stärken“ die Maßnahme 1 „Schul- und Kulturmanager
für Vernetzung etablieren“ genannt.
Darüber hinaus ist ein Ergebnis der Untersuchung der quantitativen Erhebung zum Verständnis, zur
Bedeutung, zu Potentialen und Bedarfen kultureller Bildung in der Europäischen Metropolregion
Nürnberg, dass eine bessere Vernetzung von externen kulturellen Bildungsangeboten mit Schulen
notwendig ist.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 49 von 202
121
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2795
Programmkoordination und Öffentlichkeitsarbeit (Künstlerhaus)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
49 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle KunstKulturQuartier Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 SACHB. PROGRAMMKOORD. 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,5 0
Vorschlag: 0,50 SACHB. PROGRAMMKOORD. 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,5 0
ohne Deckung
Nach der Wiedereröffnung des Künstlerhauses mit zusätzlichen 7.000 qm kommen künftig zusätzlich
zum bisherigen Angebot ca. 500 weitere Kurs- und Veranstaltungsangebote hinzu. Diese müssen neu
aufgebaut und mit geeigneten Kommunikationsmitteln und -strategien beworben und vermittelt
werden. Die Grundlage für die beantragte Erhöhung bilden Erfahrungswerte bezüglich der
Konzeption und Betreuung von neuen Vermittlungsangeboten.
Mit der zusätzlichen Veranstaltungsfläche soll der politische Auftrag, das Angebot an handlungs- und
beteiligungsorientierter Bildung insbesondere für junge Menschen zu erhöhen, umgesetzt werden.
Das Bildungsangebot liefert einen Beitrag zum formulierten Ziel, die Bildungs- und Teilhabechancen
für Kinder und Jugendliche zu fördern.
Stellungnahme DiP: Im Zuge der Generalsanierung des Künstlerhauses sind die dortigen Veranstaltungsflächen erweitert
worden. Um diese auch bespielen zu können, bedarf es zusätzlicher Personalkapazität für die
Akquise, die logistische Planung und Organisation von Angeboten sowie den (Wieder-) Aufbau und
die Pflege von Zielgruppenverteilern.
Bisher sind im Künstlerhaus 1,0 VK mit diesen Aufgaben betraut. Um die Kapazität der neuen
Räumlichkeiten vollumfänglich nutzen zu können und dort insgesamt ca. 2000 Angebote pro Jahr
anbieten zu können, wird die Schaffung der beantragten Halbstelle empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 50 von 202
122
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2794
Vermittlung von Bildungsangeboten (Kunstvilla)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
50 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle KunstKulturQuartier Nürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,27 SACHBEARBEITER/IN 21.632 € 21.632 € E 10 0 € 0,27
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Aufstockung der Stelle Nr. 418.2230, ohne Deckung
Das Ziel der Aufstockung ist die Stärkung der Kunstvilla, also des Ortes der städtischen Sammlung,
als außerschulischer bzw. außerinstitutioneller Bildungsort für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Dort sollen Partizipationsprojekte mit regionalen Künstlerinnen und Künstlern für
Bildungseinrichtungen realisiert werden, die Ansprache von Vereinen, Verbänden und Serviceclubs
in der Stadtgesellschaft zielgruppengerecht ausgebaut werden und jüdische Geschichte für die
Stadtgesellschaft anhand von jüdischen Künstlerinnen und Künstlern seit 1900 sichtbar gemacht
werden. Mit der hier beantragten Aufstockung könnten zusätzlich 20 Bildungsangebote pro Monat
ermöglicht werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 51 von 202
123
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2779
Anpassung der Kapazitäten im Bereich Verwaltung/ IT des Bildungscampus Nürnberg
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
51 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 IT-SACHBEARBEITER/IN 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 IT-SACHBEARBEITER/IN 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,50
ohne Deckung
Die gestiegene Anzahl an Mitarbeitenden im Bildungscampus Nürnberg (BCN) führt zu einem
erhöhten Aufwand im Team IT, u. a. sind ein vermehrter Schulungsaufwand für das
Kursverwaltungssystem, die Vergabe von Zugriffsrechten etc. zu verzeichnen. Das Thema
Datenschutz nimmt mittlerweile einen erheblichen Zeitanteil ein. Softwareprojekte werden häufiger,
komplexer und umfangreicher. Zur Umsetzung weiterer dringend anstehender Aufgaben, wie z.B. der
Abbildung von Beratungsleistungen im Fachverfahren oder der Umstieg auf ein Ersatzprodukt für die
vom Hersteller nicht mehr unterstützte Software vhs.layout werden zusätzliche Kapazitäten benötigt.
Inkompatibilitäten und Softwareausfälle können dazu führen, dass das Kursprogramm des
Bildungszentrums (BZ) nicht mehr erstellt werden kann. Die Folge wären Kundenverluste sowie
finanzielle Einbußen.
Die von BCN verfolgte Digitalisierungsstrategie („virtueller BCN“) kann nur erfolgreich umgesetzt
werden, wenn auch personelle Ressourcen im Bereich IT zur Verfügung gestellt werden. Zudem ist
auch die Beschaffung und Betreuung einer CRM-Software als neue Daueraufgabe bei BCN/IT
angesiedelt.
Stellungnahme DiP: Die beantragte Stelle soll für die Betreuung und Weiterentwicklung der bei BCN eingesetzten
Fachanwendungen zuständig sein sowie für die Kommunikation mit und Betreuung von internen und
externen Anwendern dieser Fachanwendungen. Der Bedarf für eine Stelle in diesem Bereich wurde
bereits im Stellenschaffungsverfahren 2022 gesehen. Allerdings wurde die Stelle damals nur teilweise
begutachtet, es wurden Kapazitäten im Umfang von 0,5 VK anstatt der beantragten 1,0 VK geschaffen.
Es hat sich herausgestellt, dass die zum Haushalt 2022 geschaffene Kapazität nicht ausreicht, um den
umfangreichen Aufgaben im Bereich Verwaltung/IT, insbesondere den wachsenden Anforderungen
der Digitalisierung in vollem Umfang gerecht zu werden.
Die Schaffung der beantragten zusätzlichen Kapazität im Umfang von 0,5 VK wird daher empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 52 von 202
124
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2949
Grundbildung - Projekt "Mind the GAP"
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
52 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEIT. 47.935 € 0 € E 13 47.935 € 0,00
Vorschlag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEIT. 47.935 € 0 € E 13 47.935 € 0,00
mit Deckung; Fristvermerk F 09.27, Zuschussvermerk Z
Das Verbundvorhaben richtet sich an Erwachsene mit Migrationshintergrund und junge Menschen
am Übergang in die Arbeitswelt. Für ausdifferenzierte Zielgruppen werden vorhandene
Grundbildungsangebote anschlussfähig und passgenau mit weiterführenden Bildungs- und
Qualifizierungsmaßnahmen verknüpft. Das Verbundvorhaben zielt insbesondere auf die Schließung
von Angebotslücken, die sich im Kontext der Maßnahmen des Bundesamtes für Migration und
Flüchtlinge (BAMF) und der aktiven Arbeitsförderung in den Regelzuständigkeiten der Jobcenter und
Arbeitsagenturen zeigen. Die zielgruppenspezifischen Grundbildungsbedarfe werden im Kontext der
vorhandenen Angebote in zwei Grundbildungsnetzwerken an den Standorten Nürnberg und München
in Koordination des Bildungsbüros der Stadt Nürnberg sowie der Münchner Volkshochschule in
Zusammenarbeit mit den Jobcentern und Arbeitsagenturen und den auf lokaler Ebene agierenden
Beratungsstellen, Berufsschulen, Beschäftigungsbetrieben, Bildungseinrichtungen und Trägern
einschlägiger Maßnahmen (BAMF, AZAV, Alpha+) analysiert.
Für die Herstellung der Anschlussfähigkeit sind voraussichtlich Anpassungen und möglicherweise
die Entwicklung neuer Grundbildungs- und Lückenkonzepte erforderlich. Die Erstellung und
passgenaue Adaption von Konzepten erfolgt unter Federführung des Bildungszentrums der Stadt
Nürnberg. Die Konzepterprobung in Nürnberg wird vom Bildungsbüro in Zusammenarbeit mit den
relevanten Kooperationspartnern im Netzwerk organisiert und in Zusammenarbeit mit dem
Bildungszentrum ausgewertet. Die Ergebnisse führt der Koordinator auf Verbundebene zusammen
und macht sie zur weiteren Verwertung verfügbar.
Stellungnahme DiP: Es wird auf den gleichlautenden Schaffungsantrag bei BgA verwiesen.
Die Schaffung der 100% drittmittelfinanzierten Stelle im Umfang von 0,5 VK wird empfohlen.
Zusätzlich zu dem Fristvermerk F 09.27 erhält die Stelle einen Zuschussvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 53 von 202
125
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2782
Kommunales Programm Deutschspracherwerb
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
53 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 0,25 VERWALTUNGSFACHKRAFT 15.165 € 15.165 € E 7 0 € 0,25
Vorschlag: 0,25 VERWALTUNGSFACHKRAFT 15.165 € 15.165 € E 7 0 € 0,25
ohne Deckung, Sperrvermerk X, Fristvermerk F 12.26
Seitens des Bürgermeisteramtes (BgA) wird angestrebt, dass das 2020 gestartete Kommunale
Programm Deutschspracherwerb mindestens bis Ende 2026 in der bisherigen Weise fortgeführt wird.
Die für die Assistenz der Gesamtkoordination des Projekts sowie die Koordination der
Sprachkursteilnehmenden und die Einbettung der Gesamttätigkeit in den Regelbetrieb des
Bildungszentrums/Bildungscampus Nürnberg (BCN) erforderlichen Verwaltungskapazitäten müssen
daher für die Projektdauer am BCN geschaffen werden.
Stellungnahme DiP: Für die Umsetzung des kommunalen Programms Deutschspracherwerb sind neben den
Koordinierungsaufgaben, die im Bildungsbüro wahrgenommen werden auch Verwaltungstätigkeiten
erforderlich. Diese übernimmt der Bildungscampus Nürnberg (BCN).
Zum Haushalt 2021 wurden Kapazitäten für diese Verwaltungsaufgaben geschaffen. Die Stelle wurde
zunächst bis 12.21 befristet und anschließend noch einmal bis 12.22 verlängert. Zum Haushalt 2023
wurde eine weitere Verlängerung aufgrund der angespannten Haushaltslage abgelehnt.
Um die reibungslose Fortführung des Programms zu gewährleisten, wird die Schaffung der
beantragten Verwaltungskapazitäten im Umfang von 0,25 VK befristet für die Dauer des Projektes
empfohlen.
Zusätzlich zum Fristvermerk F 12.26 erhält die Stelle einen Sperrvermerk X bis der Stadtrat im
Rahmen der Haushaltsberatungen für 2025 und 2026 Mittel für die Fortführung des Projektes
Kommunales Programm Deutschspracherwerb bereitstellt.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 54 von 202
126
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2778
Neue Stadtteil- und Schulbibliothek im Schulzentrum Südwest in Eibach
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
54 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 2,00 FACHANGESTELLTE/R MEDIEN 121.318 € 121.318 € E 7 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 FACHANGESTELLTE/R MEDIEN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1 ,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 77.284 € 77.284 € E 9c 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHGEBIETSLEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
In der Sitzung des Stadtrats vom 23.10.2013 wurde die Errichtung einer Stadtteil- und Schulbibliothek
im Schulzentrum Südwest beschlossen. In den Anlagen zur Sitzung sind sowohl die dafür
erforderlichen Flächen- und Kostenberechnungen enthalten, als auch die für den Betrieb notwendige
Personalausstattung mit 5 Vollkraftstellen.
Nachdem zwischen Beschlussfassung und Baubeginn über 10 Jahre liegen, wurden die
Aufgabenbeschreibungen der beschlossenen Stellen auf die aktuellen Anforderungen im
Bibliotheksbetrieb angepasst. Die Bibliothek wird im Rahmen des 2. Bauabschnitts des
Bauvorhabens Schulzentrum Südwest gebaut. Die Eröffnung war für Herbst 2026 geplant. Der
aktuelle Zeitplan des Hochbauamts sieht eine Übergabe an die Nutzer nun erst zum Jahresende 2027
vor. Mit einer Inbetriebnahme ist derzeit also Anfang 2028 zu rechnen. Die Inbetriebnahme dieser
zusätzlichen Bibliothek kann nur mit den erforderlichen neuen Planstellen erfolgen. Die Besetzung
der neuen Stellen kann gestaffelt erfolgen.
Stellungnahme DiP: Im Vorfeld der Eröffnung der Bibliothek müssen insbesondere der Bestandsaufbau und Konzepte für
die Zusammenarbeit mit den beiden Schulen im Schulzentrum Südwest in Angriff genommen werden.
Deshalb ist die Besetzung der Stellen für die Leitung und Sachbearbeitung ein Jahr vor Übergabe des
Hauses an die Nutzenden zu empfehlen. Die beiden beantragten Stellen für Fachangestellte Medien
sollten ca. 4 – 6 Monate vor Nutzungsübergabe des Gebäudes besetzt werden, um die
Bestandsarbeiten, die im Vorfeld bewältigt werden müssen, abzuarbeiten.
Da sich der Zeitplan für das Bauvorhaben weiter verzögert hat, ist mit einer Inbetriebnahme im Jahr
2028 nicht zu rechnen. Es wird daher vorgeschlagen, die Stellen zu einem späteren Zeitpunkt erneut
zu beantragen.
Die Schaffung der Stellen zum Haushalt 2025 wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 55 von 202
127
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2780
Anpassung der Verwaltungskapazitäten der Infopunkte des Bildungscampus
Nürnberg
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
55 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Ein adäquater Kundenservice an den verschiedenen Standorten (südpunkt, Gewerbemuseumsplatz 2,
Servicebüro etc.) ist sehr wichtig für eine am Markt und im Wettbewerb agierende Dienststelle wie
dem Bildungscampus Nürnberg (BCN). Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Kundenservice
repräsentieren die Dienststelle nach außen, sind erste Anlaufstelle für Kundinnen und Kunden und
tragen signifikant zur Kundenzufriedenheit und –bindung bei. Wie sich bereits seit einiger Zeit zeigt,
sind die vorhandenen personellen Kapazitäten für die zu erledigenden Aufgaben nicht mehr
ausreichend, so dass die Öffnungszeiten reduziert werden mussten. Äußere Bedingungen und
Bedarfe ändern sich stetig, so dass eine schnelle Reaktion und permanente Anpassung notwendig
sind.
Mit der Schaffung der Stelle soll sichergestellt werden, dass ein adäquater Kundenservice angeboten
werden kann. Es wird eine Springerkraft im Umfang von einer Vollstelle beantragt. Diese
Stellenschaffung ist aus Sicht der Dienststelle für die Sicherstellung des Dienstbetriebes unabweisbar
Stellungnahme DiP: Der Antrag auf Aufstockung der Personalressourcen für die Infopunkte des BCN ist zwar
nachvollziehbar, da aber keine der in der AdO genannten Kriterien vorliegen, kann eine Schaffung
zum Haushalt 2025 nicht vorgeschlagen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 56 von 202
128
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2781
Ausweitung der Kapazitäten im Bereich Gesellschaft und Kultur des
Bildungscampus Nürnberg
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
56 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 KURSPLANER/IN (SONDERAUFGABEN) 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
Grundlage für den Stellenbedarf bildet der gesellschaftspolitische Auftrag des Fachteams
Gesellschaft und Kultur, die vielfältigen Herausforderungen der Stadtgesellschaft in seiner
Angebotspalette entsprechend zu berücksichtigen. Deshalb wird eine Stelle beantragt, die sich
schwerpunktmäßig mit der Neukonzeption und Entwicklung der Fachgruppe „Nürnberg entdecken“
befassen soll. Dabei sollen die vielfältigen gesellschaftspolitischen und kulturellen Bildungsinhalte
mit den lokalen Gegebenheiten der Stadt Nürnberg verknüpft werden. Für eine gelungene Integration
ist es sehr wichtig, die Neubürgerinnen und -bürger Nürnbergs mit ihrer neuen Heimat vertraut zu
machen und ihnen das Kennenlernen der städtischen Einrichtungen, Unternehmen, Akteurinnen und
Akteure und wichtiger, auch historischer Orte, zu ermöglichen. Damit dient das Angebot der
Erschließung neuer Zielgruppen. Nicht zuletzt soll sich das zu konzipierende, spezifisch auf Nürnberg
zugeschnittene Programm an die Geflüchteten aus der Ukraine richten, deren Zahl immer größer wird.
In den Angeboten sowie im Profil des Bildungsprogramms soll der Bezug zu den SDGs (Sustainable
Development Goals) – den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Stadt Nürnberg - herausgestellt
werden.
Stellungnahme DiP: Die Kurse und Veranstaltungen der Abteilung Gesellschaft und Kultur sind thematisch in
Fachgruppen gebündelt, von denen „Nürnberg entdecken“ eine ist. Die beantragte Stelle soll dazu
dienen, diese Fachgruppe neu zu konzipieren und weiterzuentwickeln. Ziel ist es, das
Angebotsspektrum zu erweitern, um die Teilhabe und aktive Teilnahme aller Bürgerinnen und Bürger
an der Stadtgesellschaft stärker zu fördern und besonders die Integration von Neubürgerinnen und
Neubürgern zu unterstützen. Neben dem Schwerpunkt "Integration" soll auch das Thema
"Nachhaltigkeit" im Vordergrund stehen, welches den Bürgerinnen und Bürgern niederschwellig und
interaktiv zugänglich gemacht werden soll.
Die in der Abteilung vorhandenen Personalkapazitäten sind bereits mit der Entwicklung und
Betreuung der Angebote zu den gesellschaftspolitischen Themen der anderen Fachgruppen
ausgelastet, so dass für die Neukonzeption und Weiterentwicklung der Fachgruppe „Nürnberg
entdecken“ eine Aufstockung der Kapazitäten im Bereich Kursplanung erforderlich wäre.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird zunächst für einen befristeten Zeitraum von zwei Jahren
empfohlen, um die Wirksamkeit und den Bedarf evaluieren zu können. Die Stelle erhält einen
Fristvermerk F 12.26.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 57 von 202
129
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2783
Historisch-Wissenschaftliche Stadtbibliothek
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
57 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle BildungsCampusNürnberg
Geschäftsbereich 2. BM
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Am 07.07.2017 hat der Kulturausschuss dem vorgestellten Konzept „Virtueller BCN: Lernen,
Informationen bereitstellen, Medienkompetenz vermitteln im digitalen Zeitalter“ inkl. der Beantragung
der für die Realisierung der Strategie notwendigen Haushaltsmittel und der Konkretisierung des
zusätzlichen Personalbedarfs grundsätzlich zugestimmt. In der Folge sind Mittel und Personal für das
Teilprojekt „Virtuelle Schatzkammer“ wie beantragt bewilligt worden, die Datenbank mit digitalisierten
Kulturgütern ist freigeschaltet und mit ersten Exponaten gefüllt. Parallel zur Umsetzung des Konzepts
"Virtueller BCN" soll die digitale Strategie des Bildungscampus fortgeschrieben werden unter
Ausnutzung aller Potentiale der neu angeschafften Software. Aktuell liegen diese Aufgaben bei der
Abteilungsleitung; im Hinblick auf die 2027 bevorstehende Pensionierung ermöglicht die beantragte
Stelle eine offensive und zukunftsorientierte Weiterentwicklung des genannten Aufgabenbereiches
sowie langfristig eine Sicherung des grundlegenden Wissens um die Bestandsgeschichte.
Stellungnahme DiP: Im Rahmen der digitalen Strategie des Bildungscampus Nürnberg soll auch in der Historisch-
Wissenschaftlichen Abteilung der Stadtbibliothek die Neu- und Weiterentwicklung digitaler Angebote
vorangetrieben werden. Für diesen Aufgabenbereich wurde bereits zum Haushalt 2023 eine Stelle
beantragt, eine Stellenschaffung erfolgte jedoch nicht. Der Wunsch nach zusätzlichen Kapazitäten im
Bereich wissenschaftlicher Mitarbeit ist zwar verständlich, doch da keine der in der AdO genannten
Kriterien vorliegen, kann auch für den Haushalt 2025 eine Schaffung nicht empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 58 von 202
130
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2874
Personalbedarfsplanung Wachdienst - Besetzung Kleinalarmfzg. auf Feuerwache 1
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
58 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 2,00 BRANDMEISTER 138.690 € 138.690 € A 7 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 4,00 BRANDINSPEKTOR 329.028 € 329.028 € A 9 0 € 4,00
Vorschlag: 2,00 BRANDINSPEKTOR 164.514 € 164.514 € A 9 0 € 2,00
Antrag: 3,00 OBERBRANDMEISTER/IN 235.998 € 235.998 € A 8 0 € 3,00
Vorschlag: 2,00 OBERBRANDMEISTER/IN 157.332 € 157.332 € A 8 0 € 2,00
ohne Deckung; Die Stellen Oberbrandmeister/in werden im Stellenplan in BGr. A 7/A 8 ausgewiesen.
Gemäß Art. 1 Abs. 1 des Bayerischen Feuerwehrgesetzes in Verbindung mit Nr. 1.1 der
Vollzugsbekanntmachung zum Bayerischen Feuerwehrgesetz (VollzBekBayFwG) vom 28.09.2020
wurde der bestehende Feuerwehrbedarfsplan turnusgemäß durch ein externes
Beratungsunternehmen fortgeschrieben und an die Stadtentwicklung angepasst. Dabei wurde unter
anderem festgestellt, dass das Kleinalarmfahrzeug der Feuerwache 3 (Klaf 3) eine nicht mehr
vertretbare Einsatzbelastung erfährt. Kurzfristig muss daher auf der benachbarten Feuerwache 1 ein
weiteres Kleinalarmfahrzeug (Klaf 1) in Dienst genommen werden, um Einsätze in den bisher dem
Klaf 3 zugewiesenen Bereichen übernehmen zu können und so zu einer spürbaren Verringerung der
Einsatzbelastung beitragen zu können.
Die Feuerwehrbedarfsplanung und der festgestellte Stellenbedarf für die permanente Besetzung mit 3
Einsatzkräften für das zusätzliche Fahrzeug wurde auch im Stadtrat im Juni 2024 vorgestellt.
Stellungnahme DiP: Die 2024 von einem externen Gutachter erstellte Feuerwehrbedarfsplanung wurde am am 19.6.2024 im
Stadtrat eingebracht.
Der Stadtrat hat einstimmig dem in der Feuerwehrbedarfsplanung begutachteten neuen
Einsatzkonzept und der damit verbundenen Erhöhung der Wachdienstfunktionen um drei Funktionen
von 85 auf 88 zugestimmt (= Besatzung für Kleinalarmfahrzeug Feuerwache 1). FW wurde beauftragt,
in Abstimmung mit Ref. I/II und DiP die dafür notwendigen Stellen im Rahmen der
Stellenschaffungsverfahren der kommenden Jahre einzubringen.
Die Erhöhung um 3 Wachdienststellen ergibt insgesamt 13,5 Vollkraftstellen, weil für eine permanente
Besetzung die drei Funktionen mit dem aktuellen Personalbedarfsfaktor von 4,51 zu multiplizieren
sind. Für 2025 werden von den 9 beantragten Stellen 4 Stellen zur Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 59 von 202
131
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2867
Elektro- und Kommunikationstechnik
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
59 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 2,00 SYSTEMADMINISTRATOR/IN 145.734 € 0 € E 9a 145.734 € 0,00
Vorschlag: 2,00 SYSTEMADMINISTRATOR/IN 145.734 € 0 € E 9a 145.734 € 0,00
Mit Deckung
Die Brandmeldeempfangsanlage ist ein vernetztes Anlagensystem über 5 Standorte mit 12
Bedienterminals und Fernzugängen. In diesem IT-System können Übertragungseinrichtungen in
Revision genommen werden, so dass Wartungsfirmen bei den Kunden arbeiten können, ohne
Fehlalarme zu produzieren.
Die Verantwortlichkeit für Planung, Installation, Konfiguration, Administration und Dokumentation der
verschiedenen informationstechnischen Systeme wie z. B. Server/Clients, IT-Infrastruktur, zentraler
und dezentraler Netzkomponenten, Durchführen von Update- und Patch-Management für Hard- und
Software sowie die Überwachung der Systemleistung und Analyse von Ereignisprotokollen der
unterschiedlichen Hard- und Software liegt bei FW.
Auf Grund dieser Anforderungen müssen hier zwei zusätzliche Stellen geschaffen werden, um die
Herausforderungen der bestehenden Gebäude (in denen die Bussysteme eingebaut sind) und der
sich ändernden Anforderungen an die Betriebstechnik einer Feuerwache sicherzustellen.
Stellungnahme DiP: Aktuell gibt es im Stadtgebiet 1270 Brandmeldeanlagen, die über das öffentliche Brandmeldenetz auf
die 11 Brandmeldeempfangsanlagen der 5 städtischen Feuerwachen aufgeschaltet sind. Von dort
werden Alarme an die Integrierte Leitstelle übertragen. Die Zahl der zu betreuenden
Brandmeldeanlagen steigt jährlich um ca. 40 - 50, gleichzeitig werden aufgrund von Gebäudeabrissen
oder -umnutzungen jedes Jahr ca. 20 Anlagen zurückgebaut. In den kommenden Jahren müssen etwa
1050 Brandmeldeanlagen, die auf Empfangsanlagen der alten Generation (über 30 Jahre alt)
aufgeschaltet sind, auf die Empfangsanlagen der neuen Generation umgestellt werden.
Für die professionelle und reibungslose Umstellung auf die neuen Systeme, die laufende
Administration und die Weiterentwicklung dieses Brandmeldenetzes wird qualifiziertes Personal für
die Systembetreuung benötigt. Zudem sind im Rahmen der Wartung der lokalen Brandmeldenanlagen
jährlich ca. 10.000 Revisionsschaltungen notwendig, die mit FW abgestimmt werden müssen. Auch
die Wachzentralisten können die steigende Zahl an eingehenden Störungsmeldungen fachlich nicht
bewältigen. Daher sind 2 Systemadministratoren erforderlich, die sich in diesen Aufgaben auch
gegenseitig vertreten können.
Durch die höhere Zahl der zu betreuenden Brandmelder steigen auch die entsprechenden
Gebühreneinnahmen (einmalige Anschlusskosten und monatliche Gebühren), wodurch eine
komplette Refinanzierung der zusätzlichen Stellen gesichert ist. Die Gebührenhöhe wird regelmäßig
angepasst, zuletzt mit Beschluss des Stadtrates am 17.07.2024.
Die Schaffung der beantragten Stellen wird begutachtet, zur Dokumentation der Kostendeckung wird
an den Stellen der Stellenvermerk Z angebracht.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 60 von 202
132
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2870
Personalbedarf Wachdienst
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
60 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 2,00 BRANDINSPEKTOR/IN 164.514 € 164.514 € A 9 0 € 2,00
Vorschlag: 2,00 BRANDINSPEKTOR/IN 164.514 € 164.514 € A 9 0 € 2,00
ohne Deckung
Auf Grundlage des Stellenplans der Feuerwehr (FW) zum Stand: 01.01.2023 und der in den Jahren
2018, 2019, 2021 und 2022 (im Jahr 2020 wurde aufgrund der Pandemie keine Berechnung
durchgeführt, da die Zahlen im Hinblick auf die Ausfallschichten nicht repräsentativ waren)
ermittelten Ausfallschichten wurde die Personalbedarfsberechnung für die 24/7 zu besetzenden 85
Funktionen auf den fünf Wachen der Berufsfeuerwehr durchgeführt. Ergebnisse sind:
1. Aus der Personalbedarfsberechnung vom 13.04.2023 ergibt sich eine Erhöhung der Planstellen des
Wachdienstes um neun Stellen.
2. Zudem ist prospektiv absehbar, dass ab 2025 bis voraussichtlich 2032 der Bedarf an
Ausbilderinnen und Ausbildern die Abstellung von fünf Personalen aus dem Wachdienst in den
Tagesdienst erfordern wird. Damit diese Ressource in 2025 zur Verfügung stehen, müssen in 2024 die
Voraussetzungen geschaffen werden, damit fünf Anwärter /-innen eingestellt werden können und für
diese 2025 fünf zusätzliche Stellen im Wachdienst zur Verfügung stehen.
Zum Haushalt 2024 wurden von den insgesamt benötigten 14 Stellen nur 12 geschaffen. Die
Bereitstellung der noch fehlenden 2 Stellen wird nun zum Haushalt 2025 beantragt.
Stellungnahme DiP: Der Personalfaktor bei FW gibt an, wie viele Stellen benötigt werden, um eine Funktion (derzeit sind
85 Funktionen vorhanden) bei FW durchgängig rund um die Uhr zu besetzen. Bei einem steigenden
Personalfaktor werden zusätzliche Stellen im Wachdienst zur Verfügung gestellt, bei einem sinkenden
Personalfaktor werden die überzähligen Stellen gesperrt. Seit dem Jahr 2004 (4,11) ist der
Personalfaktor auf zuletzt 4,42 (2018) angestiegen. Ferner ist bei FW ein erheblicher altersbedingter
Personalwechsel in den Jahren 2025 bis voraussichtlich 2032 absehbar, der durch die Erhöhung der
Ausbildungskapazitäten abgefangen werden muss. Dieser Personalmehrbedarf muss durch weitere
Abstellungen aus dem Wachdienst bewältigt werden, die kompensiert werden müssen.
Im Hauhalt 2024 wurden aufgrund dieses Sachverhaltes bereits 12 VK geschaffen. In diesem
Schaffungsverfahren wird nun die Schaffung der 2 ausstehenden und beantragten VK begutachtet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 61 von 202
133
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2866
Versorgung der Bevölkerung, Unterstützung der Streitkräfte, Stabs- und
Führungskomponenten
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
61 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 77.284 € 77.284 € E 9c 0 € 1,00
ohne Deckung
Aus dem "Konzept Zivile Verteidigung des Bundesministerium des Innern" erwachsen für den
Bevölkerungsschutz Aufgaben, die sich vor dem Hintergrund des völkerrechtswidrigen
Angriffskrieges Russlands gegen die Ukraine und den Beistandsverpflichtungen Deutschlands an der
NATO-Ostflanke und ebenso aus der wachsenden Terrorgefahr durch den Konflikt in Nahost ergeben.
Außerdem muss durch die Feuerwehr auf die Auswirkungen des Klimawandels angemessen reagiert
werden.
Ziele der Stellenschaffung sind:
- Versorgung der Bevölkerung: Planung für alle Bereiche des tägl. Lebens (Güter und Leistungen),
Ernährungsnotfallvorsorge (Pflichaufgabe), Koordination der Gesamtmaßnahmen bei einem Ausfall
der Energieversorgung in enger Abstimmung mit der N-ERGIE.
- Unterstützung der Streitkräfte: Planung der noch engeren Zusammenarbeit; Vorbereitung,
Durchführung und Auswertung von Übungen gemeinsam mit der Bundeswehr; Aufrechterhaltung,
Weiterentwicklung und Errichtung der Führungsstabsräume.
- Stabs- und Führungskomponente: Die Krisenstabsarbeit gewinnt nach den Erfahrungen der letzten
Jahre weiter an Bedeutung und die Stadt steht als untere Kreisverwalatungsbehörde in der
rechtlichen und organisatorischen Verantwortung für den pflichtgemäßen Betrieb.
Stellungnahme DiP: Eine Fallzahlensteigerung wird aufgrund der Zunahme von verschiedenartigen Krisen gesehen:
Vor dem Hintergrund der zunehmenden Risiken hinsichtlich Auswirkungen des Klimawandels,
Energieversorgung und Sicherheit müssen die Führungsstrukturen und die Personalkapazitäten der
Stadt im Bereich der Führungsgruppe Katastrophenschutz (FüGK) bzw. der Örtlichen Einsatzleitung
(ÖEL) mit Personal für Ausbildung und Übung sowie für den Einsatzbetrieb verstärkt werden. Die
politischen Veränderungen bedingen auch einen engeren Zusammenschluss der Streitkräfte mit dem
Bereich der „unteren Katastrophenschutzbehörde“.
Die Koordination der Gesamtmaßnahmen für die Stadt Nürnberg mit den vielen zu beteiligenden
stadtinternen und externen Stellen und die Zusammenführung in einen Katastrophenschutzplan stellt
eine komplexe und dauerhafte Aufgabe dar. Die Schaffung der beantragten Stelle im Sachgebiet
Bevölkerungsschutz wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 62 von 202
134
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2871
Prüfung, Instandsetzung und Unterhaltung von feuerwehrtechnischen Ausrüstungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
62 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 GERÄTEWART 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 GERÄTEWART 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
ohne Deckung
In den Jahren 2020 bis 2022 wurden bereits drei Gerätewartstellen geschaffen. Diese sind für die
gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungen der feuerwehrtechnischen Ausstattungen und Einsatzgeräte
auf den Einsatzfahrzeugen sowie des Sondergerätelagers verantwortlich. Die Schaffung der Stellen
wurde notwendig, da die Geräteprüfung nicht mehr aus dem Pool der Schichtdienstbeamten/innen
bewältigt werden konnte. Gründe hierfür waren ein höheres Einsatzaufkommen, die notwendige
Reduzierung des Arbeitsanteils von Werkstattarbeiten zugunsten von Ausbildungstätigkeit, steigende
Sonderausbildungen und acht zusätzliche AZV -Tage pro Schichtdienstbeamten.
Die nun zusätzliche beantragte Gerätewartstelle ist für die gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungen in
den Bereichen Umweltschutz, Messtechnik und Bekleidung auf der Feuerwache 1 vorgesehen. In den
vergangenen Jahren erfolgten die o.a. Prüfungen mitunter durch Unterstützung von Kollegen/innen
aus dem Einsatzdienst. Diese Mitarbeitenden stehen aber aktuell nicht mehr zur Verfügung, da
regelmäßig Personalvakanzen im Umfang von täglich rund 7,0 VK in der Integrierten Leitstelle
Nürnberg aufgefangen werden müssen, um dort den Dienstbetrieb zu gewährleisten.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 63 von 202
135
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2868
Sachbearbeitung Spezialsoftware MP-Feuer
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
63 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 56.413 € 56.413 € E 5 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Im Zuge der Digitalisierung wurde bei FW vor rund zwei Jahren die Verwaltungssoftware für
Feuerwehren „MP-Feuer“ eingeführt. Dadurch sollte u.a. die gesetzeskonforme und rechtssichere
Dokumentation von Beständen, Verwendungen und Prüfungen für Fahrzeuge, Ausrüstungen und
Geräte der Feuerwehr sichergestellt werden. Auch andere Angaben werden erfasst, wie z.B. UVV-
Unterweisungen, arbeitsmed. Untersuchungen, Ausbildungen etc.
Es war ursprünglich beabsichtigt, die laufende Verwaltung (Betrieb und Pflege) der Software durch
die im Schichtdienst befindlichen Einsatzkräfte aus dem feuerwehrtechnischen Dienst durchführen
zu lassen, was sich als nicht praktikabel erwiesen hat: Es hat sich gezeigt, dass aufgrund der Vielzahl
von unterschiedlichen Anwendern/innen keine einheitliche und sinnvolle Nutzung des Programms
möglich ist. Erschwerend kommt hinzu, dass Einsatzkräfte mitunter kurzfristig ausrücken müssen
und somit eine kontinuierliche Bearbeitung von Vorgängen nicht möglich ist. Durch diese fehlende
permanente Sachbearbeitung und damit verbundene Erfahrung mit MP-Feuer erfolgt nur eine
mangelhafte Einhaltung der erforderlichen einheitlichen Nomenklatur bei der Anlage und Benennung
der Datensätze durch den Nutzer. Eine spätere Nachvollziehbarkeit bzw. effiziente Bearbeitung mit
der Software ist dadurch nicht möglich.
Zudem ist die Sachbearbeitung MP-Feuer der erste Ansprechpartner (First-Level-Support) sowohl
intern für die Berufsfeuerwehr als auch für die Kommandanten der 18 Freiwilligen Feuerwehren, die
zukünftig die Daten der rund 650 ehrenamtlich Aktiven selbständig erfassen sollen.
Stellungnahme DiP: Für die Eingabe der Grunddaten in die Spezialsoftware MP Feuer wurde 2022 befristet eine
budgetfinanzierte Beschäftigung zur Verfügung gestellt. Der Aufgabenbereich der nun beantragten
Stelle umfasst Aktualisierung der Daten, Pflege der Software, First-Level-Support und Schulungen.
Für diesen Aufgabenumfang ist nach derzeitigem Stand eine zusätzliche Personalkapazität zwar
wünschenswert um die aktuell auf mehrere Einsatzkräfte verteilte Aufgabe zu bündeln und die
Einsatzkrädte zu entlasten, aber nicht zwingend erforderlich und wird zum Haushalt 2025 nicht
begutachtet.
Sobald die Daten der Freiwilligen Feuerwehren in nennenswertemm Umfang in die Datenbank
aufgenommen wurden, kann eine erneute Prüfung des Kapazitätsbedarfes im Hinblick auf die
erforderliche Unterstützung bei der Datenbearbeitung und -auswertung auf Grundlage eines neuen
Schaffungsantrags erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 64 von 202
136
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2869
Dienstplanung Feuerwehr- und Sicherheitswachdienst
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
64 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Derzeit ist der Tätigkeitsbereich "Dienstplanung" noch vollumfänglich dem Sachgebietsleiter
"Personal, Dienstvorschriften, Dienstaufsicht" zugeordent, der diesen, wegen zunehmend komplexer
werdender Aufgaben in der Personalführung seit vielen Jahren nicht mehr selbst durchführen kann.
In der Vergangenheit wurden aus wirtschaftlichen Gründen im Rahmen des Delegationsprinzips zur
Entlastung des Sachgebietsleiters bereits Stellen des Wachdienstes mit Unterstützungsaufgaben
betraut. Durch die Abnahme der Verfügbarkeit der Wachdienstbeamten über die Jahre (u.a. nur noch
96 statt ehemals 107 Nettoschichttage, höhere Einsatzfrequenz) ist dieses System nicht mehr haltbar.
Weitere Aufgaben im Rahmen der Dienstplanung können nicht ausreichend erfüllt werden ,z.B.
Auswertungen, Kontrollen Ruhezeiten und Überschreitung Wochenstundengrenzen. Auch ist der
Personalbestand der Berufsfeuerwehr in den vergangenen Jahren kontinuierlich angewachsen, mehr
Mindestfunktionen sollen vorgehalten werden.
Um diese Problemfelder zeitgemäß, rechtssicher und zukunftsorientiert bearbeiten zu können, ist die
Zusammenführung der Dienst- und Personalplanungskomponenten in einer fachlich qualifizierten
Sachbearbeiter-Stelle unabdingbar.
Stellungnahme DiP: Die Einteilung der Dienste für die fünf Dienstgruppen sowie die Disposition der
Sicherheitswachdienste, die bei Sportveranstaltungen, Volksfesten oder anderen
Großveranstaltungen und bei allen Veranstaltungen mit erhöhter Brandgefahr zu stellen sind
(Pflichtaufgabe), erfolgte in der Vergangenheit unter Federführung des Sachgebietsleiters durch
Mitarbeiter des Einsatzdienstes im Rahmen des Schichtdienstes. Bei der Einteilung der Dienste sind
vielfältige arbeitszeitrechtliche Vorgaben, u.a. die Einhaltung der Höchstarbeitszeit und die
Mindestruhezeit, zu beachten, wobei gleichzeitig Mehrarbeitszeitstände, die aus dienstlichen Gründen
nicht durch Freizeitausgleich abgebaut werden können, zu vermeiden sind. Ferner ist ein stringentes
Dienstplancontrolling notwendig, gleichzeitig sind die sozialen Belange der Beschäftigten (Teilzeit,
Elternzeit, Diensttausch) zu beachten.
Die Zahl der zu beplanenden Wachdienstfunktionen wird mittelfristig von 85 auf 88 steigen
(Beschluss des Stadtrates am 19.06.2024), d.h. der zu organisierende Personalbestand wird weiter
wachsen, die Dienstpläne werden noch komplexer.
Durch die oben beschriebene reduzierte Verfügbarkeit der Einsatzdienstbeamten sind bei der
Dienstplanung und Dienstplanauswertung im Feuerwehrdienst Kapazitätsengpässe entstanden, eine
rechtskonforme Dienstplanung kann damit nicht zuverlässig gewährleistet werden.
Zusätzliche Personalkapazität, auf der die genannten Aufgaben gebündelt werden können, ist
erforderlich, wobei eine Ausweitung im Umfang von 0,5 VK derzeit als ausreichend erachtet wird.
Dennoch wird die Schaffung von 1,0 VK befürwortet. Auf dieser Stelle sollen dann mit einer Kapazität
von 0,5 VK auch Aufgaben für die Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Social-Media übernommen
werden (ebenfalls und gesondert beantragt). Auch bei diesen Tätigkeiten soll der Einsatzdienst
entlastet und die Aufgaben gebündelt werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 65 von 202
137
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2872
Elektro- und Kommunikationstechnik
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
65 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 FERNMELDEHANDWERKER/IN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,0 0
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Zum Haushaltsjahr 2023 wurde bereits die Stellenschaffung von 3 Fernmeldehandwerkern/innen
beantragt. Geschaffen wurde letztendlich jeweils 1 Stelle zum Haushalt 2023 und 1 Stelle zum
Haushalt 2024. Die Schaffung der dritten Stelle wird nun erneut beantragt.
In den vergangenen Jahren war ein zunehmender Breitbandausbau und in der Folge eine Zunahme
der Digitalisierung innerhalb der Behörden, Schulen, Jugendeinrichtungen und der städtischen
Dienststellen zu verzeichnen. Die Länge des Lichtwellenleiternetzes wurde dabei innerhalb der letzten
10 Jahre verdoppelt, entsprechend sind auch die Anforderungen für den Betrieb und Unterhalt
gestiegen. Die Aufgaben können mit dem derzeitigen Personal nicht mehr bewältigt werden, teilweise
werden bereits Arbeiten an Fremdfirmen vergeben (z. B. Spleiß- und Kabelzugarbeiten). Folgende
städtische Projekte wurden in den letzten Jahren vom Sachgebiet Kabel- und Elektrotechnik realisiert
bzw. befinden sich noch in der Umsetzung: Anbindung von ca. 100 Schulen und ca. 190
Kindertagesstätten und Jugendeinrichtungen, Anbindung von 5 Kulturläden, WLAN-Rollout der Stadt
Nürnberg, Umverlegungen wegen Brückensanierungen, Umzug des städtischen Rechenzentrums in
die Stöpselgasse, Auflösung des passiven Hauptknotens der „Alten Feuerwache 1“, Ausbau der
Kritischen Infrastruktur für die Stadt Nürnberg (z. B. KIK-Netz). Das städtische Netz ist dynamisch und
muss sich auch zukünftigen Erfordernissen anpassen. Die derzeit vorhandenen 680 Kilometer
Glasfaserleitung sind oft durch aktuelle Baumaßnahmen (z. B. Nachverdichtung,
Straßenumgestaltung, Parkplatzgestaltung) beeinträchtigt, was einen permanenten Unterhalt
erforderlich macht: Es müssen Kabel umverlegt oder neue eingezogen/aufgelegt und zum Teil
Ersatzstrecken geschaltet werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 66 von 202
138
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2873
Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Social-Media
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
66 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Feuerwehr
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 SOCIAL-MEDIA-REDAKTEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
In der Abteilung "Einsatz, Organisation und Bevölkerungsschutz" ist der Sachgebietsleiter
"Grundsatzfragen, Alarm- u. Ausrückordnung" unter anderem für die Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit und die interne Kommunikation der Dienststelle FW verantwortlich. Seit der
Stellenschaffung zu Beginn der 1990er-Jahre ist er für eine Fülle weiterer zentraler Aufgaben der
Feuerwehr Nürnberg zuständig. Um unter haushaltstechnischen Gesichtspunkten Stellenschaffungen
zu vermeiden, wurden in der Vergangenheit im Rahmen des Delegationsprinzips zur Entlastung des
Sachgebietsleiters nur Stellen des Wachdienstes mit Unterstützungsaufgaben betraut. Da die
Verfügbarkeit der Wachdienstbeamten über die Jahre abgenommen hat (u.a. nur noch 96 statt
ehemals 107 Nettoschichttage, höhere Einsatzfrequenz), muss der Sachgebietsleiter wieder verstärkt
in diesen Bereichen tätig werden.
Die nach außen gerichtete Kommunikation (Öffentlichkeitsarbeit) hat sich in den letzten Jahren
nahezu vollständig von den althergebrachten Printmedien auf die sozialen Onlinemedien (SoMe)
verlagert. Diese Art der digitalen Kommunikation ist wesentlich direkter, schnelllebiger und
spontaner, davon profitiert auch der städtische Bevölkerungsschutz in Krisen, der eine schnelle und
flexible Warnung und/oder Information erfordert. Auch die Qualität und Intensität bei der Online-
Nachwuchswerbung müsste gesteigert werden.
Um die aktuellen Defizite zu beseitigen, die bisher erzielten Erfolge in der Social-Media-Arbeit der
Berufsfeuerwehr zu verstetigen und nachhaltig zu sichern und eine Betreuung des ehrenamtlichen
Feuerwehrbereichs dauerhaft zu gewährleisten, ist es erforderlich diese Tätigkeit bei FW zu
professionalisieren. Die bisher nebenbei bearbeiteten Themen der Social-Media-Arbeit sollen
gebündelt, dadurch Ressourcen geschont (Mehrarbeitszeitanfall) und die Qualität weiter gesteigert
werden.
Stellungnahme DiP: Die Erläuterungen von FW sind nachvollziehbar und eine intensivere Bearbeitung der
Öffentlichkeitsarbeit sicherlich wünschenswert. Vor dem Hintergrund der Vorgaben der Ado liegt aber
kein zwingendes Erfordernis vor, so dass die Schaffung der beantragten Stellenkapazität nicht
begutachtet werden kann.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 67 von 202
139
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2886
Bestell- und Vergabewesen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
67 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Tiergarten
Geschäftsbereich 3. BM
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 0 € E 7 60.659 € 0,00
Vorschlag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 0 € E 7 60.659 € 0,00
mit Deckung
Sowohl die Verfahren als auch der Umfang der im Tiergarten umgesetzten Ausschreibungen,
Vergaben, Abrechnungen und Kontrollen haben in den letzten 10 Jahren ein nicht mehr in das
normale Tagesgeschäft der betroffenen Abteilungen integrierbares Volumen erreicht. Im Jahr 2015
wurde der Abteilung Technik, die einen Ausschreibungs - und Vergabeumfang von rund 700.000 Euro
pro Jahr verzeichnet, eine Stelle zugeordnet. Nur dadurch können die Investitionen und vor allem die
vielen Kleinaufträge und Bestellungen betriebsintern abgewickelt werden.
Inzwischen ist der Bearbeitungsumfang der anderen gewerblichen Abteilungen ähnlich komplex
geworden. Faktisch zu spät muss jetzt zwingend eine Stelle auch für die Abteilungen Tierpflege,
Garten- und Landschaftsgestaltung, Forst, Landwirtschaft und Futterbewirtschaftung geschaffen
werden, da es für die Abteilungsleitungen nicht mehr möglich ist, neben dem Tagesgeschäft vor Ort
im Tiergarten, in den städtischen Wäldern und den landwirtschaftlichen Flächen zusätzlich die
Verwaltungstätigkeit persönlich leisten zu können.
Stellungnahme DiP: Die Anzahl und das Volumen der im Tiergarten getätigten Ausschreibungen, Vergaben,
Abrechnungen und Kontrollen haben in den letzten Jahren stark zugenommen. In der Abteilung
Technik wurde hierfür Kapazität zur Verfügung gestellt, in den Bereichen Garten- und
Landschaftsbau, Forst, Landwirtschaft und Futterbewirtschaftung sowie Tierpflege werden die
Tätigkeiten durch die Abteilungsleitungen ausgeführt. Dies führte zu einer steigenden Überlastung
der Abteilungsleitungen, die dadurch auch weniger Zeit für ihre originären Führungsaufgaben zur
Verfügung hatten.
Neben der Entlastung der Abteilungsleitungen sollen durch die qualifizierte Sachbearbeitung die
Verfahren über die Abteilungen hinweg vereinheitlicht und damit effizienter gestaltet werden.
Die Schaffung der beantragten Stellenkapazität wird demzufolge empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 68 von 202
140
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2755
Beteiligungsmanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
68 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Finanzen, Personal und IT
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 WISS. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1 ,00
Vorschlag: 1,00 WISS. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1 ,00
ohne Deckung
Das Beteiligungsmanagement steht vor wachsenden Herausforderungen, insbesondere durch
gestiegene gesetzliche Anforderungen und zunehmende Betreuungsaufwände für bestehende
Beteiligungsunternehmen. Im Vordergrund stehen insbesondere das europäische Wettbewerbsrecht
(EU-Beihilfe) sowie die nichtfinanzielle Berichterstattung nach dem Gesetz zur Umsetzung der
europäischen Vorgaben zur Nachhaltigkeitsberichterstattung (CSRD) von Unternehmen. Eine
Kapazitätsaufstockung ist dringend erforderlich. Zudem können aufgrund neuer Projekte wie dem
Stadion-Umbau oder der Landesgartenschau die bestehenden Aufgaben im Beteiligungsmanagement
nicht mehr mit den bisherigen Kapazitäten erfüllt werden.
Stellungnahme DiP: Die Notwendigkeit, die Kapazitäten im Beteiligungsmanagement zu erweitern, ergibt sich aus
mehreren Faktoren. Erstens sind die gesetzlichen Anforderungen in den letzten Jahren gestiegen,
was zu einem erhöhten Betreuungsaufwand führt. Zweitens erfordern bestehende
Beteiligungsunternehmen eine kontinuierliche Überwachung und Unterstützung, die mit steigender
Anzahl von Beteiligungen zunimmt. Drittens sind neue Projekte wie der Stadion-Umbau oder die
Landesgartenschau geplant, wodurch zusätzliche Ressourcen erforderlich sind. Insgesamt ist ein
dauerhafter Mehraufwand in den Bereichen Konzeptionierung, Controlling und Steuerung zu erwarten.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 69 von 202
141
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2756
Geschäftsführung Stiftungsinitiative
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
69 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Finanzen, Personal und IT
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 GESCHÄFTSF. STIFTUNGSINITIATIVE 95.870 € 95.870 €E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 GESCHÄFTSF. STIFTUNGSINITIATIVE 95.870 € 95.870 €E 13 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Stiftungsinitiative wurde seit ihrer Gründung im Jahr 2010/11 kontinuierlich erweitert. Das
Netzwerk umfasst mittlerweile sieben Partner und vergibt den vielbeachteten Nürnberger
Stiftungspreis. Der Stiftungstag hat sich als bedeutende Veranstaltung im regionalen Stiftungswesen
etabliert. Die zunehmende Komplexität erfordert eine professionelle Bearbeitung. Der frühere
Verantwortliche für die Stiftungsinitiative (vormals bei Ref.V) wird in Kürze aus dem Dienst
ausscheiden, die dortigen Aufgaben sollen auf das Thema Ehrenamtliches Engagement fokussiert
und bei Ref. V verortet sein. Durch die Schaffung für den Themenkomplex Stiftungen bei Ref.I/II wird
eine stärkere Anbindung an den Geschäftsbereich der Stiftungsverwaltung angestrebt.
Stellungnahme DiP: Die Stiftungsinitiative hat sich seit ihrer Gründung stetig erweitert, umfasst ein Netzwerk von sieben
Partnern und vergibt den Nürnberger Stiftungspreis. Die zunehmende Komplexität erfordert
professionelles Management und Ressourcen. Mit Hilfe der neuen Stelle soll die Stiftungsinitiative auf
neue Zielgruppen ausgerichtet, digitale Inhalte und soziale Medien genutzt sowie die Beteiligung in
überregionalen Netzwerken gefördert werden. Durch die Verortung bei Ref.I/II wird eine engere
Verbindung zur Stiftungsverwaltung erreicht. Dies fördert eine ganzheitliche Bearbeitung des Themas
und unterstützt die nachhaltige Entwicklung der Stiftungslandschaft.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 70 von 202
142
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2754
Sachbearbeitung GSBV
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
70 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Finanzen, Personal und IT
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die GSBV wird alle 4 Jahre von den örtlichen Schwerbehindertenvertrauenspersonen gewählt und
setzt sich daher aus unterschiedlichen ggf. neuen, unerfahrenen Vertrauenspersonen zusammen. Die
GSBV hat eine Freistellungskapazität von derzeit 2 Vollzeitstellen. Die kontinuierliche Zunahme von
schwerbehinderten Beschäftigten, aber auch die gesellschaftliche Veränderung durch den
demographischen Wandel zeigen eine deutliche Erhöhung der Mehrarbeit und sind ohne zusätzliche
Stellenkapazität von der GSBV nicht mehr in der gewohnten Qualität zu leisten. Die erforderliche
Verwaltungsfachkraft soll daher die Schnittstelle zu den örtlichen Vertrauenspersonen sein. Das neue
SGB IX hat dies im § 179 Abs. 8 letzter Satz SGB IX verankert. Die Stelle wird benötigt um die
Gesamtvertrauenspersonen von Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben zu entlasten.
Stellungnahme DiP: In Betrieben/Dienststellen mit in der Regel wenigstens 100 schwerbehinderten Menschen wird die
Vertrauensperson auf Antrag freigestellt. Vertrauenspersonen sind von ihrer beruflichen Tätigkeit
ohne Minderung des Arbeitsentgelts/der Dienstbezüge befreit, wenn und soweit es zur Durchführung
ihrer Aufgaben erforderlich ist.
Bei der Stadt Nürnberg sind aktuell (neben der GSBV im Umfang von 2,0 VK) Personalkapazitäten im
Umfang von 6,3 VK freigestellt. Die tatsächlich gewährten Freistellungen für die Vertrauenspersonen
der Schwerbehinderten gehen damit deutlich über den gesetzlich vorgesehenen Umfang hinaus.
Zusätzlich wird die Gesamtschwerbehindertenvertretung seit 2013 durch einen schwerbehinderten
Mitarbeitenden (verbucht auf einen Reha-Arbeitsplatz mit 1,0 VK) unterstützt. Dieser entlastet die
Vertrauenspersonen in Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben wie sie in der
Arbeitsplatzbeschreibung der beantragten Kapazität beschrieben sind. Damit übernimmt die Stadt
Nürnberg auch die Kosten dieser Bürokraft wie in §179 Abs. 8 Satz 3 SGB IX gefordert.
Eine Kapazitätserhöhung über den bereits gewährten Freistellungsumfang sowie die weiteren zur
Verfügung gestellten Ressourcen hinaus kann nicht befürwortet werden. Die Schaffung der
beantragten Kapazität/en kann vor diesem Hintergrund nicht begutachtet werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 71 von 202
143
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2927
Weiterer Aufbau und Erweiterung der HVE Kultur-Soziales-Verwaltung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
71 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Zentrale Dienste
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 3,00 HAUSHANDWERKER/IN, HAUSMEISTER/IN 169.239 € 169.2 39 € E 5 0 € 3,00
Vorschlag: 3,00 HAUSHANDWERKER/IN, HAUSMEISTER/IN 169.239 € 169.2 39 € E 5 0 € 3,00
Antrag: 1,00 OBJEKTMANAGER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 OBJEKTMANAGER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN IT (CAFM, PROZESSE) 80.120 € 80 .120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Antrag: 1,00 VERANTWORTLICHE ELEKTROFACHKRAFT 80.120 € -9.880 € E 10 90.000 € -0,12
Vorschlag: 1,00 VERANTWORTLICHE ELEKTROFACHKRAFT 63.712 € 15.712 € E 8 48.000 € 0,25
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
mit Teildeckung; aufgrund der Umstrukturierung werden die Stellenwerte der jeweiligen Stellen, mit
Ausnahme der Kapazität für die Verantwortlliche Elektrofachkraft, als Platzhalter vorgesehen; nach
Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Die zu bewirtschaftende Fläche im Gebäudemanagement der Hausvewaltenden Einheit Kultur-
Soziales-Verwaltung (HVE-KSV) hat sich 2023-2024 durch die Übertragung der Bewirtschaftung der
Immobilien von den Kulturdienststellen KuF, KuM und KuKuQ weiter erhöht. Bedingt durch die
Interimsnutzung der Kongresshalle durch das Staatstheater Nürnberg und die zusätzliche Schaffung
der Ermöglichungsräume, Übertragung der Bewirtschaftung der Ehrenhalle im Luitpoldhain von LA,
Kauf des ehemaligen Bahnhofs Dutzendteich, Übertragung der Bewirtschaftung des Goldenen Saals,
der Zeppelintribühne, des Zeppelinfeldes mit seinen Türmen, wurden der HVE KSV 2024
außerplanmäßig 40 Immobilien mit 122.114 m² Bruttogrundfläche (BGF) zur Bewirtschaftung
übertragen. Der Gebäudebestand (394), alle darin verorteten technischen Anlagen und Geräte sowie
deren vorgeschriebenen Wartungsintervalle, wie auch die Dokumentation der Durchführung müssen
mittels aktuell zu entwickelnder Software erfasst und fortgeführt werden. Grundlagen der
Speicherung und der Ablagesystematik sind zu klären, zu implementieren und weiterzuentwickeln.
Für die objektive Bewertung erbrachter Gebäudereinigungsleistungen wird ein stadtweit nutzbares
QM-Modul entwickelt und nach erfolgreichem Test ausgerollt. Der zwischenzeitlich umfangreiche
administrative Betreuungs- und Entwicklungsbedarf für Hard- und Software bedarf einer
Verwaltungskraft mit ausgewiesenem IT-Sachverstand. Kostenaufwändig an Unternehmen vergebene
kleinere elektrotechnische Prüf-, Reparatur- und Instandsetzungsaufgaben sollen künftig in eigener
Zuständigkeit durch das vorhandene Personal erledigt werden. Voraussetzung dafür ist jedoch die
Bestellung einer übergeordneten verantwortlichen Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10 i.V.m §§ 2,
3 ArbSchG, § 13 DGUV-V1, DGUV-V3, die die Aus-/Weiterbildung und Aufgabenausführung des
internen Personals verantwortlich überwachen muss. Die externen Ausgaben 2023 übersteigen die
für die Stellendeckung notwendigen Mittel. Das ausführende Personal ist bereits vorhanden.
Die HVE-KSV bewirtschaftete zum Jahresende 2022 rund 487.000 m². 2023 und 2024 wurden
zusätzlich 104 Immobilien mit insgesamt 220.579 m² übernommen (Stand: 01.05.2024).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 72 von 202
144
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2927
Stellungnahme DiP: Die an die HVE übertragene Betreiberverantwortung bringt eine immense Mehrbelastung bei ZD/1
(Hausverwaltende Einheit) mit sich. Es wurden zwar Stellenanteile aus den
Arbeitsplatzbeschreibungen (APBs) der abgebenden Dienststellen wie KuF, KuM etc. identifiziert, die
sich bisher mit der Bewirtschaftung der Gebäude beschäftigt haben. Die Anteile decken aber nicht
annähernd den Bedarf, der tatsächlich notwendig ist, die Betreiberverantwortung sicherzustellen.
Zudem war die Hausmeistertätigkeit nicht separiert, sondern wurde in Personalunion mit anderen
Tätigkeiten, die in diesen Dienststellen anfallen - wie Auf- und Abbau von Veranstaltungen,
Ausstellungen etc.- erledigt. Die tatsächlich benötigte Zeit spiegelte sich nur zu einem geringen
Anteil in den bisherigen APBs wider.
Gesetzlich erforderliche Aufgaben müssen derzeit teilweise an Externe vergeben werden, z.B. die
einer verantwortlichen Elektrofachkraft. Bislang müssen kleinere elektrotechnische Prüf-, Reparatur-
und Instandsetzungsaufgaben, wie z. B. der Austausch defekter Leuchtmittel oder Lampen, Reparatur
eines Lichtschalters oder einer Steckdose, Störungsbeseitigung nach Auslösen einer Sicherung usw.
an Unternehmen vergeben werden. Im Jahr 2023 wurden ca. 90.000 EUR an Unternehmen für die
Erledigung solcher Aufgaben gezahlt. Um das künftig wirtschaftlicher in eigener Zuständigkeit durch
das vorhandene Personal durchführen lassen zu können, muss es zwingend als sog.
Elektrotechnisch unterwiesene Personen (EuP) geschult werden (Unternehmerpflicht). Saldiert
können hierdurch ca. 48.000 EUR an externen Vergaben eingespart werden.
Der stark angewachsene zu bewirtschaftende Immobilienbestand (aktuell 394) kann nicht mehr mit
den klassischen Microsoft-Produkten verwaltet werden. Zahlreiche Dateien werden von zahlreichen
Mitarbeitenden individuell gepflegt, mit zum Teil abweichendem Aufbau und Inhalt und abgelegt an
unterschiedlichen Speicherorten mit unterschiedlichem Ablagesystem. Eine gesicherte, zuverlässige
Dokumentation ist nicht mehr gegeben. Eine Exkulpation in Schadensersatzverhandlungen bezüglich
der Betreiberhaftung wegen (grober) Fahrlässigkeit ist bei einem Schadensfall nicht garantiert. Dies
begründet die Schaffung einer Sachbearbeitung Computer Added Facility Management (CAFM).
Die Schaffung der beantragten Stellen wird empfohlen.
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 73 von 202
145
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2926
Buchhaltung - Objektübernahme zur Bewirtschaftung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
72 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Zentrale Dienste
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 VERWALTUNGSKRAFT 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
ohne Deckung
Aufgrund der Übernahme weiterer Objekte zur Bewirtschaftung von den Kultur-Dienststellen KuM,
KuF, KuKuQ sowie künftig das Stadthaus Q und die Kongresshalle erweitert sich der
Aufgabenbereich und das Arbeitsvolumen in der Buchhaltung.
Stellungnahme DiP: Bei der Übernahme der Objekte zur Bewirtschaftung wurden keine Stellenanteile für die Buchhaltung
berücksichtigt, sondern lediglich die der Hausmeister/innen bzw. Techniker/innen. Es müssen bei der
Dienstsetelle Zentrale Dienste (ZD) nicht nur mehr Objekte verwaltet werden, sondern mehr Budget
und die damit zusammenhängenden Kostenstellen etc. Die Belastung der Buchhaltung war bisher
schon sehr groß, ist durch die Übernahme dieser zusätzlichen Objekte noch gestiegen und wird ab
2025 weiter steigen. Geänderte rechtliche Rahmenbedingungen führen ebenso zu einem erheblichen
Mehraufwand.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 74 von 202
146
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2943
Digitalisierung Stadtverwaltung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
73 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Informationstechnologie
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 IT-NETZWERKSPEZIALIST/IN GLT, IOT, NAC 85.146 € 8 5.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT-NETZWERKSPEZIALIST/IN GLT, IOT, NAC 85.146 € 8 5.146 € E 11 0 € 1,00
Antrag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN DMS-PLATTFORM 85.146 € 85. 146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN DMS-PLATTFORM 85.146 € 85. 146 € E 11 0 € 1,00
Antrag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN ZERT. MANAG. 85.146 € 85.1 46 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN ZERT. MANAG 85.146 € 85.14 6 € E 11 0 € 1,00
Antrag: 1,00 LIZENZMANAGER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 LIZENZMANAGER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 75 von 202
147
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2951
HANA-Kapazitäten
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
74 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Informationstechnologie
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 QUALITÄTS-/INTEGRATIONSMANGER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 QUALITÄTS-/ INTEGRATIONSMANGER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SENIOR MODULBETREUER/IN FI 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SENIOR MODULBETREUER/IN FI 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwerte EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 76 von 202
148
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2954
Robot Process Automation (RPA)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
75 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Informationstechnologie
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 AUTOMATISIERUNGSARCHITEKT/IN (RPA) 95.870 € 95.87 0 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 AUTOMATISIERUNGSARCHITEKT/IN (RPA) 85.146 € 85.14 6 € E 11 0 € 1,00
Antrag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN RPA-PLATTFORM 96.144 € 96. 144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT-SERVICEINGENIEUR/IN RPA-PLATTFORM 85.146 € 85. 146 € E 11 0 € 1,00
Ohne DeckungStellenwert
Stellenwerte EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 77 von 202
149
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2952
Data Management
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
76 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Informationstechnologie
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 DATA-ANALYST VISUALISIERUNG 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 DATA-ANALYST VISUALISIERUNG 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 78 von 202
150
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2953
M365
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
77 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Informationstechnologie
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 SERVICEINGENIEUR/IN ZENTR. BEN.MNGMT. 85.146 € 85 .146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SERVICEINGENIEUR/IN ZENTR. BEN.MNGMT. 85.146 € 85 .146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Stellungnahme DiP: Es wird auf die geplante POA-Vorlage "Stärkung Querschnitt" verwiesen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 79 von 202
151
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2844
Intensivierung des städtischen Recruitings (Kapazitätsaufstockung)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
78 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Personalamt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 5,00 SACHBEARBEITER/IN RECRUITING TYP 2 366.025 € 366. 025 € E 9b 0 € 5,00
Vorschlag: 4,00 SACHBEARBEITER/IN RECRUITING TYP 2 292.820 € 292. 820 € E 9b 0 € 4,00
mit Deckung; Fristvermerk F 12.28
Personalarbeit bei der Stadt Nürnberg erfolgt unter zunehmend schwierigeren Rahmenbedingungen.
Dazu zählen insbesondere die steigende Betreuungsintensität der Dienststellen, die intensivere
Behandlung von Einzelfällen/Themen, die Individualisierung der Sachbearbeitung zur passgenauen
Lösungsfindung, eine abnehmende Planbarkeit in der Sachbearbeitung, stark rückläufige
Bewerbendenzahlen und eine Abnahme der Bewerbendenqualität. Den Erwartungen der
Dienststellen, Nachwuchskräfte und Interessensvertretungen zur Unterstützung der
Personalgewinnung und Begleitung in schwierigen Phasen im Ausbildungsverlauf soll verstärkt
nachgekommen werden.
Stellungnahme DiP: Vor dem Hintergrund eines spürbaren Rückgangs bei Bewerberquantität und -qualität benötigen alle
städtischen Dienststellen eine verstärkte Betreuung, ebenso wie die (potenziell) Bewerbenden. Dies
erfordert angepasste Herangehensweisen im Bereich Recruiting bei PA. Um die dadurch
entstehenden tatsächlichen Bedarfe für das Tagesgeschäft darstellen und bemessen zu können, wird
dringend empfohlen Kennzahlen für den Bereich des Personalservices einzuführen. Außerdem
sollten Prozessoptimierungen unter Berücksichtigung von Digitalisierungspotentialen im
bestehenden Aufgabenbereich vorgenommen werden, um den operativen Anforderungen effizient
begegnen zu können.
Um jedoch den von PA beschriebenen Aufgaben gerecht zu werden, wird die Schaffung von 4 VK
dennoch empfohlen.
Es werden 4 VK zur Schaffung befristet bis 12.28 vorgeschlagen. Bis dahin können die Auswirkungen
oben geschilderter Möglichkeiten evaluiert werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 80 von 202
152
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2843
Individualisierung Personalbetreuung zur Stärkung der städt. Personalbindung
(Kapazitätsausweitung)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
79 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Personalamt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 4,00 SACHBEARBEITER/IN BEW TYP2 292.820 € 292.820 € E 9b 0 € 4,00
Vorschlag: 3,00 SACHBEARBEITER/IN BEW TYP2 219.615 € 219.615 € E 9b 0 € 3,00
ohne Deckung
Personalarbeit bei der Stadt Nürnberg erfolgt unter zunehmend schwierigeren Rahmenbedingungen.
Dazu zählen insbesondere die steigende Betreuungsintensität der Dienststellen, die intensivere
Behandlung von Einzelfällen/Themen, die Individualisierung der Sachbearbeitung zur passgenauen
Lösungsfindung, eine abnehmende Planbarkeit in der Sachbearbeitung, stark rückläufige
Bewerbendenzahlen und eine Abnahme der Bewerbendenqualität. Durch die Schaffung der Stellen
soll die Personalbewirtschaftung insbesondere in die Lage versetzt werden, die Dienststellen in
personalwirtschaftlichen Angelegenheiten stärker zu unterstützen. Insbesondere folgende neue bzw.
intensiver zu bearbeitenden Aufgaben sieht das Personalamt: Rückgruppierungen,
Zulagenregelungen, kürzere Verbleibedauern, schwierigere Vermittlung, Offboarding sowie die starke
Zunahme von Teilzeitvereinbarungen.
Stellungnahme DiP: Um den Personalservice grundsätzlich zu verbessern und auch auf neue Rahmenbedingungen
einzugehen, möchte das Personalamt die Betreuungsintensität erhöhen. Diese würde die
(intensivere) Abarbeitung folgender Aufgaben ermöglichen: Rückgruppierungen, Zulagenregelungen,
kürzere Verbleibedauern, schwierigere Vermittlung, Offboarding sowie die starke Zunahme von
Teilzeitvereinbarungen.
Aktuell fehlen präzise Kennzahlen für die bisherigen und zukünftigen Aufgaben. Analysen einzelner
Prozesse zeigen nur geringfügige Veränderungen im Zeitverlauf, und die gemeldeten
Fallzahlsteigerungen betreffen hauptsächlich Prozesse, die kaum Einfluss auf die wöchentliche
Arbeitszeit haben. Ohne fundierte Daten zu den bisherigen oder zukünftigen Aufgaben ist die
Einführung neuer Aufgaben nicht sinnvoll. Eine datenbasierte Entscheidungsfindung ist
entscheidend für effiziente Maßnahmen. Eine langfristige Personal- und Ressourcenplanung sollte
angestrebt werden, zum Beispiel durch gezielte Prozessoptimierungen.
Die Prozessautomatisierung/-digitalisierung wird insb. im Personalservice seit diesem Jahr stark
gefördert. Beispielsweise werden derzeit vier Prozesse für den Robotikeinsatz (RPA4PA) vorbereitet,
was zu einer spürbaren Entlastung führen und den Auftakt für weitere Einsatzbereiche darstellen soll.
Die Investition in Automatisierungstechnologien bietet erhebliche langfristige Vorteile. Sie führt nicht
nur zu einer nachhaltigen Entlastung der Mitarbeitenden, sondern auch zu einer kontinuierlichen
Effizienzsteigerung.
Um jedoch den von PA beschriebenen Aufgaben gerecht zu werden, wird die Schaffung von 3 VK
dennoch empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 81 von 202
153
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2839
Aufstockung Personalentwicklung - zusätzlicher Bedarf Führungs- und PE-
Instrumente
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
80 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Personalamt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 2,00 SACHBEARBEITER/IN 191.740 € 191.740 € E 13 0 € 2,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Führungskräfteentwicklung ist ein gezieltes Förderprogramm, das darauf abzielt, die
Führungskompetenzen von Führungspersonen zu stärken und weiterzuentwickeln. Die gestiegene
Nachfrage nach Führungskräfteentwicklung ist erfreulich. Zukünftige Renteneintritte und steigende
Anforderungen an überfachliche Kompetenzen der Führungskräfte deuten auf weitere
Nachfrageerhöhungen hin. Zusätzlich besteht eine gesteigerte Nachfrage nach
Netzwerkveranstaltungen für Führungskräfte im Vergleich zu 2023. Das Development Center, ein
Element des Strategieprojekts Personal aus dem Jahr 2019, wurde bisher nicht umgesetzt. Künftig
soll dieses Insturment den Absolventinnen und Absolventen der FKE1 "Interessiert an Führung"zur
Verfügung stehen, um ihr Potenzial für Führungsaufgaben zu analysieren. Außerdem können auch
interessierte Mitarbeitende, die nicht an den Führungskräfte-Lehrgängen teilnehmen, das
Development Center nutzen.
Stellungnahme DiP: Der Anstieg der Nachfrage nach Führungskräfteentwicklung ist erfreulich, ebenso wie die Idee,
Development Center erstmalig und auch für interessierte Mitarbeitende außerhalb der Führungskräfte-
Lehrgänge anzubieten. Dabei sollte jedoch die bestehende personelle Kapazität berücksichtigt
werden. Der Aufbau einer Angebotserweiterung sollte zunächst in einem Konzept erläutert und
geprüft werden, sodass beispielsweise durch die Bündelung organisatorischer Belange Synergien
entstehen. Ob und in welchem Rahmen die Führungskräfteentwicklung für das Jahr 2025 und die
Folgejahre ausgebaut wird und mit finanziellen Ressourcen ausgestattet werden kann, steht zum
jetzigen Zeitpunkt nicht fest. Denn für die genannten, neuen Aufgaben bzw. eine
Aufgabenausweitung liegt derzeit kein dezidierter Beschluss vor, im April wurde lediglich ein
Erfahrungsbericht in den POA eingebracht. Zudem sind aktuell im Sachgebiet Personalentwicklung
aufgrund von Teilzeitbeschäftigungen 2,4 VK unbesetzt, insofern wird angeregt den vorhandenen
Stellenplan zunächst auszuschöpfen.
Um den von PA beschriebenen Aufgaben gerecht zu werden, wird dennoch die Schaffung 1 VK
empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 82 von 202
154
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2840
Ausbildungsoffensive (Kapazitätsaufstockung Ausbilder/innen)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
81 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Personalamt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,50 AUSBILDER/IN 140.385 € 140.385 € A 11 0 € 1,50
Vorschlag: 1,00 AUSBILDER/IN 93.590 € 93.590 € A 11 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.27
Die Verwaltungsausbildung steht vor großen Herausforderungen. Demografischer Wandel, fehlende
Ausbildungskapazitäten, sinkende Bewerbungszahlen und vor allem ein steigender Bedarf an
individueller Unterstützung für Auszubildende mit erhöhtem Betreuungsbedarf beeinflussen die
Situation. Die individuelle Betreuungszeit ist knapp, da auch übergreifende Aufgaben anfallen.
Eine angemessene Betreuung ist essenziell, um qualitativ hochwertige Ausbildung zu gewährleisten.
Der Hauptzweck der Ausbildung besteht darin, junge Menschen zu fördern und an die Stadt Nürnberg
zu binden. Dafür benötigen hauptamtliche Ausbilder*innen ausreichend Zeit für individuelle
Ausbildungsplanung, Feedbackgespräche, Beratung und fachtheoretischen Unterricht. Die aktuellen
Ausbildungskapazitäten reichen jedoch nicht aus, und der Anstieg nicht bestandener Prüfungen
bereitet Sorge.
Stellungnahme DiP: Die Herausforderungen in der Verwaltungsausbildung (derzeit: 3 VK Ausbilder*innen) nehmen
aufgrund des demografischen Wandels und sinkender Bewerbungszahlen bereits seit einigen Jahren
stetig zu. Um die Qualität der Ausbildung sicherzustellen und den steigenden Anforderungen gerecht
zu werden, wird derzeit an der PA-internen Umwandlung einer Stelle zu einer Ausbildungsstelle
gearbeitet. Dadurch steht in Kürze 1 VK mehr (künftig: 4 VK) für die individuelle Betreuung der
Auszubildenden zur Verfügung.
Daher wird zunächst nur die Schaffung von 1 VK befristet bis 12.27 empfohlen. In diesem Zeitraum
können die Auswirkungen der zusätzlichen Stelle auf die individuelle Betreuung, die
Prüfungsergebnisse und die Zufriedenheit der Auszubildenden durch entsprechende Kennzahlen
evaluiert werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 83 von 202
155
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2841
Intensivierung/Ausbau Personalmarketing – Social Media
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
82 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Personalamt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1 ,00
Vorschlag: 1,00 SB MARKETING, SOCIAL MEDIA 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Personalarbeit bei der Stadt Nürnberg steht vor wachsenden Herausforderungen. Dazu gehören
intensivere Einzelfallbehandlung und individuelle Sachbearbeitung. Das Personalmarketing der Stadt
Nürnberg bündelt sich in der Abteilung Personalservice bei der Abteilungsleitung. Neue Aufgaben
umfassen die Intensivierung von Social Media, erweiterte Marketingmaßnahmen für
Studienabsolventinnen und -absolventen sowie verstärktes Reputationsmanagement. Auch
dezentrales Personalmarketing ist wichtig, erfordert aber zentrale Koordination.
Stellungnahme DiP: Die Konzeption und Umsetzung der Marketingmaßnahmen, insbesondere im Bereich Social Media,
sind bereits in der Dienststelle etabliert. Im Jahr 2023 wurde eine neue Stelle (0,5 VK; 120.2035; EGr.
9b) bei PA geschaffen. Zudem wurden im Jahr 2023 die Aufgaben einer weiteren Stelle (1 VK;
120.2030; EGr. 11) neu ausgerichtet, um die Konzeption und Umsetzung von Marketingmaßnahmen,
insbesondere im Bereich Social Media, federführend zu übernehmen.
Die zentrale Koordination der städtischen Social-Media-Aktivitäten liegt beim Amt für Kommunikation
und Stadtmarketing (KoM). PA stieß im Rahmen eines Verbesserungsvorschlags im Sommer 2024 die
Zusammenarbeit mit KoM zur Ausarbeitung eine Konzepts zum Thema Employer Branding und Social
Media an.
Um den von PA beschriebenen Aufgaben gerecht zu werden, wird die Schaffung der beantragten 1 VK
dennoch empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 84 von 202
156
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2940
Vereinheitlichung und Weiterentwicklung der bestehenden Payment-Landschaft
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
83 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Kassen- und Steueramt
Geschäftsbereich Referat I/II
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN PAYMENT 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN PAYMENT 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung
Durch die erstmalige Schaffung einer zentralen Stelle für Payment-Prozesse soll eine Optimierung der
Bezahlprozesse bei KaSt und den betroffenen Fachdienststellen sichergestellt werden und die
Digitalisierungsrendite im Zahlungsverkehr erheblich gehoben werden. Es sollen neue
Bezahlmethoden evaluiert und ggf. eingesetzt werden, sodass die Stadt vor Ort und online auf dem
Stand der Technik ist. Die bisherigen Zahlungsmöglichkeiten sollen künftig vorrangig in digitaler
Form angeboten werden. Nicht nur der Bürgerservice soll dadurch verbessert werden, sondern auch
interne Arbeitsprozesse optimiert werden.
Stellungnahme DiP: Die zentrale Stelle ermöglicht eine Zentralisierung und Automatisierung der Bezahlprozesse, was zu
effizienteren Abläufen führt. Zudem haben h die Fachdienststellen eine kompetente, zentrale
Ansprechstation. Bürgerinnen und Bürger profitieren von schnelleren und zuverlässigeren
Zahlungsmöglichkeiten, während interne Arbeitsprozesse optimiert werden. Insgesamt bietet die
zentrale Payment-Stelle die Chance, Prozesse zu verbessern, Kosten zu senken und den Service für
die Bevölkerung zu optimieren.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird daher empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 85 von 202
157
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2928
Klimaschutzmanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
84 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltreferat
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 2,00 KLIMASCHUTZMANAGER/IN 192.288 € 192.288 € E 12 0 € 2 ,00
Vorschlag: 0,50 KLIMASCHUTZMANAGER/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,5 0
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.35
Für das Klimaschutzmanagement werden folgende Stellen beantragt:
a) Klimaschutzmanager/in mit Schwerpunkt Integriertes Klimaschutzkonzept (IKSK), klimaneutrale
Stadtverwaltung, Unterstützung der städtischen Beteiligungen: Ausgehend vom Beschluss des
Klimaschutzfahrplans 2030 wurde seitens des Referats für Umwelt und Gesundheit eine erstmalige
Treibhausgasbilanzierung der gesamten Stadtverwaltung erstellt und darauf aufbauend ein
Umsetzungskonzept mit über 200 Einzelmaßnahmen erarbeitet. Darüber hinaus wurde am 14.12.2022
vom Stadtrat die Erstellung eines Integrierten Klimaschutzkonzepts (IKSK) für die Gesamtstadt. 2025
wird die Konzepterstellung abgeschlossen sein.
b) Klimaschutzmanager/in mit Schwerpunkt Energie- und Klimaschutzberatung: Organisation von
Informationsveranstaltungen, Aktionen zur Bewusstseinsbildung sowie die Beratung von
Bürgerinnen und Bürgern, Immobilienbesitzenden und Gewerbetreibenden zu den Themen
Klimaschutz, erneuerbare Energien sowie Sanierung und Energieeffizienz gehören zu den
Kernaufgaben eines kommunalen Klimaschutzmanagements. Der Stab Klimaschutz bietet gemeinsam
mit externen Kooperationspartnern bereits seit vielen Jahren entsprechende Beratungs- und
Veranstaltungsformate an. Es ist aufgrund der gesetzlichen, politischen und gesellschaftlichen
Rahmenbedingungen absehbar, dass die Zahl der Anfragen weiter steigen wird
Stellungnahme DiP: zu a: Der Stadtrat hat sich zu klaren Klimazielen bekannt (Klimaschutzfahrplan 2030). Um die Ziele zu
erreichen, muss mit der Umsetzung weiterer Maßnahmen begonnen werden. Mit Blick auf die 200
Einzelmaßnahmen im Rahmen der klimaneutralen Stadtverwaltung ist ein hoher Unterstützungs- und
Abstimmungsbedarf mit den betroffenen (städtischen) Stellen vorhanden. Zusätzlich soll die
beantragte Stelle die operative Umsetzung des Klimafahrplans ab 2025 unterstützen. Aufgrund des
frühen Stadiums der Umsetzungsprojekte kann der tatsächliche Personalbedarf jedoch nicht
verlässlich ermittelt werden. Die beantragte Stelle wird daher in reduziertem Umfang (0,5 VK) und
befristet bis 12.35 begutachtet. Über die Bereitstellung weiterer Personalkapazitäten für dieses Thema
wird in einem späteren Schaffungsverfahren nach entsprechender Antragstellung zu entscheiden
sein.
zu b: Durch das zum 1. Januar 2024 novellierte Gebäudeenergiegesetz in Verbindung mit dem
zeitgleich in Kraft getretenen Gesetz zur kommunalen Wärmeplanung ergeben sich für
Gebäudebesitzende im Stadtgebiet eine Vielzahl an neuen Regelungen in Bezug auf die
Gebäudesanierung und zur Umstellung der Wärmeversorgung. Zum Haushalt 2022 wurden bereits 1,0
VK Klimaschutzmanager/in mit dem Schwerpunkt Erneuerbare Energien und Kraft-Wärme- Kopplung
geschaffen, mit dem Ziel Stadtteilaktionen und Fachveranstaltungen für Bürgerinnen und Bürger
durchzuführen. Die Errichtung eines städtischen Energieberatungszentrums ist zwar wünschenswert,
aber zum Haushalt 2025 nicht zwingend erforderlich. Die Schaffung der beantragten Stelle wird nicht
empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 86 von 202
158
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2929
Nachhaltigkeit
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
85 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltreferat
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 WISSENSCHAFTL. MITARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Entsprechend des Stadtratsbeschlusses vom 14.06.2024 ist es Ziel, ein möglichst nachhaltiges
Stadion zu errichten. Dafür gibt es eine neu eingerichtete gesamtstädtische Projektstruktur, in der
festgelegt wurde, dass der Themenbereich der ökologischen Nachhaltigkeit in der Federführung von
Ref. III liegt. Alle Punkte, wie z.B. Energie, Klimaschutz, Klimaanpassung, Abfallwirtschaft,
Kreislaufwirtschaft, Catering, die sich auf eine ökologische Nachhaltigkeit bei der Planung, beim Bau
und dem Betrieb beziehen, sollen konzeptionell in das Projekt eingebracht werden. Hierfür werden
zusätzliche Stellenkapazitäten benötigt.
Stellungnahme DiP: Die Errichtung eines möglichst nachhaltigen Stadions wurde in der Stadtratsvorlage vom 14.06.2024
beschlossen. Um den Themenbereich Nachhaltigkeit bei der Projektierung Rechnung zu tragen,
werden zusätzliche Kapazitäten erforderlich.
Die Schaffung im Umfang von 0,5 VK wird befristet empfohlen. Die Stelle erhält einen Fristvermerk
F12.30.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 87 von 202
159
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2877
Boden- und Gewässerschutz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
86 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,50 SB BODEN- UND GEWÄSSERSCHUTZ 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SB BODEN- UND GEWÄSSERSCHUTZ 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0,50
ohne Deckung
Die Pflichtaufgaben des Umweltamtes im Bereich des Wasserrechts haben sowohl durch
gesetzgeberische Entscheidungen des Bundes als auch durch eine wachsende Zahl von EU-
Richtlinien sowie Gerichtsurteilen deutlich zugenommen und sind mit den vorhandenen
Personalressourcen schon jetzt nicht in den gewünschten Zeithorizonten zu bewältigen. Ziel ist es
mit der neuen Stellenkapazität Rechts- und Planungssicherheit für Investoren, Planungsbüros sowie
für Fachdienststellen der Stadt Nürnberg im Rahmen der Bodenschutz- und Wassergesetze z.B. für
den Stadionumbau und die Gestaltung des Stadionumfeldes zu schaffen. Die Erfahrungen mit
Großprojekten, wie z.B. diversen Schulneubauten oder Umbau Wöhrder See haben gezeigt, dass
diese zusätzlichen Aufgaben nicht mit der vorhandenen Personalkapazität in der gewünschten
Bearbeitungstiefe und -zeit zu bewältigen sind bzw. die Überlastung der Mitarbeiter/innen zunimmt.
Stellungnahme DiP: Auf der Stelle sollen die wasserrechtlichen Genehmigungs- und Planfeststellungsverfahren für
Großbauprojekte mit hoher politischer Relevanz bearbeitet werden. Explizit genannt sei hier der
Stadionumbau und die Neukonzeption des Stadionumfeldes. Weitere derzeit besonders prominente
Großprojekte, die die intensive Einbindung von UwA/3 durch wasserrechtlich komplexe
Genehmigungs- und Planfeststellungsverfahren notwendig machen, sind beispielsweise die
Ingolstädter Straße, die Technische Universität Nürnberg und das AEG-Nordareal. Ohne die
zusätzliche Stellenkapazität können die gesetzten Zeitziele der mit hoher politischer und fachlicher
Relevanz behafteten Vorhaben des Freistaats Bayern (z.B. Technische Universität Nürnberg) und der
Stadt Nürnberg (z.B. Schulneubauten, Stadionumfeld) nicht eingehalten werden. Die Schaffung der
beantragten Halbstelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 88 von 202
160
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2878
Umweltbeschwerden und Ordnungswidrigkeiten
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
87 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
ohne Deckung
Durch die beschlussmäßige Implementierung und kontinuierliche personelle Aufstockung des
Außendienstes der Stadt Nürnberg (ADN) sowie durch städtische Kampagnen, die zu Müllvermeidung
und ordnungsgemäßer Abfallbeseitigung anhalten sollen, wird die politische Absicht verfolgt, der im
Stadtbild zunehmenden allgemeinen Vermüllung, insbesondere im Bereich der Altglas und
Altkleiderstandorte und der damit einhergehenden Beeinträchtigung des allgemeinen
Sicherheitsempfindens der Bevölkerung entgegenzuwirken. Mit verstärkten Kontrollen des ADN
werden vermehrt Anzeigen wegen Ordnungswidrigkeiten bei illegal entsorgten Abfällen gegen
tatverdächtige Personen erstattet. Ziel ist die konsequente Ahndung abfallrechtlicher
Zuwiderhandlungen. Weiterhin zeigt sich auch eine deutliche Zunahme im Bereich der Beschwerden
und der Anzeigen wegen Lärmbelästigungen.
Stellungnahme DiP: Durch die steigende Anzahl an Anzeigen aufgrund wilder Abfallablagerungen durch den ADN
(Außendienst Nürnberg), die Polizei und die Bürger/innen sind durch die Sachbearbeitung bei UwA
regelmäßig zeitintensive Nachermittlungen und weitere gesetzlich vorgeschriebene
Verfahrensschritte zu veranlassen. Die sehr aufwendigen Ordnungswidrigkeitsverfahren können nur
bei ausreichender Personalkapazität aufgegriffen und bearbeitet werden. Die Schaffung der
beantragten Halbstelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 89 von 202
161
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2879
Naturschutzrecht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
88 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,50 SB VERWALTUNG 38.642 € 38.642 € E 9c 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SB VERWALTUNG 38.642 € 38.642 € E 9c 0 € 0,50
ohne Deckung
Mit den beschlossenen Änderungen des Bayerischen Naturschutzgesetzes (BayNatSchG) in
Umsetzung des Bayerischen Volksbegehrens „Artenvielfalt und Naturschönheit“ wird der rechtliche
Vollzug der neuen Vorschriften zusätzliche Verwaltungskapazitäten erfordern, denn künftig sind
deutlich mehr Verfahren zur Prüfung von Ausnahmen, zum Vollzug und zur Ahndung von Verstößen
zu erwarten. Weitere Aufgabenmehrungen ergeben sich durch die Stadtbiotopkartierung des
Bayerischen Landesamts für Umwelt, welche bei zahlreichen kartierten Biotoptypen konkrete
Schutzvorschläge benennt. Durch diese Vorschläge ergeht ein Auftrag an die Verwaltung, diese auch
in Form von Unterschutzstellungen (z.B. Naturdenkmale und Geschützte Landschaftsbestandteile)
umzusetzen und ihrem Auftrag gemäß § 1 und § 2 BNatSchG sowie § 1 BayNatSchG nachzukommen.
Unabhängig von der Novellierung des BayNatSchGs steigt der Aufgabenumfang durch Bauprojekte
(insbesondere Großprojekte z.B. Technische Universität Nürnberg, Brückensanierung
Frankenschnellweg, Stadionumbau, Stadt-Umland-Bahn)) im planungsrechtlichen Außenbereich mit
Eingriffen in geschützte Landschaftsbestandteile, die entsprechend gewürdigt und bearbeitet werden
müssen.
Stellungnahme DiP: Eine Aufgabenmehrung entsteht durch die Novellierung des BayNatSchG, die zum 01.01.2020 in Kraft
getreten ist. Aufgrund der vergleichsweise jungen Novellierung des BayNatSchG liegen derzeit
jedoch noch keine belastbaren Statistiken / Kennzahlen vor. Vergleichbare Aufgaben werden bereits
auf den Stellen Nr. 370.3355 und 370.3360 wahrgenommen.
Die naturschutzrechtliche Würdigung von Großprojekten stellt mit 10% lediglich einen kleinen Teil der
auf der Stelle wahrzunehmenden Aufgaben dar (dies entspricht ca. 2 Wochenarbeitsstunden). Die
Stelle wird zum Haushalt 2025 nicht zur Schaffung empfohlen. Eine erneute Prüfung des Bedarfs kann
zu einem späteren Zeitpunkt nach entsprechender Antragstellung erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 90 von 202
162
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2876
Klimawandel / Klimaanpassung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
89 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,45 WISS. SACHBEARBEITER/IN 43.141 € 43.141 € E 13 0 € 0 ,45
Vorschlag: 0,45 WISS. SACHBEARBEITER/IN 43.142 € 43.142 € E 13 0 € 0 ,45
ohne Deckung
Der Aufgabenbereich hat sich in den vergangenen Jahren kontinuierlich verändert, die Aufgaben
haben stetig zugenommen. Das Thema „Klimawandel / Klimaanpassung“ und dessen
Berücksichtigung in der Bauleitplanung hat immer stärker an Bedeutung gewonnen. Das spiegelt
sich u.a. in den entsprechenden Novellierungen des BauGB und aktuell in der Verabschiedung des
Klimaanpassungsgesetztes (12/2023) wider. Die Zunahme der Aufgaben resultiert u.a. aus der
kontinuierlich wachsenden Anzahl an zu bearbeitenden Bauleitplan- und Wettbewerbsverfahren. Für
alle derzeit ca. 45 laufenden Verfahren werden stadtklimatologische Bewertungen in
unterschiedlicher Detailschärfe, z.T. mit Vergabe kleinräumiger Gutachten, erstellt und
Anpassungsmaßnahmen an den Klimawandel für das jeweilige Verfahren formuliert. Mit Beschluss
vom 10.10.2018 hat der Umweltausschuss die Fortführung der bereits laufenden Arbeiten und die
Bearbeitung weiterer Handlungsfelder zur Klimaanpassung beschlossen. Im Fokus stehen derzeit die
Handlungsfelder: Niederschlag / Starkregen und Hitzevorsorge. Gleichzeitig wurde auch beschlossen,
das Monitoring der Klimaanpassungsmaßnahmen fortzuführen bzw. zu ergänzen. Die Erarbeitung von
Umsetzungsstrategien für neue Handlungsfelder, die Realisierung konkreter Maßnahmen sowie das
Monitoring umgesetzter Maßnahmen erfordern einen deutlich erhöhten Koordinationsaufwand und
Abstimmungsbedarf innerhalb der Verwaltung, aber auch mit externen Partnern.
Stellungnahme DiP: Die Aufgaben können nur durch die Aufstockung einer vorhandenen Stelle bewältigt werden. Das
Aufgabenspektrum hat sich in den vergangenen Jahren stetig erhöht, auch durch entsprechende
Beschlüsse der Stadtratsgremien zur Fortschreibung des Stadtklimagutachtens, zur Erarbeitung von
Leitlinien zur wassersensiblen Stadtentwicklung, etc.. Hintergrund ist bzw. war beispielsweise die
Häufung von sehr intensiven Starkniederschlagsereignissen in der vergangenen Zeit, die nun einen
neuen Aktionsplan zur Ergänzung zu dem bestehenden Vorgehen notwendig machen. Die
Bewältigung der Aufgaben konnte bislang nur durch eine Aufstockung auf 32 Wochenarbeitsstunden
durch Übernahme von Stundenkontingenten anderer Mitarbeiter/innen ermöglicht werden.
Die Schaffung der beantragten Stellenanteile wird begutachtet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 91 von 202
163
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2875
Bodenschutz und Flächenrecycling
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
90 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Umweltamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 0,23 SACHBEARBEITER/IN 22.113 € 22.113 € E 12 0 € 0,23
Vorschlag: 0,23 SACHBEARBEITER/IN 22.113 € 22.113 € E 12 0 € 0,23
ohne Deckung
Die Anforderungen an den Aufgabenbereich Bodenschutz und Flächenrecycling sind aufgrund der in
den vergangenen Jahren zunehmenden Anzahl der zu bearbeitenden Verfahren (z.B. Bauleitplan-,
Planfeststellungs-, Raumordnungsverfahren) und komplexeren gesetzlichen Vorgaben stetig
gestiegen. Ferner kommt durch die Teilnahme der Stadt Nürnberg an dem Projekt GeoMaN –
Schaffung von Grundlagendaten und Konzepten für das Geologische Untergrundmanagement im
Raum Nürnberg, welches durch das Bay. Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz
finanziert und federführend von der TU München bearbeitet wird, ein neuer Aufgabenbereich hinzu.
Die Koordination für die Bereitstellung der in der Stadt Nürnberg vorhandenen Daten, das
Datenmanagement und die Koordination/Abstimmung innerhalb der Verwaltung, obliegt einer im
Fachbereich vorhandenen Stelle. Die kontinuierliche Fortführung, Pflege und fachliche Beurteilung
des Datenbestandes sowie der entsprechenden, praxisorientierten EDV-Anwendung wird eine
dauerhafte Aufgabe sein, um wasserwirtschaftliche Fragen, auch für Aspekte der kommunalen
Wärmeplanung (z.B. Potential für Wärmepumpen) beantworten zu können.
Stellungnahme DiP: Die bislang zur Verfügung stehende Personalkapazität im Umfang von 0,77 VK wurde noch vor dem
Jahr 2000 geschaffen. Seitdem ist die Anzahl der zu bearbeitenden Bauleitplan- und sonstigen
Planverfahren stetig gestiegen bei gleichzeitiger Zunahme der zu beachtenden gesetzlichen
Anforderungen. Lt. Aussage der Dienststelle ist keine Abnahme des geförderten Wohnungsbaus zu
verzeichnen. Hinzu kommt die Teilnahme Nürnbergs an dem GeoMAN Projekt und die 2023 im
Umweltausschuss beschlossenen Ausweitung/Ergänzung des
Grundwasseruntersuchungsprogramms. Mit dem derzeit vorhandenen Stundenpotential von 30
Wochenarbeitsstunden können die neuen Aufgaben nicht bewältigt werden.
Die Schaffung der beantragten Stellenkapazität wird begutachtet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 92 von 202
164
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2881
reformierte Schuleingangsuntersuchung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
91 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Gesundheitsamt
Geschäftsbereich Referat III
Antrag: 1,90 KINDER- UND JUGENDÄRZTIN 229.478 € 229.478 € E 14/E 15 0 € 1,90
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 2,50 KINDERKRANKENSCHWESTER 149.420 € 149.420 € E 6 0 € 2 ,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die reformierte Schuleingangsuntersuchung (rSEU) soll ab 2026 die den Gesundheitsämtern als
Pflichtaufgabe zugewiesene, derzeitige Schuleingangsuntersuchung (SEU) ersetzen. Im Einzelnen
gliedert sich der erforderliche zusätzliche Bedarf folgendermaßen:
- 0,5 VK Kinder- und Jugendärztin, unbefristet, für die Durchführung der Impfberatung in den 6.
Klasen aller Schularten,
- 0,4 VK Kinder- und Jugendärztin und 2,0 VK Kinderkrankenschwester für den Übergangszeitraum,
- 1,0 VK Kinder- und Jugendärztin und 0,5 VK Kinderkrankenschwester, vorerst mit Sperrvermerk, da
noch Erfahrungswerte in Bezug auf die Zahl der zur zweiten schulärztlichen Untersuchung
anfallenden Kinder fehlen. Zudem ist noch unklar, wann die angekündigte Änderung der Verordnung
zur Schulgesundheitspflege erfolgen wird, die dann die Teilnahme an der zweiten schulärztlichen
Untersuchung zur gesetzlichen Pflicht machen würde.
Stellungnahme DiP: Im Bereich der Schuleingangsuntersuchung (SEU) wurde Anfang des Jahres eine
Organisationsuntersuchung durchgeführt. Die Durchführung der Impfberatung in den 6. Klassen als
auch der Personalbedarf während der 3-jährigen Übergangszeit von der SEU auf die reformierte SEU
waren Bestandteil der Personalbedarfsbemessung. Hiernach weist der Bereich ein Personaldefizit
frühestens im 2. Übergangsjahr (frühestens Oktober 2026) in Höhe von 0,05 VK Arzt/Ärztin auf, für die
Kinderkrankenschwestern erst im 3. Übergangsjahr.
Bislang fehlen Erfahrungswerte, wie viele Kinder zur 2. schulärztlichen Untersuchung einzuladen
sind. Des Weiteren ist unklar, ob und wann eine Gesetzesänderung kommt, die die Teilnahme an der
2. schulärztlichen Untersuchung für alle Kinder zur Pflicht macht. Erste Erfahrungswerte bzgl. der
Anzahl der Kinder, die zur 2. schulärztlichen Untersuchung eingeladen werden, liegen frühestens im
Laufe des Jahres 2026 vor. Es besteht daher keine Notwendigkeit, die beantragten Stellenanteile
bereits zum Haushalt 2025 zu schaffen.
Die Stellen werden nicht zur Schaffung empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 93 von 202
165
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2851
Trinkwasseruntersuchungen in städtischen Gebäuden
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
92 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 CHEMIELABORANT/IN 63.712 € 0 € E 8 63.712 € 0,00
Vorschlag: 1,00 CHEMIELABORANT/IN 63.712 € 0 € E 8 63.712 € 0,00
Antrag: 1,00 CHEMOTECHNIKER/IN 72.867 € 0 € E 9a 72.867 € 0,00
Vorschlag: 1,00 CHEMOTECHNIKER/IN 72.867 € 0 € E 9a 72.867 € 0,00
Antrag: 1,00 PROJEKTINGENIEUR/IN 85.146 € 0 € E 11 85.146 € 0,00
Vorschlag: 1,00 PROJEKTINGENIEUR/IN 85.146 € 0 € E 11 85.146 € 0,00
mit Deckung. Entsprechende Erhöhung des Globalbudgets durch Ref.I/II bestätigt; Fristvermerk F
12.28
Bei den gesetzlich vorgeschriebenen Trinkwasseruntersuchungen in städtischen Gebäuden
herrschen immense Rückstände (mehrere hundert Gebäude). Um diese Rückstände abzuarbeiten,
wurde in der Referentenrunde vom 10.10.2023 beschlossen, dass die Erhebung und Beseitigung
dieser in den Jahren 2024 bis 2028 erfolgen soll. Die hierfür notwendigen Kapazitäten sollen über das
Stellenschaffungsverfahren zum Wirtschaftsplan 2025 mit einem Fristvermerk bis 12.28 bereitgestellt
werden. Die finanziellen Mittel hierfür wurden seitens Ref.I/II durch die Erhöhung des Globalbudgets
SUN zugesagt.
Stellungnahme DiP: Um zeitnah mit der Bearbeitung der Rückstände bei den gesetzlich vorgeschriebenen
Trinkwasseruntersuchungen beginnen zu können, wurde eine befristete budgetfinanzierte
Beschäftigung zur Verfügung gestellt. Somit konnte mit der zeitkritischen Erstellung von
Ausschreibungsunterlagen für die Auftragsvergabe an geeignete Ingenieurbüros bereits im Frühjahr
2024 gestartet werden. Zusätzlich zu dieser Projektingenieurs-Stelle ist eine Chemotechniker/in-
sowie eine Chemielaborant/in-Stelle zur Abarbeitung der Rückstände notwendig.
Die Schaffung der beantragten Kapazitäten wird empfohlen. Die Stellen sollen zunächst für die Dauer
der zugesagten Finanzierung befristet geschaffen werden und erhalten den Fristvermerk F 12.28.
Auch im Hinblick auf die parallel stattfindende Organisationsuntersuchung (OU) im Bereich
Umweltanalytik ist die Anbringung des Fristvermerks notwendig, um Ergebnissen der OU nicht auf
Dauer vorzugreifen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 94 von 202
166
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2821
Schul-IT - Betrieb, Ausbildung und IT-Koordination
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
93 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 2,00 FACHINFORMATIKER/IN 160.240 € 160.240 € E 10 0 € 2,0 0
Vorschlag: 2,00 FACHINFORMATIKER/IN 160.240 € 160.240 € E 10 0 € 2,0 0
Antrag: 0,75 FACHINFORMATIKER/IN 54.650 € 54.650 € E 9a 0 € 0,75
Vorschlag: 0,75 FACHINFORMATIKER/IN 54.650 € 54.650 € E 9a 0 € 0,75
Antrag: 2,00 FACHINFORMATIKER/IN 146.410 € 146.410 € E 9b 0 € 2,0 0
Vorschlag: 2,00 FACHINFORMATIKER/IN 146.410 € 146.410 € E 9b 0 € 2,0 0
Antrag: 1,00 IT-KOORDINATOR/IN PROJEKTE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT-KOORDINATOR/IN PROJEKTE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung; Sperrvermerk X für die Ausbilderkapazität (siehe Text)
Stellenwert als Platzhalter für Teilbereich Ausbilderkapazität, nach Klärung des Aufgabenprofils
erfolgt die Bewertung.
Im Bereich Schul-IT ist zusätzliche Kapazität im Projektmanagement bedingt durch die Menge
aktueller und künftiger Projekte erforderlich, insbesondere für die Themen Serverumstrukturierung
aus Gründen der IT-Sicherheit, Übernahme schulischer Endgeräte in ein zentrales Management sowie
Übernahme der staatlichen Schulverwaltungen durch die städtische IT.
Darüber hinaus ist eine Kapazitätsanpassung Fachinformatiker bedingt durch Neubau- und
Sanierungsmaßnahmen, gesteigertem Supportbedarf durch Serverablösungen (wegen des
technologischen Wandels sowie IT- Sicherheit, d.h. bislang extern verwaltete Geräte müssen nun
zentral betreut werden) sowie durch die seitens des Freistaats angekündigte 1:1-Geräteausstattung
(sukzessive ab dem Schuljahr 2024/2025) erforderlich.
Aufgrund des eklatanten Fachkräftemangels im IT-Bereich sollte aus Sicht von Ref. IV eine
gesamtstädtische Ausbildungsoffensive erfolgen, von der auch die städtische IT profitiert. Das
Strategiepapier IT-Ausbildung wird derzeit erarbeitet und mit Ref. I/II abgestimmt. Eine Umsetzung
eines solchen gesamtstädtischen Konzepts zur Verstärkung sowie Professionalisierung der
Ausbildung Fachinformatiker ist von zusätzlicher Ausbilderkapazität bei der Schul-IT abhängig.
Stellungnahme DiP: Zur Optimierung von bislang fehleranfälligen und teils langwierigen Projekten (zusätzlich 1,0 VK
Koordinator/in IT-Projekte), zur Umsetzung schwieriger technischer Wandlungsprozesse (zusätzliche
2,75 VK Fachinformatiker/in) sowie zur Stärkung der Ausbildung im Bereich Informatik (zusätzliche
2,0 VK Fachinformatiker/in Ausbildungskoordination) wird die Schaffung der beantragten Kapazitäten
für die drei unterschiedlichen Sachthemen empfohlen.
Der zuletzt genannte Bedarf (Ausbilderkapazität) tritt jedoch nur ein, wenn die Entscheidung für die
Umsetzung eines gesamtstädtischen Strategiekonzepts gefallen ist. Abhängig von der finalen
Ausgestaltung eines künftigen Strategiekonzepts ist in der Folge der Verabschiedung auch der
Umfang der für die Umsetzung erforderlichen Ausbilderkapazität bei der Schul-IT neu zu betrachten.
Unter Umständen müssen auch die Inhalte der Arbeitsplatzbeschreibung noch angepasst werden. Vor
diesem Hintergrund erhält die hierfür beantragte Kapazität im Umfang von 2,0 VK Fachinformatiker/in
zunächst einen Sperrvermerk X.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 95 von 202
167
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2821
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 96 von 202
168
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2818
Kapazitätsanpassung Baukoordination und -controlling
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
94 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 3,00 SACHBEARBEITER/IN 231.852 € 231.852 € E 9c 0 € 3,00
Vorschlag: 3,00 SACHBEARBEITER/IN 231.852 € 231.852 € E 9c 0 € 3,00
ohne Deckung; teilweise mit Fristvermerk F 12.30
Aufgrund von erhöhtem Sanierungs- und Erweiterungsbedarf, des teilweise schwierigen Zustands
der Bausubstanz und der Notwendigkeit einer hohen Anzahl von Neubaumaßnahmen,
Großbauprojekten und diversen größeren Schulumbaumaßnahmen, die durch den demographischen
Zuwachs und schulrechtliche Änderungen (Wiedereinführung des G 9) bedingt sind, verwaltet der
Bereich Baukoordination und – controlling bei Ref. IV ein seit mehreren Jahren stetig steigendes
Investitionsvolumen, das einen großen Anteil des gesamtstädtischen Haushalts beansprucht. Neben
der Bereitstellung der erforderlichen Finanzmittel im Mittelfristigen Investitionsplan bedarf es parallel
einer adäquaten Personalausstattung des Sachgebiets Baukoordination und - controlling, um die
notwendigen Prozesse im Rahmen des Vor-BIC- , BIC- und MIP-Verfahrens steuern zu können.
Bislang werden die sachbearbeitenden Aufgaben im Sachgebiet von zwei Mitarbeitenden
wahrgenommen. Das stetig wachsende Bau - und Finanzvolumen bedingt eine personelle
Aufstockung des Sachgebietes, um durch einen Personalausfall eine gravierende Beeinträchtigung
des Dienstbetriebes (einschließlich Folgen für die städtischen und Bürgerinteressen) und damit eine
unmittelbare Auswirkung auf den städtischen Haushalt zu verhindern (z.B. durch Nichteinhaltung der
avisierten Bauzeitenpläne, Verzögerungen in den Baufortschritten). Mit einem Investitionsvolumen
von 2,1 Mrd. Euro bildet der Schul - und Sportbereich in der Mittelfristigen Investitionsplanung 2024
bis 2027 einen Schwerpunkt der gesamten städtischen Ausgaben. In den letzten zehn Jahren hat sich
das Investitionsvolumen verfünffacht.
Stellungnahme DiP: Auf Grund der grundsätzlichen Bedeutung der Bereitstellung von notwendigen Flächen für Sport-
und Schulbedarfe ist zur Bewältigung der Aufgabenmehrung bei der Steuerung von Prozessen im
Rahmen des Vor-BIC- , BIC- und MIP-Verfahrens insbesondere aufgrund von erhöhtem Sanierungs-
und Erweiterungsbedarf, zusätzliche Kapazität bei Ref. IV erforderlich. Die Verfünffachung des von
Ref. IV verantworteten Investitionsvolumens im MIP in den letzten 10 Jahren ist ein Anhaltspunkt für
das gestiegene Aufgabenvolumen, müsste aber um inflationsbedingte Kostensteigerungen bereinigt
werden, um als aussagekräftigere Datengrundlage zu dienen. Unbestritten ist jedoch die zunehmende
Komplexität von Baumaßnahmen insbesondere bei Sanierungs- und Erweiterungsfällen. Die
beschlossenen MIP-Maßnahmen für den Zeitraum 2024-2027 sowie die in der Sitzung des
gemeinsamen Jugendhilfe- und Schulausschusses am 20.06.2024 aufgelegte Ausbauplanung für den
mittelfristigen Betrachtungszeitraum bis 2030 sind ein Anhaltspunkt für den Bedarfszeitraum der
zusätzlichen Kapazität. Danach ist die weitere Entwicklung der Schülerzahlen abzuwarten, um den
Kapazitätsbedarf für die Themen Baukoordination und -controlling beurteilen zu können. Ab dem
Jahr 2022 nahm die Geburtenrate in Bayern ab. Ob dies eine Schwankung darstellt oder eine
Trendumkehr hin zu einem anhaltend niedrigeren Geburtenniveau einleitet, wird sich erst in den
nächsten Jahren zeigen. Es wird daher die Schaffung von zusätzlicher Kapazität im Umfang von 1,0
VK Sachbearbeiter/in zunächst befristet bis 12/2030 sowie weiterer zusätzlicher Kapazität im Umfang
von 2,0 VK Sachbearbeiter/in unbefristet empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 97 von 202
169
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2838
Kapazitätsanpassung für Neubau, Erweiterungen, Sanierungen von Schulen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
95 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN, STV. LTG 77.284 € 77.284 € E 9c 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN, STV. LTG 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 77.284 € 77.284 € E 9c 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
ohne Deckung; teilweise mit Fristvermerk F 12.30
Das Sachgebiet Neubau mit Ausstattung wurde zum 01.07.2024 im Zuge von
Umstrukturierungsmaßnahmen im Baubereich organisatorisch als Gruppe zu Ref. IV in das dort neu
gebildete Sachgebiet "Schul- und Sportstättenbau" verlagert und trägt nun den Namen "Neubau,
Erweiterung, Sanierung". Wie bereits im nicht genehmigten Schaffungsantrag
Sanierungsmaßnahmen an (allgemeinbildenden) Schulen zum Haushalt 2023 dargelegt, liegt eine
gravierende Zunahme von Sanierungsmaßnahmen vor. Die Ausrichtung der Sachbearbeitungen soll
weiterhin maßnahmenbezogen, jedoch zukünftig neben Neubaumaßnahmen auch erweitert auf
Sanierungsmaßnahmen ausgelegt werden. Für den Bereich Sachbearbeitung Schulbauten wurden
maßnahmenbezogene Personalkapazitätsbemessungen erarbeitet. Bei der Maßnahmenbezogenheit
wurde zudem der jeweilige zu erwartende Projektfortschritt im Sinne von BIC-Phasen einschließlich
der jeweils dazugehörigen Teilprojektaufgaben einbezogen. Für den Bereich Sachbearbeitung
Inbetriebnahmen wurden ebenfalls maßnahmenbezogene Personalkapazitätsbemessungen erarbeitet.
Stellungnahme DiP: Wegen der grundsätzlichen Bedeutung der Bereitstellung von notwendigen Flächen für Sport- und
Schulbedarfe ist zur Bewältigung der Aufgabenmehrung im Bereich der Sachbearbeitung für Neubau-
, Erweiterungs- und Sanierungsmaßnahmen zusätzliche Kapazität bei Ref. IV erforderlich. Die
Verfünffachung des von Ref. IV verantworteten Investitionsvolumens im MIP in den letzten 10 Jahren
ist ein Anhaltspunkt für das gestiegene Aufgabenvolumen. Der Umfang der beantragten zusätzlichen
Sachbearbeiterkapazität ergibt sich aus einer maßnahmenbezogenen Bedarfsberechnung. Dabei
wurde abgestellt auf die beschlossenen MIP-Maßnahmen für den Zeitraum 2024-2027 sowie die in der
Sitzung des gemeinsamen Jugendhilfe- und Schulausschusses am 20.06.2024 aufgelegte
Ausbauplanung für den mittelfristigen Betrachtungszeitraum bis 2030. Danach ist die weitere
Entwicklung der Schülerzahlen abzuwarten, um den Kapazitätsbedarf für die Themen Neubau- und
Erweiterungsmaßnahmen beurteilen zu können. Ab dem Jahr 2022 nahm die Geburtenrate in Bayern
ab. Ob dies eine Schwankung darstellt oder eine Trendumkehr hin zu einem anhaltend niedrigeren
Geburtenniveau einleitet, wird sich erst in den nächsten Jahren zeigen. Es wird daher die Schaffung
von zusätzlicher Kapazität im Umfang von 1,0 VK für die Sachbearbeitung Schulbauten zunächst
befristet bis 12/2030 sowie von weiterer zusätzlicher Kapazität für die Sachbearbeitung Schulbauten
inkl. Stellv. Gruppenleitung und die Sachbearbeitung Inbetriebnahmen im Umfang von insgesamt 2,0
VK unbefristet empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 98 von 202
170
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2827
SpS - Ausbau Kapazität Integration im Sport
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
96 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,75 SACHBEARBEITER/IN 140.210 € 0 € E 10 140.210 € 0,00
Vorschlag: 1,75 SACHBEARBEITER/IN 140.210 € 0 € E 10 140.210 € 0,00
vollständige Deckung; Stellenvermerk Z; Sperrvermerk X; Fristvermerk F 12.27.
Stellenwerte EGr. 10 als Platzhalter; nach Klärung offener Fragen erfolgen die Bewertungen.
Das Programm "Sport integrativ" in Nürnberg besteht seit 2015. In dieser Zeit wurde ein Netzwerk mit
Kooperationspartnern geschaffen, welches durch den SportService mit ins Leben gerufen wurde. Der
SportService hat außerdem die Voraussetzungen für die Integrationsarbeit in den Sportvereinen auf
den Weg gebracht. Dieses Projekt gilt es zu vertiefen. Die Verstetigung, Ausweitung und
Weiterentwicklung der Projekte erscheint vor dem Hintergrund, Bundesmittel dafür zu beantragen
und mit einem starken Partner in der Region kooperieren zu können, nahezu kostenneutral für die
Stadt möglich.
Stellungnahme DiP: Die Koordinationsleistungen und Tätigkeiten von SpS im Themenfeld "Integration im und durch
Sport" sind als freiweillige Aufgabe zu klassifizieren. Die Ausweitung sportlicher Angebote mit dem
Fokus auf Integration ist wünschenswert und kann befristet für die Dauer einer noch zu
beantragenden Mittelbewilligung aus dem Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds voraussichtlich
kostenneutral erfolgen. Die Schaffung der beantragten Teilstellen wird empfohlen. Sie erhalten einen
Fristvermerk für die voraussichtliche Dauer der sichergestellten Finanzierung (F 12.27), einen
Stellenvermerk Z (Zuschuss) sowie zunächst einen Sperrvermerk X. Der Sperrvermerk kann
entnommen werden, sobald die Zusage über die vollständige Drittmittelfinanzierung vorliegt.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 99 von 202
171
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2830
SpS - Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen im Umfeld Stadionneubau
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
97 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.31
Stellenwert EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Im Rahmen der Machbarkeitsstudie Stadion wurde sich nicht nur mit dem Stadionneubau
auseinandergesetzt, sondern auch mit der Entwicklung des gesamten Sportareals am Dutzendteich
und dessen Möglichkeiten. Es soll die Chance genutzt werden, das Stadionumfeld mit seinem aktuell
begrenzten Freizeitwert zu einem attraktiven Mittelpunkt für die gesamte Bevölkerung im Bereich
Erholung, Freizeit- und Breitensport zu entwickeln.
Stellungnahme DiP: Ref. IV/SpS wurde mit Beschluss des Stadtrats vom 19.06.2024 mit den notwendigen Schritten zur
Weiterbearbeitung der Umfeldentwicklung beauftragt und benötigt für diese zusätzliche Aufgabe
entsprechende Kapazitäten. Die Schaffung einer zusätzlichen Stelle im Umfang von 1,0 VK
Sachbearbeiter/in wird daher empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 100 von 202
172
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2819
Kapazitätsanpassung Anmietungen im Schulbereich
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
98 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
ohne Deckung
Anmietungen im Schulbereich fallen in die Pflichtaufgaben einer Kommune im Rahmen der
Sachaufwandsträgerschaft. Insgesamt haben sich in allen Aufgabenbereichen im Rahmen der
Anmietungen im Referat für Schule und Sport die Fallzahlen durch gestiegene Bedarfe an
Schulräumen/ -gebäuden, Räumen für die Mittagsbetreuung, Sporthallen und Freisportflächen erhöht.
Auch in den kommenden Jahren stehen aufgrund einer Vielzahl geplanter Generalsanierungen von
Schulgebäuden zahlreiche Interimsanmietungen an. Weiterhin ergeben sich durch Einführung und
Zunahme neuer Mietvertragsmodelle (sog. nicht-konventionelle Mietvertragsformen) neue Tätigkeiten
und Verantwortlichkeiten.
Stellungnahme DiP: Auf Grund der grundsätzlichen Bedeutung der Bereitstellung von notwendigen Flächen für Sport-
und Schulbedarfe ist zur Bewältigung der Aufgabenmehrung insbesondere aufgrund der steigenden
Zahl von Interimsanmietungen, die für die Generalsanierungen von Schulgebäuden benötigt werden,
zusätzliche Kapazität bei Ref. IV erforderlich. Die Schaffung einer zusätzlichen Teilstelle im Umfang
von 0,5 VK Sachbearbeiter/in wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 101 von 202
173
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2825
Kapazitätsanpassung für bauliche und strategische Maßnahmenplanung beim
(Schul-) Sportflächenmanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
99 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
ohne Deckung
Aufgrund der wachsenden Stadt werden in den nächsten Jahren zusätzliche Schulen und
Sportstätten benötigt und auch errichtet. Darüber hinaus sind für immer mehr Bestandsbauten
dringend Sanierungs- oder Ersatzbaumaßnahmen nötig. Die Errichtung von geeigneten und
bedarfsgerechten Schulsportanlagen ist zum einen Pflichtaufgabe im Rahmen der
Sachaufwandsträgerschaft und darüber hinaus wichtiger Bestandteil der kommunalen
Daseinsvorsorge, da diese Sportstätten gleichzeitig Infrastruktur für den Breiten- und Vereinssport
darstellen. Zukunftsorientiertes, nachhaltiges und wirtschaftliches Bauen kann nur gewährleistet
werden, wenn der Planungsprozess intensiv und qualitativ hochwertig begleitet werden kann.
Stellungnahme DiP: Für die sportfachliche Beurteilung bei schulischen Baumaßnahmen und die Einbeziehung
sportpädagogischer Anforderungen und aktueller Entwicklungen bei der Aufstellung von
Raumprogrammen nach den Planungsgrundlagen für den Sportunterricht wurde zum Haushalt 2021
zusätzliche Kapazität geschaffen. Die ursprünglich vorhandene Teilstelle im Umfang von 0,25 VK
wurde damals befristet bis 12/26 um 0,75 VK aufgestockt. Die Aufstockung ist teilweise intern
gegenfinanziert. Die zur Teildeckung verwendete Stelle Nr. 040.01030 (ehem. 040.0225) erhielt aus
diesem Grund einen ebensolang befristeten Sperrvermerk im Umfang von 0,12 VK.
Vor dem Hintergrund der grundsätzlichen Bedeutung der Bereitstellung von notwendigen Flächen für
Sport- und Schulbedarfe ist zur Bewältigung der Aufgabenmehrung für die konkrete
Maßnahmenplanung beim (Schul-) Sportflächenmanagement aufgrund einer insgesamt erhöhten
Anzahl von Maßnahmen zusätzliche Kapazität bei Ref. IV erforderlich. Die Schaffung einer
zusätzlichen Teilstelle im Umfang von 0,5 VK Sachbearbeiter/in wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 102 von 202
174
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2822
IPSN - Kapazitätsanpassung Verwaltungsleitung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
100 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,21 VERWALTUNGSLEITUNG 16.230 € 16.230 € E 9c 0 € 0,21
Vorschlag: 0,21 VERWALTUNGSLEITUNG 16.230 € 16.230 € E 9c 0 € 0,21
ohne Deckung
Seit der Schaffung der Funktion der Verwaltungsleitung hat sich durch deutlichen Ausbau der
Abteilungen und damit steigender Anzahl der zu betreuenden Mitarbeitenden die Quantität der Arbeit
erhöht und andererseits sind auch die Stellenanforderungen qualitativ gestiegen. Anhand des
Stellenplans lässt sich in den vergangenen zwölf Jahren ein Stellenzuwachs von 7,65 VK und damit
42 % verzeichnen.
Hinzu kommen deutlich gestiegene qualitative und quantitative Anforderungen insbesondere in den
Bereichen Digitalisierung und Führungsarbeit. Bei IPSN war in den vergangenen Jahren deutlich
erkennbar, dass eine Aufstockung der Verwaltungsleitungsstunden dringend erforderlich ist, um den
gestellten Erwartungen und der Geschwindigkeit des Wandels gerecht werden zu können.
Stellungnahme DiP: Die Kapazität Verwaltungsleiter/in im Umfang von 0,77 VK bzw. 0,79 VK wurde im Jahr 2011
implementiert - damals noch in der Organisationseinheit SPI - Pädagogisches Institut und
Schulpsychologie, deren Personalkörper zur damaligen Zeit 18,88 VK umfasste. Durch den
zwischenzeitlich erfolgten bedarfsgerechten fachlichen Ausbau des IPSN besteht der Personalkörper
derzeit aus insgesamt 26,03 VK. Dies schlägt sich in einer Zunahme von Verwaltungsaufgaben sowie
einer Zunahme des Arbeitsaufwandes für die effiziente Gestaltung von Arbeitsabläufen innerhalb des
IPSN nieder. Vor diesem Hintergrund wird die Aufstockung der bisherigen Teilstelle auf eine ganze
Stelle empfohlen, um die Verwaltungskapazität an den fachlichen Ausbau des IPSN anzupassen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 103 von 202
175
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2828
SpS - Vergabe Eislaufzeiten für Schulen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
101 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,25 VERWALTUNGSFACHKRAFT 15.165 € 15.165 € E 7 0 € 0,25
Vorschlag: 0,15 VERWALTUNGSFACHKRAFT 9.099 € 9.099 € E 7 0 € 0,15
ohne Deckung
Im Erbbaurechtsvertrag für die Arena Nürnberger Versicherung von 1999 ist festgelegt, dass den
Nürnberger Schulen von Oktober bis März 20 Wochenstunden kostenlos für den Schuleislauf zur
Verfügung stehen. Die Vergabe dieser Zeiten soll ab Herbst 2024 zentral über SpS erfolgen. Die
bisherige Abwicklung erfolgte über eine Lehrkraft der Bertolt-Brecht-Schule, die zum
Schuljahresende 2023/24 in Ruhestand geht. Ziel ist das Aufrechterhalten des Angebotes von
kostenlosen Eislaufzeiten für Nürnberger Schulen.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Bis dato wurde die Einteilung der Eislaufzeiten von einer Sportfachberaterin des
Staatlichen Schulamtes miterledigt, die nun jedoch in den Ruhestand geht. Durch deren Engagement
hat sich eine zentrale Eislaufzeiteneinteilung eingebürgert und in der Praxis bewährt. Eine
Beibehaltung des Eislaufzeitenangebots für Nürnberger Schulen ist wünschenswert. Die
organisatorische Verortung der Aufgabe der Eislaufzeitenvergabe im Sachgebiet Sportstätten des
SportService wäre sinnvoll, da diese Organisationseinheit bereits die Schwimmzeiten für Schulen
vergibt. Der beantragte Stellenanteil im Umfang von 0,25 VK kann jedoch aus organisatorischer Sicht
nicht validiert werden. Eine Analyse der voraussichtlichen Zeitaufwände ergab einen geschätzen
jährlichen Bedarf von 230 Stunden. Es wird daher die Schaffung zusätzlicher Kapazität im Umfang
von 0,15 VK empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird nur zum Teil zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 104 von 202
176
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2820
Aufstockung Kapazität für Inklusion
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
102 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,53 SACHBEARBEITER/IN 38.799 € 38.799 € E 9b 0 € 0,53
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Projektstelle Inklusion hat in den vergangenen Jahren unentbehrliche Expertise im Bereich
Inklusion in Schule sowie teils Sport und Kultur entwickelt. Eine Aufstockung der Arbeitszeit dieser
Stelle auf den ehemaligen Rahmen stellt sicher, dass die Arbeit und die erreichten Fortschritte
effektiv fortgesetzt werden können.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Die für diese Aufgabe vorhandene Kapazität ist für die effektive Fortsetzung der Arbeit
und für den Ausbau der erreichten Fortschritte grundsätzlich ausreichend. Die Schaffung zusätzlicher
Kapazität ist jedoch wünschenswert, um das Themengebiet intensiver bearbeiten zu können.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 105 von 202
177
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2823
IPSN - Schutzkonzepte gegen sexualisierte Gewalt an Schulen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
103 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 SCHULPSYCHOLOGE/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Grundlagen des Schaffungsantrages sind Empfehlungen der Kultusministerkonferenz, die
Umsetzung des städtischen Gleichstellungsaktionsplans und der Bericht im Schulausschuss vom
26.04.2024.
Ziel ist der präventive Schutz von Schülerinnen und Schülern sowie Lehrkräften vor sexualisierter
Gewalt sowie reaktive kompetente Hilfe, falls Lehrende und Lernende Erfahrungen sexueller Gewalt
machen mussten. Dadurch sollen physische und psychische individuelle und gesellschaftliche
Folgen gemindert werden. Zielgruppen sind neben Schülerinnen und Schüler sowie Schulleitungen
und Lehrkräften auch die Eltern.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Eine Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 106 von 202
178
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2824
IPSN - Berufliche und Erwachsenenbildung an der Energie- und Umweltstation
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
104 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 PÄD. MITARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Im Jahr 2019 wurde die Energie- und Umweltstation Nürnberg in Betrieb genommen. Diese hat die
Aufgabe, das wichtige Thema Umweltbildung und Nachhaltigkeit für verschiedene
Bevölkerungsgruppen zu leisten (sowohl Kinder und Jugendliche als auch Er- wachsene).
Pandemiebedingt konnte in den ersten Jahren nur ein eingeschränktes Angebot generiert werden.
Durch die nun vorhandenen Erfahrungswerte kann belegt werden, dass der Bedarf an BNE-
Angeboten in der Stadtbevölkerung so hoch ist, dass ein personeller Ausbau wesentlich ist, um alle
Bevölkerungsschichten in Nürnberg adäquat zu erreichen.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Eine Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 107 von 202
179
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2826
SpS - Bedarfsträgerschaft Bewegungsräume im öffentlichen Raum
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
105 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Besonders im Fall der Bewegungsräume im öffentlichen Raum für Erwachsene wird deutlich, dass in
diesem Bereich aufgrund der nicht definierten und personell untermauerten Bedarfsträgerschaft
aktuell keine systematischen und bedarfsgerechten Planungen stattfinden.
Ziel ist es, die Sport- und Bewegungsflächenversorgung für die Bevölkerung von Jung bis Alt
nachhaltig zu erhalten und zu verbessern und damit zur Erhaltung und Steigerung der Lebensqualität
in Nürnberg gemäß den Richtlinien des Deutschen Städtetages beizutragen.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Eine Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 108 von 202
180
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2829
SpS - Projektbüro Großsportveranstaltungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
106 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Referat für Schule und Sport
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk 06.26
Die Stadt Nürnberg tritt zunehmend als Veranstalter oder als mit in der Verantwortung stehender
Ausrichter von Großsportveranstaltungen auf. Im Besonderen ist hier der im Jahr 2024 aufgelegte
und sich jährlich wiederholende Metropolmarathon gemeinsam mit der Stadt Fürth zu nennen. Die
Rolle des „Veranstalters“ bringt neue Aufgaben und Zuständigkeiten mit sich.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Allerdings liegt hier die Konstellation vor, dass die Stadt Nürnberg für die Durchführung
des Metropolmarathons in 2025 bereits Verpflichtungen eingegangen ist und SpS bereits jetzt
Planungsleistungen für dessen Durchführung erbringt. Inhaltlich lassen jedoch die von SpS
vorgelegten Informationen noch keine valide Bererechnung des zusätzlichen Aufwands für die
Durchführung der beiden städtischen (Groß-)Sportveranstaltungen Metropolmarathon und Winterwelt
(Eislauffläche am Hauptmarkt) zu. Aus diesem Grund plant Ref. IV, den in 2024 durchgeführten
Metropolmarathon zu evaluieren, um so die tatsächlichen Aufwände den bei SpS für die
Durchführung von Veranstaltungen bereits bei mehreren Stellen vorhandenen Kapazitäten
gegenüberzustellen. Eine wichtige Rolle für den Umfang des Kapazitätsbedarfs spielt zudem die
Entscheidung, wie nach der Durchführung des Metropolmarathons im Jahr 2025 die künftige
Durchführung ab dem Jahr 2026 ablaufen soll. Bisher gibt es eine vertragliche Grundlage mit der
Stadt Fürth für die gemeinsame Durchführung mit Kapazitäten der jeweiligen Stadt nur für das Jahr
2024 und 2025. Aus Komplexitäts- und Kostengründen haben sich andere Großstädte gegen eine
Organisation von Marathonveranstaltungen mit eigenem Personal entschieden und nutzen dafür
spezialisierte Agenturen. Zur Klärung dieser Fragestellung ist eine Grundsatz-Gremienentscheidung
herbeizuführen.
Auf Basis der nach der o.g. Evaluation vorliegenden Zahlen und Fakten, inkl. zur ab 2026 geplanten
Vorgehensweise bei der Organisation des Metropolmarathons, kann im Anschluss seitens DiP der
künftige Kapazitätsbedarf beurteilt werden. Als Zwischenschritt wird daher empfohlen, zum Haushalt
2025 für die Durchführung von Großsportveranstaltungen bei SpS pauschal zusätzliche Kapazität im
Umfang von 0,75 VK zu schaffen. Des weiteren wird empfohlen, einen Fristvermerk F 06.26
anzubringen, da der künftige Kapazitätsbedarf stark abhängig ist von der noch zu treffenden
strategischen Make-or-buy-Entscheidung bezüglich des Metropolmarathons 2026ff. .
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 109 von 202
181
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2833
Anpassung der Springerkapazität an den Bedarf im Betriebsdienst der HVE Schule
und Sport
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
107 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hausverwaltende Einheit Schule
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 3,00 HSM SPRINGKRAFT POOL 169.239 € 169.239 € E 5 0 € 3,0 0
Vorschlag: 2,00 HSM SPRINGKRAFT POOL 112.826 € 112.826 € E 5 0 € 2,0 0
Antrag: 1,00 PLATZ-/HALLENWART SPRINGKRAFT POOL 56.413 € 56.41 3 € E 5 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Bei der HVE SuS waren in den letzten drei Jahren von 127 Schulhausmeistern/Platz-
warten/Koordinatoren durchschnittlich 25 Mitarbeiter an insgesamt 2.816 Tagen im Jahr im
Krankenstand. Da im genannten Betrachtungszeitraum die langen Ausfälle nicht ausschließlich
durch den Einsatz von Hausmeistern bzw. Platzwarten des jeweiligen Bezirks kompensiert werden
konnten, mussten zum einen Hausmeister aus anderen Bezirken eingesetzt sowie die gegenseitige
Vertretung der beiden Berufsgruppen (Hausmeister/Platzwarte) - obwohl fachfremd – angeordnet
werden. Zudem mussten Koordinatoren vertretungsweise hausmeisterliche Tätigkeiten in
erheblichem Umfang übernehmen. In der Praxis zeigte sich, dass diejenigen Mitarbeiter, die
Lanzeitvertretungen übernehmen mussten, in der Folge durch die Zusatz- und Überbelastungen
vermehrte Arbeitsunfähigkeitszeiten aufwiesen. Eine Krankheitsspirale wurde losgetreten.
Die sich bei der HVE SuS im Einsatz befindenden 20 VK Springerkapazität (inkl. Springer für J-
Objekte) ist ausschließlich auf die Vertretung kurzer Erkrankungszeiträume (bis 41 Tage) sowie der
Urlaubszeiträume das Bezirkspersonals ausgelegt; darüber hinaus erfüllen sie Hausmeisteraufgaben
an ihrem Stammschulhaus. Bei Stammschulhäusern handelt es sich meist um die größten
Schulobjekte im jeweiligen Bezirk, deren infrastrukturelles und technisches Gebäudemanagement
mehrere Hausmeister erfordert.
Stellungnahme DiP: Der Antrag entspricht keiner der vier Kategorien der Anordnung des Oberbürgermeisters Nr. 6 A vom
26.02.2024. Jedoch sorgt der Umfang der bisher vorhandenen Springerkapazität seit längerem im
praktischen Betrieb für Probleme bei der ordnungsgemäßen Betreuung der schulischen
Liegenschaften sowie der zugewiesenen Sportflächen und verursacht zum anderen eine
Überlastungssituation bei denjenigen Mitarbeitern, die aufgrund bisher nicht ausreichender
Springerkapazität über lange Zeiträume eine Vertretung übernehmen. Die Praxiserfahrungen zeigen,
dass es nur selten gelingt, Vertretungsbedarfe über eine budgetfinanzierte Beschäftigung zu decken.
Zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Betreuung der Liegenschaften wird daher empfohlen,
zusätzliche Springerkapazität als zentale Pool-Lösung für alle 11 Bezirke zu schaffen. Ziel der
zentralen Bewirtschaftung im Sinne eines Stellenpools ist es, die zusätzliche Kapazität so effektiv wie
möglich einzusetzen, da sie rechnerisch lediglich einen Teil der langfristigen
Vertretungserfordernisse abdeckt. Vor dem Hintergrund der gesamtstädtischen Finanzsituation wird
die Begutachtung auf das absolut notwendige Mindestmaß im Umfang von 2,0 VK (Hausmeister
Springkraft) beschränkt.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 110 von 202
182
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2831
Inbetriebnahme des Schulneubaus Brunecker Straße
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
108 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hausverwaltende Einheit Schule
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 HSM BRUNECKER STR. 56.413 € 56.413 € E 5 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 HSM BRUNECKER STR. 56.413 € 56.413 € E 5 0 € 1,00
ohne Deckung; Sperrvermerk X
Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Schulbetriebs durch schulhausmeisterliche Betreuung
des neuen Schulgebäudes mit einer Bruttogrundfläche der Gebäude von insgesamt 11.952,11 qm
(Schule, Hort, Turnhalle) zzgl. Außenflächen (Pausenhof, Sportflächen) für eine Grundschule und
einem Hort mit Nachmittagsbetrieb bis 16:00 Uhr ist zusätzliche Kapazität im Umfang einer Stelle
erforderlich. Die Betreuung kann mit den vorhandenen Personalressourcen im Bereich der HVE SuS
nicht gewährleistet werden. Mit der Fertigstellung des Schulneubaus Brunecker Str. ist
voraussichtlich im 2./3. Quartal 2025 zu rechnen.
Stellungnahme DiP: Für die schulhausmeisterliche Betreuung des neuen Schulstandorts in der Brunecker Straße ist
zusätzliche Kapazität erforderlich. Die Schaffung der beantragten Stelle wird empfohlen. Die Stelle
erhält bis zur Inbetriebnahme des Schulgebäudes den Sperrvermerk X.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 111 von 202
183
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2832
Anpassung des Betriebsdienstes der Sport- und Veranstaltungshalle Kia-Metropol-
Arena an die Auslastung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
109 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hausverwaltende Einheit Schule
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 MEISTER/IN VERANSTALTUNGSTECHNIK 36.434 € 36.434 € E 9a 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 MEISTER/IN VERANSTALTUNGSTECHNIK 36.434 € 36.434 € E 9a 0 € 0,50
ohne Deckung
Die beantragte Kapazität ist für den Betrieb der Veranstaltungshalle unter Einhaltung aller
gesetzlichen und tariflichen Vorgaben erforderlich. Gem. § 40 VStättV muss bei Veranstaltungen
mindestens ein Veranstaltungsmeister anwesend sein. Die Auslastungssituation wurde bereits im
vergangenen Jahr detailliert dargestellt. Die HVE SuS hatte hierbei 1,0 VK beantragt, jedoch wurden
leider letztendlich nur 0,5 VK genehmigt. Da sich keine Änderungen an den damals geschilderten
Bedingungen ergeben haben, beantragen wir somit erneut die dringend benötigten 0,5 VK
Stellungnahme DiP: Die Anpassung des Betriebsdienstes der Sport- und Veranstaltungshalle Kia-Metropol-Arena an die
Auslastung war bereits im Schaffungsverfahren zum Haushalt 2024 Thema. Der damals beantragte
Bedarf für zusätzliche Kapazität mit der Funktion Meister/in Veranstaltungstechnik war von DiP
ursprünglich im Umfang von 1,0 VK befürwortet worden. Im Zuge weiterer Abstimmungsrunden
erfolgte eine Reduzierung um 0,5 VK. Die damalige Einschätzung seitens DiP hat nach wie vor
Bestand. Die Schaffung von 0,5 VK Meister/in Veranstaltungstechnik wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 112 von 202
184
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2835
Einstellungskorridor Stufe 3
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
110 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Allgemeinbildende Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 11,00 LEHRKRAFT GYMNASIUM 1.268.080 € 1.268.080 € A 13/A 14 0 € 11,00
Vorschlag: 11,00 LEHRKRAFT GYMNASIUM 1.268.080 € 1.268.080 € A 13/A 14 0 € 11,00
ohne Deckung
Auch der Bayerischen Lehrerbedarfsprognose 2023 für Gymnasien ist unverändert der Trend zu
entnehmen, dass es 2025 aufgrund des neuen neunjährigen Gymnasiums zu der einmaligen
Sondersituation kommen wird:
Einem Bedarf von rund 3 400 Lehrkräften werden dann nur etwa 1 700 Bewerber/-innen
gegenüberstehen. Hier kann die Stadt nur durch ein eigenes fortgeführtes Konzept dem drohenden
Lehrpersonaldefizit entgegenwirken und damit die Unterrichtsversorgung gewährleisten. Für das Jahr
2025 werden auf Grund des bereits zwei Jahre laufenden iterativen Vorgehens erneut weitere 11 VK
für Lehrkräfte beantragt. Die in Summe aufgebauten 33 VK werden im Sommer 2025 nach Schulgröße
auf einzelne Stellenplanbereiche der städtischen Gymnasien verteilt. Im dann anlaufenden voll
ausgebauten G9- Unterrichtsbetrieb erfolgt die weitere Bewirtschaftung und der Unterrichtseinsatz
nach Schülerzahl bzw. Lehrpersonalwochenstunden.
Stellungnahme DiP: Die Stadt Nürnberg steht mit der Vorhaltung eines städtischen Schulwesens in der Pflicht,
ausfallsicheren Unterrichtsbetrieb zu gewährleisten.
Der für das Schuljahr 2025/26 prognostizierte Zuwachs an 393 Schülerinnen und Schüler in den
Oberstufen der städtischen Gymnasien bedeutet bei regelmäßigen 23 Wochenstunden pro Lehrkraft
ca. 33,0 VK Stellenmehrbedarf. Aufgrund des iterativen Vorgehens werden für das Haushaltsjahr 2025
im dritten und abschließenden Schritt 11 Lehrkraftstellen benötigt, um den Bedarf decken zu können.
Aufgrund der unveränderten Werte der Bayerischen Lehrerbedarfsprognose und aufgrund des
ausgebauten G-9 Unterrichtsbetriebes wird die Schaffung von 11,0 VK befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 113 von 202
185
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2836
Schülerbeförderung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
111 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Allgemeinbildende Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 3,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 191.136 € 191.136 € E 8 0 € 3,0 0
Vorschlag: 3,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 191.136 € 191.136 € E 8 0 € 3,0 0
ohne Deckung
Das Gesetz zur Änderung des Schulwegkostenfreiheitsgesetzes (Inkrafttreten seit 01. August 2023)
hat maßgebliche Auswirkungen auf die benötigen Verwaltungsressourcen im Bereich
Schülerbeförderung.
Die dort geregelte Absenkung der Familienbelastungsgrenze auf 320 EUR bzw. 490 EUR führt zu
einem grundsätzlichen (Teil-) Rückerstattungsanspruch, soweit die nächstgelegene Schule besucht
und die gesetzliche Mindestschulweglänge überschritten wird. Hinzu kommen nun jährlich 3720 neue
Anspruchsberechtigte (Fälle) der Jahrgänge 11,12 und 13 mit allen damit verbundenen
Folgetätigkeiten (z.B. Widerspruchsbearbeitung, Beschwerdemanagement). Die Prozesse in der
Schülerbeförderung sind im Frontend bereits digital optimiert worden und können keiner weiteren
signifikanten systemgestützten Optimierung mehr unterzogen werden. Gleichzeitig greift die
Gesetzesänderung bereits zum Schuljahr 2023/2024, so dass bereits im Vorgriff auf mögliche
Stellenausweitungen die Bearbeitungslast steigt (Gesetzesänderung publizieren, Internetauftritte
anpassen, Information an die Betroffenen herausgeben).
Stellungnahme DiP: Der Fallzahlenanstieg und die Bedarfsprognose im Bereich Schülerbeförderung aufgrund der
genannten Gesetzesänderung sind nachvollziehbar dargelegt. Die Prozesse in der Rückerstattung
wurden zusammen mit DiP bereits im Vorfeld digitalisiert und optimiert. Die Fallzahlensteigerung für
das Schuljahr 2023/2024 wirkt sich bereits zur Einreichungsfrist im Oktober 2024 aus. Die
Personalsituation im Sachgebiet ist bereits sehr angespannt, zumal nun auch eine Anbindung an eine
neue Datenbank mit erheblichem Erprobungsaufwand startet.
Der beantragte Bedarf in Höhe von 3,0 VK wird zur Schaffung empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 114 von 202
186
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2815
Rechnungswesen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
112 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Allgemeinbildende Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,40 VERWALTUNGSFACHKRAFT 83.676 € 83.676 € E 6 0 € 1,40
Vorschlag: 1,20 VERWALTUNGSFACHKRAFT 71.722 € 71.722 € E 6 0 € 1,20
ohne Deckung
Eine neue Gesetzesanpassung führt zu abrechnungsintensiven Mehraufgaben bei der
Rechnungssachbearbeitung der Schülerbeförderung (Absenkung Belastungsgrenze der Vorauszahler
ab Jahrgang 11 mit der Folge erheblicher Mehranträge und - buchungsvorfälle). Zudem ist die
Personalkapazität beim Rechnungswesen für die 105 SchA-Schulen inclusive Fachamtsbudget mit
bis zu 400 abzurechnenden Einzel-Budgets seit Jahren sehr angespannt (Fachamtsbuget,
Abwicklung von Zuschussverfahren, Abwicklung pädagogischer Projektmittel, Abwicklung
Trägerleistungen Ganztags-und Mittagsbetreuungen). Um die Jahresabrechnungen rechtzeitig zu
erledigen, wurden bereits Verbesserungen geprüft (z.B. hinsichtlich Struktur, Themenvielfalt und
Bearbeitungsintensität, Anteilsquoten E-Rechnungen, Arbeitsschritte Einreichungen). Die vom
Referat IV mit entsprechenden Aufgaben für Rechnungssachbearbeitung abgegebenen 0,15 VK sind
nach einer Bedarfsanalyse nicht auskömmlich, eine zeitweise Aufgabenverschiebung zulasten der
Rechnungssachbearbeitung an Schulen kann nicht fortgeführt werden. Eine Bedarfsanalyse ergibt
zusätzliche Kapazitäten im Umfang von 0,77 VK für die Rechnungssachbearbeitung der SchA-
Schulen und des Fachamtsbudgets und zusätzliche Personalkapazitäten in Höhe von 0,61 VK für die
Rechnungssachbearbeitung der Schülerbeförderung.
Stellungnahme DiP: Der Mehrbedarf setzt sich aus der bestehenden gesetzlichen Pflichtaufgabe mit Rechtsänderung und
Fallzahlensteigerung in der Schülerbeförderung (s. hierzu entspr. Schaffungsantrag) und der
Mehrung der Pflichtaufgaben für die SchA-Schulen und des Fachamtsbugdets zusammen. Die von
Referat IV erhaltenen 0,15 VK sind in der Personalbemessung zu berücksichtigen.
Buchungsengpässe führten bereits zu Beschwerden auch der Busunternehmungen und zu negativer
Berichterstattung in den Medien. Unter Berücksichtigung der bereits bestehenden Kapazitäten (inkl.
der von Ref. IV übertragenen), ergibt sich ein Bedarf von 1,2 VK. Um eine ordnungsgemäße
Sachbearbeitung im Rechnungswesen aufrechtzuerhalten, wird die Schaffung dieser Kapazitäten
empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 115 von 202
187
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2834
Finanzrechnung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
113 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Allgemeinbildende Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
ohne Deckung
Der Stellenbedarf basiert auf unterschiedlichen neuen Entwicklungen (auszubauende Kontenstruktur
im Teilhaushalt Finanzrechnung mit einheitlicher Software für Zahlungsverkehr und Vorgaben für
schulische Kontenführer, Einführung Zahlstellenleitung SchA mit Kontoprüfpflichten für städtische
Schulen, tax compliance), die zu einer Erweiterung im Pflichtaufgabenbereich führen. Die
Notwendigkeit, die schulischen Konten neu aufzusetzen, resultiert aus Gesetzesänderungen im
Bayerischen Gesetz über das Erziehungs- und Unterrichtswesen (BayEUG) im April 2023 und einem
Hinweis des Bayerischen Kommunalen Prüfungsverbandes (mit Auswirkungen zu Erweiterung der
Schulkontenzahl, erstmaliger Aufnahme aller Zahlungsströme in die Haushaltsbilanz der Stadt,
Zurechnung sämtlicher Kontenführungsaufwendungen zur Sachaufwandsträgerschaft, Einrichtung
einer Zahlstelle mit Prüfpflicht bei SchA).
Durch das neue Umsatzsteuerrecht für die öffentliche Hand (§ 2b UStG) wird die Umsatzbesteuerung
unternehmerischer Tätigkeit von Schulen notwendig. SchA ist im Rahmen des tax compliance dazu
verpflichtet, quartalsbezogen Sondervorgänge zu identifizieren und steuerlich zu bewerten, sowie
folgerichtige Schlüsse für umzusteuernde Prozessabläufe zu treffen und steuerrelevante
Schulaktivitäten neu zu regeln (z.B. Einführung Quittungsworkflow, Schuletataufnahme von
Jahresberichtsaufgaben, Steuerrelevanz von Schulaktivitäten, Marktzugänge bei Schulverkäufen,
Bewertung von Schulfesten).
Stellungnahme DiP: Durch die zum 01. 05. 2023 erfolgte Änderung der Bayerischen Schulordnung (BaySchO) und des Art.
89 Abs. 1 S.3 Nr. 1 Bayerisches Gesetz über das Erziehungs- und Unterrichtswesen (BayEUG) und
eine Feststellung des Bayerischen Kommunalen Prüfungsverbandes muss die Stadt als
Sachaufwandsträger die ca. 600 städtischen und staatlichen Schulkonten zur Abwicklung der
schulbetrieblichen Zahlungsströme neu aufsetzen. Die Einrichtung einer Zahlstellenfunktion bei SchA
zur Durchführung der Kontenprüfpflichten wird erforderlich. Aufgrund der Komplexität und Volumina
der Geschäftsvorfälle bei SchA ist der beantragte Mehrbedarf von 1,0 VK erforderlich und wird zur
Schaffung empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 116 von 202
188
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2837
Schulernährungsbildung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
114 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Allgemeinbildende Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 PROJEKTLEITUNG 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Das EU Forschungsprojekt SchoolFood4Change endet nach derzeitigem Kenntnisstand 12/2025.
Initiiert durch diese Projektstelle wurde das für die schulische Landschaft elementare Thema der
Schulernährungsbildung erstmals projektgestützt aufgegriffen. Das Thema erfährt hohe Anerkennung
im Stakeholder Treffen . Eine zusätzliche Stelle in diesem Kontext wurde im Referat für Schule und
Sport zum Haushalt 2024 geschaffen. SchA wird im Sommer 2024 eine weitere Vorlage zur
Schulverpflegung in den Schulausschuss einbringen. Mit der Vorlage verbunden sein soll neben
einem umfassenden Konzept zur Umsetzung einer sinnvollen Ernährungsstrategie an Nürnbergs
Schulen auch die Offenlegung der perspektivisch nötigen finanziellen und personellen Ressourcen.
Grundsätzlich notwendig ist aus Sicht von SchA, die Projektergebnisse von School-Food4Change zu
festigen.
Stellungnahme DiP: Informationen, die eine verlässliche Einschätzung des kapazitativen Bedarfes ermöglichen, stehen
seitens Referat IV und SchA noch aus. Zum Haushalt 2024 wurden 0,5 VK im Stellenplan Referat IV
geschaffen (Wiss. Mitarbeiter/in Ernährungsstrategie, Stelle Nr. 040.0026). Diese Stelle wurde im Juni
2024 zur Besetzung ausgeschrieben.Darüber hinaus ist seit 01.01.2023 eine halbe, bis 12.25 befristete
Projektleitungsstelle School Food for Change vorhanden. Frühestens ab Oktober 2024 sind über eine
(derzeit) geplante Schulausschussvorlage weitere Informationen zu erwarten.Eine Refinanzierung der
beantragten 0,5 VK wurde ebenfalls nicht dargelegt. Es liegen keine der in der AdO genannten
Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 117 von 202
189
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2938
Teamlehrkräfte an beruflichen Schulen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
115 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 2,16 TEAMLEHRKRAFT 183.915 € 183.915 € E 11 0 € 2,16
Vorschlag: 2,16 TEAMLEHRKRAFT 183.915 € 183.915 € E 11 0 € 2,16
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
Seit dem Wegfall der Klassen für Jugendliche ohne Ausbildung (JoA-Klassen) sind alle
berufsschulpflichtigen Jugendlichen in Berufsvorbereitungsklassen zu unterrichten, vgl.
Schulausschuss am 19.07.2024. Die Heterogenität, das Leistungsvermögen und die Motivation der
Jugendlichen in BVJ/s- Klassen divergiert stark. In den Klassen häufen sich besonders
unterstützungsbedürftige und problematische Schüler/-innen (vgl. KMS VI.1-BS9400.10-1/66/43 vom
22.02.2024). Die Berufsschulen sammelten während der Corona-Schuljahre durchweg positive
Erfahrungen mit Teamlehrkräften. Dies können Lehramtsstudierende aber auch Praktiker/-innen sein,
z. B. Meister/-innen oder langjährige betriebliche Ausbilder/-innen. Pro BVJ/s- Klasse soll den
Berufsschulen ein Teamlehrkräfte-Budget von vier Unterrichtswochenstunden zur Erprobung in den
Schuljahren 2024/25 und 2025/26 zur Verfügung gestellt werden.
Stellungnahme DiP: Das Unterrichten in Berufsvorbereitungsklassen stellt für Lehrkräfte eine besondere Herausforderung
dar. Eine differenzierte Unterrichtsgestaltung in der BVJ-Klasse bei gleichzeitiger individueller
Betreuung unterstützungsbedürftiger und problematischer Schüler/-innen lässt sich von einer
Lehrkraft alleine schwer organisieren. Die Teamlehrkräfte dienen vor diesem Hintergrund auch dazu,
die eigentlichen Lehrkräfte zu entlasten. Eine Finanzierung, etwa durch Lehrpersonalzuschüsse,
erfolgt nicht.
Die Schaffung der beantragten 2,16 VK Lehrkraft-Stellen wird empfohlen. Aufgrund des
Erprobungszeitraumes bis Ende 2026 wird ein Fristvermerk F 12.26 angebracht.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 118 von 202
190
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2845
Pädagogischer Mitarbeiter/in IT
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
116 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 1,00 PÄD. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 PÄD. MITARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
ohne Deckung
Im Amt für Berufliche Schulen ist keine Stelle vorhanden, die den notwendigen Umstieg von
veralteter, nicht mehr wartungsfähiger Software und Datenbanken auf neue Programme und die
Product – Ownership in Entwicklung und Pflege der neuen Programme begleiten kann. Es wird dazu
eine Stelle benötigt, die derartige Aufgaben für die Dienststelle strategisch plant, steuert und
gemeinsam mit den Lehrkräften und Schulleitungen auch pädagogisch bewerten, organisieren und
begleiten kann. Hierbei handelt es sich um Herausforderungen wie die Sicherstellung des Betriebs
von Pflichtaufgaben (Heimschulwesen, Gastschulwesen, Lehrkräfte-Rechte & Rollenkonzept,
Überwachung Berufsschulpflicht), die Digitale Transformation der Schulverwaltung durch neue
Anwendungen für die beruflichen Schulen und das Amt, die Entwicklung und Implementierung eines
Lehrerdatenprogramms zur Sicherstellung der Gehaltszahlungen der Lehrkräfte mit der Stadt-IT oder
auch die Entwicklung und Implementierung eines funktionsfähigen Lehrkräfte-Beurteilungssystems .
Stellungnahme DiP: Von der Einführung und Implementierung neuer Datenbanken und Software in der Dienststelle hängt
die funktionierende Sachbearbeitung und Verwaltung im Rahmen der Pflichtaufgaben der Dienststelle
ab. Die kontinuierliche Erneuerung der Datenbanken und Software wird derzeit mangels weiterer
Kapazitäten durch die Stellvertretung der Leitung betrieben, die gleichermaßen in den
verwaltungsrechtlichen Arbeitsvorgängen und in den technischen Abläufen Know-how vorhält. Dies
ist jedoch seitens der Dienststelle kapazitativ nicht mehr zu leisten. Die pädagogische Fachexpertise
ist jedoch erforderlich, die Schaffung der beantragten Stelle wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 119 von 202
191
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2939
COOL-Trainer
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
117 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,58 LEHRKRAFT 66.862 € 66.862 € A 13/A 14 0 € 0,58
Vorschlag: 0,58 LEHRKRAFT 66.862 € 66.862 € A 13/A 14 0 € 0,58
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
Der Schulausschuss befürwortet die Einrichtung der Cool-Lehrkräfte: Im Rahmen der Strategie
Schule Vision 2040 (vgl. Sitzung des Stadtrats am 20.03.2024, Beschluss TOP2 sowie Sitzung des
Schulausschusses am 26.04.2024, Beschluss TOP2) sollen Lehrkräfte der städtischen Schulen dazu
befähigt werden, kooperatives, offenes Lernen im Unterricht umzusetzen. Wegen einer deutlich
steigenden Heterogenität der Schülerschaft ist dies zukünftig erforderlich. Für Lehrkräfte erfordert die
Umsetzung von COOL eine grundlegende Neugestaltung des Unterrichts, die nicht nur eine stärkere
Einbindung der Schüler/-innen in Entscheidungsprozesse, sondern auch eine aktive Mitgestaltung
ihres Lernumfelds einschließt.
Stellungnahme DiP: Zertifizierte COOL-Trainer/-innen der B6 und B14 übernehmen die Kurs-Module. Sie müssen dafür von
einem Teil ihrer Unterrichtsverpflichtung freigestellt werden. Insgesamt sind pro Schuljahr 14
Anrechnungsstunden für die Laufzeit der Kurse (fünf Schuljahre) erforderlich. Dazu sollen jeder
beruflichen Schule (insgesamt 14 Direktorate) pro Schuljahr eine Anrechnungsstunde zur Verfügung
gestellt werden. Die so eingesetzten Kräfte sollen die Lehrerschaft in neuen Lehr- und Lernformen
stärken und schulen. Die Schaffung der hierfür erforderlichen 0,58 VK Lehrkraftstelle wird empfohlen.
Die Stelle erhält einen Fristvermerk F12.29. Referat IV ist aufgefordert, in diesem Zeitraum geeignete
Kennzahlen zu evaluieren (z.B. Anzahl teilnehmender Lehrkräfte und Anzahl der Schulen, die offenes
Lernen umsetzen).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 120 von 202
192
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2848
Gastschulbeitragswesen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
118 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITUNG 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITUNG 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
ohne Deckung
Der Antrag dient der Sicherstellung des rechtssicheren Vollzugs des Gastschulbeitragswesens nach
Art. 10 Bayerisches Schulfinanzierungsgesetz (BaySchFG) und damit der Sicherstellung der
Einnahmen und Minimierung der Ausgaben. Erhebliche Zinsverluste durch eine verzögerte
Refinanzierung der Ausgaben drohen. Das Finanzvolumen umfasst ca. 22,0 Mio. € Einnahmen und ca.
4,7 Mio. € Ausgaben. Das Verfahren zur Realisierung der Gastschulbeitragsansprüche im Bereich der
berufsbildenden Schulen ist sehr aufwändig und erfordert eine sehr hohe Anzahl an
Einzelfallprüfungen mit großer Komplexität. Mehraufwand ergibt sich durch hohe Schülerzahlen mit
Asyl- oder Flüchtlingsstatus. Gleichzeitig leistet die Stadt Nürnberg Kostenersatz an ca. 100
Kostenträger. Es häufen sich zeitraubende Anfragen von erstattungspflichtigen Kostenträgern, in
denen die Richtigkeit der von der Stadt Nürnberg erstellten Abrechnungen in Frage gestellt wird.
Stellungnahme DiP: Fallzahlensteigerungen und Rückstände wurden aufgezeigt, Schüler mit Asyl-oder Flüchtlingsstatus
erschweren die Sachbearbeitung. Der Mehrbedarf ist nachvollziehbar und begründet die beantragte
Kapazität. Das Gastschulbeitragswesen ist eine hoheitliche Aufgabe. Der Bedarf ist zur Sicherung der
Einnahmen notwendig. Juristische Klärungen mit der Regierung von Mittelfranken und den
angrenzenden Kommunen nehmen zu. Die beantragte Kapazität von 0,5 VK wird zur Schaffung
empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 121 von 202
193
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2846
Berufsschulpflicht
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
119 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,26 SACHBEARBEITER/IN 16.565 € 16.565 € E 8 0 € 0,26
Vorschlag: 0,26 SACHBEARBEITER/IN 16.565 € 16.565 € E 8 0 € 0,26
ohne Deckung
Es hat sich herausgestellt, dass das Arbeitsvolumen für die Verwaltungstätigkeiten im
Zusammenhang mit der Berufsschulpflicht nicht mit dem vorhandenen Stellenumfang von 0,5 VK
erledigt werden kann. Auch liegt eine Fallzahlsteigerung vor.
Es handelt sich um gesetzliche Pflichtaufgaben, die überwiegend kurzfristig oder termingebunden
erfüllt werden müssen. Eine Unterstützung aus anderen Sachgebieten ist auf Grund der allgemein
knappen Personalkapazitäten und des speziellen Arbeitsgebiets (rechtliche Basis Bayerisches Gesetz
über das Erziehungs- und Unterrichtswesen, BayEUG zzgl. Jährlich neuer
Kultusministeriumsschreiben) nicht möglich. Die Stelle soll daher um 10 Stunden aufgestockt werden.
Stellungnahme DiP: Die neue gesetzliche Regelung (Rundschreiben des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht
und Kultus, schulrechtliche Änderung mit endgültiger Umsetzungsfrist Schuljahr 22/23) zur Erfüllung
der Pflichtaufgabe (Berufsschulpflicht) sowie der Einteilung der Schülerinnen und Schüler in die
Pflichtschulen (ganzjährig) bedingt den Mehrbedarf. Mit der Neuregelung kommt es zu
Fallzahlensteigerungen und aufwendigen Sonderfällen in der Bearbeitung (Beratungen, Prüfung von
Befreiungstatbeständen). Die bisherige Kapazität (0,5 VK) reicht nicht mehr aus, Rückstände sind
überdies aufgelaufen. Der Anstieg des Bedarfes wurde anhand einer Personalbemessung erläutert
und ist nachvollziehbar. Eine Aufstockung der Stelle um 0,26 VK wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 122 von 202
194
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2847
Buchhaltung konsumtiver Haushalt und Verträge
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
120 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Berufliche Schulen
Geschäftsbereich Referat IV
Antrag: 0,26 VERWALTUNGSFACHKRAFT 15.771 € 15.771 € E 7 0 € 0,26
Vorschlag: 0,20 VERWALTUNGSFACHKRAFT 12.132 € 12.132 € E 7 0 € 0,20
ohne Deckung
Die für den Aufgabenbereich Vertragswesen vorhandene Stelle soll aus folgenden Gründen um 10
Stunden aufgestockt werden:
•Zunahme der Wartungsverträge der beruflichen Schulen
• Bearbeitung der Verträge im Bereich der Semper-Schulen (fachpraktische Ausbildung als
Dienstleistung, öffentlich auszuschreiben und zu vergeben in Kooperation mit ZD und RA)
Stellungnahme DiP: Die Wartungsverträge und die Sachbearbeitung der Verträge für die Semper-Schulen (Durchführung
von fachlichem Unterricht -Vertragsüberwachung, Rechnungen Vertragsanpassungen und die
Mitwirkung im Ausschreibungsverfahren) sind auf der Stelle als Aufgabe neu hinzugekommen bzw.
haben sich erhöht. Die vorgelegte Bedarfsberechnung ergibt einen Mehrbedarf für die auf der Stelle
verorteten Aufgaben. Die Aufstockung der Stelle um 0,20 VK wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird nur zum Teil zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 123 von 202
195
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2743
Wirtschaftliche Hilfe
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
121 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Existenzsicherung und Soziale Integration
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 4,50 SACHBEARBEITER/IN 347.778 € 347.778 € E 9c 0 € 4,50
Vorschlag: 4,50 SACHBEARBEITER/IN 347.778 € 347.778 € E 9c 0 € 4,50
ohne Deckung; Sperrvermerk X
Aufgrund der derzeit geltenden Rechtsgrundlage und stetigen Veränderungen in der Sozialhilfe (SGB
XII), im Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) sowie in den vorrangigen Leistungsbereichen,
darunter Grundsicherung für Arbeitsuchende (SGB II), Wohngeld (WoGG) oder Kinderzuschlag,
werden die Fallzahlen und der damit einhergehende Gesamtbedarf an Stellenkapazitäten als
gleichbleibend hoch bzw. weiterhin steigend prognostiziert. Weiterhin wird davon ausgegangen, dass
die ursprünglich ab 01.01.2025 geplante Kindergrundsicherung erst zum 01.01.2026 umgesetzt wird.
Zur Aufgabenerfüllung und der Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Dienstbetriebes ist es
erforderlich, die Personal- und Stellenkapazität auf Basis der vereinbarten Fallrate beim Erreichen
definierter Schwellenwerte an die Fallzahlentwicklung anzupassen.
Stellungnahme DiP: Der personelle Mehrbedarf in der Sachbearbeitung ist aufgrund der dargestellten
Fallzahlenentwicklung und Prognose aus organisatorischer Sicht plausibel. Für eine Stellenmehrung
im Stellenplan liegen weiterhin die im Jahr 2006 festgelegten Fallraten zugrunde. Für die
fallzahlenabhängige Umsetzung hat sich das Anbringen eines Sperrvermerkes X bewährt. Der
Sperrvermerk kann entnommen werden, sobald die entsprechende Fallzahlengrenze erreicht wird.
Es wird deshalb eine Schaffung von 4,5 VK Sachbearbeitung mit Sperrvermerk X zum Haushalt 2025
empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 124 von 202
196
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2745
Betreuungsstelle
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
122 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Existenzsicherung und Soziale Integration
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 77.440 € 77.440 € S 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 77.440 € 77.440 € S 12 0 € 1,00
ohne Deckung
Mit der Reform des Vormundschafts- und Betreuungsrechts wurde das Betreuungsbehördengesetz
(BtBG) zum Betreuungsorganisationsgesetz (BtOG) ausgebaut. Die Änderungen traten zum
01.01.2023 in Kraft. Damit kamen für die Betreuungsstelle neue Aufgaben hinzu. Gleichzeitig steigt
das Aufgabenvolumen linear zur Bevölkerungszahl der Stadt Nürnberg und wird inhaltlich
zunehmend komplexer, nicht zuletzt durch eine sich verändernde Bevölkerungsstruktur (Demografie,
Migration). Da die Aufgaben nicht vollumfänglich mit vorhandenen Stellenkapazitäten abgedeckt
werden können, wurde die Betreuungsstelle bislang im Rahmen des Mobilitätsmanagements
unterstützt. Diese Unterstützung soll zum Mai 2025 wegfallen.
Damit die Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben weiterhin gewährleistet werden kann, müssen die
Kapazitäten im Stellenplan entsprechend angepasst werden.
Stellungnahme DiP: Zur Einführung der neuen Reform des Vormundschafts- und Betreuungsrechts konnten Umfang und
Erforderlichkeit neuer Stellenkapazitäten noch nicht abschließend verifiziert werden. Daher wurden
für die Betreuungsstelle zum Haushalt 2022 2,00 VK in der Sachbearbeitung sowie eine Vollzeitstelle
Sozialpädagoge/in geschaffen.
Inzwischen liegen hierzu neue Fallzahlen vor, der zusätzliche Stellenbedarf ist aus organisatorischer
Sicht nachvollziehbar. Trotz einer Tendenz steigender Fallzahlen werden nur Stellenkapazitäten
nach aktueller Fallzahlenlage beantragt. Die Schaffung einer Vollzeitstelle wird demzufolge
vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 125 von 202
197
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2746
Modellprojekt zur Umsetzung des Betreuungsorganisationsgesetzes
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
123 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Existenzsicherung und Soziale Integration
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 77.440 € 0 € S 12 77.440 € 0,00
Vorschlag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 77.440 € 0 € S 12 77.440 € 0,00
mit Deckung; Fristvermerk F 12.26; Stellenvermerke X, Z
Im Rahmen des Modellprojektes zur Umsetzung des Betreuungsorganisationsgesetzes (BtOG) sollen
Instrumente der erweiterten Unterstützung im gerichtlichen Verfahren erprobt werden. Dies umfasst,
dass in geeigneten Fällen in einer Art Fallmanagement der Unterstützungsbedarf festgestellt wird und
daraufhin weitreichende Maßnahmen zur Vermeidung einer Betreuung ergriffen werden können.
Außerdem soll das Projekt Erkenntnisse ermöglichen, wie sich die Anwendung der Instrumente auf
die Zahl der rechtlichen Betreuungen und die entstehenden Kosten auswirkt.
Darüberhinaus sollen verschiedene übergeordnete Tätigkeiten, wie z. B. die Vorstellung des
Bayerischen Modellprojektes bei verschiedenen Veranstaltungen, erfolgen.
Die Projektstelle wird während der Projektdauer drittmittelfinanziert.
Stellungnahme DiP: Der Bundesgesetzgeber hat im BtOG das Instrument der erweiterten Unterstützung eingeführt und
gleichzeitig den Ländern die Möglichkeit eingeräumt, dieses, soweit das gerichtliche Verfahren
betroffen ist, auf Modellprojekte für einzelne Kommunen zu beschränken und finanziell zu
unterstützen. Nach Beendigung der Modellprojekte muss die erweiterte Unterstützung durch alle
Betreuungsstellen in Bayern dauerhaft durchgeführt werden.
Die Schaffung der beantragten Vollzeitstelle wird unter dem Vorbehalt der Bestätigung der Drittmittel
empfohlen. Neben einem Stellenvermerk Z (Zuschuss) erhält sie bis zur Bestätigung der Finanzierung
durch Stk einen Sperrvermerk X sowie einen Fristvermerk für die Dauer der sichergestellten
Finanzierung (F 12.26).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 126 von 202
198
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2744
Beratung von Menschen mit Behinderung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
124 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Existenzsicherung und Soziale Integration
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 77.440 € 77.440 € S 12 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Nachfrage an Beratung hat sich in den Jahren 2022 und 2023 nahezu verdoppelt. Es wird
angenommen, dass ein Teil der Anfragen bei der städtischen Beratungsstelle aus der
Umstrukturierung der EUTBs (Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung) resultiert: Durch die
Reduzierung von vormals vier in Nürnberg aktiven EUTBs auf zwei EUTBs, wovon ein EUTB-Anbieter
für den gesamten mittelfränkischen Raum mit Schwerpunkt Gehörlosigkeit zuständig ist, verteilt sich
das Anfragevolumen nun auf andere Anbieter von Beratungsleistungen.
Da die Aufgabe bisher interdisziplinär mit einer „personalwirtschaftlichen Zuweisung“ bzw. mit der
Einrichtung eines befristeten Reha-Arbeitsplatzes erfüllt wurde, kann das Beratungsangebot der
Fachstelle Inklusion nur durch die beantragte Stellenschaffung aufrechterhalten werden. Die übrigen
Mitarbeitenden der Fachstelle Inklusion verfügen nicht über die erforderliche fachliche Qualifikation
(Sozialpädagoge/in) und können aufgrund ihrer Aufgaben außerhalb der Beratungstätigkeit nicht die
erforderlichen zeitlichen Ressourcen einbringen.
Stellungnahme DiP: Da es sich hierbei nicht um eine originäre Aufgabe der Stadt Nürnberg handelt, sondern um eine
gesetzliche Aufgabe des Bezirks Mittelfranken, liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor.
Eine Schaffung kann daher nicht befürwortet werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 127 von 202
199
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2750
Inklusionsfachkräfte in Kindergärten mit inklusivem Betreuungsangebot
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
125 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 11,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 851.840 € 0 € S 12 851.840 € 0,00
Vorschlag: 11,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 851.840 € 0 € S 12 851.840 € 0,00
mit Deckung; Stellenvermerk X
Die integrative bzw. inklusive Betreuung in städtischen Kitas konnte in den vergangenen Jahren
erfolgreich vorangetrieben werden. Um den Auftrag, der sich aus dem KJSG für die Kinderbetreuung
ableitet, in den kommenden Jahren erfüllen zu können, müssen die bisherigen Versorgungslücken in
der Betreuung von Kindern mit (drohender) Behinderung möglichst wohnortnah und im Sinne einer
gesellschaftlichen Teilhabe ausgeglichen werden. Ein wichtiger Aspekt ist dabei, die städtischen
Kindertageseinrichtungen nicht nur gleichermaßen für alle Kinder zu öffnen, sondern auch die
Voraussetzungen zu schaffen, dass die individuellen Unterstützungsbedarfe der Kinder vor Ort auch
gewährleistet werden können.
Die Anzahl der Kinder mit besonderen Förderbedarfen steigt seit Jahren nicht nur kontinuierlich an,
es ist auch zu festzustellen, dass die Beeinträchtigungen wesentlich diverser - egal ob im sozial-
emotionalen, im motorischen oder im kognitiven Bereich - und vielschichtiger geworden sind, auch
bedingt durch die Ausgangslage der jeweiligen Familien.
Stellungnahme DiP: Im Rahmen der Weiterentwicklung der städtischen Kindergärten mit regelmäßig drei und mehr
behinderten Kindern hin zu integrativen Kindergärten soll ein einrichtungseigener Fachdienst mit
jeweils einer Inklusionsfachkraft installiert werden, der die bisher extern beauftragen
heilpädagogischen Fachdienststunden sowie die Team- und Elternberatung erbringt. Das Konzept
der inklusiven Kindergärten wurde im Jugendhilfeausschuss am 18.07.2024 beschlossen. Ziel ist die
Sicherung des gesetzlichen Auftrags zur inklusiven Betreuung in städtischen Kitas, Gewährleistung
des individuellen Unterstützungsbedarfs und eine Weiterentwicklung der Betreuungsqualität von
Kindern mit (drohender) Behinderung.
Die Finanzierung der Inklusionsfachkräfte erfolgt über die vom Bezirk bzw. dem Jugendamt gewährte
Eingliederungshilfe sowie durch die Inanspruchnahme der kindbezogene Förderung des Faktors 4,5
plus X als Personalkostenzuschuss durch den Freistaat. Der Deckungsvorschlag wurde in der
Planungskalkulation von Stk bestätigt. Bis zur Bestätigung der Umsetzung im Pilotbetrieb der
inklusiven Horte erhalten die Stellen einen Stellenvermerk X (Sperr). Die Schaffung der beantragten
Kapazitäten wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 128 von 202
200
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2768
KJND - Neuorganisation und Anpassung des Personalschlüssels an die
Betriebserlaubnis
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
126 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,50 LEITUNG GRUPPENDIENST 128.055 € 0 € S 15 128.055 € 0 ,00
Vorschlag: 1,50 LEITUNG GRUPPENDIENST 128.055 € 0 € S 15 128.055 € 0 ,00
Antrag: 0,46 PSYCHOLOGE/IN 44.100 € 0 € E 13 44.100 € 0,00
Vorschlag: 0,38 PSYCHOLOGE/IN 36.431 € 0 € E 13 36.431 € 0,00
Antrag: 11,08 SOZIALPÄDAGOGE/IN 858.035 € -393.395 € S 12 1.251. 430 € -5,08
Vorschlag: 6,08 SOZIALPÄDAGOGE/IN 470.835 € 0 € S 12 470.835 € 0,00
mit Deckung; teilweise Sperrvermerk X
Stellenwert EGr. S15 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Seit 2003 wird der Kinder- und Jugendnotdienst (KJND) in gemeinsamer Trägerschaft zwischen dem
Jugendamt und dem Schlupfwinkel e.V. betrieben. Seit 2017 hat sich die Situation im KJND aufgrund
verschiedener Herausforderungen verschärft. Dazu gehören zunehmende Problemfälle, hohe
Zugangszahlen von unbegleiteten minderjährigen Ausländern (UMA), Fachkräftemangel und damit
verbundene fehlende Anschlusshilfen bei den freien Trägern. Eine Neuorganisation des KJND wird
angestrebt, die eine klare Trennung der Aufgaben zwischen dem städtischen Jugendamt und dem
Schlupfwinkel e.V. vorsieht. Der städtische KJND übernimmt hoheitliche Aufgaben, während der
Schlupfwinkel e.V. längere Betreuungen und das SleepIn betreibt. Diese Neuorganisation soll bis
Ende 2024 abgeschlossen sein und wird von der Heimaufsicht positiv begleitet. Die
Personalausstattung des künftigen Kinder- und Jugendnotdienstes sowie der Einrichtungen des
Schlupfwinkel e.V. ergibt sich aus den Vorgaben der Heimaufsicht bei der Regierung von
Mittelfranken und damit der Betriebserlaubnis.
Stellungnahme DiP: Der KJND betreut als zentrale Anlaufstelle gemeinsam mit dem Kooperationspartner Schlupfwinkel
e.V. in Obhut genommene Kinder und Jugendliche in der Kindernotwohnung, der Jugendschutzstelle
und dem Sleep-In. Ziel ist die Sicherstellung der bedarfsgerechten Unterbringung und Betreuung
inländischer Minderjähriger, die Gewährleistung der Einhaltung der Vorgaben der Betriebserlaubnis
und die Sicherung des Dienstbetriebs. Die personelle Ausstattung der Einrichtung basiert auf der von
der Regierung von Mittelfranken als Aufsichtsbehörde erteilten Betriebserlaubnis, nach der
pädagogische Fachkräfte wie Diplom-Sozialpädagog/innen bzw. staatliche anerkannte Erzieher/innen
eingesetzt werden müssen. Das Personal wird von den beiden Kooperationspartnern gestellt. Die
Zunahme von Kindern und Jugendlichen mit multiplen und ausgeprägten Problemlagen hat die
Struktur des KJND zunehmend an die Grenzen gebracht. Hinzu kamen weitere Herausforderungen,
wie die hohen Zugangszahlen an unbegleiteten minderjährigen Ausländern. In der Folge hat die
Heimaufsicht eine Reihe von Auflagen erteilt, die ebenfalls eine grundlegende Neuorganisation des
KJND erfordern. Die Planungen der Neuorganisation sollen bis Jahresende 2024 weitgehend
abgeschlossen sein, so dass die Umsetzung ab 2025 erfolgen kann.
Der Bedarf für zusätzliche Stellen ist aufgrund der Neuzuordnung der Betreuungsangebote und der
vorläufig erteilten Betriebserlaubnisse grundsätzlich nachvollziehbar. Er wurde zuletzt im JhA vom
18.07.2024 dargelegt. Entsprechend der Platzangebote werden die Tagessätze nach der Belegung und
Gebührenkalkulation abgerechnet. Die Schaffung der beantragten Stellen wird, im Rahmen der
Vorgaben der Betriebserlaubnis, empfohlen. Ein Teil der Stellen erhält zunächst einen Stellenvermerk
X (Sperr), der nach Festlegung des konkreten Bedarfs entnommen werden kann.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 129 von 202
201
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2768
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 130 von 202
202
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2767
Inbetriebnahme neuer Standort Kinder- und Jugendnotdienst für unbegleitete
minderjährige Ausländer (UmA)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
127 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 4,00 ERZIEHER/IN 295.628 € 0 € S 8b 295.628 € 0,00
Vorschlag: 4,00 ERZIEHER/IN 295.628 € 0 € S 8b 295.628 € 0,00
Antrag: 0,50 PSYCHOLOGE/IN 47.935 € 0 € E 13 47.935 € 0,00
Vorschlag: 0,50 PSYCHOLOGE/IN 47.935 € 0 € E 13 47.935 € 0,00
Antrag: 3,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 232.320 € 0 € S 12 232.320 € 0,00
Vorschlag: 2,40 SOZIALPÄDAGOGE/IN 185.856 € 0 € S 12 185.856 € 0,00
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 91.723 € 0 € S 17 91.723 € 0,00
Vorschlag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 91.723 € 0 € S 17 91.723 € 0,00
mit Deckung
Die Stelle in S17 wird mit ein offenen ku-Vermerk ausgewiesen.
Aufgrund der steigenden Zahl an unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden mit Betreuung an
verschiedenen Standorten im KJND bedarf es einer Gesamtleitung für die umfangreichen Aufgaben
rund um die Unterbringung und Betreuung der jungen Menschen, einschließlich Steuerung und
Koordination der Zusammenarbeit mit der Clearingstelle des freien Trägers und ggf. mit dem
Kooperationspartner, Vernetzungsaufgaben und konzeptioneller Weiterentwicklung des KJND.
Mit der interkommunalen Erstaufnahmeeinrichtung sollen Strukturen geschaffen werden, mit denen
auf die sehr dynamischen Zugangsentwicklungen im Bereich der UMA adäquat reagiert werden kann.
Ferner sollen Risiken bei der Unterbringung, die sich aus ungeeigneten Unterbringungsformen in der
Vergangenheit ergeben haben, minimiert werden.
Stellungnahme DiP: Mit der Stellenschaffung soll der Aufbau einer zukunftsfähigen Organisationsstruktur im KJND
erreicht und der laufende Dienstbetrieb auch vor dem Hintergrund einer anhaltenden
Fluchtbewegung sichergestellt werden. Die Standortleitung bezieht sich auf die neue interkommunale
Erstaufnahmeeinrichtung in der Oberen Seitenstraße als neue Organisationseinheit innerhalb der
Kinder- und Jugendnotdienstes. Die Stellen sind gemäß der vorläufigen Betriebserlaubnis durch die
Regierung von Mittelfranken/Heimaufsicht erforderlich (1,0 Leitungsanteil, 0,5 Fachdienst, 9,40
Pädagogische Fachkräfte, 3,60 Ergänzungskräfte). Die Ergänzungskräfte werden durch externe
Leistungen gestellt.
Die beantragten Stellen wurden bereits großteils überplanmäßig begutachtet. Eine Refinanzierung ist
durch externe Entgelte vorgesehen. Durch die geplante Gebührenanpassung soll eine vollständige
Finanzierung möglich sein. Diese kann jedoch erst nach Inbetriebnahme (voraussichtlich Mitte
September) und Platzbelegung erfolgen. Die Stellen werden im Rahmen der vorläufigen
Betriebserlaubnis zur Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 131 von 202
203
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2936
ASD - Anpassung der Kernprozesse BTHG und KJSG
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
128 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 6,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 487.548 € 487.548 € S 14 0 € 6,00
Vorschlag: 3,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 243.774 € 243.774 € S 14 0 € 3,00
ohne Deckung; Sperrvermerk X (Sperr)
Die anhaltende Flüchtlingssituation und Zuweisung von unbegleiteten minderjährigen Ausländern
(UMA) verbunden mit neuen gesetzlichen Anforderungen wirkt sich unmittelbar auf die
Aufgabenerfüllung im ASD aus. Die vor diesem Hintergrund eingereichten Anträge auf
Stellenschaffung sowie Stellenentfristung beim ASD und ASD Team 10 müssen nach Ansicht J in der
Gesamtbetrachtung dieses Aufgabenbereichs gesehen werden. Neben der Entwicklung der
Flüchtlingssituation führen auch aktuelle Fallzahlsteigerungen, ein fallimmanenter zeitlicher
Arbeitsmehraufwand bei verschiedenen Hilfen, neu hinzugekommene Aufgaben und ein
Kompensationsbedarf für Beratungsleistungen nach §§16, 17, 18 SGBVIII zu einem erhöhten
Personalbedarf. Vor dem Hintergrund dieser Entwicklungen ist auch der anvisierte
Reorganisationsprozess im ASD zu sehen, mit dem tragfähige Organisationsstrukturen für die
Aufgabenerfüllung implementiert werden sollen.
Auf Grund der prozessimmanenten Arbeitszeitmehrung wären zusätzlich 2 neue Stellen für 2025 zu
schaffen. Zusätzlich müssen 2 weitere Stellen für die nominale Steigerung der Fallzahlen in oben
aufgeführten Kernprozessen ausgewiesen werden. Sollte der Rückgang der o. g. Beratungsleistungen
nur ansatzweise aufgefangen werden, müssen mind. 2 weitere Stellen neu geschaffen werden.
Stellungnahme DiP: Zum 01.01.2022 wurden die aktualisierten Kernprozesse im Kontext der ASD Personalbemessung in
Kraft gesetzt. Hintergrund für eine Anpassung der Kernprozesse waren gesetzliche Änderungen, z.B.
im Rahmen des BTHG (Bundesteilhabegesetz) und KJSG (Kinder- und Jugendstärkungsgesetz) sowie
einhergehende, fachlich notwendige Anpassungen bspw. im Aufgabenbereich des
Kinderschutzes/sexualisierte Gewalt. Es zeigt sich, dass durch die Einführung des KJSG und des
BTHG die Fallzahlen in den Kernprozessen (Pflichtaufgaben) seit 2020 ansteigen. Aufgaben im
Beratungsbereich wurden in der Folge reduziert angeboten.
In 2021 und 2022 wurden jeweils 4,0 VK auf Basis der Fortschreibung der Personalbemessung (PeB)
und Prozessanpassung geschaffen. Die beiden derzeit noch befristeten Stellen werden ab 2025 zur
unbefristeten Weiterführung vorgeschlagen. Aufgrund des Bevölkerungszuwachses in Nürnberg,
aber auch durch veränderte gesetzliche Vorgaben ist ein erhöhter Ressourcenbedarf im
sozialpädagogischen Bereich anzunehmen. Auf Basis der aktuellen Fallzahlentwicklung werden 2,00
VK Sozialpädagoge/in EGr. S 14 zur Schaffung vorgeschlagen. Bis zum Abschluss des
Personalbemessungsverfahrens erhalten die Stellen einen Sperrvermerk X (Sperr).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 132 von 202
204
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2749
Zentrale Essensversorgung in kommunalen Kitas - hauswirtschaftliche Hilfskräfte für
neue Einrichtungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
129 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 2,50 HAUSWIRTSCHAFTSKRAFT 116.235 € -116.235 € E 2 232.4 70 € -2,50
Vorschlag: 2,00 HAUSWIRTSCHAFTSKRAFT 92.988 € 0 € E 2 92.988 € 0,00
Antrag: 0,50 VERTRETUNGSKRAFT VERTEILERKÜCHEN 23.247 € 0 € E 2 2 3.247 € 0,00
Vorschlag: 0,50 VERTRETUNGSKRAFT VERTEILERKÜCHEN 23.247 € 0 € E 2 2 3.247 € 0,00
mit Deckung; Stellenvermerk X
Zur Sicherstellung der vom Jugendamt organisierten Essensversorgung in Kitas werden weitere
Kapazitäten an hauswirtschaftlichen Hilfskräften aufgrund der Neuschaffung von städtischen
Kindertageseinrichtungen erforderlich. Dies gilt auch für bereits vorhandene Einrichtungen, die
aufgrund der gestiegenen Einrichtungsgröße ihre Platzzahl angepasst haben.
Zusätzlich wird eine Vertretungskraft für die Arbeit in den sog. Verteilerküchen, die zwischenzeitlich
an 18 Kindertageseinrichtungen vorhanden sind, benötigt. In diesen Küchen werden nur
Hauswirtschaftskräfte eingesetzt, das pädagogische Personal hat keinen Zugang. Die Bedienung der
Großgeräte (Spülmaschine, Herd etc.) ist deutlich komplexer und anspruchsvoller und in der Regel
nicht ohne Einarbeitung möglich. Hinzu kommt, dass der zeitliche Aufwand für die laufende
Organisation aufgrund der hohen Anzahl an Essensportionen (i.d.R. für die gesamte große
Einrichtung) zeitlich deutlich umfangreicher ist. Die Kosten der Vertretungskraft wurden in die neue
Kalkulation des Verpflegungsgelds 2024 bis 2026 mit aufgenommen.
Stellungnahme DiP: Die Personalbemessung für die hauswirtschaftlichen Kräfte erfolgt nach einem abgestimmten
Bemessungsverfahren unabhängig vom Verpflegungssystem anhand eines über alle
Einrichtungsarten und -größen ermittelten Durchschnittswertes. Aufgrund des weiteren Ausbaus der
Kindertagesbetreuung mit Inbetriebnahmen neuer Einrichtungen und Erweiterungen ergibt sich ein
zusätzlicher Stellenbedarf von rd. 2,0 VK (insg. 87 VK) und 0,5 VK für die Vertretung in den
Verteilerküchen (insg. 3,5 VK). Die Finanzierung über die Elternbeiträge (Gebühren und
Verpflegungsgeld) wurde bestätigt. Die Ausweitung der Vertretung ist in der neuen
Gebührenkalkulation enthalten.
Ein Teil der beantragten Platzausweitungen kann über bestehende Stellenplankapazitäten gedeckt
werden. Daher wird die Schaffung von 2,0 VK Hauswirtschaftskräfte für neue Einrichtungen bzw.
Platzaufstockungen und 0,5 VK für Verteilerküchen empfohlen. Die 2,0 VK erhalten einen
Stellenvermerk X (Sperr), der bei entsprechendem Nachweis der Inbetriebnahme entnommen werden
kann.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 133 von 202
205
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2769
Kapazitätsanpassung Fallzahlentwicklung bei unbegleiteten minderjährigen
Ausländern (umA)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
130 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 36.602 € E 9b 0 € 0,50
Antrag: 4,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 325.032 € 325.032 € S 14 0 € 4,00
Vorschlag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN 40.629 € 40.629 € S 14 0 € 0,50
Antrag: 0,50 VERWALTUNGSFACHKRAFT 30.330 € 30.330 € E 7 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 VERWALTUNGSFACHKRAFT 30.330 € 30.330 € E 7 0 € 0,50
Antrag: 2,00 VORMUND 154.568 € 154.568 € E 9c 0 € 2,00
Vorschlag: 1,00 VORMUND 77.284 € 77.284 € E 9c 0 € 1,00
ohne Deckung
Aufgrund der anhaltende Flüchtlingssituation erfolgte bereits eine überplanmäßige Begutachtung. Im
Folgenden sind die Anträge der unterschiedlichen Bereiche im Jugendamt zusammengefasst
dargestellt:
J/B3 Fachdienst Kinder- und Jugendhilfe (ASD): Die anhaltende Flüchtlingssituation und Zuweisung
von umA, verbunden mit neuen gesetzlichen Anforderungen, wirkt sich auch unmittelbar auf die
Aufgabenerfüllung im ASD aus. Die vor diesem Hintergrund eingereichten Anträge auf
Stellenschaffung sowie Entfristung der befristeten Stellen beim ASD und ASD Team 10 müssen nach
Ansicht J in Gesamtbetrachtung dieses Aufgabenbereichs gesehen werden.
J/B3-5 Amtsvormundschaft (Av): Aufgrund der geschilderten Fallzahlentwicklung mit aktuell 90
Vormundschaften umA und der gesetzlich festgeschriebenen Höchstfallzahlgrenze von max. 50
Fällen pro VK ist es dringend erforderlich, 2,00 VK unbefristet zu schaffen.
J/B3-6 Wirtschaftliche Jugendhilfe (WiHi): Die gestiegenen Fallzahlen und ein entsprechend höherer
Arbeitsaufwand führen vor dem Hintergrund der Gesamtfallzahlentwicklung im Arbeitsbereich
Wirtschaftliche Jugendhilfe zu einem zusätzlichen Personalbedarf in der Sachbearbeitung.
J/B4-3 Finanzwesen: Der Aufwand für die Abwicklung der Betreuung der umA bringt zusätzliche
Aufgaben im Vergleich zur regulären Inobhutnahme (ION) mit sich wie z. B. Auszahlung von
Vorschüssen für Verpflegung, Sonderzahlungen wie z. B. für Bekleidung, Abrechnung Lebensmittel
und Hygienebedarfe, Arbeitnehmerüberlassungsverträge, Sicherheitsdienste. Auch ist der Aufwand
für Abrechnung, Monitoring und Rechnungsstellung an Kostenträger und Abrechnung mit der WiHi
hier größer.
Stellungnahme DiP: Der Zugang von unbegleiteten minderjährigen Ausländern bzw. deren Zuweisung aus anderen
Bundesländern auf Grundlage der deutschlandweiten Verteilungsquoten führt zu einer weiterhin
hohen Arbeitsmehrung im Jugendamt. Die umA verbleiben meist für mehrere Jahre in der
Jugendhilfe. Durch den deutlichen Fallzuwachs ist der Mehraufwand auch in den anderen
Aufgabengebieten, wie dem ASD, der Wirtschaftlichen Jugendhilfe und in der Buchhaltung signifikant.
Der Aufgabenbereich im ASD umfasst neben der Betreuung von Geflüchteten in
Gemeinschaftsunterkünften die Betreuung der umA. Die steigende Zahl wirkt sich zudem
gleichermaßen auf die Sachbearbeitung Wirtschaftliche Jugendhilfe aus. Die aufgrund des Anstiegs
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 134 von 202
206
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2769
aufgelaufenen Rückstände in der Fallbearbeitung sind Zug um Zug aufzuarbeiten. Die Einhaltung der
Fristwahrung für Kostenerstattungsanträge ist von entscheidender zeitlicher Relevanz. Vor allem die
zeitnahe Abrechnung der hohen umA -Kosten mit dem Bezirk Mittelfranken ist zu gewährleisten.
Eine Schaffung der vorab überplanmäßig begutachten Kapazitäten von insg. 2,5 VK wird empfohlen.
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 135 von 202
207
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2766
Vorläuferbetrieb Offene Kinder- und Jugendarbeit Lichtenreuth
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
131 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 EINRICHTUNGSLEITUNG 85.370 € 85.370 € S 15 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 EINRICHTUNGSLEITUNG 77.440 € 77.440 € S 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 ERZIEHER/IN 73.907 € 73.907 € S 8b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 ERZIEHER/IN 73.907 € 73.907 € S 8b 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. S12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Im neuen Stadtteil Lichtenreuth werden lt. Stpl bis zur Vollaufsiedelung ca. 5.300 bis 6.000
Einwohner/-innen zu verzeichnen sein, auf Basis der bisher genehmigten Bauanträge und Angaben
der Bauträger für die nächsten Jahre bereits 3.270 Einwohner/-innen. Bis Ende des Jahres 2024
ziehen ca. 1.000 Personen in eine lange Zeile an Neubauten entlang der Ingolstädter Straße ein. Der
Gebäuderiegel wird hauptsächlich aus sozialem Wohnungsbau bestehen. Einen relevanten Anteil der
Bewohner/-innen stellen dabei Kinder und Jugendliche dar.
Um für die im Quartier lebenden jungen Menschen sinnvolle bedarfsgerechte Bildungs-,
Unterstützungs- und freizeitpädagogische Angebote der Offenen Kinder- und Jugendarbeit zu
gewährleisten, soll ein Vorläuferbetrieb für das zukünftige Kinder- und Jugendhaus vor Ort aufgebaut
werden.
Stellungnahme DiP: Die Jugendhilfeplanung für die Offene Kinder- und Jugendarbeit (JHA 28.09.2017) trifft für den
Planungsbereich Brunecker Straße die Aussage, entsprechend der Bevölkerungszahl eine Offene
Einrichtung der Kinder- und Jugendarbeit zu schaffen. Maßgeblich für Art und Umfang sind dabei die
Festlegung, dass es für jeden Planungsbereich mit Bewohner/-innen eine Grundversorgung mit
mindestens 19,5 bis 39 Stunden Fachkraft der Offenen Kinder- und Jugendarbeit geben soll. Für die
weitere Planung werden Schwellenwerte herangezogen, d.h. erst ab einer Zielgruppengröße von 1.500
Kinder und Jugendlichen soll eine Einrichtung geplant werden.
Perspektivisch ist für die nächsten Jahre ein Ausbau des Standortes geplant. Mit der Realisierung der
Einrichtung als Kinder- und Jugendhauses ist nicht vor 2027/2028 zu rechnen. In der ersten Phase
stehen Zielgruppenanalyse und konzeptionelle Planungen im Vordergrund. Entsprechend dem
Zuwachs an Bewohner/innen im neuen Stadtteil und gemäß dem Rahmen der Jugendhilfeplanung
wird für den Vorläuferbetrieb abweichend zur Antragstellung die Schaffung von 1,0 VK befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 136 von 202
208
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2753
Ausgleich für die Regenerations- und Umwandlungstage im Bereich J/B1
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
132 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 ERZIEHER/IN 66.553 € 66.553 € S 8a 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 ERZIEHER/IN 66.553 € 66.553 € S 8a 0 € 1,00
Antrag: 1,00 KINDERPFLEGER/IN 54.072 € 54.072 € S 3 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 KINDERPFLEGER/IN 27.036 € 27.036 € S 3 0 € 0,50
mit Teildeckung
Im Rahmen der Einigung Sozial- und Erziehungsdienst (SUE) 2022 wurden die sogenannten
Regenerationstage und die SUE-Umlage eingeführt. Rückwirkend zum 1.7.2022 erhalten die
Beschäftigten in den Entgeltgruppen S 2 bis S 11a (u.a. Erzieherinnen und Erzieher) eine monatliche
Zulage in Höhe von 130 Euro. Die Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter (in den Entgeltgruppen S 11b
bis S 12 sowie S 14 und S 15 bei Tätigkeiten in der Fallgruppe 6) erhalten rückwirkend zum 1.7.2022
eine Zulage in Höhe von 180 Euro.
Die SuE-Zulage kann auf Antrag der Beschäftigten zu einem Teil in Freizeit umgewandelt werden
(maximal 2 Arbeitstage pro Kalenderjahr). J hat die Anträge des Jahres 2023 auf Umwandlung im
Bereich 1 ausgewertet und kommt auf 369 Tage. Zur Deckung der rund 370 Umwandlungstage
sind etwa 1,62 VZÄ notwendig. Nachdem diese VZÄ durch den Verzicht auf die Zulage voll
gegenfinanziert sind, wird der Stellenumfang in Höhe von 1,62 VZÄ für den Vertretungspool
beantragt. Auch für die Regenerationstage der J/B1–Zentrale konnte bisher kein Ausgleich
berücksichtigt werden. Die Auswertung hat hier einen Ausgleichsbedarf von 0,48 VK ergeben.
Stellungnahme DiP: Zur Sicherstellung des Alltagsbetriebs in den Einrichtungen von J/B1 ist der Bedarf an zusätzlichen
Ressourcen zumindest teilweise nachvollziehbar. Ziel ist, neben alternativen Lösungen, eine
umsetzbare Kompensation für die Tarifregelung zu erreichen. Aus diesem Grund bleiben Sachgebiete
mit wenigen SuE-Beschäftigen und damit einer geringen Zahl an möglichen Regenerations- und
Umwandlungstagen unberücksichtigt, da hier durch interne Zeitplanung eine vertretbare Umsetzung
erfolgen kann.
Eine Deckung erfolgt beim Ausgleich der Umwandlungstage durch die nicht gezahlte tarifliche Zulage.
Für den Fachbereich der Kindertageseinrichtungen werden insgesamt 1,5 VK als mobile Reserve zur
Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 137 von 202
209
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2758
Aufsuchende Erziehungsberatung (EB) für die Dependance in der Südstadt
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
133 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 PSYCHOLOGE/IN 95.870 € 76.170 € E 13 19.700 € 0,79
Vorschlag: 1,00 PSYCHOLOGE/IN 95.870 € 76.170 € E 13 19.700 € 0,79
Antrag: 0,50 VERWALTUNGSKRAFT 28.206 € 28.206 € E 5 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 VERWALTUNGSKRAFT 28.206 € 28.206 € E 5 0 € 0,50
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z; Sperrvermerk X;
Stellenwert EGr. 13 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Im Vorgriff auf den künftigen, für die Südstadt dringend benötigten EB-Standort sind seit Anfang 2023
zwei Sozialpädagoge/innen tätig. Sie sind interimsweise an zwei bestehenden EB-Standorten
angegliedert und betreuen von dort aus die Südstadt nach dem Konzept der aufsuchenden EB. Da
sich die Inbetriebnahme des geplanten neuen Standorts am Aufseßplatz weiter verzögert, werden ab
Juni 2024 angemietete Büroräume in der Allersberger Str. 130 im Gebäude der Noris-Arbeit (NOA)
eine räumliche Zwischenlösung für die beiden Sozialpädagoginnen und für das weiter aufzubauende
Team bieten, bis das Schocken-Carré am Aufseßplatz beziehbar ist. Ein wichtiges Fundament der
Erziehungsberatung ist die Arbeit in einem multidisziplinären Team, das den Erziehungsberatung in
der Südstadt zu ergänzen und um eine wichtige Aufstockung von dringend benötigter personeller
Kapazität zu realisieren. Darüber hinaus wird eine Verwaltujngskraft benötigt.
Stellungnahme DiP: Die Südstadt-Dependance soll mit Fertigstellung des neuen "Schocken-Carré" bezogen werden.
Hierfür wurden in den Vorjahren bereits 2,0 VK Sozialpädagoge/in geschaffen, um einen Vorbetrieb zu
realisieren. Bis zur finalen Inbetriebnahme der neuen Dependance erfolgte die Anmietung von
Büroräumen in der Allersberger Straße als Interimsstandort. Eine Büro-Erweiterung für neue Stellen
wurde von der NOA optional zugesagt. Die vorhandenen vier multiprofessionellen Teams der
Erziehungsberatung bestehen aus Psychologe/in, Sozialpädagogen und einer halbe Stelle
Verwaltungskraft. Eine Besonderheit der aufsuchenden Erziehungsberatung für die Nürnberger
Südstadt ist die gezielte Ausrichtung auf eine zugehende Beratung (sog. Geh-Struktur). Mit der
Ausrichtung auf die Geh-Struktur arbeitet das Team mobil und flexibel, um potentielles Klientel im
sozialen Brennpunkt zu erreichen.
Für die Psychologen-Stelle erfolgt eine Teildeckung im Umfang von 19.700 € durch Fördermittel des
Bay. Staatsministeriums für Familie Arbeit und Soziales. Aktuell ist die Förderrichtlinie auf die Jahre
2022-2025 befristet. Das Konzept der aufsuchenden Erziehungsberatung für die Nürnberger Südstadt
wurde im JhA am 25.4.2024 beschlossen. Eine Schaffung der beantragten Kapazitäten wird
vorgeschlagen. Bis zum Vorliegen der Förderbestätigung erhält die geförderte Stelle einen
Sperrvermerk X (Sperr).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 138 von 202
210
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2765
Inbetriebnahme neues Kinder- und Jugendhauses (KiJH) Altstadt und
Jugendpartizipationsmodell "laut!"
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
134 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 EINRICHTUNGSLEITER/IN 91.723 € 91.723 € S 17 0 € 1,0 0
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 0,25 ERZIEHER/IN 18.477 € 18.477 € S 8b 0 € 0,25
Vorschlag: 0,25 ERZIEHER/IN 18.477 € 18.477 € S 8b 0 € 0,25
Antrag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN LAUT! 38.720 € 38.720 € S 12 0 € 0 ,50
Vorschlag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN LAUT! 37.689 € 37.689 € S 11b 0 € 0,50
Antrag: 0,75 SOZIALPÄDAGOGE/IN 58.080 € 58.080 € S 12 0 € 0,75
Vorschlag: 0,75 SOZIALPÄDAGOGE/IN 56.534 € 56.534 € S 11b 0 € 0,75
mit Teildeckung; Sperrvermerk X
Stellenwerte EGr. S11b als Platzhalter; nach Klärung der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Die Neuinbetriebnahme des KiJH Altstadt ist im Herrenschießhaus, als Ersatz für den 2011
geschlossenen Standort des KiJH im Fünfeckturm, geplant. Damit erfolgt die Umsetzung des
Beschlusses des Stadtrates vom 25.10.2017. Ziel ist neben dem Betrieb des Kinder- und
Jugendhauses Altstadt für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Stadtteil, die
Gewährleistung des kompletten Angebotsportfolios eines Kinder- und Jugendhauses und den Bedarf
an offener Kinder- und Jugendarbeit im Stadtteil und in angrenzenden Stadtteilen zu decken. Für die
strukturelle Steuerung von Jugendbeteiligung in Nürnberg, das bedeutet Gewährleistung von
Partizipationsstrukturen für Jugendliche in der Gesamtstadt, soll die zentrale Verortung des
Jugendpartizipationsmodells laut! Im KiJH Altstadt mit eigenem Konzept, eigener Koordinierung und
unter einer strategischen Gesamtleitung erfolgen.
Stellungnahme DiP: Nach der Schließung des KiJH Fünfeckturm wurde 2012 im Stadtrat ein Konzept für die zukünftige
Ausrichtung des neuen KiJH Altstadt in Zusammenhang mit der Verstetigung des
Partizipationsprojekts "laut!" beschlossen. Als Vorläuferbetrieb zum neuen KiJH sollten im
Jugendbüro Altstadt Angebote für Jugendliche im begrenzten Rahmen stattfinden. Auch die
Steuerung des kommunalen Teils des Partizipationsprojekts "laut!“ wurde im Jugendbüro
angesiedelt, da dieses Projekt langfristig in der Angebotsstruktur des KiJH integriert sein sollte.
Dafür benötigte Ressourcen sollen mit 0,5 VK innerhalb des Bestands des KiJH (insg. 4,0 VK) gedeckt
werden. Das Jugendbüro Altstadt mit laut! wird bis zur Inbetriebnahme mit insg. 2,5 VK fortgeführt.
Der Start des neuen KiJH ist bis Ende 2025 geplant. Zu diesem Zeitpunkt sollen die Kapazitäten auf
insg. 4,0 VK aufgebaut werden. Die zusätzlich beantragte Einrichtungsleitung ist nicht erforderlich, da
die bisherige Leitungsstelle (Stelle Nr. 520.4621) des KiJH Fünfeckturm bzw. Jugendbüros weiterhin
vorhanden ist. Aus diesem Grund werden, abweichend zur Antragstellung, insg. 1,5 VK zur Schaffung
vorgeschlagen. Die zusätzlichen Stellenkapazitäten erhalten bis zur Inbetriebnahme des neuen KiJH
einen Sperrvermerk X.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 139 von 202
211
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2759
Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
135 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,25 SOZIALPÄDAGOGE/IN 96.800 € 76.350 € S 12 20.450 € 0, 99
Vorschlag: 1,25 SOZIALPÄDAGOGE/IN 96.800 € 76.350 € S 12 20.450 € 0, 99
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z
Die Grundschulen sind der erste Ort im formalen Bildungssystem, an dem Kinder aus allen Schichten
der Gesellschaft mit unterschiedlichen intellektuellen und sozialen Voraussetzungen sowie
Biographien gemeinsam unterrichtet werden. Die Zielgruppe in den Grundschulen braucht frühzeitig
eine ausreichende, bedarfsorientierte sozialpädagogische Unterstützung in der Lebenswelt Schule.
An den Grundschulen lag der Anteil der Einzelfallhilfen an der Jahresarbeitszeit zuletzt bei 71,7 %
(2023). Eine weitere bedarfsgerechte Ausweitung der notwendigen Einzelfallhilfen ist organisatorisch
ohne zusätzliche Personalressourcen nicht mehr möglich. Die beantragten Stellen werden benötigt,
um an den entsprechenden Einsatzorten eine ausreichende Basisversorgung an Beratung und
Unterstützung für die Kinder in der Lebenswelt Schule sicherzustellen. Die besonders intensiven
Fälle, in denen eine Kooperation mit dem ASD notwendig wurde, liegen an den Grundschulen
weiterhin auf einem hohen Niveau von 20 % der Einzelfälle. In der Grundschule ist es nötig, den
Kindern einen direkten, flexiblen und unbürokratischen Kontakt zu ermöglichen.
Der Freistaat Bayern hat eine Förderung von weiteren JaS-Stellen ab dem 01.09.2024 beschlossen.
Die Sicherstellung der finanziellen Beteiligung und Förderung von weiteren JaS-Stellen in Nürnberg
durch den Freistaat Bayern soll mit der vorliegenden Stellenschaffung genutzt werden.
Stellungnahme DiP: Die Bedarfs- und Ausbauplanung und Sicherstellung der Basisversorgung an den
Grundschulstandorten wurde durch den gemeinsamen Jugendhilfe- und Schulausschuss
beschlossenen. Die neu beantragten Kapazitäten beziehen sich auf JaS-Standorte, die in der
Ausbaustufe 2 in der höchsten Priorität gelistet werden.
Eine Teilfinanzierung erfolgt über die Förderung von 16.360 € pro Stelle durch den Freistaat Bayern
und wurde von Stk bestätigt.
Die Stellenschaffung wird im beantragtem Umfang empfohlen. Die Stellen erhalten einen
Zuschussvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 140 von 202
212
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2751
Familienzentrum Regensburger Straße - Freistellung der Leitung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
136 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 ERZIEHER/IN 66.553 € 66.553 € S 8a 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 ERZIEHER/IN 66.553 € 66.553 € S 8a 0 € 1,00
Deckung nicht bestätigt;
Im neuen Stadtteil Regensburger Viertel wird zum Kitajahr 2024/2025 das neue Familienzentrum
Regensburger Straße mit 24 Kinderkrippen- und 50 Kindergartenplätzen an den Start gehen. Die
Gesamtleitung in Nürnberger Familienzentren ist für die fachliche Steuerung und Organisation der
Angebote, Veranstaltungen und Kooperationen des Familienzentrums vom Kinderdienst freigestellt.
Als Ausgleich bedarf es einer pädagogischen Fachkraft in Vollzeit. Das Familienzentrum ist in diesem
neu entstehenden Stadtteil von besonderer Bedeutung, da es die zentrale Anlaufstelle für Familien im
Stadtteil sein wird. Die Freistellung der Leitung soll mit Beginn des Betriebsjahres 2025/2026 erfolgen.
Ziel der Familienzentren ist die Weiterentwicklung der familienintegrierten Arbeit in
Kindertageseinrichtungen und die Förderung der Vernetzung im Stadtteil und Kooperation mit
Trägern, Bildungseinrichtungen und Institutionen.
Stellungnahme DiP: Eltern v.a. in benachteiligten Lebensverhältnissen können einen höheren Unterstützungsbedarf bei
der Alltagsgestaltung und im Erziehungsverhalten haben. Der Ausbau des Praxismodells der
"Familienzentren" wurde entsprechend dem Bedarf geplant. Ab 2025 soll am Aufseßplatz (Betrieb
freier Träger) und an der Regensburger Straße jeweils ein weiteres Familienzentrum hinzukommen
(JHA vom 29.4.2021), so dass es dann insgesamt 14 Familienzentren geben soll. Das Angebot der
familienintegrierten Arbeit in Familienzentren wird über das Förderkonzept der Qualitativen
Weiterentwicklung mit Personal- und Projektkostenzuschüssen im laufenden Betrieb unterstützt.
Durch die Freistellung der Leitung soll die Umsetzung und Weiterentwicklung des Konzeptes
„Familienzentren in Nürnberg“ sowie der Organisation und Steuerung der Elternbildungs- und
Beratungsangebote gewährleistet werden.
Die Anerkennung der Finanzierung aus Mitteln der Qualitativen Weiterentwicklung (QW) wurde
seitens Stk nicht bestätigt. Aus diesem Grund kann zum derzeitigen Zeitpunkt keine Empfehlung zur
Schaffung gegeben werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 141 von 202
213
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2762
Suchtprävention und Jugendschutz: Cannabis und Psychoaktive Substanzen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
137 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN 128.055 € 128.055 € S 15 0 € 1,50
Vorschlag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 85.370 € 85.370 € S 15 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. S15 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Zum 01.04.2024 tritt das Bundesgesetz zum kontrollierten Umgang mit Cannabis (CanG) in Kraft. Mit
diesem Gesetz wird der Besitz von bis zu 50 Gramm Cannabis für Erwachsene für den Eigenkonsum
erlaubt sein. Das Bundesgesetz regelt den gemeinschaftlichen Cannabis-Anbau in Vereinen, sowie
den privaten Anbau von Cannabis. Von diesem Vorhaben sind die Kommunen in vielfältiger Form
betroffen. Die Umsetzung muss durch ausreichende Präventions- und Unterstützungsmaßnahmen
begleitet werden. Dazu gehört insbesondere der erzieherische und ordnungsrechtliche Kinder- und
Jugendschutz.
Auf Grundlage des wissenschaftlichen Fachdiskurses zur Prävention von Cannabis und
psychoaktiver Substanzen werden pädagogische Handlungsmöglichkeiten im Rahmen der
Jugendhilfe entwickelt. Ziel ist beim erzieherischen Kinder- und Jugendschutz die Konzeptionierung
von Maßnahmen und somit Initiierung von bedarfsgerechten Projekten und Angeboten für die
unterschiedlichen Zielgruppen. Zur Entwicklung und Umsetzung von Angeboten und Maßnahmen zur
Prävention von Cannabis und Psychoaktiven Substanzen wird daher ein Stellenbedarf geltend
gemacht.
Stellungnahme DiP: Das Cannabisgesetz (CanG) als Mantelgesetz sowie das Konsumcannabisgesetz (KCanG) sind zum
01.04.2024 in Kraft getreten. Die Umsetzung des KCanG muss durch ausreichende Präventions- und
Unterstützungsmaßnahmen begleitet werden. Neben dem Jugendmedienschutz, Sucht-, Alkohol- und
Gewaltprävention sind neue Angebote, Kampagnen und Formate für den Umgang mit Cannabis und
Cannabinoid-Produkten zu entwickeln und umzusetzen.
Um den Aufgaben des ordnungsrechtlichen Jugendschutzes und der Suchtprävention gerecht zu
werden, bedarf es weiterer personeller Ressourcen. Entsprechend der Heterogenität des
Aufgabenfeldes sowie der Zielgruppen sind unterschiedliche Maßnahmen der Verhältnis- und
Verhaltensprävention zu entwickeln und der ordnungsrechtliche Jugendschutz umzusetzen.
Die Schaffung von zusätzlichen Kapazitäten für die genannten Aufgaben ist erforderlich, abweichend
vom Antrag wird allerdings eine Schaffung im Umfang von 1,0 VK empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 142 von 202
214
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2771
Sicherung sozialer Infrastruktur für die neuen Stadtteile Lichtenreuth und
Regensburger Viertel
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
138 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 2,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 162.516 € 162.516 € S 14 0 € 2,00
Vorschlag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 81.258 € 81.258 € S 14 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Planungen zur Aufsiedlung der neuen Stadtviertel Lichtenreuth und ggf. auch Regensburger
Viertel erfordern eine angemessene Sicherung der sozialen Infrastruktur durch den ASD. Allein in
Lichtenreuth muss nach heutigem Kenntnisstand auf Basis der möglichen Szenarien mit einem
Korridor von 5.300 bis 6.000 Einwohnern gerechnet werden. Bisher war von 3.300 Einwohnern
ausgegangen worden. Die Erstaufsiedlung wird in den ersten Jahren zum Großteil vom geförderten
Wohnungsbau dominiert sein. Dies betrifft ca. 1.700 von 2.300 Einwohnern, die zwischen 2024 und
2026 neu nach Lichtenreuth zuziehen werden. Besonders problematisch in diesem Zusammenhang
ist es, dass Kindertageseinrichtungen und Schulen mit Betreuung sowie auch Angebote der Kinder
und Jugendarbeit zum Zeitpunkt dieser "kritischen" Erstaufsiedlung noch nicht zur Verfügung
stehen. Zwei ASD-Fachkräfte sollen die pädagogische Arbeit im neuen Stadtviertel aufnehmen und
die sehr schwierige Aufbauphase (anfänglich keine soziale Infrastruktur vorhanden) unterstützen.
Stellungnahme DiP: Ein zusätzlicher Bedarf in der Aufbauphase des neuen Stadtviertels Lichtenreuth ist nachvollziehbar
begründet. Die Ansiedlung wird neben dem Zuzug neuer Einwohnerinnen und Einwohner
voraussichtlich zu zwei Dritteln aus innerstädtischen Umzügen aus stark verdichteten Stadtteilen und
aus Gemeinschaftsunterkünften (GU - Fehlbelegung) erfolgen.
Aufgrund des zeitlich versetzten Aufwachsens des neuen Stadtviertels wird ein sukzessiver
Personalaufbau vorgeschlagen. Aus diesem Grund wird eine Kapazitätsausweitung abweichend vom
beantragten Umfang von 1,0 VK befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 143 von 202
215
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2773
Serviceteam - Bürgerleistungen Jugendamt
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
139 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 4,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 242.636 € 242.636 € E 7 0 € 4,0 0
Vorschlag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT 59.768 € 59.768 € E 6 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Gewährleistung des Dienstbetriebs sowie des Frontoffice-Betriebs im neuen Dienstgebäude
Stadthaus Q ist von Beginn an sicherzustellen. Das Serviceteam übernimmt die Besuchersteuerung
und Eingangsberatung der Besucherinnen und Besucher im künftigen Frontofficebereich des
Jugendamtes, stellt die reibungslose und störungsfreie Nutzung der Räumlichkeiten des
Besucherbereiches sicher und fungiert als zentrale digitale und telefonische Anlaufstelle für
Bürgeranliegen für das gesamte Jugendamt. Durch die räumliche Abkopplung und strikte Trennung
der Bereiche, in denen sich Besucherinnen und Besucher bewegen können von den Bereichen, in
denen die Sach- und Aufgabenbearbeitung stattfindet, sind neue Prozesse zur Kundensteuerung und
zur Aufrechterhaltung des Dienstbetriebes notwendig. Bei den Besuchern wird es sich um
Bürgerinnen und Bürger, Kooperationspartner des Jugendamtes und auch Mitarbeitende von J aus
externen Standorten handeln. Das Konzept der Arbeitswelt in The Q sieht ausdrücklich vor, dass
Personen, die dort nicht beschäftigt sind, keinen Zugang in die Backofficebereiche der jeweiligen
Aufgabengebiete haben werden. Der gesamte Besucherverkehr wird ausschließlich über die Zugänge
der öffentlichen bzw. halböffentlichen Bereiche erfolgen. Entsprechende Strukturen müssen daher
bereits im Vorfeld des Umzugs in die neuen Räumlichkeiten entwickelt und eingerichtet werden. Es
soll ein effizientes, modernes, zukunftsorientiertes und bürger- bzw. serviceorientiertes
Verwaltungshandeln aufgebaut und dauerhaft sichergestellt werden. Das Vorhaben steht im
Blickpunkt der Öffentlichkeit.
Stellungnahme DiP: Für einen einfachen Zugang zu Leistungen und Angeboten ist ein bedarfsgerechtes
Eingangsmanagement mit Wegweisung, Kundensteuerung und Auskunftserteilung sicher zu stellen.
Durch die neuen aktivitätsbasierten Arbeitsplätze im Backofficebereich ist es notwendig, eine zentrale
Anlaufstelle für Anliegen von Besucherinnen und Mitarbeitenden zu schaffen. Insbesondere im
Rahmen des aufwändigen Eingangs- und Ausgangsmanagements und des Frontoffice-Betriebs sind
die teils komplexen Strukturen und vielschichtigen fachlichen sowie organisatorischen Belange aller
Aufgabenbereiche des Jugendamts zu berücksichtigen.
Der Zeitpunkt des Umzugs in das neue Dienstgebäude ist aktuell noch nicht bekannt, wird jedoch
voraussichtlich ab Ende 2025 erfolgen. Die (Teil-)Schaffung der Stellen ist bereits im Vorgriff des
Umzugs notwendig, um die Besetzung bis zum Umzug sicherzustellen und den Stelleninhabern die
Einarbeitung in die neuen Aufgaben mit dem notwendigen umfangreichen Hintergrundwissen zu
ermöglichen.
Fallzahlsteigerung im Leistungsbereich der letzten Jahre ohne Kapazitätserhöhung lassen keinen
Spielraum zur Umwandlung von Sachbearbeiterstellen in Serviceteam-Stellen. Eine Teilkompensation
aus Gesamt-J wird aufgrund des Einzugs freier Stellen wegen der Haushaltskonsolidierung als
schwierig umsetzbar bewertet.
Das Serviceteam kann sukzessive aufgebaut werden. Um die Ablaufplanung weiter zu führen und
einen Echtbetrieb zu starten, werden vorab 1,0 VK zur Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 144 von 202
216
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2752
Fachberatung in städtischen Kindertageseinrichtungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
140 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 0,77 SOZIALPÄDAGOGE/IN 65.735 € 65.735 € S 15 0 € 0,77
Vorschlag: 0,77 SOZIALPÄDAGOGE/IN 65.735 € 65.735 € S 15 0 € 0,77
ohne Deckung
Die Kommunalen Kindertageseinrichtungen (J/B1) verfügen seit Januar 2017 über eine Fachberatung
mit 27,5 WAS, deren Hauptaufgabe in der bereichsspezifischen Ermittlung und Konzipierung von
Fort- und Weiterbildungsbedarfen hinsichtlich aktueller Fachthemen in Zusammenarbeit mit der
Fachstelle PEF:SB liegt. Dazu beplant und steuert sie bzgl. der individuellen Bedarfe das
bereichsinterne Fortbildungsbudget.
Der Fachbereich ist in den vergangenen Jahren nicht nur gewachsen (2017: rund 1.400 Beschäftigte
und 8.900 Plätze, 2024: 1.900 Beschäftigte und 10.500 Plätze), sondern es sind vier neue zentrale
Themenschwerpunkte hinzugekommen: 1. Gesetzlicher Auftrag zur Entwicklung eines
Schutzkonzeptes für jede Kita, 2. Gesetzlicher Auftrag - Umsetzung der Partizipation in Kitas, 3.
Umsetzung des medienpädagogischen Auftrags in allen städtischen Kitas und 4. Entwicklung eines
Konzepts zur Sicherung der Ausbildung.
Stellungnahme DiP: Für die Erstellung von einrichtungsbezogenen Konzepten ist grundsätzlich die Kita-Leitung
verantwortlich. Neben der Unterstützung durch die jeweilige Abteilungsleitung stehen für die
Qualitätssicherung durch Weiterbildung und Entwicklung übergreifender Konzepte für verschiedene
Einrichtungsarten 1,0 VK wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in sowie 0,71 VK Fachberatung zur
Verfügung. Neue Themen und Anforderungen wie z.B. die Entwicklung von Schutzkonzepten für Kitas
oder Medienpädagogik greift die Fachstelle „Personalentwicklung und Fortbildung: Soziale Berufe
(PEF:SB)" des Referates für Jugend, Familie und Soziales auf und behandelt diese in Fachtagungen
bzw. bietet Fortbildungen für Kitas an.
Die Einführung und Verstetigung des gesetzlich vorgegebenen Gewaltschutzkonzepts mit den
begleitenden Maßnahmen und regelmäßiger Prüfung der Standards wird durch die
Fachberatungsstelle koordiniert und fachlich begleitet. Zudem erarbeiten die Fachberatung und die
anleitenden Mitarbeitenden gemeinsam Konzepte, welche die fachliche Weiterentwicklung
ermöglichen und Standards definieren, die die Ausbildungsqualität sowie die Anleitung und
Einarbeitung von Quereinsteiger-Modellen in der Kita fachlich und organisatorisch unterstützen.
Aufgrund des wachsenden Ausbaus der Kindertageseinrichtung und zur Sicherstellung der
Umsetzung gesetzlicher Vorgaben wird eine Schaffung empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 145 von 202
217
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2772
Steuerungsunterstützung Bereichsleitung J/B5
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
141 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 0,70 SACHBEARBEITER/IN 54.099 € 54.099 € E 9c 0 € 0,70
Vorschlag: 0,70 SACHBEARBEITER/IN 54.099 € 54.099 € E 9c 0 € 0,70
ohne Deckung
Der neue Bereich J/B5-Bürgerdienstleistungen im künftigen Sozialrathaus „TheQ“ muss in der letzten
Phase des Organisationsprozesses J entwickelt und aufgebaut werden In diesem Zusammenhang
sind vielfältige Koordinierungsaufgaben im Zusammenhang mit dem Aufbau des Frontoffice mit
Serviceteam sowie bei Implementierung des Eingangs- und Ausgangsmanagements bereits im
Vorfeld des Umzugs zu bewältigen. Um der zeitlichen Perspektive bis zum Umzug Rechnung zu
tragen, bedarf es für die Entwicklung einer tragfähigen Organisationsstruktur dringend einer
Aufstockung der zum Haushalt 2024 geschaffenen Stellenkapazität auf zumindest 1,00 VK. Die Stelle
soll als Unterstützung der neuen Bereichsleitung Koordinationsaufgaben im Zusammenhang mit dem
Aufbau übernehmen. In einem ersten Schritt sollen die notwendigen Strukturen für den Frontoffice-
Betrieb und das Kundenmanagement beschrieben und Prozessabläufe ausgearbeitet werden. Mit
diesem Schritt gehen umfangreiche Koordinations- und Organisationsaufgaben einher, um den
Dienstbetrieb dort sicherzustellen. Die den künftigen Betrieb unterstützenden Systeme (z.B.
Inputmanagement mit einem Scandienstleiter, Betrieb von TEVIS) müssen bereits vorher eingeführt
sowie getestet werden und möglichst schon im Echtbetrieb zum Einsatz kommen, damit mit dem
Betriebsstart im Sozialrathaus nicht zu viele neue technische Systeme gleichzeitig in Betrieb gehen.
Zur rechtzeitigen Sicherstellung der Aufgabenerfüllung wird die hierfür erforderliche Stellenkapazität
beantragt.
Stellungnahme DiP: Neben der Unterstützung der Bereichsleitung bei Steuerungsaufgaben und der Übernahme von
Controlling- und Projektaufgaben sollen der Stelle Tätigkeiten bei der Konzeptentwicklung sowie
Koordinierungsaufgaben für das gesamte Jugendamt übertragen werden. Hierbei sollen u. a. ein
Grundsatzkonzept für den Frontofficebetrieb und das Servicemanagement erstellt sowie Arbeits- und
Prozessabläufe (weiter-)entwickelt, optimiert und anschließend umgesetzt werden. Der Aufbau und
die Einführung eines Kundenmanagements im Frontoffice bedeutet einen Planungsaufwand im
Vorfeld, um entsprechende Systeme und Prozessabläufe zu testen, einzuführen und arbeitsfähig zu
gestalten.
Der Antrag zur Aufstockung der Kapazitäten für die Sachbearbeitung mit dem Aufgabenschwerpunkt
der Entwicklung von neuen Prozessabläufen und der Erarbeitung der Maßnahmenplanung zur
Umsetzung ist nachvollziehbar begründet. Vor diesem Hintergrund wird eine Schaffung empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 146 von 202
218
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2761
Beteiligung von Kindern bei der Spielflächenplanung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
142 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 85.370 € 85.370 € S 15 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN 42.685 € 42.685 € S 15 0 € 0,50
ohne Deckung
Die Umsetzung des Jugendhilfeplans „Spielen in der Stadt“ beinhaltet eine umfassende und
vielschichtige Spielraumplanung. Das Jugendamt hat in Kooperation mit anderen städtischen
Dienststellen/Töchtern einzelne innovative Wege der Partizipation und somit Berücksichtigung des
Kindeswohls erproben können. Diese Expertise muss nun genutzt und in die Breite getragen werden.
Es sind die bisherigen Beteiligungsstrukturen zu sichern, auszubauen und neue zu entwickeln.
Andere städtische Dienststellen sind im Sinne einer Fachberatung zu begleiten. In der Stadt Nürnberg
gibt es über 300 Spielflächen mit deutlich steigender Tendenz aufgrund zunehmender
Bevölkerungszahlen. Darüber hinaus müssen auch bestehende Spieflächen wegen Sanierungsbedarf
komplett neu gestaltet werden. Beteiligung ist bei all diesen Maßnahmen in einem mehrstufigen
Verfahren laut Stadtratbeschluss aus 2008 zwingend vorgesehen. Aufgrund der Nachverdichtung,
Flächenmangel und diverser Multicodierungen werden die hierfür nötigen Verhandlungen,
Abstimmungen und Planungen immer komplexer, konflikthafter und langwieriger. Die Zunahme der
Planungsaufgaben und deren deutlich erhöhte Komplexität sowie die Nachpflegesicherung bedingen
dringend eine Ausweitung der vorhandenen Personalkapazität, da nicht mehr alle laufenden Projekte
betreut werden können.
Stellungnahme DiP: Für die Umsetzung der Spielflächenplanung sind derzeit 1,25 VK vorgesehen. Für die Fortschreibung
des Jugendhilfeplans "Spielen in der Stadt" ist ergänzend eine Projektstelle tätig.
Im Rahmen der verpflichtenden Beteiligung haben die Aufgaben deutlich in der Komplexität
zugenommen. Aufgrund der wachsenden Bevölkerungszahlen müssen nicht nur zahlreiche neue
Flächen entstehen, sondern auch eine Vielzahl an Spielflächen wegen Sanierungsbedarfs komplett
neu gestaltet werden. Ziel der Stellenschaffung ist die Entwicklung eines Gesamtkonzepts zur
Verankerung der Beteiligung von Minderjährigen als prozeduraler Mechanismus in kommunalen
Entscheidungsstrukturen sowie die Konzipierung, Planung und Durchführung von
Beteiligungsverfahren für Kinder in der Stadtentwicklung, Stadtplanung und Spielflächenplanung.
Abweichend zur Antragstellung werden 0,5 VK zur Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 147 von 202
219
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2763
Fachstelle internationale Jugendarbeit
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
143 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 85.370 € 40.670 € S 15 44.700 € 0, 48
Vorschlag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN 38.720 € 16.370 € S 12 22.350 € 0, 21
mit Teildeckung; Zuschussvermerk Z; Sperrvermerk X; Fristvermerk F12.27
Stellenwert EGr. S12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Die Internationale Jugendarbeit nach § 11 SGB VIII leistet als integraler Bestandteil der Kinder- und
Jugendhilfe einen wichtigen Beitrag zur internationalen Verständigung, zur Europäisierung sowie
Internationalisierung und ist ein Zeichen von zivilgesellschaftlichem Engagement. Internationaler
Austausch trägt dazu bei, Wissenshorizonte zu öffnen, Handlungskompetenzen in einer globalisierten
Welt zu erweitern und Mitverantwortung für Frieden, Freiheit und soziale Gerechtigkeit zu stärken. Die
Erfahrung mit anderen Menschen und Kulturen hilft jungen Menschen und Fachkräften, eigene
Ansichten zu reflektieren und Vorurteile abzubauen.
Mit der beantragten Stellenschaffung sollen die angeschobenen Aktivitäten der Projektgruppe
Internationale Jugendarbeit, die für das Jahr 2022 durch das Förderprogramm
„Fachkräfteinitiative.International“ des IJAB e.V. aufgebaut wurde, im Bereich der Internationalen
Jugendarbeit in einer dauerhaften personellen Struktur verstetigt werden.
Stellungnahme DiP: Bis zum Jahr 2018 stand für den internationalen Jugendaustausch Kapazität im Umfang von 0,50 VK
zur Verfügung. Auf Antrag des Jugendamtes wurde diese Ressource für den ordnungsrechtlichen
Medienschutz umgewidmet, da sich das Aufgabengebiet zurückgebildet hat. Sofern sich wieder
Bedarf für die Vertiefung des Themas ergibt, müsste zunächst eine Priorisierung im Rahmen der
vorhandenen Stellen erfolgen. Die Ergebnisse der Projektgruppe Internationale Jugendarbeit und die
Akquise weiterführender Förderprogramme für die Umsetzung sollten dabei mit einbezogen werden.
Der Finanzierungsvorschlag im Umfang von einmalig ca. 44.700 € der Stiftung Jugendaustausch
Bayern wird von Stk geprüft. Eine Stellenschaffung kann, abweichend vom Antrag im Umfang von 0,5
VK befristet empfohlen werden. Zusammen mit dem umgewidmeten Anteil können die beantragten
1,0 VK erreicht werden. Bis zur Bestätigung der Finanzierung erhält die Stelle einen Sperrvermerk X
(Sperr) und einen Fristvermerk F12.27.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 148 von 202
220
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2770
Neuorganisation ASD - neue Sozialregion 10
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
144 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 0,50 VERWALTUNGSKRAFT 28.206 € 28.206 € E 5 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 VERWALTUNGSKRAFT 28.206 € 28.206 € E 5 0 € 0,50
ohne Deckung; Sperrvermerk X
Im Zuge des anvisierten Reorganisationsprozesses im ASD soll eine neue Sozialregion 10 etabliert
werden. Diese Neuorganisation beim ASD macht eine Aufstockung des vorhandenen Stellenanteils
Verwaltungskraft für die Sozialregion 10 erforderlich. Der Verwaltungsaufwand in dieser (neuen)
Sozialregion 10 ist deutlich komplexer, als im Fachteam 10, da neben den Verwaltungsaufgaben zum
Thema unbegleitete minderjährige Flüchtlinge und die Arbeit in den Gemeinschaftsunterkünften, die
Standortverwaltung zu den Regelaufgaben einer Sozialregion hinzukommen und somit eine
Aufgabenmehrung beinhaltet.
Stellungnahme DiP: Eine fachliche Behandlung der Neuorganisation erfolgte im JhA am 18.07.2024. Auf der Grundlage der
Analyse von soziodemografischen und städtebaulichen Daten sowie Leistungsdaten im Bereich des
SGB VIII und dem Anspruch, inklusive Aspekte in der Kinder- und
Jugendhilfe nachhaltig abzusichern, soll das Team 10 aufgelöst und stattdessen eine zehnte
„Regelregion“ eingerichtet werden. In den dann zehn Regelregionen werden für die Familien alle
Leistungen nach dem SGB VIII erbracht. Dies beinhaltet auch die dort jeweils verorteten
Gemeinschaftsunterkünfte.
Im derzeitigen Standard wird jede Region im Umfang von 1,0 VK Verwaltungskraft unterstützt. Im
bisherigen Team 10 ist bereits eine Verwaltungskraft mit 0,5 VK vorhanden. Der Prozess der
Neuorganisation des ASD soll im Zeitraum 2024/2025 in mehreren Phasen erfolgen. Zur genauen
organisatorischen Anbindung in die Struktur des Bereichs 3 werden derzeit noch Details
ausgearbeitet.
Auf dieser Basis wird eine Schaffung von 0,5 VK empfohlen. Bis zum Abschluss der Ausarbeitung
erhält die Stelle einen Sperrvermerk X (SPERR).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 149 von 202
221
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2775
Steuerungsunterstützung der Abteilungsleitung Kinder- und Jugendnotdienst
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
145 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 1,00 SACHBEABREITER/IN 77.284 € 23.185 € E 9c 54.099 € 0, 30
Vorschlag: 0,50 SACHBEABREITER/IN 36.602 € 10.981 € E 9b 25.621 € 0, 15
mit Teildeckung
Die inzwischen umfangreichen Verwaltungsaufgaben im KJND sind neben der pädagogischen
Gesamtverantwortung von der Abteilungsleitung alleine nicht mehr zu bewerkstelligen. Die
vielfältigen Anforderungen im Zusammenhang mit dem Personalmanagement
(Personalbewirtschaftung und Einsatzplanung) für die pädagogischen Fachkräfte auch in
Zusammenarbeit mit dem Kooperationspartner Schlupfwinkel e.V., Vorbereitung und Bearbeitung von
Verträgen, insbesondere mit Sicherheitsfirmen zur Leistungserbringung, sowie Prüfung und
Abrechnung diverser mtl. Betriebskosten für die einzelnen Standorte des KJND und die
verwaltungstechnische Abwicklung der Kostenerstattungen mit der Regierung von Mittelfranken
benötigen Ressourcen und Kompetenzen aus verwaltungsrechtlicher Perspektive als
Steuerungsunterstützung für die Abteilungsleitung. Dabei steht die verwaltungsseitige Umsetzung
der Vorgaben aus den Betriebserlaubnissen im Vordergrund.
Stellungnahme DiP: Mit der Stellenschaffung soll der Aufbau einer zukunftsfähigen Organisationsstruktur im KJND
erreicht und der laufende Dienstbetrieb auch vor dem Hintergrund einer anhaltenden
Fluchtbewegung sichergestellt werden. Konkret müssen dafür unter anderem die Meldepflichten
gegenüber der Heimaufsicht bei der Regierung von Mittelfranken zuverlässig erfüllt und die Vorgaben
für eine fristgerechte Abrechnung der Platzbelegung mit den Kostenträgern eingehalten werden.
Die beantragte Stelle wurden bereits im Umfang von 0,5 VK überplanmäßig begutachtet. Eine
Refinanzierung ist durch externe Entgelte vorgesehen. In der neuen Gebührenkalkulation wird diese
Kapazität berücksichtigt. Aufgrund der noch nicht abgeschlossenen Gebührenanpassung wurde
nach Prüfung von Stk eine Teildeckung von 70% bestätigt.
Unter Berücksichtigung der bereits erfolgten Begutachtung wird eine Schaffung von 0,5 VK
vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 150 von 202
222
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2760
Jugendmedienschutz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
146 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 0,50 SOZIALPÄDAGOGE/IN 42.685 € 42.685 € S 15 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Fortschreibung der Jugendhilfeplanung Erzieherischer Kinder- und Jugendschutz, Teil
Jugendmedienschutz wurde am 16.12.2021 im Jugendhilfeausschuss behandelt und stellt die
konzeptionelle Grundlage für die Weiterentwicklung des Jugendmedienschutz dar. Der
Jugendmedienschutz besteht aus drei Säulen: Erzieherischer Kinder- und Jugendschutz, struktureller
Jugendschutz und ordnungsrechtlicher Jugendschutz.
Aktuelle wissenschaftliche Studien belegen die stark gestiegene Online-Mediennutzung von
Heranwachsenden sowie die daraus folgenden potenziellen Gefährdungen für Kinder und
Jugendliche. Hierfür präventive Angebote vorzuhalten, ist eine kommunale Pflichtaufgabe. Ohne
zusätzliche personelle Ressourcen können die nötigen niederschwelligen, dezentralen pädagogische
Angebote in Nürnberg nicht konzeptioniert, geplant, umgesetzt, evaluiert und weiterentwickelt
werden.
Stellungnahme DiP: Der Jugendmedienschutz ist Teil des ordnungsrechtlichen Jugendschutzes, für den 1,00 VK zur
Verfügung stehen. Darüber hinaus konnte zuletzt zum Haushalt 2019 eine Halbstelle mit dem
Schwerpunkt "ordnungsrechtlicher Jugendmedienschutz/Onlinehandel" geschaffen werden. Eine
Ausweitung der Ressourcen auf kommunaler Ebene ist hinsichtlich der Themenrelevanz
wünschenswert, jedoch nicht unabdingbar. Eine Schaffung der beantragten Kapazitätsausweitung
kann vor diesem Hintergrund für das nächste Haushaltsjahr nicht empfohlen werden. Es liegen keine
der in der AdO genannten Kriterien vor.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 151 von 202
223
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2764
Anhebung des personellen Standards in den Kinder- und Jugendhäusern der OKiJA
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
147 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 2,00 SOZIALPÄDAGOGE/IN 154.880 € 154.880 € S 12 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Gemäß Jugendhilfeplanung für die Offene Kinder- und Jugendarbeit (OKiJA) soll die
Personalausstattung in den Kinder- und Jugendhäusern angesichts der gestiegenen Anforderungen
(Planungsbereichsgröße, Ansprüche aus den Stadtteilen, mehr und unterschiedliche Zielgruppen,
Komplexität der Aufgaben, Integration der Methode aufsuchende Arbeit/Streetwork) grundsätzlich
verbessert werden: Langfristig sollen mindestens 4 Planstellen als Standard angenommen werden (2
Sozialpädagogen/-innen, 2 Erzieher/-innen). Außerdem soll die Leitung mit der Installierung einer
nominellen Stellvertretung entlastet werden. Zur Umsetzung werden die genannten Stellenbedarfe für
KiJH „Suspect“ und KiJH „Wiese 69 “beantragt.
Stellungnahme DiP: Der Jugendhilfeausschuss hat in seiner Sitzung vom 28.09.2017 die Verbesserung der
Personalausstattung der Kinder- und Jugendhäuser (KiJH) mit grundsätzlich 2,00 VK
Sozialpädagoge/in sowie 2,00 VK Erzieher/in beschlossen. Bevor zusätzliche Ressourcen zur
Verfügung gestellt werden, sollte jedoch zunächst die Auslastung der "Vor-Corona-Zeit" zumindest
annähernd wieder erreicht werden. Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine
Schaffung wird nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 152 von 202
224
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2774
Ausgleich Regenerationstage und Umwandlungstage
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
148 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Geschäftsbereich Referat V
Antrag: 0,15 SOZIALPÄDAGOGE/IN (REG.TAGE) 11.616 € 11.616 € S 12 0 € 0,15
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 0,12 SOZIALPÄDAGOGE/IN (UMW.TAGE) 9.293 € 9.293 € S 12 0 € 0,12
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 0,18 SOZIALPÄDAGOGE/IN (UMW.TAGE) 14.626 € 14.626 € S 14 0 € 0,18
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
mit Teildeckung
Im Rahmen der Tarifverhandlungen für den Sozial- und Erziehungsdienst 2022 wurden für jede/n
Beschäftigte/n der S-Eingruppierung zwei sog. Regenerationstage pro Jahr und die SuE-Zulage
vereinbart. Darüber hinaus können die Beschäftigten die monatliche SuE-Zulage in 1-2
Regenerationstage umwandeln. Diese Regelung betrifft alle pädagogischen Fachkräfte. Zum
Ausgleich sind zusätzliche Stellenkapazitäten erforderlich. Für die Umwandlungstage und in
einzelnen Aufgabenbereichen J auch für die Regenerationstage konnte bisher kein Ausgleich
berücksichtigt werden. Eine Kompensation des Personalausfalls kann in den Sachgebieten jedoch
nicht erfolgen. Insbesondere ist im Sachgebiet Vormundschaft eine Kompensation wegen der
gesetzlichen Fallzahlbemessungsgrenze nicht angezeigt.
Stellungnahme DiP: Die Beantragung von zusätzlichen Ressourcen ist in Teilen nachvollziehbar begründet. Ziel ist eine
umsetzbare Kompensation für die Tarifregelung zu erreichen. In der Berechnung der Regenerations-
und Umwandlungstage sind die Ausgleichskapazitäten im geringen Umfang auf die einzelnen
Abteilungen und Fachbereiche verteilt.
In der Beurteilung der dauerhaft notwendigen Kapazitäten bleiben Einheiten mit wenigen
Umwandlungstagen unberücksichtigt, da hier durch interne Regelung eine vertretbare Umsetzung
erfolgen kann. Im Ergebnis bedeutet das, dass für die Umsetzung der tariflichen Leistungen vorerst
keine Schaffung vorgeschlagen wird.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 153 von 202
225
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2899
Städtebauliche Vereinbarungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
149 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN STBV 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1, 00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN STBV 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1, 00
ohne Deckung
Der Anwendungsbereich Städtebaulicher Vereinbarungen ist durch das Gesetz zur Mobilisierung von
Wohnbauflächen (§ 9 Abs. 2 BauGB, „Sektoraler Bebauungsplan) in Verbindung mit einer offensiven
Befreiungspraxis (Einführungserlass Paragraph 31 Abs. 3 BauGB, „Gebiete mit angespanntem
Wohnungsmarkt“) als mögliches Instrument zur Abschöpfung von Planungsgewinnen gemäß des
Nürnberger Baulandbeschlusses im Grundsatz erweitert worden. Aus der 2019 bei Stpl
durchgeführten Organisationsuntersuchung hat sich ergeben, dass dieses sehr spezialisierte
Tätigkeitsfeld auch auf die Erarbeitung neuer Städtebaulicher Verträge und Vereinbarungen
auszuweiten ist. Neben dem Vollzug der Verträge sind die Digitalisierung der Altakten, das Erstellen
und die Pflege der Datenbanken, die Pflege der Daten im GIS und die Einführung des DMS damit
verbunden. Im Rahmen des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses erfolgt eine interne
Qualitätssicherung um die Prozesse zu verbessern, die Vertragsinhalte durchzusetzen und Defizite
der Verträge an die planenden Sachgebiete zu kommunizieren. Hierfür werden zusätzliche
Personalkapazitäten benötigt.
Stellungnahme DiP: Städtebauliche Verträge und vorhabenbezogene Bebauungspläne sind aus der Praxis der
Bauleitplanung nicht mehr wegzudenken und stellen auch in Nürnberg ein wichtiges Instrumentarium
zur Baulandmobilisierung dar. Steigende Vertragszahlen der letzten Jahre belegen deren
zunehmende Relevanz und erfordern im Vollzug angepasste Personalkapazitäten. Dabei ist es von
entscheidender Bedeutung inhaltliche und prozessuale Vorgaben und Richtlinien zu erarbeiten sowie
die organisatorischen Rahmenbedingungen zu schaffen, welche Effizienzsteigerungen im
Verfahrensablauf ermöglichen und den rechtskonformen Vollzug der Vertragswerke durch die
Sachbearbeitung sicherstellen. Die Schaffung der beantragten Stelle in der Sachbearbeitung wird
vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 154 von 202
226
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2900
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
150 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 SACHB ÖFFENTLICHKEITSARBEIT 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
In Folge der aus der Digitalen Fachstrategie von Stpl abgeleiteten Maßnahmen ist die Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit kontinuierlich auszubauen, zu stärken und zu optimieren. Darin beinhaltet ist die
Entwicklung einer Social-Media-Strategie für die Dienststelle und die Etablierung einer durchgängig
projektbezogenen Ausrichtung der Öffentlichkeitsarbeit, auch in Koordination mit anderen
öffentlichen Stellen, um letztlich durch eine gezielte Medienarbeit u.a. eine bessere Agilität und
Klarheit in der Kommunikation von Stadtentwicklungsthemen zu gewährleisten.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 155 von 202
227
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2901
Stadterneuerungsgebiete und Abwendungsvereinbarungen Großprojekte
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
151 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 PROJEKTLEITER/IN 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung, Sperrvermerk X
In der Sitzung des Stadtplanungsausschusses vom 16.11.2023 wurde der Verwaltung der Auftrag
erteilt, für das Stadterneuerungsgebiet „Altstadt Mitte“ in 2024 vorbereitende Untersuchungen nach §
141 Abs. 3 BauGB einzuleiten. Ein Satzungsbeschluss für das Sanierungsgebiet "Altstadt Mitte" ist
bis Ende 2025 vorgesehen. Weiterhin soll in 2025 die Ausweisung eines neuen
Stadterneuerungsgebietes "Brunecker Straße" (Jugendhaus, Aktivspielplatz, Straßen -
/Platzgestaltung, Quartiersmanagement) erfolgen. Insbesondere für die Ausweisung des
Stadterneuerungsgebietes "Brunecker Straße" stehen derzeit keine Personalkapazitäten bei Stpl zur
Verfügung. Dies gilt u.a. auch für die Koordinierung von Abwendungsvereinbarungen für
Großprojekte (Vollzug, Monitoring, Koordinierung (auch) der städtischen Stakeholder). Der Vollzug
der immer komplexer werdenden Vertragswerke gestaltet sich dabei als sehr personalintensiv.
Stellungnahme DiP: Während für die Bearbeitung des Stadterneuerungsgebietes "Altstadt Mitte" bestehende
Personalkapazitäten aus den in 2024 auslaufenden Sanierungsgebieten "Gleißhammer/St. Peter" und
"St. Leonhard/Schweinau" herangezogen werden können, fehlen bei Stpl ab 2025 für die geplante
Ausweisung des Sanierungsgebietes "Brunecker Straße" sowie weitere Förderprojekte
Projektleitungskapazitäten in Höhe von 1,0 VK. Die Schaffung der beantragten Stelle wird daher
begutachtet. Bis zur finalen Beauftragung der Verwaltung zur Ausweisung des
Stadterneuerungsgebietes "Brunecker Straße" durch den Stadtrat wird die Planstelle mit einem
Sperrvermerk X versehen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 156 von 202
228
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2902
Neue städtebauliche Planungsgebiete
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
152 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 WISS. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1 ,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Auf Grundlage des bei Stpl eingesetzten Personalbemessungstools wurde durch die Prognose der
Fallzahlen der nächsten Jahre bei komplexen städtebaulichen Planungsgebieten, hier insbesondere
die Steuerung und Koordination der planungsrechtlich erforderlichen Bauleitplanung durch
umfangreiche Umwidmung bestehender planungsrechtlich gesicherter Gewerbeflächen in künftige
urbane Gebiete von ca. 18 ha auf der Grundlage von Ratsbeschlüssen, Rahmenplanungen und
Ergebnissen städtebaulicher Wettbewerbe, der Personal-Ist-Bestand mit dem Personal-Soll-Bestand
abgeglichen. In der Abteilung Mitte, Sachgebiet Planung hat sich u.a. bei den Aufgaben “strategische
räumliche Planung“ sowie „städtebauliche Planung“ ein Mehrbedarf von 1,0 VK ergeben.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden, die tatsächliche Entwicklung der Fallzahlen sollte zunächst beobachtet werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 157 von 202
229
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2903
Internetauftritt und Social Media
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
153 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN INTERNETAUFTRITT 85.146 € 85.14 6 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
In Folge der aus der Digitalen Fachstrategie von Stpl abgeleiteten Maßnahmenl gilt es den Internet-
und Social-Media-Auftritt neu zu gestalten, kontinuierlich auszubauen und zu optimieren. Darin
einbezogen ist die Umsetzung von Barrierefreiheit und leichter Sprache sowie die Berücksichtigung
aktueller Entwicklungen im Corporate Design der Stadt Nürnberg.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 158 von 202
230
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2904
Transformation Altstadt / Urbane Gartenschau
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
154 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Stadtplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 WISS. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1 ,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Gestaltung des öffentlichen Raums spielt gerade bei der Transformation der Altstadt
(leerstehende Läden, leerstehende Kaufhäuser und Geschäfte, in die Jahre gekommene Plätze und
Straßen) eine wichtige Rolle. Wenn die Altstadt ihre zentrale Rolle als Magnet für Einkaufen und
Freizeit, Kultur und Tourismus sowie Wohnen gerecht werden will, muss der öffentliche Raum
attraktiv und anziehend sein. Derzeit sind viele öffentliche Räume mit ihrem Erscheinungsbild
dringend überarbeitungsbedürftig. Hinzu kommt die im Jahr 2030 stattfindende Urbane Gartenschau,
die ein Besuchermagnet werden und viele Gäste nach Nürnberg ziehen soll. Hierbei spielt ein
städtebaulich attraktiv wirkender öffentlicher Raum eine Schlüsselrolle. Um diesen ansprechenden
öffentlichen Raum zu erhalten, sind umfangreiche Planungen erforderlich. Die beantragte Stelle soll
dazu beitragen, Lösungen für die Gestaltung der Räume und Plätze zu finden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 159 von 202
231
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2937
Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg (Straßenverkehrsrecht,
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
155 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Verkehrsplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN SVR 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,0 0
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 TECHNIKER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 BAUTECHNIKER/IN FSW 36.434 € 36.434 € E 9a 0 € 0,50
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,50 INGENIEUR/IN FSW 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Grundlage bildet der Sachstandbericht Frankenschnellweg (FSW) inkl. Beschluss aus dem Stadtrat
vom 17.04.2024. Für die Umsetzung der beschlossenen Maßnahmen stehen sowohl in der Abteilung
Verkehrstechnik als auch im Stab Straßenverkehrsrecht nicht ausreichend personelle Kapazitäten zur
Verfügung. Von ursprünglich für den HH 2013 beantragten 3,0 VK (2,0 VK Ingenieurwesen, 1,0 VK
Techniker) sind derzeit in der Abteilung Verkehrstechnik 1,0 VK vorhanden. Die Komplexität der
Verkehrslenkung über alle Mobilitätsformen hinweg, aber auch der intensive Abstimmungsaufwand
mit allen Beteiligten, erfordert bereits ab der Planungsphase einen erhöhten Personaleinsatz bei Vpl.
Für die große Anzahl an dauerhaften Verkehrsregelungen, welche im Umgriff des FSW durch die
Anordnung von Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierung und weiterem Straßeninventar zu treffen sind,
werden ebenfalls zusätzlich Sachbearbeitungskapazitäten notwendig.
Stellungnahme DiP: Neben den zahlreichen verkehrsrechtlichen Anordnungen von mobilen (Baustellen-)Beschilderungen
und temporären Fahrbahnmarkierungen rund um den Frankenschnellweg durch SÖR sind über die
gesamte Projektlaufzeit eine Vielzahl von dauerhaften verkehrsrechtlichen Anordnungen zu erlassen.
Der verantwortliche Stab Straßenverkehrsrecht bei Vpl hat über die Haushaltsjahre 2021 bis 2023
einen Stellenzuwachs von 4,0 VK auf insgesamt 10,5 VK erfahren. Es wird empfohlen zu prüfen, ob
die Personalkapazitäten innerhalb des Stabs so priorisiert werden können, dass notwendige
Aktivitäten für den FSW entwickelt werden können. Die beantragte Planstelle im Stab
Straßenverkehrsrecht wird nicht zur Schaffung vorgeschlagen.
Im Bereich der Planung und Umsetzung der Signaltechnik im Projekt FSW ist, auch in
Zusammenhang mit der Bereinigung des laufenden Bauprojektes Hafenbrücken, ein zusätzlicher
Personalbedarf erkennbar. Es wird eine anteilige Schaffung (0,5 VK Ingenieur/in, 0,5 VK
Bautechniker/in) über die Projektlaufzeit vorgeschlagen. Die beiden Planstellen erhalten einen
Fristvermerk (F 12.30).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 160 von 202
232
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2897
Aufstockung Sachbearbeitung Verwaltung (künftig Verwaltungsleitung)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
156 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Verkehrsplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG 52.689 € 52.689 € A 12 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG 52.689 € 52.689 € A 12 0 € 0,50
ohne Deckung
Die vorhandene Halbstelle ist in BGr. A12 ku A11 ausgewiesen. Diese Stellenwertigkeit gilt auch für
die Kapazität für die beantragte Aufstockung um 0,50 VK.
In den letzten Jahren ist Vpl vor allem aufgrund der Stellenmehrung durch den Mobilitätsbeschluss
stetig in seinen Personalkapazitäten gewachsen (von 43 MA in 2007, 50 MA in 2012, 70 MA in 2021 bis
aktuell 89 MA bzw. 87 VK lt. Stellenplan). Darüber hinaus wurde die bisher bestehende
Bürogemeinschaft zwischen Vpl und Stpl zunehmend aufgelöst. Sie wird aufgrund des geplanten
Umzuges von Vpl im 1. Quartal 2026 eine dauerhafte Trennung erfahren. Daneben erfordert der
geplante Umzug der gesamten Dienststelle schon heute umfangreiche Vorarbeiten, die vorwiegend in
der Verwaltung geleistet werden müssen. Durch die zusätzliche Kapazität soll die Handlungsfähigkeit
der Verwaltung und somit des ganzen Amtes sichergestellt werden. Die Ausübung der Tätigkeiten im
Personalbereich kann in ihrer Quantität und notwendigen Qualität nur mit einer vernünftigen
personellen Ausstattung effektiv funktionieren.
Stellungnahme DiP: Die Entwicklung einer nachhaltigen, über alle Mobilitätsformen hinweg, bürgerfreundlichen
Verkehrsinfrastruktur im Stadtgebiet von Nürnberg hat höchste Priorität in der Stadtverwaltung und
wird durch eine Vielzahl unterschiedlichster Maßnahmen bei Vpl begleitet. Die damit einhergehende
Steigerung der Mitarbeitendenzahlen in den letzten Jahren sowie die sichtbaren Veränderungen im
Arbeitsalltag (verstärkte Tätigkeiten im Homeoffice, höhere Fluktuation von Kolleginnen und Kollegen
oder zunehmende Digitalisierung von Arbeitsprozessen) müssen nicht nur über die jeweiligen
Führungskräfte in den Abteilungen und Sachgebieten, sondern insbesondere auch durch eine
leistungsfähige Personalbewirtschaftung in der Dienststelle begleitet werden. Die Aufstockung einer
vorhandenen Verwaltungsstelle um 0,5 VK wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 161 von 202
233
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2898
Technikerkapazität Straßenplanung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
157 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Verkehrsplanungsamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 TECHNIKER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Aufgrund des Mobilitätsbeschluss vom 27.01.2021 hat die Abteilung Straßenplanung bei Vpl in den
vergangenen Jahren einen Stellenzuwachs von 11 VK im Bereich der Ingenieurstellen erfahren. Um
deren Planungsarbeiten entsprechend zu unterstützen, ist nun auch eine Aufstockung der
Kapazitäten im Technikerbereich für die Ausarbeitung der Ingenieurtrassierungen mit dem
Zeichenmodul von CARD/1 erforderlich. Auf absehbare Zeit besteht ein Aufgabenstau, der dazu führt,
dass Ingenieurinnen und Ingenieure diese Arbeiten durchführen müssen. Dies führt zu einem nicht
durchgängig effektiven Arbeitsablauf und damit zu unwirtschaftlichem Arbeiten.
Stellungnahme DiP: Aufgrund der signifikant gestiegenen Planungsleistung bei Vpl über alle Mobilitätsformen hinweg
liegt auch eine erhöhte Anzahl an zu erstellenden Planwerken in der Straßenplanung vor. Zur
Gewährleistung der notwendigen Qualität und Quantität in der Trassierung und in der zeichnerischen
Ausarbeitung von Planungen (Lage- und Höhenpläne) mittels CAD ist eine Stellenmehrung
unumgänglich. Die Schaffung der beantragten Stelle wird daher begutachtet. Sie erhält zunächst
einen Fristvermerk für die Dauer der Arbeiten an den Maßnahmen des Mobilitätsbeschlusses (F 12.30).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 162 von 202
234
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2932
Betriebssicherheit bei der E-Bau-Akte
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
158 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 IT SYSTEMBETREUER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 IT SYSTEMBETREUER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Systembetreuung der E-Bau-Akte wird derzeit nur durch eine Vollkraftstelle gewährleistet. Bei der
im Rahmen des Pilotprojekts des Geschäftsprozessmanagements erfolgten Ist- Prozessaufnahme
zur Optimierung des Baugenehmigungsverfahrens wurde dies als großes Sicherheitsrisiko bewertet.
Es wurden auch zahlreiche Pain-Points der dienststellenübergreifenden Nutzer an der vorhandenen
Version des Fachverfahrens herausgearbeitet, die mit der aktuellen Personalausstattung nicht zeitnah
angegangen werden können. Zudem startete im Jahr 2023 aufgrund gesetzlicher Vorgabe der „Digitale
Bauantrag“, welcher auf dem genannten Fachverfahren aufsetzt.
Stellungnahme DiP: Das Fachverfahren wird von über 500 dienststellenübergreifenden Nutzerinnen und Nutzer zur
täglichen Arbeit benötigt. Derzeit wird dieses Fachverfahren nur von einer Person betreut und
weiterentwickelt. Zum einen stellt dies ein hohes Sicherheitsrisiko dar, zum andern erfordert die
weitere Optimierung des Verfahrens zusätzliche Kapazität.
Die Schaffung der beantragten Stelle wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 163 von 202
235
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2935
Immisionsschutz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
159 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Seit Inkrafttreten des Gesetzes zur Stärkung der Innenentwicklung im April 2013 haben sich die
Bauanträge, bei denen eine immissionsschutzrechtliche Prüfung vorzunehmen ist, nahezu verdoppelt
(Anträge 2013:102, 2018:165, 2022:191). Derzeit ist die Fachstelle mit 1 Vollzeit- sowie 1 Teilzeitkraft
(32 WAS) besetzt. Die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt ca. 150 Tage.
Interne Steuerungsversuche zur Reduzierung des Arbeitsaufkommens konnten keinen
durchschlagenden Erfolg erzielen. Auf Grund des speziellen Aufgabenzuschnitts des Sachgebiets mit
sehr unterschiedlicher Fachexpertise (Brandschutz, Immissionsschutz, Feuerbeschau/
Versammlungsstättenüberprüfung) wird ein Teamverantwortlicher für den Immissionsschutz
benötigt, von der Sachgebietsleitung ist dies künftig fachlich nicht mehr leistbar.
Durch die neue Stelle ist eine deutliche Verkürzung der durchschnittlichen Bearbeitungszeit auf ca.
100 Tage zu erwarten. Es wird darüber hinaus angenommen, dass bei einem nicht unerheblichen
Anteil an Bauanträgen die Bearbeitungszeit noch deutlich darunter liegen wird
Stellungnahme DiP: Die vorzugsweise Nutzung von Innenentwicklungsflächen, verbunden mit der daraus resultierenden
Verdichtung der Städte, führt unweigerlich zu einem erhöhten Konfliktpotenzial konkurrierender
Nutzungsinteressen. Wohnen und Gewerbe rücken immer näher zusammen. Will man die Attraktivität
der Stadt erhalten sowie gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse sichern, bedarf dies im
Baugenehmigungsverfahren zunehmend einer intensiven Auseinandersetzung mit Störungen (wie
Lärm und Gerüchen). Diese kann auf Grund der Komplexität nur von entsprechendem Fachpersonal
geleistet werden.
Da die Fachstelle in der Regel erst dann im Baugenehmigungsverfahren beteiligt wird, wenn
zumindest die planungsrechtliche Zulässigkeit abschließend geregelt ist, führt die lange
Bearbeitungszeit zu erheblichen Verzögerungen im Baugenehmigungsprozess. Unverständnis
seitens der Antragsteller und wirtschaftliche Schäden durch verspätete Baugenehmigungen sind die
Folge.
Die beantragte Stelle kann zweifelsohne zu einer Beschleunigung des Baugenehmigungsprozesses
insgesamt beitragen. Die Schaffung wird daher befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 164 von 202
236
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2931
Archäologie
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
160 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 0,50 STADTARCHÄOLOGE/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 STADTARCHÄOLOGE/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
ohne Deckung
Die Fallzahlen für archäologische Funde sind aufgrund der Bauentwicklung und der Ausweisung
neuer Baugebiete signifikant gestiegen (Verdoppelung seit 2019). Diese Tendenz wird in den
nächsten Jahren aufgrund der erhöhten Bautätigkeit und der intensiven Neuverlegung von Ver- und
Entsorgungsleitungen ungebrochen anhalten. Damit verbunden finden komplexere und größere
Grabungen statt, die bspw. zum Fund des Pestfriedhofs in Johannis führten. Vorhaben wie die
Umgestaltung des Plärrers, der Obstmarkt und die Landesgartenschau erfordern ebenfalls den
Einbezug der Stadtarchäologie. Mit Aufstockung der Stelle Nr. 630.2040 um 0,5 VK stünden insgesamt
zwei archäologische Stellen für das gesamte Stadtgebiet zur Verfügung, wodurch dem erhöhten
Beratungs- und Bearbeitungsaufwand Rechnung getragen werden könnte. Die Verfahren könnten
beschleunigt und die Baustellen nach Grabungen schneller freigegeben werden.
Stellungnahme DiP: Aufgrund der oben geschilderten Zunahme der Bautätigkeit und der daraus resultierenden
Mehrbelastung der Stadtarchäologie ist eine Aufstockung der Stellenkapazität für diesen Bereich um
eine Halbstelle angezeigt. Ein weiterer positiver Effekt wäre die zügigere Freigabe von Baustellen und
damit eine Beschleunigung des Baufortschritts.
Die Schaffung der beantragten Halbstelle wird empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 165 von 202
237
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2930
Umwandlung in Wohneigentum
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
161 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; F 12.25
Seit dem 01.06.2023 benötigen die Eigentümer von Mehrfamilienhäusern eine Genehmigung, wenn sie
Miet- in Eigentumswohnungen umwandeln möchten. Der bay. Ministerrat hat am 25.04.2023 die
Verordnung zur Änderung der Gebietsbestimmungsverordnung Bau für das sog.
„Umwandlungsverbot“ beschlossen. Diese Verordnung gilt vorerst bis 31.12.2025.
Aufgrund der künftig zusätzlich anfallenden gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungsaufgaben wird ein
erheblicher Mehraufwand an Personalkapazität gesehen, da im Detail auf die neuen Vollzugshinweise
einzugehen ist, um rechtssichere und für alle Beteiligten nachvoll-ziehbare Entscheidungen treffen zu
können.
Stellungnahme DiP: Es wird empfohlen zu prüfen, ob das Thema innerhalb der BoB so priorisiert werden kann, dass
verstärkte Aktivitäten auf diesem Arbeitsfeld entwickelt werden können.
Eine Schaffung wird derzeit nicht befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 166 von 202
238
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2933
Überwachung der Begrünungs-/ Stellplatzsatzung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
162 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 3,00 BAUTECHNIKER/IN 219.615 € 219.615 € E 9b 0 € 3,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Begrünungssatzung (BegrS) ist zum 01.06.2022 in Kraft getreten. Bereits bei der
Beschlussfassung (Stadtplanungsausschuss am 07.04.2022, Stadtrat 27.04.2022) wurde festgelegt,
dass der Vollzug durch den Außendienst der Bauordnungsbehörde erfolgen soll. Die erforderlichen
Personalkapazitäten stehen in den 3 Abteilungen (Nord, Mitte, Süd) bisher nicht zur Verfügung, es
sind mindestens ein/e zusätzliche/r Bautechniker/in je Abteilung und Verwaltungskapazitäten im
Sachgebiet Baurecht erforderlich, um die Forderungen der Begrünungssatzung in der Praxis
umzusetzen. Die Stellplatzsatzung (StellplatzS) wird in regelmäßigen Abständen angepasst. Auch hier
obliegt es dem Außendienst die geforderten Stellplätze zu kontrollieren und die erforderlichen
Verfahren einzuleiten, wenn diese nicht wie genehmigt hergestellt werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 167 von 202
239
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2934
Prüfung und Genehmigung Bauanträge
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
163 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Bauordnungsbehörde
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 2,00 BAUINGENIEUR/IN 170.292 € 170.292 € E 11 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Anzahl der Bauanträge bewegt sich seit vielen Jahren auf konstant hohem Niveau. Die
Arbeitsbelastung ist in den Sachgebieten Planprüfung und Genehmigung immens hoch. Bauanträge
mit erhöhter Wohnungszahl (Mikrowohnungen), auch immer häufiger in Form von
Wohnbauquartieren, Bauanträge für Baugebiete, für die es keine (oder noch keine rechtskräftigen) B-
Pläne gibt wie bspw. Baulücken und ähnliche Grundstückskonstellationen führen zu erhöhter
Komplexität.
Hinzu kommen größere Wohnbauvorhaben, die zwar im Geltungsbereich von Bebauungsplänen
liegen, aber signifikant von deren Festsetzungen abweichen. Auch hier sind im Zuge der
Genehmigungsverfahren oft komplexere Sachverhalte zu klären. Die Stadtbevölkerung und damit der
Wohnraumbedarf werden weiterwachsen, neue Flächenpotentiale müssen erschlossen und erhöhte
Anforderungen an Genehmigungsverfahren bewältigt werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 168 von 202
240
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2858
Gesetzänderungen bei Vergabeverfahren für freiberufliche Leistungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
164 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hochbauamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN KOORDINATION VGV 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN KOORDINATION VGV 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN UMSETZUNG VGV 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN UMSETZUNG VGV 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN UMSETZUNG VGV 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwerte EGr. 11 und EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung der Arbeitsprofile erfolgen die
Bewertungen.
Zum 24.08.2023 wurde Satz 2 im §3 Absatz 7 VgV (Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge)
gestrichen. Bei der Prüfung ob Leistungen (Bauleistungen, Lieferleistungen, Dienstleistungen
freiberuflich Tätiger) EU-weit ausgeschrieben werden müssen, wird bei den freiberuflichen
Dienstleistungen nun die Summe aller jeweiligen Leistungsarten / Auftragswerte zusammengerechnet
und im Hinblick auf den Schwellenwert geprüft. Vor der Gesetzesänderung wurde jede Leistungsart /
Auftragswert getrennt einer Schwellenwertbetrachtung unterzogen. Vor der Gesetzesänderung
wurden die meisten freiberuflichen Dienstleistungen nur national ausgeschrieben, nun steigt der
Anteil an EU-weiten Ausschreibungen, die komplexer und aufwendiger sind, enorm an. Eine
Erhöhung der Personalkapazitäten ist daher notwendig.
Stellungnahme DiP: Durch die Gesetzesänderung haben sich die Aufwände für die Vergabeverfahren für freiberufliche
Leistungen deutlich erhöht, da nun ein beträchtlicher Anteil in EU-weite Ausschreibungsverfahren
mündet. Im Gegensatz zu vergleichsweise niederschwelligen nationalen Ausschreibungen ( i.d.R.
einstufige Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb) werden EU-weite Ausschreibungen in
zweistufigen Verfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb durchgeführt. Hierbei werden aus
einer unbegrenzten Zahl an Bewerbern zunächst drei bis fünf fachlich geeignete ausgewählt und
diese in der anschließenden Verhandlungsrunde hinsichtlich der besten Eignung bewertet.
Bei einer rückwärtigen Betrachtung der betroffenen Vergabevorgänge der letzten drei Jahre wurde
ermittelt, dass unter Berücksichtigung der nun gültigen Gesetzeslage mit einer Steigerung der EU-
weiten Vergabevorgänge um den Faktor 2,7 zu rechnen ist.
Zunächst wird die Schaffung von zusätzlichen 2,0 VK empfohlen, soweit diese Kapazitäten nicht
ausreichen sollten, wäre in den Folgejahren zusätzliche Kapazität zu beantragen..
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 169 von 202
241
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2860
Klimaneutralität städtischer Gebäude
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
165 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hochbauamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN VERSORGUNGSTECHNIK 96.144 € 96.144 €E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 INGENIEUR/IN VERSORGUNGSTECHNIK 96.144 € 96.144 €E 12 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 12 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Der Stadtrat hat in seinen Sitzungen am 24.07.2019 sowie am 17.06.2020 mit der Fortschreibung des
Klimaschutzfahrplans 2020 bis 2030 beschlossen, eine Klimaneutralität der Stadtverwaltung bis 2035
anzustreben. In der Sitzung am 26.01.2022 wurde das sogenannte „Klimaschutzpaket“ beschlossen.
Mit der Umsetzung der Klimaschutzmaßnahmen wird neben dem BIC-Prozess ein neues Verfahren
„Klimaneutralität“ eingeführt, das kürzere Genehmigungswege verspricht und gleichzeitig für
Maßnahmen von 500.000 EUR – 2 Mio. EUR längere Ausführungszeiträume ermöglicht.
Um die beschlossenen Klimaziele erreichen zu können, sind zusätzliche Kapazitäten notwendig.
Stellungnahme DiP: Für das neue Verfahren „Klimaneutralität“ wurden 24 Mio. Euro im MIP 24-27 aufgenommen. Zur
Bearbeitung und Umsetzung der Transformations- und Sanierungsmaßnahmen im neuen Verfahren,
insbesondere der energetischen Verbesserungen der Gebäudehüllen sowie der Umrüstung der
vorhandenen Wärmeerzeugungsanlagen als zentrale Bestandteile der Klimawende, wird zunächst die
Schaffung einer zusätzlichen Stelle vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 170 von 202
242
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2862
Novelle Gebäudeenergiegesetz
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
166 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hochbauamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN GEBÄUDEAUTOMATION 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 INGENIEUR/IN GEBÄUDEAUTOMATION 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung,
Gemäß dem Gebäudeenergiegesetz (GEG), welches novelliert wurde und am 01.01.2024 in Kraft
getreten ist, wird für alle neu zu errichtenden Nichtwohngebäude „ein technisches
Inbetriebnahmemanagement einschließlich der Einregelung der gebäudetechnischen Anlagen“
gefordert, um einen optimalen Betrieb zu erhalten. Weiterhin wird gefordert: „Das technische
Inbetriebnahme-Management … muss mindestens den Zeitraum einer Heizperiode für Anlagen zur
Wärmeerzeugung und mindestens eine Kühlperiode für Anlagen zur Kälteerzeugung erfassen.“
Dies bedeutet, dass zusätzlich zu den in der VOB/C formulierten Inbetriebnahme-Vorgaben ein
technisches Inbetriebnahme-Management für die Dauer einer kompletten Heiz-/Kühlperiode erfolgen
muss.
Für die Konzipierung, Begleitung, Überwachung und Auswertung dieser zusätzlichen gesetzlichen
GEG-Forderungen sind entsprechende Personalkapazitäten erforderlich.
Stellungnahme DiP: Die Anforderungen an Gebäude hinsichtlich Energieeffizienz, Gesundheitsschutz und
Nutzungsflexibilität wachsen ständig. Dies führt vielfach zum Einsatz komplexer und anspruchsvoller
technischer Gebäudeausrüstung (TGA), deren Komponenten intelligent gesteuert, geregelt und
vernetzt werden müssen. Um den gesetzlichen GEG-Anforderungen entsprechen zu können, müssen
die Leistungen „Inbetriebnahme-Management“ und „Technisches Monitoring“ erbracht werden. Als
Ergebnis soll ein gesetzeskonform erstelltes und dauerhaft funktionsfähiges Gebäude mit allen
Anlagen der TGA stehen, welches den vollen funktionalen und energieeffizienten technischen
Gebäudebetrieb ermöglicht.
Um diese gesetzlich geforderten Aufgaben erledigen zu können, wird die Schaffung der beantragten
Stelle empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 171 von 202
243
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2859
Bau Betriebszentrale SÖR - Umsetzung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
167 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hochbauamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 0,50 BAUINGENIEUR/IN 40.060 € 0 € E 10 40.060 € 0,00
Vorschlag: 0,50 BAUINGENIEUR/IN 40.060 € 0 € E 10 40.060 € 0,00
Mit Deckung; Fristvermerk 12.28, Stellenplanvermerk Z
Stellenwert EGr. 10 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Der neu ermittelte Personalbedarf für die Betriebszentrale SÖR macht eine Mehrung der Kapazitäten
bei H notwendig. Der Bedarf ergibt sich aus dem Kapazitätsberechnungsmodul (Kapatool) des H.
Stellungnahme DiP: Der Stellenmehrbedarf wurde an Hand des Kapatools berechnet. Die Maßnahme wird aus dem
Wirtschaftsplan SÖR finanziert und wird als Deckung von Stk anerkannt.
Die Schaffung der beantragten 0,5 VK wird vorgeschlagen. Sie erhält einen Fristvermerk F (F 12.28)
und einen Stellenplanvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 172 von 202
244
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2861
Tiefes Feld Bürgerzentrum
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
168 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Hochbauamt
Geschäftsbereich Referat VI
Antrag: 1,00 BAUINGENIEUR/IN 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 0,50 INGENIEUR/IN TECHNIK 42.573 € 42.573 € E 11 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
Für das Neubaugebiet Tiefes Feld ist der Bau eines Bürgerzentrums geplant. Die Anmeldung zum BIC
ist für den September 2024 vorgesehen. Als Baufertigstellungstermin ist das 3. Quartal 2029 als Ziel
definiert. Für die Projektierung der Maßnahme wird eine baufachliche Projektleitung benötigt. Für
eine Maßnahme in dieser Größenordnung steht im Hochbauamt jedoch aktuell kein Personal zur
Verfügung.
Stellungnahme DiP: Das Tiefe Feld ist eines der großen Neubaugebiete Nürnbergs. Perspektivisch sollen hier bis zu 3.800
Bewohnerinnen und Bewohner leben; die Aufsiedlung erfolgt bis in die 2030er Jahre hinein. Zur
Umsetzung des geplanten Bürgerzentrums werden zusätzliche Kapazitäten benötigt. Der Bedarf
wurde an Hand des Kapazitätsberechnungsmoduls (Kapatool) des H ermittelt.
Allerdings wird eine Schaffung zum nächsten Haushalt nicht als zwingend notwendig beachtet. Eine
Beantragung kann erneut zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 173 von 202
245
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2747
Stab Innenstadt
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
169 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Wirtschaftsreferat
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 80.120 € 80.120 € E 10 0 € 1,00
ohne Deckung
Seit dem 1. Februar 2024 fungiert der Stab Innenstadt als zentraler Ansprechpartner der
Stadtverwaltung für alle Akteurinnen und Akteure rund um das Thema Innenstadt. Dabei agiert er als
Impulsgeber für neue Projekte und Motor für laufende Prozesse im gesamten Innenstadtbereich. Der
Stab erfüllt die wichtige Funktion als Koordinator und Schnittstelle zwischen der Stadtverwaltung und
den Interessensgruppen der Innenstadt. Ziel ist es , die Innenstadt und damit den
Einzelhandelsstandort in der Phase der Transformation auch vor dem Hintergrund des
demographischem Wandels, der Städtekonkurrenz, von neuen Kundenerwartungen und Online-
Handel zukunftsfest zu machen.
Mit den neu zu schaffenden Stellen soll eine Verbesserung der Situation erfolgen und dem erhöhten
Koordinations- und Moderationsaufwand Rechnung getragen werden.
Stellungnahme DiP: Das Thema Innenstadtentwicklung war bisher bei der Wirtschaftsförderung (WiF) angesiedelt und
wurde zu Beginn des Jahres 2024 unter zentraler Verantwortung bei Ref. VII verortet. Im Stab
Innenstadt befinden sich derzeit 3,0 VK der 4. und 1,0 VK der 3.Qualifikationsebene (QE), die sich um
die Fortführung/Neuerstellung und Umsetzung umfassender Strategien und Konzepte sowie um die
Betreuung und Vernetzung der in der Innenstadt ansässigen Akteure und Unternehmen kümmern.
Der Themenkomplex Innenstadt hat aufgrund der stattfindenden Transformation des Einzelhandels
und dem bereits vorhandenen massiven Leerstand für die Stadt Nürnberg und ihre Fußgängerzone
eine große Bedeutung.
Daher wird zur Umsetzung der erarbeiteten Strategien und Konzepte sowie zur Betreuung der
ansässigen Unternehmen eine weitere Stelle in der 3.QE befürwortet. Die Notwendigkeit einer
weiteren Stelle der 4.QE muss nach einer noch durchzuführenden Evaluation der bis dahin erreichten
Ergebnisse in den Folgejahren erneut betrachtet werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 174 von 202
246
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2748
Kommunikationsmanager/in
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
170 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Wirtschaftsreferat
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 47.935 € 47.935 € E 13 0 € 0,50
ohne Deckung
Zur Professionalisierung und Weiterentwicklung der Social-Media-Aktivitäten wird eine Vollzeitstelle
benötigt, um die zahlreichen veröffentlichungsfähigen Themen der vier Ämter und vier Stäbe des
Wirtschafts- und Wissenschaftsreferates zu strukturieren und zu koordinieren sowie im stets zeitlich
engen und hoch priorisierten Kontext zu präsentieren. Die bereits vorhandene Teilzeitstelle mit 0,5 VK
kann den zahlreichen fachlichen Anforderungen nicht im notwendigen Umfang gerecht werden. Dazu
zählen unter anderem das Erstellen von Inhalten, die Interaktion mit der Community, das Analysieren
von Daten, die Planung von Kommunikationskampagnen sowie die Reaktionsfähigkeit in der
schnelllebigen Welt der sozialen Medien.
Stellungnahme DiP: Die Stelle ist zuständig für das operative und strategische Kommunikationsmanagement für das Ref.
VII, die zugehörigen Stäbe sowie die Dienststellen Geo und LA. Dazu wurden in 2024 bereits
vorhandene Kapazitäten im Stellenplan im Umfang von 0,5 VK herangezogen. Um den umfangreichen
Aufgaben in vollem Umfang gerecht werden zu können bedarf es einer Vollzeitstelle.
Die Schaffung der zusätzlichen 0,5 VK zur Aufstockung der bestehenden Stelle wird aus
organisatorischer Sicht befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 175 von 202
247
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2882
Liegenschaftsrechtliche u. -wirtschaftliche Beratung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
171 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Liegenschaftsamt
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MA STAB-BETRW 106.636 € 106.636 € E 14 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MA STAB-JURIST 120.778 € 120.778 €E 15 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MA JURIST/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
ohne Deckung
In den zurückliegenden Monaten wurden durch das Liegenschaftsamt unter Zurückstellung eigener
Aufgaben vermehrt für andere Bedarfsträger komplexe Projekte abgewickelt, die neben eingehender
rechtlicher Expertise spezielle immobilienwirtschaftliche Kenntnisse erforderten. Zwar verfügt das
Liegenschaftsamt mit dem strategischen Immobilienmanagement (SIM) über eine auf strategischer
Ebene im Aufbau befindliche Einheit. Das SIM ist aber weder personell noch inhaltlich darauf
ausgerichtet, konkrete Umsetzungsprojekte zu begleiten, sondern bereitet strategische
Entscheidungen vor. Die nun beantragten Stabsfunktionen sollen dagegen individuell, schnell und
effizient potentielle Möglichkeiten für Immobilienentwicklungen aufgreifen und hierfür operativ
umsetzbare Lösungen entwickeln. Dies erfordert hochqualifiziertes Know-how sowohl auf juristischer
Seite also auch auf immobilienwirtschaftlicher Ebene. Dabei sollen in anderen Fachdienststellen
bestehende Ressourcen nicht ersetzt werden. Vielmehr sollen sich diese Ressourcen ergänzen, eine
enge fachliche Abstimmung mit anderen Fachdienststellen wird ausdrücklich angestrebt.
Stellungnahme DiP: Zur Schaffung beantragt werden jeweils 1,0 VK für juristische und für betriebswirtschaftliche
Mitarbeit.
a) Jurist/in: Die Immobilienprojekte werden zunehmend komplexer und erfordern die
Berücksichtigung einer Vielzahl von Beteiligten. Zusätzlich bedingt der Eintritt in eine Marktphase auf
dem Immobilienmarkt, in welcher opportunistische Einkaufsmöglichkeiten wieder wahrscheinlicher
werden, ein schnelles Handeln seitens des Liegenschaftsamtes. Die Notwendigkeit der juristischen
Begleitung in komplexen Verhandlungen ist darüber hinaus durch neue Anforderungen, Gesetze,
Regulierungen und Verordnungen in den letzten Jahren gestiegen. Die privatwirtschaftlich geprägte
Immobilienbranche hat sich in den letzten zehn Jahren stark professionalisiert, oft werden Anwälte
hinzugezogen. Auf Seiten LA wird daher ein/e adäquate Verhandlungspartner/in benötigt. Die
Kapazitäten des Rechtsamtes können in der Regel nur eingeschränkt für flexible, kurzfristige
Verhandlungen genutzt werden. Aufgrund nicht vorhandener Budgetmittel erfolgt auch keine
Beauftragung externer Kanzleien.
Die Schaffung dieser Stelle wird empfohlen.
B) Betriebswirtschaft: Auf der Stelle sollen vor allem Aufgaben im Bereich Immobilienmanagement
wahrgenommen werden. Dies entspricht dem Aufgabenzuschnitt der ebenfalls in das
Schaffungsverfahren eingebrachten Stelle für Portfoliomanagement. Eine Schaffung dieser
zusätzlichen Kapazität wird demnach nicht empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 176 von 202
248
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2883
Portfoliomanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
172 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Liegenschaftsamt
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. MA STAB 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1, 00
Vorschlag: 1,00 GRUNDSTÜCKSPORTFOLIOMANAGER/IN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung
Stellenwert EGr. 11 als Platzhalter; nach Klärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung.
Parallel zur Organisationsanalyse bei LA/2 gab es am 10.09.2018 einen Antrag der CSU-
Stadtratsfraktion sowie am 10.10.2018 einen Antrag von Bündnis 90 Die Grünen, die beide auf eine
Weiterentwicklung des strategischen Umgangs mit städtischen Grundstücken gerichtet waren (u.a.
strategische Bevorratung von Grundstücken, Bodenstrategie, vermehrte Vergabe von Erbbaurechten,
vermehrte Ausübung von Vorkaufsrechten). Die Themen Portfoliomanagement,
Flächeninformationssystem und Erarbeitung einer städtischen Bodenstrategie sind nicht mit der
vorhandenen personellen Kapazität realisierbar. Zentrales Element ist der Aufbau des
Portfoliomanagements bei LA. Das Portfoliomanagement setzt auf proaktive, strategische
Überlegungen auf. Um mit dem Aufbau einer nachhaltigen städtischen Bodenstrategie beginnen zu
können, ist das Portfoliomanagement und dessen Abwicklung durch eine/n städtische/n
Portfoliomanager/in bei dem bei LA aufgebauten SIM (Strategisches Immobilienmanagement) in
Zusammenarbeit mit der bestehenden SIM-Arbeitsgruppe der zentrale Lösungsansatz.
Stellungnahme DiP: Aufgrund nicht vorhandener Personalkapazität konnte bislang kein strategischer
Portfoliomanagementansatz konzipiert und eingeführt werden. Dies ist jedoch Voraussetzung für die
Umsetzung einer aktiven Liegenschaftspolitik. Die aktuelle Lage auf dem Bau- und Immobilienmarkt
unterstreicht die Wichtigkeit, da der Immobilienmarkt in eine Marktphase wechselt, in der
opportunistische Einkaufsmöglichkeiten wieder wahrscheinlicher werden. Mit der bestehenden Krise
im Immobiliensektor wachsen jedoch auch die Risiken bei Immobilienentwicklungen und strategische
Entscheidungen. Der formulierte Anspruch der Politik, strategisch marktzyklusunabhängig,
lebenszyklus- und generationenübergreifen Boden zu bevorraten und dabei die bestehenden
Flächenkonkurrenzen zu managen, lässt sich ohne Portfoliomanagement nicht bearbeiten, denn
lediglich in der Gesamtschau kann sichergestellt werden, dass Flurstücke ihrem vorrangigen
Nutzungszweck zugeführt und damit optimal für die Stadtentwicklung eingesetzt werden. Die
Schaffung der Stelle wird daher empfohlen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 177 von 202
249
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2947
Abwicklung strategischer Immobiliengroßprojekte
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
173 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Liegenschaftsamt
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 1,00 PROJEKTMANAGER/IN SONDERPROJEKTE 106.636 € 106.63 6 € E 14 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 PROJEKTMANAGER/IN SONDERPROJEKTE 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.26
Die Stelle soll die Abwicklung von strategischen Immobiliengroßprojekten wie z.B. Kaufhof, Prinovis,
Gut Königshof usw. unterstützen. Die Entwicklungen in den letzten Jahren beim Liegenschaftsamt
haben gezeigt, dass personelle Kapazitäten für die Abwicklung von liegenschaftlichen Großprojekten
notwendig sind.
Stellungnahme DiP: Die zur Schaffung beantragte Stelle soll LA/2 bei der Abwicklung des strategischen Großprojektes
Kaufhof umsetzen. Eine Schaffung der Stelle wird daher befristet empfohlen. Die Stelle erhält einen
Fristvermerk F 12.26.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 178 von 202
250
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2942
Betreuung stiftungseigener Immobilien
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
174 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Liegenschaftsamt
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 0 € E 9b 36.602 € 0,00
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN 36.602 € 0 € E 9b 36.602 € 0,00
mit Deckung, Zuschussvermerk Z
Die Immobilien im Bestand von StK/3 steigen kontinuierlich an. Die Betreuung der Immobilien erfolgt
als Dienstleistung durch LA. Der letzte Abgleich der Kapazitätsauslastung erfolgte 2008. Aufgrund der
Aufgabenmehrung wird die Schaffung von 0,5 VK beantragt.
Stellungnahme DiP: Durch die Stelle sollen bestehende Rückstände aufgefangen und Personalkapazität an die gestiegene
Anzahl an zu verwaltenden Immobilien angepasst werden. Die Stelle ist zu 100% drittmittelfinanziert.
Eine Schaffung der Stelle wird empfohlen. Die Stelle erhält einen Stellenplanvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 179 von 202
251
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2885
Handwerker
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
175 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Liegenschaftsamt
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 0,50 HANDWERKER/IN 29.884 € 29.884 € E 6 0 € 0,50
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.29
Im Mai 2024 soll der ehemalige Kaufhof durch LA erworben werden. Für das seit Mitte 2023
leerstehende, inzwischen unter Denkmalschutz stehende Kaufhofgebäude Königstr. 42-52 in
prominenter und auch touristisch stark frequentierter Lage besteht die Gefahr, durch einen weiteren
längeren Leerstand zunehmend zu verwahrlosen. Bis zur Übernahme des Besitzes wurde das Objekt
zuletzt nicht mehr technisch betrieben und unterhalten. Pläne, Wartungsberichte oder sonstige
technische Unterlagen liegen der Stadt nicht vor.
LA ist bereits zum Bedarfsträger und zur verwaltenden Dienststelle bestimmt worden und trägt somit
die Verantwortung für die gesetzlichen Verpflichtungen als Gebäudeeigentümer. Um dieser
nachzukommen, muss umgehend eine Prüfung der technischen Anlagen durch die einschlägigen
Fachdienststellen erfolgen.
Um den Zustand der Gebäude schnellstmöglich zu prüfen und zu sichern, diese im Leerstand zu
verwalten sowie Zwischennutzungen in den leerstehenden Geschäftseinheiten des EG ermöglichen
zu können, ergibt sich die Notwendigkeit eine tragfähige Immobilienbetreuung zu entwickeln. Dafür
und um die Folgekosten der Stadt in der Gebäudebewirtschaftung möglichst gering zu halten, wird
unter anderem das Know-how im Umfang einer halben Hausmeisterstelle benötigt.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 180 von 202
252
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2849
Betrieb GIS und Realisierung GIS Projekte
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
176 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Amt für Geoinformation und Bodenordnung
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 2,00 GEOINFORMATIKER/IN 170.292 € 170.292 € E 11 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Geo stellt mit dem Geodaten-Service einen wichtigen und zentralen Baustein der
Geodateninfrastruktur Nürnberg (GDI-N) bereit und betreibt mit dem GeoPortal Nürnberg eine GIS-
Plattform für Bürgerinnen und Bürger im Internet.
Die Nutzung und die Anzahl der Aufrufe des Geodaten-Service ist im Zeitraum 2014 – 2021 um 53,9
Prozent gestiegen und auch zukünftig ist mit einer weiteren Steigerung zu rechnen. Neben dieser
intensiveren Nutzung des Geodaten-Service werden auch die Anforderungen von Dienststellen und
Eigenbetrieben an die von Geo umzusetzenden GIS-Projekte zunehmend komplexer.
Um die Anforderungen der Dienststellen und Eigenbetriebe insbesondere bei der Bereitstellung von
Geodaten im Internet erfüllen zu können, wird Geo weitere technische Komponenten zur GDI-N in
Betrieb nehmen. Für den Betrieb der neuen Softwarekomponenten, insbesondere unter den
inzwischen stark gestiegenen Anforderungen im Bereich der IT-Sicherheit sowie zur Umsetzung von
GIS-Projekten, ist es unabdingbar im Fachbereich Geo/2-GIS zusätzliche personelle Ressourcen zum
Haushalt 2025 zu schaffen.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 181 von 202
253
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2742
Standortmarketing
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
177 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Wirtschaftsförderung Nürnberg
Geschäftsbereich Referat VII
Antrag: 1,00 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Standortmarketing gehört zu den Aufgaben, für die WiF zuständig ist und deren Bedeutung
insbesondere im Wettbewerb der Standorte untereinander kontinuierlich zunimmt.
Die dazu erforderliche Leistungsfähigkeit kann aufgrund der verringerten Personalkapazitäten bei
WiF derzeit nicht gewährleistet werden.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 182 von 202
254
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2946
Pflegepraxiszentrum Nürnberg (PPZ)
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
178 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Nürnberg Stift
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 0,77 SACHBEARBEITER/IN IT 65.562 € 0 € E 11 65.562 € 0,00
Vorschlag: 0,77 SACHBEARBEITER/IN IT 56.368 € 0 € E 9b 56.368 € 0,00
Antrag: 0,90 SACHBEARBEITER/IN PPZ 76.631 € 0 € E 11 76.631 € 0,0 0
Vorschlag: 0,90 SACHBEARBEITER/IN PPZ 76.631 € 0 € E 11 76.631 € 0,0 0
Antrag: 0,25 SACHBEARBEITER/IN PPZ 21.286 € 0 € E 11 21.286 € 0,0 0
Vorschlag: 0,25 SACHBEARBEITER/IN PPZ 15.928 € 0 € E 8 15.928 € 0,00
Antrag: 0,02 SOZIALPÄDAGOGE/IN 1.549 € 0 € S 12 1.549 € 0,00
Vorschlag: 0,02 SOZIALPÄDAGOGE/IN 1.549 € 0 € S 12 1.549 € 0,00
mit Deckung; Fristvermerk F 05.29; Stellenvermerk Z
Mit der Neuausrichtung des Pflegepraxiszentrums (PPZ) in der Metropolregion Nürnberg soll der
sozialpolitische, ethische und ökonomische Diskurs zur Technisierung und Digitalisierung der Pflege
weiter vorangetrieben werden. Eine gelingende Mensch-Technik-Interaktion bietet die Chance für
höhere Selbstkompetenz und Lebensqualität der Menschen in Pflegeheimen und Kliniken. Eine noch
stärkere Vernetzung der einzelnen PPZs in Nürnberg, Freiburg, Hannover, Berlin mit dem
Pflegeinnovationszentrum in Oldenburg soll dazu beitragen Multiplikatoren in unterschiedlichen
pflegerischen Settings auszubilden und die Diffusion von Pflegetechnologien zu beschleunigen.
Stellungnahme DiP: Unter der Voraussetzung einer vollständigen Deckung der anfallenden Kosten durch Drittmittel
werden die zusätzlich beantragten Stellenkapazitäten für die Fortführung und Weiterentwicklung des
Pflegepraxiszentrums Nürnberg zur Schaffung empfohlen. Sie erhalten einen Fristvermerk für die
Dauer der sichergestellten Finanzierung (F 05.29) sowie den Zuschussvermerk Z.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 183 von 202
255
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2887
Volksbad
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
179 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle NürnbergBad
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 3,00 FACHANG. F. BÄDERBETR, STV. SL 179.304 € 179.304 € E 6 0 € 3,00
Vorschlag: 3,00 FACHANG. F. BÄDERBETR, STV. SL 179.304 € 179.304 € E 6 0 € 3,00
Antrag: 3,00 FACHANGESTELLTE/R F. BÄDERBETRIEBE 169.239 € 169. 239 € E 5 0 € 3,00
Vorschlag: 3,00 FACHANGESTELLTE/R F. BÄDERBETRIEBE 169.239 € 169. 239 € E 5 0 € 3,00
Antrag: 1,00 HANDWERKER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 HANDWERKER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Antrag: 1,00 HAUSMEISTER/IN 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 HAUSMEISTER/IN 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1,00
Antrag: 1,00 KASSIERER/IN 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 KASSIERER/IN 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1,00
Antrag: 1,00 MEISTER F. BÄDERBETR., BETRIEBSL. 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 MEISTER F. BÄDERBETR., BETRIEBSL. 73.205 € 73.205 € E 9b 0 € 1,00
Antrag: 3,00 MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTL. 191.136 € 191.13 6 € E 8 0 € 3,00
Vorschlag: 3,00 MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTL. 191.136 € 191.13 6 € E 8 0 € 3,00
Antrag: 1,00 MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTLT., STV. 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 MEISTER F. BÄDERBETR., SCHICHTLT., STV 72.867 € 7 2.867 € E 9a 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
ohne Deckung; Stellenwert für Fachangestellte für Bäderbetriebe, stv. SL EGr. 6 sowie alle
Stellenwerte für Kapazitäten für Meister Bäderbetriebe (EGr. 8, 9a, 9b) als Platzhalter, nach Klärung
der Aufgabenprofile erfolgen die Bewertungen.
Die Grundlagen für den Stellenbedarf basieren auf verschiedenen Faktoren. Zum einen ist die
Verkehrssicherungspflicht im Bereich des Badewesens gesetzlich vorgeschrieben und erfordert eine
angemessene Personalausstattung. Darüber hinaus sind auch die steigende Zahl an Badegästen und
die damit einhergehende höhere Belastung der technischen Anlagen und des Personals zu
berücksichtigen. Des Weiteren haben sich die Anforderungen an die Betriebsführung im Badewesen
in den letzten Jahren durch gesetzliche Änderungen erhöht. Hierzu zählen beispielsweise höhere
Anforderungen an die Wasserqualität, eine verstärkte Überwachung der Hygienevorschriften und eine
verbesserte Sicherheitstechnik. Zudem wird sich durch die Inbetriebnahme des Volksbades die
Leistungserbringung von NürnbergBad quantitativ massiv erhöhen. Der Betrieb des Volksbades für
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 184 von 202
256
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2887
die Dauer von mindestens 25 Jahren ist eine zwingende Bedingung um die Fördermittel in Höhe von
rund 32 Millionen Euro, die von Bund und Land für die Instandsetzung des Bades als Zuschüsse
gewährt werden, nicht zu gefährden. Aufgrund dieser Faktoren ist eine angemessene Anzahl an
qualifiziertem Personal notwendig, um eine sichere und reibungslose Betriebsführung des
Volksbades Nürnberg zu gewährleisten.
Stellungnahme DiP: Durch die hohe Öffentlichkeitswirkung ist beim Volksbad vom ersten Tag an ein sicherer und
reibungsloser Bade- und Betriebsablauf nötig. Neben den originären Tätigkeiten eines Bäderbetriebes
in den Bereichen Wasser und Sauna kommen beim Betrieb des Volksbades auch noch weitere
wichtige Tätigkeitsfelder hinzu. Dazu zählen u.a. die Bereiche Gastronomie, die Vermarktung und der
Betrieb der Veranstaltungsräume, das Volksbad als Teil der Stadtteilentwicklung sowie der
Denkmalschutz in diesem historischen Gebäude. Durch diese weiteren Faktoren und die in den
letzten Jahren gestiegenen technischen und hygienischen Anforderungen ergibt sich für den Betrieb
des Volksbades auch ein dementsprechender Stellenbedarf.
Eine Schaffung der beantragten Stellenkapazitäten wird daher empfohlen.
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 185 von 202
257
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2919
Hafenbrücken Stellenplanbereinigung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
180 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 PROJEKTLEITER/IN 119.321 € 119.321 € A 14 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 PROJEKTLEITER/IN 106.636 € 106.636 € E 14 0 € 1,00
Antrag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN PROZESSE 31.856 € 31.856 € E 8 0 € 0,50
Vorschlag: 0,50 SACHBEARBEITER/IN PROZESSE 31.856 € 31.856 € E 8 0 € 0,50
Antrag: 1,00 STV. PROJEKTLEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,0 0
Vorschlag: 1,00 STV. PROJEKTLEITER/IN 95.870 € 95.870 € E 13 0 € 1,0 0
Antrag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN FSW 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN FSW 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN HAS 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN HAS 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN SPARTEN/GUTACHT. 96.144 € 96 .144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN SPARTEN/GUTACHT. 96.144 € 96 .144 € E 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN VERKEHR.ANL. 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN VERKEHR.ANL. 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30; Stellen f. Projektleiter/in und stv. Projektleiter/in erhalten einen
offenen ku-Vermerk.
Nach der Beschlussfassung des Stadtrats zur Projektumsetzung "Sanierung Hafenbrücken" im Jahre
2015 wurden zur Bewältigung der Aufgaben vorerst keine neuen Stellen geschaffen, sondern u.a. freie
Stellenanteile aus dem Projekt "Frankenschnellweg (FSW)" zur Deckung herangezogen. Möglich
wurde dies aufgrund laufender Rechtsverfahren zum Ausbau des FSWs und einer damit
einhergehenden längerfristigen Projektverzögerung. Der Stellenplan FSW soll nach
Stadtratsbeschluss vom 17.04.2024 aufgrund der aktuellen Rechtsprechung zum
Planfeststellungsverfahren FSW durch die Schaffung neuer Stellen im Projekt Hafenbrücken bei
SÖR/1-B bereinigt werden. Die hierdurch freiwerdenden Planstellen FSW sind schnellstmöglich mit
neuen Projektmitarbeitenden zur Wiederaufnahme der Arbeiten im Projekt FSW wiederzubesetzen.
Stellungnahme DiP: Am 21.03.2024 fand am Bayerischen Verwaltungsgerichtshof (BayVGH) die mündliche Verhandlung
bzgl. der Klagen des Bund Naturschutz und einer Privatperson gegen den Planfeststellungsbeschluss
statt. Der BayVGH hat mit seinem Urteil vom 27. März 2024 zum kreuzungsfreien Ausbau des FSW die
Planungen der Stadt Nürnberg bestätigt. Danach sind die Pläne für das Verkehrsprojekt rechtens. Die
Planungstätigkeiten FSW werden zeitnah wiederaufgenommen, wofür bislang anderweitig verwendete
Personalkapazitäten in der Abteilung SÖR/FSW freigemacht werden müssen. Die notwendigen
Personalkapazitäten zur Stellenplanbereinigung FSW für das Projekt "Hafenbrücken" sind bei SÖR/1-
B derzeit nicht vorhanden, die Schaffung der beantragten Personalkapazitäten wird befürwortet. Die
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Seite 186 von 202
258
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2919
Stellen erhalten zunächst einen Fristvermerk (F 12.30).
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 187 von 202
259
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2913
Spielplatzmehrung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
181 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 3,00 HELFER/IN, SPIELPLATZKONTROLLE 175.374 € 175.374 € E 4 0 € 3,00
Vorschlag: 1,00 HELFER/IN, SPIELPLATZKONTROLLE 58.458 € 58.458 € E 4 0 € 1,00
Antrag: 2,00 SCHLOSSER/IN 121.318 € 121.318 € E 7 0 € 2,00
Vorschlag: 1,00 SCHLOSSER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Antrag: 1,00 SCHREINER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 SCHREINER/IN 60.659 € 60.659 € E 7 0 € 1,00
ohne Deckung
Die Anzahl der Spielplätze, Spielgeräte und Sonderanlagen ist seit 2009 um 45 % gewachsen (vgl.
Spielplatzbericht, Werkausschuss SÖR April 2024). Zudem steigt das Durchschnittsalter der
Spielgeräte. Die Sichtkontrolle durch die Bezirke dient der Erkennung offensichtlicher
Gefahrenquellen wie Bruch, Glasscherben, sonstiger Verunreinigungen, Vandalismus und der
Überprüfung der Füllhöhen in den Fallschutzflächen. Kleinere Reinigungstätigkeiten bzw.
Maßnahmen zur Gefahrenabwehr (Beseitigung von Spritzen und Scherben, Demontage eines
defekten Schaukelbretts o.ä.) werden direkt von den Sichtkontrolleuren ausgeführt. Je nach
Nutzungsintensität müssen die Anlagen wöchentlich oder arbeitstäglich kontrolliert werden. Zur
Erfüllung der Verkehrssicherungspflicht werden weitere Stellen für die Sichtkontrolle benötigt.
Gleiches gilt für den Unterhalt der Spiel- und Sondereinrichtungen durch die Werkstätten. Trotz
intensiver Zuarbeit aus anderen Teilen des Werkbetriebs ist die Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit
der Spielplätze ohne zusätzliches, operativ in der Wartung tätiges Personal (SchlosserIinnen und
Schlosser, Schreinerinnen und Schreiner) nicht mehr zu gewährleisten.
Stellungnahme DiP: Aus den im Spielplatzbericht 2024 dargelegten Zahlen und Fakten in Bezug auf die Veränderungen
bei den von SÖR zu betreuenden Spieleinrichtungen in den letzten 15 Jahren werden personelle
Defizite in der Kontrolle und in der Wartung deutlich. Zum Haushalt 2025 wird zunächst die anteilige
Schaffung der beantragten Stellen (1,0 VK Helfer/in Spielplatzkontrolle; 1,0 VK Schreiner/in; 1,0 VK
Schlosser/in) vorgeschlagen. Ggf. ist eine erneute Prüfung weiterer Personalkapazitäten zum
Haushalt 2026 nach entsprechender Antragstellung anzustreben.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 188 von 202
260
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2918
Mobilitätsbeschluss
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
182 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 2,00 FAHRER/IN, STRAßENREINIGER/IN 112.826 € 112.826 €E 5 0 € 2,00
Vorschlag: 2,00 FAHRER/IN, STRAßENREINIG >3,5T 112.826 € 112.826 € E 5 0 € 2,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Im „Mobilitätsbeschluss für Nürnberg“ (Ferienausschusses vom 27.01.2021) ist das Ziel formuliert,
auf Grundlage der Berücksichtigung aller Verkehrsarten die Mobilität in Nürnberg auch weiterhin
stadtverträglich, effizient und ökologisch zu gestalten. Hierfür ist es erforderlich, Mobilität als Ganzes
zu denken und nicht nur einzelne Verkehrsträger zu fördern. Ziel dieses Masterplans ist es somit, die
Verkehrssicherheit zu erhöhen, die durch den motorisierten Verkehr verursachten Belastungen zu
reduzieren, den öffentlichen Raum an den Klimawandel anzupassen und besser für Menschen
nutzbar zu machen, den Zugang zu bezahlbarer Mobilität für alle zu schaffen und benötigte
individuelle motorisierte, zukünftig emissionsfreie Mobilität zu ermöglichen. Stadtentwicklung, die
diese Aspekte berücksichtigt, darf sich nicht auf die Förderung eines einzelnen Verkehrsmittels
beschränken. Sie muss Bausteine für alle Verkehrsarten umsetzen. Nur wenn urbane
Mobilitätsbedürfnisse verstärkt mit den stadt- und umweltgerechten Verkehrsarten zu Fuß gehen, Rad
fahren und dem öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV) bewältigt werden, kann die Stadt lebenswert erhalten
bleiben.
Stellungnahme DiP: Der im Ferienausschuss des Stadtrates gefasste "Mobilitätsbeschluss für Nürnberg" umfasst eine
Reihe von notwendigen Aktivitäten, die SÖR mit dem vorhandenen Personal nicht in der
erforderlichen Intensität vorantreiben kann. Der Umfang der erforderlichen Kapazitäten in den
jeweiligen Geschäftsbereichen und Dienststellen wurde anhand der geplanten Einzelaktivitäten
konkretisiert. Zum Haushalt 2022 wurden für den Umsetzungsstart unentbehrliche Stellenbedarfe
bereit gestellt. Auch zu den Haushaltsjahren 2023 und 2024 wurden entsprechende Planstellen
geschaffen. Für das kommende Haushaltsjahr werden zwei weitere Stellen in der Straßenreinigung
benötigt.
Obwohl die im Rahmen des Mobilitätsbeschlusses beschlossenen Aktivitäten grundsätzlich
dauerhaft angelegt sind, ist doch zunächst ein zeitlicher Horizont bis 2030 zur Evaluation der
(Zwischen-)Zielerreichung formuliert. Da diese Evaluation möglicherweise auch eine Anpassung der
eingesetzten Kapazitäten erforderlich macht, werden die zur Schaffung vorgeschlagenen Stellen
vorerst mit einem Fristvermerk F 12.30 versehen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 189 von 202
261
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2920
Brückenbauwerke Hafenbrücken
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
183 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN FSW 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN FSW 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN HAS 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 TEILPROJEKTLEITER/IN HAS 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Eine Entscheidung des Werkausschusses zur Eigenabwicklung des Projektes „Neubau
Hafenbrücken“ auf Grundlage Stadtratsbeschluss 29.07.2015 liegt vor. Der Organisationsaufbau folgt
der Empfehlung der externen Berater im Rahmen der Projektstudie zum Neubau der Hafenbrücken
unter dem Ansatz Eigenerledigung bei einer weitestreichenden Vergabe von Leistungen. Bis zur
Genehmigungsplanung waren für die Umsetzung des nach vorläufigen Kostenrahmen ca. 150 Mio.
EUR teuren Projektes im gesamten 7,0 Vollkräfte vorgesehen. Bereits zur Beschlussfassung wurden
weitere Personalbedarfe für die planerische und bauliche Begleitung der Maßnahme als erforderlich
erachtet und mit Realisierung der Straßenbaumaßnahmen Wiener Straße/Marthweg und
Anschlussstelle Königshof auch geschaffen. Im Rahmen der voranschreitenden Planung hat sich
herausgestellt, dass zusätzlich zum vorhandenen Personal weitere Bedarfe erforderlich werden. Der
Projekt - und Kostenumfang des Projektes Hafenbrücken hat sich gegenüber den Annahmen in der
Projektstudie erheblich vergrößert. Mit aktueller MIP-Fortschreibung sind die Projektkosten auf ca.
395 Mio. Euro angestiegen. Gestiegen ist insbesondere auch der Umfang der Objektplanung
(Erweiterung Rampenverbindungen, Verbesserungen für den Radverkehr, zusätzliche Stahlbrücken,
Fußgängerunterführung, etc). Zur planerischen und baulichen Umsetzung des erhöhten
Projektumfangs werden für die Brückenwerke Hafenstraße und Frankenschnellweg jeweils eine
zusätzliche Ingenieurstelle Brückenbauwerke erforderlich.
Stellungnahme DiP: Die Baumaßnahmen haben Ende 2022 mit dem Bau der Behelfsbrücken neben der Hafenstraße
begonnen. Die Bauarbeiten für die Behelfsumfahrung neben der Hafenstraße befinden sich in der
Ausschreibung und sollen im Oktober 2024 beginnen. Direkt nach Fertigstellung der
Behelfsumfahrung beginnt die Hauptmaßnahme Hafenstraße. Die Baumaßnahme Hafenstraße wird
voraussichtlich Ende 2030 fertiggestellt. Parallel erfolgt in den Jahren 2024 bis 2029 der Ersatzneubau
der Brücke Frankenschnellweg. In allen Teilprojekten sind gegenüber den ursprünglichen Planungen
erhöhte Projektumfänge und eine gesteigerte Komplexität in den Planprüfungs- und
Bauüberwachungsleistungen festzustellen. Diesbezüglich wurden bereits in der Untersuchung eines
möglichen Organisationsmodells für die Erneuerung der spannungsrissgefährdeten Brücken im
Hafenbereich zusätzliche Ingenieursstellen in den weiteren Planungsphasen gesehen. Diese werden
zum aktuellen Projektzeitpunkt notwendig. Die Schaffung der beantragten Bauingenieursstellen wird
empfohlen. Die Stellen erhalten zunächst einen Fristvermerk (F 12.30).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 190 von 202
262
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2905
Öffentlichkeitsarbeit Frankenschnellweg
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
184 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 2,00 SACHBEARBEITER/IN ÖFFENTLK.ARB 192.288 € 192.288 € E 12 0 € 2,00
Vorschlag: 1,00 SACHBEARBEITER/IN ÖFFENTLK.ARB 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Grundlage bildet der Sachstandbericht zum Frankenschnellweg (FSW) inkl. Beschluss aus dem
Stadtrat vom 17.04.2024. Das Projekt FSW bedarf aufgrund des Umfangs einer besonderen Begleitung
in der Öffentlichkeitsarbeit. Das oberste Ziel ist die Verbesserung der Informationsbereitstellung an
Politik, Presse und Bürgerschaft. Darüber hinaus soll eine homogenere und optimierte Verteilung der
anfallenden Arbeit im Team der Öffentlichkeitsarbeit erreicht werden. Offene bzw. geschobene
Themen sollen aufgegriffen und abgearbeitet werden. Die derzeit zur Verfügung stehenden
Ressourcen sind dafür nicht ausgelegt. Es bedarf daher einer gezielten Nachsteuerung durch die
Schaffung zweier Stellen im Bereich Öffentlichkeitsarbeit FSW.
Stellungnahme DiP: Aktuell existieren im Werkleitungsbüro bei SÖR 3,0 VK Sachbearbeitung "Öffentlichkeitsarbeit",
darunter sind gemäß Arbeitsplatzbeschreibungen 1,5 VK direkt für die Presse- und
Kommunikationsarbeit zum Frankenschnellweg vorgesehen. Die dauerhafte Auslastung von zwei
weiteren Vollzeitkräften für die Öffentlichkeitsarbeit Frankenschnellweg über die Projektlaufzeit wird
derzeit nicht gesehen. Auch ist keine Deckung vorhanden. Es wird daher eine anteilige
Stellenschaffung mit 1,0 VK vorgeschlagen. Die Planstelle erhält einen Fristvermerk über die
Projektlaufzeit FSW (F 12.30).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird angesichts der angespannten Haushaltssituation nur zum Teil zur
Schaffung vorgeschlagen.
Seite 191 von 202
263
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2908
KRITIS-IT
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
185 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN KRITIS-IT 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1, 00
Vorschlag: 1,00 INGENIEUR/IN KRITIS-IT 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1, 00
ohne Deckung
Die derzeitige Personalsituation im Team der „Kritischen Infrastrukturen“ (KRITIS-Team) wurde im
Audit 2021 bemängelt. In der Mängelliste wird die vorherrschende Personalsituation gerügt und auf
die Gefahr der Vernachlässigung des Informationssicherheitsprozesses hingewiesen. Im aktuellen
Auditbericht aus dem Jahr 2023 wurde die Empfehlung nun, auf Grund der mangelnden Beseitigung,
zu einer geringfügigen Abweichung bzw. Sicherheitsmängel heraufgestuft. Unabhängig davon stehen
in den kommenden Jahren bei SÖR mehrere Maßnahmen an, u.a. der Umzug des Verkehrsrechners
(VSR) an einen neuen Standort bis 2028, die Erneuerung der Kommunikationsinfrastruktur zwischen
Lichtsignalanlagen (LSA) und VSR (konzeptionell und Koordinierung der Umsetzung), die
Entwicklung und Umsetzung eines Sanierungsfahrplans zur Erneuerung der Kamerastandorte inkl.
Übertragungsinfrastruktur zur Verbesserung der Ausfallsicherheit und Steigerung der
Nutzerzufriedenheit (insb. Polizei und Verkehrsplanungsamt) sowie die konzeptionelle
Weiterentwicklung der bestehenden Systeme zur Sicherstellung eines wirtschaftlichen Betriebs durch
Nutzung von Optimierungen oder technischen Weiterentwicklungen. Die knapp bemessenen
personellen Ressourcen für den Aufbau, die Verwirklichung, die Aufrechterhaltung und die
fortlaufende Verbesserung des Informationssicherheitsmanagementsystems sollen daher aufgerüstet
werden.
Stellungnahme DiP: Das Rechnernetzwerk Verkehrsrechner-Lichtsignalanlagen-Verkehrsleitsystem (VSR-LSA-
VLSRechnernetzwerk) ist Teil der Kritischen Infrastrukturen Verkehr (KRITIS-V). Aufgrund
gesetzlicher Vorgaben sind dauerhaft und regelmäßig Überprüfungen des Schutzes der Kritischen
Infrastruktur, insbesondere der Hardware (Firewalls, Router etc.), durchzuführen, die zu
dokumentieren und dem
Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) zu melden sind. Dabei handelt es sich um
gesetzliche Vorgaben, deren Nichteinhaltung bußgeldbewehrt ist. Ferner sind regelmäßig Audits zur
IT-Sicherheit der Infrastruktur zu organisieren, durchzuführen und entsprechende (Anpassungs-)
Maßnahmen zu veranlassen. Die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben kann neben den zusätzlich
anfallenden Maßnahmen mit der vorhandenen Personalausstattung nicht gewährleistet werden.
Die Bereitstellung der zusätzlichen Kapazität (1,0 VK) wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 192 von 202
264
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2910
Verkehrsanlagen Hafenbrücken
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
186 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN VERKEHRSANLAGEN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 1,00 INGENIEUR/IN VERKEHRSANLAGEN 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
ohne Deckung; Fristvermerk F 12.30
Eine Entscheidung des Werkausschusses zur Eigenabwicklung des Projektes „Neubau
Hafenbrücken“ auf Grundlage des Stadtratsbeschlusses vom 29.07.2015 liegt vor. Der
Organisationsaufbau folgt der Empfehlung der externen Berater im Rahmen der Projektstudie zum
Neubau der Hafenbrücken unter dem Ansatz Eigenerledigung bei einer weitestreichenden Vergabe
von Leistungen. Bis zur Genehmigungsplanung waren für die Umsetzung des nach vorläufigem
Kostenrahmen ca. 150 Mio. EUR teuren Projektes 7,0 Vollkräfte vorgesehen. Bereits zur
Beschlussfassung wurden weitere Personalbedarfe für die planerische und bauliche Begleitung der
Maßnahme als erforderlich erachtet und mit Realisierung der Straßenbaumaßnahmen Wiener
Straße/Marthweg und Anschlussstelle Königshof auch geschaffen. Im Rahmen der voranschreitenden
Planung hat sich herausgestellt, dass zusätzlich zum vorhandenen Personal weitere Bedarfe
erforderlich werden. Der Projekt - und Kostenumfang des Projekts Hafenbrücken hat sich gegenüber
den Annahmen in der Projektstudie erheblich vergrößert. Mit aktueller MIP-Fortschreibung sind die
Projektkosten auf ca. 395 Mio. Euro angestiegen. Gestiegen ist insbesondere auch der Umfang der
Verkehrsanlagenplanung (Umplanung Verkehrsknoten Hafenstraße, Finkenbrunn / Südwesttangente).
Zu Bewältigung der darin verorteten Aufgaben wird eine zusätzliche Ingenieursstelle
"Verkehrsanlagen" benötigt.
Stellungnahme DiP: Die Baumaßnahmen haben Ende 2022 mit dem Bau der Behelfsbrücken neben der Hafenstraße
begonnen. Die Bauarbeiten für die Behelfsumfahrung neben der Hafenstraße befinden sich in der
Ausschreibung und sollen im Oktober 2024 beginnen. Direkt nach Fertigstellung der
Behelfsumfahrung beginnt die Hauptmaßnahme Hafenstraße. Die Baumaßnahme Hafenstraße wird
voraussichtlich Ende 2030 fertiggestellt. Parallel erfolgt in den Jahre 2024 bis 2029 der Ersatzneubau
der Brücke Frankenschnellweg. In allen Teilprojekten sind gegenüber den ursprünglichen Planungen
erhöhte Projektumfänge und eine gesteigerte Komplexität in den Planprüfungs- und
Bauüberwachungsleistungen festzustellen. Diesbezüglich wurden bereits in der Untersuchung eines
möglichen Organisationsmodells für die Erneuerung der spannungsrissgefährdeten Brücken im
Hafenbereich zusätzliche Ingenieursstellen in den weiteren Projektphasen gesehen. Um die
Bauherrenaufgaben während des Baus der Brücken und Verkehrsanlagen umzusetzen, ist die
Schaffung einer zusätzlichen Ingenieursstelle für die Verkehrsanlagen erforderlich. Die Schaffung der
beantragten Stelle wird befürwortet. Die Stelle erhält zunächst einen Fristvermerk (F 12.30).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 193 von 202
265
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2911
Außenanlagen / Spielplätze Schulen, KiTAs, Horte
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
187 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 DIPL. ING. LANDESPFLEGE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1 ,00
Vorschlag: 1,00 DIPL. ING. LANDESPFLEGE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1 ,00
ohne Deckung
Die hohe Anzahl an notwendigen Neubau- und Sanierungsprojekten im Bereich städtischer
Kindertagesstätten, Horte und Schulen, resultierend aus dem Rechtsanspruch auf
Ganztagsbetreuung für Kinder im Grundschulalter ab dem 01.08.2026 sowie aufgrund von
langjährigem Sanierungsstau, tangiert nicht nur die Aufgabenfülle und Personalkapazitäten beim
Hochbauamt, sondern in ca. 40 % aller Projektaufträge auch SÖR/1-G als Fachbaudienststelle mit
einer vollumfänglichen Projektleitung in allen Leistungsphasen über den gesamten Projektzeitraum
von 4 bis 12 Jahren. Die Auswertung der Personalbemessung für SÖR/1-G bzgl. der Abarbeitung des
Bauprogramms mit Stand vom 27.03.2024 beziffert die zusätzlich benötigten Stellen für die Jahre 2025
und 2026 bei der Gruppe SÖR/1-G/3 Planung und Bau Grün an öffentlichen Einrichtungen mit
durchschnittlich fünf Stellen. Für das Haushaltsjahr 2025 wird entsprechend eine Vollkraftstelle
(Ingenieur/in Landespflege) beantragt.
Stellungnahme DiP: Wie dem aktuellen Spielplatzbericht 2024, vorgestellt im SÖR Werkausschuss am 24.04.2024,
entnommen werden kann, ist die Anzahl an Spielplätzen in Kitas, Horten, Kindergärten und Schulen
seit 2009 um über 30 % gestiegen. Zahlreiche Neubau- und Sanierungsprojekte inklusive der
Auslegung und Neugestaltung von Grünflächen und Spielplätzen sind für die nächsten Planungsjahre
im Finanzhaushalt vorgesehen. Das im Sachgebiet SÖR/1-G festgestellte Personaldefizit aufgrund der
Ausweitung des Bauprogramms bei Kindertagesstätten, Horten und Schulen wird durch die
beantragte Stellenschaffung im notwendigen Umfang reduziert. Die Schaffung der beantragten Stelle
wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 194 von 202
266
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2916
Personaldienstleistung
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
188 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT, SB 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1 ,00
Vorschlag: 1,00 VERWALTUNGSFACHKRAFT, SB 63.712 € 63.712 € E 8 0 € 1 ,00
ohne Deckung
Eine Stelle Verwaltungsfachkraft/Sachbearbeitung in der Dienstleistung hatte nach SÖR-Gründung
2010 145 Mitarbeitende zu bearbeiten, heute sind es 225 Mitarbeitende, also ein Anstieg von 55
Prozent. Weiterhin zu berücksichtigen ist, dass sowohl die gesetzlichen, tariflichen als auch
sonstigen städtischen und betrieblichen Vorgaben, Erfordernisse und Änderungen (z.B.
Gesetzesänderungen, Einführung der elektronischen Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, extreme
Ausweitung des Homeoffice sowie von Teilzeitwünschen, jährliche Urlaubsanschreiben, Regelung
der Gewährung von Zulagen für höherwertige Tätigkeiten, Einführung einer flexibleren
Sommerarbeitszeit, Anpassungen / Änderungen von bestehenden Dienstvereinbarungen und
Dienstplänen oder des Winterdienstes) immer komplexer und umfangreicher wurden und somit die
durchschnittliche Bearbeitungszeit pro Fall erheblich gestiegen ist. Vermehrte Grundsatzaufgaben
und verschiedenste Projektarbeiten binden zusätzliche Kapazitäten in den Leitungsfunktionen,
welche für die originäre Sachbearbeitung ebenfalls nicht mehr zur Verfügung stehen. Eine weitere
Stelle in der Personaldienstleistung bei SÖR/V ist daher dringend erforderlich.
Stellungnahme DiP: Um die Erfüllung der Kernaufgaben der Personaldienstleistung im Sachbereich SÖR/V-1/D bei der
heute vorliegenden Mitarbeitendenzahl auch zukünftig in der notwendigen Qualität und Zeit zu
gewährleisten und dabei auch die gestiegenen Aufgabenumfänge (z.B. Homeofficeanträge,
Flexibilisierung des Arbeitszeitmodells im gewerblichen Bereich) bewältigen zu können, sind
zusätzliche Personalkapazitäten im Sachgebiet SÖR/V-1/D notwendig. Die beantragte Stelle wird zur
Schaffung vorgeschlagen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 195 von 202
267
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2914
Aufstockung Baummanagement
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
189 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 0,50 DIPL. ING. LANDESPFLEGE 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0 ,50
Vorschlag: 0,50 DIPL. ING. LANDESPFLEGE 40.060 € 40.060 € E 10 0 € 0 ,50
ohne Deckung
Die Einrichtung einer zentralen Stelle für das Stadtbaummanagement bei SÖR im Haushaltsjahr 2019
hat sich bewährt. Der Aufgabenumfang für die Entwicklung, Steuerung und Koordination von
Vorgaben und Richtlinien zu Erhaltungs-, Bepflanzungs- und Sanierungskonzepten und für die
Öffentlichkeitsarbeit hat zugenommen. Mit der Aufstockung der Stelle soll die Koordination der
Fachaufgaben und die transparente Kommunikation sowohl innerhalb des Betriebes und der
Stadtverwaltung als auch zu Politik und Bürgerinnen und Bürgern verbessert werden.
Stellungnahme DiP: Baumfällungen und Baumpflanzungen erfolgen im SÖR aus organisatorischen Gründen in
verschiedenen Fachabteilungen. Deshalb ist die Einrichtung einer zentralen Stelle sinnvoll, auf der
Vorgaben und Richtlinien zu Erhaltungs-, Bepflanzungs- und Sanierungskonzepten und Pflanzung
und Pflege entwickelt, gesteuert und koordiniert werden, und die als zentrale Anlaufstelle sowohl
innerhalb des Betriebes und der Stadtverwaltung als auch zu Politik und Bürgerinnen und Bürgern
fungiert.
Die Aufstockung einer vorhandenen Planstelle um zusätzlich 0,5 VK wird befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 196 von 202
268
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2915
Aufstockung Verkehrssicherheitskontrolle Baum
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
190 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 0,50 GARTENBAUTECHNIKER/IN 36.434 € 36.434 € E 9a 0 € 0,5 0
Vorschlag: 0,50 GARTENBAUTECHNIKER/IN 36.434 € 36.434 € E 9a 0 € 0,5 0
ohne Deckung
Ergeben sich bei der Regelkontrolle von Bäumen Zweifel über die Verkehrssicherheit (Bruch-
und/oder Standsicherheit) und/oder Zweifel über die zu treffenden Maßnahmen, sind eingehende
Baumuntersuchungen entsprechend den anerkannten Regeln der Technik erforderlich. Mit diesen
werden „Gutachter“ beauftragt (öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige). Bereits seit
mehreren Jahren besteht ein signifikanter Aufgabenüberhang. Aufgrund der zunehmenden
Schadensmerkmale an Bäumen, die nicht über die visuelle Kontrolle beurteilt werden können, steigen
die notwendigen Beauftragungen der Gutachten in den nächsten Jahren nochmals an. Die
Technikerstelle Nr. 850.2653 bei SÖR/1-A/2 organisiert neben der Vergabe der Schnittaufträge für die
Bäume in Historischen Parkanlagen die Vergabe dieser Baumgutachten. Eine Aufstockung der
Planstelle ist daher dringend notwendig.
Stellungnahme DiP: Jeder erfasste Baum im Stadtgebiet wird jährlich durch SÖR auf seine Verkehrssicherheit geprüft.
Wenn dabei aufgrund besonderer Schadensmerkmale der Bedarf einer eingehenderen Untersuchung
festgestellt wird, wird in der Regel ein externer Baumgutachter hinzugezogen. Durch das
zunehmende Alter der Bäume und veränderte klimatischen Bedingungen befindet sich die Zahl
notwendiger Gutachten seit mehreren Jahren auf einem hohen Niveau, wobei ein weiterer Anstieg in
den Jahren ab 2025 schon heute absehbar ist. Die Aufstockung einer vorhandenen Planstelle um
zusätzliche 0,5 VK wird daher befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 197 von 202
269
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2917
Verträge Telekommunikationsunternehmen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
191 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 0,50 INGENIEUR/IN, STV. LEITUNG FK/S 48.072 € 0 € E 12 4 8.072 € 0,00
Vorschlag: 0,50 INGENIEUR/IN 42.573 € 0 € E 11 42.573 € 0,00
mit Deckung; Stellenvermerk Z; Fristvermerk F 12.28; Sperrvermerk X;
Im Stadtgebiet Nürnberg werden in den kommenden Jahren umfangreiche Glasfaserverlegungen
vorgenommen. Alleine die Telekom nimmt seit 2021 gebietsbezogen jährlich über 35 km
Aufgrabungen vor. Diese Aufgrabungen schwächen die Substanz der Straßen und Gehwege im
Stadtgebiet. Umso wichtiger ist es für den SÖR als Baulastträger die Aufgrabungen zu überwachen
und zu dokumentieren. Bei Folgeschäden durch die Verlegung von Glasfaserleitungen können
etwaige Kosten für die Schadensbehebung dem Verursacher nur angelastet werden, wenn die
Leitungen und ihre Eigentümer entsprechend dokumentiert sind. Um darüber hinaus die
Leitungsverlegung möglichst gut abgestimmt und entsprechend der technischen Vorgaben zu
ermöglichen, werden bei größeren Verlegemaßnahmen Vereinbarungen mit den
Telekommunikationsunternehmen geschlossen. Zudem sind in diesen Vereinbarungen die
Bauverwaltungskosten für die Aufwände geregelt, welche der Stadtverwaltung durch die
Überwachung der Oberflächenwiederherstellung entstehen. Hierfür ist bei SÖR/2 die Schaffung einer
halben Stelle erforderlich.
Stellungnahme DiP: Die Wiederherstellung in Folge der Aufgrabungen der Telekom im Zusammenhang mit der
gebietsbezogenen Glasfaseranbindung ist zwingend zu prüfen und der Bauablauf intensiv zu
begleiten. Zur Sicherstellung der Qualität der Wiederherstellungen und zur Vermeidung von Schäden
und Folgekosten durch unsachgemäße Wiederherstellung wird vorgeschlagen, zusätzliche
Personalkapazitäten zur Verfügung zu stellen. Die Finanzierung erfolgt durch Drittmittel. Zur
Dokumentation der Kostendeckung wird an der Stelle der Stellenvermerk Z und bis zur endgültigen
Klärung der Finanzierung ein Sperrvermerk X angebracht. Da es sich um eine befristete Aufgabe
handelt, erhält die Stelle einen Fristvermerk (F 12.28).
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf wird zur Schaffung vorgeschlagen.
Seite 198 von 202
270
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2906
Wassersensible Stadt
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
192 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN ENTWÄSSERUNG 96.144 € 96.144 € E 12 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 WISS. SACHBEARBEITER/IN 106.636 € 106.636 € E 14 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Nach der bundesgesetzlichen Regelung in § 55 Abs. 2 WHG soll Niederschlagswasser ortsnah
versickert, verrieselt oder direkt oder über eine Kanalisation ohne Vermischung mit Schmutzwasser
in ein Gewässer (u. a. Fluss, Bach) eingeleitet werden, soweit dem weder wasserrechtliche noch
sonstige öffentlich-rechtliche Vorschriften noch wasserwirtschaftliche Belange entgegenstehen. Auf
Basis dieser gesetzlichen Verpflichtung und weiteren Vorschriften wurde in der gemeinsamen
Sitzung des Stadtplanungs- und Umweltausschusses vom 16.11.2023 der Beschluss gefasst, die
Verwaltung, Planung und Ausführung aller Vorhaben in der Stadt unter dem Aspekt der in der Vorlage
beschriebenen "wassersensiblen Stadt" zu betreiben. Die Anpassung interner Standards soll ebenso
wie die ggf. nötige Anpassung von Satzungen der Stadt Nürnberg vorangetrieben werden. Für die
Umsetzung der Anforderungen sind in einem ersten Schritt sowohl eine SÖR-seitige
Gesamtkoordination als auch eine Ingenieurskapazität bei SÖR/2-FK/S zu implementieren.
Stellungnahme DiP: Es wird empfohlen zu prüfen, ob das Thema innerhalb von SÖR so priorisiert werden kann, dass
verstärkte Aktivitäten auf diesem Arbeitsfeld entwickelt werden können.
Eine Schaffung wird derzeit nicht befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 199 von 202
271
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2907
Sanierung Baumscheiben / zusätzliche Baumpflanzungen
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
193 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 1,00 GARTENBAUTECHNIKER/IN 72.867 € 72.867 € E 9a 0 € 1,0 0
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
Antrag: 1,00 INGENIEUR/IN LANDESPFLEGE 85.146 € 85.146 € E 11 0 € 1,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Wie im aktuellen Baumbericht 2023 (Werkausschuss SÖR April 2024) dargelegt, sind 5.432 ältere
Baumscheiben mit Bäumen im Stadtgebiet zu klein bemessen (>12 m² Fläche). Um in Zukunft den
Erhalt des Altbaumbestands zu gewährleisten, ist zwingend ein Sanierungsprogramm zur
Vergrößerung und Verbesserung der Standortbedingungen der Baumscheiben mit Baumbestand in
den nächsten Jahren durchzuführen. Zudem sollen leere Baumscheiben ebenfalls an die
Qualitätsstandards angepasst und wieder bepflanzt werden. Für die Planung und Bauleitung von 155
Sanierungen je Jahr von Baumstandorten mit vorhandenem Baum (erhöhter Baumschutzaufwand)
entsteht ein zusätzlicher Personalbedarf. Die Maßnahmenvorbereitung, Vergabe und Bauleitung soll
durch SÖR fachlich betreut werden. Die Ausführung der Leistung soll über externe Vergaben an
Firmen beauftragt werden.
Stellungnahme DiP: Nachweislich sind Stadtbäume ein wichtiger Bestandteil zur Bewältigung der steigenden klimatischen
Herausforderungen in dicht bebauten Ballungszentren. Eine kontinuierliche Schaffung neuer
Baumstandorte in Kombination mit einer zunehmenden Entsiegelung von Flächen im Stadtgebiete
wird daher seit mehreren Jahren in Nürnberg forciert. Der Baumerhalt bzw. der Unterhalt von
Baumscheiben muss parallel in die Planungen und Umsetzung einbezogen werden. Es wird daher
empfohlen zu prüfen, ob das Thema innerhalb von SÖR so priorisiert werden kann, dass verstärkte
Aktivitäten auf diesem Arbeitsfeld entwickelt werden können.
Eine Schaffung wird derzeit nicht befürwortet.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 200 von 202
272
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2912
Nassreinigung Fußgängerzone
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
194 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 2,00 FAHRER/IN, STRAßENREINIGER/IN 112.826 € 112.826 €E 5 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
An vielen Stellen in der Fußgängerzone der Nürnberger Innenstadt, aber auch in zentralen Lagen
anderer Stadtteile, sind starke Verunreinigungen der Gehwege und Plätze mit Kaugummiresten und
anderen hartnäckigen Verschmutzungen festzustellen. Die herkömmliche Reinigung mit
Kehrmaschinen kann diese z.T. jahrelang festsitzenden Verschmutzungen meist nicht entfernen. Eine
aufwändige Entfernung per Hand ist zeitintensiv, mit hohem Personaleinsatz verbunden und muss
z.T. unter Einsatz von starken Chemikalien erfolgen. Daher soll nach Beschluss des
Werkausschusses Servicebetrieb Öffentlicher Raum (SÖR) am 21.02.2024 die Anschaffung von zwei
Spezial-Kehrmaschinen erfolgen. Für den Betrieb der Kehrmaschinen abseits der normalen
Arbeitszeiten wird zusätzliches Personal (Fahrer/in, Straßenreiniger/in) in Höhe von 2,0 VK benötigt.
Stellungnahme DiP: Die Kosten für die Nassreinigung können gemäß Sachstandsbericht (Werkausschuss, 21.04.2024)
nicht über die Straßenreinigungsgebühren finanziert werden. Nach Prüfung des Sachverhalts kommt
das Rechtsamt zu dem Ergebnis, dass nur Reinigungsleistungen, die für die Sicherheit und Ordnung
erforderlich sind, über die Straßenreinigungsgebühren abgedeckt werden können. Bei der
Nassreinigung handelt es sich jedoch um eine ästhetische Aufwertung, nicht um eine Frage von
Sicherheit und Ordnung. Die Nassreinigung der Fußgängerzonen erscheint zwar wünschenswert,
angesichts der angespannten Haushaltssituation kann eine Begutachtung zusätzlicher
Personalkapazitäten ohne Deckung jedoch nicht erfolgen.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 201 von 202
273
Schaffungsanträge zum Haushalt 2025
Stellungnahme Ref. I/II, DiP
2921
Werkstudierende
Stellen-
zahl
Funktionsbezeichnung Kosten ungedeckt
€ VK
Verg.-Bes-Gr.
195 lfd. Nr.
Tätigkeitsbereich
Deckung
Dienststelle Service Öffentlicher Raum
Geschäftsbereich Eigenbetriebe
Antrag: 2,00 WERKSTUDENT/IN 160.240 € 160.240 € E 10 0 € 2,00
Vorschlag: 0,00 0 € 0 € 0 € 0,00
ohne Deckung
Die Beschäftigung von Werkstudierenden, gerade in Bereichen, in denen die Personalgewinnung sich
zunehmend schwieriger gestaltet, wird als gute Gelegenheit gesehen, Studierende frühzeitig an den
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg zu binden und den Bekanntheitsgrad der
unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten innerhalb des SÖR, aber auch innerhalb der gesamten
Stadtverwaltung bei Studierenden zu steigern. SÖR als Eigenbetrieb möchte hier weiterhin analog
des POA-Konzeptes vom 18.02.2020 reagieren und die Möglichkeiten von Werkstudententätigkeiten
im gesamten SÖR für verschiedene Studiengänge weitgreifend anbieten. Nachdem die Bewerberlage
in den letzten Jahren zunehmend schlechter geworden ist, soll die Beschäftigung von weiteren
Werkstudierenden in unterschiedlichen Bereichen ermöglicht werden, um dem mittelfristig
entgegenzuwirken. Eine Schaffung von zusätzlichen 2,0 VK für Werkstudierende im Stellenteil Teil B
des Stellenplans von SÖR wird daher angestrebt.
Stellungnahme DiP: Es liegen keine der in der AdO genannten Kriterien vor. Eine Schaffung kann daher nicht empfohlen
werden, wenngleich die mit dem Schaffungsantrag verfolgten Ziele nachvollzogen werden können.
Anmerkungen, Stellenver-
merke, Deckungshinweise:
Begründung Dienststelle:
Stellungnahme Ref. I/II CC: Der beantragte Stellenbedarf kann angesichts der angespannten Haushaltssituation leider nicht zur
Schaffung vorgeschlagen werden.
Seite 202 von 202
274
Beilage
zur Sitzung des Stadtrats (Etat) vom
21.11.2024
Stellenplan 2025
hier: Überarbeitung der Stellenschaffungsvorschläge 2025
I. Sachverhalt
In der POA -Sitzung am 22.10.2024 wurden die vorgelegten Stellenschaffungsvorschläge im
Umfang von 257,63 Vollkraftstellen (ohne SUN und ASN gebührenfianziert) nach Maßgabe der
jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen enthaltenen Festlegungen in die
Etatberatungen vertagt.
Aufgrund der angespannten Haushaltssituation sind die in der folgenden Abbildung 1 dargestellten
Schaffungsvorschläge im Umfang von 19,70 Vollkraftstellen reduziert werden.
Antragsdaten Stellenschaffungen 2025 Verwaltungs- vorschlag
(POA am
22.10.2024)
Reduzierung
Verwaltungsvorschlag
um
Stadtratsitzung am
21.11.2024
Lfd.
Nr.
Dienst-
stelle Tätigkeitsbereich Antra g in VK Funktion Wert VK- Stellen VK- Stellen Kosten in Euro
4 DiP Bedarfe DiP 4,00 KI-Experte/in E 11
(P*)
4,00 1,00 85.146
19 OA Gaststättenanmeldung 0,50 Sachbearbeiter/in E 8 0,50 0,50 31.856
23 BAM Änderung Staatsangehörig-
keitsrecht, Änderung
Namensrecht
2,00 Standesbeamter/in E 9b 2,00 1,00 73.205
30 2. BM Veranstaltungsmanagement-
software
4,00 Sachbearbeiter/in E 9b 1,50 0,50 36.602
31 2. BM Zuschusssachbearbeitung
im Geschäftsbereich Kultur
3,00 Sachbearbeiter/in E 9b 1,50 0,20 14.641
44 KuF Demokratieerziehung im
Rahmen der politischen
Bildungsarbeit (Politmobil)
1,00 Kulturpäd.
Mitarbeiter/in
E 9b 1,00 0,25 18.301
53 BCN Kommunales Programm
Deutschspracherwerb
0,25 Verwaltungsfachkraft E 7 0,25 0,25 15.165
71 ZD Weiterer Aufbau und Er -
weiterung der HVE Kultur -
Soziales-Verwaltung
3,00 Haushhandwerker/in,
Hausmeister/in
E 5
(P*)
3,00 1,00 56.413
72 ZD Buchhaltung – Objektüber-
nahme zur Bewirtschaftung
1,00 Verwaltungskraft E 7
(P*)
1,00 1,00 60.659
Ö 2.1.1.7Ö 2.1.1.7
275
73 IT Digitalisierung Stadtver -
waltung
4,00 IT-Netzwerk-
Spezialist GLT, IOT,
NUC
E 11
(P*)
4,00 1,00 85.146
76 IT Data Management 1,00 Data-Analyst
Visualisierung
E 11
(P*)
1,00 1,00 85.146
78 PA Intensivierung des
städtischen Recruitings
(Kapazitätsaufstockung)
5,00 Sachbearbeiter/in
Recruiting Typ 2
E 9b 4,00 1,00 73.205
93 Ref. IV Schul-IT - Betrieb, Aus-
bildung und IT -Koordination
2,00 Fachinformatiker/in E 9b 2,00 2,00 146.410
108 HVE
SuS
Inbetriebnahme des
Schulneubaus Brunecker
Straße
1,00 HSM Brunecker Str. E 5 1,00 1,00 56.413
111 SchA Schülerbeförderung
3,00 Verwaltungsfachkraft E 8 3,00 1,00 63.712
121 SHA Wirtschaftliche Hilfe 4,50 Sachbearbeiter/in E 9c 4,50 1,00 77.284
135
J Jugendsozialarbeit an
Schulen (JaS)
1,25 Sozialpädagoge/in S 12 1,25 1,00 77.440
182
SÖR Mobilitätsbeschluss
2,00 Fahrer/in, Straßen -
reiniger/in > 3,5T
E 5 2,00 2,00 112.826
185 3. BM KRITIS-IT
1,00 Ingenieur/in Kritis-IT E 11 1,00 1,00 85.146
187 SÖR Außenanlagen / Spielplätze
Schulen, KiTAs, Horten
1,00 Dipl. Ing. Landes-
pflege
E 11 1,00 1,00 85.146
188
SÖR Personaldienstleistung
1,00 Verwaltungsfach-
kraft, SB
E 8 1,00 1,00 63.712
Summe
19,70 1.403.574
Abbildung 1
(P*) Stellenwert als Platzhalter, nach Kl ärung des Aufgabenprofils erfolgt die Bewertung
In der Sitzung des Stadtrates am 21.11.2024 soll das im POA am 22.10.2024 vorgeschlagene
Stellenschaffungspaket im Umfang von 257,63 Vollkraftstellen unter Berücksichtigung der in
Abbildung 1 dargestellten Reduzierung der Schaffungsvorschläge um 19,70 Vollkraftstellen zur
Beschlussfassung vorgelegt werden.
Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass der im Stellenschaffungspaket (POA 22.10.2024)
unter den lfd. Nrn. 78 “Intensivierung des städtischen Recruitings (Kapazitätsaufstockung)” unter
Kurzbezeichnung ang edruckte Text “mit Deckung” redaktionell korrigiert werden muss.
Allerdings hat diese Korrektur keine zahlenmäßige Auswirkungen, da die Kosten richtig in die
Berrechnungen eingeflossen sind.
276
II. Beschlussvorschlag
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen
enthaltenen Festlegungen abzüglich der vorgeschlagenen Reduzierungen im Umfang von 19,70
Vollkraftstellen (Abbildung 1) genehmigt.
277
Änderungen in den Auswirkungen auf den Stellenplan:
Streiche:
Setze:
Änderungen im Beschlussvorschlag:
Streiche:
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen
enthaltenen Festlegungen einschl. der vorgeschlagenen Stelleneinzüge beschlossen.
Setze:
Die Schaffung der in der Liste "Stellenschaffungen zum Haushalt 2025" in der Spalte "dem POA
zur Begutachtung vorgeschlagene Stellenschaffungen" ausgewiesenen 257,63 Vollkraftstellen
bei der Stadtverwaltung und den Eigenbetrieben SUN (nicht gebührenfinanziert), NüSt, NüBad
und SÖR wird nach Maßgabe der jeweils dort sowie in den beiliegenden Stellungnahmen
enthaltenen Festlegungen abzüglich der vorgeschlagenen Reduzierungen im Umfang von 19,70
Vollkraftstellen (Abbildung 1) genehmigt.
278
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/2
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Reduzierung des Umfangs der Stellenschaffung folgender Stelle:
0,5 VK "Geschäftsführung Stiftungsinitiative" (anstatt 1,0 VK) - lfd. Nr. 69
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr69
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.8Ö 2.1.1.8Ö 2.1.1.8
279
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/2
Seite 2 von 2
280
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Schaffung folgender Stelle in vermindertem Umfang:
0,5 VK-Stelle GeschäŌsführung SƟŌungsiniƟaƟve (staƩ der begutachteten 1,0 VK-Stelle - siehe
Schaffungsanträge, laufende Nr. 69).
Begründung:
Angesichts der angespannten Haushaltslage können die beschriebenen Aufgaben zunächst mit
einer halben Stelle professionalisiert ausgeführt und die Stelle zu einem späteren Zeitpunkt bei
Bedarf aufgestockt werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.8Ö 2.1.1.8
281
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/7
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Nichtschaffung folgender Stellen:
0,5 VK "Bautechniker/in FSW" - lfd. Nr. 155
0,5 VK "Ingenieur/in FSW" - lfd. Nr. 155
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr155
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.9Ö 2.1.1.9Ö 2.1.1.9
282
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/7
Seite 2 von 2
283
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Nichtschaffung folgender Stellen:
0,5 VK-Stelle Bautechniker/in FSW und
0,5 VK-Stelle Ingenieur/in FSW
(siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 155).
Begründung:
Ohne den von uns abgelehnten Ausbau des Frankenschnellwegs ist auch die Schaffung dieser
Stellen nicht erforderlich.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.9Ö 2.1.1.9
284
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/10
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Nichtschaffung folgender Stelle:
0,5 VK "Sachbearbeiter/in Kommunikationsmanagement" - lfd. Nr. 170
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr170
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.10Ö 2.1.1.10Ö 2.1.1.10
285
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/10
Seite 2 von 2
286
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Nichtschaffung folgender Stelle:
0,5 VK-Stelle Sachbearbeiter/in KommunikaƟonsmanagement (Aufstockung - siehe Schaffungs-
anträge, laufende Nr. 170).
Begründung:
Angesichts der angespannten Haushaltslage halten wir diese Aufstockung in der Abwägung der
Prioritäten für verzichtbar.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.10Ö 2.1.1.10
287
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/1
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Nichtschaffung folgender Stelle:
1,0 VK "wissenschaftl. Mitarbeiter/in" - lfd. Nr. 1
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr. 1
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.11Ö 2.1.1.11Ö 2.1.1.11
288
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/1
Seite 2 von 2
289
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Nichtschaffung folgender Stelle: 1,0 VK-Stelle wissenschaŌl. Mitarbeiter/in
(siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 1).
Begründung:
Diese Stelle kann im Haushaltsjahr 2025 noch eingespart und in einem der Folgejahre geschaf-
fen werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.11Ö 2.1.1.11
290
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/11
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Nichtschaffung folgender Stelle:
1,0 VK "Sachbearbeiter/in Öffentlichkeitsarbeit Frankenschnellweg" - lfd. Nr. 184
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr184
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.12Ö 2.1.1.12Ö 2.1.1.12
291
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/11
Seite 2 von 2
292
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Nichtschaffung folgender Stelle:
1,0 VK-Stelle Sachbearbeiter/in Öffentlichkeitsarbeit Frankenschnellweg (siehe Schaffungsan-
träge, laufende Nr. 184).
Begründung:
Ohne den von uns abgelehnten Ausbau des Frankenschnellwegs ist auch die Schaffung dieser
Stelle nicht erforderlich.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.12Ö 2.1.1.12
293
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/048/2024/3
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenschaffungen
Antrag der ÖDP-Stadtratsgruppe vom 10.11.2024
Ergänzung um einen Befristungsvermerk der Stellenschaffung folgender Stelle:
1,0 VK "Sachbearbeiter/in Payment" F 12.2026 - lfd. Nr. 83
Anlagen:
Antrag der ÖDP vom 10.11.2024 - Nr83
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag.
Ö 2.1.1.13Ö 2.1.1.13
294
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/048/2024/3
Seite 2 von 2
295
ÖDP Stadtratsgruppe
Inga Hager & Jan Gehrke
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Gehrke: 0176 67713918
Hager: 01577 7397611
jan.gehrke@oedp.de
inga.hager@oedp.de
www.oedp-nuernberg.de
Ökologisch-Demokratische Partei
ÖDP im Nürnberger Stadtrat
Stadtratsgruppe ∙ Fünferplatz 2 ∙ 90403 Nürnberg
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Herrn Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
Antrag zu den Haushaltsberatungen: Stellenschaffungen 2025
Nürnberg, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
wir beantragen die Ergänzung folgender zur Schaffung vorgesehener Stelle um einen Befris-
tungsvermerk:
1,0 VK-Stelle Sachbearbeiter/in Payment F 12.2026 (siehe Schaffungsanträge, laufende Nr. 83).
Begründung:
Die Einführung neuer Bezahlmethoden und die Gestaltung effizienterer Abläufe darf nicht dau-
erhaŌ zu einem höheren Personalbedarf führen. Bei Ablauf der Befristung sollte die Notwendig-
keit der Weiterführung dieser Stelle beziehungsweise die Möglichkeit des Verzichts auf eine an-
dere Stelle in der Dienststelle geprüŌ werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Jan Gehrke Inga Hager
Stadtrat der ÖDP Stadträ Ɵn der ÖDP
Ö 2.1.1.13Ö 2.1.1.13
296
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
SUN/036/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Stadtentwässerung und
Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
26.09.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenschaffungen/Stelleneinzüge bei SUN zum Wirtschaftsplan 2025
Sachverhalt (WerkA/SUN Ö 26.09.2024):
Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) hat auf der Grundlage
der AdO Nr. 6 A vom 26.02.2024 für den Stellenpl an 2025 Anträge für Stellenschaffungen
gestellt.
Als Gesamtkosten ist die tatsächliche Mehrbelastung zum Wirtschaftsplan 2025 pro Jahr
ausgewiesen. 6,50 Vollkraftstelle sollen unbefristet ausgewiesen werden.
Für die Trinkwasseruntersuchungen in städtisch en Gebäuden wurden 3,00 Vollkraftstellen
beantragt mit einer Befristung bis 12/2028. Die Finanzierung erfolgt über die Erhöhung des
Globalbudgets und wurde seitens Ref. I/II zugesichert.
Das Gutachten des Werkausschusses /SUN vom 26.09.2024 wird dem Stadtr at zu den
Etatberatungen zum Beschluss vorgelegt.
Sachverhalt (StR Ö 21.11.2024):
Siehe Gutachten des Werkausschusses/SUN vom 26.09.2024
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 2.1.2Ö 2.1.2
297
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/036/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten 715.459 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten 715.459 € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Wirtschaftsplan (für 6,5 VZÄ - Kosten 493.734 € / dauerhaft) und
Erhöhung des Globalbudgets (für 3,0 VZÄ - Kosten 221.725 € / nur für
einen begrenzten Zeitraum)
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von 9,50 Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Stellenschaffungen sind diversity-neutral zu betrachten.
298
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/036/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II-CC
299
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/036/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag (WerkA/SUN Ö 26.09.2024):
Der Werkausschuss/SUN begutachtet den Stellenplan für die Beamten und Beschäftigen der Stadt -
entwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) gemäß Wirtschaftsplan 2025, mit folgenden
Punkten, denen die Personalvertretung zugestimmt hat und Ref. I/II-CC begutachtet hat:
lfd. Nr. Stelle Nr. Dienststelle F u n k t i o n vorgeschlagener
Stellenwert
VK
Qualifikationsebene 2
1 800.1030 SUN Anlagenmechaniker/-in E 8 1,0
2 800.1031 SUN Techniker/-in
Betriebselektronik
E 9b 1,0
3 800.1032 SUN Elektroniker/-in
Betriebstechnik
E 8 1,0
4 800.1705 SUN Technischer
Sachbearbeiter/-in
Leittechnik
E 9b 1,0
5 800.4814 SUN Chemielaborant/-in E 8 1,0
Frist 12/2028
6 800.5234 SUN Chemotechniker/-in E 9a 1,0
Frist 12/2028
Qualifikationsebene 3
7 800.1028 SUN Ingenieur/-in
Gebäudetechnik
E 10 1,0
8 800.1029 SUN Ingenieur/-in
Gebäudetechnik
E 10 1,0
9 800.4223 SUN Projektingenieur/-in E 11 1,0
Frist 12/2028
Qualifikationsebene 4
10 800.6021 SUN Wissenschaftliche/-r
Sachbearbeiter/-in
E 14 0,5
(Aufstockung
auf 1,0)
Beschlussvorschlag (StR Ö 21.11.2024):
Die Schaffungen, der vom Werkausschuss SUN am 26.09.2024 begutachteten Stellen, werden
beschlossen.
300
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
ASN/008/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Abfallwirtschaftsbetrieb
Nürnberg (ASN)
24.07.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025:
Mechaniker/in Instandhaltung MVA Stellenplannummer 820.5310
Anlagen:
Antrag auf Stellenschaffung
Anlage
Sachverhalt
Sachverhalt:
Aufgrund des Alters der MVA steigt der Wartungsbedarf; um die Betriebssicherheit der Anlage
weiterhinauf höchstem Niveau zu gewährleisten empfiehlt der ASN Kapazitäten - hier:
Mechaniker/in Instandhaltung - 1 Stelle in Vollzeit - zu schaffen. Die Schaffung wird dem
Ausschuss zur Begutachtung vorgelegt, mit der Empfehlung die Schaffung dann dem Stadtrat
zum Beschluss vorzulegen.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten 63.712 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten 63.712 € pro Jahr
Ö 2.1.3Ö 2.1.3
301
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/008/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von 1 Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Rein stellenplanmäßiger / organisatorische Vorgang hat keine Diversity-
Relevanz.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I / II
302
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/008/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag für Werkausschuss ASN:
Der Ausschuss begutachtet den Stellenschaffungsantrag
Mechaniker/in Instandhaltung - 1 Stelle in Vollzeit
und empfiehlt dem Stadtrat diese Stellenschaffung zu beschließen.
Beschlussvorschlag für Stadtrat:
Die Schaffung der vom Werkausschuss ASN am 24.07.2024 begutachteten Stelle wird
genehmigt.
303
B 110.020 - 2 -
Antrag auf Stellenschaffung (Nr. 2.5.4 ADON)
Alle für ein Sachthema benötigten Stellen können gemeinsam unter Nr. 1.2 beantragt werden.
Überschrift
Grund/Thema
Neuschaffung einer Stelle Mechaniker/in aufgrund erhöhtem Wartungsbedarf
1.1 Zuordnung
Dienststelle (Kurzbezeichnung)
ASN
Dienststellen-Nummer
820
Abteilung
ASN/E-I
Sachgebiet/Gruppe
SG Instandhaltung
1.2 Erforderliche Stellen
Funktionsbezeichnung VK-Anteil1 Unbefristet /
Befristet bis …
Entgelt-
gruppe
Besoldungs-
gruppe2
Vorschlag
Stellen Nr.
Mechaniker/in Instandhal-
tung
1 Unbefristet EGr. 8 - 820.5310
2. Aufgabenbereich der beantragten Stelle/n
Bitte für alle beantragten Stellen den Entwurf einer vollständigen Arbeitsplatzbeschreibung (APB)
beifügen.
3. Begründung des Stellenbedarfs
3.1 Grundlagen für den Stellenbedarf (gesetzl. Änderungen, Ausschussbeschlüsse,
Fallzahlenentwicklung, mittlere Bearbeitungszeit etc.)
Aufgrund der wartungsintensiver werdenden Müllverbrennungsanlage werden zusätzliche
Fachkräfte vor allem im Bereich der Instandhaltung benötigt, um den derzeitigen Status zu
erhalten und dem altersbedingten Verschleiß vorzubeugen.
Dabei soll sichergestellt werden, dass sowohl die Müllverbrennungsanlage in einem ein-
wandfreien Zustand ist und der 24-Stunden Betrieb nicht beeinträchtigt wird.
3.2 Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten Arbeiten in
den Anlagen zeitnah und reibungslos ausgeführt werden können und es nicht zu einem
Stillstand der Anlage kommt. Des Weiteren soll durch Vorbeugende Maßnahme weiteren
Verschleiß der Anlage entgegengewirkt werden.
1 Vollkraftfaktor
2 Grds. werden neue Stellen mit Stellenwerten für Arbeitnehmer/innen geschaffen. Sofern jedoch eine Besetzung mit Beamten der
Regelfall ist (z. B. Feuerwehrbeamte, Lehrkräfte), ist auch die Schaffung von Beamtenstellen möglich.
Ö 2.1.3Ö 2.1.3
304
- 2 -
3.3 Anhand welcher Kennzahlen lässt sich die Zielerreichung feststellen?
Die Zielerreichung kann durch die Abarbeitung der Aufträge innerhalb der Instandhal-
tung gemessen und ausgewertet werden. Die zeitnahe Umsetzung der Aufträge kann
zudem analysiert werden.
4. Finanzielle Auswirkungen der beantragten Stellenschaffung
4.1 Kostendeckung der Stelle/n
X Stelle/n wird/werden vollständig finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Stelle/n wird/werden teilweise finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Finanzierung zulasten Gesamthaushalt/Wirtschaftsplan
4.2 Bilanzierung
Kosten der be-
antragten
Stelle/n 3
Deckungsvorschlag Bilanzierung
(-) Unter-/
(+) Überdeckung
Hinweis
Stelle Nr. bzw.
Finanzierung
aus
Kosten der
Stelle/n 3
Drittmittel
EUR EUR EUR EUR
63.712,15 Gebühren-
haushalt
63.712,15 - - -
Die Anerkennung eines vollständigen oder teilweisen Finanzierungsvorschlages ist vor Antragstellung mit Stk
abzustimmen.
Finanzierungsvorschlag anerkannt durch (Stk-Sachbearbeiter/in):
5. Verbuchung der Personalkosten
Kostenstelle Kurzbezeichnung %-Anteil
421000 Maschinentechnik, Schlosserei 10
423000 Nebenanlagen 15
460000 MVA-Betrieb Gesamt 10
461400 Entladehalle, Sperrmüllschere 5
461500 Müllbunker, Krananlagen 5
462000 Abfallberatung 10
464500 Schlackenbehandlung 10
465000 Dampferzeugung 10
466000 Prozessabwässer/Solegewinnung 10
468000 Rauchgasreinigung 15
II. DMS-Standardlaufweg
Nürnberg,
Geschäftsbereich/Referat und Unterschrift Dienststelle und Mitzeichnung der
Dienststellenleiterin/des Dienststellenleiters
3 Personalkosten gem. Stk-Mitteilung
305
1
Albert, Gerhard
Von: Katolla, Thomas im Auftrag von Ref.I-II-CC-Stellenbewertung
Gesendet: Mittwoch, 12. Juni 2024 11:56
An: Kauppert, Hans-Peter; Albert, Gerhard
Cc: Betz, Kerstin; Dumbacher, Daniel; Dederl, Nadine
Betreff: STSCH 820 ASN 2025
Kennzeichnung: Zur Nachverfolgung
Kennzeichnungsstatus: Gekennzeichnet
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur weiteren internen Bearbeitung dürfen wir Ihnen unter Vorbehalt die bereits ermittelten Stellenwerte zu den
vorliegenden Anträgen auf Stellenschaffung zum Haushalt 2025 mitteilen:
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagen e Funktionsbezeichnung: Beantragte
Entgeltgruppe
Tarifgerechte
Bewertung:
Instandhaltung MECHANIKER/IN IN STANDHALTUNG EGr. 8 TVöD EGr. 8 TVöD
Reinigung INDUSTRIEREINIGER/IN EGr. 3 TVöD EGr. 3 TVöD
Personal und
Eingliederungsmanagement
SACHBEARBEITER/IN EGr. 9a TVöD EGr. 9a TVöD
Aufbau einer neuen
Restmüllsammeltour
KRAFTFAHRER/IN EGr. 6 TVöD EGr. 6 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN VORARBEITER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
Nach der Erstellung des Beschlussvorschlages für die Begutachtung im Werkausschuss bitten wir um Übersendung
einer Entwurfskopie vor der Einbringung in den Werkausschuss (per E-Mail an Ref.I-II-CC-
Stellenbewertung@stadt.nuernberg.de), der den Teil der Begutachtung der beantragten STSCH abdeckt.
Im Nachgang wird die im Werkausschuss erfolgte Begutachtung (Ausfertigung des Originalbeschlusses) für die
Zusammenstellung der Unterlagen für die Etatberatungen benötigt.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
---------------------------------------------------
Thomas Katolla
Stadt Nürnberg
Referat für Finanzen, Personal und IT
Competence Center Stellenbewertung
Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg
Telefon +49 (0)911/231-30742
Telefax +49 (0)911/231-5202
E-Mail thomas.katolla@stadt.nuernberg.de
Internet www.nuernberg.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG):
DE 133 552 578
Ö 2.1.3Ö 2.1.3
306
Stellenschaffungen ASN zum Wirtschaftsplan 2025
Der Eigenbetrieb ASN (Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg) ist zuständig für die
Durchführung der Abfallwirtschaft nach der städtischen Abfallwirtschaftssatzung und
beschäftigt rund 440 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
In der Rolle des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers übernimmt ASN ein breites
Aufgabenspektrum rund um das vermeiden, sammeln, verwerten und entsorgen von
Abfällen und Wertstoffen.1
Originäre Kernaufgaben sind zweifelsohne
die Leerung der städtischen Restmüll- und Biotonnen
der Transport dieser Müllfraktionen zu Entsorgungs- und Verwertungsanlagen
der Betrieb der Wertstoffhöfe und Gartenabfallsammelstellen
Betrieb der Deponie Nürnberg-Süd als weitere wichtige
Entsorgungseinrichtung für den Großraum
der Betrieb der städtischen MVA als wichtigste Entsorgungseinrichtung für
Siedlungsabfall im Großraum Nürnberg
die Hochdruckdampfproduktion in der MVA und dessen Abgabe an die N-
Ergie zu Zwecken der Strom- und Fernwärmeproduktion
Rahmensetzungen bzgl. des Umgangs mit Abfällen außerhalb der direkten /
der alleinigen Zuständigkeit des ASN
Eine – über die Stadt Nürnberg hinaus für den Großraum bedeutende –
Kernaufgabe ist zweifelsohne der Betrieb der Müllverbrennungsanlage. Diese ist
seit über 20 Jahren im Rund-um-die-Uhr-Betrieb. Aufgrund des Alters und der
Dauerbelastung der Komponenten und trotz intensiver Wartung in der
Vergangenheit gestaltetet sich der Anlagenbetrieb zunehmend wartungsintensiv;
daher werden zusätzliche Kapazitäten vor allem im Bereich der Instandhaltung
benötigt, um den derzeitigen Status zu erhalten und dem altersbedingten Verschleiß
zu minimieren.
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten
Arbeiten in den Anlagen zeitnah und reibu ngslos ausgeführt werden können und es
nicht zu einem Stillstand der Anlage kommt.
Daher wird für 2025 folgende Schaffungsanträge gestellt:
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagene
Funktionsbezeichnung:
Entgeltgruppe
(vorbehaltlich der
Beschlussfassung)
Anzahl
Instandhaltung MVA MECHANIKER/IN
INSTANDHALTUNG
EGr. 8 TVöD 1
Tabelle 1: Übersicht Schaffungsantrag
1 Vgl. hierzu z.B. die jährlichen Vorlagen im Werkausschuss ASN wie Abfallbericht, Lagebericht zum
Jahresabschluss oder Wirtschaftsplan.
Ö 2.1.3Ö 2.1.3
307
Die neue Stelle verursacht (ab Besetzung) für den neuen Gebührenkalkulationszeitraum
2024 bis 2027 die folgenden Kosten:
MECHANIKER/IN E8 63.712
Tabelle 2: Personalkosten gem. städtischer Durchschnittspersonalkosten (2024) für Schaffungen
308
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
ASN/009/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Abfallwirtschaftsbetrieb
Nürnberg (ASN)
24.07.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025
Industriereiniger/in MVA - Stellenplannummer 820.5365
Anlagen:
Antrag auf Stellenschaffung
Anlage
Sachverhalt
Sachverhalt:
Aufgrund des Alters der MVA steigt der Wartungsbedarf; um die Betriebssicherheit der Anlage
weiterhinauf höchstem Niveau zu gewährleisten empfiehlt der ASN Kapazitäten - hier:
Industriereiniger/in - 1 Stelle in Vollzeit - zu schaffen. Die Schaffung wird dem Ausschuss zur
Begutachtung vorgelegt, mit der Empfehlung die Schaffung dann dem Stadtrat zum Beschluss
vorzulegen.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten 50.532 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten 50.532 € pro Jahr
Ö 2.1.4Ö 2.1.4
309
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/009/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von 1 Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Rein stellenplanmäßiger / organisatorische Vorgang hat keine Diversity-
Relevanz.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I / II
310
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/009/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag Werkausschuss ASN:
Der Ausschuss begutachtet den Stellenschaffungsantrag
Industriereiniger/in - 1 Stelle in Vollzeit
und empfiehlt dem Stadtrat diese Stellenschaffung zu beschließen.
Beschlussvorschlag Stadtrat:
Die Schaffung der vom Werkausschuss ASN am 24.07.2024 begutachteten Stelle wird
genehmigt.
311
B 110.020 - 2 -
Antrag auf Stellenschaffung (Nr. 2.5.4 ADON)
Alle für ein Sachthema benötigten Stellen können gemeinsam unter Nr. 1.2 beantragt werden.
Überschrift
Grund/Thema
Neuschaffung einer Industriereinigerstelle aufgrund erhöhtem Reinigungsbedarf
1.1 Zuordnung
Dienststelle (Kurzbezeichnung)
ASN
Dienststellen-Nummer
820
Abteilung
ASN/E-I
Sachgebiet/Gruppe
SG Instandhaltung
1.2 Erforderliche Stellen
Funktionsbezeichnung VK-Anteil1 Unbefristet /
Befristet bis …
Entgelt-
gruppe
Besoldungs-
gruppe2
Vorschlag
Stellen Nr.
Industriereiniger/in
1 Unbefristet EGr. 3 - 820.5365
2. Aufgabenbereich der beantragten Stelle/n
Bitte für alle beantragten Stellen den Entwurf einer vollständigen Arbeitsplatzbeschreibung (APB)
beifügen.
3. Begründung des Stellenbedarfs
3.1 Grundlagen für den Stellenbedarf (gesetzl. Änderungen, Ausschussbeschlüsse,
Fallzahlenentwicklung, mittlere Bearbeitungszeit etc.)
Vor allem in der Revisionszeit der MVA (4 x im Jahr) bzw. davor und danach entstehen
viele Reinigungsarbeiten und vorbereitende Arbeiten für die Instandhaltung und die Anwe-
senheit durch Fremdfirmen. Derzeit werden die Bedarfe in diesem Sektor extern zuge-
kauft um die Abarbeitung der Reinigungsaufgaben zu gewährleisten. Da die angebotene
Qualität und die Verfügbarkeit von Arbeitskräften in diesem Umfeld sich zunehmend
schwieriger gestaltet soll eine interne Entlastung geschaffen werden.
3.2 Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten Arbeiten in
den Anlagen zeitnah und reibungslos ausgeführt werden können. Zudem soll eine monen-
täre Entlastung durch den Zukauf von Arbeitskraft durch externen Fremdfirmen realisiert
werden. Der Aufwand der Einarbeitung von ständig wechselnden Arbeitskräften bindet bei
ASN u. a. auch wegen der Komplexität der Anlage Ressourcen.
1 Vollkraftfaktor
2 Grds. werden neue Stellen mit Stellenwerten für Arbeitnehmer/innen geschaffen. Sofern jedoch eine Besetzung mit Beamten der
Regelfall ist (z. B. Feuerwehrbeamte, Lehrkräfte), ist auch die Schaffung von Beamtenstellen möglich.
Ö 2.1.4Ö 2.1.4
312
- 2 -
3.3 Anhand welcher Kennzahlen lässt sich die Zielerreichung feststellen?
Die Zielerreichung kann gemessen werden an den Zukäufen von Fremdarbeitskräften.
4. Finanzielle Auswirkungen der beantragten Stellenschaffung
4.1 Kostendeckung der Stelle/n
X Stelle/n wird/werden vollständig finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Stelle/n wird/werden teilweise finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Finanzierung zulasten Gesamthaushalt/Wirtschaftsplan
4.2 Bilanzierung
Kosten der be-
antragten
Stelle/n 3
Deckungsvorschlag Bilanzierung
(-) Unter-/
(+) Überdeckung
Hinweis
Stelle Nr. bzw.
Finanzierung
aus
Kosten der
Stelle/n 3
Drittmittel
EUR EUR EUR EUR
50.532,27 Gebühren-
haushalt
50.532,27 - - -
Die Anerkennung eines vollständigen oder teilweisen Finanzierungsvorschlages ist vor Antragstellung mit Stk
abzustimmen.
Finanzierungsvorschlag anerkannt durch (Stk-Sachbearbeiter/in):
5. Verbuchung der Personalkosten
Kostenstelle Kurzbezeichnung %-Anteil
410200 Grundstück neue MVA 5
410300 Verkehrswege, Außenanlagen 10
410500 Bahnanlagen 5
415500 Gebäude neue MVA 5
423000 Nebenanlagen 5
460000 MVA-Betrieb Gesamt 10
461000 Müllannahme 20
464500 Schlackenbehandlung 20
465000 Dampferzeugung 10
468000 Rauchgasreinigung 10
II. DMS-Standardlaufweg
Nürnberg,
Geschäftsbereich/Referat und Unterschrift Dienststelle und Mitzeichnung der
Dienststellenleiterin/des Dienststellenleiters
3 Personalkosten gem. Stk-Mitteilung
313
1
Albert, Gerhard
Von: Katolla, Thomas im Auftrag von Ref.I-II-CC-Stellenbewertung
Gesendet: Mittwoch, 12. Juni 2024 11:56
An: Kauppert, Hans-Peter; Albert, Gerhard
Cc: Betz, Kerstin; Dumbacher, Daniel; Dederl, Nadine
Betreff: STSCH 820 ASN 2025
Kennzeichnung: Zur Nachverfolgung
Kennzeichnungsstatus: Gekennzeichnet
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur weiteren internen Bearbeitung dürfen wir Ihnen unter Vorbehalt die bereits ermittelten Stellenwerte zu den
vorliegenden Anträgen auf Stellenschaffung zum Haushalt 2025 mitteilen:
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagen e Funktionsbezeichnung: Beantragte
Entgeltgruppe
Tarifgerechte
Bewertung:
Instandhaltung MECHANIKER/IN IN STANDHALTUNG EGr. 8 TVöD EGr. 8 TVöD
Reinigung INDUSTRIEREINIGER/IN EGr. 3 TVöD EGr. 3 TVöD
Personal und
Eingliederungsmanagement
SACHBEARBEITER/IN EGr. 9a TVöD EGr. 9a TVöD
Aufbau einer neuen
Restmüllsammeltour
KRAFTFAHRER/IN EGr. 6 TVöD EGr. 6 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN VORARBEITER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
Nach der Erstellung des Beschlussvorschlages für die Begutachtung im Werkausschuss bitten wir um Übersendung
einer Entwurfskopie vor der Einbringung in den Werkausschuss (per E-Mail an Ref.I-II-CC-
Stellenbewertung@stadt.nuernberg.de), der den Teil der Begutachtung der beantragten STSCH abdeckt.
Im Nachgang wird die im Werkausschuss erfolgte Begutachtung (Ausfertigung des Originalbeschlusses) für die
Zusammenstellung der Unterlagen für die Etatberatungen benötigt.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
---------------------------------------------------
Thomas Katolla
Stadt Nürnberg
Referat für Finanzen, Personal und IT
Competence Center Stellenbewertung
Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg
Telefon +49 (0)911/231-30742
Telefax +49 (0)911/231-5202
E-Mail thomas.katolla@stadt.nuernberg.de
Internet www.nuernberg.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG):
DE 133 552 578
Ö 2.1.4Ö 2.1.4
314
Stellenschaffungen ASN zum Wirtschaftsplan 2025
Der Eigenbetrieb ASN (Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg) ist zuständig für die
Durchführung der Abfallwirtschaft nach der städtischen Abfallwirtschaftssatzung und
beschäftigt rund 440 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
In der Rolle des des öffentlich -rechtlichen Entsorgungsträgers übernimmt ASN ein
breites Aufgabenspektrum rund um das vermeiden, sammeln, verwerten und
entsorgen von Abfällen und Wertstoffen.1
Originäre Kernaufgaben sind zweifelsohne
die Leerung der städtischen Restmüll- und Biotonnen
der Transport dieser Müllfraktionen zu Entsorgungs- und Verwertungsanlagen
der Betrieb der Wertstoffhöfe und Gartenabfallsammelstellen
Betrieb der Deponie Nürnberg-Süd als weitere wichtige
Entsorgungseinrichtung für den Großraum
der Betrieb der städtischen MVA als wichtigste Entsorgungseinrichtung für
Siedlungsabfall im Großraum Nürnberg
die Hochdruckdampfproduktion in der MVA und dessen Abgabe an die N-
Ergie zu Zwecken der Strom- und Fernwärmeproduktion
Rahmensetzungen bzgl. des Umgangs mit Abfällen außerhalb der direkten /
der alleinigen Zuständigkeit des ASN
Eine – über die Stadt Nürnberg hinaus für den Großraum bedeutende – Kernaufgabe
ist zweifelsohne der Betrieb der Müllverbrennungsanlage. Diese ist seit über 20
Jahren im Rund-um-die-Uhr-Betrieb. Aufgrund des Alters und der Dauerbelastung
der Komponenten und trotz intensiver Wartung in der Vergangenheit gestaltetet sich
der Anlagenbetrieb zunehmend wartungsintensiv; daher werden zusätzliche
Kapazitäten vor allem im Bereich der Instandhaltung benötigt, um den derzeitigen
Status zu erhalten und dem altersbedingten Verschleiß zu minimieren.
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten
Arbeiten in den Anlagen zeitnah und reibungslos ausgeführt werden können und es
nicht zu einem Stillstand der Anlage kommt; gerade im Bereich der unterstützenden
Tätigkeiten (Sauberkeit, Helfertätigkeiten bei Revisionen, Helfertätigkeiten bei
Wartung und Montage, …) können durch eigene Kapazitäten teure Zukäufe von
Leistungen vermieden werden.
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagene
Funktionsbezeichnung:
Entgeltgruppe
(vorbehaltlich der
Beschlussfassung)
Anzahl
Instandhaltung MVA INDUSTRIEREINIGER/IN EGr. 3 TVöD 1
Tabelle 1: Übersicht Schaffungsantrag
1 Vgl. hierzu z.B. die jährlichen Vorlagen im Werkausschuss ASN wie Abfallbericht, Lagebericht zum
Jahresabschluss oder Wirtschaftsplan.
Ö 2.1.4Ö 2.1.4
315
Die neue Stelle verursacht (ab Besetzung) für den Gebührenkalkulationszeitraum 2024 bis
2027 die folgenden Kosten:
INDUSTRIEREINIGER /IN E3 50.532
Tabelle 2: Personalkosten gem. städtischer Durchschnittspersonalkosten (2024) für Schaffungen
Diese Kosten werden – voraussichtlich - größtenteils durch die Vermeidung externer
Beauftragungen kompensiert.
316
Anlage: Begründung für Schaffungen aus den Schaffungsanträgen
1) Mechaniker/in
Grundlagen für den Stellenbedarf
Aufgrund der wartungsintensiver werdenden Müllverbrennungsanlage werden zusätzliche
Fachkräfte vor allem im Bereich der Instandhaltung benötigt, um den derzeitigen Status zu erhalten
und dem altersbedingten Verschleiß vorzubeugen. Dabei soll sichergestellt werden, dass sowohl die
Müllverbrennungsanlage in einem einwandfreien Zustand ist und der 24-Stunden Betrieb nicht
beeinträchtigt wird.
Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten Arbeiten in den
Anlagen zeitnah und reibungslos ausgeführt werden können und es nicht zu einem Stillstand der
Anlage kommt. Des Weiteren soll durch Vorbeugende Maßnahme weiteren Verschleiß der Anlage
entgegengewirkt werden.
2) Industriereiniger/in
Grundlagen für den Stellenbedarf
Vor allem in der Revisionszeit der MVA (4 x im Jahr) bzw. davor und danach entstehen viele
Reinigungsarbeiten und vorbereitende Arbeiten für die Instandhaltung und die Anwesenheit durch
Fremdfirmen. Derzeit werden die Bedarfe in diesem Sektor extern zugekauft um die Abarbeitung der
Reinigungsaufgaben zu gewährleisten. Da die angebotene Qualität und die Verfügbarkeit von
Arbeitskräften in diesem Umfeld sich zunehmend schwieriger gestaltet soll eine interne Entlastung
geschaffen werden.
Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
Durch die Schaffung der Planstelle soll erreicht werden, dass die zu erledigten Arbeiten in den
Anlagen zeitnah und reibungslos ausgeführt werden können. Zudem soll eine monetäre Entlastung
durch den Zukauf von Arbeitskraft durch externen Fremdfirmen realisiert werden. Der Aufwand der
Einarbeitung von ständig wechselnden Arbeitskräften bindet bei ASN u. a. auch wegen der
Komplexität der Anlage Ressourcen.
317
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
ASN/010/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Abfallwirtschaftsbetrieb
Nürnberg (ASN)
24.07.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025
Sachbearbeitung Personalwesen - Stellenplannummer 820.7305
Anlagen:
Antrag auf Stellenschaffung
Anlage
Sachverhalt
Sachverhalt:
Aufgrund demographischer Faktoren und der allgemeinen Engpässe auf dem Personalmarkt
kommen auf den ASN im Personalwesen intensive Aufgaben zu. Dies ist mit dem bestehenden
Personalkörper nicht zu stemmen, so dass für das Jahr 2025 ff zusätzliche Kapazitäten zur
Schaffung vorgeschlagen und dem Ausschuss zur Begutachtung vorgelegt werden.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten 72.867 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten 72.867 € pro Jahr
Ö 2.1.5Ö 2.1.5
318
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/010/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Rein stellenplanmäßiger / organisatorische Vorgang hat keine Diversity-
Relevanz.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I / II
319
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/010/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag Werkausschuss ASN:
Der Ausschuss begutachtet den Stellenschaffungsantrag
SB "Personal und Eingliederungsmanagement" - 1 Stelle in Vollzeit
und empfiehlt dem Stadtrat diese Stellenschaffung zu beschließen.
Beschlussvorschlag Stadtrat:
Die Schaffung der vom Werkausschuss ASN am 24.07.2024 begutachteten Stelle wird
genehmigt.
320
B 110.020 - 2 -
Antrag auf Stellenschaffung (Nr. 2.5.4 ADON)
Alle für ein Sachthema benötigten Stellen können gemeinsam unter Nr. 1.2 beantragt werden.
Überschrift
Grund/Thema
Stärkung der Betreuung des Personalkörpers bei ASN
1.1 Zuordnung
Dienststelle (Kurzbezeichnung)
ASN
Dienststellen-Nummer
820
Abteilung
ASN/K
Sachgebiet/Gruppe
ASN/K-P
1.2 Erforderliche Stellen
Funktionsbezeichnung VK-Anteil1 Unbefristet /
Befristet bis …
Entgelt-
gruppe
Besoldungsgr
uppe2
Vorschlag
Stellen Nr.
Sachbearbeiter/in Personal
und
Eingliederungsmanagement
1,0 Unbefristet E 9 a
TVöD
7305
2. Aufgabenbereich der beantragten Stelle/n
Bitte für alle beantragten Stellen den Entwurf einer vollständigen Arbeitsplatzbeschreibung (APB)
beifügen.
3. Begründung des Stellenbedarfs
3.1 Grundlagen für den Stellenbedarf (gesetzl. Änderungen, Ausschussbeschlüsse,
Fallzahlenentwicklung, mittlere Bearbeitungszeit etc.)
ASN sieht sich nach der Auswertung der von PA Ende 2023 übermittelten Strategischen
Personalbedarfsplanung zu geplanten Eintritten in den Ruhestand in den nächsten Jahren
aufgrund der demographischen Altersverteilung seines Personals einer deutlich
steigenden Anzahl an Stellenwiederbesetzungsverfahren egenüber, um dem wachsenden
Personalbedarf Rechnung zu tragen. Gleichzeitig soll der in den vergangenen Jahren
gestiegenen Krankheitsquote im Bereich der gewerblichen Beschäftigten mit neuen
gebündelten Kapazitäten für personalintegrative Maßnahmen (BEM, Betriebliche
Gesundheitsförderung etc. ) begegnet werden.
3.2 Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
1 Vollkraftfaktor
2 Grds. werden neue Stellen mit Stellenwerten für Arbeitnehmer/innen geschaffen. Sofern jedoch eine Besetzung mit Beamten der
Regelfall ist (z. B. Feuerwehrbeamte, Lehrkräfte), ist auch die Schaffung von Beamtenstellen möglich.
Ö 2.1.5Ö 2.1.5
321
- 2 -
a) Aufrechterhaltung eines schnellen und erfolgreichen Recruitings bei künftig
demographisch bedingt deutlich steigenden Fallzahlen von
Stellenwiederbesetzungen für eine weiterhin effiziente satzungsgemäße
Aufgabenerledigung von ASN.
b) Steigerung der Arbeitszufriedenheit und Senkung der (hohen) Krankheitsquote mit
verschiedenen personalintegrativen Maßnahmen zur Sicherung eines
leistungsfähigen Personalkörpers von ASN.
3.3 Anhand welcher Kennzahlen lässt sich die Zielerreichung feststellen?
a) Anzahl der durchgeführten Stellenbesetzungsverfahren, durchschnittliche Dauer
der Nichtbesetzung von Stellen
b) Entwicklung der Krankheitsquote, Entwicklung Fallzahlen BEM, Entwicklung der
Zahlen von erfolgreich reintegrierten Personalfällen, Steigerung der
Arbeitszufriedenheit im Vergleich mit der in 2024 durchgeführten
Beschäftigtenbefragung zur Arbeitszufriedenheit
4. Finanzielle Auswirkungen der beantragten Stellenschaffung
4.1 Kostendeckung der Stelle/n
X Stelle/n wird/werden vollständig finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Stelle/n wird/werden teilweise finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Finanzierung zulasten Gesamthaushalt/Wirtschaftsplan
4.2 Bilanzierung
Kosten der
beantragten
Stelle/n 3
Deckungsvorschlag Bilanzierung
(-) Unter-/
(+) Überdeckung
Hinweis
Stelle Nr. bzw.
Finanzierung
aus
Kosten der
Stelle/n 3
Drittmittel
EUR EUR EUR EUR
72.867 Wirtschafts-
plan ASN
72.867
Die Anerkennung eines vollständigen oder teilweisen Finanzierungsvorschlages ist vor Antragstellung mit Stk
abzustimmen.
Finanzierungsvorschlag anerkannt durch (Stk-Sachbearbeiter/in):
5. Verbuchung der Personalkosten
Kostenstelle Kurzbezeichnung %-Anteil
101000 Verwaltung und Fahrdienst 100
II. DMS-Standardlaufweg
Nürnberg, 24.04.2024
Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg
Erste Werkleiterin Dienststelle und Mitzeichnung des
Zweiten Werkleiters ASN
3 Personalkosten gem. Stk-Mitteilung
322
1
Albert, Gerhard
Von: Katolla, Thomas im Auftrag von Ref.I-II-CC-Stellenbewertung
Gesendet: Mittwoch, 12. Juni 2024 11:56
An: Kauppert, Hans-Peter; Albert, Gerhard
Cc: Betz, Kerstin; Dumbacher, Daniel; Dederl, Nadine
Betreff: STSCH 820 ASN 2025
Kennzeichnung: Zur Nachverfolgung
Kennzeichnungsstatus: Gekennzeichnet
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur weiteren internen Bearbeitung dürfen wir Ihnen unter Vorbehalt die bereits ermittelten Stellenwerte zu den
vorliegenden Anträgen auf Stellenschaffung zum Haushalt 2025 mitteilen:
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagen e Funktionsbezeichnung: Beantragte
Entgeltgruppe
Tarifgerechte
Bewertung:
Instandhaltung MECHANIKER/IN IN STANDHALTUNG EGr. 8 TVöD EGr. 8 TVöD
Reinigung INDUSTRIEREINIGER/IN EGr. 3 TVöD EGr. 3 TVöD
Personal und
Eingliederungsmanagement
SACHBEARBEITER/IN EGr. 9a TVöD EGr. 9a TVöD
Aufbau einer neuen
Restmüllsammeltour
KRAFTFAHRER/IN EGr. 6 TVöD EGr. 6 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN VORARBEITER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
Nach der Erstellung des Beschlussvorschlages für die Begutachtung im Werkausschuss bitten wir um Übersendung
einer Entwurfskopie vor der Einbringung in den Werkausschuss (per E-Mail an Ref.I-II-CC-
Stellenbewertung@stadt.nuernberg.de), der den Teil der Begutachtung der beantragten STSCH abdeckt.
Im Nachgang wird die im Werkausschuss erfolgte Begutachtung (Ausfertigung des Originalbeschlusses) für die
Zusammenstellung der Unterlagen für die Etatberatungen benötigt.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
---------------------------------------------------
Thomas Katolla
Stadt Nürnberg
Referat für Finanzen, Personal und IT
Competence Center Stellenbewertung
Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg
Telefon +49 (0)911/231-30742
Telefax +49 (0)911/231-5202
E-Mail thomas.katolla@stadt.nuernberg.de
Internet www.nuernberg.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG):
DE 133 552 578
Ö 2.1.5Ö 2.1.5
323
Stellenschaffungen ASN zum Wirtschaftsplan 2025
Der Eigenbetrieb ASN (Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg) ist zuständig für die
Durchführung der Abfallwirtschaft nach der städtischen Abfallwirtschaftssatzung und
beschäftigt rund 440 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
In der Rolle des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers übernimmt ASN ein breites
Aufgabenspektrum rund um das vermeiden, sammeln, verwerten und entsorgen von
Abfällen und Wertstoffen.1
Originäre Kernaufgaben sind zweifelsohne
die Leerung der städtischen Restmüll- und Biotonnen
der Transport dieser Müllfraktionen zu Entsorgungs- und Verwertungsanlagen
der Betrieb der Wertstoffhöfe und Gartenabfallsammelstellen
Betrieb der Deponie Nürnberg-Süd als weitere wichtige
Entsorgungseinrichtung für den Großraum
der Betrieb der städtischen MVA als wichtigste Entsorgungseinrichtung für
Siedlungsabfall im Großraum Nürnberg
die Hochdruckdampfproduktion in der MVA und dessen Abgabe an die N-
Ergie zu Zwecken der Strom- und Fernwärmeproduktion
Rahmensetzungen bzgl. des Umgangs mit Abfällen außerhalb der direkten /
der alleinigen Zuständigkeit des ASN
Um diese Kernaufgaben erfüllen zu können Bedarf es natürlich unterstützender
Funktionen, wie Finanzplanung, IT, Rechnungswesen und nicht zuletzt auch
Personalwesen. Aufgrund der demographischen Altersverteilung sieht sich ASN in
den nächsten Jahren mit einer stark steigenden Anzahl an Besetzungsverfahren
konfrontiert. ASN führt – anders als fast alle anderen Dienststellen und Betriebe –
Einstellungen bis zur EG6 sowie im technischen Bereich (überwiegend) in Eigenregie
durch und beansprucht hier kaum Kapazitäten von PA.
Die Erfahrung der letzten Jahre zeigt zudem, dass die Anzahl der Verfahren auch
aufgrund einer unzureichenden Bewerbungslage wiederholt werden müssen.
ASN kämpft zudem mit einer sehr hohen Krankheitsquote; die Aufgaben rund um
den Themenkomplex Gesundheitsförderung, BEM usw. sollen intensiviert und
gebündelt werden, um die Krankheitsquote zu senken.
Daher soll ich Bereich Personalwesen eine zusätzliche Stelle geschaffen werden, die
zum einen die Mehraufwände abfängt und zum anderen unterstützen kann die
Krankheitsquote zu senken.
1 Vgl. hierzu z.B. die jährlichen Vorlagen im Werkausschuss ASN wie Abfallbericht, Lagebericht zum
Jahresabschluss oder Wirtschaftsplan.
Ö 2.1.5Ö 2.1.5
324
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagene
Funktionsbezeichnung:
Entgeltgruppe
(vorbehaltlich der
Beschlussfassung)
Anzahl
PERSONALWESEN Sachbearbeiter/in Personal und
Eingliederungsmanagement
E9a 1
Tabelle 1: Übersicht Schaffungsantrag
Die neue Stelle verursachen (ab Besetzung) für den neuen Gebührenkalkulationszeitraum
2024 bis 2027 die folgenden Kosten:
Sachbearbeiter/in 72.867 €
Tabelle 2: Personalkosten gem. städtischer Durchschnittspersonalkosten (2024) für Schaffungen
325
Anlage: Begründung für Schaffungen aus den Schaffungsanträgen
1) Mechaniker/in
Grundlagen für den Stellenbedarf
ASN sieht sich nach der Auswertung der von PA Ende 2023 übermittelten Strategischen
Personalbedarfsplanung zu geplanten Eintritten in den Ruhestand in den nächsten Jahren aufgrund
der demographischen Altersverteilung seines Personals einer deutlich steigenden Anzahl an
Stellenwiederbesetzungsverfahren gegenüber, um dem wachsenden Personalbedarf Rechnung zu
tragen. Gleichzeitig soll der in den vergangenen Jahren gestiegenen Krankheitsquote im Bereich der
gewerblichen Beschäftigten mit neuen gebündelten Kapazitäten für personalintegrative Maßnahmen
(BEM, Betriebliche Gesundheitsförderung etc. ) begegnet werden.
Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
a) Aufrechterhaltung eines schnellen und erfolgreichen Recruitings bei künftig demographisch
bedingt deutlich steigenden Fallzahlen von Stellenwiederbesetzungen für eine weiterhin
effiziente satzungsgemäße Aufgabenerledigung von ASN.
b) Steigerung der Arbeitszufriedenheit und Senkung der (hohen) Krankheitsquote mit
verschiedenen personalintegrativen Maßnahmen zur Sicherung eines leistungsfähigen
Personalkörpers von ASN.
326
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
ASN/011/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Abfallwirtschaftsbetrieb
Nürnberg (ASN)
24.07.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenschaffungen zum Wirtschaftsplan ASN für das Jahr 2025 - zusätzliche Sammeltour
Anlagen:
Antrag auf Stellenschaffung
Anlage
Sachverhalt
Sachverhalt:
Aufgrund des Bevölkerungswachstums und der Entwicklung neuer Quartiere zeichnet sich
Bedarf ab zusätzliche Kapazitäten für die Leerung der Behälter zu schaffen. Um
bedarfsgerecht reagieren zu können schlägt ASN dem Ausschuss vor die nötigen Kapazitäten
zu begutachten und dem Stadtrat zum Schaffungs-Beschluss vorzulegen; die Stellen sollen mit
einem Sperrvermerk versehen und bedarfsgerecht aktiviert werden. Für das Jahr 2025 ff
werden olgende Kapazitäten zur Schaffung vorgeschlagen.
1 Restmüll-Sammeltour, bestehend aus insgesamt 6 Stellen in Vollzeit, im Einzelnen aus
- Kraftfahrer/in (EGr. 6 TVöD) - 2 Stellen in Vollzeit
- Müllauflader/in Vorarbeiter/in (EGr. 4 TVöD) - 1 Stelle in Vollzeit
- Müllauflader/in (EGr. 4) - 3 Stellen in Vollzeit
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 2.1.6Ö 2.1.6
327
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/011/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten 353.368 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten 353.368 € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von 6 Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Rein stellenplanmäßiger / organisatorische Vorgang hat keine Diversity-
Relevanz.
328
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/011/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I / II
329
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/011/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag Werkaussschuss ASN:
Aufgrund des Bevölkerungswachstums und der Entwicklung neuer Quartiere zeichnet sich
Bedarf ab zusätzliche Kapazitäten für die Leerung der Behälter zu schaffen. Um
bedarfsgerecht reagieren zu können schlägt ASN dem Ausschuss vor die nötigen Kapazitäten
zu begutachten und dem Stadtrat zum Schaffungs-Beschluss vorzulegen; die Stellen sollen mit
einem Sperrvermerk versehen und bedarfsgerecht aktiviert werden. Für das Jahr 2025 ff
werden olgende Kapazitäten zur Schaffung vorgeschlagen.
1 Restmüll-Sammeltour, bestehend aus insgesamt 6 Stellen in Vollzeit, im Einzelnen aus
- Kraftfahrer/in (EGr. 6 TVöD) - 2 Stellen in Vollzeit
- Müllauflader/in Vorarbeiter/in (EGr. 4 TVöD) - 1 Stelle in Vollzeit
- Müllauflader/in (EGr. 4) - 3 Stellen in Vollzeit
Beschlussvorschlag Stadtrat:
Die Schaffung der vom Werkausschuss ASN am 24.07.2024 begutachteten Stellen wird
genehmigt.
330
B 110.020 - 2 -
Antrag auf Stellenschaffung (Nr. 2.5.4 ADON)
Alle für ein Sachthema benötigten Stellen können gemeinsam unter Nr. 1.2 beantragt wer-
den.
Überschrift
Grund/Thema
Aufbau einer neuen Restmüllsammeltour
1.1 Zuordnung
Dienststelle (Kurzbezeichnung)
ASN
Dienststellen-Nummer
820
Abteilung
Abfallwirtschaft
Sachgebiet/Gruppe
ASN/A-E/S
1.2 Erforderliche Stellen
Funktionsbezeichnung VK-Anteil1 Unbefristet /
Befristet bis …
Entgelt-
gruppe
Besoldungs-
gruppe2
Vorschlag
Stellen Nr.
Kraftfahrer/in 2,0 unbefristet E6 820.1219
820.1221
Müllauflader/in Vorarbeiter/in 1,0 unbefristet E4 820.4325
Müllauflader/in 3,0 unbefristet E4 820.4504
820.4506
820.4507
2. Aufgabenbereich der beantragten Stelle/n
Bitte für alle beantragten Stellen den Entwurf einer vollständigen Arbeitsplatzbeschreibung (APB)
beifügen.
3. Begründung des Stellenbedarfs
3.1 Grundlagen für den Stellenbedarf (gesetzl. Änderungen, Ausschussbeschlüsse,
Fallzahlenentwicklung, mittlere Bearbeitungszeit etc.)
Der ASN ist der verantwortliche öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger für die Stadt Nürn-
berg. In dieser Rolle ist der ASN für die Sammlung von Rest- und Biomüll zuständig. Trotz
aller Optimierungsbemühungen des zuständigen Tourenplaners nähern sich die Sammel-
touren vor dem Hintergrund der wachsenden Stadt zunehmend der Belastungsgrenze (An-
zahl Tonnen, Gewicht). D. h. neue Quartiere werden Zug um Zug errichtet, hierbei ist eine
schnelle Reaktionsfähigkeit in Abhängigkeit der Quartiersentwicklung (z. B. Lichtenreuth,
The Q, Wetzendorf, Tiefes Feld, Kornburg) zwingend erforderlich, um den satzungsgemä-
ßen Aufgaben (52 Leerungen pro Jahr) vollumfänglich nachkommen zu können. Folglich
1 Vollkraftfaktor
2 Grds. werden neue Stellen mit Stellenwerten für Arbeitnehmer/innen geschaffen. Sofern jedoch eine Besetzung mit Beamten der
Regelfall ist (z. B. Feuerwehrbeamte, Lehrkräfte), ist auch die Schaffung von Beamtenstellen möglich.
Ö 2.1.6Ö 2.1.6
331
- 2 -
- 3 -
müssen die hierfür erforderlichen Stellen zu diesem Zeitpunkt unmittelbar im Stellenplan
vorhanden sein, um zügig besetzt zu werden.
3.2 Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
- Gewährleistung der Entsorgungssicherheit
- Schnelle Reaktion auf wachsende Restmüllvolumina in den neuen Quartieren
- Optimierte Belastungssteuerung der Sammeltouren
3.3 Anhand welcher Kennzahlen lässt sich die Zielerreichung feststellen?
- Satzungsgemäße Vorgaben (52 Leerungen pro Jahr) werden auch unter den erschwer-
ten Bedingungen (deutlich höheres Behälteraufkommen) eingehalten
4. Finanzielle Auswirkungen der beantragten Stellenschaffung
4.1 Kostendeckung der Stelle/n
X Stelle/n wird/werden vollständig finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Stelle/n wird/werden teilweise finanziert (z. B. Deckungsstelle, Drittmittel)
Finanzierung zulasten Gesamthaushalt/Wirtschaftsplan
4.2 Bilanzierung
Kosten der be-
antragten
Stelle/n 3
Deckungsvorschlag Bilanzierung
(-) Unter-/
(+) Überdeckung
Hinweis
Stelle Nr. bzw.
Finanzierung
aus
Kosten der
Stelle/n 3
Drittmittel
EUR EUR EUR EUR
353.368 € Gebüh-renHH 353.368 € -
Die Anerkennung eines vollständigen oder teilweisen Finanzierungsvorschlages ist vor Antragstellung mit Stk
abzustimmen.
Finanzierungsvorschlag anerkannt durch (Stk-Sachbearbeiter/in):
5. Verbuchung der Personalkosten
Kostenstelle Kurzbezeichnung %-Anteil
360100 RM-Einsammlung 100
II. DMS-Standardlaufweg
3 Personalkosten gem. Stk-Mitteilung
332
- 3 -
Nürnberg, 25.04.2024
Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg
Erste Werkleiterin Zweiter Werkleiter
333
1
Albert, Gerhard
Von: Katolla, Thomas im Auftrag von Ref.I-II-CC-Stellenbewertung
Gesendet: Mittwoch, 12. Juni 2024 11:56
An: Kauppert, Hans-Peter; Albert, Gerhard
Cc: Betz, Kerstin; Dumbacher, Daniel; Dederl, Nadine
Betreff: STSCH 820 ASN 2025
Kennzeichnung: Zur Nachverfolgung
Kennzeichnungsstatus: Gekennzeichnet
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur weiteren internen Bearbeitung dürfen wir Ihnen unter Vorbehalt die bereits ermittelten Stellenwerte zu den
vorliegenden Anträgen auf Stellenschaffung zum Haushalt 2025 mitteilen:
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagen e Funktionsbezeichnung: Beantragte
Entgeltgruppe
Tarifgerechte
Bewertung:
Instandhaltung MECHANIKER/IN IN STANDHALTUNG EGr. 8 TVöD EGr. 8 TVöD
Reinigung INDUSTRIEREINIGER/IN EGr. 3 TVöD EGr. 3 TVöD
Personal und
Eingliederungsmanagement
SACHBEARBEITER/IN EGr. 9a TVöD EGr. 9a TVöD
Aufbau einer neuen
Restmüllsammeltour
KRAFTFAHRER/IN EGr. 6 TVöD EGr. 6 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN VORARBEITER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
MÜLLAUFLADER/IN EGr. 4 TVöD EGr. 4 TVöD
Nach der Erstellung des Beschlussvorschlages für die Begutachtung im Werkausschuss bitten wir um Übersendung
einer Entwurfskopie vor der Einbringung in den Werkausschuss (per E-Mail an Ref.I-II-CC-
Stellenbewertung@stadt.nuernberg.de), der den Teil der Begutachtung der beantragten STSCH abdeckt.
Im Nachgang wird die im Werkausschuss erfolgte Begutachtung (Ausfertigung des Originalbeschlusses) für die
Zusammenstellung der Unterlagen für die Etatberatungen benötigt.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
---------------------------------------------------
Thomas Katolla
Stadt Nürnberg
Referat für Finanzen, Personal und IT
Competence Center Stellenbewertung
Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg
Telefon +49 (0)911/231-30742
Telefax +49 (0)911/231-5202
E-Mail thomas.katolla@stadt.nuernberg.de
Internet www.nuernberg.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG):
DE 133 552 578
Ö 2.1.6Ö 2.1.6
334
Stellenschaffungen ASN zum Wirtschaftsplan 2025
Der Eigenbetrieb ASN (Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg) ist zuständig für die
Durchführung der Abfallwirtschaft nach der städtischen Abfallwirtschaftssatzung und
beschäftigt rund 440 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
In der Rolle des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers übernimmt ASN ein breites
Aufgabenspektrum rund um das vermeiden, sammeln, verwerten und entsorgen von
Abfällen und Wertstoffen.1
Originäre Kernaufgaben sind zweifelsohne
die Leerung der städtischen Restmüll- und Biotonnen
der Transport dieser Müllfraktionen zu Entsorgungs- und Verwertungsanlagen
der Betrieb der Wertstoffhöfe und Gartenabfallsammelstellen
Betrieb der Deponie Nürnberg-Süd als weitere wichtige
Entsorgungseinrichtung für den Großraum
der Betrieb der städtischen MVA als wichtigste Entsorgungseinrichtung für
Siedlungsabfall im Großraum Nürnberg
die Hochdruckdampfproduktion in der MVA und dessen Abgabe an die N-
Ergie zu Zwecken der Strom- und Fernwärmeproduktion
Rahmensetzungen bzgl. des Umgangs mit Abfällen außerhalb der direkten /
der alleinigen Zuständigkeit des ASN
Nürnberg wächst – und mit der Bevölkerung wächst auch die Anzahl der Mülltonnen.
Neue Stadtteile bzw. Gebiete werden erschlossen (The Q, Wetzendorf,
Lichtenreuth), neue Wohnungen entstehen allenthalben. Bisher ist es ASN gelungen
die Zunahme an Behältern, Volumen und Haushalten ohne Personalmehrung im
Bereich der Sammeltouren zu bewältigen, nicht zuletzt durch die Implementierung
einer Stelle explizit für die Touren-Optimierung. Es zeichnet sich jedoch ab, dass die
Optimierung an Grenzen stößt und (eine) zusätzliche Tour eingerichtet werden muss.
Damit dies bedarfsorientiert und zeitnah erfolgen kann beantragt ASN die Schaffung
der entsprechenden Stellen, die aber erst dann besetzt werden, wenn dies
unabdingbar notwendig wird (Einrichtung der Stellen mit Sperrvermerk).
Grund/Thema der STSCH: Vorgeschlagene
Funktionsbezeichnung:
Entgeltgruppe
(vorbehaltlich der
Beschlussfassung)
Anzahl
SAMMELTOUR Kraftfahrer/in E6 2
Müllauflader/in Vorarbeiter E4 1
Müllauflader/in E4 3
Tabelle 1: Übersicht Schaffungsanträge
1 Vgl. hierzu z.B. die jährlichen Vorlagen im Werkausschuss ASN wie Abfallbericht , Lagebericht zum
Jahresabschluss oder Wirtschaftsplan.
Ö 2.1.6Ö 2.1.6
335
Die neuen Stellen verursachen (ab Besetzung) für den neuen Gebührenkalkulationszeitraum
2024 bis 2027 summarisch die folgenden Kosten:
Tour aus Anzahl
Kraftfahrer/in 2
Müllauflader/in Vorarbeiter 1
Müllauflader/in 3
Summe 353.368€
Tabelle 2: Personalkosten gem. städtischer Durchschnittspersonalkosten (2024) für Schaffungen
336
Anlage: Begründung für Schaffungen aus den Schaffungsanträgen
1) Sammeltour
Grundlagen für den Stellenbedarf
Der ASN ist der verantwortliche öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger für die Stadt Nürnberg. In
dieser Rolle ist der ASN für die Sammlung von Rest- und Biomüll zuständig. Trotz aller
Optimierungsbemühungen des zuständigen Tourenplaners nähern sich die Sammeltouren vor dem
Hintergrund der wachsenden Stadt zunehmend der Belastungsgrenze (Anzahl Tonnen, Gewicht). D.
h. neue Quartiere werden Zug um Zug errichtet, hierbei ist eine schnelle Reaktionsfähigkeit in
Abhängigkeit der Quartiersentwicklung (z. B. Lichtenreuth, The Q, Wetzendorf, Tiefes Feld, Kornburg)
zwingend erforderlich, um den satzungsgemäßen Aufgaben (52 Leerungen pro Jahr) vollumfänglich
nachkommen zu können. Folglich müssen die hierfür erforderlichen Stellen zu diesem Zeitpunkt
unmittelbar im Stellenplan vorhanden sein, um zügig besetzt zu werden.
Ziele, die mit der Schaffung der Stelle/n erreicht werden sollen
- Gewährleistung der Entsorgungssicherheit
- Schnelle Reaktion auf wachsende Restmüllvolumina in den neuen Quartieren
- Optimierte Belastungssteuerung der Sammeltouren
337
Seite 1 von 2
Berichtsvorlage
J/033/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Bericht
Betreff:
Anhörung des Jugendhilfeausschusses (JHA) zum Entwurf des Haushaltsplans der Stadt
Nürnberg für das Jahr 2025 gemäß § 71 SGB VIII
Anlagen:
Gutachten des Jugendhilfeausschusses zum Entwurf des Haushaltsplans der Stadt Nürnberg für
das Jahr 2025
Bericht:
siehe Gutachten des Jugendhilfeausschusses
Ö 2.1.7Ö 2.1.7
338
Stadt Nürnberg Berichtsvorlage J/033/2024
Seite 2 von 2
339
Stadt Nürnberg Beschlussbuchauszug
Sitzung des Jugendhilfeausschusses (Etat) am 24.10.2024
Die Behandlung des Tagesordnungspunktes war öffentlich.
Alle Mitglieder waren ordnungsgemäß geladen, Beschlussfähigkeit war gegeben.
2. Anhörung des Jugendhilfeausschusses zum Entwurf des Haushaltsplans der Stadt
Nürnberg für das Jahr 2025 gemäß § 71 SGB VII
Beschlussvorschlag:
Der Jugendhilfeausschuss beantragt zum Haushalt 2025:
1. Stellenschaffungen
Der Jugendhilfeausschuss erkennt die fachliche Notwendigkeit der von der Verwaltung des
Jugendamts angemeldeten Stellenbedarfe für das Haushaltsjahr 2025 an.
Der Jugendhilfeausschuss schließt sich dem Begutachtungsvorschlag der Verwaltung für den
Personal- und Organisationsausschuss vom 22.10.2024 an.
2.1. Zuschüsse
Der Jugendhilfeausschuss schließt sich den fachlichen Empfehlungen der Verwaltung des Jugendamts an.
Der Jugendhilfeausschuss empfiehlt, die Ansätze zum Haushalt 2025 entsprechend den
Anträgen/ Ansätzen in der Entscheidungsvorlage zu erhöhen:
1. KJR - Verbandsarbeit (Nr.12)
2. Medienzentrum Parabai - Partizipation laut! (Nr. 29)
3. Fliederlich e.V. - Jugendinitiative (Nr. 30)
4. AWO Streetwork Langwasser (Nr. 31)
5. AWO Streetwork St. Leonhard (Nr. 33)
6. Kinderhaus gGmbH - Agentur Familie und Beruf (Nr. 54)
7. Caritas Eichstätt - Erziehungsberatung (Nr. 62)
8. Pro Familia (Nr. 66)
9. Schlupfwinkel - Sleep-ln (Nrn. 73-75)
10. ISKA- Begleiteter Umgang (Nr. 76)
11. ISKA - Sprach und Kulturvermittler (Nr. 87)
12. Frauennotruf e.V. (Nr. 88)
+ 9.400€
+ 6.193€
+16.640 €
+16.395 €
+15.992 €
+ 7.000 €
+50.300 €
+ 4.951 €
+17.518 €
+47.285 €
+ 1.249€
+18.893 €
+24.230€13
· ädwlt-b;W::a 1... - .. - -.� ; . . .
Gesamtsumme Positionen 1-ll
2.2. Sachkosten
Der Jugendhilfeausschuss empfiehlt, die Ansätze zum Haushalt 2025 entsprechend der
Entscheidungsvorlage zu erhöhen:
1. Prävention Cannabis aufgrund des neuen Gesetzes zum Cannabiskonsum +28.000 €
Über die endgültige Bereitstellung der Mittel entscheidet der Stadtrat in den Haushaltsberatungen.
Einstimmig beschlossen
_____
Ö 2.1.7Ö 2.1.7
340
341
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Ref.I/II/053/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stelleneinzüge
Sachverhalt (kurz):
siehe Beilage.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
siehe Beilage.
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ö 2.1.8Ö 2.1.8
342
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/053/2024
Seite 2 von 3
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
343
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/053/2024
Seite 3 von 3
Beschlussvorschlag:
Der Stadtrat beschließt den Einzug der o.g. Stellen zum 31.12.2024 mit Ausnahme der
Einsatzre-serve (ZBV)-Stellen und der Stelle von Ref.VII. Diese werden aus organisatorischen
Gründen zum 30.06.2025 eingezogen.
344
Beilage 2.1.8
zur Sitzung des Stadtrats (Etat) vom
21.11.2024
Stellenplan 2025
hier: Stelleneinzüge
I. Sachverhalt
Zur Kompensation und Gegenfinanzierung der Stellenschaffungen sollen Stelleneinzüge vakanter
Stellen herangezogen werden. Sie umfassen 37,98 VK mit einem rechnerischen Volumen von rd.
2,36 Mio. €, sofern alle Stellen besetzt wären.
7 VKS umfassen Funktionsstellen, die von den Referaten VI (im Umfang von 6 VKS) und VII (1 VKS)
zum Einzug angeboten wurden. Eine exakte Festlegung der letztgenannten Stelle erfolgt bis zu Ter-
min des Einzugs. Diese Stellen erfolgen in Ergänzung zum bestehenden Programm der FlexiKon-
solidierung.
Bei den restlichen Stellen handelt es sich um Pufferstellen, die i.d.R. für eine gewisse Zeit mit per-
sonalwirtschaftlichen Fällen bebucht werden.
Die Einsatzreserve (ZBV-Stellen) soll von 10 VKS auf 3,34 VKS reduziert werden. Diese Reserve
wurde vor rund 10 Jahren eingeführt, um während des Haushaltsjahres auf aktuelle Entwicklungen
und Bedarfe reagieren zu können. Ein kurzfristige Alternative stellt auch weiterhin die Budgetfinan-
zierung dar.
Die Vermittlungspoolstellen, die bislang bei den Dienststellen angesiedelt sind, sind im Nachgang
auf Geschäftsbereichsebene neu zu organisieren. In Zeiten, in den en die Besetzung von Stellen
immer schwieriger werden, ist dieses Instrument nur noch in geringem Umfang erforderlich.
Ähnlich verhält es sich mit den sogenannten „familienbe dingten Stundenüberhängen“, die auf null
zurückgefahren werden können.
Im Einzelnen handelt es sich um folgende Stellen:
Stelleneinzüge 2025
Stellen-
plannr
Dienst-
stelle
Rubrik
Funktion
Wert VK- Stellen Beträge in Euro
615.0190 Vpl Referat VI Sachbearbeiter/in A10 0,50 41.413
610.4375 Stpl Referat VI Geoinformatiker/in E 10 0,50 40.060
610.4390 Stpl Referat VI Techniker/in E 9A 1,00 72.867
Ö 2.1.8Ö 2.1.8
345
630.5300 BoB Referat VI Registrator/in E 5 1,00 56.413
655.3220 UB Referat VI Elektroingenieur/in E 11 1,00 85.146
640.0060 H Referat VI Bauingenieur/in E 11 1,00 85.146
640.8336 H Referat VI Handwerkerhel-
fer/in
E 4 1,00 58.458
230.XXXX LA Referat VII o.A. E 5
oder höher
1,00 56.413
111.1040 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 0,66 48.315
111.1050 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.1060 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.1070 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.1080 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.1090 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.1100 Gesamtstadt Einsatzreserve
(ZBV)
Sachbearbeiter/in E 9B 1,00 73.205
111.9601 Gesamtstadt Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
111.9602 Gesamtstadt Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
111.9603 Gesamtstadt Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
111.9604 Gesamtstadt Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
111.9605 Gesamtstadt Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
001.9601 BgA Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
346
105.9601 BA/NOS Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
410.9601 KuM Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
412.9601 Av Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
370.9601 Fw Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
415.9601 Tg Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
100.9601 ZD Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
115.9601 IT Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
325.9601 UwA Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
740.9601 Frh Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
400.9601 HVE SuS Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
401.9601 SchA Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
501.9601 JCN Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
060.9601 Ref.VI Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
610.9601 Stpl Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
070.9601 Ref.VII Vermittlungspool E 5 1,00 56.413
370.9401 FW Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
415.9401 Tg Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
325.9401 UwA Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,20 11.283
347
530.9401 Gh Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,28 15.796
740.9401 Frh Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
610.9401 Stpl Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
615.9401 Vpl Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
630.9401 BoB Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
640.9401 H Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
655.9401 UB Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
620.9401 Geo Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,30 16.924
850.9401 SÖR Familienbed.
Stundenüber-
hänge
E 5 0,14 7.898
II. Beschlussvorschlag
Der Stadtrat beschließt den Einzug der o.g. Stellen zum 31.12.2024 mit Ausnahme der Einsatz-
reserve (ZBV)-Stellen und der Stelle von Ref.VII. Diese werden aus organisatorischen Gründen
zum 30.06.2025 eingezogen.
348
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Ref.I/II/043/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Personal- und Organisationsausschuss 22.10.2024 nicht öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenplan Feuerwehr (FW)
hier: Doppelausweisung der Stellen im Wachdienst
Sachverhalt (kurz):
siehe Sachverhalt
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten -121.581 € Folgekosten -121.581 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv -121.581 € davon Personalkosten -121.581 € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ö 2.2Ö 2.2
349
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/043/2024
Seite 2 von 3
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Die Stellenplanänderungen erfolgen unabhängig von Geschlecht,
Altersgruppe, ethnischer, sozialer oder anderer Gruppenzugehörigkeit
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
DiP
PA
FW
350
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/043/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag:
Im Stellenplan von FW wird die Ausweisung der in der Liste „Stellen im Eingangs - sowie im 1.
Beförderungsamt der 2. QE im feuerwehrtechnischen Dienst“ enthaltenen Stellen unter der
neuen Funktionsbezeichnung „Allgemeiner Wachdienst“ in BesGr. A7/A8 begutachtet.
Beschlussvorschlag:
Im Stellenplan von FW werden die in der Liste „Stellen im Eingangs - sowie im 1.
Beförderungsamt der 2. QE im feuerwehrtechnischen Dienst“ enthaltenen Stellen unter der
neuen Funktionsbezeichnung „Allgemeiner Wachdienst“ in BesGr. A7/A8 ausgewiesen.
351
Seite 1 von 2
Personal- und
Organisationsausschuss
vom 22.10.2024
020-10.42.60-4/68/1
Stellenplan Feuerwehr (FW)
hier: Doppelausweisung der Stellen im Wachdienst
I. Sachverhalt
Die Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im feuerwehrtechnischen
Dienst sind im Stellenplan von FW (Wachdienst) wie folgt ausgewiesen:
Stellen Nrn. 370.1305 bis 370.1335 (OBM, Fernmelder/in, BesGr. A8),
Stellen Nrn. 370.1340 bis 370.1350 (OBM, Fernmelder/in, BesGr. A8),
Stellen Nrn. 370.4581 bis 370.5327 (Oberbrandmeister/in, BesGr. A8) und
Stellen Nrn. 370.6201 bis 370.6343 (Brandmeister/in, BesGr. A7 BayBesG).
Auf Wunsch von FW wurde überprüft, ob die zuvor genannten Stellen künftig in Form einer
Doppelausweisung in BesGr. A7/A8 BayBesG im Stellenplan ausgewiesen werden können, um
somit ein schnelleres Vorrücken in BesGr. A8 BayBesG zu ermöglichen.
Auf Grundlage der für die Stellen abgestimmten und organisatorisch geprüften
Arbeitsplatzbeschreibung vom 29.04.2024 wurden in Abstimmung mit DiP die betroffenen
Stellen identifiziert (siehe Anlage 1, Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2.
QE im feuerwehrtechnischen Dienst). Da die rechtliche Möglichkeit einer Doppelausweisung
besteht, werden die in der Anlage aufgeführten Stellen im Stellenplan von FW ab dem Haushalt
2025 in BesGr. A7/A8 BayBesG ausgewiesen. Die Angaben zu den Kosten wurden von Stk für
das Jahr 2025 hochgerechnet.
Gutachtensvorschlag (POA 22.10.2024):
Im Stellenplan von FW wird die Ausweisung der in der Liste „Stellen im Eingangs- sowie im 1.
Beförderungsamt der 2. QE im feuerwehrtechnischen Dienst“ enthaltenen Stellen unter der
neuen Funktionsbezeichnung „Allgemeiner Wachdienst“ in BesGr. A7/A8 begutachtet.
Beschlussvorschlag (Stadtrat 21.11.2024)
Im Stellenplan von FW werden die in der Liste „Stellen im Eingangs- sowie im 1.
Beförderungsamt der 2. QE im feuerwehrtechnischen Dienst“ enthaltenen Stellen unter der
neuen Funktionsbezeichnung „Allgemeiner Wachdienst“ in BesGr. A7/A8 ausgewiesen.
II. Laufweg im DMS
〈Unterschriftenliste〉
III. FW
IV. GSBV
V. PR FW
GPR
VI. DIP
Ö 2.2Ö 2.2
352
Seite 2 von 2
VII. Ref. I/II -POA
Nürnberg, 24.09.2024
Ref. I/II (Referat für Finanzen,
Personal und IT)
i. A.
gez. Betz (3 07 42)
(Unterschrift liegt elektronisch vor)
Anlagen
…
353
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
1 370.1305 OBM, FERNMELDER/IN FW 1 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1305 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
2 370.1306 OBM, FERNMELDER/IN FW 1 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1306 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
3 370.1307 OBM, FERNMELDER/IN FW 1 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1307 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
4 370.1310 OBM, FERNMELDER/IN FW 2 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1310 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
5 370.1315 OBM, FERNMELDER/IN FW 2 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1315 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
6 370.1320 OBM, FERNMELDER/IN FW 2 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1320 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
7 370.1325 OBM, FERNMELDER/IN FW 3 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1325 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
8 370.1330 OBM, FERNMELDER/IN FW 3 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1330 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
9 370.1335 OBM, FERNMELDER/IN FW 3 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1335 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
10 370.1340 OBM, FERNMELDER/IN FW 5 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1340 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
11 370.1345 OBM, FERNMELDER/IN FW 5 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1345 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
12 370.1350 OBM, FERNMELDER/IN FW 5 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.1350 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
13 370.4581 OBM, VERMOEGENS-, INVENTARVERW 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.4581 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
14 370.5123 OBM, BEKLEIDUNG ERW.KAT.SCHUTZ 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5123 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
15 370.5201 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5201 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
16 370.5202 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5202 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
17 370.5203 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5203 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
18 370.5204 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5204 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
19 370.5205 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5205 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
20 370.5206 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5206 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
21 370.5207 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5207 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
22 370.5208 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5208 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
23 370.5209 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5209 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
24 370.5210 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5210 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
25 370.5211 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5211 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
26 370.5212 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5212 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
27 370.5213 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5213 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
28 370.5214 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5214 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
29 370.5215 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5215 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
30 370.5216 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5216 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
31 370.5217 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5217 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
32 370.5218 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5218 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
33 370.5219 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5219 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
34 370.5220 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5220 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
35 370.5221 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5221 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
36 370.5222 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5222 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
Ö 2.2Ö 2.2
354
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
37 370.5223 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5223 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
38 370.5224 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5224 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
39 370.5225 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5225 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
40 370.5226 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5226 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
41 370.5227 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5227 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
42 370.5228 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5228 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
43 370.5229 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5229 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
44 370.5230 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5230 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
45 370.5231 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5231 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
46 370.5232 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5232 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
47 370.5233 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5233 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
48 370.5234 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5234 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
49 370.5235 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5235 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
50 370.5236 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5236 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
51 370.5237 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5237 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
52 370.5238 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5238 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
53 370.5239 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5239 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
54 370.5240 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5240 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
55 370.5241 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5241 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
56 370.5242 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5242 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
57 370.5243 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5243 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
58 370.5244 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5244 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
59 370.5245 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5245 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
60 370.5249 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5249 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
61 370.5250 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5250 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
62 370.5251 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5251 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
63 370.5252 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5252 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
64 370.5253 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5253 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
65 370.5254 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5254 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
66 370.5255 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5255 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
67 370.5256 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5256 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
68 370.5257 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5257 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
69 370.5258 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5258 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
70 370.5259 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5259 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
71 370.5260 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5260 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
72 370.5261 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5261 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
355
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
73 370.5262 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5262 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
74 370.5263 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5263 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
75 370.5264 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5264 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
76 370.5265 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5265 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
77 370.5266 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5266 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
78 370.5267 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5267 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
79 370.5268 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5268 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
80 370.5269 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5269 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
81 370.5270 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5270 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
82 370.5271 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5271 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
83 370.5272 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5272 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
84 370.5273 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5273 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
85 370.5274 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5274 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
86 370.5275 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5275 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
87 370.5276 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5276 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
88 370.5277 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5277 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
89 370.5278 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5278 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
90 370.5279 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5279 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
91 370.5280 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5280 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
92 370.5281 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5281 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
93 370.5282 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5282 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
94 370.5283 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5283 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
95 370.5284 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5284 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
96 370.5285 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5285 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
97 370.5286 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5286 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
98 370.5287 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5287 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
99 370.5288 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5288 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
100 370.5289 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5289 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
101 370.5290 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5290 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
102 370.5291 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5291 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
103 370.5292 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5292 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
104 370.5293 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5293 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
105 370.5294 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5294 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
106 370.5295 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5295 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
107 370.5296 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5296 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
108 370.5297 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5297 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
356
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
109 370.5298 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5298 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
110 370.5300 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5300 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
111 370.5301 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5301 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
112 370.5302 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5302 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
113 370.5303 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5303 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
114 370.5305 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5305 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
115 370.5307 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5307 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
116 370.5308 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5308 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
117 370.5309 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5309 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
118 370.5310 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5310 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
119 370.5311 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5311 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
120 370.5312 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5312 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
121 370.5313 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5313 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
122 370.5314 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5314 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
123 370.5315 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5315 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
124 370.5316 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5316 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
125 370.5317 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5317 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
126 370.5318 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5318 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
127 370.5319 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5319 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
128 370.5320 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5320 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
129 370.5321 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5321 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
130 370.5322 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5322 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
131 370.5323 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5323 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
132 370.5324 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5324 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
133 370.5325 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5325 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
134 370.5326 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5326 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
135 370.5327 OBERBRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A8 01.01.2025 370.5327 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
136 370.6201 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6201 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
137 370.6202 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6202 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
138 370.6203 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6203 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
139 370.6204 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6204 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
140 370.6205 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6205 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
141 370.6206 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6206 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
142 370.6207 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6207 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
143 370.6208 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6208 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
144 370.6209 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6209 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
357
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
145 370.6210 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6210 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
146 370.6211 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6211 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
147 370.6212 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6212 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
148 370.6213 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6213 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
149 370.6214 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6214 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
150 370.6215 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6215 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
151 370.6216 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6216 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
152 370.6217 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6217 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
153 370.6218 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6218 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
154 370.6219 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6219 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
155 370.6220 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6220 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
156 370.6222 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6222 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
157 370.6223 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6223 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
158 370.6224 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6224 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
159 370.6225 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6225 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
160 370.6226 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6226 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
161 370.6229 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6229 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
162 370.6231 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6231 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
163 370.6232 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6232 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
164 370.6233 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6233 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
165 370.6234 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6234 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
166 370.6235 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6235 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
167 370.6236 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6236 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
168 370.6237 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6237 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
169 370.6240 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6240 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
170 370.6241 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6241 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
171 370.6242 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6242 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
172 370.6243 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6243 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
173 370.6244 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6244 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
174 370.6245 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6245 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
175 370.6246 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6246 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
176 370.6247 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6247 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
177 370.6248 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6248 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
178 370.6249 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6249 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
179 370.6250 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6250 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
180 370.6251 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6251 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
358
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
181 370.6252 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6252 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
182 370.6253 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6253 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
183 370.6255 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6255 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
184 370.6256 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6256 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
185 370.6257 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6257 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
186 370.6258 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6258 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
187 370.6259 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6259 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
188 370.6260 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6260 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
189 370.6261 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6261 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
190 370.6262 BRANDMEISTER/IN, INVENTARVERW. 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6262 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
191 370.6263 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6263 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
192 370.6264 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6264 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
193 370.6265 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6265 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
194 370.6266 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6266 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
195 370.6267 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6267 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
196 370.6269 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6269 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
197 370.6270 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6270 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
198 370.6271 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6271 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
199 370.6272 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6272 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
200 370.6273 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6273 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
201 370.6274 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6274 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
202 370.6275 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6275 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
203 370.6276 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6276 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
204 370.6277 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6277 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
205 370.6278 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6278 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
206 370.6279 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6279 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
207 370.6280 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6280 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
208 370.6282 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6282 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
209 370.6283 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6283 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
210 370.6284 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6284 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
211 370.6285 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6285 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
212 370.6286 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6286 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
213 370.6287 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6287 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
214 370.6288 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6288 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
215 370.6289 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6289 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
216 370.6290 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6290 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
359
Lfd Nr. Stelle Nr. bisherige Funktionsbezeichnung
bisheriger
VK-Wert
bisheriger
Stellenwert
Änderungs-
zeitpunkt Stelle Nr. künftige Funktionsbezeichnung
künftiger
VK-Wert
künftiger
Stellenwert
Stellen im Eingangs- sowie im 1. Beförderungsamt der 2. QE im
feuerwehrtechnischen Dienst
217 370.6291 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6291 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
218 370.6293 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6293 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
219 370.6294 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6294 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
220 370.6295 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6295 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
221 370.6298 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6298 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
222 370.6299 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6299 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
223 370.6300 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6300 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
224 370.6301 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6301 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
225 370.6302 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6302 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
226 370.6303 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6303 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
227 370.6305 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6305 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
228 370.6306 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6306 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
229 370.6307 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6307 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
230 370.6308 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6308 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
231 370.6309 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6309 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
232 370.6310 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6310 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
233 370.6311 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6311 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
234 370.6314 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6314 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
235 370.6315 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6315 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
236 370.6316 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6316 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
237 370.6317 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6317 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
238 370.6318 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6318 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
239 370.6319 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6319 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
240 370.6320 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6320 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
241 370.6321 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6321 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
242 370.6322 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6322 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
243 370.6324 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6324 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
244 370.6325 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6325 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
245 370.6336 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6336 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
246 370.6337 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6337 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
247 370.6338 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6338 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
248 370.6339 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6339 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
249 370.6340 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6340 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
250 370.6341 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6341 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
251 370.6342 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6342 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
252 370.6343 BRANDMEISTER/IN 1,00 BesGr. A7 01.01.2025 370.6343 ALLGEMEINER FEUERWEHRDIENST 1,00 BesGr. A7/A8
360
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
Ref.I/II/047/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Personal- und Organisationsausschuss 22.10.2024 nicht öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenhebungen
Anlagen:
1_Sachverhalt
2_Stellenhebungen (POA-Vorlage - vertraulich)
3_Stellenhebungen (StR-Vorlage)
Sachverhalt (kurz):
siehe Sachverhalt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 249.549 € Folgekosten 249.549 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 249.549 € davon Personalkosten 249.549 € pro Jahr
Ö 2.3.1Ö 2.3.1
361
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/047/2024
Seite 2 von 4
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Hinweis Personalkosten/Jahr:
Kosten SÖR: Gesamt- und Folgekosten 65.100 €
Kosten NüSt: Gesamt- und Folgekosten 17.561 €
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
362
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/047/2024
Seite 3 von 4
Gutachtenvorschlag (POA 22.10.2024)
Die in der Liste "Stellenhebungen für Beamte zum Haushalt 20 25" angegebenen
Bewertungsänderungen werden für 20 25 nach Maßgabe der dort enthaltenen Festlegungen
beschlossen.
Die Stelleninhaber/innen der lfd. Nrn. 28 bis 34 und 36 bis 42 der Liste werden dem
vorgeschlagenen höheren Stellenwert entsprechend befördert.
Die Stelleninhaber/innen
der lfd. Nr. 10 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 10 der Fachlaufbahn
Naturwissenschaft und Technik, fachlicher Schwerpunkt feuerwehrtechnischer Dienst und
die Stelleninhaber/innen
der lfd. Nr. 30 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 14 der Fachlaufbahn
Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst
zugelassen.
Die Beförderungen und die Zulassungen zur modularen Qualifizierung stehen jeweils unter dem
Vorbehalt, dass die Haushaltssatzung 20 25 einschließlich Stellenplan von der Regierung
genehmigt wird. Die Beförderungen sind durch Ernennung bzw. durch Verleihung einer
Amtszulage mit Wirkung ab dem Ersten des Monats, der auf den Eingang der
rechtsaufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jed och ab dem Zeitpunkt, in dem die
laufbahnrechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
Beschlussvorschlag (StR 21.11.2024)
Die in der Liste "Stellenhebungen für Beamte zum Haushalt 20 25" angegebenen
Bewertungsänderungen werden für 20 25 nach Maßg abe der dort enthaltenen Festlegungen
beschlossen.
Die Stelleninhaber/innen der lfd. Nrn. 28 bis 34 und 36 bis 42 der Liste werden dem
vorgeschlagenen höheren Stellenwert entsprechend befördert.
Die Stelleninhaber/innen
der lfd. Nr. 10 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 10 der Fachlaufbahn
Naturwissenschaft und Technik, fachlicher Schwerpunkt feuerwehrtechnischer Dienst und
die Stelleninhaber/innen
der lfd. Nr. 30 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 14 der Fachlaufbahn
Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst
zugelassen.
Die Beförderungen und die Zulassungen zur modularen Qualifizierung stehen jeweils unter dem
Vorbehalt, dass die Haushaltssatzung 20 25 einschließlich Stellenplan von der Regierung
genehmigt wird. Die Beförderungen sind durch Ernennung bzw. durch Verleihung einer
Amtszulage mit Wirkung ab dem Ersten des Monats, der auf den Eingang der
rechtsaufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jed och ab dem Zeitpunkt, in dem die
laufbahnrechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
363
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/047/2024
Seite 4 von 4
364
Beilage
zur Sitzung des Personal- und
Organisationsausschusses
vom 22.10.2024
Stellenplan 2025
hier: Stellenhebungen
I. Sachverhalt:
1. In der Vorbereitung zum Haushalt 2025 wurden die Möglichkeiten der Beamtenstellen-
hebungen bis einschließlich BGr. A 15 mit der Personalvertretung abgeklärt. Es ergaben
sich die aus beiliegender Liste ersichtlichen Hebungsvorschläge. Stellen, bei denen der
Wegfall des ku-Vermerkes beantragt wurde bzw. sich bei der Überprüfung der Wegfall
ergab, wurden in den gesonderten Vorschlag für Stellenanpassungen übernommen, da
in diesen Fällen keine Beförderung zur Person mehr verbunden ist. Der Vorschlag findet
die Zustimmung der Personalvertretung gem. Art. 75 Abs. 1 Nr. 2 BayPVG.
Die Auswahl der zur Hebung vorgeschlagenen Stellen erfolgte auf der Grundlage der
von den Geschäftsbereichen, Dienststellen und der Personalvertretung benannten Stel-
len. Die für eine Hebung in den einzelnen Bereichen beantragten Stellen wurden über-
prüft und bewertet. Grundlage ist hier eine entsprechende analytische Stellenbewertung
nach dem Verfahren der Kommunalen Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement
(KGSt), das nachvollziehbare Kriterien für eine sachgerechte Bewertung bietet. Darüber
hinaus flossen personelle Gesichtspunkte in die Erarbeitung der Hebungsvorschläge ein.
Zum 01.01.2011 trat das Neue Dienstrecht für Beamte in Bayern in Kraft. Durch diese
Reform des Beamtenrechts änderten sich unter anderem die Stellenobergrenzen (Ober-
grenzen existieren nur noch in den Besoldungsgruppen A 15, A 16 und B 2) und das
Laufbahnrecht. An die Stelle der bisherigen Laufbahnen des einfachen, mittleren, geho-
benen und höheren Dienstes trat eine einheitliche Leistungslaufbahn mit vier Qualifikati-
onsebenen. Da die Stellenobergrenzen nur noch in den genannten Besoldungsgruppen
eine Rolle spielen, wurde auf eine Angabe der im Stellenkegel ausgenommenen Funkti-
onen verzichtet.
2. Die nicht nach Art. 43 Abs. 1 Satz 3 GO i. V. m. Art. 43 Abs. 2 GO auf Herrn OBM bzw.
die Verwaltung delegierten Beförderungen in Ämter ab der BGr. A 13 sollen zur Arbeits-
vereinfachung mit beschlossen werden; die persönlichen Voraussetzungen sind über-
prüft.
II. Beilagen:
Liste "Stellenhebungen für Beamte zum Haushalt 2025"
III. Gutachtensvorschlag:
Die in der Liste "Stellenhebungen für Beamte zum Haushalt 2025" angegebenen Bewer-
tungsänderungen werden für 2025 nach Maßgabe der dort enthaltenen Festlegungen be-
schlossen.
Die Stelleninhaber/innen der lfd. Nrn. 28 bis 34 und 36 bis 42 der Liste werden dem vorge-
schlagenen höheren Stellenwert entsprechend befördert.
Die Stelleninhaber/innen
Ö 2.3.1Ö 2.3.1
365
der lfd. Nr. 10 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 10 der Fach-
laufbahn Naturwissenschaft und Technik, fachlicher Schwerpunkt feuerwehr-
technischer Dienst und die Stelleninhaber/innen
der lfd. Nr. 30 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A 14 der Fach-
laufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Ver-
waltungsdienst
zugelassen
Die Beförderungen und die Zulassungen zur modularen Qualifizierung stehen jeweils unter
dem Vorbehalt, dass die Haushaltssatzung 2025 einschließlich Stellenplan von der Regie-
rung genehmigt wird. Die Beförderungen sind durch Ernennung bzw. durch Verleihung ei-
ner Amtszulage mit Wirkung ab dem Ersten des Monats, der auf den Eingang der rechts-
aufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jedoch ab dem Zeitpunkt, in dem die lauf-
bahnrechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
IV. GPR
V. Herrn OBM
VI. Ref. I/II/POA
<Schlusszeichnung>
366
1) Stelle Nr.115.2440 hat die Wertigkeit in BGr. A12 erreicht und wird entsprechend im Stellenplan in BGr. A12
ausgewiesen.
2) nachrichtlich
3) Zulassung zur modularen Qualifizierung
4) Wartezeit für Beförderung noch nicht erfüllt
Stellenhebungen für Beamte zum Haushalt 2025
lfd.
Nr. Stellen Nr. Dienststelle Stellenwert F u n k t i o n
vorge-
schlagener
Stellenwert
Qualifikationsebene 2
1 320.3342 OA A7 Sachbearbeiter/in, stv. Gruppenleiter/in A 8
2 210.1070 KaSt
E9a
(Inhaber: A8)
Buchhalter/in, stv. SGL A 9 ku A 8
3 320.1234 OA A 8 Sachbearbeiter/in A 9 ku A 8
4 620.1345 Geo A 8 Vermessungstechniker/in A 9 ku A 8
5 420.1032 BCN A8 Sachbearbeiter/in
A 9 ku A 9/A 10
6 370.1227 FW A 9 Stv. Wachabteilungsführer/in FW 2 A 9Z ku A 9
7 370.4201 FW A 9 Brandinspektor/in A 9Z ku A 9
8
370.2532
(bisher
370.4204)
FW A 9 BI, Rüstzugführer/in Umweltschutz A 9Z ku A 9
9
370.9010
(0,90 VK)
370.9030
(0,10 VK)
FW A 9 Personalratsvorsitzende/r Vertrauensperson d. Schwerbeh. A 9Z ku A 9
Qualifikationsebene 3
10 370.03413) FW A 9Z Ausbilder/in PLUS, Grundlagen- und Führung Feuerwehrdienst A 10
11 370.0351 FW A 9 Ausbilder/in PLUS, Grundlagen- und Führung Feuerwehrdienst A 10
12 370.0352 FW A 9 Ausbilder/in PLUS, Grundlagen- und Führung Feuerwehrdienst A 10
13 115.2910 IT
9b ku
(Inhaberin:
A 10)
Modulbetreuer/in A 11
14 115.2440 IT A 9/A 10 DMS Senior Projektmanager/in, An-wendungsberater/in A 111)
15
120.4140
(neu
120.4030)
PA A 9/A 10 Teamleiter/in Zahlungsabwicklung, stv. Abtl. A 11 ku A 10
16 230.2530 LA A 10 Sachbearbeiter/in A 11
17 370.0342 FW A 10 Lehrgangsleiter/in A 11
18 370.0350 FW A 10 Lehrgangsleiter/in A 11
19 401.1570 SchA A9/A10 Beschaffungsmanager/in Waren und Dienstleistungen A 11
20 850.1119 2) SÖR A9/A10 Sachbearbeiter/in Personalbewirtschaf-tung, stv. Gruppenleiter/in Personalbe-
wirtschaftung
A 11
21 412.2030 Av A 10 Sachbearbeiter/in A11 ku A 10
22 011.5210 BDR A 11 Sachgebietsleiter/in, stv. Abtl. A 12 ku A 11
Ö 2.3.1Ö 2.3.1
367
1) Stelle Nr.115.2440 hat die Wertigkeit in BGr. A12 erreicht und wird entsprechend im Stellenplan in BGr. A12
ausgewiesen.
2) nachrichtlich
3) Zulassung zur modularen Qualifizierung
4) Wartezeit für Beförderung noch nicht erfüllt
lfd.
Nr. Stellen Nr. Dienststelle Stellenwert F u n k t i o n
vorge-
schlagener
Stellenwert
23 105.6510 BA/NOS A 11 Sachgebietsleiter/in, stv. Abtl. A 12 ku A 11
24 120.2320 PA A 11 Sachbearbeiter/in, stv. SGL A 12 ku A 11
25 370.0331 FW A 11 Teamleiter/in, stv. SGL A 12 ku A 11
26 820.7201 2) ASN A 11 Sachgebietsleiter/in A 12 ku A 11
27
040.00665
Neu:
040.01315
Ref. IV A11 Leiter/in IT-Service und Administration A 12
28 335.2010 MI A 12 Abteilungsleiter/in, SB A 13 ku A 12
29 370.0121 FW A 12 Wachleiter/in FW 1 A 13 ku A 12
30 800.6101 2)3) SUN A 12 Sachgebietsleiter/in A 13 ku A 12
31 020.5030 Ref.I/II A 12 Sachbearbeiter/in, stv. Leiter/in A 13
32 370.0311 FW A 12 Sachgebietsleiter/in, stv. Abtl. A 13
33 620.3415 Geo A 12 Fachbereichsleiter/in, stv. Bereichslei-ter/in A 13
34 370.0610 FW A 13 Sachgebietsleiter/in Betrieb, Stv. Abtl. A 13Z
Qualifikationsebene 4
35 850.1105 2)4) SÖR A 13 ku A 12 Sachgebietsleitung, stv. Abtl. A 13/A 14
36 130.5120 StA A13 ku A12 Abteilungsleiter/in, stv. Dstl. A 14
37 070.0115 Ref. VII A 13/A 14 Mitarbeiter/in d. Referenten/in, Leiter/in Stab Innenstadt A 15 ku A 14
38 850.5701 2) SÖR A14 Abteilungsleiter/in A 15 ku A 14
39
850.6005 2)
SÖR A14 Stv. Abteilungsleiter/in FSW A 15 ku A 14
40 200.1010 Stk A15 Abteilungsleiter/in, stv. Dstl. A 16 ku A 15
41 850.1001 2) SÖR A15 Abteilungsleiter/in A 16 ku A 15
42 001.1010 BgA A16 Dienststellenleiter/in B 2 ku A 16
368
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
Ref.I/II/044/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Personal- und Organisationsausschuss 22.10.2024 nicht öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenplan für Lehrkräfte
hier: Stellenhebungen bei den Funktionsstellen zum Haushalt 2025 und aktuelle
Änderungen bei den Funktionsstellen
Anlagen:
1_Sachverhalt
Sachverhalt (kurz):
Die Beförderungsstellen (Funktionsstellen) der Lehrkräfte sind auf der Grundlage von
Funktionenkatalogen in entsprechender Anwendung staatlicher Richtlinien ausgewiesen. Die
zulässige Höchstzahl der Funktionsstellen errechnet sich aus den beschlossenen Quoten.
Daraus resultierende Stellenwertänderungen sind jährlich zum Haushalt neu zu beschließen. In
der Laufbahn der Studienräte sind derzeit 190 Beförderungsstellen der BGr. A15/EGr. 15 im
Stellenplan ausgewiesen. Zum Haushalt 2025 ergeben sich 193 Funktionsstellen in dieser
Laufbahn; die Stellenwertänderungen sind zum Haushalt 2025 zu beschließen. In der Laufbahn
der Fachlehrer (Haushalt 2025: 24 Beförderungsstellen; derze it ausgewiesen: 24
Beförderungsstellen) sind keine Änderungen veranlasst. In der Laufbahn der Lehrkräfte an
Realschulen sind derzeit 40 Beförder ungsstellen der BGr. A13Z ausgewiesen. Zum Haushalt
2025 ergeben sich 39 Funktionsstellen in dieser Laufbahn. Die Reduzierung der Funktionsstellen
auf den für das Haushaltsjahr 2025 möglichen Wert wurde bereits im Rahmen des POA -
Beschlusses vom 18.06.2024 vollzogen. Aktuelle Stellenwertänderungen bei den
Funktionsstellen der Lehrkräfte sind nicht veranlasst; seit den im POA vom 13.06.2024
beschlossenen Stellenwertänderungen haben sich keine weiteren Anpassungen ergeben.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 2.3.2Ö 2.3.2
369
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/044/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Die Stellenplanänderungen erfolgen unabhängig von Geschlecht,
Altersgruppe, ethnischer, sozialer oder anderer Gruppenzugehörigkeit.
370
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/044/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
371
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/044/2024
Seite 4 von 4
Gutachtensvorschlag (POA am 22.10.2024):
Im Stellenplan der Lehrkräfte treten ab dem Haushalt 2025 folgende Änderungen ein:
In der Laufbahn der Studienrätinnen und Studienräte werden 3 Stellen nach BGr. A15 gehoben
und damit insgesamt 198 Stellen nach BGr. A15 ausgewiesen.
Beschlussvorschlag (StR am 21.11.2024):
Im Stellenplan der Lehrkräfte treten ab dem Haushalt 2025 folgende Änderungen ein:
In der Laufbahn der Studienrätinnen und Studienräte werden 3 Stellen nach BGr. A15 gehoben
und damit insgesamt 198 Stellen nach BGr. A15 ausgewiesen.
372
Seite 1 von 3
Personal- und
Organisationsausschuss
vom 22.10.2024
020-10.42.65-6/78/3
Stellenplan für Lehrkräfte
hier: Ausweisung und Besetzung von Funktionsstellen
I. Sachverhalt
Die Beförderungsstellen (Funktionsstellen) der BGr. A15/EGr. 15, BGr. A13Z und BGr. A12/EGr.
11 im Stellenplan für Lehrkräfte sind auf der Grundlage von Funktionenkatalogen in
entsprechender Anwendung staatlicher Richtlinien ausgewiesen. Unter Beachtung de r vom
Stadtrat festgelegten Höchstgrenzen werden Stellenwertänderungen und Anpassungen bei
einzelnen Funktionsstellen erforderlich.
1. Ausgangslage
Die Höchstgrenzen der Schlüssel für die Berechnung der Funktionsstellen wurden aus
Anlass von Änderungen durch das Beamtenstatusgesetz im POA vom 27.10.2009
gutachtlich neu festgesetzt und im Anschluss wurde vom Stadtrat zum Haushalt 2010 die
Bereitstellung von Beförderungsstellen neu geregelt.
1.1. Für die Ermittlung der Anzahl der Beförderungsstellen der BGr. A15/EGr. 15 für Lehrkräfte
in der Laufbahn der Studienrätinnen und Studienräte wird aus der Gesamtzahl der
einzubeziehenden Stellen eine Quote von 21% zugrunde gelegt.
Aktuell sind 195 Beförderungsstellen der BGr. A15/EGr. 15 im Stellenplan vorhanden.
Diese Summe beinhaltet 190 Beförderungsstellen; weiterhin sind 5 erstmalig zum Haushalt
2018 begutachtete Beförderungsstellen enthalten. Diese dienen zur Kompensation von
nicht ausgeschöpften Kontingenten aufgrund von Teilzeitbeschäftigung.
Nach aktuellem Stand errechnen sich auf der Basis der zulässigen Quote künftig 193
mögliche Beförderungsstellen. Für den Haushalt 2025 ist somit eine Beschlussfassung zur
Ausweisung von 3 zusätzlichen quotenbasierten Funktionsstellen der BGr. A15 erforderlich.
Zusammen mit den o.g. 5 zusätzlichen Funktionsstellen errechnen sich zum Haushalt 2025
insgesamt 198 Beförderungsstellen für Lehrkräfte in der Laufbahn der Studienrätinnen u.
Studienräte.
1.2 Für die Ermittlung der Anzahl der Beförderungsstellen der BGr. A12/EGr. 11 für die
Laufbahn der Fachlehrkräfte wird eine Quote von 22% zugrunde gelegt.
Im Stellenplan stehen derzeit 24 Beförderungsstellen der BGr. A12 zur Verfügung. Auf
Basis der aktuellen Zahlen im Bereich der Laufbahn der Fachlehrkräfte errechnen sich
zum Haushalt 2025 24 mögliche Beförderungsstellen. Weitere Änderungen sind daher nicht
veranlasst.
1.3. Die Quote der Beförderungsstellen für die Laufbahn der Lehrkräfte an Realschulen beträgt
21 % aus der Gesamtzahl der einzubeziehenden Lehrkräfte an Realschulen. Auf der Basis
der Anzahl (in VK) der im Schuljahr 2023/2024 eingesetzten Lehrkräfte errechnen sich zum
Haushalt 2025 39 Funktionsstellen der BGr. A13Z. Im Stellenplan sind derzeit 40
entsprechende Funktionsstellen ausgewiesen. Die Reduzierung der Funktionsstellen auf
den für das Haushaltsjahr 2025 möglichen Wert wurde bereits im Rahmen des POA-
Beschlusses vom 18.06.2024 vollzogen.
Ö 2.3.2Ö 2.3.2
373
Seite 2 von 3
2. Aktuelle Änderungen bei den Funktionsstellen der Lehrkräfte
Seit den im POA vom 13.06.2024 beschlossenen Stellenwertänderungen bei den
Funktionsstellen der Lehrkräfte haben sich keine weiteren Anpassungen ergeben Es sind
daher keine Änderungen veranlasst.
.
Gutachtensvorschlag (POA 22.10.2024):
Im Stellenplan der Lehrkräfte treten ab dem Haushalt 2025 folgende Änderungen ein:
In der Laufbahn der Studienrätinnen und Studienräte werden 3 Stellen nach BGr. A15 gehoben
und damit insgesamt 198 Stellen nach BGr. A15 ausgewiesen.
Beschlussvorschlag (Stadtrat 21.11.2024)
Im Stellenplan der Lehrkräfte treten ab dem Haushalt 2025 folgende Änderungen ein:
In der Laufbahn der Studienrätinnen und Studienräte werden 3 Stellen nach BGr. A15 gehoben
und damit insgesamt 198 Stellen nach BGr. A15 ausgewiesen.
II. Laufweg im DMS
〈Unterschriftenliste〉
III. Ref.IV
IV. SchA
SchB
V. PR SchA
PR SchB
GPR
GSBV
GST
VI. Ref.I/II-CC-Stellenbewertung
VII. Ref. I/II -POA
374
Seite 3 von 3
Nürnberg, 23.09.2024
Ref. I/II (Referat für Finanzen,
Personal und IT)
i. A.
gez. Betz (3 32 18)
(Unterschrift liegt elektronisch vor)
Anlagen
…
375
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
SUN/037/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Stadtentwässerung und
Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
26.09.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenhebungen für Beamte bei SUN zum Wirtschaftsplan 2025
Sachverhalt (WerkA/SUN Ö 26.09.2024):
In der Vorbereitung zum Haushalt 2025 wurden die Hebungsmöglichkeiten für Beamtenstellen
bei SUN bis einschließlich BGr. A15 abgeklärt. Es ergibt sich de r aus der Liste des
Gutachtenvorschlags ersichtliche Hebungsvorschlag.
Der Vorschlag findet die Zustimmung der Personalvertretung gem. Art. 75 Abs. 1 Nr. 2 BayPVG.
Die für eine Hebung beantragte Stelle wurde durch Ref. I/II-CC überprüft und bewertet. Weiterhin
wurde unter Berücksichtigung personeller Gesichtspunkte die nunmehr vorgeschlagene Stelle
ermittelt.
Das Gutachten des Werkausschusses/ SUN vom 26.09.2024 wird dem Stadtrat zu den
Etatberatungen zum Beschluss vorgelegt.
Sachverhalt (StR Ö 21.11.2024):
Siehe Gutachten des Werkausschusses/SUN vom 26.09.2024
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 2.3.3Ö 2.3.3
376
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/037/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten -274 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten -274 € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Stellenhebungen sind diversity-neutral zu betrachten.
377
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/037/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II- CC
378
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/037/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag (WerkA/SUN Ö 26.09.2024):
Der Werkausschuss/SUN begutachtet Stellenhebungen für Beamte.
Die Beamtenhebung findet die Zustimmung der Personalvertretung. Sie bedarf der Begutachtung durch
Ref. I/II-CC-Stellenbewertung und zudem der Behandlung und Zustimmung in der Hebungsrunde und
steht insoweit unter Vorbehalt. Sie steht unter dem weiteren Vorbehalt, dass die Haushaltssat zung
2025, einschließlich Stellenplan und Wirtschaftsplan SUN, von der Regierung genehmigt wird.
Die Beförderung ist durch die Ernennung ab dem Ersten des Monats der auf den Eingang der
rechtsaufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jedoch ab dem Zeit punkt, in dem die laufbahn -
rechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
Die Stelleninhaberin der Stelle 800.6101 wird zur modularen Qualifizierung für Ämter ab der BGr. A14
der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttec hnischer Verwaltungs-
dienst, zugelassen.
lfd. Nr. Stelle Nr. Dienststelle F u n k t i o n vorgeschlagener
Stellenwert
VK
Qualifikationsebene 3
1 800.6101 SUN Sachgebietsleiter/-in A 13 ku A 12 1,0
Beschlussvorschlag (StR Ö 21.11.2024):
Die Stellenhebung für Beamte, der vom Werkausschuss/SUN am 26.09.2024 begutachteten
Stelle, wird beschlossen.
379
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
SÖR/099/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Servicebetrieb
Öffentlicher Raum (SÖR)
13.11.2024 nicht öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan SÖR 2025
hier: Stellenhebungen
Anlagen:
Stellenhebungen bei SÖR zum Haushalt 2025
Stellenhebungen ohne Namen
Sachverhalt (kurz):
In der Vorbereitung zum Haushalt 2025 wurden die Hebungsmöglichkeiten für Beamtenstellen
bei SÖR mit der Personalvertretung, mit Ref. I/II-CC/ DiP und PA unter Beteiligung der
Gleichstellungsstelle abgeklärt. Es ergab sich der aus der beiliegenden Liste ersichtliche
Hebungsvorschlag lfd. Nr. 1-5.
Der Vorschlag findet die Zustimmung der Personalvertretung gem. Art. 75 Abs. 1 Nr. 2
BayPVG. Die für eine Hebung beantragte Stelle wurde durch DiP/Ref.I/II-CC überprüft und
bewertet. Weiterhin wurden unter Berücksichtigung personeller Gesichtspunkte die nunmehr
vorgeschlagenen Stellen ermittelt.
Die Beförderungen stehen jeweils unter dem Vorbehalt, dass die Haushaltssatzung 2025
einschließlich Stellenplan von der Regierung genehmigt wird. Die Beförderungen sind durch
Ernennung bzw. durch Verleihung einer Amtszulage mit Wirkung ab dem Ersten des Monats,
der auf den Eingang der rechtsaufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jedoch ab dem
Zeitpunkt, in dem die laufbahnrechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
Das Gutachten des Werkausschusses wird dem Stadtrat zu den Etatberatungen zum
Beschluss vorgelegt.
Ö 2.3.4Ö 2.3.4
380
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/099/2024
Seite 2 von 4
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 65.100 € Folgekosten 65.100 € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 65.100 € davon Personalkosten 65.100 € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Wirtschaftsplan
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
381
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/099/2024
Seite 3 von 4
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Die Stellenbewertung erfolgt durch Ref.I/II-CC
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Die diversity-relevanten Anforderungen (insb. Allgemeines
Gleichbehandlungsgesetz (AGG)) wurden berücksichtigt.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref.I/II PA
382
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/099/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag Werkausschuss SÖR am 13.11.2024:
Der Werkausschuss begutachtet die in der Liste ”Stellenhebungen bei SÖR zum Haushalt
2025“ angegebenen Bewertungsänderungen für 2025 nach Maßgabe der dort enthaltenen
Festlegungen.
Der/Die Stelleninhaber/in der lfd. Nrn. 1-5 der Liste wird dem vorgeschlagenen höheren
Stellenwert entsprechend befördert.
Die Beförderungen stehen unter dem Vorbehalt, dass die Haushaltssatzung 2025
einschließlich Stellenplan von der Regierung genehmigt wird. Die Beförderung ist durch
Ernennung bzw. durch Verleihung einer Amtszulage mit Wirkung ab dem Ersten des Monats,
der auf den Eingang der rechtsaufsichtlichen Genehmigung folgt, frühestens jedoch ab dem
Zeitpunkt, in dem die laufbahnrechtlichen Voraussetzungen vorliegen, zu vollziehen.
Beschlussvorschlag Stadtrat am 21.11.2024:
Die vom Werkausschuss SÖR am 13.11.2024 begutachteten Stellenhebungen werden
genehmigt.
383
Ö 2.3.4Ö 2.3.4
384
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Ref.I/II/046/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Personal- und Organisationsausschuss 22.10.2024 nicht öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss-Auflage
Betreff:
Stellenplan 2025
hier: Stellenanpassungen
Anlagen:
1_Sachverhalt
2_Liste "Stellenanpassungen zum Haushalt 2025"
Sachverhalt (kurz):
siehe Sachverhalt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 2.4.1Ö 2.4.1
385
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/046/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
386
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/046/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag (POA 22.10.2024):
Die in der Liste ”Stellenanpassungen zum Haushalt 2025" aufgeführten Stellen werden
entsprechend angepasst und erhalten die angegebenen neuen Werte.
Beschlussvorschlag (StR 21.11.2024):
Die in der Liste ”Stellenanpassungen zum Haushalt 2025" aufgeführten Stellen werden
entsprechend angepasst und erhalten die angegebenen neuen Werte.
387
Beilage
zur Sitzung des Personal- und
Organisationsausschusses
vom 22.10.2024
Stellenplan 2025
hier: Stellenanpassungen
I. Sachverhalt
Aus personalwirtschaftlichen Gründen werden während des Haushaltsjahres
verschiedentlich Beamtenstellen mit Tarifbeschäftigten besetzt und umgekehrt. Derartige
Abweichungen sind jedoch nur vorübergehend zulässig (vgl. § 6 KommHV). Daher muss
eine Anpassung der Festlegung im Stellenplan erfolgen.
In der Liste ”Stellenanpassungen zum Haushalt 2025” sind die Stellen mit solchen
Abweichungen zwischen Festlegung und Besetzung aufgeführt. Da für die Bewertung der
umzuwandelnden Stellen verschiedene Grundlagen gelten (Bayerisches Besoldungsgesetz
für Beamte, Entgeltordnung des TVöD für Tarifbeschäftigte), sind allgemein ”vergleichbare
Stellenwerte” nicht möglich; es hatten jeweils Einzelüberprüfungen zu erfolgen.
Stellen für Mitarbeiter/innen, die aus persönlichen Gründen nicht auf reguläre Planstellen
vermittelt werden können ("Dauerhafte personalwirtschaftliche Zuweisungen"):
Wird eine dieser Stellen frei, wird sie dem Stellenplan der Dienststelle entnommen und im
Stellenplan dort ausgewiesen, wo entsprechender personalwirtschaftlicher Bedarf besteht.
Der Stellenwert wird ggf. an die/den neue/n Stelleninhaber/in angepasst.
II. Beilage
- Liste "Stellenanpassungen zum Haushalt 2025"
III. Gutachtensvorschlag
Die in der Liste ”Stellenanpassungen zum Haushalt 2025" aufgeführten Stellen werden
entsprechend angepasst und erhalten die angegebenen neuen Werte.
IV. Herrn OBM
V. Ref. I/II/POA
Ö 2.4.1Ö 2.4.1
388
Stellenanpassungen zum Haushalt 2025
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
001.0014 PERSÖNL. MITARBEITER/IN E15 A15 1.
001.0136 VERWALTUNGSFACHKRAFT E9A A8 2.
001.1014 SACHBEARBEITER/IN A11 ku A10 A11* 3.
001.1015 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 4.
001.1112 SACHBEARBEITER/IN E9C A10 5.
002.0290 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 6.
011.5270 VERWALTUNGSFACHKRAFT A7 A6/A7 7.
020.0150 WISSENSCH. SACHBEARBEITER/IN A13/A14 E13 8.
020.4050 SACHBEARBEITER/IN A11 E11 9.
020.5040 SACHBEARBEITER/IN A12 E11 10.
040.0325 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 11.
060.0230 PROTOKOLL- UND SCHREIBDIENST A6/A7 E7 12.
070.0121 MITARBEITER/IN DES REFERENTEN A15 E15 13.
070.0155 TEAMLEITUNG, WISS.
SACHBEARBEITUNG
E14 A14 14.
070.0227 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 15.
070.0228 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9b 16.
070.0354 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 17.
070.9501 KRANKHEITSVERTRETUNG A9/A10 E9b 18.
100.1065 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A6/A7 19.
100.2130 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A6/A7 20.
100.3160 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 21.
100.3265 FACHEINKÄUFER/IN E9B A9/A10 22.
100.3403 IT-FACHEINKÄUFER/IN E9B A9/A10 23.
105.0010 DIENSTSTELLENLEITER/IN, ABTL. BA/O E13 ku A13U 24.
105.0020 SACHBEARBEITER/IN, ASSISTENZ
DIENSTSTELL
E9B A9/A10 25.
105.7750 SACHBEARBEITER/IN A7 E8 26.
110.0100 SACHBEARBEITER/IN KOMMUNIKATION E11 A11 27.
110.1265 ORGANISATIONSMANAGER/IN A13/A14 E13 28.
110.1270 ORGANISATIONSMANAGER/IN E13 A13/A14 29.
Ö 2.4.1Ö 2.4.1
389
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
110.1320 PROZESSBERATER/IN E13 A13/A14 30.
115.0050 VERWALTUNGSFACHKRAFT A6/A7 E7 31.
115.1325 IT-SACHBEARBEITER/IN A11 E10 32.
115.1330 IT-SACHBEARBEITER/IN SERVICE DESK E10 A10 33.
115.2215 ANWENDUNGSBET./ENTWICKLER/IN A12 E11 34.
115.2245 ANWENDUNGSBETREUER/IN,
ENTWICKLER/IN
E11 A12 35.
120.0045 SACHBEARBEITER/IN E13 A13/A14 36.
120.2170 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 E9B A9/A10 37.
120.2465 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 A9/A10 E9b 38.
120.4160 SACHBEARBEITER/IN E9A A8 39.
120.4170 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 40.
120.4290 2.KONTENFUEHRER/IN A7 E7 41.
130.5565 SACHBEARBEITER/IN, STV. ABTL E13 A13/A14 42.
150.0555 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9b 43.
160.0261 VERWALTUNGSKRAFT,
SACHBEARBEITER/IN
A8 E8 44.
200.1330 SACHBEARBEITER/IN E11 A12 45.
200.3170 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 46.
210.0010 DIENSTSTELLENLEITER/IN AT A16 47.
210.2250 BUCHHALTER/IN A7 E7 48.
210.2290 BUCHHALTER/IN A7 E7 49.
210.2460 BUCHHALTER/IN E7 A7 50.
210.2470 BUCHHALTER/IN A7 E7 51.
210.2650 BUCHHALTER/IN A7 E7 52.
210.2840 BUCHHALTER/IN E7 A7 53.
210.4190 SACHBEARBEITER/IN VOLLSTRECKUNG E9B A9/A10 54.
210.5025 WISSENSCHAFTLICHE/R
MITARBEITER/IN
E13 A13/A14 55.
230.1015 DIGITALKOORDINATOR/IN, STV. ABTL E10 A11 56.
230.2010 ABTEILUNGSLEITER/IN E14 A14 57.
230.2520 SACHBEARBEITER/IN A11 E10 58.
230.3220 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 59.
230.3260 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 60.
390
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
230.3420 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9b 61.
230.3620 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 62.
230.4060 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 63.
300.1220 JURIS. SB SPEZIALGEBIETE A13/A14 A14 64.
300.1225 JURIS. SB SPEZIALGEBIETE A13/A14 A14 65.
300.1235 JURIS. SB TYP 1 A13/A14 A14 66.
300.1240 JURIS. SB TYP 1 A13/A14 A14 67.
300.2220 ABTEILUNGSLEITER/IN E13 ku A13/A14U 68.
300.2340 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 69.
320.1126 SACHBEARBEITER/IN FRONT- UND
BACKOFFICE
A7 E8 70.
320.1160 STV. GRUPPENLEITER/IN E9A A9 71.
320.1266 SACHBEARBEITER/IN TYP 4 E9A A9 72.
320.1270 SACHBEARBEITER/IN TYP 3 E8 A8 73.
320.1286 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 E7 A7 74.
320.3341 VERWALTUNGSFACHKRAFT/SACHBEAR
BEITER/IN/S
E8 A7 75.
325.0120 SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG E9B A9/A10 76.
325.2235 UMWELTINGENIEUR/IN A10 E10 77.
325.2330 UMWELTINGENIEUR/IN A12 E12 78.
325.2335 UMWELTINGENIEUR/IN E12 A12 79.
325.3010 ABTEILUNGSLEITER/IN A14 E15 80.
325.3320 SACHBEARBEITER/IN E12 A12 81.
330.1101 SONDERSACHBEARBEITER/IN E9A A9 82.
330.2550 STANDESBEAMTER/IN E9B 9/A10 83.
335.1155 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 A8 E9a 84.
335.1191 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 E8 A8 85.
335.1192 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 E8 A8 86.
335.1220 SONDERSACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 87.
335.1250 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 A8 E9a 88.
335.1290 SACHBEARBEITER/IN TYP 2 A8 E9a 89.
335.1320 SONDERSACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 90.
335.1321 SONDERSACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 91.
335.2255 SACHBEARBEITER/IN IT E8 A8 92.
391
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
335.3045 SACHBEARBEITER/IN A11 E10 93.
335.3060 SACHBEARBEITER/IN E10 A11 94.
335.4025 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 95.
335.4045 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 96.
370.0650 FUNKTAKT. FÜHRER/IN DIGITALFUNK E10 A11 97.
370.0711 SCHICHTLEITER/IN A10 E10 98.
370.0722 DISPONENT/IN, STV. SCHICHTLEITER/IN E9C A9Z 99.
370.0744 DISPONENT/IN A9 E9a 100.
370.0771 DISPONENT/IN A9 E9a 101.
370.0788 DISPONENT/IN A9 E9a 102.
370.0797 DISPONENT/IN A9 E9a 103.
370.0804 DISPONENT/IN A9 E9a 104.
370.0902 LEHRDISPONENT/IN A10 E9c 105.
401.0050 DIGITALKOORDINATOR/IN E11 A11 106.
401.0060 PROJEKTLEITUNG E13 A13/A14 107.
401.6510 VERWALTUNGSFACHKRAFT BBS A8 E8 108.
402.0710 SACHBEARBEITER/IN E9C A9/A10 109.
402.1610 VERWALTUNGSFACHKRAFT B6 A8 E8 110.
402.1810 VERWALTUNGSFACHKRAFT B8 A8 E8 111.
402.2540 VERWALTUNGSFACHKRAFT BUT E6 A6/A7 112.
412.3037 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 113.
416.1020 SACHBEARBEITER/IN A11 E10 114.
416.1410 SACHBEARBEITER/IN HAUSMM A9/A10 E9b 115.
416.3530 VERWALTUNGSFACHKRAFT E6 A6/A7 116.
420.0030 VERWALTUNGSFACHKRAFT A8 E8 117.
420.0516 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A7 118.
420.0551 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A7 119.
420.1014 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 A10* 120.
463.5170 LEHRKRAFT E10 A10/A11 121.
481.1510 LEHRKRAFT E13 A13 122.
500.0401 LEITUNG STABSTELLE
CONTROLLING/INNENPRÜF
E11 A12 123.
500.0526 DV-SACHBEARBEITER/IN E10 A10 124.
392
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
500.1139 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9c 125.
500.1163 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9c 126.
500.1173 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9c 127.
500.1193 SACHBEARBEITER/IN E9C A9/A10 128.
500.1197 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9c 129.
500.1357 VERWALTUNGSFACHKRAFT A6/A7 E7 130.
500.3224 SACHBEARBEITER/IN A7 E7 131.
500.3258 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 132.
500.3623 SACHBEARBEITER/IN E9A A8 133.
500.3652 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A7 134.
500.3671 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A7 135.
501.5110 TEAMLEITER/IN A11 E10 136.
501.5210 TEAMLEITER/IN, STV.
BEREICHSLEITER/IN
E11 A11 137.
520.0027 VERWALTUNGSKRAFT A6/A7 E5 138.
520.5612 VORMUND E9C A10 139.
520.5616 VORMUND E9C A10 140.
520.5618 VORMUND E9C A10 141.
520.5622 VORMUND E9C A10 142.
520.5668 SACHBEARBEITER/IN S12 E9b 143.
520.5705 VERWALTUNGSKRAFT E5 A6/A7 144.
520.6072 VERWALTUNGSFACHKRAFT A8 E8 145.
520.6074 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 146.
520.6157 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 147.
520.6203 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 148.
520.6243 VERWALTUNGSFACHKRAFT A7 A6/A7 149.
520.6251 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A6/A7 150.
520.6263 KASSENPRÜFER/IN A7 E7 151.
520.6269 VERWALTUNGSFACHKRAFT E7 A7 152.
520.8001 BEREICHSLEITER/IN E13 A13/A14 153.
520.8204 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 154.
520.8217 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 155.
520.8218 SACHBEARBEITER/IN E8 A8 156.
393
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
530.3124 SACHBEARBEITER/IN E10 A10 157.
530.5015 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 158.
530.5173 HYGIENESACHBEARBEITER/IN E9A A8 159.
530.5176 HYGIENESACHBEARBEITER/IN E9A A8 160.
530.5177 HYGIENESACHBEARBEITER/IN E9A A8 161.
610.0060 WISSENSCHAFTL. SACHBEARBEITER/IN E14 A14 162.
610.2230 INGENIEUR/IN E11 A11 163.
610.4260 INGENIEUR/IN E11 A11 164.
610.5235 VERWALTUNGSKRAFT E6 A6/A7 165.
615.0150 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 E9b 166.
615.0200 SACHBEARBEITER/IN E9C A10 167.
620.1235 SACHBEARBEITER/IN E10 A10 168.
620.1261 VERMESSUNGSTECHNIKER/IN A7 E7 169.
620.1269 MESSGEHILFE/IN E4 A5/A6 170.
620.1350 VERMESSUNGSTECHNIKER/IN E8 A8 171.
630.1160 BAUINGENIEUR/IN A11 E11 172.
630.1230 BAUINGENIEUR/IN E11 A11 173.
630.5110 SACHGEBIETSLEITER/IN, STV. ABTL/IN A12 E11 174.
640.1120 SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG E9B A9/A10 175.
640.1222 VERWALTUNGSFACHKRAFT,
PROJEKTASSISTENZ
A7 E7 176.
640.1230 VERWALTUNGSFACHKRAFT,
PROJEKTASSISTENZ
E6 A6/A7 177.
640.1240 SACHBEARBEITER/IN E9B A9/A10 178.
800.6111 SACHBEARBEITER/IN E9C A10 179.
800.6438 SACHBEARBEITER/IN A8 E8 180.
810.5003 SACHBEARBEITER/IN VERWALTUNG A9/A10 E9b 181.
820.7101 SACHGEBIETSLEITER/IN E11 A12 182.
850.1168 VERWALTUNGSFACHKRAFT, SB A7 E8 183.
850.1345 GRUPPENLEITER/IN CONTROLLING E11 A11 184.
850.1413 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 A10 185.
850.1427 SACHBEARBEITER/IN A9/A10 A10 186.
850.2242 BAUINGENIEUR/IN A11 E11 187.
850.3054 BAUINGENIEUR/IN A11 E11 188.
394
Lfd.
Nr.
Stelle Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
850.3155 SACHBEARBEITER/IN FUHRPARK A8 ku A7 A8* 189.
850.3885 VERWALTUNGSFACHKRAFT A7 E7 190.
850.4910 STV. BEZIRKSLEITER/IN E12 A12 191.
850.5705 BAUINGENIEUR/IN FSW E12 A12 192.
850.5763 GRUPPENLEITER/IN, STV. SG, SB E10 A11 193.
850.5776 VERWALTUNGSFACHKRAFT A6/A7 E6 194.
850.5799 SACHBEARBEITER/IN E7 A7 195.
850.6006 TEAMASSISTENT/IN E7 A6/A7 196.
Veränderung aufgrund eines Antrag des Geschäftsbereiches oder der Personalvertretung im
Rahmen der Hebungsrunde zum Haushalt 2025 (ohne Beförderung der/des Stelleninhabers/in)
*)
395
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
SÖR/098/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Servicebetrieb
Öffentlicher Raum (SÖR)
13.11.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan SÖR 2025
hier: Stellenanpassungen
Anlagen:
Anpassungsliste SÖR 2025
Sachverhalt (kurz):
Aus personalwirtschaftlichen Gründen werden während des Haushaltsjahres verschiedentlich
Beamtenstellen mit Arbeitnehmer/innen besetzt und umgekehrt. Derartige Abweichungen sind
jedoch nur vorübergehend zulässig (vgl. § 5 KommHV-Doppik). Daher muss eine Anpassung
der Festlegung im Stellenplan erfolgen.
In der Liste ”Stellenanpassungen bei SÖR zum Haushalt 2025“ sind die Stellen mit solchen
Abweichungen zwischen Festlegung und Besetzung aufgeführt. Da für die Bewertung der
umzuwandelnden Stellen verschiedene Grundlagen gelten (Bayerisches Besoldungsgesetz für
Beamte, unterschiedliche Tarifverträge für verschiedene Berufsgruppen der Angestellten), sind
allgemein ”vergleichbare Stellenwerte” nicht möglich; es hatten jeweils Einzelüberprüfungen zu
erfolgen.
Das Gutachten des Werkausschusses wird dem Stadtrat zu den Etatberatungen zum
Beschluss vorgelegt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 2.4.2Ö 2.4.2
396
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/098/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Wirtschaftsplan
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
DIP/Ref. I/IICC hat die Einzelüberprüfungen durchgeführt und die
Stellenanpassungen begutachtet.
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Die diversity-relevanten Anforderungen (insb. Allgemeines
Gleichbehandlungsgesetz (AGG)) wurden berücksichtigt.
397
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/098/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref.I/II PA
398
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/098/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag Werkausschuss SÖR am 13.11.2024:
Der Werkausschuss begutachtet die in der Liste "Anpassungsliste SÖR 2025" angegebenen
Bewertungsänderungen nach Maßgabe der dort enthaltenen Festlegungen.
Beschlussvorschlag Stadtrat am 21.11.2024:
Die Anpassung der vom Werkausschuss SÖR am 13.11.2024 begutachteten
Bewertungsänderungen wird genehmigt.
399
Stellenanpassungen bei SÖR zum Haushalt 2025
Lfd.
Nr.
Stellen-Nr. bisheriger
Stellenwert
künftiger
Stellenwert
bisherige
Funktionsbezeichnung
850.1168 VERWALTUNGSFACHKRAFT, SB 183 . A7 E8
850.1345 GRUPPENLEITER/IN CONTROLLING 184 . E11 A11
850.1413 SACHBEARBEITER/IN 185 . A9/A10 A10
850.1427 SACHBEARBEITER/IN 186 . A9/A10 A10
850.2242 BAUINGENIEUR/IN 187 . A11 E11
850.3054 BAUINGENIEUR/IN 188 . A11 E11
850.3155 SACHBEARBEITER/IN FUHRPARK 189 . A8 ku A7 A8*
850.3885 VERWALTUNGSFACHKRAFT 190 . A7 E7
850.4910 STV. BEZIRKSLEITER/IN 191 . E12 A12
850.5705 BAUINGENIEUR/IN FSW 192 . E12 A12
850.5763 GRUPPENLEITER/IN, STV. SG, SB 193 . E10 A11
850.5776 VERWALTUNGSFACHKRAFT 194 . A6/A7 E6
850.5799 SACHBEARBEITER/IN 195 . E7 A7
850.6006 TEAMASSISTENT/IN 196 . E7 A6/A7
Veränderung aufgrund eines Antrag des Geschäftsbereiches oder der Personalvertretung im
Rahmen der Hebungsrunde zum Haushalt 2025 (ohne Beförderung der/des Stelleninhabers/in)
Ö 2.4.2Ö 2.4.2
400
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/054/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stellenplan 2025 - Gesamtstellenplan
Ö 2.5Ö 2.5
401
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/054/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Der Stellenplan der Stadt Nürnberg für das Jahr 2025 ergibt sich aus den im Stellenplan 2024
aufgeführten Stellen, sowie aus den zum Haushalt 2025 beschlossenen Stellenschaffungen,
Stellenhebungen für Beamte und Stellenanpassungen sowie den sonstigen im Jahr 2024
gefassten Gutachten/Beschlüssen des Personal- und Organisationsausschusses, der
Werkausschüsse und des Stadtrats.
402
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
SUN/043/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Stadtentwässerung und
Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
26.09.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) 2025
Anlagen:
Wirtschaftsplan 2025
Sachverhalt (kurz):
Aufgrund der Bestimmungen der Eigenbetriebsverordnung (§13 EBV) und der Betriebssatzung
für die Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (§§ 3, 5 Abs. 2 und § 6 Abs. 1 Nr. 5
SUNBS), zuletzt geändert durch Satzung vom 3. Februar 2023, wird der Wirtschaftsplan für das
Jahr 2025, bestehend aus
- Erfolgsplan (§ 14 EBV)
- Vermögensplan (§ 15 EBV)
- Stellenplan und Stellenübersicht (§ 16 EBV)
sowie die fünfjährige Finanzplanung 2024 bis 2028 (§ 17 EBV) vorgelegt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 3.1Ö 3.1
403
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/043/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Kaufmännische Angelegenheit – ohne Auswirkung auf unterschiedliche
Personengruppen. Dadurch sind keine Diversity-Aspekte betroffen.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II
404
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SUN/043/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag (WerkA/SUN Ö 26.09.2024):
Der Werkausschuss des Eigenbetriebs Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
begutachtet den Wirtschaftsplan 2025 und den Finanzplan 2025/2028 und empfiehlt dem
Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten zu beschließen:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs SUN für 2025 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt:
er schließt
in den Erträgen mit 114.600.000 Euro
und in den Aufwendungen mit 107.170.250 Euro
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 122.093.000 Euro
ab.
2. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaß-
nahmen des Eigenbetriebs SUN wird auf 80.000.000 Euro festgesetzt.
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des Eigen-
betriebs SUN wird auf 120.540.000 Euro festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes SUN wird auf 19.100.000 Euro festgesetzt.
Beschlussvorschlag (StR Ö 21.11.2024):
Der Gutachtenvorschlag des Werkausschusses SUN vom 26.09.2024 wird zum Beschluss
erhoben.
405
1
100 Jahre Abwasserreinigung in Nürnberg
Stadtentwässerung
und Umweltanalytik
Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Finanz- und Investitionsplanung 2023 bis 2028
Stand: 15. Juli 2024
Ö 3.1Ö 3.1
406
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
(Finanz- und Investitionsplanung 2024-2028)
Inhalt sverzeichnis Seite
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
1. Einführung A - 1
2. Ertrags- und Aufwandsentwicklung SUN Gesamt A - 2
3. Entwicklung nach Sparten im Erfolgsplan 2024-202 8 A - 5
4. Vermögensplan 2025 A - 5
5. Finanzplanung 2024 - 2028 A - 6
6. Investitionsprogramm 2024 - 2028 A - 7
--------------------------------------------------- -------------------------------------------
Anhänge:
Erfolgsplan 2023-2025 1
Erfolgsplan 2023-2028 (verdichtet) 3
Vermögensplan 2024-2025 5
Verpflichtungsermächtigungen 2025 6
Stellenplan 2024-2025 7
Finanzplan 2024 - 2028 8
Anlage zum Finanzplan 2024 – 2028 9
Investitionen 2024 – 2028 10
Investitionen 2025 Betriebs- u. Geschäftsausstattung 11
Investitionen 2025 Abwasseranlagen 12
Investitionen 2024 – 2028 Abwasserableitung 13
Investitionen 2024 – 2028 Abwasserreinigung 14
- Einzelansätze Abwasserableitung 15
- Einzelansätze Abwasserreinigung 22
o Investitionsmaßnahmen Abwasserableitung 27
o Investitionsmaßnahmen Abwasserreinigung 81
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
407
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 1
1. Einführung
Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) entstand am
01.01.2006 durch den Zusammenschluss des Stadtentwässerungsbetriebs Nürnberg (StEB)
und des Chemischen Untersuchungsamtes (UA). Er gliedert sich in die nachfolgenden drei
Werkbereiche.
Der Werkbereich Stadtentwässerung (SUN/S) baut und betreibt die Anlagen zur Ableitung
(Kanalnetz) und Reinigung (Klärwerke) des in Nürnberg anfallenden Abwassers. Dabei handelt
es sich um eine kommunale Pflichtaufgabe.
Bei der öffentlichen Abwasserbeseitigung sind die geltenden wasserrechtlichen Vorschriften,
insbesondere die Regelungen in den jeweiligen Wasserrechtsbescheiden, einzuhalten. Zu einer
ordnungsgemäßen Abwasserbeseitigung gehört auch die Entsorgung der anfallenden Rest-
stoffe (Klärschlamm, Rechen- und Sandfanggut, Kanalspülgut). Hier sind abfallrechtliche Vor-
schriften zu beachten.
Darüber hinaus werden die Grundstücksentwässerungsanlagen im Rahmen des Satzungsvoll-
zugs genehmigt und überwacht. Industrielle Einleitungen werden zum Schutz des Kanalnetzes,
des Grundwassers und der Abwasserreinigung kontrolliert.
Der Werkbereich Umweltanalytik (SUN/U) betreibt die öffentliche Einrichtung des Labors für
Umweltanalytik. Er erbringt überwiegend Leistungen für den Werkbereich Stadtentwässerung
durch abwasseranalytische Untersuchungen im Rahmen der Eigenüberwachung und der Pro-
zessanalytik sowie Industrieabwasseruntersuchung im Rahmen der satzungsgemäßen Indust-
rieabwasserkontrolle.
Darüber hinaus werden chemische Untersuchungen und die Beurteilung von Wasser, Boden,
Luft, technischen Produkten und Materialien durchgeführt, einschlägige Beratungsleistungen
erbracht und Studien erstellt. Diese Aufgaben werden auf Grund von Beschlüssen des Stadtrats
und seiner Ausschüsse, auf Antrag von Dienststellen der Stadt Nürnberg sowie für Dritte erfüllt.
Die Leistungen für Dritten sind nur möglich, soweit neben den Pflichtaufgaben zusätzliche freie
Kapazitäten verfügbar sind.
Im kaufmännischen Bereich sind die Querschnittsaufgaben Personal, Finanz- und Rech-
nungswesen, Beiträge und Gebühren, Einkauf und Hausverwaltung und die IT-technische Be-
treuung angesiedelt.
Die im Wirtschafts- und Finanzplan aufgeführten Ausgaben resultieren aus der Erfüllung dieser
Aufgaben und sind weitgehend rechtlich gebunden.
408
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 2
2. Ertrags- und Aufwandsentwicklung SUN Gesamt
Die geplanten handelsrechtlichen Ergebnisse für die Jahre 2025 – 2028 sind geprägt durch
ein Ertragsniveau, das im wesentlich von der Erhöhung der Schmutz- und Niederschlagswas-
sergebühr getragen wird. Die Auflösung der Gebührenüberschussrückstellung im vorangegan-
genem Gebührenzeitraum (2020 – 2023) ist abgeschlossen und der bis 2019 aufgelaufene
Überschuss vollständig zurückgegeben, so wie das Art. 8 Abs. 6 Kommunalabgabengesetz vor-
sieht.
Insgesamt wurde der Gebührenzeitraum mit einem negativen Vortrag in Höhe von 2 Mio. EUR
abgeschlossen, der im Jahr 2024 ausgeglichen wird.
Für das laufende Jahr 2024 ergeben sich voraussichtlich Erträge von rund 114 Mio. EUR, de-
nen voraussichtlich 106 Mio. EUR Aufwendungen gegenüberstehen werden. Handelsrechtlich
ergibt sich ein positives Ergebnis von 8 Mio. Euro.
Im Planjahr 2025 ergeben sich voraussichtlich Erträge in Höhe von rund 114,6 Mio. EUR. Die
weiterhin ansteigenden Kosten werden mit insgesamt 107,2 Mio. EUR geplant, so dass sich im
Jahr 2025 etwa 7,4 Mio. EUR handelsrechtlicher Gewinn ergeben.
Im gesamten Planungszeitraum steigen die Kosten auf etwa 106 Mio. EUR (im Jahr 2024) bis
115 Mio. EUR (im Jahr 2028). Dadurch ergeben sich für den laufendenden Planungszeitraum
positive handelsrechtliche Ergebnisse.
Ist Ist Ist Ist Ist Prognose Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Erlöse 104.907 101.208 105.650 104.753 108.497 114.030 114.600 11 4.640 114.665 114.863
Aufwendungen 92.390 93.135 94.996 91.131 99.033 105.860 107.170 110.320 112.355 114.613
HGB Ergebnis m. Geb.erst.r. 12.518 8.073 10.654 13.622 9.464 8.170 7.430 4.320 2.310 250
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
in TEUR
Erlös- und Aufwandsentwicklung SUN
mit Geb.erst.rückstellung
in TEUR
Aktueller Gebührenzeitraum
409
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 3
Die Erlöse und Erträge werden im laufenden Gebührenzeitraum stabil angenommen. Die Er-
tragslage ist geprägt durch die Gebührenerhöhung der Abwassergebühren. Die Gebühr für
Schmutzwasser wurde auf 2,42 €/m³ und die Gebühr für Niederschlagswasser wurde auf
0,60 €/m² angehoben.
*) Darstellung einschl. Gebührenüberschussrückstellung
Es wurde im abgelaufenen Gebührenzeitraum ein rückläufiger Frischwasserverbrauch zur
Kenntnis genommen. Dieser betrug 2020: 30 Mio. m³, 2021: 29,6 Mio. m³, 2022: 28,3 Mio. m³
und 2023: 28,6 Mio. m³. Daher konnten für den beginnenden Gebührenzeitraum vorsorglich nur
28,0 Mio. m³ zugrunde gelegt werden.
Dieser Frischwasserverbrauch dient als Gebührenbasis für die Schmutzwassergebühr (67,6
Mio. EUR). Bei der Niederschlagswassergebühr bleibt die angeschlossenen Fläche von 28,5
Mio. m² stabil und führt zu voraussichtlichen Erlösen in Höhe von 17,1 Mio. Euro im Planungs-
zeitraum.
Bei der Weiterverrechnung der Straßenentwässerungskosten (11,2 Mio. EUR) wird, ebenso wie
bei den Erlösen von umliegenden Gemeinden (3,8 Mio. EUR) von leicht steigenden Erlösen
ausgegangen, da erhöhte Kosten zu einer erhöhten Weiterverrechnung führen. Bei den umlie-
genden Gemeinden wirkt sich zusätzlich die Aufnahme eines neuen Abwassergastes positiv
aus.
Ist Ist Ist Ist Ist Prog. Plan Vor- schau Vor- schau Vor- schau
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Gesamt 104.907 101.208 105.650 104.753 108.497 114.030 114.600 11 4.640 114.665 114.863
Schmutzwasser 62.184 50.415 49.478 47.113 47.985 67.640 67.640 67.640 67. 640 67.640
Niederschlagswasser 18.681 12.493 12.288 12.312 12.357 17.100 17.100 17.100 17. 100 17.100
Strassenentwässerung 9.300 10.583 10.481 11.042 10.351 11.200 11.200 11.500 11.5 00 11.500
umlieg.Gemeinden 3.325 3.045 3.198 3.409 3.083 3.750 3.750 3.750 3.750 3.750
Sonst. Umsätze/ Gebühren 7.466 6.102 6.404 6.447 6.377 6.124 6.364 6.364 6.414 6.503
aktivierte Eigenleistungen 2.834 2.621 3.565 3.398 3.817 3.150 3.650 3.650 3.700 3.900
Sonst. betriebl. Erträge 5.753 6.200 20.236 21.032 24.527 5.066 4.896 4.636 4.561 4.4 70
0
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
100.000
110.000
Erlöse und Erträge
in TEUR
410
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 4
Bei den sonstigen Umsätzen und Gebühren verursachte der Wegfall eines Einzelkunden zwar
einen Gebührenrückgang von 0,5 Mio. EUR, dieser Rückgang konnte aber erwartungsgemäß
durch andere Positionen kompensiert werden.
Bei den aktivierten Eigenleistungen wurden die Planwerte den positiven Entwicklungen ange-
passt (3,6 Mio. EUR bis 3,9 Mio. EUR).
Bei den Aufwendungen gehen wir im Bereich der Sachkosten von nur noch moderat steigen-
den Preisen aus. Insbesondere wurde bei den Chemikalien durch den gestiegenen Gaspreis
ein erheblicher Preisanstieg beobachtet, der sich nicht in dieser Intensität fortsetzt. Demgegen-
über erwarten wir weiterhin steigende Energiekosten.
Der Personalaufwand steigt moderat. Der Tarifabschluss vom Frühjahr 2023 wurde berücksich-
tig. Für die Vorschaujahre wurden die, vom Finanzreferat vorgeschlagenen Tariferhöhungen zu-
grunde gelegt.
Auswirkungen der gesamtwirtschaftlichen Lage
Die gesamtwirtschaftliche Entwicklung ist derzeit von einer Rezession geprägt. Eine spürbare
Verbesserung ist wohl auch für 2025 ungewiss. Dies könnte durch weitere Insolvenzen und Be-
triebsverlagerungen ins Ausland auch Auswirkungen auf die Frischwassermenge haben. Dies
wurde aber bereits bei der Gebührenkalkulation antizipiert, so dass mit der dort angenommenen
niedrigen Frischwassermenge geplant wurde. Allerdings ist aufgrund der Energiepolitik mit wei-
ter steigenden Strompreisen zu rechnen. Eine weitere Erhöhung wegen des Netzausbaus und
der Kraftwerkstrategie wurde bereits avisiert. Auch sonstige Entlastungen sind nicht zu erwar-
ten. Die Baukrise im Hochbau führte nicht zu moderateren Preisen bei den Ausschreibungen zu
Reko-SUN. Auch bei der Personalgewinnung ist die Krise im Hochbau nicht bemerkbar. Die
Entwicklung der Zinsen ist ebenfalls ungewiss, da die Entscheidungen der EZB stark von den
Entscheidungen der FED in den USA abhängen.
Ist Ist Ist Ist Ist Prognose Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Aufwendungen 92.390 93.135 94.996 91.131 99.033 105.860 107.170 110.320 112.355 114.613
Sachaufwand 22.064 21.737 26.158 23.603 26.834 26.170 26.430 26.885 27. 265 27.605
Personalaufwand 26.957 28.062 28.217 28.143 29.707 36.104 34.371 36.867 37. 607 38.514
Abschreibungen 24.229 24.183 23.364 23.524 24.604 25.800 26.300 26.700 27. 100 27.600
sonstiger Aufwand 11.144 12.178 11.454 12.290 12.908 11.738 13.618 12.989 13. 090 12.961
Zinsaufwand *) 6.704 6.409 5.549 3.230 4.691 5.737 6.142 6.583 7.016 7.669
Steuern 1.292 566 254 341 289 311 309 296 277 264
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
Aufwendungen (HGB)
in TEUR
Aufwendungen (HGB)
in TEUR
411
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 5
3. Entwicklungen nach Sparten im Erfolgsplan 2023 - 2027
Auf die Sparten bezogen liegen keine besonderen Auffälligkeiten in der geplanten Erlös- und
Aufwendungsentwicklung vor. Allerdings ist hier auf die besondere Situation der Umweltanalytik
hinzuweisen, die sich deutlich defizitär entwickelt. Deshalb wurde im März 2023 eine externe
Organisationsuntersuchung inklusive Personalbemessung unter Begleitung von DIP mit dem
Ziel der Optimierung beauftragt. Die Umweltanalytik soll auch wirtschaftlich zukunftsfähig ge-
staltet werden.
4. Vermögensplan 2025
Der Vermögensplan weist für das Jahr 2025 einen Mittelbedarf von 122,1 Mio. EUR (Prognose
2024: 100,4 Mio. EUR) aus.
Dieser Finanzbedarf resultiert :
– aus den Bauinvestitionen für den Werkbereich Stadtentwässerung und den damit ver-
bundenen Finanzierungskosten, sowie den zu aktivierenden Eigenleistungen in Höhe
von 81,6 Mio. EUR (Prognose 2024: 68,1 Mio. EUR)
– aus den regelmäßigen Tilgungsleistungen bestehender Bankdarlehen und den Tilgun-
gen fälliger Darlehen in Höhe von 40,4 Mio. EUR (Prognose 2024: 32,2 Mio. EUR)
– eine weitere Auflösung der Gebührenüberschussrückstellung ist ab 2024 nicht geplant
Der Finanzbedarf wird wie folgt gedeckt :
Einnahmen aus Nettoabschreibungen in Höhe von 21,7 Mio. EUR (Prognose 2024: 21 Mio.
EUR), die in den Erträgen und Erlösen enthalten sind. Diese Beträge werden zur Tilgung von
Darlehen eingesetzt.
Einnahmen aus Kanalherstellungs- und Verbesserungsbeiträgen sind in Höhe von 4,6 Mio.
EUR (Prognose 2024: 4,8 Mio. EUR) geplant.
Gemäß Kommunalabgabengesetz (KAG) gehen die Kosten für Investitionen erst nach In-
betriebnahme der jeweiligen Maßnahmen über Abschreibungen und kalkulatorische Zin-
sen in die Gebührenrechnung ein. Neuinvestitionen müssen daher grundsätzlich über
Kreditaufnahmen finanziert werden.
Der Mittelbedarf für die anstehenden Investitionsmaßnahmen wird daher auch in 2025 durch die
Aufnahme von Bankdarlehen finanziert. Die Kreditaufnahme für 2025 mit 80 Mio. EUR (Prog-
nose 2024: 66,0 Mio. EUR) liegt in etwa auf Höhe der Investitionen.
Für Umschuldungen fälliger Darlehen sind 5,4 Mio. EUR vorgesehen (Prognose 2024: 0,6 Mio.
EUR). Auf Basis dieser Berechnungen belaufen sich die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditin-
stituten zum 31.12.2025 auf 357 Mio. EUR (Prognose 31.12. 2024: 312,1 Mio. EUR).
Eigene Kassenkredite bei Banken sind gemäß Art. 73 GO bis zu einem Sechstel der im Er-
folgsplan vorgesehenen Erträge, das sind maximal 19,1 Mio. EUR, möglich. Kurzfristige Finan-
zierungen erfolgen über die Stadtkasse.
412
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 6
5. Finanzplanung 2024 bis 2028
Die Finanzplanung weist für den Zeitraum 2024 bis 2028 einen Finanzbedarf von 640,9 Mio.
EUR aus. Darin sind 245,3 Mio. EUR für die Tilgung von Darlehen enthalten. Das Investitions-
volumen 2024 bis 2028 in technische Anlagen, einschließlich der Zwischenfinanzierung von An-
lagen im Bau und in bewegliches Vermögen, beträgt 395 Mio. EUR. Das geplante Investitions-
volumen liegt pro Jahr zwischen 68,0 und 84,6 Mio. EUR. Die Unterschiede spiegeln die ver-
schiedenen Baufortschritte. Die Investitionen in technische Anlagen teilen sich wie folgt auf:
Abwasserableitung 2024 - 20 28 250,0 Mio. EUR
Abwasserreinigung 2024 - 20 28 118,0 Mio. EUR
Summe 368,0 Mio. EUR
Die Darlehensverbindlichkeiten des SUN konnten in den vergangenen Jahren wegen der tat-
sächlich unter Plan liegenden Investitionen der Vorjahre entgegen der Planungen deutlich zu-
rückgeführt werden. Aufgrund des geplanten Nachholbedarfs der notwendigen und wasser-
rechtlich gebotenen Neuinvestitionen des Planungshorizontes überschreiten die geplanten In-
vestitionsausgaben voraussichtlich das Abschreibungsvolumen und die geplanten Kostenerstat-
tungen Dritter (Kanalherstellungsbeiträge). Dies führt innerhalb des Planungshorizontes zu ei-
ner Ausdehnung der Neuverschuldung.
Im Planungszeitraum 2024 bis 2028 stehen den Darlehenstilgungen in Höhe von 245,3 Mio.
EUR Kreditaufnahmen in Höhe von 386,0 Mio. EUR gegenüber.
Ist Ist Ist Ist Ist Prognose Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Darlehen von Kreditinstituten 239.808 223.203 243.864 257.470 277.653 312.081 357.043 39 8.783 453.077 507.407
0
100
200
300
400
500
600
in TEUR
Bankdarlehen 2019 - 2028
413
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 7
6. Investitionsprogramm 2024 – 2028
Die einzelnen Investitionen, getrennt nach den Bereichen Abwasserableitung und Abwasserrei-
nigung, sind in den beigefügten Investitionslisten und Einzelblättern dargestellt. Es ergeben sich
folgende Investitionsschwerpunkte für 2025:
6.1 Abwasserableitung (2025: 48,9 Mio. EUR)
6.2 Abwasserreinigung (2025: 23,0 Mio. EUR)
Die aufwändigsten Investitionsprojekte der
Abwasserableitung in 2025 nach Investitionshöhe
in Mio. €:
Kanalsanierung 14,7
Gebäudeneubau rekoSUN 9,8
Generalsanierung Siedlungen-Süd 5,0
Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen 4,9
sonstiger Kanalbau 4,5
Frankenschnellweg Tunnel 2,7
Reinvestitionen Kanalbetrieb 2,2
Gebietssanierung Neunhof 1,6
Kanalisation Bebauungsplangebiete 1,0
Kanalerschließung 1,0
Maßnahme Dritter 0,8
Regenrückhaltebecken Wertachstraße 0,2
Zerzabelshofsammler 0,2
Erschließung Baugebiet Wetzendorf 0,1
Die aufwändigsten Investitionsprojekte der
Abwasserreinigung in 2025 nach Investitionshöhe
in Mio. €:
Kläranlagenausbau 6,0
KW 1 Klärschlammbehandlung 5,0
KW 2 Modernisierung Anlagentechnik 3,0
KW 1 Modernisierung Wasserweg 2,0
KW 1 Schwachlastbelebung 1,0
KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen 1,0
Erneuerung baulicher Anlagen 1,0
KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen 1,0
KW 2 Energiekonzept TGA 1,0
KW 1 Optimierung Kälteverbund 1,0
Schutz Serverräume SUN 1,0
414
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 15.07.2024
A - 8
6.3 Labor für Umweltanalytik
Zur Aufrechterhaltung eines effizienten Laborbetriebes werden laufend Ersatzinvestitionen für
abgenutztes und technisch veraltetes Gerät und Inventar vorgenommen. Für 2025 sind hier 1,5
Mio. EUR vorgesehen.
415
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
ERFOLGSPLAN 2023 Ist - 2025 Plan
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
Umsatzerlöse
1.1. Einleit.gebühr Schmutzwasser 47.985 0 0 47.985 67.64 0 0 0 67.640 67.640 0 0 67.640
1.2. Einleit.gebühr Niederschlagswasser 12.357 0 0 12.35 7 17.100 0 0 17.100 17.100 0 0 17.100
1.3. Einleit.gebühr Grundwasser 180 0 0 180 220 0 0 220 220 0 0 220
1.4. Starkverschmutzungszuschlag 452 0 0 452 500 0 0 500 500 0 0 500
1.5. Straßenentwässerung 10.351 0 0 10.351 11.200 0 0 11.200 11.200 0 0 11.200
1.6. Einleit.gebühr umliegender Gemeinden 3.083 0 0 3.083 3.750 0 0 3.750 3.750 0 0 3.750
1.7. Untersuchungsgebühren Analytik 0 0 3.234 3.234 0 0 3.4 64 3.464 0 0 3.514 3.514
davon Verlustausgleich der Stadt 0 0 1.764 1.764 0 0 1.76 4 1.764 0 0 2.014 2.014
1.8. sonstige Gebühren und Entgelte 1.450 0 0 1.450 1.035 0 0 1.035 1.185 0 0 1.185
1.9. weitere Umsatzerlöse 1.002 59 0 1.062 852 53 0 905 893 52 0 945
Summe Umsatzerlöse 76.860 59 3.234 80.154 102.297 53 3.464 105.814 102.488 52 3.514 106.054
2. aktivierte Eigenleistungen 3.615 0 202 3.817 3.050 0 100 3.150 3.550 0 100 3.650
sonstige betriebliche Erträge
3.1. betriebliche Nebenerträge 960 44 2 1.005 135 18 0 153 13 5 18 0 153
3.2. Auflösung von Sonderposten/Rückstell. 6.007 79 0 6. 086 4.913 0 0 4.913 4.743 0 0 4.743
3.3. Auflösung von Geb.erst.rückst. 17.436 0 0 17.436 0 0 0 0 0 0 0 0
Summe sonstige betriebliche Erträge 24.403 123 2 24.527 5.048 18 0 5.066 4.878 18 0 4.896
Summe 1 - 3 ERTRÄGE/ERLÖSE 104.877 182 3.438 108.497 110. 395 71 3.564 114.030 110.916 70 3.614 114.600
Material u. Instandhaltung
4.1. Betriebsmittel und Energie
4.1.1. Verbrauchsmittel/Chemikalien -3.612 -4 -155 -3.77 1 -4.155 -2 -188 -4.345 -4.372 -4 -190 -4.565
4.1.2. Verbrauchsmittel/Material -1.661 -19 -250 -1.930 - 1.715 -28 -263 -2.005 -1.737 -34 -264 -2.035
4.1.3. Energie: Strom Wasser Heizöl -5.394 1 -2 -5.395 -5 .322 -8 0 -5.330 -4.922 -8 0 -4.930
Summe Betriebsmittel und Energie -10.667 -22 -407 -11.0 96 -11.192 -38 -451 -11.680 -11.031 -46 -454 -11.530
4.2. Aufwand für bezogene Leistungen
4.2.1. Instandhaltung Maschinen u.techn.Anl. -6.490 5 - 18 -6.504 -5.990 -5 -20 -6.015 -6.245 -5 -20 -6.270
4.2.2. Instandhaltung Gebäude/Grundstücke -3.580 -297 0 -3 .877 -2.910 -325 0 -3.235 -2.995 -325 0 -3.320
4.2.3. Instandhaltung Geschäftsausstattung -275 -261 -20 4 -740 -154 -261 -355 -770 -149 -261 -405 -815
4.2.4. Beseitigung Betriebs- und Sondermüll -4.613 -4 - 1 -4.618 -4.470 0 0 -4.470 -4.495 0 0 -4.495
Summe Aufwand für bezogene Leistungen -14.958 -557 -22 3 -15.739 -13.524 -591 -375 -14.490 -13.884 -591 -425 -14.90 0
Summe Material u. Instandhaltung -25.625 -579 -630 -26.834 -24.716 -629 -826 -26.170 -24.915 -637 -879 -26.430
Personalaufwand
5.1. Bezüge Arbeitnehmer und Beamte -16.440 -3.025 -3.3 95 -22.861 -18.227 -3.108 -3.776 -25.111 -19.214 -3.110 -3. 990 -26.314
5.2. gesetzliche Sozialversicherung -3.113 -887 -680 -4. 680 -3.495 -820 -768 -5.083 -3.664 -968 -800 -5.433
5.3. Altersvorsorge und Versorgungsbezüge -1.206 -706 - 255 -2.167 -1.361 -4.255 -294 -5.910 -1.415 -909 -300 -2.624
Summe Personalaufwand -20.759 -4.618 -4.330 -29.707 -23.083 -8.183 -4.838 -36.104 -24.293 -4.987 -5.090 -34.371
6. Abschreibungen -23.786 -426 -392 -24.604 -25.000 -400 -400 -25.800 -25.500 -400 -400 -26.300
2025 Plan 2023 Ist 2024 Prognose
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 1 -
416
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
ERFOLGSPLAN 2023 Ist - 2025 Plan
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
2025 Plan 2023 Ist 2024 Prognose
Sonstige betriebliche Aufwendungen
7.1. sonstige Personalaufwendungen -474 -311 -48 -834 -41 0 -279 -49 -738 -479 -314 -54 -847
7.2. Kostenanteile der Stadt Nürnberg -353 -729 0 -1.082 -400 -798 -2 -1.200 -400 -798 -2 -1.200
7.3. Verwaltungskostenumlage der Stadt -1.339 -717 -13 - 2.069 -1.350 -720 -10 -2.080 -1.890 -1.008 -14 -2.912
7.4. Mieten und Pachten -496 -30 -7 -533 -260 -28 -7 -295 -26 0 -28 -7 -295
7.5. Gebühren und Beiträge -73 -54 0 -128 -130 -38 -2 -170 -1 50 -38 -2 -190
7.6. Dienstleistungen Dritter,Beratung -1.049 -939 -571 -2.559 -1.215 -726 -600 -2.541 -1.110 -1.045 -580 -2.735
7.7. Abwasserabgabe -3.963 0 0 -3.963 -4.000 0 0 -4.000 -4.00 0 0 0 -4.000
7.8. allg. Verwaltungskosten, Wertberichtig. -178 -183 -14 -375 -261 -139 -19 -419 -231 -159 -19 -409
7.9. Versicherungen -153 0 -7 -160 -145 0 -5 -150 -160 0 -5 -165
7.10. Abbruchkosten -1.204 -1 0 -1.205 -145 0 0 -145 -865 0 0 -8 65
Summe sonstige betriebliche Aufwendungen -9.282 -2.964 -660 -12.908 -8.316 -2.728 -694 -11.738 -9.545 -3.390 -683 -13.618
8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 0 30 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0
Zinsen und ähnliche Aufwendungen
9.1. Zinsen für kurzfristige Geldmittel 0 -629 0 -629 0 - 25 0 -25 0 -25 0 -25
9.2. Darlehenszinsen an den Kreditmarkt 0 -4.242 0 -4.24 2 0 -5.900 0 -5.900 0 -6.300 0 -6.300
9.3. abzüglich Bauzeitzinsen 0 522 0 522 0 350 0 350 0 350 0 350
9.4. Zinsen aus Rückstellungen -311 1 -62 -372 -119 -20 -24 -162 -122 -20 -24 -167
Summe Zinsen und ähnliche Aufwendungen -311 -4.348 -62 -4.721 -119 -5.595 -24 -5.737 -122 -5.995 -24 -6.142
SUMME 4. - 9. AUFWENDUNGEN - 79.763 - 12.905 - 6.074 - 98.744 - 81.234 - 17.535 - 6.782 - 105.549 - 84. 375 - 15.409 - 7.076 - 106.861
Steuern vom Ertrag 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Sonstige Steuern -289 0 0 - 289 -311 0 0 -311 -309 0 0 -309
Summe AUFWENDUNGEN II Originäre Kosten - 80.052 - 12.90 5 - 6.074 - 99.033 - 81.545 - 17.535 - 6.782 - 105. 860 - 84.684 - 15.409 - 7.076 - 107.170
JAHRESERGEBNIS VOR UMLAGEN + 24.824 - 12.724 - 2.636 + 9 .464 + 28.850 - 17.464 - 3.218 + 8.170 + 26.232 - 15.3 39 - 3.462 + 7.430
Belastung aus ILV -10.420 -121 -399 -10.940 -17.224 -121 -399 -17.744 -15.345 -121 -399 -15.865
Leistungsverrechnung von S - 6.100 - 83 - 386 - 6.5 69 - 6.099 - 83 - 386 - 6.568 - 6.099 - 83 - 386 - 6.568
Leistungsverrechnung von K - 4.320 - 38 - 13 - 4.37 1 - 9.059 - 38 - 13 - 9.110 - 6.935 - 38 - 13 - 6.9 86
Leistungsverrechnung von U 0 0 0 0 - 2.066 0 0 - 2.066 - 2.311 0 0 - 2.311
Belastung aus Umlagen - 42.849 - 3.228 - 2.105 - 48 .182 - 42.848 - 3.228 - 2.106 - 48.184 - 42.848 - 3 .229 - 2.107 - 48.184
Umlagen von S - 29.803 - 2.300 - 364 - 32.467 - 29. 803 - 2.300 - 364 - 32.467 - 29.802 - 2.300 - 364 - 32.466
Umlagen von K - 13.046 - 928 - 940 - 14.914 - 13.04 5 - 928 - 941 - 14.914 - 13.046 - 928 - 942 - 14.91 6
Umlagen von U 0 0 - 801 - 801 0 0 - 801 - 801 0 0 - 801 - 801
Belastung aus Kostenträgern - 5.586 0 - 6.410 - 11.996 - 5.586 0 - 6.410 - 11.996 - 5.586 0 - 6.410 - 11.99 6
Summe Belastungen - 58.855 - 3.349 - 8.914 - 71.118 - 65.658 - 3.349 - 8.915 - 77.924 - 63.779 - 3.350 - 8.916 - 76.045
Entlastung aus ILV 6.590 4.348 0 10.938 6.590 9.087 2.066 17.743 6.590 6.963 2.311 15.865
Leistungsverrechnung von S 6.567 0 0 6.567 6.567 0 0 6.567 6.567 0 0 6.567
Leistungsverrechnung von K 23 4.348 0 4.371 23 9.087 0 9.110 23 6.963 0 6.987
Leistungsverrechnung von U 0 0 0 0 0 0 2.066 2.066 0 0 2.311 2.311
Entlastung aus Umlagen 35.658 11.725 801 48.184 35.658 11.726 801 48.185 35.657 11.726 801 + 48.184
Umlagen von S 32.336 130 0 32.466 32.336 131 0 32.467 32.336 131 0 32.467
Umlagen von K 3.322 11.595 0 14.917 3.322 11.595 0 14.917 3.322 11.595 0 14. 917
Umlagen von U 0 0 801 801 0 0 801 801 0 0 801 801
Entlastungen aus Kostenträgern 2.730 0 9.266 11.996 2.730 0 9.266 11.996 2.730 0 9.266 11.996
Summe Entlastungen + 44.978 + 16.073 + 10.067 + 71.118 + 44.978 + 20.813 + 12.133 + 77.924 + 44.977 + 18.689 + 12 .378 + 76.045
JAHRESERGEBNIS NACH UMLAGEN + 10.947 0 - 1.483 + 9.464 + 8.170 0 0 + 8.170 + 7.430 0 0 + 7.430
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 2 -
417
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
ERFOLGSPLAN 2023-2028 (verdichtet)
in TEUR
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
1. Umsatzerlöse 76.860 59 3.234 80.154 102.297 53 3.464 105.814 102.488 52 3.514 106.054
2. Nebenerlöse 3.615 0 202 3.817 3.050 0 100 3.150 3.550 0 100 3.650
3. sonstige betriebliche Erträge 24.403 123 2 24.527 5.048 18 0 5.066 4.878 18 0 4.896
4. Interne Umsätze 3.000 14.977 2.856 20.833 3.001 19.716 4.922 27.639 3.002 17.592 5.168 25.761
SUMME 1. - 4. ERTRÄGE/ERLÖSE 107.877 15.159 6.294 129.330 113.396 19.787 8.486 141.669 113.918 17.662 8.782 140.361
5. Materialaufwand/Instandhaltung -25.625 -579 -630 -26.834 -24.716 -629 -826 -26.170 -24.915 -637 -879 -26.430
6. Personalaufwand -20.759 -4.618 -4.330 -29.707 -23.083 -8.183 -4.838 -36.104 -24.293 -4.987 -5.090 -34.371
7. Abschreibungen -23.786 -426 -392 -24.604 -25.000 -400 -400 -25.800 -25.500 -400 -400 -26.300
8. sonstige betriebliche Aufwendungen -9.282 -2.964 -660 -12.908 -8.316 -2.728 -694 -11.738 -9.545 -3.390 -683 -13.618
a) davon Kosten der Stadt -1.692 -1.446 -13 -3.151 -1.750 -1.518 -12 -3.280 -2.290 -1.806 -16 -4.112
b) davon Abwasserabgabe -3.963 0 0 -3.963 -4.000 0 0 -4.000 -4.000 0 0 -4.000
9. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 0 30 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -311 -4.348 -62 -4.721 -119 -5.595 -24 -5.737 -122 -5.995 -24 -6.142
SUMME 5. - 10. AUFWENDUNGEN -79.763 -12.905 -6.074 -98.744 -81.234 -17.535 -6.782 -105.549 -84.375 -15.409 -7.076 -106.861
sonstige Steuern -289 0 0 -289 -311 0 0 -311 -309 0 0 -309
Außerordentliches Kosten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Aufwendungen II (Originäre Kosten) -80.052 -12.905 -6.074 -99.033 -81.545 -17.535 -6.782 -105 .860 -84.684 -15.409 -7.076 -107.170
Uml./Verr. SUN/S 0 -2.253 -750 -3.003 0 -2.252 -750 -3.002 0 -2.252 -750 -3.002
Uml./Verr. SUN/K -14.021 0 -953 -14.974 -18.759 0 -954 -19.713 -16.636 0 -955 - 17.591
Uml./Verr. SUN/U -2.857 0 0 -2.856 -4.922 0 0 -4.922 -5.167 0 0 -5.167
Aufwendungen III (Gesamtkosten) -96.930 -15.159 -7.777 -119.866 -105.226 -19.787 -8.486 -1 33.499 -106.488 -17.662 -8.782 -132.931
JAHRESERGEBNIS 10.947 0 -1.483 9.464 8.170 0 0 8.170 7.430 0 0 7.430
Kassenkredite gem Art. 73 GO 18.100 19.000 19.100
2023 Ist 2025 Plan 2024 Prognose
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 3 -
418
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
ERFOLGSPLAN 2023-2028 (verdichtet)
in TEUR
1. Umsatzerlöse
2. Nebenerlöse
3. sonstige betriebliche Erträge
4. Interne Umsätze
SUMME 1. - 4. ERTRÄGE/ERLÖSE
5. Materialaufwand/Instandhaltung
6. Personalaufwand
7. Abschreibungen
8. sonstige betriebliche Aufwendungen
a) davon Kosten der Stadt
b) davon Abwasserabgabe
9. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen
SUMME 5. - 10. AUFWENDUNGEN
sonstige Steuern
Außerordentliches Kosten
Aufwendungen II (Originäre Kosten)
Uml./Verr. SUN/S
Uml./Verr. SUN/K
Uml./Verr. SUN/U
Aufwendungen III (Gesamtkosten)
JAHRESERGEBNIS
Kassenkredite gem Art. 73 GO
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
SUN/S
Stadtent-
wässerung
SUN/K
kaufm.
Bereich
SUN/U
Umwelt-
analytik
Gesamt
SUN
102.788 52 3.514 106.354 102.838 52 3.514 106.404 102.908 52 3.533 106.493
3.550 0 100 3.650 3.600 0 100 3.700 3.800 0 100 3.900
4.618 18 0 4.636 4.543 18 0 4.561 4.452 18 0 4.470
3.002 19.518 5.277 27.797 3.002 20.047 5.409 28.458 3.001 20.661 5.575 29.237
113.958 19.588 8.891 142.437 113.983 20.117 9.023 143.123 114.161 20.731 9.208 144.100
-25.350 -637 -899 -26.885 -25.710 -637 -919 -27.265 -26.030 -637 -939 -27.605
-25.347 -6.201 -5.319 -36.867 -25.976 -6.181 -5.450 -37.607 -26.622 -6.307 -5.585 -38.514
-25.900 -400 -400 -26.700 -26.300 -400 -400 -27.100 -26.800 -400 -400 -27.600
-8.938 -3.478 -573 -12.989 -9.026 -3.491 -573 -13.090 -8.884 -3.504 -573 -12.961
-1.408 -798 -16 -4.112 -1.408 -798 -16 -4.112 -1.408 -798 -16 -4.112
-4.000 0 0 -4.000 -4.000 0 0 -4.000 -4.000 0 0 -4.000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31 -6.620 6 -6.583 116 -7.156 23 -7.016 -32 -7.630 -6 -7.669
-85.504 -17.336 -7.185 -110.024 -86.896 -17.865 -7.319 -112.078 -88.368 -18.478 -7.503 -114.349
-296 0 0 -296 -277 0 0 -277 -264 0 0 -264
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-85.800 -17.336 -7.185 -110.320 -87.173 -17.865 -7.319 -11 2.355 -88.632 -18.478 -7.503 -114.613
0 -2.251 -751 -3.002 0 -2.251 -750 -3.001 0 -2.252 -750 -3.002
-18.562 0 -955 -19.517 -19.091 0 -955 -20.046 -19.704 0 -955 - 20.659
-5.276 0 0 -5.276 -5.409 0 0 -5.409 -5.575 0 0 -5.575
-109.638 -19.588 -8.891 -138.117 -111.673 -20.117 -9.023 - 140.813 -113.911 -20.731 -9.208 -143.850
4.320 0 0 4.320 2.310 0 0 2.310 250 0 0 250
19.100 19.100 19.100
2028 Vorschau 2027 Vorschau 2026 Vorschau
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 4 -
419
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Vermögensplan 2024-2025 2025
(in TEUR) Plan Prognose Plan
I. Mittelverwendung
1. Investitionen 70.579 68.060 81.593
- Abwasserableitung 40.917 40.917 48.991
- Abwasserreinigung 22.242 21.588 22.967
- bewegliches Vermögen und sonstiges 7.070 5.205 9.285
- Zwischenfinanzierung der Anlagen im Bau 350 350 350
- Finanzanlagen Ausleihung KSV 0 0 0
2. Periodenergebnis - Verlust 0 0 0
3. Darlehenstilgung 56.000 32.200 40.400
4. Mehrung sonstiger Aktiva 0 0 0
(Umlaufvermögen)
5. Minderung sonstiger Passiva 100 100 100
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
S u m m e 126.679 100.360 122.093
II. Mittelherkunft
1. Abschreibungen 20.772 20.987 21.657
- Abschreibungen auf Anlagevermögen 25.500 25.800 26.300
- Auflösung von Beiträgen und Zuschüssen -4.728 -4.813 -4.643
2. Zuschüsse
- vom Bund und Land 0 0 0
- Kostenerstattung Dritter (Beiträge) 2.000 2.000 2.000
3. Periodenergebnis - Gewinn 8.214 8.170 7.430
4. a) Kreditaufnahme für Investitionen 69.000 66.000 80.000
b) Kreditaufnahme für Umschuldungen 24.140 628 5.362
5. Mehrung sonstiger Passiva 2.543 2.147 5.643
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
6. Minderung sonstiger Aktiva 10 428 1
(Umlaufvermögen)
S u m m e 126.679 100.360 122.093
2024
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 5 -420
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Hauptansätze
Summe
VE
Ausgaben
2025
Ausgaben
2026
Ausgaben
2027
Ausgaben
2028
93102 Kanalisation Bebauungsplangebiete 2.540 1.960 250 330
93103 Erschließung Baugebiet Wetzendorf 528 228 200 100
93250 Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen 7.657 3.080 2.225 2.352
94800 Generalsanierung Siedlungen-Süd 10.899 3.521 2.878 4.500
94950 Regenrückhaltebecken Wertachstraße 55 35 20 0
95400 Kanalerschließung 0 0 0 0
95600 sonstiger Kanalbau 5.586 3.152 1.683 751
95700 Kanalsanierung 12.300 6.329 3.098 2.873
95801 Kanaldatenbank 0 0 0 0
I002 Maßnahme Dritter 0 0 0 0
I005 Kanalerschließung Tiefes Feld 3.193 424 1.100 1.669
I006 Gebietssanierung Neunhof 0 0 0 0
I105 Zerzabelshofsammler 4.690 840 2.100 1.750
I106 Netzsanierung Kornburg 4 4 0 0
I148 Frankenschnellweg Tunnel 7.180 3.430 2.850 900
I177 Gebäudeneubau rekoSUN 21.826 2.186 10.936 8.704
I200 Reinvestitionen Kanalbetrieb 3.400 1.400 1.000 1.000
Summe Abwasserableitung 79.858 26.589 28.340 24.929
96700 Kläranlagenausbau 11.849 7.610 2.539 1.700
I087 KW 1 Beleuchtungsanlagen 0 0 0 0
I128 Schutz Serverräume SUN 397 378 18 1
I156 KW 1 Klärschlammbehandlung 0 0 0 0
I176 KW 1 Schwachlastbelebung 1.109 930 179 0
I182 KW 1 Modernisierung Wasserweg 21.362 2.415 7.275 11.672
I183 KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen 0 0 0 0
I184 KW 2 Modernisierung Anlagentechnik 0 0 0 0
I185 KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen 0 0 0 0
I186 Dezentralisierun der Onlineanalytik 2.775 1.050 1.000 725
I187 Klärschlammverwertung Nürnberg 0 0 0 0
I188 KW 1-2 Modernisierung Prozessleittechnik 418 181 125 112
I190 KW 1 Technische Gebäudeausrüstung 595 245 175 175
I191 KW 2 Technische Gebäudeausrüstung 44 18 13 13
I192 Erneuerung baulicher Anlagen 1.483 1.383 50 50
I193 KW 1 Optimierung Kälteverbund 300 175 125 0
I194 KW 2 Energiekonzept TGA 350 350 0 0
PI1116 KW 1 Erneuerung der mechanischen Anlagen 0 0 0
PI1127 Vorbeugender Brandschutz 0 0 0 0
Summe Abwasserreinigung 40.682 14.735 11.499 14.448
Summe Verpflichtungsermächtigungen (VE) 2025 120.540 0 41.324 39.839 39.377
Inanspruchnahme VE 2024 45.801 36.535 8.921 300 45
Inanspruchnahme VE 2023 58.615 43.146 15.009 459 1
nachrichtlich:
Kreditaufnahme lt. Finanzplan 320.000 80.000 73.000 84. 000 83.000
Verpflichtungsermächtigungen (VE) 2025 (in TEUR)
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 6 - 421
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Stellenübersicht/
Stellenplan A+B Stellen Ist-Besetz. Stellen Plan Stellen Ist-Besetz. Stellen Plan Stellen Ist-Besetz. Stellen Plan Stellen Ist-Besetz. Stellen Plan Stellen Stellen Plan Ist-Besetz. Personen
Vollzeitäquivalente VZÄ 1.7.24 1.7.24 2025 1.7.24 1.7.24 2025 1.7.24 1.7.24 2025 1.7.24 1.7.24 2025 1.7.24 2025 1.7.24 1.7.24
Entgeltgruppen
E15 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00 0,64 0,00 0,00 0,00 0,00 2,00 2,00 2,64 4
E14 5,00 4,54 5,00 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 6,00 5,54 6
E13 3,00 3,00 3,00 1,56 0,56 1,56 0,64 0,00 0,64 0,00 0,00 0,00 5,20 5,20 3,56 4
E12 26,00 22,04 26,00 5,34 5,16 5,34 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0 ,00 32,34 32,34 28,20 30
E11 34,00 28,51 34,00 3,50 5,00 4,50 5,00 4,87 5,00 0,00 0,77 0 ,00 42,50 43,50 39,15 43
E10 16,00 14,45 18,00 1,00 0,00 1,00 2,77 2,72 2,77 2,00 0,00 2 ,00 21,77 23,77 17,17 18
E9c 13,00 13,68 13,00 0,00 0,00 0,00 3,00 1,73 3,00 0,80 0,00 0 ,80 16,80 16,80 15,41 16
E9b 12,00 11,58 14,00 2,35 2,69 2,35 6,82 7,59 6,82 0,00 1,00 0 ,00 21,17 23,17 22,86 25
E9a 27,00 20,42 27,00 26,56 22,85 27,56 4,60 4,60 4,60 0,00 0, 00 0,00 58,16 59,16 47,87 56
E8 79,00 74,93 81,00 14,70 13,10 15,70 6,00 6,00 6,00 0,00 1,0 0 0,00 99,70 102,70 95,03 101
E7 28,97 28,14 28,97 6,00 6,00 6,00 3,55 3,55 3,55 1,00 0,00 1, 00 39,52 39,52 37,69 40
E6 37,00 36,33 37,00 0,53 1,00 0,53 2,00 1,00 2,00 0,00 2,00 0, 00 39,53 39,53 40,33 43
E5 4,00 3,75 4,00 0,00 0,00 0,00 2,77 2,77 2,77 6,00 0,00 6,00 1 2,77 12,77 6,52 7
E4 21,00 17,69 21,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00 0,90 3, 00 24,00 24,00 18,59 21
E3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ,00 0,00 0,00 0
E2 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ,00 0,00 0,00 0
E1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ,00 0,00 0,00 0
Summe Beschäftigte 306,97 280,06 312,97 63,54 58,36 66,54 38,15 36,47 38,15 # 12,80 5,67 12,80 421,46 430,46 380,56 414
0
Besoldungsgruppen 0
B2 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,90 1,00 0,00 0,00 0,00 2 ,00 2,00 1,90 2
A16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0
A15 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 1,00 1
A14 5,00 2,78 5,00 0,00 0,00 0,00 0,50 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 5,50 6,00 2,78 3
A13 0,00 1,64 0,00 0,00 0,00 0,00 2,00 2,38 2,00 0,00 0,00 0,00 2,00 2,00 4,02 4
A12 3,00 3,00 3,00 0,00 0,00 0,00 2,00 1,83 2,00 0,00 0,00 0,00 5,00 5,00 4,83 5
A11 1,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 2,00 2,00 1,00 1
A10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 1
A9 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ,00 0,00 0,00 0
A8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00 1,00 3,00 0,00 1,00 0,00 3 ,00 3,00 2,00 2
A7 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,87 0,88 0,87 0,00 0,00 0,00 0 ,87 0,87 0,88 1
A6 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ,00 0,00 0,00 0
Summe Beamte 11,00 9,42 11,00 0,00 0,00 0,00 10,37 8,39 10,8 7 # 0,00 1,00 0,00 21,37 21,87 18,81 20
0
Beschäftigtengruppen
Summe Beschäftigte 306,97 280,06 312,97 63,54 58,36 66,54 38,15 36,47 38,15 # 12,80 5,67 12,80 421,46 430,46 380,56 414
Summe Beamte 11,00 9,42 11,00 0,00 0,00 0,00 10,37 8,39 10,8 7 # 0,00 1,00 0,00 21,37 21,87 18,81 20
Gesamt 317,97 289,48 323,97 63,54 58,36 66,54 48,52 44,86 49,02 # 12,80 6,67 12,80 442,83 452,33 399,37 434
800.9051 0,10
442,93
GESAMT 434
Azubis 13
Stud.Sem 0
GESAMT 447
Gesamt SUN Gesamt SUN SUN/S SUN/U SUN/K Stellenplan Teil B
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx StellenplanS7 - 7 -
422
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Finanzplan 2024- 2028 2024 2025 2026 2027 2028 Summe
in TEUR Prognose Plan Vorschau Vorschau Vorschau
I. Mittelverwendung
1. Investitionen 68.060 81.593 74.850 86.000 84.550 395.053
- Abwasserableitung 40.917 48.991 49.422 59.060 51.6 65 250.055
- Abwasserreinigung 21.588 22.967 21.536 22.995 28.8 93 117.979
- bewegliches Vermögen und sonstiges 5.205 9.285 3 .492 3.495 3.492 24.969
- Zwischenfinanzierung der Anlagen im Bau 350 350 4 00 450 500 2.050
- Finanzanlagen Ausleihungen KSV 0 0 0 0 0 0
2. Periodenergebnis - Verlust 0 0 0 0 0 0
3. Darlehenstilgung 32.200 40.400 58.300 61.800 52.600 245.300
4. Mehrung sonstiger Aktiva 0 0 0 0 1 1
(Umlaufvermögen)
5. Minderung sonstiger Passiva 100 100 100 100 100 500
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
S u m m e 100.360 122.093 133.250 147.900 137.251 6 40.854
II. Mittelherkunft
1. Abschreibungen 20.987 21.657 22.317 22.792 23.383 111.136
- Abschreibungen auf Anlagevermögen 25.800 26.300 26.700 27.100 27.600 133.500
- Wertberichtigungen auf Ausleihungen KSV 0 0 0 0 0 0
- Auflösung von Beiträgen und Zuschüssen -4.813 - 4.643 -4.383 -4.308 -4.217 -22.364
2. Zuschüsse
- vom Bund und Land 0 0 0 0 0 0
- Kostenerstattung Dritter (Beiträge) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 10.000
3. Periodenergebnis - Gewinn 8.170 7.430 4.320 2.310 250 22.480
4. a) Kreditaufnahme für Investitionen 66.000 80.000 73.000 84.000 83.000 386.000
b) Kreditaufnahme für Umschuldungen 628 5.362 27.040 32.094 23.930 89.054
5. Mehrung sonstiger Passiva 2.147 5.643 4.573 4.703 4.688 21.754
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
Rückstellung Einlage aus US-Leasing
6. Minderung sonstiger Aktiva 428 1 0 1 0 430
(Umlaufvermögen)
S u m m e 100.360 122.093 133.250 147.900 137.251 640.854
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 8 - 423
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Anlage zum Finanzplan 2024 - 2028
Einnahmen- und Ausgabenrechnung 2024 2025 2026 2027 2028
(Cash-Flow-Rechnung) in TEUR Prognose Plan Vorschau Vorschau Vorschau
Einnahmen
aus Forderungen für Umsatzerlöse 92.650 92.840 92.840 9 2.890 92.979
aus Straßenentwässerung Stadt 11.200 11.200 11.500 11.5 00 11.500
aus Forderungen für sonstige betriebliche Erträge 15 3 153 153 153 153
aus Kostendeckung der Stadt für die Umweltanalytik 1 .964 2.014 2.014 2.014 2.014
aus Zinsen 0 0 0 0 0
Einnahmen Erfolgsplan 105.967 106.207 106.507 106.557 10 6.646
Kanalherstellungsbeiträge 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000
Darlehen für Investitionen 66.000 80.000 73.000 84.000 83.000
Darlehen für Umschuldung 628 5.362 27.040 32.094 23.930
Einnahmen Vermögensplan 68.628 87.362 102.040 118.094 10 8.930
Summe der Einnahmen 174.595 193.569 208.547 224.651 215. 576
Ausgaben
Betriebsmaterial, Instandhaltung 26.170 26.430 26.885 27.265 27.605
Personalaufwand 36.104 34.371 36.867 37.607 38.514
abzügl.: Rückstellung Personalkosten 1.863 -1.633 -56 3 -693 -678
sonstige betriebliche Aufwendungen (Dritte) 8.458 9. 506 8.877 8.978 8.849
abzügl.: Zuführung Rückstellungen / Wertberichtigungen -4.010 -4.010 -4.010 -4.010 -4.010
sonstige betriebliche Aufwendungen (Stadt Nürnberg) 3.280 4.112 4.112 4.112 4.112
sonstige Steuern 0 0 0 0 0
Steuern vom EK und vom Ertrag 311 309 296 277 264
Zinsen für Pensionsrückstellung und Zinsen an die Stadt 187 192 -17 -134 69
Zinsen an den Kreditmarkt 5.900 6.300 7.000 7.600 8.100
Ausgaben Erfolgsplan 78.263 75.577 79.447 81.002 82.825
Investitionen Abwassersammlung 40.917 48.991 49.422 59. 060 51.665
Investitionen Abwasserreinigung 21.588 22.967 21.536 22 .995 28.893
Investitionen für bewegl. Vermögen und sonstiges 5.2 05 9.285 3.492 3.495 3.492
abzügl. Eigenleistung für Investitionen -3.150 -3.650 -3.650 -3.700 -3.900
Tilgung Darlehen an Bank 32.200 40.400 58.300 61.800 52. 600
Ausgaben Vermögensplan 96.760 117.993 129.100 143.650 13 2.750
Summe der Ausgaben 175.023 193.570 208.547 224.652 215.5 75
Unter-/Überdeckung der Periode -428 -1 0 -1 1
Übertrag aus Vorperiode 429 1 0 0 -1
Unter-/Überdeckung fortlaufend 1 0 0 -1 0
= Unter-/Überdeckung plus = Guthaben
minus = Schul den
Differenz aus Vermögensplan
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx - 9 - 424
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionen 2024 - 2028
Bezeichnung bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2024 - 2028 2029 ff. Gesamt
Ist Prog PLAN Vor- schau Vor- schau Vor- schau Vor-schau über Projektlauf- zeit
Abwasserableitung 87.582 40.917 48.991 49.422 59.060 51.665 250.055 204.052 5 41.689
Abwasserreinigung 38.504 21.588 22.967 21.536 22.995 28.893 117.979 168.065 3 24.548
Summe 126.086 62.505 71.958 70.958 82.055 80.558 368.034 37 2.117 866.237
Zwischenfinanzierung für
Anlagen im Bau 350 350 400 450 500 2.050
Summe 62.855 72.308 71.358 82.505 81.058 370.084
Betriebs- und
Geschäftsausstattung 5.205 9.285 3.492 3.495 3.492 24.969
Gesamtinvestitionen 68.060 81.593 74.850 86.000 84.550 39 5.053
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx
- 10 - 425
Stadtentwässerung und Umweltanalytik
Investitionsplan 2024
Betriebs- und Geschäftsausstattung, Investitionsumlage Summe
Kraftfahrzeug LKW und PKW 1.620.000
technische Ausstattung für Kanalbetrieb 413.000
technische Ausstattung für Klärwerksbereich 579.000
technische Ausstattung für die Ausbildung 62.000
Büro- und Geschäftsausstattung 659.000
Hard- und Software für die Datenverarbeitung 3.508.000
Laborausstattung für Analytik 924.000
Laborausstattung für Umweltmanagment 610.000
Grundstücke und Grunddienstbarkeiten 710.000
Investitionsumlage Zweckverband Schwarzachtal 200.000
9.285.000
davon als Ersatzbeschaffung: 4.297.000
davon als Neubeschaffung: 4.988.000
Gesamtsumme 9.285.000
Stand: 15.07.2024
2024_0715_Wipl 2024-2028.xlsx
11
426
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2025
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung|Abwasserreinigung
P
lHauptansätze, TEUR
Maßnahme
Plan 2025
TEUR
93102 Kanalisation Bebauungsplangebiete 1.040
93103 Erschließung Baugebiet Wetzendorf 125
93200 Sanierung Kanalisation Wasserschutzgebiete 0
93250 Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen 4.916
93300 Kanalisation Birnthon-Netzstall-Brunn 0
94800 Generalsanierung Siedlungen-Süd 5.022
94950 Regenrückhaltebecken Wertachstraße 206
95400 Kanalerschließung 999
95600 sonstiger Kanalbau 4.457
95700 Kanalsanierung (Renovierung oder Erneuerung) 14.746
96700 Kläranlagenausbau 5.645
I002 Maßnahme Dritter 811
I003 Modernisierung Prozeßleittechnik 0
I005 Kanalerschließung Tiefes Feld 20
I006 Gebietssanierung Neunhof 1.645
I087 KW 1 Beleuchtungsanlagen 325
I105 Zerzabelshofsammler 220
I106 Netzsanierung Kornburg 47
I128 Schutz Serverräume SUN 590
I148 Frankenschnellweg Tunnel 2.740
I156 KW 1 Klärschlammbehandlung 4.500
I176 KW 1 Schwachlastbelebung 1.366
I177 Gebäudeneubau rekoSUN 9.763
I182 KW 1 Modernisierung Wasserweg 1.520
I183 KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen 1.044
I184 KW 2 Modernisierung Anlagentechnik 2.984
I185 KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen 1.286
I186 KW 1-2 Erweiterung der Messtechnik 50
I188 KW 1-2 Modernisierung Prozessleittechnik 316
I190 KW 1 Technische Gebäudeausrüstung 355
I191 KW 2 Technische Gebäudeausrüstung 25
I192 Erneuerung baulicher Anlagen 1.250
I193 KW 1 Optimierung Kälteverbund 700
I194 KW 2 Energiekonzept TGA 1.000
I200 Reinvestitionen Kanalbetrieb 2.234
PI1006 KW 1 Schlammentwässerungsanlage 0
PI1116 KW 1 Erneuerung der mechanischen Anlagen 11
Summe 71.958
Betriebs- und Geschäftsausstattung 9.285
Zinsen für Zwischenfinanzierung der Anlagen im Bau 350
Summe gesamt 81.593
Stand: 15.07.24 - 12 -
427
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Hauptansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
93102 Kanalisation Bebauungsplangebiete 22.738 258 210 1.040 2.800 500 660 5.210 17.270
93103 Erschließung Baugebiet Wetzendorf 1.316 167 54 125 325 400 200 1.104 45
93250 Gebietssanierung Wasserschutzgebiet 41.600 9.322 3.363 4.916 4.400 4.450 4.704 21.833 10.445
94800 Generalsanierung Siedlungen-Süd 63.044 13.419 5.448 5.022 5.030 5.755 9.000 30.255 19.370
94950 Regenrückhaltebecken Wertachstraße 13.801 13.395 111 206 50 39 0 406 0
95400 Kanalerschließung 14.742 10.158 2.913 999 327 300 45 4.584 0
95600 sonstiger Kanalbau 35.877 14.312 3.331 4.457 4.503 3.365 1.502 17.158 4.407
95700 Kanalsanierung 133.625 15.039 10.590 14.746 9.042 6.196 5.746 46.320 72.266
95801 Kanaldatenbank 553 463 90 0 0 0 0 90 0
I002 Maßnahme Dritter 2.024 335 878 811 0 0 0 1.689 0
I005 Kanalerschließung Tiefes Feld 11.860 206 10 20 605 2.200 3.337 6.172 5.482
I006 Gebietssanierung Neunhof 12.540 193 2.533 1.645 1.730 2.084 1.765 9.757 2.590
I105 Zerzabelshofsammler 10.272 427 250 220 1.200 4.200 3.500 9.370 475
I106 Netzsanierung Kornburg 2.636 2.241 343 47 5 0 0 395 0
I148 Frankenschnellweg Tunnel 18.353 2.481 200 2.740 4.900 5.700 1.799 15.339 533
I177 Gebäudeneubau rekoSUN 141.032 2.443 7.874 9.763 12.505 21.871 17.407 69.420 69.169
I200 Reinvestitionen Kanalbetrieb 13.879 926 2.719 2.234 2.000 2.000 2.000 10.953 2.000
Summe Abwasserableitung 539.892 85.785 40.917 48.991 49.422 59.060 51.665 250.055 204.052
Summe Gesamt 539.892 85.785 40.917 48.991 49.422 59.060 51.665 250.055 204.052
Stand: 15.07.24 - 13
428
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Hauptansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
96700 Kläranlagenausbau 34.469 3.078 3.016 5.645 10.872 5.078 3.400 28.011 3.380
I087 KW 1 Beleuchtungsanlagen 2.033 1.069 639 325 0 0 0 964 0
I128 Schutz Serverräume SUN 1.289 0 122 590 540 35 2 1.289 0
I156 KW 1 Klärschlammbehandlung 36.472 26.172 5.800 4.500 0 0 0 10.300 0
I176 KW 1 Schwachlastbelebung 4.969 1.393 524 1.366 1.328 358 0 3.576 0
I182 KW 1 Modernisierung Wasserweg 208.791 698 1.230 1.520 3.450 14.550 23.343 44.093 164.000
I183 KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen 7.819 3.154 3.621 1.044 0 0 0 4.665 0
I184 KW 2 Modernisierung Anlagentechnik 7.340 784 3.085 2.984 487 0 0 6.556 0
I185 KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen 4.646 645 2.715 1.286 0 0 0 4.001 0
I186 Dezentralisierun der Onlineanalytik 5.000 0 0 50 1.500 2.000 1.450 5.000 0
I187 Klärschlammverwertung Nürnberg 545 520 25 0 0 0 0 25 0
I188 KW 1-2 Modernisierung Prozessleittech 1.220 0 173 316 259 249 223 1.220 0
I190 KW 1 Technische Gebäudeausrüstung 1.940 0 185 355 350 350 350 1.590 350
I191 KW 2 Technische Gebäudeausrüstung 175 0 25 25 25 25 25 125 50
I192 Erneuerung baulicher Anlagen 3.775 0 65 1.250 1.975 100 100 3.490 285
I193 KW 1 Optimierung Kälteverbund 1.225 0 25 700 250 250 0 1.225 0
I194 KW 2 Energiekonzept TGA 1.575 0 75 1.000 500 0 0 1.575 0
PI1116 KW 1 Erneuerung der mechanischen A 445 402 32 11 0 0 0 43 0
PI1127 Vorbeugender Brandschutz 597 366 231 0 0 0 0 231 0
Summe Abwasserreinigung 324.325 38.281 21.588 22.967 21.536 22.995 28.893 117.979 168.065
Summe Gesamt 324.325 38.281 21.588 22.967 21.536 22.995 28.893 117.979 168.065
Stand: 15.07.24 - 14
429
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Hauptansatz 93102
Kanalisation Bebauungsplangebiete
93102.001 Pauschalansatz 1.000 0 0 0 0 0 500 500 500
93102.003 Langwasser "Z" 1.300 0 0 0 0 0 0 0 1.300
93102.005 Schmalau-Ost 4.618 118 40 1.000 2.800 500 160 4.500 0
93102.006 Brunecker Straße 10.400 0 0 0 0 0 0 0 10.400
93102.008 Züricher Park 350 140 170 40 0 0 0 210 0
93102.009 Am Feuchter Brücklein 2.400 0 0 0 0 0 0 0 2.400
93102.011 Eslarner Straße 780 0 0 0 0 0 0 0 780
93102.012 Nördl. Ebermannstädter Straße 520 0 0 0 0 0 0 0 520
93102.013 Boxdorf-Ost 720 0 0 0 0 0 0 0 720
93102.014 Regensburger Straße 130 650 0 0 0 0 0 0 0 650
Summe Hauptansatz 93102 22.738 258 210 1.040 2.800 500 660 5.210 17.270
Hauptansatz 93103
Erschließung Baugebiet Wetzendorf
93103.001 Planungen 266 166 50 25 25 0 0 100 0
93103.002 Wetzendorfer Park Teil A 1.050 1 4 100 300 400 200 1.004 45
Summe Hauptansatz 93103 1.316 167 54 125 325 400 200 1.104 45
Hauptansatz 93250
Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erle
93250.003 BA 2: Happurger- bis Pommelsbrunner 3.158 3.070 88 0 0 0 0 88 0
93250.004 BA 3: Zu den Kleingärten 2.793 2.718 75 0 0 0 0 75 0
93250.005 BA 4: Laufamholz Mitte Ost 6.339 3.223 2.300 816 0 0 0 3.116 0
93250.006 BA 5: Im Weller 6.543 254 800 2.700 2.000 700 89 6.289 0
93250.007 BA 6: Laufamholz Mitte West 4.322 57 100 1.300 1.500 1.200 165 4.265 0
93250.008 BA 7: zw. Laufamholz- und Moritzbergst 3.540 0 0 100 800 1.500 1.000 3.400 140
93250.009 BA 8: Pegnitzgrund bis Langseestraße 3.540 0 0 0 100 800 1.500 2.400 1.140
93250.010 BA 9: Laufamholz Ost 3.920 0 0 0 0 100 800 900 3.020
93250.011 BA 10: Laufamholzstraße 3.285 0 0 0 0 100 800 900 2.385
93250.012 BA 11: Am Kohlbuck 810 0 0 0 0 0 100 100 710
93250.013 BA 12: Günthersbühler Straße 3.350 0 0 0 0 50 250 300 3.050
Summe Hauptansatz 93250 41.600 9.322 3.363 4.916 4.400 4.450 4.704 21.833 10.445
Hauptansatz 94800
Generalsanierung Siedlungen-Süd
94800.001 Generalsanierung Siedlungen-Süd 8.150 165 0 0 0 0 0 0 7.985
94800.003 Siedlungen-Süd BA 1: Minervastraße 20.666 13.172 5.072 1.972 400 50 0 7.494 0
94800.004 Siedlungen-Süd BA 2: Julius-Loßmann- 26.199 8 191 3.000 4.500 5.000 6.000 18.691 7.500
94800.005 Julius-Loßmann-Straße / Mausloch 1.796 6 10 40 90 505 1.000 1.645 145
94800.006 Siedlungen-Süd BA 3: Trierer Straße 6.068 68 10 10 40 200 2.000 2.260 3.740
Stand: 15.07.24 - 15
430
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
94800.008 Finkenbrunn 165 0 165 0 0 0 0 165 0
Summe Hauptansatz 94800 63.044 13.419 5.448 5.022 5.030 5.755 9.000 30.255 19.370
Hauptansatz 94950
Regenrückhaltebecken Wertachstraße
94950.001 RRB Wertachstraße 13.801 13.395 111 206 50 39 0 406 0
Summe Hauptansatz 94950 13.801 13.395 111 206 50 39 0 406 0
Hauptansatz 95400
Kanalerschließung
95400.034 Defetstraße 650 0 0 5 300 300 45 650 0
95400.038 Heroldsberg 11.999 10.067 1.901 31 0 0 0 1.932 0
95400.040 Rothenburger Straße 2.093 91 1.012 963 27 0 0 2.002 0
Summe Hauptansatz 95400 14.742 10.158 2.913 999 327 300 45 4.584 0
Hauptansatz 95600
sonstiger Kanalbau
95600.007 Lehrbergerstraße und Leyerstraße 1.365 0 0 0 0 0 0 0 1.365
95600.010 Stauraumerweiterung RÜB Neunhof 306 0 0 0 0 0 0 0 306
95600.013 Am Waldrand (Scherlesgraben) 2.236 0 0 0 0 0 0 0 2.236
95600.015 Auflassung PW Höfles 11.978 9.928 406 554 742 348 0 2.050 0
95600.020 Königstorgraben Schacht S15 159 33 118 8 0 0 0 126 0
95600.023 RKB Sportparkgraben 605 55 62 448 40 0 0 550 0
95600.025 Drosselbauwerk SO_09 Buchenbühl 697 97 100 500 0 0 0 600 0
95600.026 Auflassung RÜ 59, Kressengartenstraß 9.220 82 138 1.000 3.000 3.000 1.500 8.638 500
95600.027 Vogelsgarten 2.967 2.393 574 0 0 0 0 574 0
95600.028 Gaulnhofer Graben 1.027 120 595 312 0 0 0 907 0
95600.029 Eichenwaldgraben 627 311 314 0 0 0 2 316 0
95600.030 Dürrenhofstraße / Bahnhofstraße 1.529 1.009 470 25 25 0 0 520 0
95600.031 Dianastraße 2.094 104 54 1.510 426 0 0 1.990 0
95600.032 Hofwiesenweg - PW_11 265 14 251 0 0 0 0 251 0
95600.033 Wolkersdorfer Straße PW52 206 144 62 0 0 0 0 62 0
95600.034 Im Unteren Grund RRB_3 196 15 181 0 0 0 0 181 0
95600.036 Am Flachmoor - PW 56 150 2 2 40 100 6 0 148 0
95600.037 Finkenschlag - PW 27 150 2 2 40 100 6 0 148 0
95600.038 Einsteinring - PW 13 100 3 2 20 70 5 0 97 0
Summe Hauptansatz 95600 35.877 14.312 3.331 4.457 4.503 3.365 1.502 17.158 4.407
Stand: 15.07.24 - 16
431
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Hauptansatz 95700
Kanalsanierung (Renovierung oder Erneuer
95700.026 Wernfelser-/Laurentiusstraße 1.000 0 0 0 0 0 0 0 1.000
95700.027 Schweiggerstraße 450 0 5 50 100 100 100 355 95
95700.028 Wirthstraße 2.412 1.922 490 0 0 0 0 490 0
95700.029 Hummelsteiner Weg 550 0 0 0 0 0 0 0 550
95700.030 Hartmutstraße / Herwigstraße 450 0 0 0 0 0 0 0 450
95700.043 Mittelstraße 270 0 0 0 0 0 0 0 270
95700.048 Döblinstraße 275 0 0 0 0 0 0 0 275
95700.067 Schulenburg- / Stauffenbergstr. 3.500 0 0 0 0 0 0 0 3.500
95700.070 Dietfurter und Nebenstraßen 700 0 0 0 0 0 0 0 700
95700.077 Eichenwaldgraben und Vogtsbergstraß 4.184 2.966 600 400 218 0 0 1.218 0
95700.079 Erlenstegenstraße (ehem. Microtunnel) 895 102 0 0 0 50 600 650 143
95700.102 Wodanstraße 800 3 0 0 5 150 600 755 42
95700.108 Nicolaistraße / Muggenhofer Straße 1.300 0 0 0 0 0 0 0 1.300
95700.121 Blumenstraße /Marientorgraben 3.737 644 900 927 883 383 0 3.093 0
95700.127 Brückenstraße 1.619 159 930 530 0 0 0 1.460 0
95700.128 Charlotten-/Singerstraße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.133 Am Hammer (2) 559 518 41 0 0 0 0 41 0
95700.146 Scharfreiterring 290 0 0 0 0 0 0 0 290
95700.148 Königshofer Weg 2.102 1.956 140 6 0 0 0 146 0
95700.150 Gostenhof-Ost 3.430 25 40 60 500 1.000 1.400 3.000 405
95700.151 Treuchtlinger Straße 225 0 0 0 0 0 0 0 225
95700.152 Velburger Straße 1.700 0 0 0 0 0 0 0 1.700
95700.153 Tizianstraße 4.699 187 700 2.500 1.000 260 52 4.512 0
95700.155 Löffelholzstraße 1.000 0 0 0 0 0 0 0 1.000
95700.157 Bulmannstraße 300 0 0 0 0 0 0 0 300
95700.158 Leobschützer Straße (Kanal daneben) 300 0 0 0 0 0 0 0 300
95700.159 Paumgartnerstraße 1.230 0 0 0 0 0 0 0 1.230
95700.163 Pfannenschmiedsgasse/ Vordere Stern 1.780 0 0 0 0 0 0 0 1.780
95700.164 Spittlertorgraben 1.400 0 0 0 0 0 0 0 1.400
95700.165 Trödelmarkt 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.168 Bertha-von-Suttner-Straße 1.200 0 0 0 0 0 0 0 1.200
95700.169 Dagobertstraße / Rauhäckerstraße 700 0 0 0 0 0 0 0 700
95700.170 Georg-Buchner-Straße 860 0 0 0 0 0 0 0 860
95700.171 Karlstraße 240 0 0 0 0 0 0 0 240
95700.173 Münsterberger Straße 590 0 0 0 0 0 0 0 590
95700.174 Schmiedeberger Straße 365 0 0 0 0 0 0 0 365
95700.175 Jean-Paul-Platz 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.177 Arndtstraße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.179 Heister-/ Pettenkoferstraße 2.770 4 0 0 0 0 0 0 2.766
95700.180 Allersberger Straße 1.672 1.646 26 0 0 0 0 26 0
95700.181 Beim Hammerwerk (Notüberlauf PW 15 395 0 0 0 0 0 0 0 395
95700.182 Bismarckstraße 2.213 0 1.820 393 0 0 0 2.213 0
95700.183 Regerstraße 450 0 0 0 0 0 0 0 450
95700.184 Hufelandstraße 2.100 0 100 600 1.000 350 50 2.100 0
95700.185 Riemenschneiderstraße und Grünewal 1.100 0 80 750 260 10 0 1.100 0
95700.186 Bessemer Straße 610 0 0 0 0 0 0 0 610
Stand: 15.07.24 - 17
432
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
95700.187 Fischbacher Hauptstraße hinter den Hä 811 107 208 420 76 0 0 704 0
95700.188 Hohenstaufenweg 465 0 0 0 0 0 0 0 465
95700.189 Äußere Schopenhauerstraße 410 0 0 0 0 0 0 0 410
95700.190 Äußere Bayreuther Straße (zw. #89 und 635 0 0 0 0 0 0 0 635
95700.191 Höfener Straße 1.000 0 0 0 0 0 0 0 1.000
95700.193 Pillenreuth 1.635 0 0 0 0 0 0 0 1.635
95700.194 Tunnel Langwasserbahnhof 330 0 0 0 0 0 0 0 330
95700.195 Kafkastraße 680 0 0 0 0 0 0 0 680
95700.196 Mainstraße 210 0 0 0 0 0 0 0 210
95700.197 Tillystraße 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.199 Hintere Marktstraße 460 0 2 15 400 43 0 460 0
95700.200 Ingolstädter- Katzwangerstraße 365 0 0 0 0 0 0 0 365
95700.201 Schuckertstraße 190 0 0 0 0 0 0 0 190
95700.202 Markgrafenstraße 170 0 0 0 0 0 0 0 170
95700.203 Hundingstraße 615 0 0 0 0 0 0 0 615
95700.205 Höfener Straße 1.365 0 0 0 20 150 1.000 1.170 195
95700.206 Scheurlstraße 2.252 1.825 427 0 0 0 0 427 0
95700.208 Kirschgartenstraße / Helenenstraße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.209 Obere Kanalstraße 780 0 0 0 0 0 0 0 780
95700.210 Kirchenweg 1.200 0 0 0 0 0 0 0 1.200
95700.211 Hermannstraße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.212 Fürther Straße zwischen Trost- und Zic 700 0 0 0 0 0 0 0 700
95700.213 Süßheimweg 1.866 77 1.100 600 89 0 0 1.789 0
95700.215 Bayreuther Straße / Berliner Platz 6.563 2.612 1.840 1.500 611 0 0 3.951 0
95700.216 Am Plärrer 650 0 0 20 500 100 30 650 0
95700.217 Peter-Vischer-Straße / Lorenzer Platz 1.140 9 35 35 600 400 61 1.131 0
95700.218 Gerngrossstraße 210 0 0 0 0 0 0 0 210
95700.219 Minervastraße 6.508 53 400 2.700 940 1.300 1.100 6.440 15
95700.221 Pfälzer-Wald-Straße Querung 150 0 0 0 0 0 0 0 150
95700.222 Tetzelgasse 500 0 0 0 0 0 0 0 500
95700.223 Kilianstraße 810 0 0 0 0 0 0 0 810
95700.224 Willstraße 749 49 0 0 0 0 0 0 700
95700.225 Praterstraße 310 0 0 0 0 0 0 0 310
95700.226 Ostviertel (Plauener , Chemnitzer Straß 1.000 0 0 0 0 0 0 0 1.000
95700.227 Schultheißallee 450 0 0 0 0 0 0 0 450
95700.228 Deutschherrrnstraße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.229 Schönweißstraße 850 0 0 0 0 0 0 0 850
95700.231 Allersberger Straße / Annastraße 29 17 12 0 0 0 0 12 0
95700.232 Flaschenhofstraße 300 0 0 0 0 0 0 0 300
95700.233 Fürther Straße (The Q) 86 67 19 0 0 0 0 19 0
95700.234 Steinacher Straße 1.100 0 0 0 0 0 0 0 1.100
95700.235 Hans-Fellner-Straße 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.236 Geiersberg 300 0 0 0 0 0 0 0 300
95700.237 Schlotfegergasse 700 0 0 0 0 0 0 0 700
95700.238 Kolpingstraße 570 0 0 0 0 0 0 0 570
95700.239 Burgundenstraße 430 0 0 0 0 0 0 0 430
95700.240 Resedenweg / Primelweg 1.000 0 0 0 0 0 0 0 1.000
95700.241 Fußweg nördl. der Striegauer Straße 370 0 0 0 0 0 0 0 370
95700.242 Marientorgraben 320 0 0 0 0 0 0 0 320
Stand: 15.07.24 - 18
433
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
95700.243 Königstormauer / Marientormauer 1.430 30 50 150 300 500 400 1.400 0
95700.245 Spießstraße 850 0 0 0 0 0 0 0 850
95700.246 Landgrabenstraße 500 7 5 5 200 200 83 493 0
95700.247 Katzwanger Straße / Conradtystraße 2.100 0 0 0 0 0 0 0 2.100
95700.248 Hinterhofstraße 650 0 0 0 0 0 0 0 650
95700.249 Breite Gasse 785 0 115 670 0 0 0 785 0
95700.250 Thumenberger Weg - Bahnbrücke 2.270 50 120 750 350 850 150 2.220 0
95700.251 Schweppermannstraße 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.252 Fürther Straße zwischen Kernstraße un 2.500 0 0 0 0 0 0 0 2.500
95700.253 Meuschelstraße/Schlüsselfelderstraße 534 4 75 415 40 0 0 530 0
95700.254 Coseler Straße 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.255 Schwabacher Straße 740 0 0 0 0 0 0 0 740
95700.256 Wiesenstraße 480 0 0 0 0 0 0 0 480
95700.257 Gugelstraße 400 0 0 0 0 0 0 0 400
95700.259 Reutersbrunnenstraße 900 0 0 0 0 0 0 0 900
95700.260 Verrohrung Neuselsbrunngraben 4.500 0 0 0 0 0 0 0 4.500
95700.261 Bönerstraße 500 0 0 0 0 0 0 0 500
95700.263 Obstmarkt 2.030 0 280 1.100 650 0 0 2.030 0
95700.264 Harsdörfferstraße 1.100 0 0 0 0 50 100 150 950
95700.265 Brehm-, Speyerer und Karlsruher Straß 5.000 0 0 0 0 0 0 0 5.000
95700.266 Allersberger Straße (Wölckern-Wodan) 800 0 30 150 300 300 20 800 0
Summe Hauptansatz 95700 133.625 15.039 10.590 14.746 9.042 6.196 5.746 46.320 72.266
Hauptansatz 95801
Kanaldatenbank
95801.006 Neues KIS 553 463 90 0 0 0 0 90 0
Summe Hauptansatz 95801 553 463 90 0 0 0 0 90 0
Hauptansatz I002
Maßnahme Dritter
I002.069 Hintere Marktstraße 108 14 9 85 0 0 0 94 0
I002.074 Veilhofstraße 316 285 1 30 0 0 0 31 0
I002.078 Akzo-Nobel-Gelände Jugendhaus 1.485 10 825 650 0 0 0 1.475 0
I002.084 Salzbrunner Straße 49-51 49 16 33 0 0 0 0 33 0
I002.088 Van-Gogh-Straße 66 10 10 46 0 0 0 56 0
Summe Hauptansatz I002 2.024 335 878 811 0 0 0 1.689 0
Hauptansatz I005
Kanalerschließung Tiefes Feld
I005.001 Bauabschnitt 1 4.260 169 10 10 500 1.600 1.330 3.450 641
I005.003 Bauabschnitt 3 2.100 4 0 10 50 500 1.000 1.560 536
I005.004 Bauabschnitt 4 800 29 0 0 50 50 600 700 71
I005.005 Bauabschnitt 5 1.700 1 0 0 5 50 400 455 1.244
Stand: 15.07.24 - 19
434
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
I005.006 Bauabschnitt 6 3.000 3 0 0 0 0 7 7 2.990
Summe Hauptansatz I005 11.860 206 10 20 605 2.200 3.337 6.172 5.482
Hauptansatz I006
Gebietssanierung Neunhof
I006.001 Pauschalansatz (Systemplan) 5.851 11 0 0 250 1.300 1.700 3.250 2.590
I006.002 BA 1: Untere und Obere Dorfstraße 4.339 159 2.500 1.330 350 0 0 4.180 0
I006.003 BA 2: Soosweg 1.415 23 32 250 650 400 60 1.392 0
I006.004 BA 3: Kreuzäckerstraße 935 0 1 65 480 384 5 935 0
Summe Hauptansatz I006 12.540 193 2.533 1.645 1.730 2.084 1.765 9.757 2.590
Hauptansatz I105
Zerzabelshofsammler
Verbindungskanal SOS zum PW
Metthingstr.
I105.001 Zerzabelshofsammler 10.272 427 250 220 1.200 4.200 3.500 9.370 475
Summe Hauptansatz I105 10.272 427 250 220 1.200 4.200 3.500 9.370 475
Hauptansatz I106
Netzsanierung Kornburg
I106.001 Netzsanierung Kornburg 2.636 2.241 343 47 5 0 0 395 0
Summe Hauptansatz I106 2.636 2.241 343 47 5 0 0 395 0
Hauptansatz I148
Frankenschnellweg Tunnel
I148.001 Umlegung Hafensammler 7.220 269 0 1.500 2.000 2.000 1.000 6.500 451
I148.002 Leistungen Ingenieurbüro 3.223 2.101 200 240 200 200 200 1.040 82
I148.006 Querung 179 7.110 111 0 1.000 2.500 3.000 499 6.999 0
I148.007 Anschluss Gleisdreieck an südl. Haupts 800 0 0 0 200 500 100 800 0
Summe Hauptansatz I148 18.353 2.481 200 2.740 4.900 5.700 1.799 15.339 533
Hauptansatz I177
Gebäudeneubau rekoSUN
Kanalbetrieb+Analytik
I177.006 BPH 1 - Sanierung Schulen 9.805 2.022 7.039 744 0 0 0 7.783 0
I177.008 Kanalbetriebshof - Planung LP 1-4 3.275 275 400 1.500 1.100 0 0 3.000 0
Stand: 15.07.24 - 20
435
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserableitung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserableitung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
I177.009 Nordspange OHNE Laborgebäude 33.301 70 40 1.021 815 6.486 6.776 15.138 18.093
I177.010 Sanierung Laborgebäude 35.501 60 25 726 1.070 1.135 1.281 4.237 31.204
I177.011 Anpassung Außenanlagen auf RÜB 3.100 0 10 190 0 0 0 200 2.900
I177.012 Übergeordnete Außenanlagen 3.000 16 10 2 0 0 0 12 2.972
I177.013 Stützmauer zum KW1 5.100 0 200 4.080 820 0 0 5.100 0
I177.014 Umzug Absetzmulden 200 0 150 50 0 0 0 200 0
I177.015 F10 - Anhängergarage 3.150 0 0 700 2.450 0 0 3.150 0
I177.016 G10 - Garagen / Werkstatt 16.400 0 0 750 5.450 8.450 1.750 16.400 0
I177.017 I10 - Verwaltung 20.100 0 0 0 800 5.800 7.600 14.200 5.900
I177.018 H10 - Garagen 8.100 0 0 0 0 0 0 0 8.100
Summe Hauptansatz I177 141.032 2.443 7.874 9.763 12.505 21.871 17.407 69.420 69.169
Hauptansatz I200
Reinvestitionen Kanalbetrieb
Modernisierung Sonderbauwerke
I200.001 Pauschalansatz 8.960 0 0 1.027 1.933 2.000 2.000 6.960 2.000
I200.004 RÜB_13 Reichelsdorf 573 493 80 0 0 0 0 80 0
I200.005 SBW_32 Scharrerstraße 84 64 20 0 0 0 0 20 0
I200.007 PW_11 Buch 386 61 325 0 0 0 0 325 0
I200.008 RRB_05 Almoshof Umbau 748 60 257 364 67 0 0 688 0
I200.009 PW__51 Ertüchtigung Spül- und Entlee 250 0 125 125 0 0 0 250 0
I200.010 SBW_11 Leyher Straße / Ringbahn 341 49 292 0 0 0 0 292 0
I200.011 RÜB_14 Maximilianstraße 1.349 199 1.150 0 0 0 0 1.150 0
I200.012 SBW_12 Leyher Str./Sigmundstr. 290 0 145 145 0 0 0 290 0
I200.013 SBW_13 Virnsberger Straße 290 0 145 145 0 0 0 290 0
I200.014 PW__05 Weihergartenstraße 388 0 100 288 0 0 0 388 0
I200.015 PW__51 Großgründlach/RÜB_04 Groß 220 0 80 140 0 0 0 220 0
Summe Hauptansatz I200 13.879 926 2.719 2.234 2.000 2.000 2.000 10.953 2.000
Summe Abwasserableitung 539.892 85.785 40.917 48.991 49.422 59.060 51.665 250.055 204.052
Summe Gesamt 539.892 85.785 40.917 48.991 49.422 59.060 51.665 250.055 204.052
Stand: 15.07.24 - 21
436
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserreinigung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Hauptansatz 96700
Kläranlagenausbau
96700.003 Baupauschale 4.200 0 100 100 1.000 1.000 1.000 3.200 1.000
96700.021 KW1 - Neuordnung Trinkwassernetz 2.020 80 164 131 1.415 230 0 1.940 0
96700.023 KW1 - Erweiterung BHKW-Anlagen 3.823 668 533 1.637 925 60 0 3.155 0
96700.024 KW1 - Techn. Hochwasserschutz, Ertü 5.500 0 75 425 1.100 2.500 1.400 5.500 0
96700.031 ARGE - Fließgewässermessstation Ern 1.394 354 60 750 230 0 0 1.040 0
96700.033 LG 2 - Brandschutz Ertüchtigung 360 118 232 10 0 0 0 242 0
96700.034 KW1 - SLB Flockungsmittelhilfsstation 709 4 0 70 625 10 0 705 0
96700.035 KW2 - SLB Flockungsmittelhilfsstation 572 2 0 60 505 5 0 570 0
96700.036 KW1 - Austausch NCM zu NAE Controll 421 361 60 0 0 0 0 60 0
96700.042 VBG - Trinkwassernetzerneuerung 2.516 212 183 846 1.182 93 0 2.304 0
96700.044 KW1 - SLB Fällmitteldosierstation 213 0 15 193 5 0 0 213 0
96700.045 KW1 - MR Fällmitteldosierstation 330 0 25 165 140 0 0 330 0
96700.046 KW1 - BHKW 1 - 2 Revision 1.201 1.070 131 0 0 0 0 131 0
96700.049 KW1 - Vorklärbecken: Absturzsicherun 175 54 110 11 0 0 0 121 0
96700.051 KW1 - Schranke zur Dreiecksfläche 74 0 74 0 0 0 0 74 0
96700.052 KW1 - SEA: Vorlagebehältererneuerun 254 154 100 0 0 0 0 100 0
96700.053 KW1 - SEB Aufzüge ertüchtigen 270 1 5 264 0 0 0 269 0
96700.055 KW1 - Einlauf: PV Anlage errichten 1.098 0 758 280 30 30 0 1.098 0
96700.056 KW2 - Schaltschrank Honeywell erneue 135 0 131 4 0 0 0 135 0
96700.057 KW1 - Einlauf: Abluftbehanlungsanlage 2.850 0 173 427 2.100 150 0 2.850 0
96700.058 KW1 - SEA Abluftbehandlungsanlage 1.354 0 67 172 1.115 0 0 1.354 0
96700.059 KW1 - Sanierung Faulbehälter F1C0_2 5.000 0 20 100 500 1.000 1.000 2.620 2.380
Summe Hauptansatz 96700 34.469 3.078 3.016 5.645 10.872 5.078 3.400 28.011 3.380
Hauptansatz I087
KW 1 Beleuchtungsanlagen
I087.003 Schlammfaulung und Voreindicker 675 602 73 0 0 0 0 73 0
I087.005 Schwachlastbelebung und Abwasserfilt 888 467 421 0 0 0 0 421 0
I087.006 H50 - Mechanische Reinigung 470 0 145 325 0 0 0 470 0
Summe Hauptansatz I087 2.033 1.069 639 325 0 0 0 964 0
Hauptansatz I128
Schutz Serverräume SUN
Optimierung infolg KRITIS
I128.001 KW1 - Serverzentrum Schlammfaulung 1.289 0 122 590 540 35 2 1.289 0
Summe Hauptansatz I128 1.289 0 122 590 540 35 2 1.289 0
Stand: 15.07.24 - 22
437
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserreinigung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Hauptansatz I156
KW 1 Klärschlammbehandlung
Umbau und Ertüchtigung der
Klärschlammanlagen
I156.001 KW1 - Schlammfaulungsanlage F20 36.472 26.172 5.800 4.500 0 0 0 10.300 0
Summe Hauptansatz I156 36.472 26.172 5.800 4.500 0 0 0 10.300 0
Hauptansatz I176
KW 1 Schwachlastbelebung
I176.003 Erneuerung Verdichterstation SLB/BB 1 3.439 4 383 1.366 1.328 358 0 3.435 0
I176.006 Erneuerung der Druckluftversorgung SL 1.174 1.074 100 0 0 0 0 100 0
I176.007 Erneuerung Drucklufterzeugung [C50] 356 315 41 0 0 0 0 41 0
Summe Hauptansatz I176 4.969 1.393 524 1.366 1.328 358 0 3.576 0
Hauptansatz I182
KW 1 Modernisierung Wasserweg
Entwicklung aus Systemplan
I182.001 Strukturplanung und Umsetzung 2.672 672 1.000 1.000 0 0 0 2.000 0
I182.002 Erneuerung Vorklärung 50.150 0 50 100 2.000 11.000 13.000 26.150 24.000
I182.003 Erneuerung Schwachlastbelebung 153.200 0 0 50 150 3.000 10.000 13.200 140.000
I182.004 Baufeldfreimachung Vorklärung 772 22 130 220 200 150 50 750 0
I182.005 Baufeldfreimachung F5+G5 1.997 4 50 150 1.100 400 293 1.993 0
Summe Hauptansatz I182 208.791 698 1.230 1.520 3.450 14.550 23.343 44.093 164.000
Hauptansatz I183
KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen
Eelektrotechnischen Anlagen
I183.001 P70 - Abwasserfilter 2.134 1.718 416 0 0 0 0 416 0
I183.002 AWF Substratdosieranlage 795 670 125 0 0 0 0 125 0
I183.005 Mechanische Reinigung 4.890 766 3.080 1.044 0 0 0 4.124 0
Summe Hauptansatz I183 7.819 3.154 3.621 1.044 0 0 0 4.665 0
Hauptansatz I184
KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
I184.001 Erneuerung der Rechenanlage [A2] 2.708 633 1.217 800 58 0 0 2.075 0
I184.002 Erneuerung Probenahmestation 5 264 36 100 128 0 0 0 228 0
I184.004 Erneuerung Verdichter 3.330 115 1.337 1.562 316 0 0 3.215 0
I184.005 Erneuerung Containerverfahranlage 325 0 31 294 0 0 0 325 0
I184.006 Absturzsicherung Rundbecken 713 0 400 200 113 0 0 713 0
Stand: 15.07.24 - 23
438
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserreinigung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Summe Hauptansatz I184 7.340 784 3.085 2.984 487 0 0 6.556 0
Hauptansatz I185
KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Elektrotechnischen Anlagen
I185.001 Schwachlastbelebung 846 0 180 666 0 0 0 846 0
I185.004 Substratdosieranlagen D51 / D52 1.007 397 610 0 0 0 0 610 0
I185.006 MSP/NSHV-G20 486 4 412 70 0 0 0 482 0
I185.007 Regenwasserpumpwerk F20 317 142 175 0 0 0 0 175 0
I185.008 H20/H30-Ertüchtigung der Elektrotechni 1.642 94 998 550 0 0 0 1.548 0
I185.009 Erneuerung Gasmessraum Faulbehälte 5 1 4 0 0 0 0 4 0
I185.010 Erneuerung der Auslaufmessung 31 7 24 0 0 0 0 24 0
I185.012 Erneuerung Steuerschrank Notstromdie 139 0 139 0 0 0 0 139 0
I185.014 Erneuerung der ELA Anlage 173 0 173 0 0 0 0 173 0
Summe Hauptansatz I185 4.646 645 2.715 1.286 0 0 0 4.001 0
Hauptansatz I186
KW 1-2 Erweiterung der Messtechnik
Systematische Projektierung und
Umsetzung
I186.001 KW1 - Dezentralisierung und Optimieru 5.000 0 0 50 1.500 2.000 1.450 5.000 0
Summe Hauptansatz I186 5.000 0 0 50 1.500 2.000 1.450 5.000 0
Hauptansatz I187
Klärschlammverwertung Nürnberg
I187.001 Planung der thermischen Klärschlamm 545 520 25 0 0 0 0 25 0
Summe Hauptansatz I187 545 520 25 0 0 0 0 25 0
Hauptansatz I188
KW 1-2 Modernisierung Prozessleittechnik
I188.001 Erneuerung Automatisierungsstationen 1.220 0 173 316 259 249 223 1.220 0
Summe Hauptansatz I188 1.220 0 173 316 259 249 223 1.220 0
Hauptansatz I190
KW 1 Technische Gebäudeausrüstung
Erneuerung und Modernisierung
I190.001 Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte 1.800 0 50 350 350 350 350 1.450 350
I190.002 MSR-Schrank Heizung Nord 140 0 135 5 0 0 0 140 0
Stand: 15.07.24 - 24
439
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserreinigung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Summe Hauptansatz I190 1.940 0 185 355 350 350 350 1.590 350
Hauptansatz I191
KW 2 Technische Gebäudeausrüstung
Erneuerung und Modernisierung
I191.001 Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte 175 0 25 25 25 25 25 125 50
Summe Hauptansatz I191 175 0 25 25 25 25 25 125 50
Hauptansatz I192
Erneuerung baulicher Anlagen
VBG, LG und KBH
I192.001 Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte 3.775 0 65 1.250 1.975 100 100 3.490 285
Summe Hauptansatz I192 3.775 0 65 1.250 1.975 100 100 3.490 285
Hauptansatz I193
KW 1 Optimierung Kälteverbund
I193.001 Absorptionsanlage Kälteverbund 1.225 0 25 700 250 250 0 1.225 0
Summe Hauptansatz I193 1.225 0 25 700 250 250 0 1.225 0
Hauptansatz I194
KW 2 Energiekonzept TGA
Technische Gebäudeausrüstung
I194.001 Planung der Kälte- und Wärmeerzeugu 1.575 0 75 1.000 500 0 0 1.575 0
Summe Hauptansatz I194 1.575 0 75 1.000 500 0 0 1.575 0
Hauptansatz PI1116
KW 1 Erneuerung der mechanischen Anlag
PI1116.008 Erneuerung der Getriebe Schneckenpu 445 402 32 11 0 0 0 43 0
Summe Hauptansatz PI1116 445 402 32 11 0 0 0 43 0
Stand: 15.07.24 - 25
440
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Abwasserreinigung
Hauptansatzfilter: Sparte: Abwasserreinigung
Es werden nur geplante Objekte angezeigt.
Einzelansätze, TEUR
Maßnahme
Gesamt
IST+PLAN
IST bis
2023
PLAN
2024
PLAN
2025
PLAN
2026
PLAN
2027
PLAN
2028
2024 -
2028
PLAN
2029 ff
Hauptansatz PI1127
Vorbeugender Brandschutz
PI1127.010 KW1 Anpassung der Brandmeldeanlag 597 366 231 0 0 0 0 231 0
Summe Hauptansatz PI1127 597 366 231 0 0 0 0 231 0
Summe Abwasserreinigung 324.325 38.281 21.588 22.967 21.536 22.995 28.893 117.979 168.065
Summe Gesamt 324.325 38.281 21.588 22.967 21.536 22.995 28.893 117.979 168.065
Stand: 15.07.24 - 26
441
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Objektplanfilter: Gesperrt: Nein, Sparte: Abwasserableitung
Abwasserableitung
Maßnahme: Pauschalansatz
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 500 500
Maßnahme: Langwasser "Z"
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.300 0 0 0 0 0 0 1.300
Maßnahme: Schmalau-Ost
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.08.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.09.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 28.08.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.618 118 40 1.000 2.800 500 160 0
Maßnahme: Brunecker Straße
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
10.400 0 0 0 0 0 0 10.400
Stand: 15.07.24 - 27 -
442
Maßnahme: Züricher Park
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.25
Objektgenehmigung: 16.04.24 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 350 gepl. Fertigstellung: 23.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
350 140 170 40 0 0 0 0
Maßnahme: Am Feuchter Brücklein
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.009 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.400 0 0 0 0 0 0 2.400
Maßnahme: Eslarner Straße
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.011 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
780 0 0 0 0 0 0 780
Maßnahme: Nördl. Ebermannstädter Straße
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.012 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
520 0 0 0 0 0 0 520
Stand: 15.07.24 - 28 -
443
Maßnahme: Boxdorf-Ost
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.013 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
720 0 0 0 0 0 0 720
Maßnahme: Regensburger Straße 130
HA: Kanalisation Bebauungsplangebiete
Objektnr.: 93102.014 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
650 0 0 0 0 0 0 650
Maßnahme: Planungen
HA: Erschließung Baugebiet Wetzendorf
Objektnr.: 93103.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.24
Objektgenehmigung: 02.10.17 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 18.01.18
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 18.01.18 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 120 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
266 166 50 25 25 0 0 0
Maßnahme: Wetzendorfer Park Teil A
HA: Erschließung Baugebiet Wetzendorf
Objektnr.: 93103.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.02.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.050 1 4 100 300 400 200 45
Stand: 15.07.24 - 29 -
444
Maßnahme: BA 2: Happurger- bis Pommelsbrunner Straße
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.21
Objektgenehmigung: 20.03.18 Objektstatus: In Gewährleistung Tats. Baubeginn: 09.09.19
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 23.09.19 Tats. Fertigstellung: 23.05.22
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.181 gepl. Fertigstellung: 23.12.21 Tats. Nutzungsbeginn: 23.05.22
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.158 3.070 88 0 0 0 0 0
Maßnahme: BA 3: Zu den Kleingärten
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 24.03.23
Objektgenehmigung: 27.10.20 Objektstatus: In Gewährleistung Tats. Baubeginn: 16.08.21
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 23.08.21 Tats. Fertigstellung: 16.06.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.465 gepl. Fertigstellung: 24.03.23 Tats. Nutzungsbeginn: 16.06.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.793 2.718 75 0 0 0 0 0
Maßnahme: BA 4: Laufamholz Mitte Ost
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.02.25
Objektgenehmigung: 30.06.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 06.03.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 06.02.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 6.220 gepl. Fertigstellung: 28.02.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
6.339 3.223 2.300 816 0 0 0 0
Maßnahme: BA 5: Im Weller
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.09.26
Objektgenehmigung: 29.06.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 23.09.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 6.542 gepl. Fertigstellung: 30.09.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
6.543 254 800 2.700 2.000 700 89 0
Stand: 15.07.24 - 30 -
445
Maßnahme: BA 6: Laufamholz Mitte West
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 26.02.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 26.02.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.322 57 100 1.300 1.500 1.200 165 0
Maßnahme: BA 7: zw. Laufamholz- und Moritzbergstraße
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.540 0 0 100 800 1.500 1.000 140
Maßnahme: BA 8: Pegnitzgrund bis Langseestraße
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.009 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.540 0 0 0 100 800 1.500 1.140
Maßnahme: BA 9: Laufamholz Ost
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 22.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 22.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.920 0 0 0 0 100 800 3.020
Stand: 15.07.24 - 31 -
446
Maßnahme: BA 10: Laufamholzstraße
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.011 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 22.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 22.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.285 0 0 0 0 100 800 2.385
Maßnahme: BA 11: Am Kohlbuck
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.012 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 22.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 30.07.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 22.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
810 0 0 0 0 0 100 710
Maßnahme: BA 12: Günthersbühler Straße
HA: Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen
Objektnr.: 93250.013 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 30.07.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.03.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.350 0 0 0 0 50 250 3.050
Maßnahme: Generalsanierung Siedlungen-Süd
HA: Genaralsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 18.09.17
Gremium: gepl. Baubeginn: 18.09.17 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
8.150 165 0 0 0 0 0 7.985
Stand: 15.07.24 - 32 -
447
Maßnahme: Siedlungen-Süd BA 1: Minervastraße
HA: Generalsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 25.10.24
Objektgenehmigung: 14.07.20 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 07.03.22
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 30.05.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 22.597 gepl. Fertigstellung: 25.10.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
20.666 13.172 5.072 1.972 400 50 0 0
Maßnahme: Siedlungen-Süd BA 2: Julius-Loßmann-Straße
HA: Generalsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 27.10.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 06.04.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 27.10.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
26.199 8 191 3.000 4.500 5.000 6.000 7.500
Maßnahme: Julius-Loßmann-Straße / Mausloch
HA: Generalsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.03.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.796 6 10 40 90 505 1.000 145
Maßnahme: Siedlungen-Süd BA 3: Trierer Straße
HA: Generalsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
6.068 68 10 10 40 200 2.000 3.740
Stand: 15.07.24 - 33 -
448
Maßnahme: Finkenbrunn
HA: Generalsanierung Siedlungen-Süd
Objektnr.: 94800.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: 05.12.23 Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 165 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
165 0 165 0 0 0 0 0
Maßnahme: RRB Wertachstraße
HA: Regenrückhaltebecken Wertachstraße
Objektnr.: 94950.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.22
Objektgenehmigung: 22.01.19 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 02.12.19
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 02.12.19 Tats. Fertigstellung: 09.05.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 15.000 gepl. Fertigstellung: 31.12.22 Tats. Nutzungsbeginn: 09.05.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
13.801 13.395 111 206 50 39 0 0
Maßnahme: Defetstraße
HA: Kanalerschließung
Objektnr.: 95400.034 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
650 0 0 5 300 300 45 0
Maßnahme: Heroldsberg
HA: Abwasserüberleitung
Objektnr.: 95400.038 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.12.23
Objektgenehmigung: 19.11.19 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 08.11.21
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 10.05.21 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 10.700 gepl. Fertigstellung: 01.12.23 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
11.999 10.067 1.901 31 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 34 -
449
Maßnahme: Rothenburger Straße
HA: Kanalerschließung
Objektnr.: 95400.040 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 04.08.25
Objektgenehmigung: 09.11.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 16.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.600 gepl. Fertigstellung: 04.08.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.093 91 1.012 963 27 0 0 0
Maßnahme: Lehrbergerstraße und Leyerstraße
HA: Kanalauswechslung
Objektnr.: 95600.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.365 0 0 0 0 0 0 1.365
Maßnahme: Stauraumerweiterung RÜB Neunhof
HA: Kanalbau
Objektnr.: 95600.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.04.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
306 0 0 0 0 0 0 306
Maßnahme: Am Waldrand (Scherlesgraben)
HA: Kanalbau
Objektnr.: 95600.013 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.236 0 0 0 0 0 0 2.236
Stand: 15.07.24 - 35 -
450
Maßnahme: Auflassung PW Höfles
HA: Kanalbau
Objektnr.: 95600.015 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.11.25
Objektgenehmigung: 04.04.17 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 05.03.18
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 05.03.18 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 12.450 gepl. Fertigstellung: 30.11.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
11.978 9.928 406 554 742 348 0 0
Maßnahme: Königstorgraben Schacht S15
HA: sonstiger Kanalbau
Objektnr.: 95600.020 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.21
Objektgenehmigung: 20.03.18 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.06.21 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 158 gepl. Fertigstellung: 23.12.21 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
159 33 118 8 0 0 0 0
Maßnahme: RKB Sportparkgraben
HA: sonstiger Kanalbau
Objektnr.: 95600.023 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 29.08.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 29.08.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
605 55 62 448 40 0 0 0
Maßnahme: Drosselbauwerk SO_09 Buchenbühl
HA: Erneuerung
Objektnr.: 95600.025 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.01.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
697 97 100 500 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 36 -
451
Maßnahme: Auflassung RÜ 59, Kressengartenstraße
HA: Kanalbau
Objektnr.: 95600.026 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.07.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.07.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
9.220 82 138 1.000 3.000 3.000 1.500 500
Maßnahme: Vogelsgarten
HA: Kanalumbindung
Objektnr.: 95600.027 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.22
Objektgenehmigung: 07.12.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 11.07.22
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 04.07.22 Tats. Fertigstellung: 05.05.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.950 gepl. Fertigstellung: 31.12.22 Tats. Nutzungsbeginn: 05.05.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.967 2.393 574 0 0 0 0 0
Maßnahme: Gaulnhofer Graben
HA: ökologischer Ausbau
Objektnr.: 95600.028 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.25
Objektgenehmigung: 21.12.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.550 gepl. Fertigstellung: 31.03.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.027 120 595 312 0 0 0 0
Maßnahme: Eichenwaldgraben
HA: ökologischer Ausbau
Objektnr.: 95600.029 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.10.24
Objektgenehmigung: 19.01.22 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WL gepl. Baubeginn: 15.04.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.328 gepl. Fertigstellung: 31.10.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
627 311 314 0 0 0 2 0
Stand: 15.07.24 - 37 -
452
Maßnahme: Dürrenhofstraße / Bahnhofstraße
HA: sonstiger Kanalbau
Objektnr.: 95600.030 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.24
Objektgenehmigung: 15.12.22 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 05.10.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 31.07.23 Tats. Fertigstellung: 16.04.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.600 gepl. Fertigstellung: 31.03.24 Tats. Nutzungsbeginn: 16.04.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.529 1.009 470 25 25 0 0 0
Maßnahme: Dianastraße
HA: Schachterneuerung
Objektnr.: 95600.031 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 19.12.25
Objektgenehmigung: 28.09.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 03.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.095 gepl. Fertigstellung: 19.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.094 104 54 1.510 426 0 0 0
Maßnahme: Hofwiesenweg - PW_11
HA: Kanalvermaschung
Objektnr.: 95600.032 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.04.24
Objektgenehmigung: 30.05.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 12.01.24
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 12.02.24 Tats. Fertigstellung: 28.05.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 265 gepl. Fertigstellung: 30.04.24 Tats. Nutzungsbeginn: 28.05.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
265 14 251 0 0 0 0 0
Maßnahme: Wolkersdorfer Straße PW52
HA: Kanalvermaschung
Objektnr.: 95600.033 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 21.12.23
Objektgenehmigung: 24.05.23 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 06.11.23
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 01.11.23 Tats. Fertigstellung: 12.12.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 205 gepl. Fertigstellung: 21.12.23 Tats. Nutzungsbeginn: 12.12.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
206 144 62 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 38 -
453
Maßnahme: Im Unteren Grund RRB_3
HA: Kanalvermaschung
Objektnr.: 95600.034 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.04.24
Objektgenehmigung: 30.05.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 12.02.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 195 gepl. Fertigstellung: 30.04.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
196 15 181 0 0 0 0 0
Maßnahme: Am Flachmoor - PW 56
HA: Kanalvermaschung
Objektnr.: 95600.036 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
150 2 2 40 100 6 0 0
Maßnahme: Finkenschlag - PW 27
HA: Kanalbau
Objektnr.: 95600.037 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
150 2 2 40 100 6 0 0
Maßnahme: Einsteinring - PW 13
HA: Kanalvermaschung
Objektnr.: 95600.038 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
100 3 2 20 70 5 0 0
Stand: 15.07.24 - 39 -
454
Maßnahme: Wernfelser-/Laurentiusstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.026 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 0 1.000
Maßnahme: Schweiggerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.027 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
450 0 5 50 100 100 100 95
Maßnahme: Wirthstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.028 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.02.24
Objektgenehmigung: 26.01.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 20.09.21
Gremium: ADO gepl. Baubeginn: 09.09.21 Tats. Fertigstellung: 29.09.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.580 gepl. Fertigstellung: 23.02.24 Tats. Nutzungsbeginn: 29.09.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.412 1.922 490 0 0 0 0 0
Maßnahme: Hummelsteiner Weg
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.029 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.07.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
550 0 0 0 0 0 0 550
Stand: 15.07.24 - 40 -
455
Maßnahme: Hartmutstraße / Herwigstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.030 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
450 0 0 0 0 0 0 450
Maßnahme: Mittelstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.043 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
270 0 0 0 0 0 0 270
Maßnahme: Döblinstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.048 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
275 0 0 0 0 0 0 275
Maßnahme: Schulenburg- / Stauffenbergstr.
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.067 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.500 0 0 0 0 0 0 3.500
Stand: 15.07.24 - 41 -
456
Maßnahme: Dietfurter und Nebenstraßen
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.070 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.08.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
700 0 0 0 0 0 0 700
Maßnahme: Eichenwaldgraben und Vogtsbergstraße (Waldweg)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.077 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.25
Objektgenehmigung: 13.07.21 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 29.11.21
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 29.11.21 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 5.184 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.184 2.966 600 400 218 0 0 0
Maßnahme: Erlenstegenstraße (ehem. Microtunnel)
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.079 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.06.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.09.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.06.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
895 102 0 0 0 50 600 143
Maßnahme: Wodanstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.102 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
800 3 0 0 5 150 600 42
Stand: 15.07.24 - 42 -
457
Maßnahme: Nicolaistraße / Muggenhofer Straße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.108 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.05.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.05.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.300 0 0 0 0 0 0 1.300
Maßnahme: Blumenstraße /Marientorgraben
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.121 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.08.25
Objektgenehmigung: 24.09.19 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 02.06.20
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 23.05.20 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.100 gepl. Fertigstellung: 31.08.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.737 644 900 927 883 383 0 0
Maßnahme: Brückenstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.127 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.03.25
Objektgenehmigung: 09.11.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn: 01.07.24
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.020 gepl. Fertigstellung: 28.03.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.619 159 930 530 0 0 0 0
Maßnahme: Charlotten-/Singerstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.128 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.06.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Abgebrochen Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.06.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Stand: 15.07.24 - 43 -
458
Maßnahme: Am Hammer (2)
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.133 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.05.22
Objektgenehmigung: 18.01.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 16.08.21
Gremium: WL gepl. Baubeginn: 09.08.21 Tats. Fertigstellung: 18.07.22
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 890 gepl. Fertigstellung: 01.05.22 Tats. Nutzungsbeginn: 18.07.22
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
559 518 41 0 0 0 0 0
Maßnahme: Scharfreiterring
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.146 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
290 0 0 0 0 0 0 290
Maßnahme: Königshofer Weg
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.148 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.02.24
Objektgenehmigung: 12.10.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 30.05.22
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 16.05.22 Tats. Fertigstellung: 09.02.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.117 gepl. Fertigstellung: 23.02.24 Tats. Nutzungsbeginn: 09.02.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.102 1.956 140 6 0 0 0 0
Maßnahme: Gostenhof-Ost
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.150 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.430 25 40 60 500 1.000 1.400 405
Stand: 15.07.24 - 44 -
459
Maßnahme: Treuchtlinger Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.151 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
225 0 0 0 0 0 0 225
Maßnahme: Velburger Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.152 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.33
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.33 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.700 0 0 0 0 0 0 1.700
Maßnahme: Tizianstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.153 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.10.26
Objektgenehmigung: 25.04.24 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.700 gepl. Fertigstellung: 31.10.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.699 187 700 2.500 1.000 260 52 0
Maßnahme: Löffelholzstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.155 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 0 1.000
Stand: 15.07.24 - 45 -
460
Maßnahme: Bulmannstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.157 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
300 0 0 0 0 0 0 300
Maßnahme: Leobschützer Straße (Kanal daneben)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.158 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
300 0 0 0 0 0 0 300
Maßnahme: Paumgartnerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.159 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.230 0 0 0 0 0 0 1.230
Maßnahme: Pfannenschmiedsgasse/ Vordere Sterngasse
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.163 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.780 0 0 0 0 0 0 1.780
Stand: 15.07.24 - 46 -
461
Maßnahme: Spittlertorgraben
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.164 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.400 0 0 0 0 0 0 1.400
Maßnahme: Trödelmarkt
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.165 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Maßnahme: Bertha-von-Suttner-Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.168 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.200 0 0 0 0 0 0 1.200
Maßnahme: Dagobertstraße / Rauhäckerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.169 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
700 0 0 0 0 0 0 700
Stand: 15.07.24 - 47 -
462
Maßnahme: Georg-Buchner-Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.170 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
860 0 0 0 0 0 0 860
Maßnahme: Karlstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.171 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
240 0 0 0 0 0 0 240
Maßnahme: Münsterberger Straße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.173 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
590 0 0 0 0 0 0 590
Maßnahme: Schmiedeberger Straße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.174 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
365 0 0 0 0 0 0 365
Stand: 15.07.24 - 48 -
463
Maßnahme: Jean-Paul-Platz
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.175 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Maßnahme: Arndtstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.177 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.09.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.09.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Maßnahme: Heister-/ Pettenkoferstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.179 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.770 4 0 0 0 0 0 2.766
Maßnahme: Allersberger Straße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.180 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.02.24
Objektgenehmigung: 03.03.20 Objektstatus: In Gewährleistung Tats. Baubeginn: 05.10.20
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 05.10.20 Tats. Fertigstellung: 24.11.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.120 gepl. Fertigstellung: 23.02.24 Tats. Nutzungsbeginn: 24.11.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.672 1.646 26 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 49 -
464
Maßnahme: Beim Hammerwerk (Notüberlauf PW 15)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.181 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
395 0 0 0 0 0 0 395
Maßnahme: Bismarckstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.182 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 20.12.24
Objektgenehmigung: 12.10.21 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 02.05.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 08.05.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.260 gepl. Fertigstellung: 20.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.213 0 1.820 393 0 0 0 0
Maßnahme: Regerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.183 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
450 0 0 0 0 0 0 450
Maßnahme: Hufelandstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.184 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 18.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.09.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 18.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.100 0 100 600 1.000 350 50 0
Stand: 15.07.24 - 50 -
465
Maßnahme: Riemenschneiderstraße und Grünewaldstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.185 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 10.07.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 10.07.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 80 750 260 10 0 0
Maßnahme: Bessemer Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.186 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.23
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
610 0 0 0 0 0 0 610
Maßnahme: Fischbacher Hauptstraße hinter den Häusern im Wald
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.187 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 02.03.26
Objektgenehmigung: 11.06.24 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 02.12.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 810 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
811 107 208 420 76 0 0 0
Maßnahme: Hohenstaufenweg
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.188 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
465 0 0 0 0 0 0 465
Stand: 15.07.24 - 51 -
466
Maßnahme: Äußere Schopenhauerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.189 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
410 0 0 0 0 0 0 410
Maßnahme: Äußere Bayreuther Straße (zw. #89 und 121)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.190 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
635 0 0 0 0 0 0 635
Maßnahme: Höfener Straße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.191 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 0 1.000
Maßnahme: Pillenreuth
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.193 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.635 0 0 0 0 0 0 1.635
Stand: 15.07.24 - 52 -
467
Maßnahme: Tunnel Langwasserbahnhof
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.194 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
330 0 0 0 0 0 0 330
Maßnahme: Kafkastraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.195 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
680 0 0 0 0 0 0 680
Maßnahme: Mainstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.196 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
210 0 0 0 0 0 0 210
Maßnahme: Tillystraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.197 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Stand: 15.07.24 - 53 -
468
Maßnahme: Hintere Marktstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.199 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
460 0 2 15 400 43 0 0
Maßnahme: Ingolstädter- Katzwangerstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.200 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
365 0 0 0 0 0 0 365
Maßnahme: Schuckertstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.201 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
190 0 0 0 0 0 0 190
Maßnahme: Markgrafenstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.202 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
170 0 0 0 0 0 0 170
Stand: 15.07.24 - 54 -
469
Maßnahme: Hundingstraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.203 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
615 0 0 0 0 0 0 615
Maßnahme: Höfener Straße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.205 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.365 0 0 0 20 150 1.000 195
Maßnahme: Scheurlstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.206 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 29.03.24
Objektgenehmigung: 12.10.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 02.05.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 06.03.23 Tats. Fertigstellung: 10.11.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.270 gepl. Fertigstellung: 29.03.24 Tats. Nutzungsbeginn: 10.11.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.252 1.825 427 0 0 0 0 0
Maßnahme: Kirschgartenstraße / Helenenstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.208 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Stand: 15.07.24 - 55 -
470
Maßnahme: Obere Kanalstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.209 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
780 0 0 0 0 0 0 780
Maßnahme: Kirchenweg
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.210 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.200 0 0 0 0 0 0 1.200
Maßnahme: Hermannstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.211 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Maßnahme: Fürther Straße zwischen Trost- und Zickstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.212 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
700 0 0 0 0 0 0 700
Stand: 15.07.24 - 56 -
471
Maßnahme: Süßheimweg
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.213 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.12.24
Objektgenehmigung: 27.07.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.08.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.600 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.866 77 1.100 600 89 0 0 0
Maßnahme: Bayreuther Straße / Berliner Platz
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.215 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.10.25
Objektgenehmigung: 24.11.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 12.06.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 19.06.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 6.115 gepl. Fertigstellung: 31.10.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
6.563 2.612 1.840 1.500 611 0 0 0
Maßnahme: Am Plärrer
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.216 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.03.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
650 0 0 20 500 100 30 0
Maßnahme: Peter-Vischer-Straße / Lorenzer Platz
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.217 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.10.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 02.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.10.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.140 9 35 35 600 400 61 0
Stand: 15.07.24 - 57 -
472
Maßnahme: Gerngrossstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.218 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
210 0 0 0 0 0 0 210
Maßnahme: Minervastraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.219 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 13.07.27
Objektgenehmigung: 25.04.24 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 28.10.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 6.510 gepl. Fertigstellung: 13.07.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
6.508 53 400 2.700 940 1.300 1.100 15
Maßnahme: Pfälzer-Wald-Straße Querung
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.221 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
150 0 0 0 0 0 0 150
Maßnahme: Tetzelgasse
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.222 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
500 0 0 0 0 0 0 500
Stand: 15.07.24 - 58 -
473
Maßnahme: Kilianstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.223 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
810 0 0 0 0 0 0 810
Maßnahme: Willstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.224 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
749 49 0 0 0 0 0 700
Maßnahme: Praterstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.225 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
310 0 0 0 0 0 0 310
Maßnahme: Ostviertel (Plauener , Chemnitzer Straße)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.226 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 0 1.000
Stand: 15.07.24 - 59 -
474
Maßnahme: Schultheißallee
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.227 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
450 0 0 0 0 0 0 450
Maßnahme: Deutschherrrnstraße
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.228 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Maßnahme: Schönweißstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.229 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
850 0 0 0 0 0 0 850
Maßnahme: Allersberger Straße / Annastraße
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.231 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.02.24
Objektgenehmigung: 19.09.22 Objektstatus: In Gewährleistung Tats. Baubeginn: 08.11.23
Gremium: 1-2 gepl. Baubeginn: 11.09.23 Tats. Fertigstellung: 09.02.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 40 gepl. Fertigstellung: 23.02.24 Tats. Nutzungsbeginn: 09.02.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
29 17 12 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 60 -
475
Maßnahme: Flaschenhofstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.232 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
300 0 0 0 0 0 0 300
Maßnahme: Fürther Straße (The Q)
HA: Kanalrenovierung
Objektnr.: 95700.233 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.05.23
Objektgenehmigung: 30.11.22 Objektstatus: In Gewährleistung Tats. Baubeginn: 02.05.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 02.05.23 Tats. Fertigstellung: 23.05.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 300 gepl. Fertigstellung: 31.05.23 Tats. Nutzungsbeginn: 23.05.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
86 67 19 0 0 0 0 0
Maßnahme: Steinacher Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.234 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 0 0 1.100
Maßnahme: Hans-Fellner-Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.235 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Stand: 15.07.24 - 61 -
476
Maßnahme: Geiersberg
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.236 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
300 0 0 0 0 0 0 300
Maßnahme: Schlotfegergasse
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.237 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
700 0 0 0 0 0 0 700
Maßnahme: Kolpingstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.238 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
570 0 0 0 0 0 0 570
Maßnahme: Burgundenstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.239 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
430 0 0 0 0 0 0 430
Stand: 15.07.24 - 62 -
477
Maßnahme: Resedenweg / Primelweg
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.240 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.000 0 0 0 0 0 0 1.000
Maßnahme: Fußweg nördl. der Striegauer Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.241 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
370 0 0 0 0 0 0 370
Maßnahme: Marientorgraben
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.242 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.07.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.07.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
320 0 0 0 0 0 0 320
Maßnahme: Königstormauer / Marientormauer
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.243 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.430 30 50 150 300 500 400 0
Stand: 15.07.24 - 63 -
478
Maßnahme: Spießstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.245 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
850 0 0 0 0 0 0 850
Maßnahme: Landgrabenstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.246 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
500 7 5 5 200 200 83 0
Maßnahme: Katzwanger Straße / Conradtystraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.247 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.100 0 0 0 0 0 0 2.100
Maßnahme: Hinterhofstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.248 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
650 0 0 0 0 0 0 650
Stand: 15.07.24 - 64 -
479
Maßnahme: Breite Gasse
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.249 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.05.25
Objektgenehmigung: 08.07.24 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 13.01.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 900 gepl. Fertigstellung: 30.05.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
785 0 115 670 0 0 0 0
Maßnahme: Thumenberger Weg - Bahnbrücke
HA: Kanalerneuerung
Objektnr.: 95700.250 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.10.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.07.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.10.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.270 50 120 750 350 850 150 0
Maßnahme: Schweppermannstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.251 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Maßnahme: Fürther Straße zwischen Kernstraße und Plärrer
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.252 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.500 0 0 0 0 0 0 2.500
Stand: 15.07.24 - 65 -
480
Maßnahme: Meuschelstraße/Schlüsselfelderstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.253 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 19.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 19.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
534 4 75 415 40 0 0 0
Maßnahme: Coseler Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.254 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Maßnahme: Schwabacher Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.255 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
740 0 0 0 0 0 0 740
Maßnahme: Wiesenstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.256 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
480 0 0 0 0 0 0 480
Stand: 15.07.24 - 66 -
481
Maßnahme: Gugelstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.257 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.23
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.31 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.23 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
400 0 0 0 0 0 0 400
Maßnahme: Reutersbrunnenstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.259 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.33
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.33 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.33 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
900 0 0 0 0 0 0 900
Maßnahme: Verrohrung Neuselsbrunngraben
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.260 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.34
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.33 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.34 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.500 0 0 0 0 0 0 4.500
Maßnahme: Bönerstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.261 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.32 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
500 0 0 0 0 0 0 500
Stand: 15.07.24 - 67 -
482
Maßnahme: Obstmarkt
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.263 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 14.04.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 14.04.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 14.11.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.030 0 280 1.100 650 0 0 0
Maßnahme: Harsdörfferstraße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.264 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.100 0 0 0 0 50 100 950
Maßnahme: Brehm-, Speyerer und Karlsruher Straße
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.265 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.38
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.35 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.38 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
Maßnahme: Allersberger Straße (Wölckern-Wodan)
HA: Kanalsanierung
Objektnr.: 95700.266 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
800 0 30 150 300 300 20 0
Stand: 15.07.24 - 68 -
483
Maßnahme: Neues KIS
HA: Kanaldatenbank
Objektnr.: 95801.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.16
Objektgenehmigung: 16.05.13 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.02.14
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 01.01.14 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.060 gepl. Fertigstellung: 31.12.16 Tats. Nutzungsbeginn: 27.02.18
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
553 463 90 0 0 0 0 0
Maßnahme: Hintere Marktstraße
HA: Maßnahme Dritter
Objektnr.: I002.069 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.04.21
Objektgenehmigung: 19.11.20 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 15.02.22
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 01.01.22 Tats. Fertigstellung: 02.05.22
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 103 gepl. Fertigstellung: 30.04.22 Tats. Nutzungsbeginn: 02.05.22
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
108 14 9 85 0 0 0 0
Maßnahme: Veilhofstraße
HA: Maßnahme Dritter
Objektnr.: I002.074 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.05.20
Objektgenehmigung: 19.09.19 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 24.02.20
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.02.20 Tats. Fertigstellung: 22.05.20
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 270 gepl. Fertigstellung: 01.06.20 Tats. Nutzungsbeginn: 22.05.20
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
316 285 1 30 0 0 0 0
Maßnahme: Akzo-Nobel-Gelände Jugendhaus
HA: Maßnahme Dritter
Objektnr.: I002.078 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.08.23
Objektgenehmigung: 30.06.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.09.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 730 gepl. Fertigstellung: 01.08.23 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.485 10 825 650 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 69 -
484
Maßnahme: Salzbrunner Straße 49-51
HA: Maßnahme Dritter
Objektnr.: I002.084 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.05.24
Objektgenehmigung: 15.03.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 26.03.24
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 01.08.23 Tats. Fertigstellung: 26.03.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 51 gepl. Fertigstellung: 01.05.24 Tats. Nutzungsbeginn: 26.03.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
49 16 33 0 0 0 0 0
Maßnahme: Van-Gogh-Straße
HA: Maßnahme Dritter
Objektnr.: I002.088 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.23
Objektgenehmigung: 07.06.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: 1-1 gepl. Baubeginn: 01.08.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 70 gepl. Fertigstellung: 31.12.23 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
66 10 10 46 0 0 0 0
Maßnahme: Bauabschnitt 1
HA: Kanalerschließung Tiefes Feld
Objektnr.: I005.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 22.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 10.09.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 22.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.260 169 10 10 500 1.600 1.330 641
Maßnahme: Bauabschnitt 3
HA: Kanalerschließung Tiefes Feld
Objektnr.: I005.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 27.01.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 05.02.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 27.01.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.100 4 0 10 50 500 1.000 536
Stand: 15.07.24 - 70 -
485
Maßnahme: Bauabschnitt 4
HA: Kanalerschließung Tiefes Feld
Objektnr.: I005.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 03.07.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 02.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 03.07.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
800 29 0 0 50 50 600 71
Maßnahme: Bauabschnitt 5
HA: Kanalerschließung Tiefes Feld
Objektnr.: I005.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 18.08.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 18.08.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.700 1 0 0 5 50 400 1.244
Maßnahme: Bauabschnitt 6
HA: Kanalerschließung Tiefes Feld
Objektnr.: I005.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 08.01.28 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.12.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.000 3 0 0 0 0 7 2.990
Maßnahme: Pauschalansatz (Systemplan)
HA: Gebietssanierung Neunhof
Objektnr.: I006.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.07.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.03.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.851 11 0 0 250 1.300 1.700 2.590
Stand: 15.07.24 - 71 -
486
Maßnahme: BA 1: Untere und Obere Dorfstraße
HA: Gebietssanierung Neunhof
Objektnr.: I006.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.02.25
Objektgenehmigung: 15.12.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 27.11.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 09.10.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.860 gepl. Fertigstellung: 28.02.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.339 159 2.500 1.330 350 0 0 0
Maßnahme: BA 2: Soosweg
HA: Gebietssanierung Neunhof
Objektnr.: I006.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 18.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.04.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 18.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.415 23 32 250 650 400 60 0
Maßnahme: BA 3: Kreuzäckerstraße
HA: Gebietssanierung Neunhof
Objektnr.: I006.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 18.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.04.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 18.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
935 0 1 65 480 384 5 0
Maßnahme: Zerzabelshofsammler
HA: Zerzabelshofsammler
Objektnr.: I105.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 22.12.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.07.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 22.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
10.272 427 250 220 1.200 4.200 3.500 475
Stand: 15.07.24 - 72 -
487
Maßnahme: Netzsanierung Kornburg
HA: Gebietssanierung
Objektnr.: I106.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 29.03.24
Objektgenehmigung: 12.10.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 02.05.22
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.06.22 Tats. Fertigstellung: 29.04.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.587 gepl. Fertigstellung: 29.03.24 Tats. Nutzungsbeginn: 29.04.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.636 2.241 343 47 5 0 0 0
Maßnahme: Umlegung Hafensammler
HA: Frankenschnellweg
Objektnr.: I148.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.08.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
7.220 269 0 1.500 2.000 2.000 1.000 451
Maßnahme: Leistungen Ingenieurbüro
HA: Frankenschnellweg
Objektnr.: I148.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.06.30
Objektgenehmigung: 28.02.11 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.04.11
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 01.04.11 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.900 gepl. Fertigstellung: 01.06.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.223 2.101 200 240 200 200 200 82
Maßnahme: Querung 179
HA: Frankenschnellweg
Objektnr.: I148.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 23.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
7.110 111 0 1.000 2.500 3.000 499 0
Stand: 15.07.24 - 73 -
488
Maßnahme: Anschluss Gleisdreieck an südl. Hauptsammler
HA: Frankenschnellweg
Objektnr.: I148.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.09.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
800 0 0 0 200 500 100 0
Maßnahme: BPH 1 - Sanierung Schulen
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.25
Objektgenehmigung: 29.09.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 21.11.22
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 02.11.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 8.700 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
9.805 2.022 7.039 744 0 0 0 0
Maßnahme: Kanalbetriebshof - Planung LP 1-4
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn: 01.09.23
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.09.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.05.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.275 275 400 1.500 1.100 0 0 0
Maßnahme: Nordspange OHNE Laborgebäude
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.009 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 02.06.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
33.301 70 40 1.021 815 6.486 6.776 18.093
Stand: 15.07.24 - 74 -
489
Maßnahme: Sanierung Laborgebäude
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.03.31
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 08.01.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.01.31 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
35.501 60 25 726 1.070 1.135 1.281 31.204
Maßnahme: Anpassung Außenanlagen auf RÜB
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.011 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.100 0 10 190 0 0 0 2.900
Maßnahme: Übergeordnete Außenanlagen
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.012 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.32
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.30 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.32 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.000 16 10 2 0 0 0 2.972
Maßnahme: Stützmauer zum KW1
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.013 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: 25.04.24 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 08.01.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 5.100 gepl. Fertigstellung: 30.09.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.100 0 200 4.080 820 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 75 -
490
Maßnahme: Umzug Absetzmulden
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.014 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.11.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.03.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
200 0 150 50 0 0 0 0
Maßnahme: F10 - Anhängergarage
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.015 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 06.03.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 12.09.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 05.03.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.150 0 0 700 2.450 0 0 0
Maßnahme: G10 - Garagen / Werkstatt
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.016 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 16.04.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 15.04.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
16.400 0 0 750 5.450 8.450 1.750 0
Maßnahme: I10 - Verwaltung
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.017 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 27.10.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 30.07.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 26.10.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
20.100 0 0 0 800 5.800 7.600 5.900
Stand: 15.07.24 - 76 -
491
Maßnahme: H10 - Garagen
HA: Gebäudeneubau rekoSUN
Objektnr.: I177.018 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 16.11.29
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 09.02.29 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 15.11.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
8.100 0 0 0 0 0 0 8.100
Maßnahme: Pauschalansatz
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
8.960 0 0 1.027 1.933 2.000 2.000 2.000
Maßnahme: RÜB_13 Reichelsdorf
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.06.24
Objektgenehmigung: 16.03.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.04.22
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.04.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 700 gepl. Fertigstellung: 30.06.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
573 493 80 0 0 0 0 0
Maßnahme: SBW_32 Scharrerstraße
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: 23.05.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 30.05.22
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 30.05.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 120 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
84 64 20 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 77 -
492
Maßnahme: PW_11 Buch
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: 24.11.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.09.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.09.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 390 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
386 61 325 0 0 0 0 0
Maßnahme: RRB_05 Almoshof Umbau
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: 17.04.23 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn: 01.06.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.06.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 748 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
748 60 257 364 67 0 0 0
Maßnahme: PW__51 Ertüchtigung Spül- und Entleerungsschächte
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.009 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: 17.04.23 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.06.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 250 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
250 0 125 125 0 0 0 0
Maßnahme: SBW_11 Leyher Straße / Ringbahn
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.09.24
Objektgenehmigung: 28.06.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 03.07.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 03.07.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 343 gepl. Fertigstellung: 30.09.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
341 49 292 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 78 -
493
Maßnahme: RÜB_14 Maximilianstraße
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.011 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.24
Objektgenehmigung: 05.06.24 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 20.11.23
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 20.11.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.350 gepl. Fertigstellung: 30.09.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.349 199 1.150 0 0 0 0 0
Maßnahme: SBW_12 Leyher Str./Sigmundstr.
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.012 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
290 0 145 145 0 0 0 0
Maßnahme: SBW_13 Virnsberger Straße
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.013 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
290 0 145 145 0 0 0 0
Maßnahme: PW__05 Weihergartenstraße
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.014 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
388 0 100 288 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 79 -
494
Maßnahme: PW__51 Großgründlach/RÜB_04 Großgründlach
HA: Reinvestitionen Kanalbetrieb
Objektnr.: I200.015 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.25
Objektgenehmigung: 06.05.24 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: A 1 gepl. Baubeginn: 01.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 220 gepl. Fertigstellung: 31.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
220 0 80 140 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 80 -
495
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Investitionsplan 2024 - 2028
Objektplanfilter: Gesperrt: Nein, Sparte: Abwasserreinigung
Abwasserreinigung
Maßnahme: Baupauschale
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.200 0 100 100 1.000 1.000 1.000 1.000
Maßnahme: KW1 - Neuordnung Trinkwassernetz
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.021 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 02.03.27
Objektgenehmigung: 29.09.22 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 02.03.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.020 gepl. Fertigstellung: 01.03.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.020 80 164 131 1.415 230 0 0
Maßnahme: KW1 - Erweiterung BHKW-Anlagen
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.023 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.04.26
Objektgenehmigung: 26.01.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.04.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.850 gepl. Fertigstellung: 31.03.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.823 668 533 1.637 925 60 0 0
Maßnahme: KW1 - Techn. Hochwasserschutz, Ertüchtigung Deich
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.024 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.09.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.500 0 75 425 1.100 2.500 1.400 0
Stand: 15.07.24 - 81 -
496
Maßnahme: ARGE - Fließgewässermessstation Erneuerung
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.031 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.04.26
Objektgenehmigung: 07.06.22 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn: 16.10.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.05.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.392 gepl. Fertigstellung: 30.04.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.394 354 60 750 230 0 0 0
Maßnahme: LG 2 - Brandschutz Ertüchtigung
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.033 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.05.24
Objektgenehmigung: 17.08.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 15.11.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.12.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 320 gepl. Fertigstellung: 28.05.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
360 118 232 10 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - SLB Flockungsmittelhilfsstation
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.034 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.06.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.06.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
709 4 0 70 625 10 0 0
Maßnahme: KW2 - SLB Flockungsmittelhilfsstation
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.035 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.06.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.06.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
572 2 0 60 505 5 0 0
Stand: 15.07.24 - 82 -
497
Maßnahme: KW1 - Austausch NCM zu NAE Controller - JCI
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.036 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.04.23
Objektgenehmigung: 20.12.21 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 21.03.22
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.04.22 Tats. Fertigstellung: 18.08.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 450 gepl. Fertigstellung: 28.04.24 Tats. Nutzungsbeginn: 18.08.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
421 361 60 0 0 0 0 0
Maßnahme: VBG - Trinkwassernetzerneuerung
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.042 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.12.25
Objektgenehmigung: 27.01.22 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 08.01.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.390 gepl. Fertigstellung: 28.12.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.516 212 183 846 1.182 93 0 0
Maßnahme: KW1 - SLB Fällmitteldosierstation
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.044 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.04.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.04.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.04.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
213 0 15 193 5 0 0 0
Maßnahme: KW1 - MR Fällmitteldosierstation
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.045 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.06.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.06.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
330 0 25 165 140 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 83 -
498
Maßnahme: KW1 - BHKW 1 - 2 Revision
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.046 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.23
Objektgenehmigung: 29.09.22 Objektstatus: In Betrieb Tats. Baubeginn: 17.04.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 17.04.23 Tats. Fertigstellung: 30.06.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.906 gepl. Fertigstellung: 30.06.23 Tats. Nutzungsbeginn: 30.06.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.201 1.070 131 0 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Vorklärbecken: Absturzsicherungen
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.049 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 03.08.24
Objektgenehmigung: 01.08.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: A 2 gepl. Baubeginn: 01.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 220 gepl. Fertigstellung: 02.08.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
175 54 110 11 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Schranke zur Dreiecksfläche
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.051 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.09.24
Objektgenehmigung: 08.09.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 03.06.24
Gremium: 2-P gepl. Baubeginn: 01.06.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 74 gepl. Fertigstellung: 01.09.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
74 0 74 0 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - SEA: Vorlagebehältererneuerung 1
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.052 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.09.24
Objektgenehmigung: 14.02.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 15.03.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.03.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 329 gepl. Fertigstellung: 27.09.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
254 154 100 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 84 -
499
Maßnahme: KW1 - SEB Aufzüge ertüchtigen
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.053 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.08.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 07.01.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.07.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
270 1 5 264 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Einlauf: PV Anlage errichten
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.055 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.12.24
Objektgenehmigung: 21.08.23 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.09.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 650 gepl. Fertigstellung: 31.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.098 0 758 280 30 30 0 0
Maßnahme: KW2 - Schaltschrank Honeywell erneuern
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.056 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.24
Objektgenehmigung: 24.01.24 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 13.05.24
Gremium: A 2 gepl. Baubeginn: 13.05.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 120 gepl. Fertigstellung: 30.06.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
135 0 131 4 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Einlauf: Abluftbehanlungsanlage
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.057 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 16.03.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 08.12.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 15.03.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.850 0 173 427 2.100 150 0 0
Stand: 15.07.24 - 85 -
500
Maßnahme: KW1 - SEA Abluftbehandlungsanlage
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.058 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 03.11.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 23.02.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 02.11.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.354 0 67 172 1.115 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Sanierung Faulbehälter F1C0_2
HA: Kläranlagenausbau
Objektnr.: 96700.059 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.06.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.06.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.000 0 20 100 500 1.000 1.000 2.380
Maßnahme: Schlammfaulung und Voreindicker
HA: KW 1 Beleuchtungsanlagen
Objektnr.: I087.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 29.07.22
Objektgenehmigung: 12.10.20 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 12.06.21
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 14.06.21 Tats. Fertigstellung: 01.08.22
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 692 gepl. Fertigstellung: 29.07.22 Tats. Nutzungsbeginn: 01.08.22
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
675 602 73 0 0 0 0 0
Maßnahme: Schwachlastbelebung und Abwasserfilter
HA: KW 1 Beleuchtungsanlagen
Objektnr.: I087.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.09.24
Objektgenehmigung: 13.05.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.05.23
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 01.05.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 976 gepl. Fertigstellung: 01.09.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
888 467 421 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 86 -
501
Maßnahme: H50 - Mechanische Reinigung
HA: KW 1 Beleuchtungsanlagen
Objektnr.: I087.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.07.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.11.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.07.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
470 0 145 325 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 - Serverzentrum Schlammfaulung
HA: Schutz Serverräume SUN
Objektnr.: I128.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.08.26
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.06.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.289 0 122 590 540 35 2 0
Maßnahme: KW1 - Schlammfaulungsanlage F20
HA: KW 1 Klärschlammbehandlung
Objektnr.: I156.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 02.05.25
Objektgenehmigung: 12.02.08 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 11.01.16
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.07.15 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 36.404 gepl. Fertigstellung: 30.04.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
36.472 26.172 5.800 4.500 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Verdichterstation SLB/BB 1-4
HA: KW 1 Schwachlastbelebung
Objektnr.: I176.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.27
Objektgenehmigung: 30.03.23 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 03.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.440 gepl. Fertigstellung: 30.06.27 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.439 4 383 1.366 1.328 358 0 0
Stand: 15.07.24 - 87 -
502
Maßnahme: Erneuerung der Druckluftversorgung SLB [C1C0]
HA: KW 1 Schwachlastbelebung
Objektnr.: I176.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.22
Objektgenehmigung: 22.09.20 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 12.04.21
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.01.22 Tats. Fertigstellung: 07.11.22
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.558 gepl. Fertigstellung: 30.09.22 Tats. Nutzungsbeginn: 07.11.22
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.174 1.074 100 0 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Drucklufterzeugung [C50]
HA: KW 1 Schwachlastbelebung
Objektnr.: I176.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 13.11.23
Objektgenehmigung: 20.04.22 Objektstatus: In Betrieb Tats. Baubeginn: 30.03.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 27.03.23 Tats. Fertigstellung: 08.11.23
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 436 gepl. Fertigstellung: 10.11.23 Tats. Nutzungsbeginn: 08.11.23
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
356 315 41 0 0 0 0 0
Maßnahme: Strukturplanung und Umsetzung
HA: KW 1 Modernisierung Wasserweg
Objektnr.: I182.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.45
Objektgenehmigung: 28.04.21 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLK/WLT gepl. Baubeginn: 01.04.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.650 gepl. Fertigstellung: 31.12.44 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.672 672 1.000 1.000 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Vorklärung
HA: KW 1 Modernisierung Wasserweg
Objektnr.: I182.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.05.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.09.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
50.150 0 50 100 2.000 11.000 13.000 24.000
Stand: 15.07.24 - 88 -
503
Maßnahme: Erneuerung Schwachlastbelebung
HA: KW 1 Modernisierung Wasserweg
Objektnr.: I182.003 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.34
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.27 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.33 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
153.200 0 0 50 150 3.000 10.000 140.000
Maßnahme: Baufeldfreimachung Vorklärung
HA: KW 1 Modernisierung Wasserweg
Objektnr.: I182.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 03.07.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.06.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
772 22 130 220 200 150 50 0
Maßnahme: Baufeldfreimachung F5+G5
HA: KW 1 Modernisierung Wasserweg
Objektnr.: I182.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.06.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.997 4 50 150 1.100 400 293 0
Maßnahme: P70 - Abwasserfilter
HA: KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I183.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.24
Objektgenehmigung: 04.02.20 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.07.20
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.07.20 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.587 gepl. Fertigstellung: 01.07.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.134 1.718 416 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 89 -
504
Maßnahme: AWF Substratdosieranlage
HA: KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I183.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.07.24
Objektgenehmigung: 31.01.20 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 15.07.20
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 15.07.20 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 869 gepl. Fertigstellung: 01.07.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
795 670 125 0 0 0 0 0
Maßnahme: Mechanische Reinigung
HA: KW 2 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I183.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.06.25
Objektgenehmigung: 19.05.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.02.23
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 01.02.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 4.843 gepl. Fertigstellung: 30.06.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
4.890 766 3.080 1.044 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung der Rechenanlage [A2]
HA: KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
Objektnr.: I184.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 09.12.24
Objektgenehmigung: 29.09.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 04.03.24
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 04.03.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 2.773 gepl. Fertigstellung: 06.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
2.708 633 1.217 800 58 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Probenahmestation 5
HA: KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
Objektnr.: I184.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 02.05.25
Objektgenehmigung: 21.09.22 Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 272 gepl. Fertigstellung: 30.04.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
264 36 100 128 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 90 -
505
Maßnahme: Erneuerung Verdichter
HA: KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
Objektnr.: I184.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 02.06.25
Objektgenehmigung: 29.06.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 27.05.24
Gremium: WA gepl. Baubeginn: 03.06.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 3.331 gepl. Fertigstellung: 30.05.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.330 115 1.337 1.562 316 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Containerverfahranlage
HA: KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
Objektnr.: I184.005 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 26.05.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 03.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 23.05.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
325 0 31 294 0 0 0 0
Maßnahme: Absturzsicherung Rundbecken
HA: KW 2 Modernisierung Anlagentechnik
Objektnr.: I184.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 03.05.25
Objektgenehmigung: 01.12.23 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.07.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 713 gepl. Fertigstellung: 03.05.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
713 0 400 200 113 0 0 0
Maßnahme: Schwachlastbelebung
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.07.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.12.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.07.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
846 0 180 666 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 91 -
506
Maßnahme: Substratdosieranlagen D51 / D52
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.004 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.04.24
Objektgenehmigung: 02.12.20 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 09.08.22
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.08.22 Tats. Fertigstellung: 30.04.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.149 gepl. Fertigstellung: 30.04.24 Tats. Nutzungsbeginn: 30.04.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.007 397 610 0 0 0 0 0
Maßnahme: MSP/NSHV-G20
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.006 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.11.24
Objektgenehmigung: 17.07.23 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 10.06.24
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.06.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 673 gepl. Fertigstellung: 28.11.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
486 4 412 70 0 0 0 0
Maßnahme: Regenwasserpumpwerk F20
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.007 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.08.24
Objektgenehmigung: 14.04.21 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 28.02.23
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 28.02.23 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 262 gepl. Fertigstellung: 01.08.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
317 142 175 0 0 0 0 0
Maßnahme: H20/H30-Ertüchtigung der Elektrotechnik
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 18.12.24
Objektgenehmigung: 10.01.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 17.02.24
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 17.02.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 1.802 gepl. Fertigstellung: 18.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.642 94 998 550 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 92 -
507
Maßnahme: Erneuerung Gasmessraum Faulbehälter
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.009 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 28.12.23
Objektgenehmigung: 25.07.22 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.09.23
Gremium: A 2 gepl. Baubeginn: 09.06.23 Tats. Fertigstellung: 22.03.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 170 gepl. Fertigstellung: 28.12.23 Tats. Nutzungsbeginn: 22.03.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5 1 4 0 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung der Auslaufmessung
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.05.24
Objektgenehmigung: 16.08.22 Objektstatus: Fertiggestellt Tats. Baubeginn: 19.02.24
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.05.24 Tats. Fertigstellung: 21.02.24
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 614 gepl. Fertigstellung: 30.05.24 Tats. Nutzungsbeginn: 21.02.24
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
31 7 24 0 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Steuerschrank Notstromdiesel H20
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.012 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.12.24
Objektgenehmigung: 16.03.23 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: A 2 gepl. Baubeginn: 02.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 203 gepl. Fertigstellung: 30.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
139 0 139 0 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung der ELA Anlage
HA: KW 1 Modernisierung elektr. Anlagen
Objektnr.: I185.014 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 31.03.25
Objektgenehmigung: 26.06.24 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 334 gepl. Fertigstellung: 31.03.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
173 0 173 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 93 -
508
Maßnahme: KW1 - Dezentralisierung und Optimierung
HA: Dezentralisierun der Onlineanalytik
Objektnr.: I186.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.28
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.01.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 01.10.28 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
5.000 0 0 50 1.500 2.000 1.450 0
Maßnahme: Planung der thermischen Klärschlammverwertung, TKV
HA: Klärschlammverwertung Nürnberg
Objektnr.: I187.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 30.01.30
Objektgenehmigung: Objektstatus: Abgebrochen Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 17.03.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.11.29 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
545 520 25 0 0 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung Automatisierungsstationen
HA: KW 1-2 Modernisierung Prozessleittechnik
Objektnr.: I188.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ausführungsplanung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.12.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.12.30 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.220 0 173 316 259 249 223 0
Maßnahme: Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte
HA: KW 1 Technische Gebäudeausrüstung
Objektnr.: I190.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.03.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.800 0 50 350 350 350 350 350
Stand: 15.07.24 - 94 -
509
Maßnahme: MSR-Schrank Heizung Nord
HA: KW 1 Technische Gebäudeausrüstung
Objektnr.: I190.002 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 16.12.24
Objektgenehmigung: 15.05.24 Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: WL-BGU gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 140 gepl. Fertigstellung: 01.12.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
140 0 135 5 0 0 0 0
Maßnahme: Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte
HA: KW 2 Technische Gebäudeausrüstung
Objektnr.: I191.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Planung Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
175 0 25 25 25 25 25 50
Maßnahme: Pauschalansatz für Unterhaltsprojekte
HA: Erneuerung baulicher Anlagen
Objektnr.: I192.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn:
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.10.24 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
3.775 0 65 1.250 1.975 100 100 285
Maßnahme: Absorptionsanlage Kälteverbund
HA: KW 1 Optimierung Kälteverbund
Objektnr.: I193.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.25
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 01.06.25 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 30.09.25 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.225 0 25 700 250 250 0 0
Stand: 15.07.24 - 95 -
510
Maßnahme: Planung der Kälte- und Wärmeerzeugung
HA: KW 2 Energiekonzept TGA
Objektnr.: I194.001 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.01.27
Objektgenehmigung: Objektstatus: Ungeplant Tats. Baubeginn:
Gremium: gepl. Baubeginn: 05.01.26 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 0 gepl. Fertigstellung: 31.07.26 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
1.575 0 75 1.000 500 0 0 0
Maßnahme: Erneuerung der Getriebe Schneckenpumpen HLB
HA: KW 1 Erneuerung der mechanischen Anlagen
Objektnr.: PI1116.008 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 04.11.24
Objektgenehmigung: 14.12.20 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 01.02.21
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 15.01.21 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 494 gepl. Fertigstellung: 31.10.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
445 402 32 11 0 0 0 0
Maßnahme: KW1 Anpassung der Brandmeldeanlage
HA: Vorbeugender Brandschutz
Objektnr.: PI1127.010 Objektleitung: Gepl. Nutzungsbeginn: 01.10.24
Objektgenehmigung: 01.02.21 Objektstatus: In Bau Tats. Baubeginn: 23.02.21
Gremium: WLT gepl. Baubeginn: 01.04.22 Tats. Fertigstellung:
genehmigte Gesamtkosten TEUR: 745 gepl. Fertigstellung: 01.10.24 Tats. Nutzungsbeginn:
Gesamt ------------------------- Investitionsbedarf in TEUR je Wirtschaftsjahr --------------------------
Kosten bis 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff
597 366 231 0 0 0 0 0
Stand: 15.07.24 - 96 -
511
32
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg, Geschäftsbericht 2013
Die Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
ist zertifiziert nach:
DIN EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement)
DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement)
Weitere Informationen sowie die Publikationen
der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
finden Sie unter www.sun.nuernberg.de
512
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
NüSt/014/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss NürnbergStift (NüSt) 10.10.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan 2025
Anlagen:
4_1 Sachverhalt Wirtschaftsplan 2025
NüSt_Wirtschaftplan 2025
Sachverhalt (kurz):
Gemäß § 11 Abs. 1 der Betriebssatzung i. V. mit § 2 Abs. 1 WkPV legt das NürnbergStift den
Wirtschaftsplan für das Geschäftsjahr 2025, bestehend aus dem Erfolgs -, Vermögens- und
Finanzplan, vor. Er wurde entsprechend den §§ 2, 3, 4 und 6 WkPV erstellt. Nach Begutachtung
durch den Werkausschuss (NüSt) ist der Wirtschafts-, Vermögens- und Finanzplan vom Stadtrat
festzustellen (§ 7 Abs. 1 Nr. 5 der Betriebssatzung).
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 3.2Ö 3.2
513
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüSt/014/2024
Seite 2 von 4
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Aufgabe des NüSt ist es, älteren, pflegebedürftigen Nürnbergerinnen und
Nürnbergern eine gute Pflege und Lebensqualität im Alter entsprechend ihrer
unterschiedlichen Lebensituationen bieten zu können.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II
Rpr
514
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüSt/014/2024
Seite 3 von 4
Gutachtenvorschlag (Werkausschuss NüSt Ö 10.10.2024):
Der Werkausschuss des Eigenbetriebes NürnbergStift begutachtet den Wirtschaftsplan 2025
und den Finanzplan 2025/2028 und empfiehlt dem Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten
zu beschließen:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergStift für 2025 wird
a) nach dem entsprechend der GuV gegliederten Erfolgsplan festgesetzt :
er schließt in den Erträgen mit 51.726.998 €
und in den Aufwendungen mit 53.332.516 €
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit 4.352.039 €
ab
2. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des
EigenbetriebesNürnbergStift sind nicht vorgesehen.)
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des
Eigenbetriebes
NürnbergStift wird auf 75.986.000 € festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach
dem
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergStift wird auf 8.407.584 Euro €
festgesetzt.
Beschlussvorschlag (Stadtrat Ö 21.11.2024):
Der Stadtrat beschließt den Wirtschaftsplan 2025 und den Finanzplan 2025/2028 des
NürnbergStift mit den folgenden Inhalten:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergStift für 2025 wird
a) nach dem entsprechend der GuV gegliederten Erfolgsplan festgesetzt :
er schließt in den Erträgen mit 51.726.998 €
und in den Aufwendungen mit 53.332.516 €
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit 4.352.039 €
ab
2. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des
EigenbetriebesNürnbergStift sind nicht vorgesehen.)
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des
Eigenbetriebes
NürnbergStift wird auf 74.529.000 € festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach
dem
515
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüSt/014/2024
Seite 4 von 4
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergStift wird auf 8.407.584 Euro €
festgesetzt.
516
Seite 1 von 4
TOP: 4.1
zur Sitzung des Werkausschusses (NüSt)
vom 10.10.2024
Wirtschaftsplan 2025
1. Vorbemerkung
Gemäß § 11 Abs. 1 der Betriebssatzung i. V. mit § 2 Abs. 1 WkPV legt das NürnbergStift den
Wirtschaftsplan für das Geschäftsjahr 2025, bestehend aus dem Erfolgs-, Vermögens- und Fi-
nanzplan, vor. Er wurde entsprechend den §§ 2, 3, 4 und 6 WkPV erstellt. Nach Begutachtung
durch den Werkausschuss (NüSt) ist der Wirtschafts-, Vermögens- und Finanzplan vom Stadtrat
festzustellen (§ 7 Abs. 1 Nr. 5 der Betriebssatzung).
2. Erfolgsplan
Der Erfolgsplan 2025 schließt mit einem negativen Ergebnis in Höhe von 1.605.518 Euro ab.
Ausgangslage
Die Versorgung pflegebedürftiger Menschen in Nürnberg steht vor großen Herausforderungen.
Das Nachfragepotential wird weiter stetig wachsen, dem die Angebotsentwicklung an stationären
Pflegeplätzen hinterherhinken wird. Bereits jetzt sind Pflegeplätze sehr rar und die Situation wird
sich weiter verschärfen. Dem muss das NürnbergStift entgegenwirken und perspektivisch weitere
Pflegeplätze aufbauen.
Daher werden die angefangenen Bauprojekte weiterentwickelt.
Das neue August-Meier-Haus wurde am 01. April 2023 in der Regensburger Str. in Betrieb
genommen und bietet 158 stationäre Pfleg eplätze (vorher: 138 Plätze), 16 Plätze in der
Tagespflege und 8 Plätze für Nachtpflege. In der vollstationären Pflege liegt die Auslas-
tung nahe einer Vollbelegung. Im teilstationären Bereich ist noch nachzubessern.
Im Stadtteil St. Johannis baut die WBG eine neue Pflegeeinrichtung mit 122 (bisher 120
Plätzen) vollstationären und 14 teilstationären Pflegeplätzen. Auf dem Baugrundstück fin-
den aktuell archäologische Ausgrabungen statt. Diese sind bis September 2024 geplant.
Dadurch verschiebt sich die Fertigstellung und Übergabe auf das erste Quartal 2027 und
der Einzug auf das zweite Quartal 2027 (ursprünglich geplante Anmietung drittes Quartal
2026).
NüSt Gesamt
Ergebnis WPL N-Plan WPL
in EUR 2023 2024 2024 2025
Aufwendungen 46.836.653 48.140.282 49.035.823 895.540 1,9% 50.725.031
Erträge 40.530.698 46.147.773 45.698.480 -449.294 -1,0% 49.126.563
Betriebsergebnis -6.305.955 -1.992.509 -3.337.343 -1.344.834 -2,8% -1.598.468
Neutrales Ergebnis 137.749 -6.750 221.633 228.383 -3383,5% -7.050
Ergebnis -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.116.451 55,8% -1.605.518
Abweichung
N-Plan zu WPL 2024
Ö 3.2Ö 3.2
517
Seite 2 von 4
Ebenfalls werden die Planungen zur Senioren -Wohnanlage Platnersberg, die federfüh-
rend durch das Hochbauamt realisiert werden, fortgesetzt. Eine Sanierung und Erweite-
rung des Bestands ist beabsichtigt.
Für den Neubau der an die Service GmbH vermieteten Küche wurde das Grundstück in
der Raudtener Straße in Nürnberg, Altenfurt durch die Stadt an NüSt übertragen. Derzeit
läuft die Planungsphase.
Gegenwärtig leidet die Altenpflege unter akutem Personalmangel, Kostendruck u nd er-
heblichen Ausfallzeiten. Aus diesem Grund setzt NüSt viel Energie und Ressourcen in
Aktivitäten zur Personalgewinnung und -bindung durch Projekte zur Verbesserung der
Arbeitsbedingungen für Pflege- und Betreuungskräfte ein. Hierbei spielt die Stabilität der
Dienstplanung und die bereits gesammelten Erfahrungen aus dem Springerpools im Rah-
men eines Modellprojektes der Bayerischen Staatsregierung eine wichtige Rolle.
Einen besonderen Fokus legt NüSt auf die Ausbildung von Pflegekräften. Die Kapazitäten
wurden von 20 auf 30 Plätze erhöht. Die Ausbildung ist auf zwei Standorte konzentriert.
Ebenfalls ist die Gewinnung von ausländischen Fachkräften und damit einhergehenden
Weiterentwicklung der Willkommenskultur im NüSt weiterer Bestandteil der Personalrek-
rutierung. Ende 2024 werden 17 rekrutierte Pflegekräfte beschäftigt sein, aus den Her-
kunftsländern Iran, Tunesien und Indien.
Aufgrund der Abhängigkeit zum Klinikum Nürnberg besteht ein erhebliches Risiko bei der
Geriatrischen Reha. Das NüSt muss die hohen ärztlichen und medizinischen Kosten tra-
gen. Diese Kosten können nicht gesteuert werden und fallen unabhängig vom Auslas-
tungsgrad an. Eine Überprüfung der geleisteten Stunden vom Klinikum Nürnberg, insbe-
sondere die Abrechnung der Rufbereitschaften des ärz tlichen Personals gestaltet sich
schwierig. Hierzu findet ein regelmäßiger Austausch statt. Teilweise entstehen noch wei-
tere zusätzliche Kosten, wie beispielsweise nicht therapiefähige Patienten, die nach kür-
zester Zeit wieder in die Kliniken eingeliefert werden müssen. Jeder Transport für medizi-
nische Untersuchungen oder Rücküberweisungen eines Patienten ins Klinikum wird durch
NüSt getragen.
Einrichtung eines Projektes mit externer Unterstützung zur Stabilisierung, Weiterentwick-
lung und zukunftsorientierten Ausrichtung des ambulanten Dienstes.
Im Ambulanten Dienst wurden in der Vergangenheit die Vergütungsvereinbarungen über
den bayerischen Städtetag mit den Kostenträgern abgeschlossen. Aufgrund der chroni-
schen Unterfinanzierung in diesem Bereich hat sich NüSt im April 2024 der „Verhand-
lungsgemeinschaft der Dienste der MünchenStift als Vereinigung von Pflegeheimträger“
angeschlossen mit dem Ziel, zum 1. Januar 2025 einen Kollektivvertrag abzuschließen.
NüSt rechnet aufgrund der Verhandlungen mit Entgeltsteigerungen im SGB XI von 25 %
und im SGB V mit 12 %.
Derzeit werden in Kooperation mit dem Klinikum Nürnberg Vertragsverhandlungen für
neue Rehabilitationstagessätze zum 01.10.2024 vorbereitet. Die Vertragslaufzeit beläuft
sich vom 01.10.2024 bis 30.09.2025. Die zuständige Verhandlungskasse ist die AOK. Ak-
tuelles Angebot vor den Verhandlungen ist eine Steigerung der Tagessätze um 4,22 %.
Die tatsächlichen Verhandlungsergebnisse lassen sich für NüSt und das Klinikum Nürn-
berg aktuell nicht abschätzten.
Die Pflegesatzverhandlungen zum 1. Juli 2024 basieren auf eine Auslastung von 96,16
%. Eine Abfrage der Leistungserbringer in Bayern ergab im Herbst 2023 eine durchschnitt-
liche Auslastung von 90 %. Diese Minderbelegung führt zwangsläufig zu wirtschaftlichen
Engpässen. Die bayerische Landespflegesatzkommission hat darauf reagiert und zu-
nächst befristet einen Zuschlag für Unterauslastungen ab dem 01.10.2024 für zwei Jahre
eingeführt. Der Minderzuschlag wird für eine Auslastung von 85 % bis 95 % berechnet
518
Seite 3 von 4
und ist nachweispflichtig, aufgrund der durchschnittlichen Belegung der letzten drei Mo-
nate vor der Antragsstellung. NüSt kann diese Regelung erstmalig für die Pflegesatzver-
handlungen zum 1. Juli 2025 ansetzen und hofft eine bessere Refinanzierung zu erhalten.
Seit Juli 2023 gilt das neue Personalbemessungsverfahren in der Pflege. Das neue Pe-
BeM bietet eine große Chance für die Gesamtorganisationsentwicklung insbesondere hin-
sichtlich Personalentwicklung und –qualifizierung. NüSt hat ein Steuerungsteam gebildet
das alle diesbezüglichen Aktivitäten im Gesamtbetrieb initiiert, unterstützt und steuert. Da
der Pflegemarkt aus sich heraus eine kurzfristige personelle und an den neu definierten
Qualifikationsniveaus orientierte Anpassung kaum hergibt, müssen die am Pflegeprozess
beteiligten Gruppen von Mitarbeitenden aus dem Bestand heraus individuell den neuen
Anforderungen entsprechend qualifiziert und entwickelt werden. Im NüSt wurden und wer-
den zurzeit die hierzu nötigen Entwicklungs - und Weiterbildungsmaßnahmen durchge-
führt und jeweilige Arbeitsplatzbeschreibungen mit hierin begründeten Gehaltsanpassun-
gen angefertigt. Dies betrifft insbesondere die Qualifizierung von Pflegefachhelfenden mit
einjähriger Ausbildung. Ein weiteres Hauptaugenmerk für NüSt richtet sich auf die immer
wichtiger werdende Expertise von Gerontofachkräften. In einem Workshop wurde durch
das PeBeM -Team, Leitungspersonen sowie erfahrenen Gerontofachkräfte eine detail-
lierte Ziel- und Aufgabenbeschreibung erarbeitet. In dieser wurde die besondere Funktion
von Gerontofachkräften im Pflegeteam herausgestellt und organisatorische Vorausset-
zungen hierfür benannt.
Herausforderungen 2025
Neben den bevorstehenden zeit- und kostenintensiven großen Baumaßnahmen, dem Kampf
gegen den Fachkraftmangel und der neuen gesetzlichen Personalbemessung gibt es weitere
Herausforderungen, welche im Wirtschaftsplan 2025 berücksichtigt wurden.
Personalkostensteigerungen und -qualifizierungen beispielsweise bei Geronto-Fachkräf-
ten.
Steigerung bei den Sachkosten, vor allem im Bereich Lebensmittel und Energie und den
bezogenen Fremdleistungen.
Gesteigerter schlecht kalkulierbarer Instandhaltungsaufwand a ufgrund des Instandhal-
tungs-staus und den damit verbundenen schlechten Zustand der Gebäude und Anlagen.
Verzögerung von Baumaßnahmen an den Standorten in Johannis, Platnersberg und der
Zentralküche.
Hohe Ausfallzeiten bei Pflege- und Betreuungskräften.
Umsetzung der neuen Personalschlüssel.
Schaffung der IT-Infrastruktur für die Umsetzung der Telemedizin und Telematik.
Weiterer Ausbau des WLAN-Netzes in den Einrichtungen.
Einführung einer neuen Essensbestellungssoftware.
Einführung und Weiterentwicklung einer Kostenstellenrechnung in SAP R/3.
Aufbau eines eigenen Finanz-Berichtswesen im SAP Business-Intelligence-System.
ERP-Systemwechsel von SAP R/3 zu SAP S/4 HANA.
Diese Aufgaben erfordern einen erheblichen personellen und finanziellen Aufwand, welcher im
Wirtschaftsplan 2025 abzubilden ist.
3. Vermögensplan
Der Vermögensplan weist für das Jahr 2025 einen Finanzbedarf von 4.352 TEUR aus.
Dieser Finanzbedarf resultiert aus
519
Seite 4 von 4
Ausgaben TEUR
Aktivierungspflichtiges Anlage-
vermögen 1.457
Darlehenstilgungen 1.289
geplanter Verlust 1.606
Finanzbedarf 2025 4.352
Die Investitionen sind vorgesehen für:
Neubau Zentralküche 222 TEUR,
Modernisierung der Senioren-Wohnanlage Platnersberg 500 TEUR,
Ersatzbeschaffungen 735 TEUR.
Für Darlehenstilgungen sind 1.289 TEUR eingeplant.
Der ausgewiesene Fehlbetrag in Höhe von 1.606 TEUR ist auf neue Rechnung vorzutragen.
4. Finanzplan
Dem Finanzplan, der die Jahre 20 24 bis 2028 umfasst, liegt das ausgewiesene Investitionspro-
gramm zugrunde. Die geplanten Ausgabepositionen stehen unter dem Vorbehalt der weiteren
Entscheidungen des Werkausschusses sowie dann ggf. des Planungs- und Baufortschrittes der
einzelnen Maßnahmen in Verbindung mit notwendigen Kreditmittelbereitstellungen.
Für 2025 sind keine Kreditaufnahmen für Investitionen vorgesehen.
Für die Jahre 2025 bis 2028 geht NürnbergStift davon aus, dass in diesen Jahren weiterhin Fehl-
beträge ausgewiesen werden.
5. Verpflichtungsermächtigung
Aus dem Investitionsprogramm leiten sich Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 75.986
TEUR EUR für die Zentralküche, den Neubau und d er Sanierung des Platnersberges und der
Beschaffung der Einrichtung für die von der WBG geba uten Einrichtung in Johannis an. 1.457
Tausend Euro der Verpflichtungsermächtigungen betreffen davon das Wirtschaftsjahr 2025,
74.529 Tausend Euro die Jahre ab 2026.
6. Kassenkredit
Für das Jahr 2025 errechnet sich ein Betrag von 8.407.583,59 Euro (ein Sechstel von
50.445.501,53 Euro). Zur Absicherung der rechtzeitigen Leistung von Ausgaben und für Unwäg-
barkeiten soll der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 8,4 Mio. Euro festgesetzt werden.
520
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 1
2025
NürnbergStift
Wirtschafts- und Finanzplan
Ö 3.2Ö 3.2
521
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 2
Impressum
Herausgeber:
NürnbergStift,
ein Eigenbetrieb der Stadt Nürnberg
Auflage:
digital, inkl. Ratsinformationssystem
Gestaltung:
NürnbergStift
nuest@stadt.nuernberg.de
www.nuernbergstift.de
522
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 3
Inhaltsverzeichnis
1 Geschäft, Rahmenbedingungen und allgemeine Grundlagen ..... 5
1.1 Rechtliche Grundlagen ............................................................................................... 5
1.2 Betriebliche Grundlagen ............................................................................................ 6
2 Erfolgsplan ...................................................................................... 7
2.1 Ausgangslage ............................................................................................................. 7
2.2 Herausforderungen für 2025 .................................................................................... 10
2.3 Parameter .................................................................................................................. 10
2.4 Auslastung ................................................................................................................ 12
2.5 Ergebnisdarstellung NüSt Gesamt und Einrichtungen ............................................. 13
2.6 Erläuterungen zu den betrieblichen Erträgen ........................................................... 33
2.7 Erläuterungen zu den betrieblichen Aufwendungen ................................................ 36
2.8 Kassenkredit ............................................................................................................. 40
3 Vermögensplan ............................................................................. 41
4 Investitionsplan ............................................................................. 42
4.1 Darstellung der Investitionsmaßnahmen .................................................................. 42
4.2 Verpflichtungsermächtigungen ................................................................................ 47
5 Fünfjahresübersicht ...................................................................... 48
5.1 Erfolgsplan ............................................................................................................... 48
5.2 Finanzplan ................................................................................................................ 52
6 Darlehensverbindlichkeiten ......................................................... 54
7 Stellenplan ..................................................................................... 56
Wichtige Begriffe und Abkürzungen ................................................. 58
523
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 4
Vorwort
Gemäß § 11 Abs. 1 der Betriebssatzung i.V. mit § 2 Abs. 1 WkPV und den Vorschriften der
Eigenbetriebsverordnung legt das NürnbergStift den Wirtschafts -, Vermögens- und Finanzplan für das
Geschäftsjahr 2025 vor.
Der Wirtschafts-, Vermögens- und Finanzplan 2025 berücksichtigt die Ausführungen entsprechend den
§§ 2, 3, 4 und 6 WkPV vom 3. März 1998 (GVBl. S. 132, BayRS 861 -3-I), zuletzt geändert durch § 5
der Verordnung vom 5. Oktober 2007 (GVBl. S. 707).
Nach Begutachtung durch den Werkausschuss (NüSt) ist der Wirtschafts-, Vermögens- und Finanzplan
vom Stadtrat festzustellen (§ 7 Abs. 1 Nr. 5 der Betriebssatzung).
Für die Wirtschaftsplanung 202 5 wurden die Änderungen aus dem BilRUG (Bilanzrichtlini e-
Umsetzungsgesetz) wie u.a. der Ausweis von Umsatzerlösen, die Gliederung der Gewinn - und
Verlustrechnung (GuV) sowie die Änderung aus dem Pflegestärkungsgesetz II hinsichtlich der
Umstellung auf Pflegegrade fortgeführt.
Die Wirtschaftsplanerstellung 2025 ist von zahlreichen Faktoren beeinflusst.
Kostensteigerungen im Personalbereich, vor allem durch den voraussichtlich notwendigen Einsatz von
Zeitarbeit und im Sachkostenbereich (vor allem bei Energie- und Lebe nsmittelkosten) sowie hohe
Instandhaltungskosten durch teilweise alte und baufällige Gebäude sind zu berücksichtigen. Die neue
Personalbemessung ist eine große Chance aber auch eine Herausforderung für die
Gesamtorganisationsentwicklung hinsichtlich Perso nalentwicklung und -qualifizierung. Dem
Personalmangel muss durch viel Energie und Ressourcen entgegengewirkt werden. Eine zentrale Rolle
hierbei spielt die interne Ausbildung von Pflegefachkräften und die Gewinnung von Pflegepersonal aus
dem Ausland. Die Digitalisierung im NüSt ist weiter voranzutreiben, beispielsweise durch den Ausbau
des WLANs in den Einrichtungen und die Umstellung des ERP -Systems (Neueinführung SAP
S4/HANA). Außerdem sind die eingeleiteten Baumaßnahmen an den Standorten Platnersberg und
Raudtener Straße weiter zu entwickeln.
Für die vielfältigen Aufgaben, Herausforderungen und Vorgaben müssen ausreichen d Kapazität und
Ressourcen zur Verfügung stehen.
524
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 5
1 Geschäft, Rahmenbedingungen und allgemeine Grundlagen
1.1 Rechtliche Grundlagen
Die im NürnbergStift zusammengefassten ambulanten, teil - und vollstationären Einrichtungen
einschließlich der Nebenbetriebe sind öffentliche Einrichtu ngen der Stadt Nürnberg. Das NürnbergStift
ist als Eigenbetrieb organisiert und wird als Sondervermögen verwaltet (§ 1 WkPV).
Gemäß § 3 der Betriebssatzung verfolgt das NürnbergStift ausschließlich und unmittelbar
gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung.
Zuständige Organe für das NürnbergStift sind der Oberbürgermeister, der Stadtrat, der Werkausschuss
und die Werkleitung (§ 4 der Betriebssatzung). Die Werkleitung setzt sich seit 01.06.2022 aus der
Referentin für Jugend, Familie und Sozi ales als 1. Werkleiterin und zwei 2. Werkleiterinnen mit der
gleichzeitigen Funktion als Dienststellenleiterinnen in der Doppelspitze zusammen.
Aufgabe des NürnbergStift ist es, die bestmögliche und bedarfsgerechte Versor gung der älteren
Bevölkerung durch ambulante, teilstationäre und vollstationäre Hilfen nach dem auf Landesebene seit
01.08.2008 geltenden Pflege - und Wohnqualitätsgesetz (PfleWoqG), dem seit 01.10.2009 auf
Bundesebene geltenden Wohn - und Betreuungsvertrags gesetz (WBVG), dem SGB V, dem SGB XI,
dem SGB XII sowie den Pflegestärkungsgesetzen I bis III sicherzustellen.
Der Betrieb der Einrichtungen ist privatrechtlich geregelt. Mit den Vertretern der Krankenkassen wird
die Vergütung nach § 111 SGB V für die Ger iatrische Rehabilitationseinrichtung vereinbart. Für die
Pflegebereiche werden die Entgelte mit den Vertretern der Pflegekassen und dem überörtlichen
Sozialhilfeträger nach § 85 SGB XI verhandelt. Für den Rüstigen -Bereich sind die Pensionssätze mit
dem übe rörtlichen Sozialhilfeträger entsprechend §§75 ff SGB XII vereinbart. Die Entgelte für die
Wohnheime werden durch NüSt festgesetzt. Die Vergütung der ambulanten Pflegeleistungen und der
hauswirtschaftlichen Versorgung erfolgt gemäß § 89 SGB XI nach dem Ver trag, der auf Landesebene
zwischen den Vertretern der Leistungserbringer und den Vertretern der Pflegekassen, der sonstigen
Sozialversicherungsträger und den Sozialhilfeträgern abgeschlossen wurde.
525
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 6
1.2 Betriebliche Grundlagen
Im Eigenbetrieb NürnbergStift sind folgende Einrichtungen zusammengefasst:
Pflegezentrum Sebastianspital am Wöhrder See (AHS)
August-Meier-Haus (AMH)
Senioren-Wohnanlage St. Johannis (AHJ)
Senioren-Wohnanlage Platnersberg (AHP)
Senioren-Wohnanlage Heilig-Geist-Spital (HSP)
Ambulante Dienste (AMBD)
Geriatrische Rehabilitation (REHA)
Praxis für Ergotherapie (ERGO)
August-Meier-Heim (AHR), Haus 5 & 6 Verwaltung NüSt
Facility-Aufgaben, Unterstützungsleistungen für die Pflege sowie der Betrieb der NüSt eigenen Küche
im August-Meier-Heim werden durch die NürnbergStift Service GmbH (NüStSG) sichergestellt. In
diesem Zusammenhang werden NüSt-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter (insbesondere aus dem
Küchen- und Betriebsdienstbereich) über einen Gestellungsvertrag der NüStSG überlassen.
Wäschereileistungen werden vollständig von einer Fremdfirma erbracht.
526
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 7
2 Erfolgsplan
2.1 Ausgangslage
Die Versorgung pflegebedürftiger Menschen in Nürnberg steht vor großen Herausforderungen.
Das Nachfragepotential wird weiter stetig wachsen, dem wird die Angebotsentwi cklung an
stationären Pf legeplätzen hinterherhinken . Bereits jetzt sind Pflegeplätze sehr rar und die
Situation wird sich weiter verschärfen. Ferner drängt sich die Frage auf, ob die aktuell
vorhandenen Versorgungsformen mit der strikten Sektorentrennung n och zeitgemäß sind und
diese Strukturen überhaupt den zukünftigen Herausforderungen Rechnung tragen können.
Diesen komplexen Fragen muss sich das NürnbergStift stellen, den Entwicklungen
entgegenwirken und perspektivisch innovative Konzepten sowie weitere Angebote entwickeln.
Das neue August -Meier-Haus wurde am 01. April 2023 in der Regensburger Str. in Betrieb
genommen und bietet 158 stationäre Pfleg eplätze (vorher: 138 Plätze), 16 Plätze in der
Tagespflege und 8 Plätze für Nachtpflege . In der vollstation ären Pflege liegt die Auslastung
nahe einer Vollbelegung. Im teilstationären Bereich ist , wie bereits im Nachtragwirtschaftsplan
2024 berichtet noch nachzubessern.
Im Stadtteil St. Johannis baut die WBG eine neue Pflegeeinrichtung mit 122 (bisher 120
Plätzen) vollstationären und 14 teilstationären Pflegeplätzen. Auf dem Baugrundstück finden
aktuell archäologische Ausgrabungen statt. Diese sind bis September 2024 geplant. Dadurch
verschiebt sich die Fertigstellung und Übergabe auf das erste Quartal 2027 und der Einzug auf
das zweite Quartal 2027 (ursprünglich geplante Anmietung drittes Quartal 2026). Diese seitens
des NüSt nicht beeinflussbare Entwicklung und der damit verspätete Umzug in den
Ersatzneubau belastet das Jahresergebnis zusätzlich.
Ebenfalls we rden die Planungen zur Senioren -Wohnanlage Platnersberg, die federführend
durch das Hochbauamt realisiert werden, fortgesetzt. Eine Sanierung und Erweiterung des
Bestands ist beabsichtigt.
Für den Neubau der an die Service GmbH vermieteten Küche wurde das Grundstück in der
Raudtener Straße in Nürnberg, Altenfurt durch die Stadt an NüSt übertragen. Derzeit läuft die
Planungsphase. Grundsätzlich ist die Aufrechterhaltung der Interimsk üche nur noch mit
erheblichen Investitionen und aufwändigen Interventionen im Tagesgeschäft möglich.
Gegenwärtig leidet die Altenpflege unter akutem Personalmangel, Kostendruck und erheblichen
Ausfallzeiten. Aus diesem Grund setzt NüSt viel Energie und Ressourcen in Aktivitäten zur
Personalgewinnung und -Bindung durch Projekte zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen für
Pflege- und Betreuungskräfte ein. Hierbei spielt die Stabilität der Dienstplanung und die bereits
gesammelten Erfahrungen aus dem Springerpools im Rahmen eines Modellprojektes der
Bayerischen Staatsregierung eine w ichtige Rolle. Ein wichtiger Meilenstein für das NüSt wird
die Überführung der Springerkonzepte in die Regelfinanzierung im Juli 2025 sein. Auch weitere
527
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 8
Aktivitäten zur Personal bindung, über die im Werkausschuss im Dezember 2023 berichtet
wurde, sind auf Agenda. Über deren Umsetzung wird die Werkleitung regelmäßig berichten.
Ein besonderer Fokus legt NüSt, wie in der Vergangenheit auch, auf die Ausbildung von
Pflegekräften. Das NüSt ist in der generalistischen Ausbildung ein wichtiger Player und
Kooperationspartner geworden. Die Qualität der Ausbildung steht im Mittelpunkt und die
Organisationsstrukturen werden kontinuierlich weiterentwickelt. Die Kapazitäten wurden von 20
auf 30 Plätze erhöht. Die generalistische Ausbildung ist weithin auf zwei Standorte konzentriert.
Ferner wird die Pflegeassistenzausbildung ab Herbst 2024 bundeseinheitlich geregelt und ist
auf Länderebene umzusetzen. Dafür entwickelt das NüSt das Konzept weiter und konzentriert
diese Ausbildung im Pflegezentrum Sebastianspital. Mit dem Them a geht auch die Frage der
Praxisanleitung und die Finanzierung der Ausbildung einher, die es im Rahmen der
Pflegesatzverhandlungen zu klären gilt.
Ebenfalls ist die Gewinnung von ausländischen Fachkräften und damit einhergehenden
Weiterentwicklung der Will kommenskultur im NüSt weiterer Bestandteil der
Personalrekrutierung. Für das Jahr 2025 ist die Integration von weiteren vier bis fünf
Pflegefachkräften aus Tunesien geplant. Ferner sind die Aktivitäten zur Gewinnung von
Pflegeassistenten zu planen.
Aufgrund der Abhängigkeit zu m Klinikum Nürnberg besteht ein erhebliches Risiko bei der
Geriatrischen Reha. Das NüSt muss die hohen ärztlichen und medizinischen Kosten tragen.
Diese Kosten können nicht gesteuert werden und fallen unabhängig vom Auslastungsgrad an.
Eine Überprüfung der geleisteten Stunden vom Klinikum Nürnberg, insbesondere die
Abrechnung der Rufbereitschaften des ärztlichen Personals gestaltet sich schwierig. Hierzu
findet ein regelmäßiger Austausch statt. Teilweise entstehen noch weitere zusätzlic he Kosten,
wie beispielsweise nicht therapiefähige Patienten, die nach kürzester Zeit wieder in die Kliniken
eingeliefert werden müssen. Jeder Transport für medizinische Untersuchungen oder
Rücküberweisungen eines Patienten ins Klinikum wird durch NüSt get ragen. Eine räumliche
Trennung der Reha vom Klinikum ist dauerhaft sowohl wirtschaftlich wie auch qualitativ nicht
zielführend. Vor dem Hintergrund soll die geriatrische Reha mittelfristig an das Klinikum
Nürnberg angedockt werden. Hierüber findet ein rege lmäßiger Austausch zwischen der NüSt
Werkleitung und dem Klinikum Vorstand statt.
Die Sicherstellung der häuslichen Versorgung hat eine hohe sozialpolitische Bedeutung. Für
das NüSt steht die Stabilisierung , Weiterentwicklung und zukunftsorientierten Ausrichtung des
eigenen ambulanten Dienstes ganz oben auf der strategischen Agenda . Die Werkleitung hat
bereits über die ersten Aktivitäten zur Sanierung den ambulanten Diensten berichtet und wird
das zukünftig regelmäßig tun.
Im Ambulanten Dienst wurden in der Vergangenheit die Vergütungsvereinbarungen über den
bayerischen Städtetag mit den Kostenträgern abgeschlossen. Aufgrund der chronischen
528
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 9
Unterfinanzierung in diesem Bereich hat sich NüSt im April 2024 der
„Verhandlungsgemeinschaft der Dienste der MünchenSt ift als Vereinigung von
Pflegeheimträger“ angeschlossen mit dem Ziel, zum 1. Januar 2025 einen Kollektivver trag
abzuschließen. NüSt rechnet aufgrund der Verhandlungen mit Entgeltsteigerungen im SGB XI
von 25 % und im SGB V mit 12 %. Die finanzielle Absiche rung der ambulanten Dienste im
Rahmen der Kostenverhandlungen bleibt weiter hin eine der zentralen Aufgaben der
Werkleitung.
Derzeit werden in Kooperation mit dem Klinikum Nürnberg Vertragsverhandlungen für neue
Rehabilitationstagessätze zum 01.10.2024 vorb ereitet. Die Vertragslaufzeit beläuft sich vom
01.10.2024 bis 30.09.2025. Die zuständige Verhandlungskasse ist die AOK. Aktuelles Angebot
vor den Verhandlungen ist eine Steigerung der Tagessätze um 4,22 % , was wiederrum unter
der NüSt-Kalkulation liegt. Die tatsächlichen Verhandlungsergebnisse lassen sich für NüSt und
das Klinikum Nürnberg aktuell nicht abschätzten. Das NüSt wird, wenn es nötig sein soll, das
Schiedsverfahren einleiten um die kostendeckenden Pflegesätze durchzubringen.
Die Pflegesatzverhandlungen für die vollstationäre Pflege zum 1. Juli 2024 basieren auf eine
Auslastung von 96,16 %. Eine Abfrage der Leistungserbringer in Bayern ergab im Herbst 2023
eine durchschnittliche Auslastung von 90 %. Diese Minderbelegung führt zwangsläufig zu
wirtschaftlichen Engpässen. Die bayerische Lan despflegesatzkommission hat d arauf reagiert
und zunächst befristet einen Zuschlag für Unterauslastungen ab dem 01.10.2024 für zwei Jahre
eingeführt. Der Minderzuschlag wird für eine Auslastung von 85 % bis 95 % berec hnet und ist
nachweispflichtig, aufgrund der durchschnittlichen Bele gung der letzten drei Monate vor der
Antragsstellung. NüSt kann diese Regelung erstmalig für die Pflegesatzverhandlungen zum 1.
Juli 2025 ansetzen und hofft eine bessere Refinanzierung zu erhalten. Die
Kostenverhandlungen bleiben weiter sehr und urchsichtig und komplex. Für den Eigenbetrieb
bedeutet es weitere Kompetenzen intern zu stärken sowie die externe Kooperationen zu
intensivieren.
Seit Juli 2023 gilt das neue Personalbemessungsverfahren in der Pflege. Das neue PeBeM
bietet eine große Chance für die Gesamtorganisationsentwicklung insbesondere hinsichtlich
Personalentwicklung und –qualifizierung. Über die ersten Aktivitäten wurde seitens der
Werkleitung bereits berichtet. Da der Pflegemarkt au s sich heraus eine kurzfristige personelle
und an den neu definierten Qualifikationsniveaus orientierte Anpassung kaum hergibt, müssen
die am Pflegeprozess beteiligten Gruppen von Mitarbeitenden aus dem Bestand heraus
individuell den neuen Anforderungen entsprechend qualifiziert und entwickelt werden. Im NüSt
wurden und werden zurzeit die hierzu nötigen Entwicklungs - und Weiterbildungsmaßnahmen
durchgeführt und jeweilige Arbeitsplatzbeschreibungen mit hierin begründeten
Gehaltsanpassungen angefertigt. Gegenwertig richtet sich das Hauptaugenmerk für NüSt auf
die immer wichtiger werdende Fachexpertise von Pflegefachkräften im Qualifikationsniveau 5
529
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 10
und 6. Über die ersten Umsetzungsschritte wurde im Nachtrag -Wirtschaftsplan 2024 am
Beispiel der Gerontofachkräften berichtet. Im Rahmen der Weiterentwicklung des
Organisationskonzeptes werden sukzessive die Aufgaben sowie die Rollen von weiteren
Fachexperten wie bspw. Palliativfachkraft, Wundmanager definiert. Ferner soll durch die
Unterstützung der Querschnittsverwaltung eine TVöD-konforme Vergütung abgebildet werden.
Die Anerkennung der Personalkosten erfolgt im Rahmen der anstehenden
Pflegesatzverhandlungen.
2.2 Herausforderungen für 2025
Neben den so wohl z eitlich als auch kostenintensiven Baumaßnahmen, dem Kampf ge gen
Fachkräftemangel, den intensiven Vertragsverhandlungen und der neuen gesetzlichen
Personalbemessung gibt es weitere Herausforderungen, welche im Wirtschaftsplan 2025 berücksichtigt
wurden.
Personalkostensteigerungen und -qualifizierungen beispielsweise bei Geronto-Fachkräften.
Steigerung bei den Sachkosten, vor allem im Bereich Lebensmittel und Energie und den
bezogenen Fremdleistungen.
Gesteigerter schlecht kalkulierbarer Instandhaltungsaufwand a ufgrund des Instandhaltungs-
staus und den damit verbundenen schlechten Zustand der Gebäude und Anlagen.
Verzögerung von Baumaßnahmen an den Standorten in Johannis, Platnersberg und der
Zentralküche.
Hohe Ausfallzeiten bei Pflege- und Betreuungskräften.
Umsetzung der neuen Personalschlüssel.
Schaffung der IT-Infrastruktur für die Umsetzung der Telemedizin und Telematik.
Weiterer Ausbau des WLAN-Netzes in den Einrichtungen.
Einführung einer neuen Essensbestellungssoftware.
Einführung und Weiterentwicklung einer Kostenstellenrechnung in SAP R/3.
Aufbau eines eigenen Finanz-Berichtswesen im SAP Business-Intelligence-System.
ERP-Systemwechsel von SAP R/3 zu SAP S/4 HANA.
Diese Aufgaben erfordern einen erheblichen personellen und finanziellen Aufwand, welcher im
Wirtschaftsplan 2025 abzubilden ist.
2.3 Parameter
Die Wirtschaftsplanung für 2025 enthält folgende wesentliche Parameter:
Die Rüstigenbereiche AHJ und AHP sind vertraglich in Pflegebereiche umgewandelt. Es
werden keine Rüstigen mehr aufgenommen. Die Erträge im Rüstigenb ereich sind rückläufig
530
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 11
aufgrund der sin kenden Nachfrage in den letzten Jahren. Die derzeit bei NüSt lebenden
Rüstigen verbleiben in den Bereichen und erzielen weiterhin Rüstigenerlöse.
In den Personalkosten für 2025 ist die Tarifsteigerung mitberücksichtigt. Nach Vorgabe des Ref.
I/II wurde fü r die Entwicklung der Kosten ein durchsch nittlicher Steigerungssatz von 3 %
angenommen.
Die neue Personalbemessung ist 2025 vollständig in den Pflegesätzen verhandelt. Die neuen
Funktionsstellen (PDL, Hygiene, Geronto, Qualität) inkl. Zusatzkräfte Geront o sind in der
Personalplanung angerechnet.
Die Preise für Energie und Wasser für 2025 sind aktuell schwer abschätzbar. Die
Energierechnungen kommen mit erheblicher Verspätung und können nicht als
Kalkulationsgrundlage angenommen werden. Als Orientierungsw erte dienen die Jahreswerte
2023.
Im Wirtschaftsbedarf sind die Fremdleistungen durch die Service-GmbH enthalten und mit einer
Preissteigerung von 2,50 % berücksichtigt. Der Preis pro Beköstigungstag liegt bei 15,00 Euro.
Es wurde eine Ausfallquote für Essenbestellungen von 2 % angenommen.
Bei den Sachkosten ist eine Inflation in Höhe von 2,50 % berücksichtigt.
Seit dem 01.07.2024 wird in Pflegesätzen eine Pauschale für Digitalisierung in Höhe von
mindesten 300 bis maximal 800 Euro (mit Nachweis) pro Pfle geplatz verhandelt. Von den
nachgewiesenen Kosten werden allerdings pauschal 2 0 % abgezogen. Aufgrund
nachgewiesener Kosten werden im NüSt 628 Euro pro Pflegeplatz refinanziert. Diese
Pauschale ist in der Wirtschaftsplanung 2025 inkludiert.
Die Instandha ltungskosten sind auf Basis einer detaillierten Bauunterhaltsplanung mit
Kostenschätzung geplant.
Wegfall der Erstattungen aus dem Corona-Rettungsschirm Pflege.
In der Planung wurd e ein Einsatz von drei Vollzeit -Pflegefachkräften als Arbeitnehmer -
überlassung gleichmäßig aufgeteilt auf die Pflegeeinrichtungen kostentechnisch berücksichtigt.
531
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 12
2.4 Auslastung
Das Wohn- und Platzangebot für den Wirtschaftsplan 2025 setzt sich wie folgt zusammen:
AHS AMH AHJ AHP
Vollstat. Pflege Vollstat. Pflege Vollstat. Pflege Vollstat. Pflege
Kapazität 254,00 158,00 120,00 89,00
Belegung in % 96% 96% 95% 96%
Geplante Bewohner 243,00 151,94 114,24 85,00
AHS AMH AMH
Tagespflege Tagespflege Nachtpflege
Kapazität 18,00 16,00 8,00
Belegung in % 83% 48% 43%
Geplante Bewohner 15,00 7,60 3,40
HGS REHA AMBD
Wohnen Vollstationär Pflege
Kapazität 106,00 44,00
Belegung in % 100% 91%
Geplante Bewohner/Patienten 106,00 40,00 105,00
Bei der stationären Pflege (AHS, AMH, AHJ, AHP) ist mit insgesamt 594,18 belegten Plätzen und einer
Auslastungsquote von 96 % in 2025 geplant.
Die Tages- und Nachtpflege ist im AMH rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr 2025 geöffnet. Die
Tagespflege (AHS, AMH) plant mit einer Auslastung von 22,60 und die Nac htpflege (AMH) mit 3,40
Besuchern.
Der Wohnbereich St. Johannis ist mit einer Auslastung von 92,70 % geplant. Das entspricht einer
Bewohnerzahl von 59,31.
Beim Heilig-Geist-Spital wird von einer Vollbelegung von 106 Wohnungen ausgegangen.
Im Ambulanten Dienst ist die Versorgung von 105 Klienten vorgesehen.
In der Geriatrischen Reha wird im Schnitt mit 40 Patienten geplant. Das ergibt eine Quote von 91 % in
der Auslastung.
532
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 13
2.5 Ergebnisdarstellung NüSt Gesamt und Einrichtungen
Für das Wirtschaftsjahr 2025 ist ein negatives Ergebnis in Höhe von 1.605.518,30 Euro geplant. Dieses
resultiert aus Erträgen in Höhe von 49.126.563 Euro, Aufwendungen in Höhe von 50.725.031,02 Euro
und einem negativen neutralen Ergebnis von 7.050 Euro. Im Vergleich zum Geschäftsjahr 2 023 ergibt
sich eine Verbesserung von 4.562.687 Euro.
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 29.425.138 29.829.056 30.627.220 798.164 2,7% 31.673.569
Essensversorgung 3.523.755 4.328.672 3.831.097 -497.575 -11,5% 4.087.111
Energie und Wasser 1.627.767 1.791.611 2.196.758 405.147 22,6% 2.176.801
Wirtschafsbedarf 3.511.982 3.222.639 3.566.096 343.457 10,7% 3.586.599
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 684.432 728.560 817.170 88.610 12,2% 843.025
Verwaltungsbedarf 479.147 496.528 509.303 12.775 2,6% 569.083
Zentrale Dienste 531.579 568.180 539.413 -28.767 -5,1% 979.216
Pachten, Mieten,
Leasing 513.008 527.050 525.803 -1.247 -0,2% 871.627
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 1.013.342 1.156.549 1.081.616 -74.933 -6,5% 1.105.053
Instandhaltung,
Wartung 1.704.546 1.594.393 1.403.899 -190.493 -11,9% 1.740.272
Abschreibungen 3.242.475 3.679.992 3.416.704 -263.288 -7,2% 2.709.630
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 579.480 491.553 520.742 29.189 5,9% 383.047
Summe betriebliche
Aufwendungen 46.836.653 48.414.782 49.035.823 621.040 1,3% 50.725.031
Erlöse Rüstige 492.889 566.396 532.322 -34.074 -6,0% 87.375
Erlöse teilstationäre
Pflege 240.177 886.920 748.291 -138.630 -15,6% 748.422
Erlöse vollstationäre
Pflege 22.212.605 25.287.732 24.859.238 -428.495 -1,7% 27.704.987
Erlöse Wohnheime 798.431 789.100 793.002 3.902 0,5% 824.618
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 1.140.050 1.324.180 1.096.340 -227.841 -17,2% 1.486.713
Erlöse Reha stationär 3.298.837 3.851.221 3.408.363 -442.858 -11,5% 3.836.471
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 5.320.278 6.109.456 6.207.742 98.286 1,6% 7.051.827
Erlöse
Investitionskosten 3.113.410 3.648.432 3.604.977 -43.455 -1,2% 3.448.083
533
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 14
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 1.181.037 960.384 1.499.216 538.832 56,1% 1.102.419
Nebenerlöse 2.732.985 2.998.452 2.948.990 -49.461 -1,6% 2.835.648
Summe betriebliche
Erträge 40.530.698 46.422.273 45.698.480 -723.794 -1,6% 49.126.563
Betriebsergebnis vor
Umlage -6.305.955 -1.992.509 -3.337.343 -1.344.834 67,5% -1.598.468
Umlage 0 0 0 0 0,0% 0
Betriebsergebnis
nach Umlage -6.305.955 -1.992.509 -3.337.343 -1.344.834 67,5% -1.598.468
Neutrales Ergebnis 137.749 -6.750 221.633 228.383 -3383,5% -7.050
Ergebnis -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.116.451 55,8% -1.605.518
534
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 15
Entsprechend § 3 Abs. 1 Satz 2 WkPV ist der Erfolgsplan mindestens wie die Gewinn- und Verlust-
rechnung zu gliedern.
Gewinn- und Verlustrechnung Ergebnis 2023 Plan 2024 N-Plan 2024 WPL 2025
für den Eigenbetrieb NürnbergStift EUR EUR EUR EUR
1. Erträge aus ambulanter, teilstationärer und vollstationärer Pflege
sowie aus Kurzzeitpflege, sonstige Leistungen 27.570.050 32.221.841 30.960.931 34.603.000
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung 5.571.875 6.399.617 6.479.409 7.107.128
3. Erträge aus Zusatzleistungen und Transportleistungen 58.767 96.375 135.224 144.804
4. Erträge aus gesonderter Berechnung von
Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen 3.138.573 3.648.432 3.625.879 3.477.719
4a. Umsatzerlöse nach § 277 Absatz 1 HGB
soweit nicht in den Nummern 1 bis 4 enthalten 2.856.835 2.894.935 2.983.696 2.608.664
5. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten 3.485.640 2.305.235 2.898.312 2.488.359
6. Erhöhung/Verminderung des Bestands an unfertigen Leistungen 0 0 0 0
7. Andere aktivierte Eigenleistungen 31.576 0 15.160 15.539
8. Sonstige betriebliche Erträge 111.914 8.250 20.125 290
Zwischensumme 42.825.230 47.574.685 47.118.736 50.445.502
9. Personalaufwand:
a) Löhne und Gehälter 23.052.162 23.418.406 25.002.672 25.422.868
b) Sozialabgaben, Altersversorgung
und sonstige Aufwendungen 6.753.457 7.244.970 6.582.938 6.914.435
10. Materialaufwand:
a) Lebensmittel 143.487 109.407 149.576 142.980
b) Wasser, Energie, Brennstoffe 1.974.357 1.791.611 2.196.758 2.176.801
c)Wirtschafts-/Verwaltungs-/Betreuungs-/Med.-therap. Bedarf 9.735.230 9.365.324 9.479.592 10.263.608
11. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen 486.382 533.229 501.962 940.332
12. Steuern, Abgaben, Versicherungen 995.802 1.123.097 1.048.234 1.071.246
14. Mieten, Pacht, Leasing 513.008 527.050 525.803 871.627
Zwischensumme 43.653.885 44.113.094 45.487.536 47.803.898
Zwischenergebnis -828.655 3.461.591 1.631.200 2.641.604
15. Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung 14.970.000 500.000 500.000 500.000
von Investitionen
16. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten/Verbindlichkeiten 687.112 552.461 846.193 714.496
535
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 16
Gewinn- und Verlustrechnung Ergebnis 2023 Plan 2024 N-Plan 2024 WPL 2025
für den Eigenbetrieb NürnbergStift EUR EUR EUR EUR
18. Aufwendungen aus der Zuführung zu Sonderposten/Verbindlichkeiten 15.072.978 500.000 514.410 500.000
20. Abschreibungen:
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen 3.209.757 3.660.492 3.397.108 2.709.629
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 32.718 19.500 19.596 0
21. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung- 1.704.546 1.594.393 1.403.899 1.740.272
22. Sonstige betriebliche Aufwendungen 442.993 247.373 263.974 195.670
Zwischensumme -4.805.881 -4.969.297 -4.252.794 -3.931.076
Zwischenergebnis -5.634.536 -1.507.706 -2.621.594 -1.289.472
25. Zinsen und ähnliche Erträge 45.811 0 26.627 67.001
27. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 579.480 491.553 520.742 383.047
Zwischensumme -533.669 -491.553 -494.115 -316.046
29. Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.605.518
nachrichtlich Vorschlag zur Verwendung des Jahresergebnisses
Auf neue Rechnung vorzutragen -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.605.518
Verlustausgleich
536
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 17
Folgend werden die Ergebnisse 2025 der jeweiligen Einrichtungen dargestellt:
Pflegezentrum Sebastianspital am Wöhrder See
AHS Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 9.362.356 9.526.835 9.812.343 285.508 3,0% 10.043.699
Essensversorgung 1.359.337 1.697.171 1.427.040 -270.131 -15,9% 1.533.101
Energie und Wasser 385.014 600.000 518.148 -81.852 -13,6% 490.102
Wirtschaftsbedarf 1.006.633 994.650 1.104.764 110.113 11,1% 1.194.197
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 222.369 215.063 241.248 26.185 12,2% 248.472
Verwaltungsbedarf 41.155 43.040 51.115 8.075 18,8% 52.393
Zentrale Dienste 148.381 149.114 139.774 -9.340 -6,3% 297.283
Pachten, Mieten,
Leasing 50.090 50.136 50.376 240 0,5% 51.635
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 359.281 378.520 334.960 -43.561 -11,5% 359.205
Instandhaltung,
Wartung 229.492 458.376 242.190 -216.186 -47,2% 538.376
Abschreibungen 989.103 941.525 803.949 -137.576 -14,6% 759.954
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 110.333 115.015 115.015 0 0,0% 107.438
Summe betriebliche
Aufwendungen 14.263.543 15.169.445 14.840.919 -328.526 -2,2% 15.675.853
Erlöse Rüstige 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege 231.139 320.165 342.863 22.699 7,1% 353.439
Erlöse vollstationäre
Pflege 9.909.386 11.412.936 10.914.047 -498.888 -4,4% 12.060.614
Erlöse Wohnheime 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 2.257.454 2.605.934 2.580.295 -25.640 -1,0% 2.901.538
Erlöse
Investitionskosten 1.316.193 1.428.827 1.341.619 -87.209 -6,1% 1.344.929
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 184.355 123.668 388.070 264.402 213,8% 114.656
537
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 18
AHS Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Nebenerlöse 394.404 297.215 360.050 62.835 21,1% 334.797
Summe betriebliche
Erträge 14.292.931 16.188.745 15.926.944 -261.801 -1,6% 17.109.974
Betriebsergebnis vor
Umlage 29.387 1.019.300 1.086.025 66.725 6,5% 1.434.120
Umlage Belastung -1.267.910 -875.043 -1.362.241 -487.198 55,7% -1.389.701
Betriebsergebnis -1.238.523 144.257 -276.216 -420.473 -291,5% 44.419
Neutrales Ergebnis -2.179 0 92.470 92.470 0,0% -1.025
Ergebnis -1.240.701 144.257 -183.746 -328.003 -227,4% 43.394
538
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 19
August-Meier-Haus
AMH Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 5.555.092 5.809.636 5.797.337 -12.299 -0,2% 5.641.802
Essensversorgung 828.522 984.650 952.309 -32.341 -3,3% 1.034.020
Energie und Wasser 291.709 87.000 237.000 150.000 172,4% 297.000
Wirtschaftsbedarf 1.038.440 917.488 949.296 31.808 3,5% 1.000.921
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 144.646 179.621 211.016 31.395 17,5% 194.602
Verwaltungsbedarf 50.570 27.671 37.769 10.098 36,5% 43.379
Zentrale Dienste 90.754 89.281 107.899 18.618 20,9% 181.428
Pachten, Mieten,
Leasing 6.270 6.239 6.239 0 0,0% 14.395
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 226.109 365.092 309.551 -55.541 -15,2% 301.937
Instandhaltung,
Wartung 383.525 361.324 407.828 46.505 12,9% 390.959
Abschreibungen 1.127.864 1.346.422 1.459.084 112.662 8,4% 1.463.026
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 379.955 264.137 266.227 2.090 0,8% 220.871
Summe betriebliche
Aufwendungen 10.123.455 10.438.560 10.741.554 302.994 2,9% 10.784.341
Erlöse Rüstige 1.751 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege 8.259 566.756 405.427 -161.329 -28,5% 394.983
Erlöse vollstationäre
Pflege 5.723.427 6.578.844 6.591.578 12.734 0,2% 6.841.478
Erlöse Wohnheime 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 1.387.109 1.658.124 1.683.137 25.013 1,5% 1.803.811
Erlöse
Investitionskosten 1.176.730 1.644.960 1.640.712 -4.248 -0,3% 1.508.909
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 363.223 51.429 523.689 472.260 918,3% 469.666
Nebenerlöse 71.029 38.874 58.185 19.311 49,7% 58.336
539
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 20
AMH Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge 8.731.527 10.538.988 10.902.729 363.741 3,5% 11.077.183
Betriebsergebnis vor
Umlage -1.391.927 100.428 161.175 60.747 60,5% 292.842
Umlage Belastung -844.917 -607.145 -911.320 -304.175 50,1% -929.874
Betriebsergebnis -2.236.845 -506.717 -750.145 -243.428 48,0% -637.032
Neutrales Ergebnis 81.784 -5.000 49.540 54.540 -1090,8% -5.000
Ergebnis -2.155.060 -511.717 -700.605 -188.888 36,9% -642.032
540
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 21
Senioren-Wohnanlage-St. Johannis
AHJ Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 3.753.289 3.390.370 3.792.032 401.662 11,8% 4.008.833
Essensversorgung 651.369 782.390 689.497 -92.892 -11,9% 734.452
Energie und Wasser 212.861 326.000 341.000 15.000 4,6% 312.000
Wirtschaftsbedarf 564.917 534.291 580.897 46.606 8,7% 599.139
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 84.415 62.092 76.820 14.728 23,7% 83.809
Verwaltungsbedarf 26.195 55.135 34.898 -20.237 -36,7% 36.294
Zentrale Dienste 67.845 67.732 58.959 -8.773 -13,0% 122.222
Pachten, Mieten,
Leasing 4.913 5.489 4.768 -721 -13,1% 342.395
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 175.833 158.617 160.892 2.275 1,4% 165.868
Instandhaltung,
Wartung 308.141 225.594 120.720 -104.875 -46,5% 189.204
Abschreibungen 671.825 666.781 674.816 8.035 1,2% 32.863
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 8.856 9.167 10.501 1.334 14,5% 10.940
Summe betriebliche
Aufwendungen 6.530.458 6.283.658 6.545.800 262.142 4,2% 6.638.020
Erlöse Rüstige 370.016 394.435 365.324 -29.111 -7,4% 31.509
Erlöse teilstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege 3.634.980 3.983.438 4.174.434 190.996 4,8% 5.042.925
Erlöse Wohnheime 255.557 242.402 246.304 3.902 1,6% 252.462
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 915.887 962.869 1.090.090 127.221 13,2% 1.348.211
Erlöse
Investitionskosten 366.939 283.039 364.913 81.873 28,9% 349.363
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 59.858 52.333 53.835 1.502 2,9% 6.665
Nebenerlöse 68.075 97.034 81.726 -15.309 -15,8% 83.769
541
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 22
AHJ Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge 5.671.312 6.015.551 6.376.625 361.074 6,0% 7.114.903
Betriebsergebnis vor
Umlage -859.147 -268.108 -169.176 98.932 -36,9% 476.883
Umlage Belastung -536.464 -660.313 -574.496 85.817 -13,0% -632.028
Betriebsergebnis -1.395.611 -928.420 -743.672 184.749 -19,9% -155.145
Neutrales Ergebnis 17.578 -1.000 3.612 4.612 -461,2% -1.025
Ergebnis -1.378.033 -929.420 -740.060 189.360 -20,4% -156.170
542
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 23
Senioren-Wohnanlage Platnersberg
AHP Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 3.093.910 2.991.074 2.871.651 -119.423 -4,0% 3.143.978
Essensversorgung 461.699 584.269 509.635 -74.635 -12,8% 520.030
Energie und Wasser 129.373 235.500 235.500 0 0,0% 233.800
Wirtschaftsbedarf 387.381 316.921 340.093 23.172 7,3% 351.152
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 55.483 69.006 67.912 -1.093 -1,6% 70.024
Verwaltungsbedarf 21.664 20.689 29.861 9.172 44,3% 37.558
Zentrale Dienste 38.119 37.671 59.380 21.709 57,6% 98.893
Pachten, Mieten,
Leasing 6.686 9.305 9.163 -143 -1,5% 9.392
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 122.084 124.090 118.482 -5.608 -4,5% 122.753
Instandhaltung,
Wartung 105.492 120.601 124.250 3.649 3,0% 60.282
Abschreibungen 160.810 161.557 164.183 2.626 1,6% 169.550
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 7.257 3.758 5.637 1.879 50,0% 5.778
Summe betriebliche
Aufwendungen 4.589.958 4.674.442 4.535.747 -138.695 -3,0% 4.823.190
Erlöse Rüstige 121.122 171.961 166.998 -4.963 -2,9% 55.866
Erlöse teilstationäre
Pflege 780 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege 2.944.812 3.312.515 3.179.178 -133.336 -4,0% 3.759.971
Erlöse Wohnheime 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 759.827 882.528 854.221 -28.308 -3,2% 998.267
Erlöse
Investitionskosten 253.548 259.957 257.734 -2.224 -0,9% 244.882
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 19.995 11.513 14.768 3.255 28,3% 15.779
Nebenerlöse 37.799 22.693 26.102 3.409 15,0% 35.150
543
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 24
AHP Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge 4.137.884 4.661.168 4.499.001 -162.167 -3,5% 5.109.916
Betriebsergebnis vor
Umlage -452.073 -13.274 -36.746 -23.472 176,8% 286.725
Umlage Belastung -408.531 -353.527 -440.714 -87.187 24,7% -454.718
Betriebsergebnis -860.605 -366.802 -477.460 -110.659 30,2% -167.993
Neutrales Ergebnis -821 0 43.102 43.102 0,0% 0
Ergebnis -861.425 -366.802 -434.359 -67.557 18,4% -167.993
544
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 25
Heilig-Geist-Spital
HSP Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 140.035 159.246 156.547 -2.699 -1,7% 163.608
Essensversorgung 0 0 0 0 0,0% 0
Energie und Wasser 172.118 215.758 215.758 0 0,0% 164.001
Wirtschaftsbedarf 85.357 91.899 94.265 2.366 2,6% 59.008
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 2.880 3.024 3.024 0 0,0% 42.687
Verwaltungsbedarf 17.769 13.318 12.794 -524 -3,9% 13.815
Zentrale Dienste 4.908 5.018 5.176 158 3,2% 7.484
Pachten, Mieten,
Leasing 405.325 406.835 406.800 -35 0,0% 407.272
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 20.642 22.569 22.546 -22 -0,1% 17.803
Instandhaltung,
Wartung 191.189 225.785 225.785 0 0,0% 226.834
Abschreibungen 20.379 17.156 17.337 181 1,1% 12.778
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 0 0 0 0 0,0% 0
Summe betriebliche
Aufwendungen 1.060.602 1.160.607 1.160.033 -574 0,0% 1.115.289
Erlöse Rüstige 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Wohnheime 542.874 546.698 546.698 0 0,0% 572.156
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse
Investitionskosten 0 0 0 0 0,0% 0
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 405.672 388.163 389.663 1.500 0,4% 387.923
Nebenerlöse 119.928 103.170 104.670 1.500 1,5% 119.290
545
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 26
HSP Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge 1.068.473 1.038.031 1.041.031 3.000 0,3% 1.079.369
Betriebsergebnis vor
Umlage 7.871 -122.576 -119.002 3.574 -2,9% -35.920
Umlage Belastung -44.944 -33.246 -41.921 -8.675 26,1% -42.890
Betriebsergebnis -37.073 -155.822 -160.923 -5.101 3,3% -78.810
Neutrales Ergebnis 3.881 -9.250 0 9.250 -100,0% 0
Ergebnis -33.193 -165.072 -160.923 4.149 -2,5% -78.810
546
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 27
Ambulante Dienste
AMBD Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 1.250.550 1.474.614 1.360.285 -114.329 -7,8% 1.468.487
Essensversorgung 0 0 0 0 0,0% 0
Energie und Wasser 3.043 0 2.808 2.808 0,0% 2.878
Wirtschaftsbedarf 17.168 23.451 25.441 1.990 8,5% 25.596
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 11.791 26.322 26.322 0 0,0% 13.197
Verwaltungsbedarf 11.152 8.123 20.052 11.929 146,9% 10.950
Zentrale Dienste 20.397 21.011 18.667 -2.344 -11,2% 45.042
Pachten, Mieten,
Leasing 17.183 17.560 17.560 0 0,0% 20.393
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 44.442 45.577 44.674 -904 -2,0% 44.743
Instandhaltung,
Wartung 18.223 10.354 13.750 3.395 32,8% 23.757
Abschreibungen 8.792 7.933 8.933 1.000 12,6% 7.431
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 0 0 0 0 0,0% 0
Summe betriebliche
Aufwendungen 1.402.742 1.634.944 1.538.490 -96.454 -5,9% 1.662.474
Erlöse Rüstige 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Wohnheime 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 1.140.050 1.324.180 1.096.340 -227.841 -17,2% 1.486.713
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse
Investitionskosten 0 31.648 0 -31.648 -100,0% 0
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 23.599 0 14.369 14.369 0,0% 0
Nebenerlöse 1.357 150 2.764 2.614 1742,5% 150
547
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 28
Summe betriebliche
Erträge 1.165.005 1.355.978 1.113.473 -242.505 -17,9% 1.486.863
Betriebsergebnis vor
Umlage -237.737 -278.967 -425.017 -146.051 52,4% -175.611
Umlage Belastung -94.385 -86.464 -104.255 -17.791 20,6% -111.446
Betriebsergebnis -332.121 -365.431 -529.272 -163.842 44,8% -287.057
Neutrales Ergebnis 16.893 8.500 0 -8.500 -100,0% 0
Ergebnis -315.228 -356.931 -529.272 -172.342 48,3% -287.057
548
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 29
Geriatrische Rehabilitation
Reha Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen
2.507.696 2.699.885 2.734.763 34.877 1,3% 3.078.992
Essensversorgung
222.048 278.183 250.200 -27.983 -10,1% 263.031
Energie und Wasser
71.359 0 79.044 79.044 0,0% 81.020
Wirtschaftsbedarf
138.550 145.294 169.291 23.996 16,5% 165.128
Pflegebedarf und
soziale Betreuung
143.330 165.898 168.885 2.988 1,8% 177.454
Verwaltungsbedarf
15.887 19.647 20.565 918 4,7% 19.387
Zentrale Dienste
46.038 44.634 44.634 0 0,0% 69.094
Pachten, Mieten,
Leasing
5.037 13.000 13.000 0 0,0% 7.800
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern
4.371 4.800 4.800 0 0,0% 4.920
Instandhaltung,
Wartung
162.237 26.500 88.452 61.952 233,8% 80.952
Abschreibungen
13.181 29.361 32.087 2.726 9,3% 14.547
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen
415 0 0 0 0,0% 0
Summe betriebliche
Aufwendungen
3.330.151 3.427.202 3.605.720 178.519 5,2% 3.962.324
Erlöse Rüstige
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Wohnheime
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär
3.298.837 3.851.221 3.408.363 -442.858 -11,5% 3.836.471
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung
0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse
Investitionskosten
0 0 0 0 0,0% 0
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo
209 0 200 200 0,0% 0
Nebenerlöse
27.396 20.800 23.000 2.200 10,6% 23.590
549
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 30
Reha Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge
3.326.442 3.872.021 3.431.563 -440.458 -11,4% 3.860.060
Betriebsergebnis vor
Umlage
-3.709 444.819 -174.158 -618.977 -139,2% -102.264
Umlage Belastung
-194.981 -258.393 -210.333 48.060 -18,6% -214.586
Betriebsergebnis
-198.690 186.426 -384.490 -570.917 -306,2% -316.850
Neutrales Ergebnis
14.125 0 17.746 17.746 0,0% 0
Ergebnis
-184.565 186.426 -366.745 -553.171 -296,7% -316.850
550
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 31
Zentrale
Zentrale Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 3.762.209 3.777.396 4.102.263 324.868 8,6% 4.124.170
Essensversorgung 781 2.010 2.417 407 20,3% 2.477
Energie und Wasser 362.290 327.353 567.500 240.147 73,4% 596.000
Wirtschafsbedarf 273.538 198.643 302.049 103.405 52,1% 191.458
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 19.519 7.535 21.943 14.408 191,2% 12.782
Verwaltungsbedarf 294.755 308.906 302.250 -6.656 -2,2% 355.306
Zentrale Dienste 115.136 153.720 104.924 -48.796 -31,7% 157.769
Pachten, Mieten,
Leasing 17.503 18.486 17.898 -589 -3,2% 18.345
Beiträge, Ver-
sicherungen, Steuern 60.580 57.284 85.711 28.427 49,6% 87.824
Instandhaltung,
Wartung 306.247 165.858 180.925 15.067 9,1% 229.907
Abschreibungen 250.522 234.757 256.316 21.559 9,2% 249.481
Zinsen und ähnliche
Aufwendungen 72.664 99.476 123.363 23.886 24,0% 38.021
Summe betriebliche
Aufwendungen 5.535.744 5.351.424 6.067.558 716.134 13,4% 6.063.539
Erlöse Rüstige 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse teilstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse vollstationäre
Pflege 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Wohnheime 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Reha stationär 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 0 0 0 0 0,0% 0
Erlöse
Investitionskosten 0 0 0 0 0,0% 0
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 124.127 58.778 114.621 55.843 95,0% 107.729
Nebenerlöse 2.012.997 2.418.515 2.292.493 -126.021 -5,2% 2.180.567
551
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 32
Zentrale Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Summe betriebliche
Erträge 2.137.124 2.477.293 2.407.114 -70.178 -2,8% 2.288.296
Betriebsergebnis vor
Umlage -3.398.620 -2.874.131 -3.660.444 -786.313 27,4% -3.775.244
Umlage Entlastung 3.392.133 2.874.131 3.645.280 771.149 26,8% 3.775.244
Betriebsergebnis -6.487 0 -15.164 -15.164 0,0% 0
Neutrales Ergebnis 6.487 0 15.164 15.164 0,0% 0
Ergebnis 0 0 0 0 0,0% 0
552
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 33
2.6 Erläuterungen zu den betrieblichen Erträgen
Pflegebereich
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse teilstationäre
Pflege 240.177 886.920 748.291 -138.630 -15,6% 748.422
Erlöse vollstationäre
Pflege 22.212.605 25.287.732 24.859.238 -428.495 -1,7% 27.704.987
Summe 22.452.782 26.174.653 25.607.528 -567.125 -2,2% 28.453.409
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse Unterkunft,
Verpflegung 5.320.278 6.109.456 6.207.742 98.286 1,6% 7.051.827
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse
Investitionskosten 3.113.410 3.648.432 3.604.977 -43.455 -1,2% 3.448.083
Der Planung der Erträge aus vollstationären Pflegeleistungen für das Jahr 202 5 liegen d en
Auslastungszahlen un d bisherigen Pflegegradverteilungen sowie dem bayrischen Pflegegradmix
zugrunde.
Die zum 01.07.202 4 verhandelten neuen Vergütungsvereinbarungen für pflegebedingten Aufwand,
Unterkunft und Verpflegung und Investitionskosten zeigen im Ergebnis für die vollstationären
Einrichtungen folgende Steigerungsraten.
AHS : 13,35 %
AMH allgemeine Pflege : 14,57 %
AMH Geronto : 15,71 %
AMH Pflegeoase : 16,80 %
AHJ : 13,14 %
AHP : 13,16 %
Die neuen Vergütungssätze zum 01.07.2024 sind nach de m neuen Perso nalbemessungsverfahren
verhandelt. D adurch war es möglich , eine deutlich höhere Personalau sstattung mit Pflege - und
Betreuungskräften als bisher zu vereinbaren. Insbesondere sind besondere Personalbedarfe (z.B. PDL,
Hygienefachkraft, Multiplikatoren Geront o und Qualitäts management) und Zusatzkräfte Geronto
verhandelt. Die Zuschläge für die Vergütung nach PPsG sind in die Pflegesätze mit überführt.
553
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 34
Ambulante Leistungen
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse ambulante
Pflegeleistungen 1.140.050 1.324.180 1.096.340 -227.841 -17,2% 1.486.713
Durch den Anschluss an eine Verhandlungsgemeinschaft mit dem MünchenStift über die Preise der
Ambulanten Dienste und der Einrichtung eines Projektes zur Stabilisierung , Weiterentwicklung und
zukunftsorientierten Ausrichtung des ambulanten Dienstes wird von einer Erlössteigerung in Höhe von
390.373 Euro (35,61 %) ausgegangen.
Rüstigenbereich
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse Rüstige 492.889 566.396 532.322 -34.074 -6,0% 87.375
Die Erträge im Rüstigenbereich werden durch die verbliebenen Rüstigen im AHJ und AHP erzielt.
Wohnheimbereich
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse Wohnheime 798.431 789.100 793.002 3.902 0,5% 824.618
Im AHJ werden bis zur Eröffnung des neuen Heimes Erlöse für das bestehende Wohnheim erzielt.
Die Erlöse im Heilig-Geist-Spital steigen leicht an. In der Planung ist eine Mieterhöhung von 5 % ab Mai
2025 berücksichtigt (voraussichtlich einer Zustimmung der Gremien).
Geriatrische Rehabilitation
Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Erlöse Reha stationär 3.298.837 3.851.221 3.408.363 -442.858 -11,5% 3.836.471
Die Planung der Reha erfolgt auf Basis einer Durchschnittsbelegung von 40 Personen pro Tag an 365
Tagen. Derzeit werden in Kooperation mit dem Klinikum Nürnberg Vertragsverhandlungen für neue
Rehabilitationstagessätze vorbereitet. Die Vertragslaufzeit beläuft sich vom 01.10.2024 bis 30.09.2025.
Für die Erlösplanung wird eine pauschale Steigerung der Tagessätze in Höhe von 4,22 % angenommen.
Dies entspricht dem Angebot der zuständigen Kasse vor Verhandlung.
554
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 35
10/2023 bis 09/2024 10/2024 bis 09/2025 10/2025 bis 12/2025
Tagessatz in EUR 249,29 259,81 270,20
Steigerung in % 4,00 4,22 4,22
Belegung
Patienten Tagessatz in EUR Tage
Erlöse 2025 in
EUR
Jan 25 40 259,81 31 322.164
Feb 25 40 259,81 28 290.987
Mrz 25 40 259,81 31 322.164
Apr 25 40 259,81 30 311.772
Mai 25 40 259,81 31 322.164
Jun 25 40 259,81 30 311.772
Jul 25 40 259,81 31 322.164
Aug 25 40 259,81 31 322.164
Sep 25 40 259,81 30 311.772
Okt 25 40 270,20 31 335.051
Nov 25 40 270,20 30 324.243
Dez 25 40 270,20 31 335.051
Gesamt 365 3.831.471
Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Zuweisungen, Zu-
schüsse, Fördermittel,
Auflösung SoPo 1.181.037 960.384 1.499.216 538.832 56,1% 1.102.419
Im Einzelnen fallen darunter die:
Erlöse aus der Auflösung von Sonderposten
Zuschuss Miete Stiftung HSP
Fördermittel PPZ und Fördermittel Dritter
Nebenerlöse
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Nebenerlöse 2.732.985 2.998.452 2.948.990 -49.461 -1,6% 2.835.648
Folgende Posten sind in den Nebenerlösen enthalten:
Erstattungen von Mitarbeitenden für Unterkunft und Verpflegung
Erträge aus der Praxis Ergotherapie und die Ve rrechnungen für die Leistungen Telefon - und
555
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 36
Fernsehbenutzung
Erträge aus „Vermietung und Verpachtung“ (inkl. um ein Jahr verlängerte Vermietung des AHR
an das Sozialamt für die Unterkunft von Flüchtlingen)
Inanspruchnahme von „Gestellungskräften“ und „Verwaltungsleistungen“
Zinsen BilMoG
Sonstige, z.B. Kostenausgleich der Stadt Nürnberg für in Vorjahren begründete
Versorgungsansprüche
Neutrales Ergebnis
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Neutrales Ergebnis 137.749 -6.750 221.633 228.383 -3383,5% -7.050
In der Position sind folgende Sachverhalte zu finden:
Periodenfremde Aufwendungen
Verrechnung Verkaufserlöse Anlagevermögen
Erträge aus nachberechneten Leistungen aus früheren Geschäftsjahren
Zweckgebundene Spenden
2.7 Erläuterungen zu den betrieblichen Aufwendungen
Personalaufwand
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Personal-
aufwendungen 29.425.138 29.829.056 30.627.220 798.164 2,7% 31.673.569
Der Berechnung d er Personalaufwendungen (Pflege -naher Bereiche) lieg en die im Gliederungspunkt
2.4 dargestellten Auslastungszahlen zugrunde. Bei der Verteilung der Pflegegrade wurde sowohl die
bisherige Verteilung als auch der bayrische Pflegegra dmix berücksichtigt. Es liegen im WPL 202 5
427,97 VK zugrunde. Zusätzlich sind Einsatzkosten von drei Vollzeit -Pflegefachkräften aus der
Arbeitnehmerüberlassung gleichmäßig auf die Einrichtungen AHS, AMH, AHJ und AHP verteilt,
einkalkuliert.
In den Person alkosten für 2025 ist die Tarifsteigerung mitberücksichtigt. Nach Vorgabe des Ref. I/II
wurde für die Entwicklung der Personalkosten ein durchschnittlicher Steigerungssatz von 3 % in die
Planung einbezogen.
Bestandteil der Personalaufwendungen sind auch d ie Aufwendungen für die Mitarbeiter/innen, die im
Rahmen eines „Gestellungsvertrages“ an die NüStSG überlassen werden. Den Aufwendungen für
556
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 37
aktive Kräfte stehen in gleicher Höhe die Kostenerstattungen der NüStSG an das NüSt gegenüber. Die
geschätzte Personalkostensteigerung für das Jahr 2025 im Bereich der NüStSG beträgt 9 %. Der
Ausgang der Tarifverhandlungen ist noch völlig offen.
Der hier ausgewiesene Personalkostenaufwand ist gekürzt um die PAF-Erstattungen und sonstige
Personalkostenerstattungen.
Essensversorgung
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Essensversorgung 3.523.755 4.328.672 3.831.097 -497.575 -11,5% 4.087.111
Die gesamte Speisenproduktion (inkl. Einkauf) wird von der NüStSG erbrac ht und in deren
Wirtschaftsplan veranschlagt . Bei NüSt wird sie als Fremdleistung Küche angegeben. Getränke und
Sondernahrung (z.B. Nahrungsergänzungsmittel) werden direkt von den NüSt - Einrichtungen beschafft
und als Lebensmittelaufwand ausgewiesen.
Die Kosten zur Versorgung der B ewohner mit Lebensmittel n sind gegenüber de m Plan vom Vorjahr
gleichbleibend. Der Preis pro Beköstigungstag liegt bei 15,00 Euro.
Energie und Wasser
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Energie und Wasser 1.627.767 1.791.611 2.196.758 405.147 22,6% 2.176.801
Die Preise für Energie und Wasser für 2025 sind weiterhin schwer abschätzbar. Die Kalkulationsbasis
bilden die Jahresendwerte 2023 korrigiert um den 2023 noch einschlägigen Rettungsschirm. Aktuellere
Werte liegen noch nicht vor. Die Energierechnungen kommen mit erheblicher Verspätung. Beim August-
Meier-Haus ist die angeschlossene PV-Anlage zur Gewinnung von Strom mitberücksichtigt.
Wirtschafts-, Pflegebedarf, Verwaltungsbedarf und zentrale Dienste
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Wirtschaftsbedarf 3.511.982 3.222.639 3.566.096 343.457 10,7% 3.586.599
Pflegebedarf und
soziale Betreuung 684.432 728.560 817.170 88.610 12,2% 843.025
Verwaltungsbedarf 479.147 496.528 509.303 12.775 2,6% 569.083
Zentrale Dienste 531.579 568.180 539.413 -28.767 -5,1% 979.216
Summe 5.207.141 5.015.907 5.431.982 416.075 8,3% 5.977.922
557
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 38
Im Wirtschaftsbedarf sind die Fremdleistungen durch die Service-GmbH inkludiert. Des Weiteren fallen
zusätzliche Kosten für das Gebäude management in Höhe von rund 278 Tausend Euro für das neue
August-Meier-Haus an, welche in dieser Höhe nicht refinanziert werden.
Die soziale Betreuung in den Ein richtungen steigt gegenüber dem Wirtschaftsjahr 2023. Durch die
Ausläufer der Corona-Pandemie wurde erst langsam in 2023 mit den kulturellen Veranstaltungen für die
Bewohner gestartet. In den zentralen Diensten sind Kosten für die IT -Infrastruktur und die
Verwaltungskostenerstattung (VKE) an den Träger Stadt Nürnberg enthalten. Diese beinhalten
städtische Kosten (z.B. Stadtrat, Rathäuser, Referate) und zentrale Leistungen von
Querschnittsdienststellen (z.B. DIP, PA, Rpr) . Diese werden unabhängig von der tat sächlichen
Inanspruchnahme pauschaliert umgelegt und an NüSt weiterverrechnet. In 2025 gibt es eine erhebliche
Steigerung von 448.928 Euro beziehungsweise 113 % auf 846.568 Euro (2024: 397.640 EUR).
Pachten, Miete, Leasing
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Pachten, Mieten,
Leasing 513.008 527.050 525.803 -1.247 -0,2% 871.627
Für die weitere Nutzung des Gebäudes entfällt ab 2025 ein Nutzungsentgelt in Höhe von 337.508 Euro
laut vereinbartem Kaufvertrag mit der wbg Nürnberg GmbH.
Steuern, Abgaben, Versicherungen
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Beiträge, Versicher-
ungen, Steuern 1.013.342 1.156.549 1.081.616 -74.933 -6,5% 1.105.053
In der Position Beiträge, Versicherungen und Steuern sind die Kosten für die Umlage an den
Pflegeausbildungsfonds (PAF) Bayern enthalten. Im Jahr 2025 sind hierfür Kosten in Höhe von 719.900
Euro geplant.
Aufwendungen für Instandhaltung und Wartung
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Instandhaltung,
Wartung 1.704.546 1.594.393 1.403.899 -190.493 -11,9% 1.740.272
Bei den Bestandsimmobilien sind aufgrund von Instandhaltungsstau und veralteter Gebäudetechnik im
Jahr 2025 umfassende Instandhaltungen und Wartungen in Höhe von 1.740.272 EUR zur
Aufrechterhaltung der laufenden Pflegebetriebe und Gewährung von Bewohner - und
558
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 39
Mitarbeitersicherheit zu tätigen. Hierfür wurde eine detaillierte Bauunterhal tsplanung mit
Kostenschätzung auf Basis einer in 2024 durchgeführten Gebäudebegehung aufgestellt. Für
unvorhergesehene Schadensereignisse ist eine Reserve in Form eines Sicherheitsaufschlages von
10% berücksichtigt.
Für das AMH fallen 358.890 Euro auf der Grundlage des abgeschlossenen
Gebäudemanagementvertrags an. Davon dienen 219.069 Euro als Rücklage für in späteren Jahren
anfallende Instandhaltung en. Diese Kosten werden nicht über die gesondert berechneten
Investitionserlöse refinanziert. Die Regierung von Mittelfranken erkennt diese Rücklagenbildung nicht
an.
Durch die Verzögerung beim Bau des neuen Heimes in St. Johannis entstehen zusätzliche finanzielle
Aufwendungen durch die Erhaltung der Betriebsbereitschaft des alten Gebäudes.
Die Wartungsaufwend ungen beinhalten Aufwendungen für abgeschlossene Wartungsverträge
technischer Anlagen und Pflegeverträge für Software.
Abschreibungen
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Abschreibungen 3.242.475 3.679.992 3.416.704 -263.288 -7,2% 2.709.630
In 2025 entfällt die bisherige Abschreibung von rund 600 Tausend Euro im AHJ.
Im Abschreibungsaufwand enthalten sind Ersatzbeschaffungen für die Zentralküche, umfassende
Investitionen im Bereich Heizungs -, Brandschutz- und Aufzugstechnik in den jeweiligen Einrichtungen
und Neuanschaffungen von Software insbesondere für die Essensversorgung.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Zinsen 579.480 491.553 520.742 29.189 5,9% 383.047
Der Großteil der anstehend geplante n Zinsaufwände fallen für langfristige Immobiliendarlehen an.
303.899 Euro davon betreffen die beiden Darlehen im AMH.
559
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 40
Jahresergebnis
Die Veränderung im Jahresergebnis stellt sich wie folgt dar:
NüSt Gesamt Ergebnis WPL N-Plan Abweichung WPL
in EUR 2023 2024 2024 N-Plan zu WPL 2024 2025
Ergebnis -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.116.451 55,8% -1.605.518
Das Ergebnis im Wirtschaftsplan 2025 betr ägt -1.605.518EUR und wird stark durch Personalkosten
beeinflusst. Hohe anhaltende Krankheitsquoten in der Pflege führen zu hohen Ausfallzeiten, die anteilig
durch teureres Zeitarbeitspersonal ausgeglichen werden müssen. Im Plan sind deshalb
Zeitarbeitskosten in Höhe von 499.943 EUR enthalten.
Ebenfalls belasten die hohen Instandhaltungskosten für die Gebäude und Anlagen das Ergebnis stark.
Das Instandhaltungsrisiko durch Überschreitung des üblichen Lebenszyklus für Technik und Gebäude
ist massiv steigend, Schadensfälle an Elektroinstallation, Sanitär -/Heizungstechnik und
Aufzugsanlagen, aber auch an Gebäudesubstanz ist zunehmend . Im AHJ entstehen weiterhin Kosten
für Instandhaltung, da der Bau des neuen Heimes sich verzögert. Ebenfalls sind im Rahmen von
Modernisierung umfangreiche Investitionen zu tätigen. Außerdem werden die vertraglich geregelten
Gebäudemanagementkosten in A MH in Höhe von rund 636 Tausend Euro nic ht in dieser Höhe
refinanziert. Weiterhin sind die Energiekosten aktuell schwer abschätzbar. Als Kalkulationsbasis dienen
die Jahresendabrechnungen 2023.
Zusätzlich steigen die Kosten für die Verwaltungskostenerstattung an die Stadt Nürnberg um 113 % auf
846.568 Euro. Dieser Betrag wird nicht von den Kassen finanziert.
2.8 Kassenkredit
Nach § 7 Abs. 2 WkPV soll der festgesetzte Höchstbetrag eines Kassenkredites für die Kassenführung
einer Einrichtung ein Sechstel der im Erfolgsplan vorgesehenen Erträge bei den Nummern 1 bis 8 der
Gewinn- und Verlustrechnung nicht übersteigen. Für das Jahr 202 5 errechnet sich ein Betrag von
8.407.583,59 Euro (ein Sechstel von 50.445.501,53 Euro). Zur Absicherung der rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben und für Unwägbarkeiten soll der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 8,4 Mio. Euro
festgesetzt werden.
560
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 41
3 Vermögensplan
Im Vermögensplan sind einerseits alle voraussehbaren Ausgaben des Geschäftsjahres 202 5, die sich
aus Änderungen des Anlagevermögens, den Tilgungsleistungen sowie der Höhe des im Geschäftsjahr
zu deckenden Verlustes ergeben, und andererseits die vorhanden en und zu beschaffenden
Deckungsmittel und die notwendigen Verpflichtungsermächtigungen enthalten (§ 4 Abs. 1 WkPV). Der
Vermögensplan weist für das Jahr 202 5 einen Finanzbedarf von rund 4.352 TEUR aus. Dieser
Finanzbedarf resultiert aus:
Ausgaben TEUR
Aktivierungspflichtiges
Anlagevermögen 1.457
Darlehenstilgungen 1.289
geplanter Verlust 1.606
Finanzbedarf 2025 4.352
Die Ausgaben für das aktivierungspflichtige Anlagevermögen werden wie folgt finanziert:
In der Außenfinanzierung sind 515 TEUR veranschlagt aus Zuwendung von Dritten und Spenden.
Deckung der Verluste (§ 4 Abs. 1 Nr. 3WkPV)
Der geplante Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres 202 5 in Höhe von -1.605.518 Euro soll auf neue
Rechnung vorgetragen werden und wird im „Verlustvortrag“ ausgewiesen.
Ausgaben für Tilgungsleistungen (§ 4 Abs. 1 Nr. 2 WkPV)
Die Planzahlen enthalten den derzeitigen Darlehensbestand. Eine Neuaufnah me von Darlehen ist im
Jahr 2025 nicht geplant. Die Tilgungsleistungen in Höhe von 1.289 TEUR für die Verpflichtungen aus
Krediten sollen vollständig über refinanzierte Abschreibungen des Jahres 2025 finanziert werden.
Finanzierung TEUR
Innenfinanzierung 942
Außenfinanzierung 515
Summe 1.457
561
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 42
4 Investitionsplan
4.1 Darstellung der Investitionsmaßnahmen
Für Ausgaben für ak tivierungspflichtiges Anlagevermögen (§ 4 Abs. 1 Nr. 1 WkPV) sind im Jahr 2025
Investitionen in Höhe von rund 1.457 Tausend Euro vorgesehen.
in TEUR Insg. vorh. lfd. GJ WPL 2026 2027 2028 spätere
Jahre 2024 2025 Jahre
Gesamtkosten 81.706 1.923 1.197 1.457 3.000 19.440 24.150 30.539
Finanzierung 81.463 1.923 1.197 1.457 3.000 19.440 24.150 30.539
davon: 0
Innenfinanzierung 7.024 849 632 942 1.264 3.075 355 150
Außenfinanzierung 74.439 1.074 565 515 1.736 16.365 23.795 30.389
Deckungslücke 0 0 0 0 0 0 0 0
Für den Bau der neuen Zentralküche wurde das Grundstück Raudtener Straße in Langwasser an NüSt
zum 01.08.2022 mit einem Verkehrswert in Höhe von 733 Tausend Euro übertragen.
Zur Vorbereitung des Bauvorhabens wurde die angestrebte Neuausrichtung des Produktionsverfahren
cook und chill, verbunden mit der Speisenverteil - und Ausgabesystematik Gebinde (Schöpfsystem)
noch einmal in 2024 kritisch hinsichtlich der Pflegeabläufe betrachtet.
Aktuell wird von einer Gremienvorlage im ersten Halbjahr 2025 ausgegangen. Für 2025 leitet sich ein
Investitionsvolumen von 222 Tausend Euro (für Kampfmittelvorerkundungen, artenschutzrechtliche
Prüfung, Baugrundgutachten, u.v.m.) ab, wobei diese Aufwendungen am Jahresende als Anlagen im
Bau stehen bleiben.
Für die infrastrukturelle Weiterentwicklung der Senioren -Wohnanlage Platnersberg wurde eine neue
Rahmenplanung mit dem Hochbauamt durchgeführt, um den Baumbestand auf dem Grundstück
bestmöglich zu erhalten. Auf Grundlage dieser Planung und den gestiegenen Baukosten wird von
geschätzten Gebäudekosten von rund 60.000 Tausend Euro ausgegangen. Diese Kostenschätzung ist
für die Erstellung des Finanzplans notwendig. Im we iteren Projektverlauf werden die tatsächlich
ermittelten Kosten den Gremien zur Diskussion und Genehmigung vorgelegt werden. Zur Unterstützung
des Bauvorhabens erhält das NürnbergStift Investitionszuschüsse aus dem Kernhaushalt der S tadt
Nürnberg in Höhe von 10 Millionen Euro, welche nach Baufortschritt zur Verfügung stehen. Ein erster
Grobterminplan ermittelt eine Bauausführung in den Jahren 2027 bis 2030. Die Inbetriebnahme ist auf
2031 anzusetzen.
562
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 43
Für das Jahr 2025 sind Ausgaben in Höhe von 500 Tausend Euro angedacht.
Aktuell werden auf dem Grundstück des Neubaus in St. Johannis arc häologische Ausgrabungen
durchgeführt. Diese sollen bis Ende September 2024 abgeschlossen sein. Eine Wiederaufnahme der
Bauarbeiten durch die wbg Nürnberg GmbH erfolgt unmittelbar nach Beendigung der Untersuchungen.
Bisher wurden die Rammpfähle Süd und Ost, sowie die Baugrube Nord fertiggestellt.
Eine komplette Fertigstellung und Übergabe durch die wbg Nürnberg GmbH ist für das 1.Quartal 2027
geplant. Die Inbetriebnahme soll im 2. Quartal 2027 erfolgen. Hierfür sind Einrichtung und
Ausstattungsgegenstände in Höhe von 2.600 Tausend Euro anzuschaffen.
Für die Wiederbeschaffung und Erneuerung von verschiedensten Anlagegütern werden rund 735
Tausend Euro für das Wirtschaftsjahr 202 5 veranschlagt. In diesem Betrag finden sich umfangreiche
Investitionen für notwendige gesetzliche Maßnahmen, Erneuerung und Erweiterung der Zentralküche,
Modernisierungen und Verbesserung der Aufenthaltsqualität wieder. Zusätzlich wird in die Zukunft im
Rahmen der Digitalisierung investiert, durch WLAN -Ausbau, Software, Reinigungsrob oter und vieles
mehr.
Nachfolgend wird das Investitionsprogramm (Ausgaben nach § 4 Abs. 1 Nr. 1 WkPV) zum Finanzplan
2025 fortgeschrieben.
563
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 44
Neubau Zentralküche
in TEUR Insg. vorh. lfd. GJ WPL 2026 2027 2028 spätere
Jahre 2024 2025 Jahre
Gesamtkosten 13.036 849 34 222 1.500 1.500 8.930 0
davon:
Grundstücke 733 733
Einrichtung u. Ausstattung 428 428
Gebäude 11.875 116 34 222 1.500 1.500 8.502 0
Finanzierung 13.036 849 34 222 1.500 1.500 8.930 0
davon:
Innenfinanzierung 1.884 849 34 222 779
Einnahmen erwirtschafteter
Abschreibungen
sonstige Eigenmittel 1.884 849 34 222 779
Außenfinanzierung 11.151 721 1.500 8.930
Zuschüsse des Trägers
für Investitionen 1.000 500 500
für Tilgungsleistungen 0
Darlehen von
Kreditinstituten 10.151 221 1.000 8.930 0
Deckungslücke 0 0 0 0 0 0 0 0
564
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 45
Modernisierung/Sanierung Senioren-Wohnanlage Platnersberg (Ersatzneubau)
in TEUR Insg. vorh. lfd. GJ WPL 2026 2027 2028 spätere
Jahre 2024 2025 Jahre
Gesamtkosten 63.463 1.074 350 500 1.000 15.000 15.000 30.539
davon:
Einrichtung u. Ausstattung 3.463 3.463
Gebäude 60.000 1.074 350 500 1.000 15.000 15.000 27.076
Finanzierung 63.463 1.074 350 500 1.000 15.000 15.000 30.539
davon:
Innenfinanzierung 450 0 0 0 0 150 150 150
Einnahmen erwirtschafteter
Abschreibungen 0
sonstige Eigenmittel 450 150 150 150
Außenfinanzierung 63.013 1.074 350 500 1.000 14.850 14.850 30.389
Zuschüsse des Trägers
für Investitionen 10.000 500 9.500
Zuwendungen Dritter für
Investitionen 5.000 1.074 350 500 500 500 500 1.576
Darlehen von
Kreditinstituten 35.013 4.850 14.350 15.813
Sonstige Darlehen (KfW) 13.000 13.000
Deckungslücke 0 0 0 0 0 0 0 0
565
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 46
Neubau Senioren-Wohnanlage St. Johannis (Gebäude - Anmietung, Invest Ausstattung)
in TEUR Insg. vorh. lfd. GJ WPL 2026 2027 2028 spätere
Jahre 2024 2025 Jahre
Gesamtkosten 2.600 0 0 0 0 2.600 0 0
davon:
Einrichtung u. Ausstattung 2.600 2.600
Finanzierung 2.600 0 0 0 0 2.600 0 0
davon:
Innenfinanzierung 2.600 2.600
Einnahmen
erwirtschafteter
Abschreibungen 2.600 2.600
sonstige Eigenmittel 0
Außenfinanzierung
Deckungslücke 0 0 0 0 0 0 0 0
566
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 47
Pauschale für die Wiederbeschaffung Anlagevermögen
in TEUR lfd. GJ WPL 2026 2027 2028 2024 2025
Gesamtkosten 813 735 500 340 220
Einrichtung u. Ausstattung 813 416 460 300 200
Immaterielle Vermögensgegenstände 0 319 40 40 20
Finanzierung 813 735 500 340 220
davon:
Innenfinanzierung 598 720 485 325 205
Einnahmen erwirtschafteter
Abschreibungen 598 720 485 325 205
Außenfinanzierung 215 15 15 15 15
Zuschüsse des Trägers für
Investitionen 200 0
Zuwendung Dritter für Investitionen 15 15 15 5 15
Deckungslücke 0 0 0 0 0
4.2 Verpflichtungsermächtigungen
in TEUR 2025 2026 2027 2028 2029ff. Insgesamt
Bau der Zentralküche 222 1.500 1.500 8.930 0 12.152
Neubau und Modernisierung
Platnersberg 500 1.000 15.000 15.000 30.539 62.039
Neubau Senioren Wohnanlage St.
Johannis 0 0 0 0 0 0
Pauschale für Wiederbeschaffung
Anlagevermögen 735 500 340 220 0 1.795
Summe 1.457 3.000 16.840 24.150 30.539 75.986
Die Verpflichtungsermächtigungen betragen insgesamt 75.986 T ausend Euro für alle geplanten
Investitionen. 1.457 Tausend Euro betreffen davon das Wirtschaftsjahr 2025, 74.529 Tausend Euro die
Jahre ab 2026.
567
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 48
5 Fünfjahresübersicht
5.1 Erfolgsplan
Nachfolgend die Übersicht über die Entwicklung der Jahresfehlbeträge (ohne Sondereffekte)
entsprechend § 6 Nr. 2 WkPV:
NüSt Gesamt Ergebnis N-Plan WPL Prognose Prognose Prognose
in Euro 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Jahresergebnis -6.168.205 -3.115.710 -1.605.518 -1.282.778 -1.918.498 -3.754.027
Nach § 3 Abs. 3 WkPV soll der Erfolgsplan ausgeglichen sein. Aufgrund der Belegungssituation in
Verbindung mit dem Zustand der Gebäude, der laufenden und weiter anstehenden Baumaßnahmen
sowie der Ertrags - und Kostensituation bleibt es dabei, dass für das Jahr 2024 kein ausgeglichenes
Jahresergebnis erzielbar ist. Diese Situation ist auch in den Folgejahren derzeit nic ht abwendbar.
In der Prognose für die Jahre 2025 bis 2028 sind nachfolgende Prämissen enthalten:
Im AMH rechnen wir aufgrund des guten Starts für die nächsten Jahre weiterhin mit einer sehr
hohen Auslastung.
Im Jahr 2025 entfällt die zusätzliche Afa für den Standort Johannis, allerdings fällt eine verhandelte
Nutzungsentschädigung für das Grundstück an die WBG an.
Der Einzug AHJ ist für das zweite Quartal 2027 geplant. Damit fällt keine Nutzungsentschädigung
für das Altgebäude an. Stattdessen wird eine Mi ete für das neue Gebäude fällig. Außerdem fallen
Kosten für den Umzug an.
Deutliche Steigerung der Erlöse im ambulanten Dienst ab dem Jahr 2025 durch die eingeleiteten
Sanierungsmaßnahmen und erfolgreiche Pflegesatzverhandlungen.
Durch den teilweisen Neubau am Standort AHP können wir voraussichtlich ab 2027 weniger Plätze
dort anbieten.
Es wird angestrebt, über kontinuierli che Vergütungsverhandlungen, den Investitionsfortschritt,
Maßnahmen zur Personalgewinnung und -bindung, Stabilisierung der Belegungsrate auf hohem Niveau
und der weiteren Umsetzung des Restrukturierungsprogramms wieder zu einem ausgeglichenen
Ergebnis zu kommen.
In der nachfolgenden Tabelle wird der fünfjährige Finanzplan dargestellt.
568
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 49
Gewinn- und Verlustrechnung Ergebnis 2023 Plan 2024 N-Plan 2024 WPL 2025 2026 2027 2028
für den Eigenbetrieb NürnbergStift EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
1. Erträge aus ambulanter, teilstationärer und vollstationärer Pflege
sowie aus Kurzzeitpflege, sonstige Leistungen 27.570.050 32.221.841 30.960.931 34.603.000 35.951.660 37.185.092 37.552.376
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung 5.571.875 6.399.617 6.479.409 7.107.128 7.320.342 7.699.952 7.906.150
3. Erträge aus Zusatzleistungen und Transportleistungen 58.767 96.375 135.224 144.804 149.148 183.622 218.231
4. Erträge aus gesonderter Berechnung von
Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen 3.138.573 3.648.432 3.625.879 3.477.719 3.582.050 4.389.512 5.150.197
4a. Umsatzerlöse nach § 277 Absatz 1 HGB
soweit nicht in den Nummern 1 bis 4 enthalten 2.856.835 2.894.935 2.983.696 2.608.664 2.686.924 2.767.531 2.850.557
5. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten 3.485.640 2.305.235 2.898.312 2.488.359 2.563.010 2.639.900 2.719.097
6. Erhöhung/Verminderung des Bestands an unfertigen Leistungen 0 0 0 0 0 0 0
7. Andere aktivierte Eigenleistungen 31.576 0 15.160 15.539 16.005 16.485 16.980
8. Sonstige betriebliche Erträge 111.914 8.250 20.125 290 298 307 316
Zwischensumme 42.825.230 47.574.685 47.118.736 50.445.502 52.269.437 54.882.402 56.413.905
9. Personalaufwand:
a) Löhne und Gehälter 23.052.162 23.418.406 25.002.672 25.422.868 26.185.554 27.621.121 28.780.254
b) Sozialabgaben, Altersversorgung
und sonstige Aufwendungen 6.753.457 7.244.970 6.582.938 6.914.435 7.121.868 7.517.524 7.835.590
10. Materialaufwand:
a) Lebensmittel 143.487 109.407 149.576 142.980 147.270 151.688 156.238
b) Wasser, Energie, Brennstoffe 1.974.357 1.791.611 2.196.758 2.176.801 2.242.105 2.209.368 2.202.649
569
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 50
Gewinn- und Verlustrechnung Ergebnis 2023 Plan 2024 N-Plan 2024 WPL 2025 2026 2027 2028
für den Eigenbetrieb NürnbergStift EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
c)Wirtschafts-/Verwaltungs-/Betreuungs-/Med.-therap. Bedarf 9.735.230 9.365.324 9.479.592 10.263.608 10.571.516 11.038.661 11.515.321
11. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen 486.382 533.229 501.962 940.332 968.542 997.598 1.027.526
12. Steuern, Abgaben, Versicherungen 995.802 1.123.097 1.048.234 1.071.246 1.103.384 1.121.485 1.140.580
14. Mieten, Pacht, Leasing 513.008 527.050 525.803 871.627 897.776 1.651.007 2.268.481
Zwischensumme 43.653.885 44.113.094 45.487.536 47.803.898 49.238.015 52.308.452 54.926.639
Zwischenergebnis -828.655 3.461.591 1.631.200 2.641.604 3.031.422 2.573.950 1.487.266
15. Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung 14.970.000 500.000 500.000 500.000 1.500.000 10.500.000 500.000
von Investitionen
16. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten/Verbindlichkeiten 687.112 552.461 846.193 714.496 735.931 758.009 780.749
18. Aufwendungen aus der Zuführung zu Sonderposten/ 15.072.978 500.000 514.410 500.000 1.500.000 10.500.000 500.000
Verbindlichkeiten
20. Abschreibungen:
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen 3.209.757 3.660.492 3.397.108 2.709.629 2.790.918 3.004.647 3.220.886
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 32.718 19.500 19.596 0 0 0 0
21. Aufwendungen für Instandhaltung und Instand- 1.704.546 1.594.393 1.403.899 1.740.272 1.792.480 1.621.254 1.656.642
setzung
22. Sonstige betriebliche Aufwendungen 442.993 247.373 263.974 195.670 201.540 207.586 213.814
Zwischensumme -4.805.881 -4.969.297 -4.252.794 -3.931.076 -4.049.008 -4.075.478 -4.310.593
570
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 51
Gewinn- und Verlustrechnung Ergebnis 2023 Plan 2024 N-Plan 2024 WPL 2025 2026 2027 2028
für den Eigenbetrieb NürnbergStift EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zwischenergebnis -5.634.536 -1.507.706 -2.621.594 -1.289.472 -1.017.586 -1.501.528 -2.823.326
25. Zinsen und ähnliche Erträge 45.811 0 26.627 67.001 69.011 71.081 73.214
27. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 579.480 491.553 520.742 383.047 334.203 488.051 1.003.914
Zwischensumme -533.669 -491.553 -494.115 -316.046 -265.192 -416.970 -930.700
29. Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.605.518 -1.282.778 -1.918.498 -3.754.027
nachrichtlich Vorschlag zur Verwendung des Jahresergebnisses
Auf neue Rechnung vorzutragen -6.168.205 -1.999.259 -3.115.710 -1.605.518 -1.282.778 -1.918.498 -3.754.027
Verlustausgleich
571
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 52
5.2 Finanzplan
Gemäß § 6 WkPV enthält der fünfjährige Finanzplan - das erste Planungsjahr ist das laufende
Geschäftsjahr (2024) - eine nach Jahren gegliederte Übersicht über die Entwicklung der Ausgaben und
Deckungsmittel des Vermögensplanes und eine Übersicht über die Entwicklun g der Jahresergebnisse.
Den Ausgaben nach § 4 Abs. 1 Nr. 1 WkPV (alle vorhersehbaren Ausgaben, die sich aus Änderungen
des Anlagevermögens ergeben) liegt ein Investitionsprogramm zugrunde. Die geplanten
Ausgabepositionen stehen unter dem Vorbehalt des Plan ungs- und Baufortschrittes der einzelnen
Maßnahmen in Verbindung mit notwendigen Kreditmittelbereitstellungen sowie durch die Beschlusslage
des Werkausschusses.
Mittelverwendung
N-Plan WPL Prognose Prognose Prognose
2024 2025 2026 2027 2028
Euro Euro Euro Euro Euro
1. 1.196.905 1.457.000 3.000.000 19.440.000 24.150.000
Grundstücke und grundstücksgleiche
Rechte mit Betriebsbauten einschließlich
der Betriebsbauten auf fremden
Grundstücken
Grundstücke und grundstücksgleiche
Rechte mit Wohnbauten einschließlich der
Wohnbauten auf fremden Grundstücken
Grundstücke und grundstücksgleiche
Rechte ohne Bauten
Außenanlagen 25.000
Technische Anlagen 802.905 197.573 350.000 225.000 150.000
Einrichtungen und Ausstattungen ohne
Fahrzeuge 10.000 170.427 110.000 2.675.000 50.000
Fahrzeuge 0 23.000
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im
Bau 384.000 722.000 2.500.000 16.500.000 23.930.000
Immaterielle Vermögensgegenstände 0 319.000 40.000 40.000 20.000
2. Darlehenstilgung 6.014.455 1.289.520 1.301.018 1.366.742 1.547.405
3. Mehrung sonstiger Aktiva 0 0 0 0 0
(Guthaben bei Kreditinstituten)
5. Minderung sonstiger Passiva 0 0 0 0 0
(Verbindlichkeiten)
5. Jahresfehlbetrag 3.115.710 1.605.518 1.282.778 1.918.498 3.754.027
Summe 10.327.070 4.352.039 5.583.796 22.725.241 29.451.432
In den ausgewiesenen Tilgungsleistungen im Jahr 2024 ist der der Tilgungszuschuss für das KFW
Darlehen in Höhe von 4.740 TEUR für das neue AMH enthalten.
572
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 53
Mittelherkunft
N-Plan WPL Prognose Prognose Prognose
2024 2025 2026 2027 2028
Euro Euro Euro Euro Euro
1. Abschreibungen 2.550.915 1.995.130 2.054.983 2.246.633 2.440.132
Abschreibungen auf Anlagevermögen 3.397.108 2.709.625 2.790.914 3.004.642 3.220.881
Erträge auf Auflösung von Sonderposten -846.193 -714.496 -735.931 -758.009 -780.749
2. Zuschüsse vom Land 0
2. Zuschüsse Stadt Nürnberg 1.000.000 10.000.000
3. Zuschüsse von Dritten 565.000 515.000 515.000 515.000 1.591.000
3. Tilgungszuschuss KFW-Darlehen 4.740.000
4. Jahresüberschuss
5. Kreditaufnahmen für Investitionen 5.850.000 23.280.000
6. Mehrung sonstiger Passiva 0 1.466.909 1.638.813 3.738.608 1.765.300
(Erhöhung Kapitalrücklage)
(Betriebsmittelkredit Stadt Nürnberg) 1.466.909 1.638.813 3.738.608 1.765.300
(Rückstellungen, Verbindlichkeiten)
7. Minderung sonstiger Aktiva 2.471.155 375.000 375.000 375.000 375.000
(Forderungen, Vorräte) 2.471.155 375.000 375.000 375.000 375.000
(Guthaben bei Kreditinstituten)
Summe 10.327.070 4.352.039 5.583.796 22.725.241 29.451.432
573
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 54
6 Darlehensverbindlichkeiten
Zum 31.12.2025 wird mit Darlehensverbindlichkeiten in Höhe von 22.668.360 Euro gerechnet.
Eine Übersicht über den voraussichtlichen Stand der Darlehensverbindlichkeiten (ohne Kassenkredite)
gibt nachfolgende Aufstellung:
Lfd Nr. Darlehen Nennbetrag Stand zum Stand zum Zinsen Tilgung Stand zum
31.12.2023 31.12.2024 2025 2025 31.12.2025
Nr. Nr. in EUR in EUR in EUR in EUR in EUR in EUR
1 540506 925.724,63 131.702,75 2.314,30 265,06 20.563,74 90.626,58
2 540508 911.260,17 163.276,34 2.278,16 217,22 18.995,18 125.285,98
3 230001 3.000.000,00 2.040.000,00 0,00 70.473,50 60.000,00 1.920.000,00
4 240001 3.000.000,00 1.285.696,00 0,00 10.135,54 107.144,00 1.071.408,00
5 240002 1.990.390,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
28 250001 1.245.000,00 622.500,00 0,00 3.268,13 124.500,00 373.500,00
6 540600 215.908,38 165.842,78 1.564,56 0,00 3.129,10 159.584,58
7 540601 170.398,30 136.530,46 1.058,38 0,00 2.116,74 132.296,98
Summe
AHS 11.458.681,52 4.545.548,33 7.215,40 84.359,45 336.448,76 3.872.702,12
8 540114 117.597,13 42.010,99 294,00 100,76 1.369,20 39.276,00
9 540117 108.138,23 38.701,38 270,34 92,83 1.258,91 36.186,70
10 540119 7.106,96 2.584,61 17,76 6,21 82,63 2.419,55
11 540511 306.775,13 113.506,85 766,94 0,00 6.135,50 101.235,85
12 540513 567.533,99 221.338,25 1.418,84 0,00 11.350,68 198.636,89
13 540516 797.615,33 327.022,43 1.994,04 0,00 15.952,30 295.117,83
Summe
AHR 1.904.766,77 745.164,51 4.761,92 199,80 36.149,22 672.872,82
14 540101 153.387,56 10.917,85 0,00 60,53 2.700,45 5.538,41
15 540102 30.677,51 5.016,56 76,70 32,93 503,93 4.012,46
16 540108 73.626,03 24.664,73 184,06 0,00 736,26 23.192,21
17 540112 141.218,82 38.307,64 353,04 221,58 2.066,16 34.188,07
18 540113 42.948,52 9.931,51 107,38 78,58 724,56 8.488,65
19 540501 674.905,28 185.212,30 1.687,26 416,98 14.768,38 155.712,39
20 540507 690.244,04 117.341,51 1.725,62 0,00 13.804,88 89.731,75
574
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 55
Lfd Nr. Darlehen Nennbetrag Stand zum Stand zum Zinsen Tilgung Stand zum
31.12.2023 31.12.2024 2025 2025 31.12.2025
Nr. Nr. in EUR in EUR in EUR in EUR in EUR in EUR
21 540512 306.775,13 113.506,85 766,94 0,00 6.135,50 101.235,85
22 540514 674.905,28 263.213,18 1.687,24 0,00 13.498,10 236.216,98
Summe
AHJ 2.788.688,17 768.112,13 6.588,24 810,60 54.938,22 658.316,77
23 540116 121.431,82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
24 540502 306.775,13 101.235,84 766,94 0,00 6.135,50 88.964,84
25 540503 460.162,69 161.056,81 1.150,40 0,00 9.203,26 142.650,29
26 540504 199.403,83 73.779,35 498,52 0,00 3.988,08 65.803,19
27 540515 536.856,48 220.111,31 1.342,14 0,00 10.737,12 198.637,07
Summe
AHP 1.624.629,95 556.183,31 3.758,00 0,00 30.063,96 496.055,39
29
542000 18.960.000,00 18.483.505,88 0,00 95.722,09 680.216,75 12.394.072,79
30
542001 5.037.151,89 4.873.821,34 0,00 122.806,94 151.702,94 4.574.340,52
AMH Kreditähnliche
Rechtsgeschäfte 23.997.151,89 23.357.327,22 0,00 218.529,04 831.919,68 16.968.413,32
Gesamtsumme 41.773.918,30 29.972.335,50 22.323,56 303.898,89 1.289.519,84 22.668.360,42
575
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 56
7 Stellenplan
Der am 01. 10.2005 in Kraft getretene Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) verzichtet
zugunsten eines einheitlichen Beschäftigungsbegriffes auf die bisher übliche Unterscheidung zwischen
Angestellten und Arbeitern. Mit Inkrafttreten der neuen Entgeltordnun g zum 01.01.2017 wird nun auch
die Bezeichnung „Tarifliche Beschäftigte“ umgesetzt. Die Darstellung erfolgt nun in einer Tabelle und
verknüpft die bisherigen Tarifgruppen mit den neuen. Seit dem 01.06.2022 sind planmäßig zwei Stellen
mit der Position der zweiten Werkleitung besetzt.
Die Stelle der ersten Werkleiterin wird bei Ref. V ausgewiesen.
Besoldungs
-gruppe
Zahl der Stellen
(VK)
2025
insgesamt
Zahl der Stellen
(VK)
2024
insgesamt
Zahl der tatsächlich
besetzten Stellen (VK)
am 30.06.2024
Sonstige Beamte 4,01 4,76 4,01
A12 1,00 1,00 1,00
A11
A10 0,75 1,00 0,75
A9/A10 2,00 2,50 2,00
A7 0,26 0,26 0,26
A6/A7
Insgesamt 4,01 4,76 4,01
576
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 57
In der nachfolgenden Tabelle sind die tariflich Beschäftigte ausgewiesen:
Entgeltgruppe Zahl der Stellen
(VK)
2025
Zahl der Stellen
(VK)
2024
Zahl der tatsächlich
besetzten Stellen
(VK)
am 30.06.2024
Allgemein
161,69 158,92 139,59
AT 2 2,00 2,00
15 0
14 3 3,00 2,00
13 2,08 2,08 1,39
12 2 2,00 3,00
11 11,27 8,50 7,50
10 7 7,00 7,22
9C 4 4,00 2,44
9B 13,03 13,03 12,55
9A 13,5 13,50 8,77
8 5,81 5,81 4,52
7 14,5 14,50 12,00
6 3,5 3,50 2,50
5 5,5 5,50 2,24
4 1 1,00 1,00
3 2,5 2,50 33,29
2UE 11,5 11,50 2,00
2 46 46,00 28,86
1 13,5 13,50 2,31
Sozial- und Erziehungsdienst
7,02 7,02 3,24
S 17 0 0,00
S 15 0 0,00
S 12 6,52 6,52 2,66
S 11B 0,5 0,50 0,58
Pflege
338,99 338,99 343,17
P14 7,99 7,99 7,67
P13 1 1,00
P12 18 18,00 13,13
P10 2 2,00 2,00
P8 11,5 11,50 8,41
P7 17 17,00 10,40
P6 14 14,00 11,82
P5/P7 267,5 267,50 289,74
Gesamt
507,7 504,93 482,00
577
Wirtschafts- und Finanzplan 2025 58
Wichtige Begriffe und Abkürzungen
AHJ Senioren-Wohnanlage St. Johannis
AHP Senioren-Wohnanlage Platnersberg
AMH August-Meier-Haus
AHR August-Meier-Heim
AHS Pflegezentrum Sebastianspital am Wöhrder See
AMBD Ambulante Dienste
AVPflegeVG Verordnung zur Ausführung des SGB XI Soziale Pflegeversicherung
BGr. Besoldungsgruppen
DIP Amt für Digitalisierung, IT und Prozessorganisation
EGr. Entgeltgruppen
EUR Euro
GJ Geschäftsjahr
GuV Gewinn- und Verlustrechnung
HSP Senioren-Wohnanlage Heilig-Geist-Spital
KGr. Kontengruppe
KUGr. Kontenuntergruppe
Mio. EUR Millionen Euro
N-Plan Nachtragswirtschaftsplan
NüSt NürnbergStift
NüStSG NürnbergStift Service GmbH
PAF Pflegeausbildungsfonds
PflegeVG Pflege-Versicherungsgesetz
PfleWoqG Pflege- und Wohnqualitätsgesetz
PSG I, II, III Pflegestärkungsgesetze
rd. rund
REHA Geriatrische Rehabilitation
SGB V Sozialgesetzbuch – Gesetzliche Krankenversicherung
SGB XI Sozialgesetzbuch – Soziale Pflegeversicherung
TEUR Tausend Euro
TVöD Tarifvertrag öffentlicher Dienst
VGr. Vergütungsgruppe
VK Vollkraft
VKE Verwaltungskostenerstattung Stadt Nürnberg
wbg Wohnungsbaugesellschaft Nürnberg
WkPV Verordnung über die Wirtschaftsführung der kommunalen
Pflegeeinrichtungen
WPL Wirtschaftsplan
578
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
ASN/014/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Abfallwirtschaftsbetrieb
Nürnberg (ASN)
24.07.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan des Abfallwirtschaftsbetriebs Stadt Nürnberg für 2025
Anlagen:
Wirtschaftsplan ASN 2025 gesamt
Sachverhalt:
Zur Begutachtung werden vorgelegt:
Der Wirtschaftsplan für das Jahr 2025 (gem. § 13 Abs. 1 der Eigenbetriebsverordnung -EBV);
er besteht aus:
- dem Erfolgsplan (§ 14 EBV)
- dem Vermögensplan (§ 15 EBV)
- dem Stellenplan sowie der Stellenübersicht (§ 16 EBV)
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 3.3Ö 3.3
579
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/014/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Rein handels- und eigenbetriebsrechtlicher Vorgang
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I / II
580
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ASN/014/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag Werkausschuss ASN:
Der Werkausschuss des Eigenbetriebes ASN begutachtet den Wirtschaftsplan 2025 und den
Finanzplan 2025/2028 und empfiehlt dem Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten zu
beschließen:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes ASN für 2025 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt:
er schließt
in den Erträgen mit 93.141 T€
und in den Aufwendungen mit 101.241 T€
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 18.250 T€
ab.
2. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des
Eigenbetriebes ASN sind nicht vorgesehen.
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des
Eigenbetriebes ASN wird auf 20.392 T€ festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes ASN wird auf 15.521 T€ festgesetzt.
Beschlussvorschlag Stadtrat:
Der Gutachtenvorschlag des Werkausschusses ASN vom 24.07.2024 wird zum Beschluss erhoben.
581
Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg
Eigenbetrieb der Stadt Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Ö 3.3Ö 3.3
582
Wirtschaftsplan 2025
Inhalt
Erläuterungen zum Wirtschaftsplan 2025
1. Allgemeines
2. Erfolgsplan und Vorschau bis 2028
3. Mittelfristiger Vermögens- und Finanzplan der Jahre 2024 bis 2028
4. Kassen- und Investitionskredite
Anlagen
Anlage 1: Erfolgsplan 2025
Anlage 2: Erfolgsplanvorschau bis 2028
Anlage 3: Finanzplan 2025
Anlage 4: Mittelfristiger Finanzplan für die Jahre 2024 bis 2028
Anlage 5: Vermögensplan 2025
Anlage 6: Mittelfristiger Vermögensplan für die Jahre 2024 bis 2028
Anlage 7: Verpflichtungsermächtigungen zum Vermögensplan 2024 bis 2028
Anlage 8: Erläuterungen zum Vermögensplan 2025
Anlage 9: Stellenplan / Stellenübersicht 2025
583
Wirtschaftsplan 2025
Seite 1
1. Allgemeines
Der Eigenbetrieb ASN (Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg) ist zuständig für die Durch-
führung der Abfallwirtschaft nach der städtischen Abfallwirtschaftssatzung.
Der Betrieb ASN beschäftigt ca. 440 Mitarbeiter. Er gliedert sich gemäß den Aufgaben bzw.
Anforderungen in folgende Bereiche:
1.1 Abfallwirtschaft
Die Stadt Nürnberg als kreisfreie Gemeinde ist für die in ihrem Gebiet anfallenden Abfälle
öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger (örE) im Sinne des Kreislaufwirtschafts- und Abfall-
gesetzes. Die sich aus dem KrWG ergebenden Aufgaben erfüllt die Stadt als Pflichtaufga-
ben im eigenen Wirkungskreis (entsorgungspflichtige Körperschaft).
Im Rahmen der innerstädtisc hen Organisation nimmt der Ei genbetrieb ASN die Pflichten
des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers wahr.
Das zum 01.06.2012 in Kraft getretene Kreisl aufwirtschaftsgesetz (KrWG) ist die Umset-
zung der europäischen Abfallrahmenrichtlinie und soll eine umfassende Modernisierung der
Kreislaufwirtschaft bewirken. Insbesondere soll die Kreislaufwirtschaft stärker als bisher auf
den Ressourcen-, Klima- und Umweltschutz aus gerichtet werden. Die bestehenden abfall-
rechtlichen Regelungen sollen klarer und präziser sein, um die Vollzugs- und Rechtssicher-
heit zu verbessern. Dies betri fft vor allem die Aufgabenteilung zwischen den Kommunen
und der privaten Entsorgungswirtschaft.
Das Mitte Mai 2017 beschlossene Verpackungsgesetz, welches am 01.01.2019 in Kraft ge-
treten ist, konkretisiert die im KrWG enthaltene Ermächtigung für die Einführung einer „Wert-
stofftonne“.
Die Abfallentsorgung umfasst die Verwertung und die Beseitigung von Abfällen.
Die abfallwirtschaftlichen Maßnahmen
- Sammeln
- Einsammeln durch Hol- und Bringsysteme
- Befördern
- Behandeln
- Lagern
- Behandeln von Abfällen
- Ablagern von Abfällen zur Beseitigung
werden durch ASN bzw. durch beauftragte Dritte durchgeführt.
584
Wirtschaftsplan 2025
Seite 2
Zur Erfüllung der Aufgaben Förderung der Abfallvermeidung, Verwertung von Abfällen und
Beseitigung von Abfällen betreibt die Stadt eine öffentliche Einrichtung und stellt geeignete
Einrichtungen und Anlagen zur Verfügung.
Daneben führt sie Maßnahmen zur Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Abfällen
(Abfallberatung) durch.
ASN vollzieht hierbei die Abfallwirtschaftssatzung und die Abfallgebührensatzung der Stadt
Nürnberg.
Im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit übernimmt ASN - jeweils auf der Basis
entsprechender Zweckvereinbarungen - die Abfälle zur Beseitigung aus
- dem Landkreis Nürnberger Land,
- der Stadt Fürth,
- aus dem Landkreis Fürth und
- der Stadt Schwabach
zur Behandlung in der MVA-Nürnberg bzw. zur Beseitigung auf der Deponie.
Im Sachgebiet Abfallwirtschaft werden alle Tätigkeiten und Aufgaben durchgeführt bzw. be-
arbeitet, die mit dem Vermeiden, Verringern, Verwerten von Abfällen, der Einsammlung und
dem Transport von Abfällen und der Abfallberatung zusammenhängen.
Die Aufgaben im Einzelnen sind:
Müllabfuhr zum Einsammeln und Beförder n von Abfällen innerhalb der Systemabfuhr
(Abfuhr von Abfällen, die in den nach der AbfS zulässigen Abfallbehältern an den ange-
schlossenen Grundstücken überlassen werden). Für die Restmüllabfuhr sind ca. 86.700
graue Abfallbehälter mit einem Volumen von ca. 19.139.000 Litern, für die Biomüllabfuhr
sind ca. 47.750 Biotonnen mit einem Volume n von ca. 5.837.000 Litern aufgestellt. Die
Abfallbehälter werden mindestens einmal pro Woche geleert. Die Leistung wird im sog.
Vollservice erbracht, d.h. die Abfallbehälter werden vom Personal der Müllabfuhr vom
jeweiligen Standplatz geholt, zum Sammelfahrzeug transportiert, entleert und wieder zu-
rückgestellt.
Bereitstellung, Umtausch , Reparatur und Volumenänder ung der stadteigenen Abfallbe-
hälter mit der Erledigung von durchschnittlich 8.100 Aufträgen pro Jahr.
Sicherstellen der Sammlungs- und Transportlogist ik mit Personal- u. Fahrzeugeinsatz für
26 Restmüll-, 14 Biomüll, 3 Sperrmülltouren, 3 Sperrmülltouren für Klein- bzw. Sammel-
aufträge und die Beseitigung „wilder Abfall ablagerungen“ sowie 2 Behälterausfuhrtour.
585
Wirtschaftsplan 2025
Seite 3
Sperrmüllabfuhr auf Abruf
Aufnahme, Disponierung und Erledigung von ca. 10.700 Spe rrmüllabholaufträgen pro
Jahr (einschließlich separater Erfassung v on verwertbaren Materialien und Elektronik-
schrott im Rahmen der Sperrmüllabholung).
Containerdienst mit Absetz- und Abrollcontai nern sowie Müllpresscontainern von 5,5 m3
bis 30 m3 für Sonderabfuhren, Gartenabfallsammlung und die Entsorgung von Großbe-
trieben.
Betrieb einer mobilen Schadstoffsammelste lle für die Annahme von Problemabfällen aus
Haushalten und aus dem verg leichbaren Kleingewerbe, das den Bürgern im regelmäßi-
gen Wechsel bei den Wertstoffhöfen zur Verfügung steht.
Betrieb von 5 offenen und 3 mit Personal au sgestatteten Gartenabfallsammelstellen zur
Annahme von ca. 19.000 t Gartenabf ällen jährlich. Einmal jähr liche Durchführung einer
stadtweiten Christbaumsammlung an über 100 Plätzen.
Die Gartenabfallsammelstelle an der Andernac her Straße wurde nach Flächenerweite-
rung durch bauliche Maßnahmen unter Berü cksichtigung der demografischen Entwick-
lung (Optimierung der Nutzbarkeit für mobili tätseingeschränkte Personen) deutlich er-
tüchtigt bzw. aufgewertet und wird nun ebenfalls mit personeller Ausstattung betrieben.
Betrieb von 6 Wertstoffhöfen zur Annahme von Abfällen zur Verwertung und Sperrmüll
mit einem beauftragten Dritten als Betriebs führer; Einrichtung von Sammelstellen für
Elektro- und Elektronikaltgeräte auf den Wertstoffhöfen. Bere itstellung von Mehrwegge-
schirr und Geschirrmobilen für private Nutzung durch Haushalte.
Wegen eines anderweitigen Nutzungskonzepts wir d der bislang im Anwesen „Am Pfer-
demarkt“ befindliche Wertstoffhof (derzeit auf einem Interimsstandort in der Egenhauser
Straße) in eine städtische Fläche an der Uffenheimer Straße umziehen müssen. Das
Planungs- und Genehmigungsverfahren dürfte noch in 2024 abgeschlossen werden kön-
nen, so dass voraussicht lich in 2025 mit den Baumaß nahmen begonnen werden kann.
Der neu konzipierte Wertstoffhof orientiert sich ebenfalls an der demografischen Entwick-
lung der Gesellschaft und sieht bereits Erweiterungspotenziale für zusätzliche Aufgaben-
stellungen, die sich aus dem Nachhalti gkeitsgedanken (Forcierung der Wiederverwen-
dung – Aufbereitung) ergeben (z.B. Einrichtung eines „Repair-Cafes“) vor. Die notwendi-
gen Investitionen wurden bereits im Vermö gensplan der Vorjahre vorgesehen und im
vorliegenden Vermögensplan du rch weitere Ansätze erhöht. Die Mittel stehen bis zum
Abschluss der Baumaßnahme zur Verfügung.
Abstimmung der Sammelsysteme für gebrauc hte Verkaufsverpackungen auf die Sam-
melsysteme der Stadt mit den Systembetreibern (Gelbe LVP-Behälter, Altglascontainer);
586
Wirtschaftsplan 2025
Seite 4
operative Durchführung erfolgt rein privatwirtschaftlich durch Entsorgungsfirmen, die von
den Systembetreibern beauftragt sind.
Erfassung von Altpapier (Papier, Pappe, Kartonagen – PPK) und Zuführung zur Verwer-
tung (Vermarktung); die Leistungen werden durch Dritte erbracht.
Bearbeitung von Entsorgungsnachweisen im Vollzug der Nachweisverordnung für die
Annahme von Abfällen in der MVA und auf der „Reststoffdeponie Nürnberg-Süd“.
Abfallberatung durch hauptamt liche und ehrenamtliche Abfallber ater direkt im Haushalt
oder an Informationsständen bzw. am „ASN-Infomobil“.
Förderung der Eigenkomposti erung durch Beratung und Gewährung eines Zuschusses
für den Kauf eines Komposters.
Anpassung und Aktualisierung der Abfallwir tschafts- und der Abfallgebührensatzung.
Abschluss von Verträgen mit Dritten zur Er füllung abfallwirtschaftlicher Aufgaben ein-
schließlich Ausschreibungen, Vertragsanpass ungen und Abrechnung der Vertragsleis-
tungen.
Führung des Bereiches Einsammlung und Be förderung als Entsorgungsfachbetrieb.
Änderung bei der Erfassung und Verwertung von Altpapier
Die "Gewerbliche Sammlung" von Altpapier wu rde im Rahmen einer Vergleichsvereinba-
rung zum 31.03.2021 eingestellt. Mit der Einstellu ng der "Gewerblichen Sammlung ist die
bislang "ruhende" Entsorgungspflicht der Stadt Nürnberg wieder wirksam geworden. Seit
dem 01.04.2021 bis einschließlic h 31.07.2021 erfolgte die Erfassung des Altpapiers im
Holsystem über die "blaue To nne" im Rahmen einer beau ftragten "Noterfassung" als
stadteigenes Erfassungssystem. Nach einem EU-weiten, "offenen Verfahren" konnten
sowohl die Erfassung (Sammlung und Trans port) als auch die erlösgenerierende
Verwertung an jeweils bestbietende, privatwirtschaftliche Unternehmen für maximal 7 Jahre
vergeben werden.
An den Erfassungskosten (Aufwand) und an den Vermarktungserlösen (Erlöse) werden die
Systembetreiber für "Verpackungsmaterialien" ("Duale Systeme") gem. Verpackungsgesetz
-VerpackG- angemessen beteiligt. Eine Abstimmungsvereinbarung hierzu samt
Mitbenutzungsregelung für das stadteigene PPK-Erfassungssystem konnte 2023
abgeschlossen werden.
587
Wirtschaftsplan 2025
Seite 5
1.2 Müllverbrennungsanlage (MVA)
Die Müllverbrennungsanlage im sogenannten Gleisdreieck St. Leonhard/Schweinau wurde
2001 in Betrieb genommen.
Sie verfügt über drei baugleiche Verbrennungslinien mit einer Durchsatzleistung von jeweils
ca. 10,5 Tonnen Müll pro Stunde und arbeitet nach dem Prinzip der wassergekühlten Rost-
feuerungstechnik. Die Feuerle istungsregelung, ein automat isches Überwachungssystem,
optimiert die Verbrennungsbedingungen.
Die bei der Verbrennung entstehenden heißen Rauchgase werden durch einen Dampfer-
zeuger geleitet und geben dort den größten Teil ihrer Wärme ab, bevor in einer mehrstufigen
Abgasreinigungsanlage Stäube, Schwermetallv erbindungen, saure Sc hadgase (wie z.B.
Salzsäure), Schwefeldioxid, Stickoxide sowie Dioxine und Furane abgeschieden werden.
Der bei der thermischen Abfallbehandlung erz eugte Prozessdampf wird an die N-ERGIE
abgegeben und dort zur Strom- und Fernwärmeerzeugung genutzt. Durch den Energiever-
bund zwischen MVA und Heizkraftwerk Sandreuth können fossile Brennstoffe wie z.B. Erd-
gas eingespart werden. Auf diese Weise gelang en jährlich, bei gleicher Energieausbeute,
bis zu 120.000 Tonnen CO2 weniger in die Atmosphäre. Die Rückstandsprodukte des Ver-
brennungsprozesses wie Schlacke und Metallsch rott aber auch Kessel- und Flugaschen,
Gips und Sole können überwiegend einer Verwertung zugeführt werden.
Im Jahr 2025 werden voraussichtlich ca. 211. 600 t „Abfälle zur Beseitigung“ (davon ca.
131.300 t Hausmüll aus Nürnberg, ca. 13.000 t Gewerbeabfälle und ca. 67.300 t Hausmüll
aus anderen Gebietskörperschaften) in der Müllverbrennungsanlage angeliefert. Darüber
hinaus werden in begrenztem Umfang „Abfälle zur energetischen Verwertung“ angenom-
men.
Für die „Abfälle zur Beseitigung“ ist die Verbrennungsgebühr in der Abfallgebührensatzung
festgelegt. Die Anlieferer von „Abfällen zur energetischen Verwertung“ entrichten hingegen
ein privatrechtliches Entgelt.
Die CO 2-Besteuerung im Sinne des novellierten Brennstoffe missionshandelsgesetzes
(BEHG), das per Änderungsgesetz in wesentlichen Zügen zum 01.01.2021 in Kraft getreten
ist, wird ab 2024 auf die „thermische Behandlung von Siedlungsabfällen“ angewendet.
Aktuell gilt gemäß § 10 BEHG ein Festpreis i.H.v. 45 € je Tonne CO2, welcher 2025 auf 55
€ ansteigt, bevor in 2026 ein Preiskorridor gr eift. Im Anschluss sollen die zu erwerbenden
Zertifikate im Freien Hande l erworben werden. Das dann er zielbare Preisniveau kann
schwer antizipiert werden, we shalb die diesbezüglichen Au fwendungen nur vorsichtig ge-
schätzt werden konnten.
Inwieweit die Einbeziehung in den Zertifikate-Handel den -vom Gesetz intendierten- ökolo-
gischen Lenkungseffekt haben wird, bleibt jedoch fraglich.
588
Wirtschaftsplan 2025
Seite 6
1.3 Deponien
Gemäß dem BayAbfG haben die entsorgungspflicht igen Körperschaften die Verpflichtung,
eine TASi-Deponie der Klasse II mit ei ner verfügbaren Nutzungsdauer von mindestens 6
Jahren vorzuhalten.
Um die Entsorgungssicherheit für nicht brennbar e Abfälle zu gewährleisten, betreibt die
Stadt Nürnberg die „Reststoffdeponie Nürnbe rg-Süd“. Die von der Bundesregierung erlas-
senen Verordnungen (AblagerungsVO, DeponieVO) regeln die Rahmenbedingungen für die
Deponierung von Abfällen. Darüber hinaus werden die bisher in technischen Regelwerken
(TA-Siedlungsabfall) beschriebenen Ausrüstungsstandards und Grenzwerte für Deponien
durch Verordnung verbindlich festgeschrieben.
Für die Nürnberger Abfallwirt schaft bedeutet dies, dass seit Juni 2005 bei Störung oder
Ausfall der Müllverbrennungsanlage (MVA), der H ausmüll nicht mehr auf der Reststoffde-
ponie Nürnberg-Süd „not deponiert“ (dort also endgültig besei tigt), sondern nur noch zwi-
schengelagert werden darf und nach Wiederinbetriebnahme der MVA der thermischen Be-
handlung zugeführt werden muss.
Die Genehmigung zur Ablagerung von Abfällen, die die Zuordnungskr iterien der Deponie-
klasse II erfüllen, ist für die Deponieabschnitte F – M zeitlich unbefristet erteilt.
Nach insbesondere wirtschaftlichen Kriterien war noch festzulegen, mit welchem zeitlichen
Horizont die „Reststoffdeponie Nürnberg-Süd“ weiterhin als Deponie der Klasse II betrieben
werden soll. In diesem Zusammenhang ist di e über das Jahr 2017 hinaus übernommene
Verpflichtung, die entsprechenden Abfäll e für den Landkreis Nürnberger Land sowie die
weiteren Zweckvereinbarungspartner (Landkreis Fürth, Städt e Fürth und Schwabach) zu
entsorgen, von Bedeutung. Die „Reststoffdeponie Nürnberg-Süd“ hat eine Gesamtkapazität
von 1,5 Mio. m³, deren endgültige Verfüllung bis voraussichtlich Ende 2022, aus nachste-
henden Gründen, geplant war.
Mit den, bis 2010 sehr geringen Ablagerungsmenge n war seinerzeit eine Verfüllung des
Restvolumens bis zum Jahr 2040 zu erwarten. Da betriebsnotwendige technische Einrich-
tungen der Deponie bis etwa 2022/2023 ihr technisches Nutzungsende erreichen, also ab-
gewirtschaftet und nicht mehr funktionsfähig sein werden, müssten sie mit hohem Investiti-
onsaufwand ersetzt werden. Der Werkausschu ss hat deswegen in se iner Sitzung am 29.
Juni 2011 beschlossen, den Betrieb der Deponie Nürnberg-Süd bis zum Ablauf des Jahres
2022 zu beenden und bis dahin dort auch die entsch rottete und aufbereitete Schlacke der
Müllverbrennungsanlage als Einbau- und Abdeckmaterial (insbesondere für faserhaltige Ab-
fälle) zu verwenden.
Zwischenzeitlich hat sich der Zustrom an faserhaltigen Abfällen (u.a. KMF und asbesthaltige
Abfälle sowie asbesthaltige Baustoffe) aufgrund hochsubventioni erter Gebäude-Sanie-
rungsmaßnahmen vervielfacht und macht mittler weile etwa 90% des gesamten Zustroms
zur Deponie Nürnberg-Süd zur dortigen Beseitigung aus.
589
Wirtschaftsplan 2025
Seite 7
Gerade aber die faserhaltigen Abfälle bedürfen wegen ihrer geringen Dichte einer aufwän-
digen Verpackung und immenser Massen an Einbau- und Abdeckmaterial (i.W. aufbereitete
MV-Schlacke), so dass die Verfüllung des Restvolumens, zufällig auch entsprechend der in
2011 diskutierten Verfüllszenarien, bereits tats ächlich Ende 2022 zu erwarten wäre. Um
dieser sehr raschen Verfüllgeschwindigkei t entgegen zu treten und insbesondere noch für
einen zumindest kurzen Zeitraum Deponiekapazität en für schüttbare Abfälle zu gewinnen,
wird eine Annahme-Mengenbegrenzungsre gelung für faserhaltige Ab fälle, die noch in die
Abfallwirtschaftssatzung aufzunehmen ist, der beschriebenen Entwicklung entgegensteu-
ern. Da die Stadt Nürnberg aber unverändert in der Entsorgungsverpflichtung bleibt, wurde
nach regional verfügbaren Abst euerungsmöglichkeiten für faser haltige Abfälle gesucht.
Zweckvereinbarungsgemäß steht der Landkreis Nü rnberger Land in der Verpflichtung, bei
Schließung der Deponie Nürnberg-Süd, eine Nachfolgelösung zur Aufrechterhaltung der
Entsorgungssicherheit bereit zu stellen. Hierzu kann sich der Landkreis auch der Dienste
Dritter bedienen (also Bereitstellung externer Deponiekapazitäten). Insoweit ist der Land-
kreis Nürnberger Land schon jetzt in die Ve rtragsverhandlungen und Vertragsabschlüsse
zur Absteuerung deponierbarer Abfälle als mitzeichnende Vertragspartei eingebunden. Aus
heutiger Sicht ist davon auszugehen, dass di e Restverfüllung der Deponie Nürnberg-Süd
noch bis Ende 2025 „hinausgezögert“ werden k ann, um dem Landkreis Nürnberger Land
die Aufnahme des Betriebs der eigenen Deponie zu ermöglic hen; die Betriebsaufnahme
wird seitens ASN – wie auf Verwaltungsebene abgestimmt – durch einen Know-how-Trans-
fer und Erfahrungsaustausch unterstützt.
Die ehemalige, bereits geschlossene „Deponie No rd“ wurde rekultiviert und ist seit dem
30.6.1998 in der Nachsorgephase. Dabei muss der Oberflächendichtung, der Gasfassung
und der Grundwasserqualität noch eine bes ondere Beachtung gewidmet werden. Derzeit
entstehen Aufwendungen nur für die laufende Überwachung. Für eventuelle zukünftige Sa-
nierungsmaßnahmen wurde eine Rückstellung in Höhe von ca. 1,7 Mio. EURO gebildet.
2. Erfolgsplan und Vorschau bis 2028
2.1 Umsatzerlöse
Hauptumsatzträger des ASN sind die Abfallgebühr, die Verbrennungsgebühr und die Depo-
niegebühr.
Die Abfallgebühr ist eine Benutzungsgebühr. Sie wird in Nürnberg nach einem Wahr-
scheinlichkeitsmaßstab als Einheitsgebühr (ei ne Gebühr für alle Leistungen) erhoben. Als
Bezugsgröße gilt ein Volumen-/Litermaßstab nach der Größe/Volumen der für die Restmüll-
abfuhr zur Verfügung gestellten Abfallbehälter auf der Basis einer wöchentlichen Abfuhr.
Mit der Abfallgebühr werden alle abfallwirtschaftlichen Kosten wie z. B. für Sammlung und
Transport der Abfälle, Altpapiersammlung, Biomüll- und Gartenabfallsammlung, Errichtung
590
Wirtschaftsplan 2025
Seite 8
und Betrieb von Wertstoffhöfen, Problemmüllsammlung, Sperrmüllabfuhr auf Abruf, Abfall-
beratung sowie die Kosten für die Beseitigung der Abfälle in der Mü llverbrennungsanlage
gedeckt.
Die Abfallgebühr wurde ab 2024 im Rahmen einer Neukalkulation deutlich erhöht und bleibt
bis zum Ende dieses neuen Kalkulationszeitraums im Jahr 2027 unverändert.
Die Verbrennungsgebühr in der Müllverbrennungsanlage wird für „Abfälle zur Beseitigung“
nach Gewicht abgerechnet. In dieser Gebühr si nd alle Kosten, die im Zusammenhang mit
der Errichtung, dem Betrieb und dem Unterhalt der Müllverbrennungsanlage stehen, enthal-
ten.
Die Verbrennungsgebühr wurde ab 2023 im Rahmen einer Neukal kulation geringfügig er-
höht und bleibt bis zum Ende dieses neuen Ka lkulationszeitraums im Jahr 2026 unverän-
dert.
Bei Abfällen zur energetischen Verwertung wird ein privatrechtliches Entgelt abgerechnet.
Bei der Deponiegebühr wurde eine Kalkulation von der „Wiege bis zur Bahre“ vorgenom-
men, d. h. es wurden sämt liche Planungs- und Baukosten (einschließlich Rekultivierungs-
und Nachsorgekosten, Ersatzinvestitionen sowie eventuell zu erbri ngende Sicherheitsleis-
tungen) und die anfallenden Betriebskosten einbezogen.
Für die Ablagerung der Schlacke wird im Rahmen der „Internen Leistungsverrechnung“ ein
zusätzliches Entgelt erhoben, das die wirtschaftliche Situation der Deponie verbessert.
Die diesbezüglichen Berechnungen wurden von der Fa. AU Consult GmbH durch ein Gut-
achten bestätigt und werden jährlich aktualisiert.
Mit der Restverfüllung und Schließung der Deponie Nürnberg-Süd „endet“ auch der Gebüh-
renhaushalt „Deponie“. Die weiterhin, während der Schließungs- und Nachsorgephase an-
fallenden Kosten werden aus der Rückstellung gedeckt.
2.2 Sonstige betriebliche Erlöse
In diesem Posten sind insbesondere Erträge aus dem Abgang von Anlagevermögen, Scha-
densersatzleistungen, Mieteinnahmen und Pe rsonalkostenzuschüsse der Bundesagentur
für Arbeit enthalten.
2.3 Materialaufwand und bezogene Leistungen
Der Materialaufwand umfasst die Kosten für alle verbrauchten Materialien und bezogenen
Leistungen, u. a. für Treibstoffe, Energie, den Betrieb der Wertstoffhöfe, die Erfassung der
PPK sowie auch die Aufwendungen für Instandsetzungsmaßnahmen in der Müllverbren-
nungsanlage.
Die ab 2024 zu berücksichtigende CO2-Besteuerung für den Brennstoff „Abfall“ ist eben-
falls im Materialaufwand eingeplant (siehe auch Nr. 1.2).
591
Wirtschaftsplan 2025
Seite 9
2.4 Personalaufwand
Der Personalaufwand umfasst die bezahlten Entgelte und Be soldungen der Beschäftigten
und der Beamten. Außerdem ent hält er die Arbeitgeberanteile zur Sozialversicherung, die
Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung, gewährte Beihilfen und die Umlage
für die Zusatzversorgungskasse.
2.5 Abschreibungen
Grundlagen der Abschreibungen sind die Anschaffungswerte des Anlagenbestandes sowie
der Investitionsplan.
Es wird die lineare Abschreibungsmethode vom Anschaffungswert angewandt. Zuwendun-
gen und Zuschüsse, die in der Vergangenheit als Sonderabschreibungen abgesetzt wurden,
sind im Berichtszeitraum nicht zu erwarten bzw. anzusetzen.
2.6 Sonstige betriebliche Aufwendungen
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen geben die für das laufende Geschäft anzuset-
zenden Kosten für Mieten und Pachten, Büroko sten, Verwaltungskostenumlage der Stadt
Nürnberg, Versicherungen sowie vom ASN di rekt in Anspruch genommene Leistungen
städtischer Dienststellen wieder.
2.7 Zinsen
Im Zinsaufwand in Höhe von 1, 73 Mio. EUR ist die Verzinsung der Bankdarlehen mit 1,0
Mio. EUR und die Aufzinsung von Rückstellungen nach dem Bilanzmodernisierungsgesetz
mit 0,73 Mio. EUR enthalten.
Es sind Zinserträge im Umfang von 1,58 Mio. EUR zu erwarten.
2.8 Handelsrechtliches Ergebnis
Der Eigenbetrieb ASN schließt in 2025 voraussichtlich mit einem Jahresverlust von ca. 8,10
Mio. EUR ab.
Zum 01.01.2024 bestehen Gewinnvorträge in Höhe von ca. 51,58 Mio. EUR.
Der oben genannte Gewinnvortrag zum 01.01.2024 und der erwart ete Gewinn in 2024 in
Höhe von ca. 0,33 Mio. EUR soll mit dem Jahresverlust 2025 verrechnet werden und als
Gewinnvortrag in Höhe von ca. 43,81 Mio. € auf neue Rechnung vorgetragen werden.
592
Wirtschaftsplan 2025
Seite 10
3. Mittelfristiger Vermögens- und Fi nanzplan der Jahre 2024 bis 2028
Dem Investitionsvolumen liegen die beabsichtigten Beschaffungen zugrunde.
Für 2025 ergeben sich Ausgaben in Höhe von 7,41 Mio. EUR.
Über den gesamten Planungszeitr aum von fünf Jahren sind Au sgaben in Höhe von 32,45
Mio. EUR vorgesehen. Die Finanzierung der Investitionen erfolgt weitgehend über Abschrei-
bungen.
Die Entwicklung des Vermögens und der Schul den ab 2024 wird in der Finanzrechnung
über die Mittelverwendung und der Mittelherkunft (Anlage 4) aufgeschlüsselt.
Die Tilgungen für die Bankdarlehen verlaufen planmäßig.
4. Kassen- und Investitionskredite
Der Höchstbetrag für „Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben“ für ASN be-
trägt gemäß Art. 73 Absatz 2 GO für das Jahr 2025 15,52 Mio. EUR.
593
Anlage 1
IST Plan Plan
2023 2024 2025
TEUR TEUR TEUR
1. Umsatzerlöse
1.1. Gebühren veranlagt 45.282 60.651 61.491
1.2. andere Gebühren und Erlöse 1) 29.605 30.504 30.036
1.3. Auflösung passivierter Investitionszuschüsse 00 0
SUMME Umsatzerlöse 74.887 91.155 91.527
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestandes
an fertigen und unfertigen Leistungen 00 0
3. Aktivierte Eigenleistungen 00 0
4. Sonstige betriebliche Erträge 616 19 33
5. Materialaufwand und bezogene Leistungen
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs und
Betriebsstoffe und bezogene Waren 12.525 10.730 19.478
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 28.436 32.168 34.571
SUMME Materialaufwand, bezogene Leistungen 40.961 42.898 54.049
6. Personalaufwand und Sozialabgaben
a) Löhne u. Gehälter 19.826 22.089 23.702
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung 6.892 8.041 7.998
- davon für Altersversorgung 2.925 3.457 3.211
SUMME Personalaufwand 26.718 30.130 31.700
7. Abschreibungen 5.251 7.199 7.113
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen 6.626 9.648 6.611
9. Zinsen und ähnliche Erträge 1.622 548 1.581
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 2.226 1.477 1.726
11. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ‐4.657 370 ‐8.058
12. außerordentlicher Aufwand 00 0
13. außerordentliches Ergebnis (Fehlbetrag) 00 0
14. Sonstige Steuern 42 42 42
15. Jahresgewinn (+) / -verlust (-) ‐4.699 328 ‐8.100
Zuführung 7.279 0 112
Inanspruchnahme 91 3 1 3
1) davon Rückstellungen zum Ausgleich von
Gebührenschwankungen
Erfolgsplan 2025
594
Ist Plan Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2023 2024 2025 2026 2027 2028
TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR
1. Umsatzerlöse 1) 74.887 91.155 91.527 91.129 94.120 95.370
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestandes
an fertigen und unfertigen Leistungen 000000
3. Aktivierte Eigenleistungen 000000
4. Sonstige betriebliche Erträge 616 19 33 32 32 32
5. Materialaufwand / bezogene Leistungen 40.961 42.898 54.049 55.183 55.434 60.577
6. Personalaufwand und Sozialabgaben 26.718 30.130 31.700 32.552 33.340 34.050
7. Abschreibungen 5.251 7.199 7.113 7.037 5.418 6.595
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen 6.626 9.648 6.611 6.409 6.512 6.619
9. Zinsen und ähnliche Erträge 1.622 548 1.581 1.427 1.386 1.289
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 2.226 1.477 1.726 1.447 1.283 1.148
11. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ‐4.657 370 ‐8.058 ‐10.040 ‐6.449 ‐12.298
außerordentlicher Aufwand 000000
außerordentliches Ergebnis 000000
12. Sonstige Steuern 42 42 42 41 41 41
13. Jahresgewinn (+) / -verlust (-) ‐4.699 328 ‐8.100 ‐10.081 ‐6.490 ‐12.339
14. Gewinn- / Verlustvortrag 81.187 81.187 81.515 73.415 63.334 56.844
15. Vortrag auf neue Rechnung 76.488 81.515 73.415 63.334 56.844 44.505
1) davon Rückstellungen zum Ausgleich von Gebührenschwankungen
Zuführung 7.279 0 112 103 0 0
Inanspruchnahme 9 13 13 13 2.095 2.109
Erfolgsplanvorschau
Anlage 2
595
Anlage 3
Finanzplan 2025
Mittelherkunft T-EUR
Periodenergebnis Gewinn
Abschreibungen / RBW Abgänge 7.113
Erhöhung der Rückstellungen1) 1.229
Erhöhung der Verbindlichkeiten ggü. Kreditinstituten 0
Minderung liquider Mittel 9.908
Mittelzufluss gesamt 18.250
Mittelverwendung T-EUR
Periodenergebnis Verlust 8.100
Investitionen
Abfallwirtschaft 6.070
Müllverbrennung 1.213
Deponie 30
Verwaltung 100
Minderung der Rückstellungen1) 236
Minderung der Verbindlichkeiten ggü. Kreditinstituten 2.501
Erhöhung liquide Mittel
Mittelverwendung gesamt 18.250
Erhöhung 112
Minderung 13
1) davon Rückstellungen zum Ausgleich von
Gebührenschwankungen
596
Anlage 4
Mittelfristiger Finanzplan für die Jahre 2024 bis 2028
Plan Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2024 2025 2026 2027 2028
Mittelherkunft T-EUR T-EUR T-EUR T-EUR T-EUR
Periodenergebnis Gewinn 328
Abschreibungen / RBW Abgänge 7.199 7.113 7.037 5.418 6.595
Erhöhung der Rückstellungen1) 1.476 1.229 1.138 1.117 1.013
Erhöhung Verbindlichkeiten ggü. Kreditinstituten
Minderung der liquiden Mittel 9.908 20.303 17.555 15.724
Mittelzufluss gesamt 9.003 18.250 28.478 24.090 23.332
Plan Plan Vorschau Vorschau Vorschau
2024 2025 2026 2027 2028
Mittelverwendung T-EUR T-EUR T-EUR T-EUR T-EUR
Periodenergebnis Verlust 8.100 10.081 6.490 12.339
Investitionen
Abfallwirtschaft 3.381 6.070 8.535 6.299 4.074
Müllverbrennung 713 1.213 1.061 61 61
Deponie 450 30 0 0 0
Verwaltung 100 100 100 100 100
Minderung der Rückstellungen 1) 327 236 6.096 8.427 3.933
Minderung Verbindlichkeiten ggü. Kreditinstituten 2.401 2.501 2.605 2.713 2.825
Erhöhung liquide Mittel 1.631
Mittelverwendung gesamt 9.003 18.250 28.478 24.090 23.332
Erhöhung 0 112 103 0 0
Minderung 13 13 13 2.095 2.109
1) davon Rückstellungen zum Ausgleich von
Gebührenschwankungen
597
Anlage 5
Vermögensplan 2025
EUR EUR
Abfallwirtschaft
Fachspezifische Software 30.000,00
Grundstücke und Gebäude 600.000,00
Betriebsanlagen (Wertstoffhöfe) 1.200.000,00
Fahrzeuge 3.920.000,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 320.356,00
6.070.356,00
Müllverbrennungsanlage
Fachspezifische Software 3.000,00
Grundstücke und Gebäude 0,00
Betriebsanlagen 1.150.000,00
Maschinen 10.000,00
Fahrzeuge 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 50.000,00
1.213.000,00
Deponie
Fachspezifische Software 0,00
Grundstücke und Gebäude 0,00
Betriebsanlagen 20.000,00
Maschinen 5.000,00
Fahrzeuge 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 5.000,00
30.000,00
Verwaltung
Fachspezifische Software 35.000,00
Grundstücke und Gebäude 0,00
Fahrzeuge 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 65.000,00
100.000,00
geplante Gesamtinvestitionen 7.413.356,00
598
Mittelfristiger Vermögensplan
2024 2025 2026 2027 2028
EUR EUR EUR EUR EUR
Abfallwirtschaft
Fachspezifische Software 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00
Grundstücke und Gebäude 200.000,00 600.000,00 2.100.000,00 100.000,00 100.000,00
Betriebsanlagen (Wertstoffhöfe) 0,00 1.200.000,00 1.700.000,00 1.200.000,00 0,00
Fahrzeuge 2.837.000,00 3.920.000,00 4.380.000,00 4.640.000,00 3.610.000,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 314.140,00 320.356,00 324.809,00 329.485,00 334.393,00
3.381.140,00 6.070.356,00 8.534.809,00 6.299.485,00 4.074.393,00
Müllverbrennungsanlage
Fachspezifische Software 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00
Grundstücke und Gebäude 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Betriebsanlagen 500.000,00 1.150.000,00 1.000.000,00 0,00 0,00
Maschinen 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00
Fahrzeuge 150.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 50.000,00 50.000,00 48.000,00 48.000,00 48.000,00
713.000,00 1.213.000,00 1.061.000,00 61.000,00 61.000,00
Deponie
Fachspezifische Software 120.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Grundstücke und Gebäude 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Betriebsanlagen 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00
Maschinen 5.000,00 5.000,00 0,00 0,00 0,00
Fahrzeuge 300.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 5.000,00 5.000,00 0,00 0,00 0,00
450.000,00 30.000,00 0,00 0,00 0,00 (1
Verwaltung
Fachspezifische Software 35.000,00 35.000,00 35.000,00 35.000,00 35.000,00
Grundstücke und Gebäude 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Fahrzeuge 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung 65.000,00 65.000,00 65.000,00 65.000,00 65.000,00
100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00
geplante Gesamtinvestitionen 4.644.140,00 7.413.356,00 9.695.809,00 6.460.485,00 4.235.393,00
Anlage 6
(1 Geplante Schließung der Deponie Süd zum 31.12.2025.
599
Anlage 7 Seite 1
2024 2025 2026 2027 2028
23456
Abfallwirtschaft
Fachspezifische Software
2023 30
2024 30
2025 30 30 30
Grundstücke und Gebäude
2023 200
2024 600
2025 2.100 100 100
Betriebsanlagen (Wertstoffhöfe)
2023 0
2024 1.200
2025 1.700 1.200 0
Fahrzeuge (Abfallsammelfahrzeuge)
2023 2.837
2024 3.920
2025 4.380 4.640 3.610
Betriebs- u. Geschäftsausstattung
2023 314
2024 320
2025 325 329 334
Deponie
Fachspezifische Software
2023 120
2024 0
2025 000
Grundstücke und Gebäude
2023 0
2024 0
2025 000
Betriebsanlagen
2023 20
2024 20
2025 000
Maschinen
2023 5
2024 5
2025 000
Fahrzeuge
2023 300
2024 0
2025 000
Betriebs- u. Geschäftsausstattung
2023 5
2024 5
2025 000
3.831 6.100 8.535 6.299 4.074
Übersicht über die aus Verpflichtungsermächtigungen fällig werdenden Ausgaben
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des Jahres: Vorraussichtlich fällige Ausgaben in T-EUR
1
Zwischensumme
600
Anlage 7 Seite 2
2024 2025 2026 2027 2028
23456
Müllverbrennungsanlage
Fachspezifische Software
2023 3
2024 3
2025 333
Grundstücke und Gebäude
2023 0
2024 0
2025 000
Betriebsanlagen
2023 500
2024 1.150
2025 1.000 0 0
Maschinen
2023 10
2024 10
2025 10 10 10
Fahrzeuge
2023 150
2024 0
2025 000
Betriebs- u. Geschäftsausstattung
2023 50
2024 50
2025 48 48 48
Verwaltung
Fachspezifische Software
2023 35
2024 35
2025 35 35 35
Betriebs- u. Geschäftsausstattung
2023 65
2024 65
2025 65 65 65
4.644 7.413 9.696 6.460 4.235
Übersicht über die aus Verpflichtungsermächtigungen fällig werdenden
Ausgaben
Verpflichtungsermächtigungen im
Vermögensplan des Jahres:
Vorraussichtlich fällige Ausgaben in T-EUR
1
Gesamtsumme
601
Anlage 8 Seite 1
EUR
Abfallwirtschaft
Fachspezifische Software
Standardsoftware/Erweiterung 20.000,00
Sonstiges 10.000,00
30.000,00
Grundstücke und Gebäude
Betriebsgebäude 500.000,00
Gartenabfallsammelstellen 50.000,00
Sonstiges 50.000,00
600.000,00
Betriebsanlagen (Wertstoffhöfe)
Bau WSH Uffenheimer Straße 700.000,00
Aufbau Ladeinfrastruktur E-Fahrzeuge 500.000,00
1.200.000,00
Fahrzeuge
Abfallsammelfahrzeuge (ASF) 2.360.000,00
Abrollkipper/Absetzkipper 1.200.000,00
Lkw (Sperrmüll/Behälterausfuhr) 350.000,00
Sonstiges 10.000,00
3.920.000,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung
Büroeinrichtung 15.000,00
Datenendgeräte 20.000,00
Schnellwerkstatt 20.000,00
Geräte für Wertstoffhöfe 10.000,00
Müllgroßbehälter (770/1.000 L) 150.000,00
Abroll-Absetzmulden 16.698,00
Müllpreßbehälter 72.358,00
Sonstiges 16.300,00
320.356,00
Summe Abfallwirtschaft 6.070.356,00
Erläuterungen zum Vermögensplan 2025
602
Anlage 8 Seite 2
Erläuterungen zum Vermögensplan 2025
EUR
Müllverbrennungsanlage
Fachspezifische Software
Fachspezifische Software 3.000,00
3.000,00
Betriebsanlagen
Erweiterung Toranlagen (Objektschutz) 150.000,00
PV-Anlage auf dem MVA-Dach 1.000.000,00
1.150.000,00
Maschinen
div. Maschinen und Geräte 10.000,00
10.000,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung
Datenendgeräte/server 5.000,00
Sonstiges 45.000,00
50.000,00
Summe Müllverbrennungsanlage 1.213.000,00
603
Anlage 8 Seite 3
Erläuterungen zum Vermögensplan 2025
EUR
Deponie
Fachspezifische Software
Umstellung speicherprogrammierte Steuerung 0,00
0,00
Betriebsanlagen
Sickerwasserpumpen 0,00
Sonstiges 20.000,00
20.000,00
Maschinen
Maschinen und Geräte 5.000,00
5.000,00
Fahrzeuge
Traktor 0,00
0,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung
Sonstiges 5.000,00
5.000,00
Summe Deponie 30.000,00
604
Anlage 8 Seite 4
EUR
Verwaltung
Fachspezifische Software
Erweiterung Standardsoftware 25.000,00
Netz- bzw. PC-Software 10.000,00
35.000,00
Betriebs- und Geschäftsausstattung
Datenendgeräte 20.000,00
Hardware für IT-Abt. 5.000,00
Hardware für Anwender 10.000,00
Einrichtung 25.000,00
Sonstiges 5.000,00
65.000,00
Summe Verwaltung 100.000,00
Erläuterungen zum Vermögensplan 2025
605
Anlage 9
Seite 1
Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg – ASN
Stellenplan Beamte
Laufbahn-
gruppen
Besol-
dungs-
gruppen
Zahl der Stellen
tatsächlicher
Personal-
bestand
Bemerkungen
2025 2024 30.06.2024
Qualifik.ebene 4 NV 0 0 0
B 2 1 1 1
A 15 0 0 0
A 14 1 1 1
A 13/14 H 1 1 1
Qualifik.ebene 3 A 13 G 1 1 0
(Gehob. Dienst) A 12 0 0 1
A 11 5 5 3
A 10 0 0 1
A 9/10 G 1 1 0
Qualifik.ebene 2 A 9 M 0 0 0
(Mittlerer Dienst) A 8 2 2 2
A 7 1 1 1
A 6 0 0 0
A 5 0 0 0
Summe 13 13 11
Stellenplan Beschäftigte
Entgelt-
gruppen Zahl der Stellen
tatsächlicher
Personal-
bestand
Bemerkungen
VG alt neu 2025 2024 30.06.2024
I E15Ü 0 0 0
I a E15 1 1 1
I b E14 2 2 2
II H + II G E13 2 2 3
III / II E12 3 3 1
IVa / III E11 7 6 3
IV a E10 3 3 3
E9c 14 14 11
E9b 12 12 14
E9aV 0 0 6
E9a 38 37 16
E8V 0 0 2
Vc + Vc / Vb +
LGr. 7 / 8 a E8 30 29 41
LGr. 6 / 7 a E7 2 2 2
VIb / Vc + Vib +
LGr. 5 / 6 a E6 102 100 94
E5V 0 0 1
VII / VIb + V II +
LGr. 4 / 5 a E5 18 18 15
E4V 0 0 42
LGr. 3 /4 a + 4 /4 a E4 206 204 148
VIII/VII + LGr. 2/3 a E3 8 7 10
LGr. 1/2a + 1/3 E2Ü 0 0 2
IX / Ixa + LGr. 1/1a E2 4 4 1
E1 0 0 0
Auszubildende 0 0 0
Summe 451 443 421
Anmerkungen: einschließlich Mitarbeiter in der Altersteilzeit (Freizeitphase)
606
Anlage 9
Seite 2
Stellenübersicht gesamt
Zahl der Stellen tatsächlicher Personalbestand
2025 2024 30.06.2024
Gesamt Davon
Vollzeit Teilzeit
Beamtinnen /
Beamte 13 13 11 8 3
Beschäftigte 451 443 421 418 12
Summe 464 456 432 419 15
Anmerkungen: einschließlich insgesamt 6 Mitarbeiter in der Altersteilzeit (Freizeitphase)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
607
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
FSN/004/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Frankenstadion Nürnberg
(FSN)
11.10.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan 2025
Anlagen:
3.1 Erläuterungsbericht zum Wirtschaftsplan 2025
3.2 Erfolgsplan 2025
3.3 Vermögensplan 2025
3.4 Finanzplan 2025
3.5 Darlehensplan 2025
3.6 Aufstellung zu Stadionentwicklung 2025
Sachverhalt:
Gemäß § 5 Abs. 2 der Betriebssatzung i.V. mit § 6 Abs. 5 legt der Eigenbetrieb Franken-
Stadion Nürnberg (FSN) den Wirtschafts- und Finanzplan für das Geschäftsjahr 2025 vor.
Der Wirtschafts- und Finanzplan 2025 wurde entsprechend der Eigenbetriebsverordnung
erstellt.
Nach Begutachtung durch den Werkausschuss FSN ist der Wirtschafts- und Finanzplan vom
Stadtrat festzustellen (§ 6 Abs. 5 der Betriebssatzung).
Die im Wirtschafts- und Finanzplan 2025 geplanten Aufwendungen bzw. Ausgaben für
Investitionen stehen zum Teil unter dem Vorbehalt der möglichen Planänderung.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 3.4Ö 3.4
608
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage FSN/004/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Abstimmung mit Ref. I/II ist entsprechend AdO 009 B vom 11.06.2024
erfolgt.
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
609
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage FSN/004/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II
610
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage FSN/004/2024
Seite 4 von 4
Empfehlungsvorschlag:
Gutachtenvorschlag:
Der Werkausschuss (FSN) begutachtet den Wirtschafts- und Finanzplan 2025 für den
Eigenbetrieb „Franken-Stadion Nürnberg“ und empfiehlt dem Stadtrat diesen zu beschließen.
Beschlussvorschlag:
Der Stadtrat verabschiedet den Wirtschaftsplan 2025 und den Finanzplan 2025/2027 für den
Eigenbetrieb „Franken-Stadion Nürnberg“ mit den folgenden Inhalten:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes „Franken-Stadion Nürnberg“ für 2025 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt:
er schließt
in den Erträgen mit 1.743.840 EUR
und in den Aufwendungen mit 4.749.970 EUR
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt
in den Einnahmen und Ausgaben mit: 7.209.683 EUR
ab.
2. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des
Eigenbetriebes „Franken-Stadion Nürnberg“ sind nicht vorgesehen.
3. Im Vermögensplan des Eigenbetriebes „Franken-Stadion Nürnberg“ wird eine
Verpflichtungsermächtigung für 2026 in Höhe von 450.000 EUR festgesetzt.
4. Für die geplanten Investitionen in einen Vollumbau des Stadions erhält der FSN einen
Investitionszuschuss aus dem Kernhaushalt der Stadt Nürnberg in Höhe von 3.250.000 EUR.
5. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes „Franken-Stadion Nürnberg“ wird auf 1.500.000 EUR
festgesetzt.
6. Für das Wirtschaftsjahr 2025 ergibt sich ein berechneter Verlustausgleich durch die Stadt in
Höhe von 2.254.973 EUR.
7. Der Verlustausgleich ist in gezahlter Höhe in die Allgemeine Rücklage einzustellen.
611
1
Wirtschaftsplan 2025
für den
Eigenbetrieb
Franken-Stadion Nürnberg
Erläuterungsbericht
Ö 3.4Ö 3.4
612
2
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung ................................................................................................................. 3
2 Erfolgsplan ................................................................................................................ 6
2.1 Umsatzerlöse ..................................................................................................... 6
2.2 Personalaufwand ................................................................................................ 7
2.3 Abschreibungen ................................................................................................. 7
2.4 Sonstige betriebliche Aufwendungen ................................................................. 8
2.5 Zinsen und ähnliche Aufwendungen .................................................................. 9
2.6 Kassenkreditlimit ................................................................................................ 9
3 Stellenplan .............................................................................................................. 10
4 Vermögensplan und Finanzplan ............................................................................. 11
613
3
Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Franken-Stadion Nürnberg (FSN)
für das Wirtschaftsjahr 2025
1 Einführung
Das Franken-Stadion Nürnberg (FSN) ist ein Eigenbetrieb der Stadt Nürnberg ohne
eigene Rechtspersönlichkeit im Sinne des Art. 88 der GO und des § 1 der EBV.
Das in der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Franken-Stadion Nürnberg vom 21. Juni
2002, zuletzt geändert durch Satzung vom 25. November 2019 niedergelegte Ziel ist die
Sicherstellung des laufenden wirtschaftlichen Betriebs unter Berücksichtigung des
Werterhalts des Stadions und die Verpachtung an einen privaten Betreiber.
Im Wirtschaftsjahr 2024 wurden bzw. werden wieder verschiedene Bau-, Umbau-, und
Sanierungsmaßnahmen, die laut Betreiber -Vertrag nicht von der Stadion Nürnberg
Betriebs-GmbH zu übernehmen sind, durchgeführt.
Erwähnenswert sind dabei insbesondere folgende Maßnahmen:
a) Baumaßnahmen/zukünftiges Anlagevermögen
Keine
b) Vorbereitung Vollumbau des Stadions und Quartiersentwicklung Sportareal
Dutzendteich
Technische Potentialanalyse Energieverbund 25.000 EUR
c) Sanierungs-/Wartungsmaßnahmen
Monitoring der Erschließungstreppen der Oberränge
Umsetzung der Ergebnisse der Bauwerksuntersuchung nach VDI 6200
- Inspektion der Tribünenplatten-Auflager
- Sanierung Betonabplatzungen
- Sanierung Korrosionsschutz Dachtragwerk
- Erneuerung der Abdichtungen auf dem Stadiondach
Betonsanierung einzelner Oberrang-Erschließungstreppen
Netzersatzanlage: Empfehlungen der Begutachtung umsetzen
Sanierung der Entwässerung Stadiondach
Monitoring Polycarbonat-Platten gesamtes Stadiondach
Instandsetzung der Schwingungsdämpfer
Malerarbeiten an Fassaden
Laufender kleiner Bauunterhalt
614
4
Für 2025-2027 sind folgende Maßnahmen geplant:
a) Baumaßnahmen im Altbestand / zukünftiges Anlagevermögen
Keine
b) Vorbereitung Vollumbau des Stadions und Quartiersentwicklung Sportareal
Dutzendteich / zukünftiges Anlagevermögen
Zu treffende Maßnahmen entsprechend den Entscheidungen des Stadtrats vom
19.06.2024, basierend auf den Ergebnissen der Funktionalplanung,
Überlegungen zum Finanzierungskonzept sowie dem gesellschaftsrechtlichen
Konstrukt.
Erstellung einer Funktionalplanung: 2.950.000 EUR
Erarbeitung eines Finanzierungskonzepts 450.000 EUR
Beauftragung von weiteren benötigten
Gutachten und Untersuchungen 250.000 EUR
c) Sanierungs-/ Wartungsmaßnahmen:
Modernisierung Zutrittskontrollsystem
Sanierung, Ersatz oder Abstützung weiterer Erschließungstreppen der
Tribünen 8 – 28
Sanierung der Erschließungstreppen 30-32 inkl. Beschichtung
Nutzbarmachung der Abwärme des Notstromaggregats
Monitoring Polycarbonat-Platten gesamtes Stadiondach
Erneuerung Polycarbonat-Platten Nordwest und Südwesttribüne
Umsetzung der Ergebnisse der Bauwerksuntersuchung nach VDI 6200
- Inspektion der Tribünenplatten-Auflager
- Korrosionsschutz Konstruktion Dachtragwerk
- Sanierung der Flutlichtmasten (Beschichtung, Verschraubungen)
- Sanierung Betonabplatzungen
- Statische Bewertung diverser Bauteile
Sanierung der Entwässerung Stadiondach
Monitoring und Instandhaltung der Galerie
Oberflächige Abdichtung der Galerieebene
Sanierung von Asphalt- und Pflasterflächen (+ Austausch ACO-Rinnen)
BOB-Begehung
Reorganisation der Rettungswege
Baumpflege, Sanierung der Baumscheiben
Einhausung der Flutlichtmasten
Partieller Austausch der Sitzschalen
Partieller Austausch der VIP-Bestuhlung Haupttribüne
Erweiterung / Umzug der Containeranlage
Blitzschutz
Fassadenanstrich
Sonnenschutz Funktionsgebäude 1
Wegeleitführung
Laufender kleiner Bauunterhalt
Die Sanierungs-bzw. Umbaumaßnahmen des bestehenden Stadions sind zurzeit auf die
615
5
Substanzerhaltung ausgerichtet. Es sind deshalb keine darüber hinaus gehenden
Baumaßnahmen geplant.
Im Juni des Jahres 2024 hat der Stadtrat basierend auf den Handlungsempfehlungen der
Machbarkeitsstudie sowie den darauf aufbauenden Erkenntnissen beschlossen, das
Projekt zur Entwicklung des Max -Morlock-Stadions voranzutreiben und die Planungen
zur Quartiersentwicklung des Sportareals weiterzuführen.
616
6
2 Erfolgsplan
2.1 Umsatzerlöse
Mit dem Verbleib des 1. FC Nürnberg in der 2. Bundesliga haben sich die Erlöse des FSN
aus Nutzungsentgelten lediglich in Höhe der laut Betreibervertrag festgelegten jährlichen
Steigerungsrate (1,5%) erhöht. Diese Steigerungsrate wird auch der Planung für die
Folgejahre zu Grunde gelegt. Bei der Planung von Umsatzerlösen gehen wir von der
Zugehörigkeit des Hauptmieters 1. FCN zur 2. Bundesliga aus.
Die im Betreibervertrag geregelten Nutzungsentgelte betragen im Wirtschaftsjahr 2025
insgesamt 1.598.129 EUR ( für das 1. HJ 2025: 136.181 EUR mtl.; für das 2. HJ 2025:
138.224 EUR mtl.).
Im Wirtschaftsjahr 202 5 werden Erlöse aus Grundabgaben (resultieren aus der
Weiterverrechnung an die Stadion Nürnberg Betriebs -GmbH) in Höhe von 62.000 EUR
pro Jahr geplant. Außerdem fallen weiterhin die Erlöse (gerundet) aus der Vermietung
der Funkstation in Höhe von 8.602 EUR, Erlöse aus der Dachmiete in Höhe von 2.500
EUR sowie die Erstattung für Stromeinspeisung in Höhe von 310 EUR an. Die gesamten
geplanten Umsatzerlöse des Wirtschaftsjahres 2025 belaufen sich auf 1.720.000 EUR.
Im Wirtschaftsjahr 2026 werden die jährlichen Nutzungsentgelte in Höhe von 1.646.432
EUR (für das 1. HJ 2026: 138.224 EUR mtl.; für das 2. HJ 2026: 140.297 EUR mtl. )
geplant. Die Erlöse aus der Vermietung der Funkstation werden in dreijährigem Turnus
um unterjährig 5% e rhöht, wodurch sich eine Steigerung auf 8.960 EUR ergibt. Die
weiteren Erlöse (Grundabgaben, Erlöse aus der Dachmiete sowie die Erstattungen von
Energiekosten) bleiben unverändert. Die gesamten Plan -Umsätze 202 6 betragen
1.745.000 EUR.
Für das Wirtschaftsjahr 2027 werden die gesamten Nutzungsentgelte in Höhe von
1.671.129 EUR (für das 1. HJ 2026: 140.297 EUR mtl.; für das 2. HJ 2026: 142401,86
EUR mtl.) geplant. Die Erlöse aus der Vermietung der Funkstation werden in dreijährigem
Turnus um unterjährig 5% erhöht, wodurch sich eine Stei gerung auf 9.032 EUR ergibt.
Die weiteren Erlöse (Grundabgaben, Erlöse aus der Dachmiete sowie die Erstattung von
Energiekosten) bleiben unverändert. Die gesamten Plan -Umsätze 202 7 betragen
1.770.000 EUR.
617
7
2.2 Personalaufwand
Die Tarifeinigung vom 22.04.2023 sieht folgende stufenweise Erhöhungen der
Tabellenentgelte vor:
ab 01.03.2024: 5,5 %
Einmalzahlungen von insgesamt 3.000 EUR in 9 Monatsbeträgen als
einkommensteuerfreies „Inflationsausgleichsgeld“ verteilt auf die Monate Juni
2023 bis Februar 2024
Die Tarifeinigung hat eine Laufzeit bis 31.12.2024.
Der Jahresabschluss 2023 weist Gesamtpersonalkosten von 312.585 EUR aus.
Es wird mit folgenden Tarif-Erhöhungen geplant:
2024 5,5 %
2025 3,0 %
2026 3,0 %
2027 3,0 %
Im Rahmen des Vollumbauprojekts sind Änderungen des Personalbestands durch
Beschluss möglich.
Es wird von Gesamtpersonalkosten in Höhe von 339.670 EUR in 2025 ausgegangen.
In den Folgejahren beläuft sich der Personalaufwand, vorausgesetzt die personelle
Ausstattung des Eigenbetriebs bleibt nach 2025 unverändert in 2026 auf 349.860 EUR
und 2027 auf 360.360 EUR. Bestehende Vereinbarungen enden teilweise in den
kommenden Jahren, der Eigenbetrieb geht von einer Fortführung aus.
2.3 Abschreibungen
Bedingt durch das teilweise Abschreibungsende von in 2005 getätigten Investitionen in
Außenanlagen wird für das Jahr 2025 mit Abschreibungen in Höhe von 1.704.705 EUR
gerechnet.
Diese Entwicklung setzt sich 2026 fort, dann endet der Abschreibungszeitraum der
Flutlichtanlagen, wodurch sich auch die Abschreibungen für technische Anlagen und
Maschinen reduzieren. Insgesamt ist mit Abschreibungen in Höhe von 1.668.586 EUR
zu rechnen.
Im Jahr 2027 betragen die voraussichtlichen Abschreibungen 1.647.826 EUR.
Die im Zuge des Vollumbaus getätigten Investitionen erhöhen die Abschreibungen erst
nach Bauabschluss.
618
8
2.4 Sonstige betriebliche Aufwendungen
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen setzen sich wie folgt zusammen:
Aufwendungen im Zuge der Entwicklung des Max-Morlock-Stadions und des
Sportareals Dutzendteichs
In der Sitzung des Rats der Stadt Nürnberg im Juni 2024 wurden die benötigten
finanziellen Ressourcen zur Entwicklung des Max-Morlock-Stadions und des
Sportareals Dutzendteich behandelt.
Die Zusammensetzung der geplanten Aufwendungen in Höhe von 750.000 EUR im
Wirtschaftsjahr 2025 kann der Anlage entnommen werden.
Reparaturaufwendungen
Bei der Planung von zukünftigen Reparaturaufwendungen greifen die Sparmaßnahmen
ein, diese sind nun auf die Substanzerhaltung ausgerichtet. Das gesamte
Sachanlagevermögen ist sehr veraltet. In der langfristigen Planung (über 5 Jahre hinaus)
wird der Vollumbau des bestehenden Stadions vorbereitet.
Als Reparaturaufwendungen werden im Wirtschaftsjahr 2025 Kosten in Höhe von
1.450.000 EUR, im Wirtschaftsjahr 2026 1.500.750 EUR sowie im Wirtschaftsjahr 2027
1.553.000 EUR geplant.
Bauliche Betreuung des Hochbauamtes
Es werden keine Kosten für die bauliche Betreuung durch das Hochbauamt geplant.
Dienstleistungen Dritter, Honorare
Diese Position beinhaltet die Honorare für die Erstellung und Prüfung der
Jahresabschlüsse (inkl. Buc hführungskosten), Erstellung von Steuererklärungen sowie
die geplanten Honorare für die Rechts- und Steuerberatung. Es werden jährliche Kosten
in Höhe von EUR 30.000 EUR eingeplant.
619
9
Miete für Büroräume
Die Position enthält die jährlichen Mietzahlungen für das Archiv inkl. Nebenkosten. Hinzu
kommt die Miete für die Containeranlage (Büro des Eigenbetriebs). Für die
Mietzahlungen werden ab 202 5 insgesamt jährliche Kosten in Höhe von 2 6.600 EUR
geplant.
Verwaltungskostenbeiträge und IT-Leistungen der Stadt Nürnberg
Pro Jahr ist mit der Zahlung von Verwaltungskosten in Höhe von rd. 65.000 EUR sowie
mit Kosten für die Bereitstellung der IT durch die Stadt Nürnberg in Höhe von 12.800 EUR
zu rechnen.
Büro- und Verwaltungskosten
Die Position beinhaltet die jährlichen Kopier - und Telefon - und Internetkosten, die
Ausgaben für Porto und die Kontoführungskosten. Wir gehen hierbei von jährlichen
Kosten in Höhe von 5.500,00 EUR aus.
Versicherungen, Abgaben
Für die Feuerversicherung sowie für die Grundabgabe nzahlungen (Grundsteuer,
Gebühren für Schmutzwasser und Niederschlagswasser) sind pro Jahr 75.000 EUR zu
leisten. Die Grundabgaben werden nach der Betreibergesellschaft nach Abschluss des
jeweiligen Jahres in Rechnung gestellt.
2.5 Zinsen und ähnliche Aufwendungen
Die abgebildeten Zinsaufwendungen werden aus den Tilgungsplänen entnommen.
2.6 Kassenkreditlimit
Bedingt durch die monatliche Pachtzahlung der Betreiber -Gesellschaft und der Zahlung
von Zins- und Tilgungsleistungen zu bestimmten Zeitpunkten jeweils für das Halbjahr, ist
es erforderlich, ein von der Eigenbetriebsverordnung abweichendes Kassenkreditlimit
festzulegen. Das Kassenkreditlimit wird auf 1.500.000 EUR festgelegt.
620
10
3 Stellenplan
Entgelt-
gruppen
Vollkraftanteil der
Stellen
Tatsächlich besetzte
Vollkraftstellen
Vollkraftanteil
der Stellen Bemerkung
2023 2024 30.06.2024 2025 2025
E9A 1,0 1,0 1,0 1,0 Bautechniker
E9B
E9C 0,75 0,75 0,75 0,75 Verwaltungskraft
E10
E11 1,0 1,0 1,0 1,0 Architekt
E12 1,0 1,0 1,0 1,0 Zweiter Werkleiter
Summe 3,75 3,75 3,75 3,75
621
11
4 Vermögensplan und Finanzplan
Bestehendes Stadion
Es finden laufend notwendige Instandhaltungs - und Sanierungsarbeiten statt. In 2024
waren absehbar keine investiven Bautätigkeiten (z.B. für Neubauten) vorgesehen.
In den Wirtschaftsjahren 2025 - 2027 wurden keine weiteren Investitionen in das
Anlagevermögen geplant. Es werden in den Wirtschaftsjahren 2025 - 2027 jedoch
diverse Aufwendungen für Instandhaltung anfallen.
Sowohl Erkenntnisse bei FSN als auch bei der Stadion Nürnberg Betriebs-GmbH zeigen
allerdings, dass insbesondere die Sanierungskosten (konsumtiv) in den letzten Jahren
kontinuierlich angestiegen sind.
Planungen zum Vollumbau
In der Sitzung des Rats der Stadt Nürnberg im Juni 2024 wurden die benötigten
finanziellen Ressourcen zur Entwicklung des Max-Morlock-Stadions und des
Sportareals Dutzendteich behandelt.
Die geplanten Investitionen in einen Vollumbau des Stadions in den Wirtschaftsjahren
2025 und 2026 betragen 3.250.000 (brutto) EUR für die weitere Konzeptentwicklung
des Stadions.
Die Zusammensetzung der geplanten Bruttowerte können der anliegenden Aufstellung
entnommen werden.
Im Jahr 2025 fließen aus den Honoraren für die o.g. Leistungen 2.800.000 EUR, im
Folgejahr 450.000 EUR.
Hierfür erhält der FSN einen Investitionszuschuss aus dem Kernhaushalt der Stadt
Nürnberg in Höhe von 3.250.000 EUR.
Der Umfang weiterer Investitionen hängt von den Ergebnissen der Planungen sowie
noch vorzubereitenden zukünftigen Entscheidungen des Stadtrats ab. Sollte der Rat der
Stadt Nürnberg Beschlüsse zur Fortführung der Vollumbaupläne des Stadions und der
Umfeldentwicklung treffen, werden in den Jahren 2026 und 2027 weitere Finanzmittel
benötigt.
Die Tilgungen für die Bankdarlehen verlaufen planmäßig.
Der voraussichtliche Jahresfehlbetrag 2025 beträgt 3.006.123 EUR.
Für das Wirtschaftsjahr 2025 ergibt sich lt. Erfolgsplan ein berechneter Verlustausgleich
durch die Stadt Nürnberg in Höhe von 2.254.973 EUR inkl. Abschreibungen.
In den Folgejahren werden keine weiteren Zuschüsse durch Dritte gewährt.
622
2023 2024 2025 2026 2027
Ist Plan Plan Vorschau Vorschau
Euro Euro Euro Euro Euro
1. Umsatzerlöse 1.700.510 1.695.510 1.719.840 1.744.900 1.770.040
2. sonst. betriebliche Erträge 2.140
3. Personalaufwand 312.590 329.780 339.670 349.860 360.360
a) Löhne und Gehälter 247.800 261.430 268.340 276.390 284.680
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung 64.790 68.350 71.330 73.470 75.680
4. Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens und Sachanlagen
2.133.870 2.021.910 1.704.710 1.668.590 1.647.830
5. sonstige betriebliche Aufwendungen 1.067.450 1.770.940 2.446.590 1.748.050 1.801.040
6. sonst. Zinsen und ähnliche Erträge 29.410 24.000 24.000 24.000 24.000
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 335.110 300.070 259.000 215.350 185.370
8. Ergebnis nach Steuern (2.116.960) (2.703.190) (3.006.130) (2.212.950) (2.200.560)
10. Jahresverlust (2.116.960) (2.703.190) (3.006.130) (2.212.950) (2.200.560)
Erfolgsplan 2025 - 2027
Ö 3.4Ö 3.4
623
Ausgaben des
Wirtschaftsjahres
Verpflichtungs-
ermächtigung des
Wirtschaftsjahres
I. Mittelverwendung
1.1 Investitionen Baumaßnahmen/zukünftiges AV 2.500.000 450.000
1.2 Investitionen bewegliches Vermögen und sonstiges 0
2. Periodenergebnis - Verlust 3.006.123
3. Darlehenstilgung 1.703.560
4. Rückführung des Kontokorrentkontos 0
Summe 7.209.683 450.000
II. Mittelherkunft
1. Abschreibungen 1.704.710
2. Zuschüsse vom Land 0
3. Verlustausgleich vom Träger 2.254.973
4. Investitionszuschuss Stadt Nürnberg 3.250.000
5. Rückführung aus der Liquiditätsreserve 0
6. Periodenergebnis - Gewinn 0
7. Kreditaufnahmen für Investitionen 0
Summe 7.209.683
Planansatz 2025
Vermögensplan 2025 - FSN
Ö 3.4Ö 3.4
624
2023 2024 2025 2026 2027
IST Plan Plan Vorschau Vorschau
I. Mittelverwendung Euro Euro Euro Euro Euro
1.1 Investitionen Baumaßnahmen/zukünftiges AV 2.500.000 450.000
1.2 Investitionen bewegliches Vermögen und sonstiges 38.005
2. Periodenergebnis - Verlust 2.116.950 2.703.186 3.006.123 2.212.949 2.200.551
3. Darlehenstilgung 1.703.560 1.703.560 1.703.560 1.141.060 578.560
4. Bildung (+)/Auflösung (-) einer Liquiditätsreserve 25.355
Summe 3.883.870 4.406.746 7.209.683 3.804.009 2.779.111
II. Mittelherkunft Euro Euro Euro Euro Euro
1. Abschreibungen 2.133.870 2.021.910 1.704.710 1.668.590 1.647.830
2. Zuschüsse vom Land
3. Verlustausgleich vom Träger 2.362.040 2.254.973 2.135.419 1.131.281
4. Investitionszuschuss vom Träger 3.250.000
5. Rückführung aus der Liquiditätsreserve 1.750.000
6. Periodenergebnis - Gewinn
7. Kreditaufnahmen für Investitionen
Summe 3.883.870 4.383.950 7.209.683 3.804.009 2.779.111
Finanzplan 2025 - 2027
Ö 3.4Ö 3.4
625
Darlehens-Gesamt-
Summe, Ist
31.12.2023:
9.121.200,00
Jahr / Darlehen Tilgung Zins Gesamt (p.a.) restlicherTilgungsbetrag2005 0,00 0,00 0,00 34.464.000,00
2024 1.703.560 300.071 2.003.631 7.417.640
kfw-9573286 467.640,00 206.229,24 673.869,24 4.676.400,00
kfw-5765502 110.920,00 49.359,40 160.279,40 1.053.740,00
Ostsächs Sparkasse 625.000,00 5.625,00 630.625,00 937.500,00
Helaba 500.000,00 38.857,50 538.857,50 750.000,00
2025 1.703.560 258.998 1.962.558 5.714.080
kfw-9573286 467.640,00 189.861,84 657.501,84 4.208.760,00
kfw-5765502 110.920,00 44.423,46 155.343,46 942.820,00
Ostsächs Sparkasse 625.000,00 3.125,00 628.125,00 312.500,00
Helaba 500.000,00 21.587,50 521.587,50 250.000,00
2026 1.141.060 215.352 1.356.412 4.573.020
kfw-9573286 467.640,00 170.922,42 638.562,42 3.741.120,00
kfw-5765502 110.920,00 39.487,52 150.407,52 831.900,00
Ostsächs Sparkasse 312.500,00 625,00 313.125,00 0,00
Helaba 250.000,00 4.317,50 254.317,50 0,00
2027 578.560,00 185.365,48 763.925,48 3.994.460,00
kfw-9573286 467.640,00 150.813,90 618.453,90 3.273.480,00
kfw-5765502 110.920,00 34.551,58 145.471,58 720.980,00
Ö 3.4Ö 3.4
626
2025 2026 2027
Plan Vorschau Vorschau
Euro Euro Euro
Objektplanung Gebäude 1.164.000 216.000
Technische Ausrüstung 821.500 148.500
Tragwerksplanung 337.000 63.000
Objektplanung Freianlagen 127.500 22.500
zusätzliche Planungsleistungen für
Bauphysik, Brandschutz,
Altlastenuntersuchungen und
Architekturkonzept
50.000
Externe Beratungsleistungen zur
Fortschreibung der
Wirtschaftlichkeitsanalyse
Entwurf eines Finanzierungskonzepts
Vorbereitung der Gesellschaftsverträge
steuerliche Abstimmung mit Finanzamt
Aufwendungen
Umfeldentwicklung
Auf FSN entfallender Anteil der bei
Referat IV entstehenden Kosten zur
Beauftragung von Untersuchungen,
Gutachten, Alternativplanungen sowie
Standortanalysen zur Stadion- und
Umfeldentwicklung
250.000
50.000 Aufwendungen zur Durchführung von Öffentlichkeitsarbeit und Beteiligungsformaten
Aufwendungen und Investitionen im Zuge der
Entwicklung des Max-Morlock-Stadions und
des Sportareals Dutzendteich
Investitionen im Zuge der
Leistungsphasen 1 u. 2
Aufwendungen
Wirtschaftlichkeit
450.000
Ö 3.4Ö 3.4
627
Seite 1 von 4
Beschlussvorlage
NüBad/018/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss NürnbergBad (NüBad) 11.10.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan 2025 für den Eigenbetrieb NürnbergBad
Anlagen:
1.Erlaeuterungsbericht
2.Erfolgsplan
3.Unterhalt
4.sonstige Aufwendungen
5.Vermögensplan
6.Investitionen
7.Verpflichtungsermaechtigungen
8.Finanzplan
9.Verlustausgleich
10.Stellenplan
11.Darlehen
12.Steuer
Sachverhalt (kurz):
Gemäß § 6 Abs. 2 i.V. mit § 7 Abs. 2 Nr. 5 der NürnbergBad-Betriebssatzung legt der
Eigenbetrieb NürnbergBad den Wirtschafts- und Finanzplan für das Geschäftsjahr 2025 vor.
Der Wirtschafts- und Finanzplan 2025 wurde entsprechend der Eigenbetriebsverordnung
erstellt. Nach Begutachtung durch den Werkausschuss ist der Wirtschafts- und Finanzplan vom
Stadtrat festzustellen.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Ö 3.5Ö 3.5
628
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüBad/018/2024
Seite 2 von 4
Gesamtkosten 9.836.741 € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 9.836.741 € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja
629
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüBad/018/2024
Seite 3 von 4
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Ref. I/II
630
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage NüBad/018/2024
Seite 4 von 4
Gutachtenvorschlag:
Der Werkausschuss des Eigenbetriebes NürnbergBad begutachtet den Wirtschaftsplan 2025
und den Finanzplan 2025/2027 und empfiehlt dem Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten
zu beschließen:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergBad für 2025 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt:
er schließt
in den Erträgen mit 7.985.000 €
und in den Aufwendungen mit 17.811.741 € ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 35.207.985 €
ab.
2. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen des Eigenbetriebes NürnbergBad wird auf
14.707.894 € festgesetzt.
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des
Eigenbetriebes NürnbergBad wird auf 10.000.000 € festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach
dem Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes NürnbergBad wird auf 9.900.000 € festgesetzt.
Beschlussvorschlag:
Der Gutachtenvorschlag des Werkausschusses NürnbergBad vom 11.10.2024 wird zum
Beschluss erhoben.
631
Seite 1 von 4
NürnbergBad – Wirtschaftsplan 2025
Anlage 1: Erläuterungsbericht
1. Einführung
Mit Beschluss des Stadtrats vom 02. Juli 2003 wurde der Eigenbetrieb NürnbergBad gegrün-
det und hat zum 01. Januar 2004 seine Tätigkeit aufgenommen. Die Betriebssatzung für den
Eigenbetrieb NürnbergBad vom 08. Juli 2003 wurde am 16. Juli 2003 im Amtsblatt der Stadt
Nürnberg veröffentlicht. Die letzte Änderung der Betriebssatzung erfolgte durch Satzung vom
07. April 2020.
Der Eigenbetrieb NürnbergBad bewirtschaftet alle städtischen Hallenbäder:
Südstadtbad,
Nordostbad,
Katzwangbad,
Langwasserbad,
Volksbad voraussichtlich ab der zweiten Jahreshälfte 2025
und alle städtischen Freibäder:
Stadionbad,
Westbad,
Naturgartenbad.
NürnbergBad ist für die Planung und Durchführung der Maßnahmen zur Sanierung und At-
traktivitätssteigerung verantwortlich.
Die wesentlichen Maßnahmen bisher waren:
2008 / 2009 – Südstadtbad; Sanierung, Erweiterung um Außenbereich und Sauna-
landschaft
Dezember 2009 – Nordostbad; Erweiterung Außenbereich
September 2010 bis Juli 2011 – Westbad; vollständige Erneuerung
Mai 2013 bis Juli 2015 – Langwasserbad; Neubau
Februar 2017 bis Mai 2017 – Nordostbad; Neubau einer Röhrenrutsche
Juli 2017 bis Oktober 2017 – Nordostbad; Neugestaltung des Vorplatzes
2018 – Maßnahmen zur Verbesserung der Barrierefreiheit im Stadionbad; Umbau
und Neugestaltung des Eingangsbereichs im Katzwangbad
Im Oktober 2020 beauftragte der Nürnberger Stadtrat den Eigenbetrieb NürnbergBad
mit der Generalsanierung und Wiedereröffnung des Volksbades. Die Umsetzung er-
folgt durch eine Projektorganisation. Der Projektleiter war zeitweise der Zweite Werk-
leiter des Eigenbetriebs. Die Wiedereröffnung des Volksbades ist bis Ende September
des Jahres 2025 geplant.
2024 – Sanierung der Wasseraufbereitungsanlage im Hallenbad Katzwang
Ö 3.5Ö 3.5
632
Seite 2 von 4
In den vorliegenden Unterlagen ist die Planung für das Wirtschaftsjahr 2025 des Eigenbe-
triebs NürnbergBad dargestellt.
2. Erfolgsplan
Die Ermittlung der Planansätze im Erfolgsplan (Anlage 2) erfolgt auf Basis der Zahlen des
testierten Jahresabschlusses 2023 und der Ist-Situation des fortgeschrittenen Wirtschaftsjah-
res 2024. In allen Erlösen und Aufwendungen wird die anteilige Inbetriebnahme des Volks-
bades ab Ende September 2025 berücksichtigt
2.1 Umsatzerlöse
Zur Ermittlung der Umsatzerlöse 2025 wird ein Durchschnittserlös von 6,70 € pro Besucher
angenommen. Es wird mit 1.120.000 Besucher für das Gesamtjahr 2025 geplant (2024:
1.000.000 Besucher (Hochrechnung) / 2023: 900.000 Besucher / 2022: 747.814 Besucher /
2021: 420.901 Besucher / 2020: 445.720 Besucher / 2019: 1.182.000 Besucher).
Die erhöhte Besucherzahl gegenüber dem Jahr 2024 ergibt sich aus der geplanten Eröff-
nung des Volksbades ab Ende September 2025, wobei von mind. 120.000 Besuchern zu-
sätzlich ausgegangen wird.
2.2 Material und Instandhaltung
Der Aufwand für Gas, Strom, Wasser und Heizung (Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe) wurde
aus den Verbrauchsdaten der Vergangenheit und unter Berücksichtigung der aktuellen Ent-
wicklungen ermittelt. Gegenüber den 2023 Zahlen im Bereich der Aufwendungen für Brenn-
stoffe, Strom und Wasser, wurde mit einem deutlichen Anstieg für das Jahr 2025, auf 2.800
TEUR (davon Volksbad: 200 TEUR €), geplant.
Die Aufwendungen für bezogene Leistungen beinhalten Aufwendungen für den Bauunterhalt
(Anlage 3) mit 1.562 TEUR sowie für die Fremdreinigung mit 830 TEUR (davon Volksbad: 80
TEUR)
2.3 Personalaufwand
Der Jahresabschluss 2023 weist Gesamtpersonalkosten von 5.508 TEUR (2022: 5.057
TEUR) aus.
Aufgrund der vereinbarten Tariferhöhungen, mit einer Laufzeit bis zum 31.12.2024, geht
NürnbergBad im Jahr 2024 von Gesamtpersonalkosten von 5.850 € aus.
In 2025 wird mit Gesamtpersonalkosten i.H.v. 6.400 TEUR geplant. Die Neuschaffung von
Stellen für das Volksbad (siehe Stellenplan Anlage 10) wird die Personalkosten im Jahr 2025
mit etwa 390 TEUR gegenüber 2024 zusätzlich belasten. Eine mögliche Tariferhöhung von
2,5 % ist ebenfalls berücksichtigt.
633
Seite 3 von 4
2.4 Abschreibungen
Es wurden lineare Abschreibungszeiten auf Grundlage der AfA-Tabelle für den Wirtschafts-
zweig „Heil-, Kur-, Sport- und Freizeitbäder“ des Bundesministeriums der Finanzen vom 09.
Mai 1995 angewandt.
Für das Jahr 2025 wird mit Abschreibungen in Höhe von 2.300 TEUR geplant (davon Volks-
bad: 450 TEUR)
Die Entwicklung der Abschreibungen ist im Finanzplan 2024 – 2028 dargestellt. Den Ab-
schreibungen steht kein unmittelbarer Liquiditätsabfluss gegenüber, allerdings wird das Jah-
resergebnis (Erfolgsplan) dadurch belastet.
2.5 Sonstige betriebliche Aufwendungen
In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen für z.B. Verwaltungskos-
tenerstattungen, Miete, Öffentlichkeitsarbeit, Bürobedarf, Beratungsgebühren, Gutachten,
Honorare Hochbauamt, Gärtnereileistungen, Winterdienst, Instandhaltung und Wartung der
Gebäude, Betriebsvorrichtungen und technischen Anlagen veranschlagt.
Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen wird 2025 mit 2.250 TEUR geplant. Hier wird
insbesondere ein deutlicher Anstieg der Verwaltungskostenerstattungen (+78 % zum Vor-
jahr) an die Stadt Nürnberg und erstmalig auch das Volksbades mit 150 TEUR berücksich-
tigt.
2.6 Zinsen und ähnliche Aufwendungen
Für das Jahr 2025 ist eine Kreditaufnahme für Investitionen i.H.v. 14.700 TEUR vorgesehen.
(siehe Vermögensplan).
Die sich aus den Krediten ergebenden Zinsaufwendungen i.H.v. 1.711 TEUR sind im Er-
folgsplan berücksichtigt.
Zur Deckung der laufenden Ausgaben ist die Inanspruchnahme eines Kassenkredites nötig.
2.7 Kassenkredit
Als Kassenkreditmittel reichen die in Art. 73 Abs. 2 GO veranschlagten 1/6 der im Erfolgs-
plan vorgesehenen Erträge nicht aus. Um den reibungslosen Betriebsablauf und eine fristge-
rechte Bezahlung der Kreditorenrechnungen zu gewährleisten ist eine Summe von 9.900
TEUR als Kassenkredit eingeplant.
3. Vermögensplan
Im Vermögensplan werden 260 TEUR als Investitionspauschale für Energiespar- und Klima-
schutzmaßnahmen ausgewiesen.
Weiterhin sind 1.555 TEUR für sonstige Investitionen geplant. Insbesondere die nötige Er-
neuerung der Badewassertechnik für die Hallenbäder i.H.v. insgesamt 975 TEUR und die
Verbesserung der Wegesituation vor verschiedenen Bädern, inkl. Verkehrssicherung und die
Aufstockung der Fahrradstellplätze i.H.v. 300 TEUR stehen für den überwiegenden Teil der
sonstigen Investitionen.
634
Seite 4 von 4
Die Werkleitung ist bemüht, auch bei allen Infrastrukturmaßnahmen in den bestehenden Bä-
dern Fördermittel zu akquirieren. So konnten z.B. für die Erneuerung der Badewassertechnik
im Katzwangbad Zuschüsse für den Austausch der Badewassertechnik i.H.v. 521 TEUR von
der Reg. v. Mfr. akquiriert werden. Bei voraussichtlichen Gesamtkosten von ca. 950 TEUR
brutto stellt dies eine Förderquote von über 50 % dar.
Für das Projekt Volksbad sind in 2025 Baukosten i.H.v. brutto 21,5 Mio EUR (netto 18 Mio.
EUR) eingeplant.
Zusätzlich zum Projekt Volksbad erfolgt zum einen ein Wiederaufbau des im Krieg zerstörten
Wasserturms. Für die Finanzierung des Turms wurde eine Spendenaktion gestartet und eine
Förderung beantragt, welche die Baukosten zusammen mit der erwarteten Vorsteuer-Rück-
zahlung abdecken.
Es wird von Gesamtbaukosten für das Projekt i.H.v. brutto 71 Mio EUR (netto 59,7 Mio.
EUR) ausgegangen. Die für das Volksbad anfallende Vorsteuer auf die Kosten kann zu ca.
90 % geltend gemacht werden und wird auf der Mittelherkunftsseite unter dem Punkt „4.
Rückzahlung Vorsteuerüberhang durch Finanzamt“ berücksichtigt.
4. Stellenplan
Anlage 10 zeigt in der Übersicht den Stellenplan für 2025.
Zum Haushalt 2025 wurde ein Stellenschaffungsantrag für 15 VK zum Betrieb des Volksba-
des gestellt.
5. Finanzplan
Der Finanzplan für die Zeit von 2024 bis 2028 weist einen Finanzbedarf von 119,9 Mio. EUR
aus.
Diese Summe beinhaltet für den genannten Zeitraum 2024 – 2028 angenommene Investitio-
nen für das Projekt Volksbad in Höhe von brutto 47,2 Mio. EUR (netto 39,7 Mio. EUR).
Auf der Mittelherkunftsseite sind neben den erwarteten Verlustausgleichszahlungen durch
die Stadt und der Rückzahlung aus dem Vorsteuerüberhang durch das Finanzamt, die Kre-
ditaufnahme, als auch die Förderungen für das Projekt Volksbad berücksichtigt.
Behandlung Verlustausgleich
Der Verlustausgleich der Stadt Nürnberg beläuft sich lt. Erfolgsplan im Jahr 2025 auf
9.836.741 EUR.
In Anlage 9 ist die Entwicklung des Verlustausgleiches gemäß § 8 EBV dargestellt.
Der vorliegende Wirtschaftsplan ist mit dem Finanzreferat abgestimmt.
635
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 2
Erfolgsplan 2025 - NürnbergBad
Plan 2025 Hochr. 2024 Ist 2023
1. Umsatzerlöse 7.460.000 6.500.000 6.205.725
2. aktivierte Eigenleistung 100.000 280.000 392.675
3. übrige sonstige betriebliche Erträge 425.000 150.000 146.952
Erträge/Erlöse 7.985.000 7.985.000 6.930.000 6.930.000 6.745.352 6.745.352
4. Material und Instandhaltung
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe -2.800.000 -2.445.216 -2.328.777
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -2.390.000 -2.100.000 -2.373.522
Summe Material und Instandhaltung -5.190.000 -4.545.216 -4.702.299
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter -4.920.000 -4.500.000 -4.257.634
b) Soziale Abgaben und Aufw. für die Altersversorgung -1.476.000 -1.350.000 -1.250.448
in b) enth.Versorgungsempf. Beamte/Angest. und Beihilfe -210.000 -230.000 -264.708
Summe Personalaufwand -6.396.000 -5.850.000 -5.508.082
6. Abschreibungen -2.300.000 -2.000.000 -2.029.496
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen -2.250.000 -2.050.000 -1.678.672
davon Rückstellungen 0 -300.000 0
Summe sonstige betriebliche Aufwendungen -2.250.000 -2.050.000 -1.678.672
Summe Aufwendungen -16.136.000 -16.136.000 -14.445.216 -14.445.216 -13.918.549 -13.918.549
8. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 50.000 50.000 3.964
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen
9.1 Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen -1.710.741 -1.418.000 -648.081
9.2 Zinsen Kassenkredite/Geldguthaben -15.000 -35.000 -263.134
Summe Zinsen -1.675.741 -1.675.741 -1.403.000 -1.403.000 -907.251 -907.251
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -9.826.741 -8.918.216 -8.080.448
11. sonstige Steuern -10.000 -10.000 -10.184
12. Jahresgewinn + / Jahresverlust - -9.836.741 -8.928.216 -8.090.632
09.09.202413:50 WP_2025.xlsErfolgsplan 2025
Ö 3.5Ö 3.5
636
2025 Bauunterhalt netto
Nordost süd.stadt.bad. Naturgarten Stadion West Katzwang Langwasser Summen
NüBad -
Wirtschaftsplan
2025
Controlling EMC (Energiemonitoring) 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 1.750,00 €
Miete/Leasing Absauggerät, Saison - €
Pflege Rasen, Grünanlagen 1.000,00 € 1.000,00 € 14.000,00 € 25.000,00 € 25.000,00 € 1.000,00 € 11.500,00 € 78.500,00 €
Reinigung Vorplatz, Pflasterbeläge & Geländerhöhen 3.000,00 € 1.500,00 € 7.000,00 € 3.000,00 € 1.000,00 € 15.500,00 €
Sanierung WC-Trennwände oben mit Fliesenarbeiten, Fenster 50.000,00 € 25.000,00 € 75.000,00 €
Sanierung Stromversorgung, Außenanlage; (E-Material) 25.000,00 € 10.000,00 € 35.000,00 €
Sanierung Fenster, Fassade, Dach etc. Gastro 30.000,00 € 30.000,00 €
Unterhalt Brandschutzklappen 30.000,00 € 30.000,00 € Neuaufnahme
Unterhalt GLT 5.000,00 € 10.000,00 € 5.000,00 € 15.000,00 € 35.000,00 €
Unterhalt Dachflächen, Reparaturen 15.000,00 € 5.500,00 € 15.000,00 € 20.000,00 € 100.000,00 € 155.500,00 € Erhöhung Langwasser
Unterhalt Dienstfahrzeuge, Traktoren 500,00 € 500,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 500,00 € 2.250,00 €
Unterhalt Malerarbeiten (Material) 1.500,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 5.000,00 € 14.500,00 €
Unterhalt Rutsche, Beschichtung, Silikon… 500,00 € 500,00 € 150.000,00 € 15.000,00 € 166.000,00 €
Unterhalt Fliesenausbesserungen 10.000,00 € 2.000,00 € 1.500,00 € 500,00 € 500,00 € 15.000,00 € 1.500,00 € 31.000,00 €
Unterhalt Lüftungsanlagen 3.500,00 € 35.000,00 € 25.000,00 € 35.000,00 € 98.500,00 €
Unterhalt Wasserversorgung, Außenanlagen 10.000,00 € 15.000,00 € 5.000,00 € 30.000,00 €
Unterhalt Sand Beachvolleyball & Sandkästen 500,00 € 1.500,00 € 500,00 € 1.500,00 € 1.000,00 € 5.000,00 €
Unterhalt Sauna 60.000,00 € 30.000,00 € 65.000,00 € 155.000,00 € Erhöhung Langw./Südst.
Unterhalt Pfandschlösser 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 100,00 € 1.000,00 € 3.100,00 €
Unterhalt Spielgeräte, Fallschutz, Reparaturen 5.000,00 € 2.500,00 € 5.000,00 € 3.500,00 € 1.000,00 € 17.000,00 €
Unterhalt Sanitär 4.000,00 € 4.000,00 € 3.500,00 € 3.500,00 € 3.500,00 € 5.000,00 € 3.500,00 € 27.000,00 €
Beckenumgang Pflaster 50.000,00 € 50.000,00 € Neuaufnahme
Unterhalt Überlaufrinne 5.000,00 € 5.000,00 € Neuaufnahme
Unterhalt Wartungsfugen Silikon 2.000,00 € 3.000,00 € 300,00 € 300,00 € 500,00 € 5.000,00 € 11.100,00 €
Unterhalt Kanal Reparatur 30.000,00 € 30.000,00 € Neuaufnahme
Unterhalt Kanal, wiederkehrende Prüfung 1.500,00 € 1.500,00 € 750,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 500,00 € 1.500,00 € 7.750,00 €
Unterhalt Wasseraufbereitungsanlage 3.000,00 € 3.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 5.000,00 € 15.000,00 €
Unterhalt VSP Bäume (Pflege&Erfassung) & Spielgeräte 1.000,00 € 5.000,00 € 25.000,00 € 10.000,00 € 10.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 55.000,00 €
Unterhalt Pflasterbeläge, Beckenumgänge & Wege 3.000,00 € 50.000,00 € 3.500,00 € 56.500,00 € 1.235.950,00 €
TÜV wiederkehrende Prüfung BMA 2.000,00 € 3.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 9.000,00 €
TÜV ELA 1.000,00 € 1.000,00 € 300,00 € 750,00 € 3.050,00 €
TÜV RLT, Brandschutzklappen 1.500,00 € 4.000,00 € 3.500,00 € 3.500,00 € 12.500,00 €
TÜV Druckbehälter, Kompressoren 300,00 € 250,00 € 300,00 € 250,00 € 150,00 € 1.250,00 €
TÜV Elektrische Anlagen 2.000,00 € 3.500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 3.000,00 € 10.500,00 €
TÜV Fluchtwegsteuerung 500,00 € 500,00 €
TÜV Bauwerksprüfung, Statik 4.500,00 € 5.000,00 € 2.500,00 € 3.000,00 € 15.000,00 €
TÜV Sicherheitsbeleuchtung/Notlichtanlagen 200,00 € 5.000,00 € 200,00 € 2.000,00 € 7.400,00 €
Dienstleister DGUV- Prüfung 700,00 € 900,00 € 500,00 € 500,00 € 600,00 € 500,00 € 900,00 € 3.000,00 € Neuaufnahme
TÜV wiederkehrende Prüfung Rutsche, Spielgeräte 250,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 750,00 € 2.500,00 € 64.700,00 €
Wartung Aufzug 532,00 € 6.240,00 € 220,00 € 840,00 € 2.000,00 € 9.832,00 €
Wartung Absauggeräte 3.000,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 2.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 2.000,00 € 12.000,00 €
Wartung Automatiktüre, Rolltore, Fensterelemente 245,00 € 1.000,00 € 5.000,00 € 6.245,00 €
Wartung BMA 800,00 € 4.724,04 € 800,00 € 5.510,00 € 11.834,04 €
Wartung BOS 500,00 € 500,00 €
Wartung Brandschutzklappen 750,00 € 1.960,00 € 400,00 € 2.500,00 € 5.610,00 €
Wartung Feuerlöscher 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 1.750,00 €
Wartung Blitzschutz 500,00 € 2.200,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 250,00 € 800,00 € 4.500,00 €
Wartung Brandschutztor/Feststellanlagen 1.545,74 € 800,00 € 1.500,00 € 3.845,74 €
Wartung Chlor intern 2.500,00 € 3.500,00 € 1.000,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 1.000,00 € 12.500,00 €
Wartung Chlor, Inbetriebnahme, MSR 3.000,00 € 3.000,00 € 1.000,00 € 1.020,00 € 1.032,00 € 1.000,00 € 1.500,00 € 11.552,00 €
Wartung Chlor, Ventile 2.000,00 € 2.500,00 € 2.000,00 € 2.200,00 € 2.500,00 € 1.000,00 € 2.500,00 € 14.700,00 €
Wartung Chlor, Injektoren, V10K 1.500,00 € 1.500,00 € 1.048,00 € 1.610,00 € 1.310,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 9.968,00 €
Wartung EMA 214,20 € 60,00 € 60,00 € 60,00 € 503,00 € 897,20 €
Wartung ELA/SAA 5.472,64 € 4.142,00 € 9.614,64 €
Wartung Fettabscheider 810,00 € 810,00 € 810,00 € 810,00 € 810,00 € 4.050,00 €
Wartung Hebeanlagen 2.500,00 € 300,00 € 4.300,00 € 7.100,00 €
Wartung Heizung 3.000,00 € 800,00 € 5.000,00 € 8.800,00 €
Wartung Klimageräte 600,00 € 3.500,00 € 4.100,00 €
Wartung Kompressor 120,00 € 400,00 € 120,00 € 60,00 € 500,00 € 1.200,00 €
Wartung Lüftungsanlagen 3.947,00 € 4.491,00 € 1.500,00 € 10.500,00 € 20.438,00 €
Wartung Materialbedarf für Wartungen 15.000,00 € 20.000,00 € 5.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00 € 5.000,00 € 2.500,00 € 53.500,00 €
Wartung MSR 2.500,00 € 2.500,00 € 5.000,00 €
Wartung RWA/NRA 980,00 € 2.000,00 € 4.981,00 € 7.961,00 €
Wartung Sanitär 3.800,00 € 3.800,00 €
Wartung Sicherheitsbeleuchtung 255,16 € 1.500,00 € 160,36 € 970,00 € 2.885,52 €
Wartung Steuerung FU 540,00 € 540,00 € 1.080,00 €
Wartung Schlammwasseraufbereitung 1.500,00 € 1.500,00 € 500,00 € 800,00 € 4.300,00 €
Wartung Trennvorhänge 560,00 € 560,00 €
Wartung USV, Unabhängige Stromversorgung 1.500,00 € 500,00 € 1.250,00 € 3.250,00 €
Wartung Wasseraufbereitungsanlage 6.030,00 € 4.195,00 € 500,00 € 1.800,00 € 800,00 € 500,00 € 4.000,00 € 17.825,00 €
Wartung Biocat 300,00 € 300,00 € 261.498,14 €
Summen Bäder 112.679,10 € 284.842,68 € 309.928,00 € 284.950,00 € 84.972,00 € 140.150,36 € 346.226,00 € 1.562.148,14 €
Ö 3.5Ö 3.5
637
NürnbergBad - Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 4
sonstige betriebliche Aufwendungen Plan 2025
Instandhaltungskosten 20.000
Versicherungen 20.000
Miete, Maschinen 42.000
Reisekosten 14.000
Kraftfahrzeugkosten 15.000
Werbe- und Vertreterkosten 40.000
Bücher, Zeitschriften 8.000
Nicht abzugsfähige Vorsteuer 80.000
Bürobedarf 12.000
Portokosten 4.500
Telefonkosten 12.000
Veranstaltungen 25.000
Straßenreinigungsgebühr 25.000
Abfallgebühr 30.000
Mitgliedsbeiträge 2.500
Gebühren 85.000
Verwertung, Entsorgung 35.000
Fremdleistungen allg. 60.000
Gutachten/Untersuchungen 30.000
Abschluss- und Prüfungskosten 22.000
Kassendienst 275.000
Geldtransportkosten 7.000
Nebenkosten des Geldverkehrs 30.000
Bewachung/Sicherheit 200.000
Wäschereinigung 1.000
Gärtnereileistungen 160.000
Winterdienst 25.000
Wartung 5.000
Verwaltungskosten (Stadt Nürnberg) 800.000
Werkzeuge und Kleingeräte 25.000
Projekt VB- Miete Büroräume 50.000
Übriger betrieblicher Aufwand 90.000
2.250.000
Ö 3.5Ö 3.5
638
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 5
Vermögensplan 2025 - NürnbergBad
Ausgaben des
Wirtschaftsjahres
Verpflichtungser-
mächtigungen des
Wirtschaftsjahres
Gesamtausgab
ebedarf Brutto
bei mehrjährigen
Vorhaben
I. Mittelverwendung Euro Euro Euro
1. Volksbad Baukosten 21.500.000 31.500.000 71.000.000.000
VB Turm 715.000
0
Investitionspauschale Energiespar- und Klimaschutzmaßnahmen 260.000
sonstige Investitionen (Aufgliederung siehe Tabelle *) 1.555.000
2. Zwischensumme Investitionen 24.030.000
3. Pagatorisches Ergebnis (= Periodenergebnis - Abschreibungen) 7.536.741
Darlehenstilgung Investitionsdarlehen 3.641.244
4. Rückführung Kontokorrentkonto 0
Summe 35.207.985 0 0
II. Mittelherkunft
1. Kontokorrentkonto 28900107 0 sonstige Investitionen 2025*
2. Kreditaufnahmen für Investitionen 14.707.894 in Euro
3a Zuschüsse Volksbad Bund 2.000.000 975.000 Badewassertechnik Hallenbäder
3b Zuschüsse Volksbad FAG 1.500.000 300.000 Wege, Plätze, Fahrradständer (diverse Bäder)
3c Zuschüsse Volksbad sonstige 2.400.000 280.000 verschiedenes
Volksbad Turm Zuschuss 1.000.000 1.555.000
0
4. Rückzahlung Vorsteuerüberhang durch Finanzamt 3.763.350
5. Verlustausgleich nach § 8 EBV 9.836.741
6. Ausgleich früherer Jahresverluste nach § 8 EBV 0
Summe 35.207.985
Planansatz 2025
24.09.202414:29
WP_2025.xlsVermögensplan 2025
Ö 3.5Ö 3.5
639
NürnbergBad - Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 6
2025 Investition Brutto Nordost Südstadtbad Naturgarten Stadion West Katzwang Langwasser Summen
Sauna Attraktivierung, Veränderung, Effektofen 40.000,00 € 10.000,00 € 25.000,00 € 75.000,00 €
Technik Badewassertechnik, Schlammwasseraufbereitung 950.000,00 € 25.000,00 € 975.000,00 €
Geräte Traktor Benzin, E-Cart, Unkrautbrenner 6.500,00 € 3.000,00 € 7.500,00 € 3.000,00 € 20.000,00 €
Spielplätze Erstellung, Erweiterung an Land oder im Wasser 15.000,00 € 15.000,00 € 5.000,00 € 10.000,00 € 15.000,00 € 60.000,00 €
Ausstattung Liegen, Papierkörbe, Ascher, Wertfächer, Umkleiden… 5.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 15.000,00 €
Sanitär
Abwasser
Fettabscheider (sofern wieder eine
Gastronomie kommt) - € 3.000,00 € 2.000,00 € 5.000,00 €
CD Schriftzug "Bad" am Gebäude, Stele oder Werbeschild 8.000,00 € 8.000,00 € 8.000,00 € 8.000,00 € 32.000,00 €
Vorplatz Wege & PLätze, Verkehrssicherung , Fahrradständer usw. 25.000,00 € 200.000,00 € 15.000,00 € 50.000,00 € 10.000,00 € 300.000,00 €
Scheidt &
Bachmann
Erneuerung von Komponenten nach
Abschreibung 10.000,00 € 10.000,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 35.000,00 €
allgemein bewegliches Invest 38.000,00 €
Summen Bäder 980.000,00 € 120.000,00 € 226.500,00 € 45.000,00 € 37.500,00 € 70.000,00 € 38.000,00 € 1.555.000,00 €
Ö 3.5Ö 3.5
640
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 7
Übersicht über die aus Verpflichtungsermächtigungen voraussichtlich fällig werdenden Ausgaben
Gesamt
2026 2027 2028
Volksbad € 10.000.000 € 0 € 0 € 10.000.000
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des Jahres 2024 € 10.000.000 € 0 € 0 € 10.000.000
08.10.202412:24 WP_2025_aktualisiert_Oktober.xlsVerpflichtungsermächtigungen
Ö 3.5Ö 3.5
641
Finanzplan 2024 - 2028 - NürnbergBad NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 8
I. Mittelverwendung 2024 2025 2026 2027 2028 Summe
akt. Hochr. Plan Vorschau Vorschau Vorschau 2024-2028
1. Volksbad 13.000.000 21.500.000 10.000.000 44.500.000
Volksbad Turm 1.300.000 715.000 2.015.000
0
Investitionspauschale Energiespar- und Klimaschutzmaßnahmen 250.000 260.000 270.000 280.000 280.000 1.340.000
sonstige Investitionen (Aufteilung siehe Vermögensplan 2024) 1.850.000 1.555.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000 7.905.000
Zwischensumme Investitionen 16.400.000 24.030.000 11.770.000 1.780.000 1.780.000 55.760.000
2. Pagatorisches Ergebnis
(= Periodenergebnis - Abschreibungen)
6.928.216 7.536.741 8.139.977 8.431.119 8.665.470 39.701.523
3. Darlehenstilgung Investitionsdarlehen 3.121.244 3.641.244 4.230.712 4.387.892 4.137.892 19.518.984
4. Rückführung(+)/Belastung (-) Kontokorrentkonto 28900107 3.995.745 3.995.745
Summe 30.445.205 35.207.985 24.140.689 14.599.011 14.583.362 118.976.252
II. Mittelherkunft
1. Kontokorrentkonto 28900107 1.950.842 1.853.592 3.804.434
2. Kreditaufnahmen für Investitionen 13.000.000 14.707.894 3.929.512 31.637.406
3a Zuschüsse Volksbad Bund 1.400.000 2.000.000 1.800.000 5.200.000
3b Zuschüsse Volksbad FAG 970.000 1.500.000 1.600.000 4.070.000
3c Zuschüsse Volksbad sonstige 2.400.000 2.400.000 3.000.000 7.800.000
Volksbad Turm Zuschuss 1.000.000 1.000.000
Volksbad Turm Spenden 300.000 300.000
0
Katzwangbad Zuschuss Badewasseraufbereitung 521.400 521.400
4. Rückzahlung Vorsteuerüberhang durch Finanzamt 2.620.350 3.763.350 2.221.200 967.050 1.014.300 10.586.250
5. Verlustausgleich nach § 8 EBV 9.233.455 9.836.741 11.589.977 11.681.119 11.715.470 54.056.762
6. Ausgleich früherer Jahresverluste nach § 8 EBV 0
Summe 30.445.205 35.207.985 24.140.689 14.599.011 14.583.362 118.976.252
Tabelle 1 2024 2025 2026 2027 2028
Pagatorisches Ergebnis
(= Periodenergebnis - Abschreibungen)
6.928.216 7.536.741 8.139.977 8.431.119 8.665.470
Entwicklung der Abschreibungen 2.000.000 2.300.000 3.450.000 3.250.000 3.050.000
durch die Stadt Nürnberg auszugleichender Jahresverlust ( §
8 Abs. 2 EBV)
8.928.216 9.836.741 11.589.977 11.681.119 11.715.470
24.09.202414:32
Ö 3.5Ö 3.5
642
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2024 - Anlage 9
Darstellung des Verlustausgleiches gemäß § 8 Eigenbetriebsverordnung
Ist Ist Ist Plan Plan Plan Plan Plan
2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Jahresverluste nach G+V 6.722.982 7.304.051 8.090.632 9.233.455 9.836.741 11.589.977 11.681.119 11.715.470
Verlustausgleich durch die Stadt Nürnberg 8.189.048 7.664.336 8.123.983 9.233.455 9.836.741 11.589.977 11.681.119 11.715.470
zuviel(+) zuwenig (-) ausgeglichen 1.466.066 360.285 33.351 0 0 0 0 0
kumuliert 1.466.066 1.826.351 1.859.702 1.859.702
Gemäß § 8 Abs. 2 Eigenbetzriebsverordnung sind aufgelaufene Verluste innerhalb von fünf Jahren auszugleichen.
09.09.202413:53 WP_2025.xlsVerlustausgleich
Ö 3.5Ö 3.5
643
NürnbergBad - Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 10
Stellenplan 2024
BGr.
Zahl der
Stellen (VK)
Zahl der
Stellen (VK)
Zahl der
Stellen
(VK)
2025 2024 2023
A 6 0 0 0
A 7 1 0 0
A 13 0 0 0
Summe 1 0 0
Entgeltgruppen
2025 2024 2023
AT 0,00 1,00 1,00
E 15 UE 0,00 0,00 0,00
E 15 0,00 0,00 0,00
E 14 1,00 1,00 1,00
E 13 2,00 1,00 1,00
E 12 1,00 2,00 2,00
E 11 1,00 2,00 2,00
E 10 1,00 1,00 1,00
E 9 A 1,00 1,00 1,00
E 9 B 4,29 4,29 4,29
E 8 21,50 21,50 21,50
E 7 6,00 6,00 6,00
E 6 3,00 3,00 3,00
E 5 25,36 25,36 25,36
E 4 11,50 11,50 11,50
E 3 4,00 4,00 4,00
Summe 82,65 84,65 84,65
Gesamt 83,65 84,65 84,65
Differenz 2024 - 2025 1 VK (minus)
Zum Haushalt 2025 wurde ein Stellenschaffungsantrag für 15 VK zum Betrieb des
Volksbades gestellt.
Ö 3.5Ö 3.5
644
NürnbergBad - Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 10
645
NürnbergBad - Wirtschaftsplan 2025 - Anlage 10
646
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2021 - Anlage 11
Annahmen (teilweise vereinfacht):
Kreditaufnahme gemäß Ist 2021 und
gemäß Finanzplan bis 2027
Finanzierung ausschließlich durch Bankdarlehen
Darlehen bis 2007 aufgenommen
ohne KFW (siehe Darlehen Nr. 1)
Darlehenssumme: 11.000.000 € Dexia
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 19
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 5,26%
Zinssatz gemischt 4,10%
Auszahlung 01.01.2008
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 500.000 € 235.750 € 5.250.000 €
2019 500.000 € 215.250 € 4.750.000 €
2020 500.000 € 194.750 € 4.250.000 €
2021 500.000 € 174.250 € 3.750.000 €
2022 500.000 € 153.750 € 3.250.000 €
2023 500.000 € 133.250 € 2.750.000 €
2024 600.000 € 112.750 € 2.150.000 €
2025 600.000 € 88.150 € 1.550.000 €
2026 600.000 € 63.550 € 950.000 €
2027 600.000 € 38.950 € 350.000 €
2028 350.000 € 14.350 € 0 €
Darlehen ab 2007 aufgenommen
Darlehen Nr. 1
Darlehenssumme: 6.217.000 € KfW
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 30
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 4,00% 5 Jahre keine Tilgung
Zinssatz bis 2012 3,65 %; ab 2013 3,02%
Auszahlung 01.07.2007
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 248.680 € 150.203 € 4.724.920 €
2019 248.680 € 142.693 € 4.476.240 €
2020 248.680 € 135.182 € 4.227.560 €
2021 248.680 € 127.672 € 3.978.880 €
2022 248.680 € 120.162 € 3.730.200 €
2023 248.680 € 112.652 € 3.481.520 €
2024 248.680 € 105.142 € 3.232.840 €
2025 248.680 € 97.632 € 2.984.160 €
2026 248.680 € 90.122 € 2.735.480 €
2027 248.680 € 82.611 € 2.486.800 €
2028 248.680 € 75.101 € 2.238.120 €
Darlehen Nr. 2
Darlehenssumme: 4.000.000 € BayernLabo
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 20
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 3 Jahre keine Tilgung
Zinssatz 2,94% ab 2022 neuer Zins -0,11%
Auszahlung 01.08.2011
14.08.202414:25 WP_2025.xlsDarlehen
Ö 3.5Ö 3.5
647
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2021 - Anlage 11
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 235.296 € 93.388 € 2.941.168 €
2019 235.296 € 86.470 € 2.705.872 €
2020 235.296 € 79.553 € 2.470.576 €
2021 235.296 € 72.635 € 2.235.280 €
2022 235.296 € 0 € 1.999.984 €
2023 235.296 € 0 € 1.764.688 €
2024 235.296 € 0 € 1.529.392 €
2025 235.296 € 0 € 1.294.096 €
2026 235.296 € 0 € 1.058.800 €
2027 235.296 € 0 € 823.504 €
2028 235.296 € 0 € 588.208 €
Darlehen Nr. 3
Darlehenssumme: 5.000.000 € Sparkasse Nürnberg
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 30
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 3,33%
Zinssatz 2,11%
Auszahlung 01.07.2013
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 166.500 € 91.447 € 4.167.500 €
2019 166.500 € 87.934 € 4.001.000 €
2020 166.500 € 84.421 € 3.834.500 €
2021 166.500 € 80.908 € 3.668.000 €
2022 166.500 € 77.395 € 3.501.500 €
2023 166.500 € 73.882 € 3.335.000 €
2024 166.500 € 70.369 € 3.168.500 €
2025 166.500 € 66.855 € 3.002.000 €
2026 166.500 € 63.342 € 2.835.500 €
2027 166.500 € 59.829 € 2.669.000 €
2028 166.500 € 56.316 € 2.502.500 €
Darlehen Nr. 4
Darlehenssumme: 2.500.000 € Bayern Labo
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 20
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 5,00%
Zinssatz 0,95% 3,21 % ab 15.8.2024
Auszahlung 23.07.2014
Tilgung Zins
2018 125.000 € 19.594 € 1.937.500 €
2019 125.000 € 18.406 € 1.812.500 €
2020 125.000 € 17.219 € 1.687.500 €
2021 125.000 € 16.031 € 1.562.500 €
2022 125.000 € 14.844 € 1.437.500 €
2023 125.000 € 13.656 € 1.312.500 €
2024 125.000 € 12.469 € 1.187.500 €
2025 125.000 € 11.281 € 1.062.500 €
2026 125.000 € 10.094 € 937.500 €
2027 125.000 € 8.906 € 812.500 €
2028 125.000 € 7.719 € 687.500 €
Darlehen Nr. 5
Darlehenssumme: 7.000.000 € Bayern Labo
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 20
14.08.202414:25 WP_2025.xlsDarlehen 648
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2021 - Anlage 11
Jährliche Tilgung ab 2018
Zinssatz 0,48%
Auszahlung 01.01.2015
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 411.768 € 33.600 € 6.588.232 €
2019 411.768 € 31.624 € 6.176.464 €
2020 411.768 € 29.647 € 5.764.696 €
2021 411.768 € 27.671 € 5.352.928 €
2022 411.768 € 25.694 € 4.941.160 €
2023 411.768 € 23.718 € 4.529.392 €
2024 411.768 € 21.741 € 4.117.624 €
2025 411.768 € 19.765 € 3.705.856 €
2026 411.768 € 17.788 € 3.294.088 €
2027 411.768 € 15.812 € 2.882.320 €
2028 411.768 € 13.835 € 2.470.552 €
Darlehen Nr. 6
Darlehenssumme: 4.400.000 € BayernLabo
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2021 (4x 44T€)
Zinssatz 0,64%
Auszahlung 01.01.2016
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 0 € 28.160 € 4.400.000 €
2019 0 € 28.160 € 4.400.000 €
2020 0 € 28.160 € 4.400.000 €
2021 176.000 € 28.160 € 4.224.000 €
2022 176.000 € 27.034 € 4.048.000 €
2023 176.000 € 25.907 € 3.872.000 €
2024 176.000 € 24.781 € 3.696.000 €
2025 176.000 € 23.654 € 3.520.000 €
2026 176.000 € 22.528 € 3.344.000 €
2027 176.000 € 21.402 € 3.168.000 €
2028 176.000 € 20.275 € 2.992.000 €
Darlehen Nr. 7
Darlehenssumme: 2.000.000 € BayernLabo
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2022 (4x 20T€)
Zinssatz 0,57%
Auszahlung 01.12.2016
Tilgung Zins Restschuld JE
2018 0 € 11.400 € 2.000.000 €
2019 0 € 11.400 € 2.000.000 €
2020 0 € 11.400 € 2.000.000 €
2021 0 € 11.400 € 2.000.000 €
2022 80.000 € 11.400 € 1.920.000 €
2023 80.000 € 10.944 € 1.840.000 €
2024 80.000 € 10.488 € 1.760.000 €
2025 80.000 € 10.032 € 1.680.000 €
2026 80.000 € 9.576 € 1.600.000 €
2027 80.000 € 9.120 € 1.520.000 €
2028 80.000 € 8.664 € 1.440.000 €
14.08.202414:25 WP_2025.xlsDarlehen 649
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2021 - Anlage 11
Darlehen Nr. 8
Darlehenssumme: 2.457.674 € HVB
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) 2022
Zinssatz 0,66%
Auszahlung 01.06.2021
Tilgung Zins Restschuld JE
2021 0 € 8.110 € 2.457.674 €
2022 98.000 € 16.221 € 2.359.674 €
2023 98.000 € 15.574 € 2.261.674 €
2024 98.000 € 14.927 € 2.163.674 €
2025 98.000 € 14.280 € 2.065.674 €
2026 98.000 € 13.633 € 1.967.674 €
2027 98.000 € 12.987 € 1.869.674 €
2028 98.000 € 12.340 € 1.771.674 €
Darlehen Nr. 9
Darlehenssumme: 4.900.000 € Liga
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2023
Zinssatz 3,36%
Auszahlung 01.10.2022
Tilgung Zins Restschuld JE
2022 0 € 54.880 € 4.900.000 €
2023 196.000 € 164.640 € 4.704.000 €
2024 196.000 € 158.054 € 4.508.000 €
2025 196.000 € 151.469 € 4.312.000 €
2026 196.000 € 144.883 € 4.116.000 €
2027 196.000 € 138.298 € 3.920.000 €
2028 196.000 € 131.712 € 3.724.000 €
Darlehen Nr. 10
Darlehenssumme: 14.900.000 € KfW
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 20
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2024
Zinssatz 3,65%
Auszahlung 01.09.2023
Tilgung Zins Restschuld JE
2023 0 € 181.283 € 14.900.000 €
2024 784.000 € 543.850 € 14.116.000 €
2025 784.000 € 515.234 € 13.332.000 €
2026 784.000 € 486.618 € 12.548.000 €
2027 784.000 € 458.002 € 11.764.000 €
2028 784.000 € 429.386 € 10.980.000 €
Darlehen Nr. 11
Darlehenssumme: 13.000.000 € N.N.
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2025
14.08.202414:25 WP_2025.xlsDarlehen 650
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2021 - Anlage 11
Zinssatz 3,50%
Auszahlung 01.08.2024
Tilgung Zins Restschuld JE
2024 0 € 189.583 € 13.000.000 €
2025 520.000 € 455.000 € 12.480.000 €
2026 520.000 € 436.800 € 11.960.000 €
2027 520.000 € 418.600 € 11.440.000 €
2028 520.000 € 400.400 € 10.920.000 €
Darlehen Nr. 12
Darlehenssumme: 14.707.894 € N.N.
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2026
Zinssatz 3,50%
Auszahlung 01.07.2025
Tilgung Zins Restschuld JE
2025 0 € 257.388 € 14.707.894 €
2026 589.468 € 514.776 € 14.118.426 €
2027 589.468 € 494.145 € 13.528.958 €
2028 589.468 € 473.514 € 12.939.490 €
Darlehen Nr. 13
Darlehenssumme: 3.929.512 € N.N.
Laufzeit (Jahre) - Volltilgung 25
Jährliche Tilgung (nachschüssig zum Jahresende) ab 2027
Zinssatz 3,50%
Auszahlung 01.07.2026
Tilgung Zins Restschuld JE
2026 0 € 68.766 € 3.929.512 €
2027 157.180 € 137.533 € 3.772.332 €
2028 157.180 € 132.032 € 3.615.152 €
Gesamtsummen für Finanzplan Tilgung Zins
2024 3.121.244 € 1.264.154 €
2025 3.641.244 € 1.710.741 €
2026 4.230.712 € 1.942.477 €
2027 4.387.892 € 1.896.194 €
2028 4.137.892 € 1.775.643 €
14.08.202414:25 WP_2025.xlsDarlehen 651
NürnbergBad, Wirtschaftsplan 2025
- Anlage 12
Annahmen (vereinfacht):
NürnbergBad ist zum Vorsteuerabzug berechtigt:
Steuer Einnahmen abzgl. Steuer Ausgaben fließen zurück mit ca. einmonatiger zeitlicher Verzögerung
Ausgaben 2024-2028 netto 19% 2024 2025 2026 2027 2028
4,5/5,2/5,8/6,1/6,4 Mio. aus 4. Material und Instandhaltung 855.000,00 988.000,00 1.100.000,00 1.159.000,00 1.216.000,00
1,7/2,3/2,4/2,5/2,6 Mio. € aus 7. übrige sonstige betriebl.
Aufwendungen hälftig angesetzt 161.500,00 218.500,00 228.000,00 237.500,00 247.000,00
Investitionen brutto 19% 16,4/24,9/11,8/1,8/1,8 Mio.(davon nur
ca. 90 % Steuerrückz.wegen Schulschwimmen) 2.350.000,00 3.500.000,00 1.700.000,00 259.000,00 259.000,00
Umsatzerlöse 7 % netto
6,5/7,5/8/8,3/8,5 Mio.... -455.000,00 -525.000,00 -560.000,00 -581.000,00 -595.000,00
erwartete Rückzahlung vom Finanzamt 2.911.500,00 4.181.500,00 2.468.000,00 1.074.500,00 1.127.000,00
abzüglich Sicherheitsabschlag 10 % -291.150,00 -418.150,00 -246.800,00 -107.450,00 -112.700,00
veranschlagt im Finanzplan 2024-2028 2.620.350,00 3.763.350,00 2.221.200,00 967.050,00 1.014.300,00
14.08.202414:26 WP_2025.xlsSteuer
Ö 3.5Ö 3.5
652
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
SÖR/086/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Servicebetrieb
Öffentlicher Raum (SÖR)
16.10.2024 öffentlich Gutachten
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan 2025 Servicebetrieb Öffentlicher Raum
Anlagen:
Wirtschaftsplan 2025
Sachverhalt (kurz):
Gemäß § 5 Abs. 2 i. V. mit § 6 Abs. 1 Nr. 5 der ServicebetriebsS legt der Eigenbetrieb
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (SÖR) den Wirtschafts- und Finanzplan für das
Geschäftsjahr 2025 vor. Der Wirtschafts- und Finanzplan 2025 wurde entsprechend der
Eigenbetriebsverordnung erstellt. Nach Begutachtung durch den Werkausschuss SÖR ist der
Wirtschafts- und Finanzplan vom Stadtrat festzustellen (§ 6 Abs. 1 Nr. 5 ServicebetriebsS).
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 117.330.815 € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 117.330.815 € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 3.6Ö 3.6
653
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/086/2024
Seite 2 von 3
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja rein handels- und betriebsrechtlicher Vorgang
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
654
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/086/2024
Seite 3 von 3
Gutachtenvorschlag Werkausschuss SÖR vom 16.10.2024:
Der Werkausschuss des Eigenbetriebes „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“
begutachtet den Wirtschaftsplan 2025 und den Finanzplan 2025/2027 und empfiehlt dem
Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten zu beschließen:
1. Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“
für 2025 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt:
er schließt
in den Erträgen mit 53.328.685 €
und in den Aufwendungen mit 170.434.778 €
ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt:
er schließt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 37.706.000 €
ab.
2. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitions-
förderungsmaßnahmen des Eigenbetriebes „Servicebetrieb Öffentlicher Raum
Nürnberg“ wird auf 31.106.000 € festgesetzt.
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des
Eigenbetriebes „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“ wird auf 57.300.000 €
festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach
dem Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“
wird auf 25.000.000 € festgesetzt.
Beschlussvorschlag Stadtrat vom 21.11.2024:
Der Gutachtenvorschlag des Werkausschusses „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“
vom 16.10.2024 wird zum Beschluss erhoben.
Im vorliegenden Wirtschaftsplan von SÖR sind Stellenschaffungsanträge und
Stellenbefristungsanträge noch nicht mit eingearbeitet. Die Verwaltung wird ermächtigt, die sich
aus eventuellen Beschlüssen im Stadtrat ergebenden Veränderungen im Wirtschaftsplan SÖR
vorzunehmen.
655
Beilage 1.1
Werkausschuss SÖR
Wirtschaftsplan 2025
Finanz- und Investitionsplanung 2024 bis 2028
für den
Servicebetrieb
Öffentlicher
Raum Nürnberg
Eigenbetrieb der Stadt Nürnberg
Stand: 13.09.2024
Ö 3.6Ö 3.6
656
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Stand: 13.09.2024
Inhalt
1 Erläuterungen zum Wirtschaftsplan ......................................................... 3
1.1 Einführung ................................................................................................................ 3
1.2 Erfolgsplan 2025 (siehe auch Seite 15 und 17 ff.) ................................................... 6
1.2.1 Erträge, Erlöse ................................ ................................ ................................ ........... 7
1.2.2 Aufwendungen, Kosten ................................ ................................ .............................. 8
1.2.3 Interne Verrechnungen................................ ................................ ............................. 10
1.2.4 Kalkulatorische Kosten ................................ ................................ ............................. 10
1.2.5 Jahresergebnis ................................ ................................ ................................ ........ 11
1.2.6 Zusammenfassung ................................ ................................ ................................ ... 12
1.3 Prognose für Erfolgsplan 2026 bis 2028 (siehe auch Seite 16) ............................. 12
1.4 Vermögensplan 2025 (siehe auch Seite 21) .......................................................... 13
1.5 Finanzplanung 2024 bis 2028 (siehe auch Seite 22) ............................................. 14
1.6 Investitionsprogramm (siehe auch Seite 23 f.) ....................................................... 14
2 Erfolgsplan 2025 (inkl. Vorschau bis 2028) ........................................... 15
3 Vermögensplan 2025 ............................................................................ 21
4 Finanzplan 2024 bis 2028 ..................................................................... 22
5 Investitionsplan ..................................................................................... 23
5.1 Investitionen 2025 .................................................................................................. 23
5.2 Mehrjährige Investitionsplanung ............................................................................ 24
6 Verpflichtungsermächtigungen .............................................................. 25
7 Stellenplan ............................................................................................ 26
657
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 3 von 26
1 Erläuterungen zum Wirtschaftsplan
1.1 Einführung
Mit dem Grundsatzbeschluss des Stadtrates zur Gründung des SÖR vom 23.7.2008 wurde die
Verwaltung beauftragt, die Gründung eines Eigenbetriebs SÖR vorzubereiten und ein Umsetzungs-
konzept zu erstellen, mit dem die Aufnahme des operativen Geschäftes für die Aufgaben ab
1.1.2009 sicher zu stellen war.
Aufgrund haushaltstechnischer und –rechtlicher Notwendigkeiten wurden zum 1.1.2009 zunächst
zwei Betriebe gegründet, die beide unter dem Namen SÖR firmierten:
- Der Eigenbetrieb „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“ – interne Abkürzung SÖR I, der
aus Teilen des Eigenbetriebs „Abfallwirtschaft und Stadtreinigung Nürnberg (ASN)“ hervorging:
Der Betrieb umfasste die Straßenreinigung, das Fuhrparkmanagement samt Kfz-Werkstatt so-
wie den Betrieb der öffentlichen WC-Anlagen samt Service-Trupp und Bereitschaftsdienst;
- Der optimierte Regiebetrieb „Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg“ – interne Abkürzung
SÖR II, der das ehemalige Gartenbauamt (GBA), große Teile des ehemaligen Tiefbauamtes (T)
und die Bauhöfe der Bürgerämter Nord/Ost/Süd (BANOS) umfasste.
Der Regiebetrieb ging ab 1.1.2010 in den erweiterten Eigenbetrieb über. Der Wirtschaftsplan 2010
beinhaltete erstmals den vollständigen Aufgaben - und Leistungsumfang des Eigenbe triebes und
war mit den Bereichen Grau, Grün und Straßenreinigung (incl. Kfz -Werkstatt, öfftl. WC`s) thema-
tisch zunächst nach den ehemaligen Haushaltsplänen bzw. Wirtschaftsplänen der fusionierten Äm-
ter/Betriebe unterteilt.
Die Systematik des Wirtschaftsplanes wurde 2013 der Entwicklung des SÖR angepasst . Die drei
früheren Bereiche Grau, Grün und Straßenreinigung wurden dabei in zwei Bereiche „Gebühren
Straßenreinigung“ und „Leistungen für die Stadt“ umgegliedert.
Zu Abrechnungszwecken wird im Ha ushaltsplan der Stadt Nürnberg ein „Besitzamt“ für das von
SÖR unterhaltene Infrastrukturvermögen (Straßen Wege, Plätze, Grünanlagen etc.) geführt. Über
dieses Besitzamt wird der Zuschussbedarf für den Eigenbetrieb gegenüber der Stadt abgerechnet.
Außerdem werden Abschreibungen und Zinsen für das Infrastrukturvermögen auf diesem Besitz-
amt verbucht, ebenso wie Erträge und Aufwendungen für das Infrastrukturvermögen, auf die der
Eigenbetrieb SÖR keinen Einfluss nehmen kann.
Die wesentlichen Zuständigkeiten und Aufgaben des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg
(SÖR) sind:
Projekt Frankenschnellweg
- Projektleitung für das Gesamtprojekt einschl. Koordination aller an der Planung beteiligten Ge-
werke sowie Verantwortung für die Kontrolle und die Einhaltung der vorgegebenen Kosten und
Termine
- Planung der oberirdischen Ebene des FSW, Ausschreibung und Vergabe sämtlicher Baumaß-
nahmen innerhalb des Projekts
- Bauleitung, Bauüberwachung und Abrechnung sämtlicher Baumaßnahmen innerhalb des Pro-
jekts
658
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 4 von 26
Straßen:
- Ausführungsplanung, Neubau und Unterhalt von Straßen, Geh- und Fahrradwegen sowie Plät-
zen;
- Ausführungsplanung, Bau und Unterhalt von Lichtsignalanlagen (Ampeln) sowie Straßenbe-
leuchtung;
- Unterhalt von Straßenzubehör wie Schildern, Markierungen u. ä.;
- Genehmigung, Koordination und Abwicklung baulich bedingter Sondernutzungen auf Straßen
Wegen und Plätzen.
Brücken:
- Planung, Koordination und Abwicklung von Neubaumaßnahmen;
- Unterhalt von Brücken;
- Überwachung der Brückenbauwerke.
Lärmschutz:
- Planung und Bau von Lärmschutzanlagen entlang städtischer Straßen
- Durchführung passiver Schallschutzmaßnahmen (Einbau von Schallschutzfenster etc.)
- Durchführung schalltechnischer Untersuchungen für Planungsvorhaben der Stadt Nürnberg.
Rückbau und Abbruch von Gebäuden:
- Kostenermittlung für SÖR und externe Dienststellen
- Vergabe und Durchführung von Ausschreibungen von Abbruchmaßnahmen (einschließlich
Massenermittlungen, LV-Erstellungen etc.)
Baugrund- und Altlastenuntersuchungen:
- Planung, Ausschreibung, Vergabe, Überwachung und Abrechnung von Baugrund- bzw. Altlas-
tenuntersuchungen sowie den entsprechenden Räumungs - und Sanierungsmaßnahmen für
SÖR und externe Dienststellen
- Beratung über Umwelt-, Abfall-, Wasser- und Immissionsschutzbestimmungen bei Baumaßnah-
men oder Liegenschaftsverkehr.
Reinigung:
- Gehweg-, Radwege- und Straßenreinigung.
Winterdienst:
- Räumen und Streuen der Hauptverkehrsstraßen, Radwege, Fußgängerüberwege und VAG -
Haltestellen im Stadtgebiet (teilweise fremdvergeben).
Wasserwirtschaft:
- Planung und Unterhalt von Wasserbauwerken und Gewässern;
- Hochwasserdienst.
Grünflächen:
- Planung, Koordination und Abwicklung von Neubaumaßnahmen;
- Unterhalt von Grünflächen (Mahd, Pflanzung, Reinigung);
- Pflanzen und Pflege von Bäumen (in Grünanlagen sowie Straßenbäume).
Spielplätze:
- Planung, Koordination und Bau aller öffentlichen Spielplätze und Bewegungsparks für alle Ge-
nerationen;
- wiederkehrende Spielplatzkontrolle, Unterhalt und Pflege der öffentlichen Spielplätze und Be-
wegungsparks
659
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 5 von 26
Straßenverkehrsbehörde:
- Anordnung von verkehrsregelnden und verkehrslenkenden Maßnahmen mit Ausnahme zeitlich
unbefristeter verkehrsregelnder und verkehrslenkender Maßnahmen
- Erteilung von verkehrsrechtlichen Ausnahmegenehmigungen (z.B. Pa rkerleichterungen für
Handwerker, Sozialdienste und Schwerbehinderte, Gefahrguttransporte, Schwer- und Sonder-
transporte, Befahren der Fußgängerzone, usw.);
- Genehmigung von Arbeitsstellen auf öffentlichen Verkehrsflächen (Sondernutzung).
Wegerecht und Planfeststellung:
- Klassifizierung und Widmung von öffentlichen Verkehrsflächen und Führen des Bestandsver-
zeichnisses;
- Freihalten öffentlicher Verkehrsflächen (z. B. Überwuchs, unerlaubte Sondernutzungen durch
stillgelegte Kfz);
- Auslage von Planfeststellungsunterlagen zur öffentlichen Einsichtnahme und Koordination der
zugehörigen gesamtstädtischen Stellungnahmen.
Anliegenmanagement:
- Ansprechpartner für die Bürgerschaft für sämtliche Belange des öffentlichen Raums unter der
Servicenummer 091 1/231-7637 zu den üblichen Bürozeiten sowie rund um die Uhr unter
soer@stadt.nuernberg.de sowie dem Mängel-Melder auf der Internetseite Mängel-Melder - Ser-
vicebetrieb Öffentlicher Raum (nuernberg.de)
Die im Wirtschafts - und Finanzplan aufgeführten Ausgaben resultieren aus der Erfüllung dieser
Aufgaben und sind weitgehend rechtlich gebunden.
In den vorliegenden Unterlagen sind die Werte folgendermaßen dargestellt:
Wirtschaftsplan 2024 (Plan 2024);
Wirtschaftsplan 2025 (Plan 2025);
Vorschau auf die Jahre 2026 bis 2028 (Vorschau).
660
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 6 von 26
1.2 Erfolgsplan 2025 (siehe auch Seite 15 und 17 ff.)
Die Planansätze 2025 entsprechen im Wesentlichen den Ansätzen des Vorjahres.
Planansätze, denen Vertragsverhältnisse zugrunde liegen, berücksichtigen betragsmäßig den Um-
fang der jeweiligen Verträge.
Die bedeutenderen Planansätze/Mehrbedarfe für den Unterhalt der städtischen Infrastruktur, ins-
besondere der Bereiche Straßen, Brücken, Grünflächen und Verkehrsregelungstechnik, wurden mit
dem Finanzreferat gesondert festgelegt.
Die Planwerte 2025 für die Besoldung der Beamten und die Gehälter de r Beschäftigten ergeben
sich zum Großteil aus dem Stellenplan in Verbindung mit den voraussichtlichen städtischen Durch-
schnittskosten 2024 und den prognostizierten Besoldungs- bzw. Tariferhöhungen im Jahr 2025.
Der Erfolgsplan ist in Anlehnung an die Erfolgsübersicht gemäß § 22 Eigenbetriebsverordnung in
zwei Bereiche unterteilt:
- Bereich „Gebühren Straßenreinigung“: Der Bereich umfasst die durch den SÖR übernomme-
nen Aufgaben der Straßenreinigung. Diese Aufgaben sind gebührenfinanziert. Die Erträge, die
Aufwände und das Ergebnis dieses Bereiches sind daher gesondert darzustellen. Leistungsbe-
ziehungen zum Bereich „Leistungen für die Stadt“ werden anhand von Umlagen und internen
Verrechnungen dargestellt.
- Bereich „Leistungen für die Stadt“: Der Bereich umfasst die SÖR übertragenen Aufgaben des
ehemaligen Gartenbauamtes, des ehemaligen Tiefbauamtes und der ehemaligen Bauhöfe der
Bürgerämter. Weitere Obliegenheiten des Bereiches sind das Fuhrparkmanagement ein-
schließlich dem Betrieb der städtischen Tankstellen, die Kfz-Werkstatt, der Betrieb der öffentli-
chen WC-Anlagen und der Bereitschaftsdienst.
Der Bereich „Gebühren Straßenreinigung“ wird vollständig über Gebühren finanziert und ist deshalb
nicht von pauschalen Kürzungen betroffen. Überschüsse bzw. Fehlbeträge des Bereiches „Gebüh-
ren Straßenreinigung“ beeinflussen die Höhe des Zuschusses durch die Stadt Nürnberg nicht.
Im Bereich „Leistungen für die Stadt“ besteht für 2025 nach Berücksichtigung der konkreten Leis-
tungsverrechnungen ein allgemeiner Zuschussbedarf i. H. v. 117,33 Mio. EUR (2024: 113,66 Mio.
EUR).
661
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 7 von 26
1.2.1 Erträge, Erlöse
Bereich „Gebühren Straßenreinigung“:
Für den Kalkulationszeitraum 2023 bis 2026 wurde eine Vorauskalkulation erstellt. Der Stadtanteil
beträgt seit dem Jahr 2015 unverändert 10 %. Die Vorauskalkulation und die Gebührensätze wur-
den vom Werkausschuss am 19.10.2022 begutachtet und vom Stadtrat am 26.10.2022 beschlos-
sen.
Im Jahr 2025 ergeben sich je Meter Straßenfront folgende Gebühren:
Reinigungsklasse 2019-2022 2023-2026
A Reinigungsklasse 1 11,30 Euro 13,00 Euro
A Reinigungsklasse 2 33,90 Euro 39,00 Euro
A Reinigungsklasse 3 56,50 Euro 65,00 Euro
A Reinigungsklasse 4 79,10 Euro 91,00 Euro
B 3,88 Euro 4,46 Euro
A Reinigungsklasse 1 (Reinigung 1 x wöchentl.)
A Reinigungsklasse 2 (Reinigung 3 x wöchentl.)
A Reinigungsklasse 3 (Reinigung häufiger als 4 x wöchentl.)
A Reinigungsklasse 4 (Reinigung bis zu 7 x wöchentl.)
B (Reinigung 1 x wöchentl.)
Die Gebühren für 2025 liegen bei 16,68 Mio. EUR (2023: 15,59 Mio. EUR).
Bereich „Leistungen für die Stadt:
Die ordentlichen Erträge 2025 liegen im Bereich „ Leistungen für die Stadt “ bei 32,87 Mio. EUR
(2024: 30,06 Mio. EUR). Die ordentlichen Erträge setzen sich im Wesentlichen wie folgt zusammen:
18,29 Mio. EUR (ca. 56%) werden durch die Gebühren für öffentlich-rechtliche Nutzungen - insbe-
sondere für Ausnahmegenehmigungen und Sondernutzungen, sowie Parkgebühren - im Straßen-
bereich erzielt; sie zählen zu den öffentlich-rechtlichen Leistungsentgelten.
7,45 Mio. EUR (ca. 23%) werden durch privatrechtliche Leistungsentgelte erwirtschaftet. Dabei
handelt es sich zum größten Teil um Einnahmen aus der Fahrzeugbewirtschaftung für andere
Dienststellen und Eigenbetriebe.
Weitere 6,69 Mio. EUR (ca. 2 0%) werden durch Kostenerstattungen erlöst. Diese Erstattungen
erfolgen insbesondere aufgrund folgender Leistungen des SÖR:
- Bauaufsichtskosten bzw. Bauverwaltungskos ten, die für Architekten -, Planungs- und Baube-
treuungsleistungen der technischen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen verrechnet werden.
- Leistungen für die Grünbereiche der Dienststellen und Tochterunternehmen der Stadt Nürnberg
(Spielplatz-, Verkehrssicherungs- und Zustandskontrollen).
- Verschiedenste Leistungen der Werkstätten für die Dienststellen, Tochterunternehmen und Ei-
genbetriebe der Stadt Nürnberg.
662
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 8 von 26
1.2.2 Aufwendungen, Kosten
Bereich „Gebühren Straßenreinigung“
Der mit 11,43 Mio. EUR (Plan 2024: 11,15 Mio. EUR; Ist 2023: 10,21 Mio. EUR) geplante Perso-
nalaufwand für diesen Bereich entspricht den für die Vorauskalkulation der Straßenreinigungsge-
bühren 2023-2026 ermittelten Werten. In die Vorauskalkulation sind die Personalkosten aller Stellen
eingeflossen, die den Kostenstellen des Bereiches „Gebühren Straßenreinigung“ zugerechnet wer-
den.
Die Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen in Höhe von 2,84 Mio. EUR (2024: 2,79 Mio.
EUR) enthalten überwiegend Aufwendungen für Treibstoffe, Ersatzteile und Abfallbeseitigungsge-
bühren.
Die sonstigen ordentlichen Aufwendungen belaufen sich auf rund 0,54 Mio. EUR (2024: 0,28
Mio. EUR) und beinhalten vor allem Nutzungsentgelte/Pflege für Software und Lizenzen, Miet- und
Pachtaufwendungen (für Immobilien bzw. bewegliche Vermögensgegenstände) und Kfz-Versiche-
rungsbeiträge.
Bereich „Leistungen für die Stadt“:
Die Berechnung des Personalaufwandes mit 59,95 Mio. EUR (2024: 61,80 Mio. EUR) basiert im
Wesentlichen aus einer Hochrechnu ng beruhend auf dem Stellenplan in Verbindung mit den vo-
raussichtlichen städtischen Durchschnittspersonalkosten 2024 und einer Lohn- und Gehaltssteige-
rung von 3 % im Jahr 2025.
Aufgrund der städtischen Vorgaben, die Ausgaben f ür Personalkosten zu begrenzen, wird insbe-
sondere für Stellenfreihaltungen eine pauschale Kürzung des Personalaufwands von 8% (2024:
8 %) vorgegeben.
Die Zuführungen zu den Rückstellungen für Pensions -, Beihilfe- und Altersteilzeitverpflichtungen
der aktiven Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden aufgrund von Prognosewerten, die bei Stk er-
mittelt werden, berücksichtigt. Infolge dieser Berechnung hat sich für das Jahr 2025 ein erheblicher
Minderbedarf in Höhe von 2,99 Mio. EUR ergeben. Dies ist der wesentliche Grund, weshalb der
geplante Personalaufwand insgesamt unter dem Vorjahr liegt.
Derzeit sind keine Stellenschaffungen für 2025 im Personalaufwand beinhaltet.
663
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 9 von 26
Die Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen in Höhe von 81,84 Mio. EUR (2024: 73,10
Mio. EUR) enthalten insbesondere die Aufwendungen für den Unterhalt für:
2025
(in Mio. EUR)
2024
(in Mio. EUR)
Abw. zum Vj.
(in Mio. EUR)
Straßen, Wege, Plätze, Grün 30,98 26,13 +4,85
Kanalbenutzungsgebühren 11,32 10,62 +0,70
Verwaltungskostenerstattungen 6,77 4,48 +2,29
Betriebsstrom 5,40 5,40 0,00
Anlagen zur Verkehrsregelung 3,15 3,14 +0,01
Straßenbeleuchtung 3,06 3,64 -0,58
Roh- und Hilfsstoffe 2,17 2,03 +0,14
Treibstoffe 1,94 2,06 -0,12
Brücken, Stege, Stützmauern 1,43 1,43 0,00
Verkehrszeichen/Straßenmarkierungen 1,34 1,34 0,00
Die Änderungen der Planansätze ergeben sich aus den ermittelten Mehr- und Minderbedarfen so-
wie Anpassungen zwischen den Kostenarten (siehe dazu Abbildung „Erfolgsplan 2025 – Abwei-
chungen zu 2024“ S.17 und Erläuterungen S.18 ff).
Die Abschreibungen des Anlagevermögens und des Umlaufvermögens belaufen sich auf 2,49
Mio. EUR (2024: 2,52 Mio. EUR). Bemessungsgrundlage für die Abschreibungen sind die Anschaf-
fungs- und Herstellungskosten. Eventuelle investive Zuschüsse werden passiviert und entspre-
chend der Nutzungsdauer des damit finanzierten Anlagevermögens unter der Ertragsposition "Auf-
lösung von Sonderposten" berücksichtigt.
Die sonstigen ordentlichen Aufwendungen belaufen sich auf 9,14 Mio. EUR (2024: 9,0 Mio.
EUR) und beinhalten vor allem Miet - und Pachtaufwendungen (für Immobilien bzw. bewegliche
Vermögensgegenstände), Nutzungsentgelte/Pflege für Software und Lizenzen, Vergütungen für
Leistungen Dritter sowie Kfz-Versicherungsbeiträge.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen ergeben sich in Höhe von 1,10 Mio. EUR (2024: 0,82 Mio.
EUR). Unter anderem sind hier die Zinsen für das Trägerdarlehen, welches zur Finanzierung des
Anlagevermögens bereitgestellt wurde, in Höhe von 0,16 Mio. EUR (2024: 0,19 Mio. EUR) enthalten
sowie der prognostizierte Zinsaufwand infolge der Kreditaufnahme (insbesondere im Rahmen des
Neubaus der Betriebszentrale „Am Pferdemarkt“) in Höhe von 0,93 Mio. EUR (2024: 0,48 Mio.
EUR).
664
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 10 von 26
1.2.3 Interne Verrechnungen
Die Leistungsbeziehungen zwischen den Bereichen „Gebühren Straßenreinigung“ und „Leistungen
für die Stadt“ werden im Erfolgsplan in den Zeilen
- Aufwendungen/Erträge für interne Leistungsverrechnung
- Umlagen
- Nicht gebührenrelevante Aufwendungen
dargestellt.
Dem Bereich „Gebühren Straßenreinigung“ werden über interne Leistungsverrechnungen und Um-
lagen kalkulierte Aufwendungen von 5,71 Mio. EUR (2024: 5,31 Mio. EUR) vom Bereich „Leistun-
gen für die Stadt“ verrechnet.
Im Gegenzug werden im Bereich „Leistungen für die Stadt “ nicht gebührenrelevante Rein igungs-
leistungen von dem Bereich „Gebühren Straßenreinigung“ i. H. v. 2,81 Mio. EUR (2024: 2,81 Mio.
EUR) eingeplant.
1.2.4 Kalkulatorische Kosten
Kalkulatorische Kosten (d.h. Kalkulatorische Zinsen und kalkulatorische Abschreibungen) werden
nur im Bereich „Gebühren Straßenreinigung“ i. H. v. 1,21 Mio. EUR (2024: 1,11 Mio. EUR) be-
rücksichtigt.
665
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 11 von 26
1.2.5 Jahresergebnis
Bereich „Gebühren Straßenreinigung“:
Plan 2025
(in Mio. EUR)
Plan 2024
(in Mio. EUR)
Erträge -18,93 -17,84
Aufwendungen (z.B. Personal, Sach- u. Dienstleistungen) 14,82 14,22
Finanzergebnis 0,00 0,00
Außerordentliches Ergebnis 0,00 0,00
Interne Leistungsverrechnung 0,98 0,95
Umlagen 4,73 4,36
Nicht gebührenrelevante Erträge/Aufwendungen -2,81 -2,81
Kalkulatorische Kosten 1,21 1,11
Ergebnis 0,00 0,00
Bereich „Leistungen für die Stadt“:
Plan 2025
(in Mio. EUR)
Plan 2024
(in Mio. EUR)
Erträge -32,87 -30,06
Aufwendungen (z.B. Personal, Sach- u. Dienstleistungen) 153,52 146,50
Finanzergebnis 0,01 0,14
Außerordentliches Ergebnis -0,43 -0,43
Interne Leistungsverrechnung -0,97 -0,95
Umlagen -4,73 -4,36
Nicht gebührenrelevante Aufwendungen/Erträge 2,81 2,81
Ergebnis 117,33 113,66
Zuschuss der Stadt Nürnberg -117,33 -106,34*
* Im Jahr 2024 wurde der Zuschuss um 7,32 Mio. EUR pauschal reduziert
666
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 12 von 26
1.2.6 Zusammenfassung
Bereich „Leistungen für die Stadt“:
Die Abweichungen zwischen den Planjahren 2024 und 2025 in Höhe von ca. 3,67 Mio. EUR sind
in den Erläuterungen S.18 ff. dargestellt und resultieren im Wesentlichen aus:
Zusammensetzung der Zuschussveränderungen (in Mio. EUR)
Steigerung ordentlicher Erträge 2,81
Steigerung ordentlicher Aufwand -7,11
davon Personalaufwand
(Minderung insb. aufgrund geringeren Rückstellungen) 1,85
davon sonstiger ordentlicher Aufwand -8,96
Steigerung Finanzergebnis 0,13
Sonstige Ertragssteigerung/Aufwandsreduzierung 0,50
Summe Ergebnisänderung -3,67
Zuschusserhöhung
(inkl. pauschale Reduzierung im Jahr 2024 um 7,32 Mio. EUR) 10,99
1.3 Prognose für Erfolgsplan 2026 bis 2028 (siehe auch Seite 16)
Bereich „Gebühren Straßenreinigung“:
Für die Vorschau (2026 bis 2028) im Bereich „Gebühren Straßenreinigung“ werden die Planwerte
aus 2025 fortgeschrieben.
Bereich „Leistungen für die Stadt“:
Für die Vorschau (2026 bis 2028) im Bereich „Leistungen für die Stadt“ werden die Planwerte aus
2025 fortgeschrieben.
667
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 13 von 26
1.4 Vermögensplan 2025 (siehe auch Seite 21)
Der Vermögensplan weist für das Jahr 2025 einen Mittelbedarf von 37,71 Mio. EUR (2024: 61,21
Mio. EUR) aus, wobei das Periodenergebnis sowie die Abschreibungen aus dem Erfolgsplan in
den Vermögensplan übertragen wurden.
Dieser Finanzbedarf resultiert aus:
– den Investitionen in unbewegliches/bewegliches/immaterielles Vermögen von insgesamt 34,30
Mio. EUR (2024: 52,45 Mio. EUR);
– den Tilgungsleistungen für Darlehen in Höhe von 3,21 Mio. EUR (2024: 1,67 Mio. EUR);
– der Minderung sonstiger Passiva in Höhe von 0,19 Mio. EUR (2024: keine Minderung)
Der Finanzbedarf wird wie folgt gedeckt:
– Einnahmen aus zurückverdienten Nettoabschreibungen des Anlagevermögens in Höhe von
3,38 Mio. EUR (2024: 3,41 Mio. EUR), die in den Erträgen und Erlösen enthalten sind . Diese
Beträge werden zur Tilgung von Darlehen und Finanzierung der Investitionen eingesetzt;
– Einnahmen durch das Periodenergebnis in Höhe von 0,23 Mio. EUR
– Kreditaufnahme in Höhe von 31,11 Mio. EUR (2024: 30,7 Mio. EUR);
– Mehrung sonstiger Passiva (Eigenkapital/Verbindlichkeiten/Rückstellungen) in Höhe von 3 Mio.
EUR (2024: 5,10 Mio. EUR).
Die Finanzierung des neuen Anlagevermögens erfolgte bisher ausschließlich über das Betriebsmit-
telkonto bei der Stadt Nürnberg. Aufgrund einer aktuelleren Ausgabenplanung seitens der Projekt-
leitung für den Neubau der Betriebszentrale „Am Pferdemarkt“ musste auch im Jahr 2024 kein Kre-
dit aufgenommen werden. Im Jahr 2025 wird eine Kreditaufnahme erforderlich sein.
Eigene Kassenkredite bei Banken sind gemäß Art. 73 GO bis zu einem Sechstel der im Erfolgsplan
vorgesehenen Erträge möglich; das sind (unter Einbezug des Zuschusses der Stadt Nürnberg) ma-
ximal 25 Mio. EUR. Kurzfristige Finanzierungen erfolgen über das Kassen- und Steueramt.
Die Möglichkeit Kassenkredite aufzunehmen sichert die Liquidität bei den laufenden Arbeiten.
668
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 14 von 26
1.5 Finanzplanung 2024 bis 2028 (siehe auch Seite 22)
Für die voraussichtliche Vermögens- und Finanzentwicklung wurden die historischen Werte fortge-
schrieben. Signifikante Schwankungen zwischen den einzelnen Jahren ergeben sich - neben den
Übertragungen aus dem Erfolgsplan - vor allem aus den Verläufen der Großinvestitionen für unbe-
wegliches Vermögen (insb. Betriebszentrale Am Pferdemarkt).
Die Finanzplanung weist für den Zeitraum 2024 bis 2028 einen Finanzbedarf von 200,16 Mio. EUR
aus; darin sind 23,65 Mio. EUR für die Tilgung von Darlehen enthalten.
Das Investitionsvolumen 2024 bis 2028 in das Anlagevermögen einschließlich der Zwischenfinan-
zierung von Anlagen im Bau und in bewegliches Vermögen beträgt 166,25 Mio. EUR.
Die Investitionen teilen sich hinsichtlich ihrer organisatorischen Zuordnung wie folgt auf:
Investitionen
(in Mio. EUR)
2024
Plan
2025
Plan
2026
Plan
2027
Plan
2028
Plan
2024 – 2028
Summe
Gebührenbereich Stra-
ßenreinigung 1,80 2,20 2,15 2,15 2,15 10,45
Leistungen für die Stadt 6,10 7,00 5,25 5,25 5,25 28,85
Betriebszentrale Am
Pferdemarkt 44,55 25,10 36,80 20,50 0 126,95
Summe 52,45 34,30 44,20 27,90 7,40 166,25
1.6 Investitionsprogramm (siehe auch Seite 23 f.)
Im Planungszeitraum ergeben sich folgende Investitionsschwerpunkte:
Betriebs- und Bezirkszentrale „Am Pferdemarkt“:
Mit Beschluss des Werkausschusses Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg vom 02.03.2011
wurde der Standort „Am Pferdemarkt“ festgelegt. Hier soll die Bezirkszentrale einschließlich der
Werkstätten untergebracht werden.
Nachdem der Stadtrat am 23.05.2012 die Rahmenbedingungen für den Realisierungswettbewerb
beschlossen hat, wurde der Wettbewerb am 29.06.2012 gestartet. Die Preisgerichtssitzung fand
am 25./26.10.2012 statt. Nachdem am 03.09.2015 ein langfristiger Mietvertrag über Büroräume am
Rathenauplatz abgeschlossen werden konnte, Mietbeginn war der 01.02.2017, wurde das Konzept
der SÖR-Zentrale „Am Pferdemarkt“ grundsätzlich überarbeitet. Wesentlicher Inhalt ist, dass alle
Büroarbeitsplätze, die nicht im direkten Zusammenhang mit den Werkstätten und den Bezirken 3
und 4 stehen, dauerhaft am Rathenauplatz verbleiben. Der Planansatz für die Zentrale am Pferde-
markt wird insofern um die Büroarbeitsplätze (ca. 320) reduziert. Die Konkretisierung der Planung
wurde im Werkausschuss vorgestellt. Nachdem ein Ersatzgrundstück für den Wertstoffhof in der
Uffenheimer Straße gefunden wurde, wird der Umsetzungsplan für die Betriebszentrale „Am Pfer-
demarkt“ vorangetrieben. Im Herbst 2023 wurden die letzten Altgebäude auf dem Grundstück ab-
gerissen und bis Juni 2024 fanden umfangreiche Erdarbeiten statt. Die eigentlichen B auarbeiten
starteten dann im Juli 2024 mit den Stützfundamenten der Fahrzeughalle.
Ausstattung mit Fahrzeugen, Maschinen und Geräten zur effizienten Leistungserbringung:
Die starken Schwankungen der Investitionsausgaben sind vor allem durch das Großprojekt Be-
triebszentrale bedingt. Die Investitionen in die anderen Anlagearten verlaufen über die verschiede-
nen Organisationseinheiten auf absehbare Zeit weitestgehend linear.
669
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 15 von 26
2 Erfolgsplan 2025 (inkl. Vorschau bis 2028)
Erfolgsplan SÖR 2025 Ist 2023
Konto Bezeichnung
Leistungen
für die Stadt
Gebühren
Straßenreinigung
Leistungen
für die Stadt Gesamt 2024 Gebühren Straßenreinigung Leistungen für die Stadt Gesamt 2025
Erträge aus Zuweisungen und Zuschüsse -141.635 0 -130.972 -130.972 0 -165.953 -165.953
Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelt -17.718.867 0 -16.849.300 -16.849.300 0 -18.294.209 -18.294.209
Gebühren veranlagt 0 -15.590.650 0 -15.590.650 -16.682.688 0 -16.682.688
Privatrechtliche Leistungsentgelte -7.013.394 0 -6.448.310 -6.448.310 0 -7.447.853 -7.447.853
Erträge Kostenerstattungen, -umlagen -6.061.930 -2.249.761 -6.440.652 -8.690.412 -2.249.761 -6.685.844 -8.935.605
Ertr. a.d. Aufl. v. Sonderp. f. Inves -4.236 0 -3.000 -3.000 0 -3.000 -3.000
Sonstige ordentliche Erträge -43.258 0 -186.626 -186.626 0 -272.000 -272.000
Aktivierte Eigenleistungen -18.274 0 0 0 0 0 0
Bestandsveränderungen 50.370 0 0 0 0 0 0
Ordentliche Erträge -30.951.224 -17.840.411 -30.058.860 -47.899.271 -18.932.449 -32.868.860 -51.801.308
Personalaufwendungen Aktiv 40.486.846 8.608.972 44.497.663 53.106.635 8.824.196 45.566.382 54.390.578
Personalaufwendungen Passiv 14.843.333 2.541.213 17.302.451 19.843.664 2.604.743 14.383.732 16.988.476
Aufwendungen Sach- u. Dienstleistungen 70.695.822 2.785.329 73.102.180 75.887.509 2.844.938 81.839.288 84.684.225
Abschreibungen 3.217.485 0 3.354.735 3.354.735 0 3.404.781 3.404.781
Transferaufwendungen 91.308 5.481 84.519 90.000 5.618 94.382 100.000
Sonstige ordentliche Aufwendungen 8.873.642 283.978 9.049.870 9.333.848 542.498 9.216.824 9.759.322
Ordentliche Aufwendungen 138.208.436 14.224.973 147.391.418 161.616.391 14.821.993 154.505.389 169.327.382
Ergebnis d. lfd. Verwaltungstätigkeit 107.257.211 -3.615.438 117.332.558 113.717.121 -4.110.456 121.636.530 117.526.074
Finanzerträge -1.862.719 0 -684.264 -684.264 0 -1.089.929 -1.089.929
Zinsen und ähnliche Aufwendungen 452.277 0 822.264 822.264 0 1.102.929 1.102.929
Finanzergebnis -1.410.442 0 138.000 138.000 0 13.000 13.000
Ordentliches Jahresergebnis 105.846.769 -3.615.438 117.470.558 113.855.121 -4.110.456 121.649.530 117.539.074
Außerordentliche Erträge -388.412 0 -428.470 -428.470 0 -437.448 -437.448
Außerordentliche Aufwendungen 578.558 605 3.470 4.075 623 3.844 4.468
Außerordentliches Jahresergebnis 190.146 605 -425.000 -424.395 623 -433.604 -432.980
Jahreserg. v. Veränderung Stadt Nbg. 106.036.915 -3.614.833 117.045.558 113.430.726 -4.109.833 121.215.926 117.106.093
Aufwendungen(+)/Erträge(-) f. interne Leistungsverrechnung -1.153.941 951.003 -951.003 0 976.526 -976.526 0
Umlagen -4.507.622 4.362.903 -4.362.903 0 4.732.380 -4.732.380 0
nicht gebührenrelevante Aufwendungen (+)/Erträge(-) 2.804.127 -2.810.705 2.810.705 0 -2.810.705 2.810.705 0
kalkulatorische Kosten -1.106.023 1.111.631 -886.909 224.722 1.211.631 -986.909 224.722
Jahresergebnis nach Umlagen/Verrechnungen/kalk. Kosten 102.073.456 0 113.655.448 113.655.448 0 117.330.815 117.330.815
Zuschuss der Stadt -106.339.394 -117.330.815
Plan 2025Plan 2024
670
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 16 von 26
Erfolgsplan SÖR 2025 - Vorschau bis 2028
Konto Bezeichnung
Gebühren
Straßenreinigung
Leistungen
für die Stadt Gesamt 2026 Gebühren Straßenreinigung Leistungen für die Stadt Gesamt 2027 Gebühren Straßenreinigung Leistungen für die Stadt Gesamt 2028
Erträge aus Zuweisungen und Zuschüsse 0 -165.953 -165.953 0 -165.953 -165.953 0 -165.953 -165.953
Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelt 0 -18.294.209 -18.294.209 0 -18.294.209 -18.294.209 0 -18.294.209 -18.294.209
Gebühren veranlagt -16.682.688 0 -16.682.688 -16.682.688 0 -16.682.688 -16.682.688 0 -16.682.688
Privatrechtliche Leistungsentgelte 0 -7.447.853 -7.447.853 0 -7.447.853 -7.447.853 0 -7.447.853 -7.447.853
Erträge Kostenerstattungen, -umlagen -2.249.761 -6.685.844 -8.935.605 -2.249.761 -6.685.844 -8.935.605 -2.249.761 -6.685.844 -8.935.605
Ertr. a.d. Aufl. v. Sonderp. f. Inves 0 -3.000 -3.000 0 -3.000 -3.000 0 -3.000 -3.000
Sonstige ordentliche Erträge 0 -272.000 -272.000 0 -272.000 -272.000 0 -272.000 -272.000
Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bestandsveränderungen 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ordentliche Erträge -18.932.449 -32.868.860 -51.801.308 -18.932.449 -32.868.860 -51.801.308 -18.932.449 -32.868.860 -51.801.308
Personalaufwendungen Aktiv 8.824.196 45.566.382 54.390.578 8.824.196 45.566.382 54.390.578 8.824.196 45.566.382 54.390.578
Personalaufwendungen Passiv 2.604.743 14.383.732 16.988.476 2.604.743 14.383.732 16.988.476 2.604.743 14.383.732 16.988.476
Aufwendungen Sach- u. Dienstleistungen 2.844.938 81.839.288 84.684.225 2.844.938 81.839.288 84.684.225 2.844.938 81.839.288 84.684.225
Abschreibungen 0 3.404.781 3.404.781 0 3.404.781 3.404.781 0 3.404.781 3.404.781
Transferaufwendungen 5.618 94.382 100.000 5.618 94.382 100.000 5.618 94.382 100.000
Sonstige ordentliche Aufwendungen 542.498 9.216.824 9.759.322 542.498 9.216.824 9.759.322 542.498 9.216.824 9.759.322
Ordentliche Aufwendungen 14.821.993 154.505.389 169.327.382 14.821.993 154.505.389 169.327.382 14.821.993 154.505.389 169.327.382
Ergebnis d. lfd. Verwaltungstätigkeit -4.110.456 121.636.530 117.526.074 -4.110.456 121.636.530 117.526.074 -4.110.456 121.636.530 117.526.074
Finanzerträge 0 -1.089.929 -1.089.929 0 -1.089.929 -1.089.929 0 -1.089.929 -1.089.929
Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0 1.102.929 1.102.929 0 1.102.929 1.102.929 0 1.102.929 1.102.929
Finanzergebnis 0 13.000 13.000 0 13.000 13.000 0 13.000 13.000
Ordentliches Jahresergebnis -4.110.456 121.649.530 117.539.074 -4.110.456 121.649.530 117.539.074 -4.110.456 121.649.530 117.539.074
Außerordentliche Erträge 0 -437.448 -437.448 0 -437.448 -437.448 0 -437.448 -437.448
Außerordentliche Aufwendungen 623 3.844 4.468 623 3.844 4.468 623 3.844 4.468
Außerordentliches Jahresergebnis 623 -433.604 -432.980 623 -433.604 -432.980 623 -433.604 -432.980
Jahreserg. v. Veränderung Stadt Nbg. -4.109.833 121.215.926 117.106.093 -4.109.833 121.215.926 117.106.093 -4.109.833 121.215.926 117.106.093
Aufwendungen(+)/Erträge(-) f. interne Leistungsverrechnung 976.526 -976.526 0 976.526 -976.526 0 976.526 -976.526 0
Umlagen 4.732.380 -4.732.380 0 4.732.380 -4.732.380 0 4.732.380 -4.732.380 0
nicht gebührenrelevante Aufwendungen (+)/Erträge(-) -2.810.705 2.810.705 0 -2.810.705 2.810.705 0 -2.810.705 2.810.705 0
kalkulatorische Kosten 1.211.631 -986.909 224.722 1.211.631 -986.909 224.722 1.211.631 -986.909 224.722
Jahresergebnis nach Umlagen/Verrechnungen/kalk. Kosten 0 117.330.815 117.330.815 0 117.330.815 117.330.815 0 117.330.815 117.330.815
Zuschuss der Stadt -117.330.815 -117.330.815 -117.330.815
Plan 2027 Plan 2028Plan 2026
671
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 17 von 26
Erfolgsplan SÖR 2025 - Abweichungen zu 2024
lfd. Nr. Konto Bezeichnung
Gebühren
Straßenreinigung
Leistungen
für die Stadt Gesamt 2024 Gebühren Straßenreinigung Leistungen für die Stadt Gesamt 2025
Differenz
Leistungen für die
Stadt Plan 2025 zu
Plan 2024
1 Erträge aus Zuweisungen und Zuschüsse 0 -130.972 -130.972 0 -165.953 -165.953 -34.981
2 Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelt 0 -16.849.300 -16.849.300 0 -18.294.209 -18.294.209 -1.444.909
3 Gebühren veranlagt -15.590.650 0 -15.590.650 -16.682.688 0 -16.682.688 0
4 Privatrechtliche Leistungsentgelte 0 -6.448.310 -6.448.310 0 -7.447.853 -7.447.853 -999.543
5 Erträge Kostenerstattungen, -umlagen -2.249.761 -6.440.652 -8.690.412 -2.249.761 -6.685.844 -8.935.605 -245.193
6 Ertr. a.d. Aufl. v. Sonderp. f. Inves 0 -3.000 -3.000 0 -3.000 -3.000 0
7 Sonstige ordentliche Erträge 0 -186.626 -186.626 0 -272.000 -272.000 -85.374
8 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0
9 Bestandsveränderungen 0 0 0 0 0 0 0
Ordentliche Erträge -17.840.411 -30.058.860 -47.899.271 -18.932.449 -32.868.860 -51.801.308 -2.810.000
10 Personalaufwendungen Aktiv 8.608.972 44.497.663 53.106.635 8.824.196 45.566.382 54.390.578 1.068.718
11 Personalaufwendungen Passiv 2.541.213 17.302.451 19.843.664 2.604.743 14.383.732 16.988.476 -2.918.718
12 Aufwendungen Sach- u. Dienstleistungen 2.785.329 73.102.180 75.887.509 2.844.938 81.839.288 84.684.225 8.737.108
13 Abschreibungen 0 3.354.735 3.354.735 0 3.404.781 3.404.781 50.046
14 Transferaufwendungen 5.481 84.519 90.000 5.618 94.382 100.000 9.863
15 Sonstige ordentliche Aufwendungen 283.978 9.049.870 9.333.848 542.498 9.216.824 9.759.322 166.955
Ordentliche Aufwendungen 14.224.973 147.391.418 161.616.391 14.821.993 154.505.389 169.327.382 7.113.971
Ergebnis d. lfd. Verwaltungstätigkeit -3.615.438 117.332.558 113.717.121 -4.110.456 121.636.530 117.526.074 4.303.971
16 Finanzerträge 0 -684.264 -684.264 0 -1.089.929 -1.089.929 -405.665
17 Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0 822.264 822.264 0 1.102.929 1.102.929 280.665
Finanzergebnis 0 138.000 138.000 0 13.000 13.000 -125.000
Ordentliches Jahresergebnis -3.615.438 117.470.558 113.855.121 -4.110.456 121.649.530 117.539.074 4.178.971
18 Außerordentliche Erträge 0 -428.470 -428.470 0 -437.448 -437.448 -8.978
19 Außerordentliche Aufwendungen 605 3.470 4.075 623 3.844 4.468 374
Außerordentliches Jahresergebnis 605 -425.000 -424.395 623 -433.604 -432.980 -8.604
Jahreserg. v. Veränderung Stadt Nbg. -3.614.833 117.045.558 113.430.726 -4.109.833 121.215.926 117.106.093 4.170.368
20 Aufwendungen(+)/Erträge(-) f. interne Leistungsverrechnung 951.003 -951.003 0 976.526 -976.526 0 -25.522
21 Umlagen 4.362.903 -4.362.903 0 4.732.380 -4.732.380 0 -369.478
22 nicht gebührenrelevante Aufwendungen (+)/Erträge(-) -2.810.705 2.810.705 0 -2.810.705 2.810.705 0 0
23 kalkulatorische Kosten 1.111.631 -886.909 224.722 1.211.631 -986.909 224.722 -100.000
Jahresergebnis nach Umlagen/Verrechnungen/kalk. Kosten 0 113.655.448 113.655.448 0 117.330.815 117.330.815 3.675.368
Zuschuss der Stadt -106.339.394 -117.330.815 -10.991.422
Plan 2025Plan 2024
672
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 18 von 26
Erläuterungen zu den Planabweichungen zwischen 2024 und 2025 (siehe Seite 17)
Differenz
2024 und 2025
(in EUR)
siehe
lfd. Nr.
Tabelle
Seite 17
Erläuterung
1. -403.577 Mehr-/Minderbedarf durch SÖR nicht beeinflussbar
700.000 12
Erhöhung Stadtentwässerungsanteil (SUN)
-2.990.000 10,11
Altersteilzeitrückstellungen, Pensionsrückstellungen und Beihilferückstellungen
gemäß Hochrechnung von Ref. I/II
Aufgrund der Hochrechnungen von Ref. I/II. zur Rückstellungsbildung/ -auflösung
ergibt sich in Summe ein Minderbedarf bei den Rückstellungen
-410.000 16,17
Abzinsungsbeträge aus Rückstellungen gemäß Hochrechnung von Ref. I/II
Aufgrund der Hochrechnungen von Ref. I/II. zur Rückstellungsbildung/-auflösung
ergibt sich in Summe ein Zinsertrag aus der Abzinsung der Rückstellungen
2.296.423 12
Erhöhung der Verwaltungskostenerstattung
Aufgrund der Hochrechnung von Ref. I/II. wurde der Verwaltungskostenerstat-
tungsanteil angepasst
2. -240.000
Mehr-/Minderbedarf aufgrund von Beschlüssen und Absprachen
-240.000 5
LED-Umrüstung
Dem SÖR wurde im Jahr 2024 550T€ für die beschleunigte LED-Umrüstung aus
dem Sondertopf für kurz-/mittelfristige Energiesparmaßnahmen zugeteilt. Diese
Mittel wurden 2024 verbraucht. Im Jahr 2025 können auf weitere 790T € zurück-
gegriffen werden.
3. -400.000
Mehr-/ Minderbedarf für Standorte des SÖR
900.000 12
Großreuther Straße 117: Dachsanierung der Werkstatt Halle 1
-1.300.000 12
Großreuther Straße 115B: Abbruch Bestandgebäude
Der im letzten Jahr gemeldete Mehrbedarf für den Abbruch des Bestandsgebäu-
des in der Großreuther Straße 115B wird für 2025 wieder herausgenommen.
673
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 19 von 26
Differenz
2024 und 2025
(in EUR)
siehe
lfd. Nr.
Tabelle
Seite 17
Erläuterung
4. 689.945
Anpassung der Erträge/Aufwendungen an erwartete Preissteigerun-
gen und ähnliches
30.000 15
Preissteigerung Ordnungsdienste
Allgemeine Preisanpassungen für die Bestellung von Ordnungsdiensten (Augusti-
nerstraße und ZOB)
445.000 17
Kreditzinsen
Derzeit wird damit gerechnet, dass im Jahr 2025 ein Kredit (insb. zur Finanzie-
rung der Betriebszentrale) aufgenommen werden muss.
1.140.000 10,11
Anpassungen Personalaufwand (Aufwandserhöhung)
Anpassungen des Personalaufwands (ohne Rückstellungen) an die erwartete Ta-
rifsteigerung 2025 (3%) sowie unter Berücksichtigung einer pauschalen Kürzung
i.H.v. 8%. Die Berechnung erfolgt dazu hauptsächlich über den Stellenplan in
Kombination mit den städtischen Durchschnittskosten (Berechnung analog städti-
scher Berechnung zzgl. 540 T€ Pauschale für Zuschläge). Ansonsten erfolgt die
Anpassung des Personalaufwands über die Ist-Zahlen der Vorjahre.
-2.570.000 1-9
Anpassung ordentliche Erträge (Ertragssteigerung)
Anpassungen der ordentlichen Erträge entsprechend dem Trend der Vorjahre.
U.a. bei den Verwaltungsgebühren, den Sondernutzungen und der Fahrzeugbe-
wirtschaftung wird mit einer positiven Entwicklung gerechnet. Die Ertragsentwick-
lung ist u.a. abhängig von der Höhe der Weiterverrechnungen an Dritte.
2.199.945 12-15
Anpassungen ordentlicher Aufwand ohne Personalaufwand (Aufwandserhöhung)
Anpassungen bei den ordentlichen Aufwendungen (ohne Personal) aufgrund von
erwarteten allgemeinen Preissteigerungen, rechtl. Änderungen sowie den Ist-Zah-
len aus den Vorjahren.
-160.000 17
Anpassung der Zinsen und ähnlichen Aufwendungen
-395.000 20,21
Anpassungen an Kalkulation Straßenreinigungsgebühren
Anpassungen aufgrund der Straßenreinigungskalkulation für den Zeitraum 2023
bis 2026
674
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 20 von 26
Differenz
2024 und 2025
(in EUR)
siehe
lfd. Nr.
Tabelle
Seite 17
Erläuterung
5. 4.029.000 Mehrbedarf durch die Anpassung des Unterhalts an den Bedarf
549.000 12
Folgekosten aus investiven Maßnahmen
Mehraufwand für den Unterhalt aus Investitionsmaßnahmen (MIP-Maßnahmen)
aus den folgenden Bereichen:
- Straßenbau: 60TEUR
- Begrünung: 28 TEUR
- Grün: 400 TEUR
- LSA: 16 TEUR
- Wasserbau: 45 TEUR
1.050.000 12
Straßenunterhalt: Mehrkosten
- Mehrkosten im Zuge der Wiederherstellung von Telekommunikations-
aufgrabungen
- Zusätzliche Unterhaltskosten im Stadtgebiet Altenfurt
- Gestiegene Kosten im allgemeinen Jahresunterhalt aufgrund von strengeren
Bauvorschriften und gestiegenen Anforderungen an die Verkehrsführung
2.400.000 12
Grünunterhalt: Mehrkosten
- Entwicklungsplanungen durch diverse Parkpflegewerke
- Unterhalt und Wartung von Trinkwasserbrunnen
- Standortsanierung von Baumscheiben
- Neupflanzung von Bäumen
- Erweiterung des Wässerkonzepts
30.000 15 Personalgewinnungsmaßnahmen
675
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 21 von 26
3 Vermögensplan 2025
Vermögensplan 2024 2025
(in TEUR) Plan Plan
I. Mittelverwendung
1. Investitionen 52.447 34.300
2. Periodenergebnis - Verlust 7.091 0
3. Darlehenstilgung 1.668 3.213
4. Mehrung sonstiger Aktiva 0 0
(Umlaufvermögen)
5. Minderung sonstiger Passiva 0 193
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
S u m m e 61.206 37.706
II. Mittelherkunft
1. Abschreibungen 3.410 3.380
2. Zuschüsse 0 0
3. Periodenergebnis - Gewinn 0 225
4. Kreditaufnahme 30.702 31.106
5. Mehrung sonstiger Passiva 5.094 2.995
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
6. Minderung sonstiger Aktiva 22.000 0
(Umlaufvermögen)
S u m m e 61.206 37.706
676
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 22 von 26
4 Finanzplan 2024 bis 2028
Finanzplan 2024 – 2028 2024 2025 2026 2027 2028 Summe
Plan Plan Plan Plan Plan 2024-2028
I. Mittelverwendung
1. Investitionen 52.447 34.300 44.200 27.900 7.400 166.247
2. Periodenergebnis - Verlust 7.091 0 0 0 0 7.091
3. Darlehenstilgung 1.668 3.213 5.008 6.597 7.168 23.654
4. Mehrung sonstiger Aktiva 0 0 0 0 2.368 2.368
(Umlaufvermögen)
5. Minderung sonstiger Passiva 0 193 609 0 0 803
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
S u m m e 61.206 37.706 49.817 34.497 16.936 200.163
.
II. Mittelherkunft
1. Abschreibungen 3.410 3.380 3.500 3.500 8.219 22.009
2. Zuschüsse (Erstattung Stadt Nürnberg) 0 0 0 0 0 0
3. Periodenergebnis - Gewinn 0 225 225 225 225 899
4. Kreditaufnahme 30.702 31.106 40.702 22.851 0 125.362
5. Mehrung sonstiger Passiva 5.094 2.995 5.391 7.921 8.492 29.893
(Eigenkapital, Verbindlichkeiten,
Rückstellungen)
6. Minderung sonstiger Aktiva 22.000 0 0 0 0 22.000
(Umlaufvermögen)
S u m m e 61.206 37.706 49.817 34.497 16.936 200.163
677
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 23 von 26
5 Investitionsplan
5.1 Investitionen 2025
Investitionen 2025 (in TEUR) 2024 2025
Plan Plan
a) Immaterielle Vermögensgegenstände (v. a. Software) 255 250
Gebühren Straßenreinigung 0 0
Leistungen für die Stadt 255 250
b) Grundstücke und Gebäude 45.674 25.250
Gebühren Straßenreinigung 0 0
Leistungen für die Stadt 1.120 150
Betriebszentrale Am Pferdemarkt 44.554 25.100
c) Fahrzeuge 5.178 6.600
Gebühren Straßenreinigung 1.678 2.000
Leistungen für die Stadt 3.500 4.600
d) Maschinen, technische Anlagen, Be-
triebsvorrichtungen, Betriebs- und Ge-
schäftsausstattung
1.340 2.200
Gebühren Straßenreinigung 121 200
Leistungen für die Stadt 1.220 2.000
S u m m e 52.447 34.300
678
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 24 von 26
5.2 Mehrjährige Investitionsplanung
2024 2025 2026 2027 2028 2024-2028
Plan Plan Plan Plan Plan Summe
a) Immaterielle Vermögensgegenstände (v. a. Software) 255 250 250 250 250 1.255
0 0 0 0 0 0
255 250 250 250 250 1.255
b) Grundstücke und Gebäude 45.674 25.250 37.000 20.700 200 128.824
0 0 0 0 0 0
1.120 150 200 200 200 1.870
44.554 25.100 36.800 20.500 0 126.954
c) Fahrzeuge 5.178 6.600 5.500 5.500 5.500 28.278
1.678 2.000 2.000 2.000 2.000 9.678
3.500 4.600 3.500 3.500 3.500 18.600
d) Maschinen, technische Anlagen,
Betriebsvorrichtungen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung 1.340 2.200 1.450 1.450 1.450 7.890
121 200 150 150 150 771
1.220 2.000 1.300 1.300 1.300 7.120
52.447 34.300 44.200 27.900 7.400 166.247S u m m e
Investitionen 2024 - 2028 (in TEUR)
Gebühren Straßenreinigung
Leistungen für die Stadt
Gebühren Straßenreinigung
Leistungen für die Stadt
Betriebszentrale Am Pferdemarkt
Gebühren Straßenreinigung
Leistungen für die Stadt
Gebühren Straßenreinigung
Leistungen für die Stadt
679
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 25 von 26
6 Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen (VE) 2025 (in TEUR) VE 2026 2027 2028
Summe Plan Plan Plan
a) Immaterielle Vermögensgegenstände (v. a. Software) 0 0 0 0
Gebühren Straßenreinigung 0 0 0 0
Leistungen für die Stadt 0 0 0 0
b) Grundstücke und Gebäude 57.300 36.800 20.500 0
Gebühren Straßenreinigung 0 0 0 0
Leistungen für die Stadt 0 0 0 0
Betriebszentrale Am Pferdemarkt 57.300 36.800 20.500 0
c) Fahrzeuge 0 0 0 0
Gebühren Straßenreinigung 0 0 0 0
Leistungen für die Stadt 0 0 0 0
d) Maschinen, technische Anlagen, Be-
triebsvorrichtungen, Betriebs- und Ge-
schäftsausstattung
0 0 0 0
Gebühren Straßenreinigung 0 0 0 0
Leistungen für die Stadt 0 0 0 0
S u m m e 57.300 36.800 20.500 0
680
Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg
Wirtschaftsplan 2025
Stand: 13.09.2024 Seite 26 von 26
7 Stellenplan
Stellenplan
2024 2025*
Entgeltgruppe
Ltd. Angestellte (AT) 1,00 1,00
E15 1,00 1,00
E14 6,00 6,00
E13 18,00 18,00
E12 55,00 55,00
E11 69,50 69,50
E10 18,07 18,07
E9C 9,16 9,16
E9B 57,19 57,19
E9A 78,48 78,48
E8 47,84 47,84
E7 71,00 71,00
E6 178,96 178,96
E5 90,64 90,64
E4 132,65 132,65
E3 144,21 144,21
Summe Beschäftigte 978,70 978,70
Besoldungsgruppe
B2 2,00 2,00
A15 5,00 5,00
A14 4,00 4,00
A13/A14 3,00 3,00
A13 7,00 7,00
A12 16,20 16,20
A11 11,00 11,00
A10 7,00 7,00
A9/A10 17,25 17,25
A9 1,98 1,98
A8 4,00 4,00
A7 5,50 5,50
A6/A7 2,00 2,00
Summe Beamte 85,93 85,93
Gesamt 1.064,63 1.064,63
* Für 2025 neu beantragten Stellen w urden nicht berücksichtigt.
Planstellen SÖR
incl. B-Stellenplan
Stand: 30.06.2024(Vollkraft - VK)
681
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/017/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftsplan 2025 und Finanzplan 2025/2028 für die Sonderrücklage
"Versorgungsrücklage der Stadt Nürnberg"
Anlagen:
Wirtschafts- und Finanzplan der Versorgungsrücklage 2025-2028
Ö 3.7Ö 3.7
682
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/017/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Der Stadt beschließt den beiliegenden Wirtschaftsplan 2025 und den Finanzplan 2025/2028 für
die Sonderrücklage „Versorgungsrücklage der Stadt Nürnberg“. Die Verwaltung wird beauftragt
die daraus erforderlichen Änderungen in den Ergebnis- und Finanzhaushalt einzuarbeiten.
683
Wirtschafts- und Finanzplan der Versorgungsrücklage 2025 - 2028
1. Einführung
Um die Versorgungszahlungen angesichts der demographischen Veränderungen und des An-
stiegs der Zahl der Versorgungsempfängerinnen und Versorgungsempfänger sicherzustellen,
bildete die Stadt Nürnberg seit 1999 gemäß Art. 13 Abs. 1 in Verbindung mit
Art. 13 Abs. 4 BayVersRücklG eine zweckgebundene Sonderrücklage als Sondervermögen.
Diese Sonderrücklage soll dazu beitragen, die zu leistenden Versorgungsauszahlungen an
aktuelle und zukünftige Versorgungsempfänger und -empfängerinnen zu sichern. Zuführun-
gen in das Sondervermögen wurden durch die Stadt bis einschließlich 2017 geleistet
(Art 17 Abs. 1 BayVersRücklG).
Die Stadt Nürnberg verwaltet, da sie kein Mitglied im Bayerischen Versorgungsverband ist,
ihre Versorgungsrücklage selbst und muss gemäß Art. 19 Satz 1 BayVersRücklG einen Wirt-
schaftsplan beziehungsweise gemäß Art. 18 Abs. 2 BayVersRücklG einen Entnahmeplan er-
stellen.
Das Sondervermögen „Versorgungsrücklage“ wurde im „Bayerischen Pensionsfonds“ bei der
Depotbank BNP Paribas angelegt. Fondinhaber sind der Bayerische Versorgungsverband, die
Landeshauptstadt München sowie die Städte Augsburg, Fürth, Nürnberg, Regensburg und
Würzburg.
Das Sondervermögen „Versorgungsrückl age“ der Stadt Nürnberg hatte zum Stichtag
30.09.2024 einen Depotwert in Höhe von 50.099.695,92 EUR, was 2.141.928 Anteilen ent-
spricht. Ursprünglich war geplant, bereits ab dem Jahr 2021 mit der Auflösung zu beginnen.
Aufgrund betriebswirtschaftlicher Überlegungen (hohe Liquidität, Vermeidung von Negativzin-
sen etc.) wurde jedoch davon abgesehen. Ab dem Haushaltsjahr 2025 soll nun mit der zweck-
entsprechenden Auflösung gemäß Art. 18 BayVersRücklG des Sondervermögens begonnen
werden.
2. Ergebnishaushalt
Durch den aktuellen Kurswert des „Bayerischen Pensionsfonds“ in Höhe von 23,39 EUR
(Stand zum 30.09.2024) ergibt sich im Vergleich zu den Anschaffungskosten der Fondsanteile
ein buchhalterischer Gewinn aus der Veräußerung von Finanzanlagen. Die Anschaffungskos-
ten des Sondervermögens „Versorgungsrücklage“ betr ugen insgesamt 34.957.630,26 EUR
beziehungsweise 16,32 EUR pro Fondsanteil, was nach dem Stand vom 30.09 .2024 einen
Gesamtgewinn in Höhe von 14, 715 Mio. EUR für die Stadt beziehungsweise 0,43 Mio. EUR
für die weiteren Einzahler (alle Eigenbetriebe, Kommunalunternehmen Klinikum und Stiftung
Staatstheater) bedeuten würde (Gewinn pro Anteil 7,07 EUR). Dieser Gewinn wird mit dem
Verkauf der Fondsanteile realisiert und führt zu einem Überschuss im Ergebnishaushalt (aller-
dings verteilt auf den vorgeschriebenen Entnahmezeitraum, siehe Punkt 3). Dieser Über-
schuss wird jeweils in den Ergebnishaushalten der Einzahler zur Versorgungsrücklage ver-
bucht. Bei der Stadt Nürnberg wird im mittelfristigen Planungszeitraum bis 2028 ein jährlicher
Gewinn zwischen ca. 0,46 Mio. EUR und 0,68 Mio. EUR erwartet (siehe laufende Nr. 8 im Er-
gebnishaushalt).
3. Finanzhaushalt
Die Einzahlungen aus der Veräußerung der Versorgungsrücklage ( siehe laufende Nr. 1 im
Finanzhaushalt) sind gemäß Art. 18 BayVersRücklG zur Entlastung von den Versorgungszah-
lungen für Beamte/innen der Einzahler zu verwenden ( siehe laufende Nr. 2 im Finanzhaus-
halt). Die Entnahmen aus der Versorgungsrücklage müssen über einen Mindestzeitraum von
15 Jahren erfolgen.
Ö 3.7Ö 3.7
684
Der Versorgungsrücklage werden somit ab 2025 jährlich über den Mindestentnahmezeitraum
(das heißt bis einschließlich 2039) Gelder entnommen und an die Einzahler (Stadt Nürnberg,
alle Eigenbetriebe, Kommunalunternehmen Klinikum und Stiftung Staatstheater) entspre-
chend dem Verhältnis der eingezahlten Beträge aufgeteilt.
Die Höhe der jährlichen Ent nahmen orientiert sich dabei an der Personal - und Altersstruktur
der Beamtinnen und Beamten der Stadt Nürnberg. Anhand dieser demografischen Daten wur-
den die voraussichtlichen Pensionärs-Neueintritte pro Jahr (bis 2039 ) ins Verhältnis zu den
voraussichtlichen Pensionärs-Neueintritten der Jahre 2025 bis 2039 (insgesamt) gestellt. Die
ermittelten Verhältniswerte pro Jahr wurden dann auf die vorhandenen Anteile am „Bayeri-
schen Versorgungsfonds“ (insgesamt 2.141.928 Stück) angewendet.
Damit ergibt sich folgender Entnahmeplan bis 2039:
Haushaltsjahr Verkauf Anteile (Stück)
2025 67.999
2026 77.997
2027 97.997
2028 85.997
2029 85.997
2030 111.996
2031 149.995
2032 159.995
2033 193.993
2034 177.994
2035 201.993
2036 197.993
2037 187.994
2038 169.994
2039 173.994
insgesamt 2.141.928
Die Versorgungsrücklage wird sich im Mittelfristzeitraum bis 2028 nach derzeitigem Kurswert
der Fondsanteile auf circa 42,4 Mio. EUR verringern. Ab 2030 steigt die Anzahl der zu verkau-
fenden Anteile sprunghaft an, weil aufgrund der Altersstruktur der Beamtinnen und Beamten
der Stadt eine „Welle“ an Pensionierungen erwartet wird (Stichwort „Babyboomer“). Die im
Entnahmeplan dargestellten Verkaufserlöse sind allerdings wegen den Unsicherheiten am Ka-
pitalmarkt und den üblichen Kursschwankungen nur Richtgrößen. Der Entnahmeplan ist daher
jährlich fortzuschreiben und an die zwischenzeitlichen Entwicklungen anzupassen.
Die Entnahmen aus der V ersorgungsrücklage sollen grundsätzlich jeweils hälftig zu Beginn
des II. und IV. Quartals des jeweiligen Jahres erfolgen, um den Schwankungen des Kapital-
marktes zu begegnen. Auch eine Verschiebung oder Aussetzung der Entnahmezeitpunkte im
jeweiligen Jahr ist möglich.
Beim „Bayerischen Pensions fonds“ handelt es sich im Übrigen um einen thesaurierenden
Fonds. Die erwirtschafteten Erträge des Fonds werden daher nicht ausgeschüttet, sondern für
eine Erhöhung des Fondsvermögens verwendet (thesauriert). Außerdem werden alle Entgelte
direkt aus dem Fondsvermögen beglichen. Die Rendite kommt in der Wertsteigerung des
Fondsvermögens zum Ausdruck.
685
insgesamt 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
1 bis 7 ……. - - - - - - -
8 + Sonstige ordentliche Erträge -14.715.000 - -465.000 -535.000 -675.000 -590.000 -12.450.000
9 bis 10 …… - - - - - - -
S1 = Ordentliche Erträge (= Zeilen 1 bis 10) -14.715.000 - -465.000 -535.000 -675.000 -590.000 -12.450.000
11 bis 16 …… - - - - - - -
S2 = Ordentliche Aufwendungen (= Zeilen 11 bis 16) - - - - - - -
S3 = Ergebnis der lfd. Verwaltungstätigkeit (=Saldo S1,S2) -14.715.000 - -465.000 -535.000 -675.000 -590.000 -12.450.000
17 bis 18 …… - - - - - - -
S4 = Finanzergebnis (= Saldo Zeilen 17 und 18) - - - - - - -
S5 = Ordentliches Ergebnis (= S3 und S4) -14.715.000 - -465.000 -535.000 -675.000 -590.000 -12.450.000
19 bis 20 …… - - - - - - -
S6 = Außerordentliches Ergebnis (=Saldo Zeilen 19 und 20) - - - - - - -
S7 = Jahresergebnis (= S5 und S6) -14.715.000 - -465.000 -535.000 -675.000 -590.000 -12.450.000
insgesamt 2024 2025 2026 2027 2028 2029 ff.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
1. Mittelherkunft - - - - - - -
Einzahlungen aus Veräußerung von Finanzvermögen -50.100.000 - -1.590.000 -1.825.000 -2.290.000 -2.010.000 -42.385.000
davon für:
a) Stadt Nürnberg -48.685.000 - -1.545.000 -1.775.000 -2.225.000 -1.955.000 -41.185.000
b) Eigenbetriebe, Kommunalunternehmen Klinikum
und Stiftung Staatstheater -1.415.000 - -45.000 -50.000 -65.000 -55.000 -1.200.000
- - - - - - -
2 Mittelverwendung - - - - - - -
Auszahlungen für Versorgung Beamte/innen 50.100.000 - 1.590.000 1.825.000 2.290.000 2.010.000 42.385.000
davon für:
a) Stadt Nürnberg 48.685.000 - 1.545.000 1.775.000 2.225.000 1.955.000 41.185.000
b) Eigenbetriebe, Kommunalunternehmen Klinikum
und Stiftung Staatstheater 1.420.000 - 45.000 55.000 65.000 55.000 1.200.000
Ergebnis- und Finanzhaushalt des Sondervermögens "Versorgungsrücklage" im Finanzplanungszeitraum 2025 bis 2028
Ergebnishaushalt
Finanzhaushalt
686
Seite 1 von 5
Beschlussvorlage
Stk/015/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Ältestenrat und Finanzausschuss 23.10.2024 öffentlich Beschluss
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Bauinvestitionscontrolling (BIC)
hier: Projekt Freezes für die zum MIP 2025 - 2028 angemeldeten Maßnahmen
Anlagen:
1_Entscheidungsvorlage Ältestenrat und Finanzausschuss (abgesetzt)
2_Entscheidungsvorlage neu StR vom 15.11.2024
3_StR-Beilage vom 15.11.2024
Sachverhalt (kurz):
Zur Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsplans 2025 – 2028 wurden zahlreiche
Maßnahmen neu angemeldet. Für Baumaßnahmen mit voraussichtlichen Gesamtkosten von
über 750.000 Euro ist grundsätzlich nach erfolgter Entwurfsplanung die Beschlussfassung des
sog. Projekt Freezes, der die „MIP-Reife“ bestätigt, durch den Ältestenrat und Finanzausschuss
erforderlich.
Die Maßnahmen haben grundsätzlich das BIC-Verfahren bis zur Phase 4 durchlaufen. Deshalb
werden die für den Beschluss erforderlichen Unterlagen vorgelegt.
1. Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 191.102.000 € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Ö 4.1.1Ö 4.1.1
687
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/015/2024
Seite 2 von 5
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt,
ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Die Maßnahmen sind zur Fortschreibung des Mittelfristigen
Investitionsplans 2025 - 2028 angemeldet. Über eine Berücksichtigung
im MIP entscheidet der Stadtrat in den Haushaltsberatungen.
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
3. Diversity-Relevanz:
Nein
Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
Ja Die Beschlussfassung der Projekt Freezes haben keine Diversity-Relevanz.
4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
688
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/015/2024
Seite 3 von 5
Beschlussvorschlag Ältestenrat und Finanzausschuss (23.10.2024):
Der Projekt Freeze für nachfolgende Maßnahmen wird mit den jeweiligen Gesamtkosten
(jeweils inkl. Bauverwaltungskosten) bestätigt:
- Neubau Hesperidengärten, Gesamtkosten 2,534 Mio. €
- Tiroler Straße – Umbau der Einmündung Frankenstraße, Gesamtkosten 3,046 Mio. €
- Minervastraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 4, Gesamtkosten 13 Mio. €
- Bruneckerstraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie, Gesamtkosten 28,655 Mio. €
- Luitpoldhain - Generalsanierung Spielplatz, 2. BA, Gesamtkosten 3,077 Mio. €
- Steubenbrücken – Sanierung 1. BA, Gesamtkosten 1,560 Mio. €
- Nordring, Beschleunigung Ringbus BA 3.1, Gesamtkosten 2,4 Mio. €
- Ferdinand-Drexler-Weg, Neugestaltung Grünanlage, 2. BA, Gesamtkosten 2,601 Mio. €
- Umgestaltung Breite Gasse, Gesamtkosten 5,5 Mio. €
- Umgestaltung Lorenzer Platz, Gesamtkosten 2,3 Mio. €
- BBZ, Umfassende Sanierung und Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen, Gesamtkosten
38,411 Mio. €
- Schnieglingerstraße, Sanierung Krematorium, Gesamtkosten 16,578 Mio. €
- Innere Laufer Gasse, Willstätter Gymnasium, Dach-/Fassadensanierung, Gesamtkosten
5,130 Mio. €
- Van-Gogh-Straße 5, Neubau KiHo (3-grp.), Gesamtkosten 6,963 Mio. €
- Schoppershofstraße 25, Familienzentrum, Umsetzung des Klimaanpassungskonzeptes,
Gesamtkosten 872.000 €
- Parlerstraße, Neubau Turnhalle, Gesamtkosten 20,615 Mio. €
- Neue Hegelstraße, Neubau KiHo (6-grp.) und Fachunterrichtsräume, Gesamtkosten 16,927
Mio. €
- Lortzingstraße, Abriss und Neubau KiGa (2-grp.) und KiKri (2-grp.), Gesamtkosten 6,575 Mio.
€, Errichtung Wohnanlage, Gesamtkosten 3,452 Mio. €
- Interimscontainer GS Erich-Kästner-Schule, Gesamtkosten 6,061 Mio. €
- Interimscontainer GS + MS Carl-von-Ossietzky-Schule, Gesamtkosten 4,930 Mio. €
- Lorenz-Hagen-Straße, Neubau KiKri (2-grp.) und KiGa (3-grp.), Gesamtkosten 7,230 Mio. €
Die Erkenntnisse aus den noch ausstehenden Kostenprüfungen sind in die
Kostenberechnungen einzuarbeiten; die Kostenberechnungen und ggf. der künftige MIP-
Ansatz des jeweiligen Projektes sind entsprechend anzupassen.
689
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/015/2024
Seite 4 von 5
Im Bedarfsfall wird einer möglichen künftigen Indizierung der Baukosten nach dem allgemeinen
Baupreisindex zugestimmt.
Der vorgelegte Sachverhalt entspricht grundsätzlich den Kriterien des
Bauinvestitionscontrollings. Die Maßnahmen haben somit die erforderliche MIP-Reife erlangt.
Beschlussvorschlag Stadtrat (23.10.2024 – siehe Beilage vom 15.11.2024):
Der Projekt Freeze für nachfolgende Maßnahmen wird mit den jeweiligen Gesamtkosten
(jeweils inkl. Bauverwaltungskosten) bestätigt:
- Neubau Hesperidengärten, Gesamtkosten 3,474 Mio. € (inkl. Abbruchskosten)
- Tiroler Straße – Umbau der Einmündung Frankenstraße, Gesamtkosten 3,046 Mio. €
- Minervastraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 4, Gesamtkosten 13 Mio. €
- Bruneckerstraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie, Gesamtkosten 23,968 Mio. €
- Luitpoldhain - Generalsanierung Spielplatz, 2. BA, Gesamtkosten 3,077 Mio. €
- Steubenbrücken – Sanierung 1. BA, Gesamtkosten 1,560 Mio. €
- Nordring, Beschleunigung Ringbus BA 3.1, Gesamtkosten 2,4 Mio. €
- Ferdinand-Drexler-Weg, Neugestaltung Grünanlage, 2. BA, Gesamtkosten 2,601 Mio. €
- Umgestaltung Breite Gasse, Gesamtkosten 5,5 Mio. €
- Umgestaltung Lorenzer Platz, Gesamtkosten 2,3 Mio. €
- BBZ, Umfassende Sanierung und Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen, Gesamtkosten
38,920 Mio. €
- Schnieglingerstraße, Sanierung Krematorium, Gesamtkosten 16,578 Mio. €
- Innere Laufer Gasse, Willstätter Gymnasium, Dach-/Fassadensanierung, Gesamtkosten
5,130 Mio. €
- Van-Gogh-Straße 5, Neubau KiHo (3-grp.), Gesamtkosten 6,338 Mio. €
- Schoppershofstraße 25, Familienzentrum, Umsetzung des Klimaanpassungskonzeptes,
Gesamtkosten 872.000 €
- Parlerstraße, Neubau Turnhalle, Gesamtkosten 20,615 Mio. €
- Neue Hegelstraße, Neubau KiHo (6-grp.) und Fachunterrichtsräume, Gesamtkosten 16,927
Mio. €
- Lortzingstraße, Abriss und Neubau KiGa (2-grp.) und KiKri (2-grp.), Gesamtkosten 6,575 Mio.
€
- Interimscontainer GS Erich-Kästner-Schule, Gesamtkosten 6,061 Mio. €
690
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/015/2024
Seite 5 von 5
- Interimscontainer GS + MS Carl-von-Ossietzky-Schule, Gesamtkosten 4,930 Mio. €
- Lorenz-Hagen-Straße, Neubau KiKri (2-grp.) und KiGa (3-grp.), Gesamtkosten 7,230 Mio. €
Die Erkenntnisse aus den noch ausstehenden Kostenprüfungen sind in die
Kostenberechnungen einzuarbeiten; die Kostenberechnungen und ggf. der künftige MIP-
Ansatz des jeweiligen Projektes sind entsprechend anzupassen.
Im Bedarfsfall wird einer möglichen künftigen Indizierung der Baukosten nach dem allgemeinen
Baupreisindex zugestimmt.
Der vorgelegte Sachverhalt entspricht grundsätzlich den Kriterien des
Bauinvestitionscontrollings. Die Maßnahmen haben somit die erforderliche MIP-Reife erlangt.
691
Bauinvestitionscontrolling (BIC)
hier: Projekt Freezes für die zum MIP 2025 – 2028 angemeldeten Maßnahmen
Zur Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsplans 2025 – 2028 wurden zahlreiche
Maßnahmen neu angemeldet. Für Baumaßnahmen mit voraussichtlichen Gesamtkosten von
über 750.000 Euro ist grundsätzlich nach erfolgter Entwurfsplanung die Beschlussfassung des
sog. Projekt Freezes, der die „MIP -Reife“ bestätigt, durch den Ältestenrat und
Finanzausschuss erforderlich. Auf Basis des Beschlusses kann – entsprechend der
Haushaltssituation – die Aufnahme in den Mittelfristigen Investitionsplan (MIP) erfolgen. Di e
Entscheidung über die Aufnahme einer Maßnahme in den MIP trifft der Stadtrat im Rahmen
der Haushaltsberatungen unter Berücksichtigung der Gewährleistung der dauernden
Leistungsfähigkeit der Stadt.
Aufgrund der Vielzahl der Maßnahmen wird der jeweilige P lanungsanlass nur sehr verkürzt
beschrieben. Für alle Projekte ist allerdings die Beschlussfassung des jeweiligen Objektplans
im Bau- und Vergabeausschuss bzw. im Werkausschuss für den Eigenbetrieb Servicebetrieb
Öffentlicher Raum Nürnberg vorgesehen.
Aufgrund des engen zeitlichen Prüfungszeitraums konnten nicht in allen Fällen die jeweiligen
Kosten seitens Rpr abschließend beurteilt werden. Es sind daher innerhalb der Verwaltung
noch weitere Abstimmungen und Prüfungen notwendig, die möglicherweise im Ein zelfall
Auswirkungen auf die vorgelegten Kostenberechnungen haben. Die Gesamtkosten sind daher
ggf. noch anzupassen und nur als vorläufige Kosten zu verstehen.
Zur Beschlussfassung des Projekt Freezes werden nachfolgende Projekte vorgelegt:
Neubau Hesperidengärten
Mit dem Kauf des Grundstücks Johannisstraße 41 durch die Stadt Nürnberg kann der
Bebauungsplan Nr. 4159 von 1983 umgesetzt werden und ein vierter Hesperidengarten als
öffentliche Grünfläche entstehen. Die aus dem Bebauungsplan abzuleitende
Planungsaufgabe ist „eine beispielhafte Wiederherstellung der historischen Nürnberger
Gartenkultur" (Hesperidengärten). Die Gestaltung des zukünftigen vierten Hesperidengartens
soll eine gesta lterische Neuschöpfung sein. Es ist keine Rekonstruktion einer histor ischen
Anlage wie die der drei bestehenden Gärten. Ziel der Gestaltung ist eine zeitgemäße
Interpretation der Nürnberger Hesperidenkultur unter Berücksichtigung des Barocken
Zeitgeistes.
Die Gesamtkosten betragen 2,534 Mio. €. Drittmittel über das Bayerische
Städtebauförderungsprogramm wurden in Aussicht gestellt und werden derzeit geprüft.
Tiroler Straße – Umbau der Einmündung Frankenstraße
Die Einmündungen der Tiroler - und Ingostraße an der Frankenstraße liegen versetzt
zueinander. Diese ungüns tige Knotengeometrie senkt die Leistungsfähigkeit. Gemäß
Verkehrsgutachten zur Entwicklung des neuen Stadtteils Lichtenreuth muss zukünftig deutlich
mehr Verkehr über den Knoten abgewickelt werden. Durch die Umgestaltung werden
Leistungsfähigkeit und Verke hrsqualität für den Autoverkehr mit Vorteilen für den Fuß - und
Ö 4.1.1Ö 4.1.1
692
Radverkehr sowie einer Busbeschleunigung kombiniert . Außerdem erfolgt ein barrierefreier
Ausbau der Bushaltestelle Tiroler Straße sowie der Lichtsignalanlage.
Die Gesamtkosten betragen 3,046 Mio. €. Es werden Drittmittel in Höhe von 900.000 € nach
BayGVFG erwartet.
Minervastraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 4
Die Straßenbahnneubaustrecke im Abschnitt Minervastraße und südliche Dianastraße ist Teil
des Nahverkehrsentwicklungsplans (NVEP) der Stadt Nürnberg. Die Neubaustrecke stellt
einen wichtigen Lückenschluss zwischen den Haltestellen der Linie 5 im Bereich Julius -
Loßmann-Straße/Finkenbrunn und der Endhaltestelle der Linie 4 im Bereich des
Heisterstegs/Löffelholzstraße dar. Wegen der an stehenden Sanierung der Bahnüberführung
über die Julius -Loßmann-Straße (genannt „Mausloch“) und der damit einhergehenden
Sperrung der Julius -Loßmann Straße ist eine Umsetzung dringend. Nur so kann ein
jahrelanger Schienenersatzverkehr von Bussen mit größer en Umwegen vermieden werden.
Des Weiteren wird durch einen Neubau bzw. Lückenschluss die betriebliche Flexibilität der
Straßenbahn grundsätzlich stark erhöht.
Es erfolgt eine Kostenaufteilung zwischen der VAG und Stadt Nürnberg. Der Anteil der Stadt
an den Gesamtbaukosten beträgt 13 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 7,2 Mio. €
nach RZÖPNV gerechnet.
Bruneckerstraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 7
Der neue Stadtteil Lichtenr euth soll mit Verlängerung der Straßenbahnl inie 7 von der
bestehenden Haltestelle „Tristanstraße“ bis zur U -Bahnstation „Bauer nfeindstraße“
erschlossen werden. Die Verlängerung der Straßenbahnlinie ist integraler Bestandteil des vom
Stadtrat beschlossenen Mobilitätskonz eptes für die Gesamtentwicklung des neuen Wo hn-,
Gewerbe- und Universitätsviertels. Die Trasse wird überwiegend als Rasengleis ausgebildet
und in Teilabschnitten durch parallel geführte Rad- und Gehwege sowie Baumreihen ergänzt.
Es erfolgt eine Kostenaufteilung zwischen der VAG und der Stadt Nürnbe rg. Der Anteil der
Stadt an den Gesamtbaukosten beträgt 28,655 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln aus
verschiedenen Fördertöpfen gerechnet (z. B. RZStra, RZÖPNV). Der Umfang wird derzeit
noch ermittelt.
Luitpoldhain - Generalsanierung Spielplatz, 2. BA
Im Zuge der Generalsanierung des Spielplatzes Luitpoldhain sollen auch umliegende Flächen
neugestaltet werden. Der 1. Bauabschnitt, welcher bereits ausgeschrieben wurde, beinhaltet
die Entsiegelung des Parkplatzes und Aufwertung mit Sport - und Aktionsflächen sowie den
Bau einer Hubbelbahn mit Aufenthaltsmöglichkeiten. Die Finanzierung erfolgt e über den
Ansatz des Masterplans Freiraum. Der 2. Bauabschnitt beinhaltet die Generalsanierung des
Spielplatzes mit einem vielseitigen und inklusiven Spielangebot für Kinder bis 14 Jahre mit
Spielbereichen für unterschiedliche Altersgruppen.
Die Gesamtkosten für den 2. BA betragen 3,077 Mio. €.
693
Steubenbrücken – Sanierung 1. BA
Die Steubenbrücken bestehen aus drei Brückenbauwerken , der südlichen und nördlichen
Steubenbrücke und der Franz -Josef-Strauß-Brücke. Alle drei Brücken sind abgewirtschaftet
und die Bauwerksabdichtung en sind zwischenzeitlich sehr mangelhaft. In einem ersten
Bauabschnitt ist daher die Sanierung der südlichen und nördlichen Steubenbrücke notwendig.
Die Gesamtkosten betragen 1,560 Mio. €.
Nordring, Beschleunigung Ringbus BA 3.1
Im Zuge des Ausbaus der Straßenbahn von „Thon“ nach „Am Wegfeld“ wurde auch eine
Neuorganisation der Ringbuslinien zur Verbesserung des Angebotes und der Verkürzung der
Fahrzeiten geplant. Die dritte Realisierungsstufe sieht vor, die Lichtsignalanlagen am Nordring
vom Kleinreuther Weg bis zur Merianstraße mit einer Beschleunigung für den Bus in beide
Richtungen auszustatten, um eine stabile Abwicklung des Ringbusses zu ermöglichen. Im
Rahmen der Maßnahme wird bei vier Lichtsignalanlagen die noch fehlende blindengerechte
Ausstattung erfolgen.
Die Gesamtkosten betragen 2,4 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 282.000 € nach
RZÖPNV gerechnet. Möglicherweise können auch weitere Drittmittel nach GVFG und
BayÖPNVG erzielt werden. Dies wird derzeit noch geprüft.
Ferdinand-Drexler-Weg, Neugestaltung Grünanlage, 2. BA
Aufgrund der Ergebnisse des integrierten Stadtentwicklungskonzeptes INSEK „Nürnberg -
Südost“ wurde das Gebiet „Nürnberg -Langwasser“ als Stadterneuerungsgebiet im Stadtrat
ausgewiesen. Der Masterplan soll gestalterische, funktionale, ökologische und klimatische
Aspekte planerisch umsetzen. Dabei ist die Neugestaltung der Grü nanlage mit einer
Gesamtfläche von ca. 30 ha in fünf bis sechs Bauabschnitten vorgesehen. Derzeit befindet
sich der 1. Bauabschnitt im Bau, dessen Fertigstellung für Mitte 2025 geplant ist. Der 2.
Bauabschnitt soll im Anschluss folgen. Ziel ist es weiterhin, sowohl attraktive Räume für die
Menschen der umliegenden Wohnbebauung zu schaffen als auch ökologisch wertvolle
Lebensräume in der Anlage zu integrieren und zu entwickeln.
Die Gesamtkosten betragen 2,601 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln aus dem
Städtebauförderungsprogramm „Wachstum und nachhaltige Entwicklung“ in Höhe von 1,343
Mio. € gerechnet.
Umgestaltung Breite Gasse
Mit der Umgestaltung der Breiten Gasse soll die Einkaufsstraße noch attraktiver werden,
Einbauten und Mobiliar reduziert und geordn et sowie der Oberflächenbelag ausgetauscht
werden. Zunehmend werden gastronomische Nutzungen beantragt, die zu einer Belebung der
Einkaufsstraße beitragen. Durch die Schaffung von Aufenthaltsbereichen, Aktionsflächen und
Aktivinseln mit Spielpunkten soll die Breite Gasse zu einem vielfältigen, multifunktionalen Ort
für alle Zielgruppen entwickelt werden und nicht nur zum Einkaufen, sondern auch zum
Verweilen einladen.
694
Die Gesamtkosten betragen 5,5 Mio. €. Aufgrund des hohen Zeitdrucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich die Vorplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Städtebauförderungsmitteln in Höhe von 2,2 Mio. € sowie einer Kostenbeteiligung Dritter in
Höhe von 600.000 € gerechnet.
Umgestaltung Lorenzer Platz
Die Sparkasse saniert de rzeit ihr Hauptgebäude am Lorenzer Platz/Theatergasse. Im
Anschluss besteht für die Sparkasse die Verpflichtung zur Wiederher stellung der durch die
Baumaßnahme beeinträchtigten öffentlichen Flächen am Lorenzer Platz. Da der Platz in seiner
bisherigen Gesta ltung diverse Defizite aufweist, ist es sinnvoll, nicht nur Teilflächen
wiederherzustellen, sondern den gesamten Platz zeitgemäß und klimaverbessernd zu
gestalten und aufzuwerten. Wesentliches Planungsziel sind kleinklimatische Verbesserungen,
die durch großzügige Entsiegelungen und Neupflanzungen bewirkt werden. Das Stadtgrün soll
durch neue schattenspendende Baumpflanzungen und blühende Staudenpf lanzungen
vergrößert, klimawirk sam gestaltet und biodivers aufgewertet werden. Anfallendes
Regenwasser soll in die offenen Baumscheiben und Grünflächen geleitet werden.
Die Gesamtkosten betragen 2,3 Mio. €. Aufgrund des hohen Zeitdrucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich die Vorplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Städtebauförderungsmitteln in Höhe von 500.000 € sowie einer Kostenbeteiligung und Spende
Dritter in Höhe von 1 Mio. € gerechnet.
BBZ, Umfassende Sanierung und Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen
Die Sporthallen sind stark sanierungsbedürftig, da unter anderem die Statik des Bauteils nur
noch bedingt tragfähig ist und z. B. bei Schneelast auf dem Dach die Sporthallen aufgrund der
Sicherheitsgefahr gesperrt werden müssen. Ebenfalls bedürfen alle Umkleiden, Sanitär-,
Gruppen-, Neben - Geräte- und Technikräume einer Generalsanierung, um den he utigen
Anforderungen gerecht zu werden. Der bauliche und technische Brandschutz muss an die
heutigen baurechtlichen Vorschriften angepasst werden. Ebenso muss die Barrierefreiheit in
dem Bauteil hergestellt und gewährleistet werden. Ziel ist eine vollumfassende Lösung, die im
Sinne einer ganzheitlichen Lebenszyklusbetrachtung, das Bauwerk sowohl baulich als auch
funktional zukunftsfähig ertüchtigt und weiterentwickelt. Um den Bedarf an Sportflächen zu
decken, ist außerdem eine Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen vorgesehen.
Die Gesamtkosten betragen 38,411 Mio. €. Es kann mit Zuwendungen in Höhe von 11,011
Mio. € nach BayFAG gerechnet werden.
Schnieglingerstraße, Sanierung Krematorium
Der Gebäudekomplex des Krematoriums befindet sich im Westfriedhof und besteht aus drei
Bauteilen: Dem historischen Gebäude um 1910 mit Aussegnungshallen, Verwaltungs -, Kühl-
und Technik räumen, einem Verbindungsbau und dem Krematorium um 1975. Die
Einäscherungstechnik und die Ofenlinien wurden 1998 und 2010 saniert . Die Technik des
Krematoriums ist zwischenzeitlich stark abgewirtschaftet und sanierungsbedürftig. Außerdem
müssen drei Ofenlinien erneuert werden. Die Abgaskanäle inklusive E missionstechnik sind
ebenfalls veraltet und werden entsprechend angepasst und saniert. Die Sanierung erfolgt im
laufenden Betrieb. Außerdem erfolgt ein Anbau, um die erforderliche technische Ausstattung
695
unterzubringen. Dieser wird, im Gegensatz zum Bestandsgebäude, eine Standardtechnik
erlauben, die bei zukünftigen Sanierungen keine wesentlichen baulichen Umbauten mehr
notwendig macht.
Die Gesamtkosten betragen netto 16,578 Mio. €. Da es sich bei dem Krematorium um einen
Betrieb gewerblicher Art handelt, sind lediglich die Kosten nach Vorsteuerabzug zu
berücksichtigen. Mit Drittmitteln ist grundsätzlich nicht zu rechnen. Da allerdings erhebliche
energetische Verbesserungen mit der Sanierung einhergehen, wird geprüft, ob in diesem
Rahmen eine Energieeffizienz-Förderung möglich ist.
Innere Laufer Gasse, Willstätter Gymnasium, Dach-/Fassadensanierung
Das Flachdach ist abgewirtschaftet und muss erneuert werden. Die Verankerungen der
Fassadenplatten sind teilweise ausgelöst und müssen erneuert werden. Die Fassadenplatten
werden analog zu den bereits sanierten Bereichen statisch ertüchtigt und ausgebessert. Die
noch nicht ausgetauschten Fenster werden erneuert. Während der Sanierungsarbeiten bleibt
die Schule in Betrieb. L ärmintensive Arbeiten werden in den Schulferien und an Samstagen
ausgeführt.
Die Gesamtkosten betragen 5,130 Mio. €.
Van-Gogh-Straße 5, Neubau Kinderhort (3-grp.)
Das Haus für Kinder in der Van -Gogh-Straße 5 mit KiKri (2 -grp.), KiGa (2-grp.) und KiHo (3-
grp.) wurde 2017 in Betrieb genommen. Um den gestiegenen Bedarf an Betreuungsplätzen zu
decken, wird auf dem Gelände ein 3 -gruppiger Kinderhort neu errichtet . Die geplante
Erweiterung um 3 Hortgrup pen soll als 2-geschossiger Bau ohne Unterkellerung in
Holzbauweise organisatorisch an die bestehenden Hortgruppen angebunden we rden,
bautechnisch jedoch nicht unmittelbar verbunden sein, um Rückbau von Fassade,
Dachanschluss und Außentreppe sowie einen provisorischen 2. Ret tungsweg während der
Bauzeit zu vermeiden.
Die Gesamtkosten betragen 6,963 Mio. €. Um einen bis 2027 zeitlich befristeten Zuschuss in
Höhe von etwa 300.000 € im Rahmen der Ganztagesförderung zu erhalten, besteht hoher
Zeitdruck. Es dient daher als Planungsstand zunächst l ediglich eine Grundlagenermittlung
anhand der Flächen sowie der Kostenrahmen. Außerdem wird mit Drittmitteln nach BayFAG
in Höhe von 2,008 Mio. € sowie einer Zuwendung im Rahmen der Holzbauförderung Bayern
in Höhe von 100.000 € gerechnet. Für den k limafreundlichen Neubau wird außerdem mit
Bundesmitteln in Höhe von 117.000 Euro gerechnet.
Schoppershofstraße 25, Familienzentrum, Umsetzung des Klimaanpassungskonzeptes
Das Gebäude in der Schoppershofstraße 25 beherbergt das städtisches Familienzentrum
Schoppershof sowie eine städtische Kindertagessstätte. In den Sommermonaten erfolgt aus
verschiedenen Gründen ein hoher unerwünschter Wärmeeindrang in das Gebäude. Es soll
deshalb die Umsetzung eines Klimaanpassungskonzepts erfolgen. Durch die Maßnahmen
werden die Innentemperaturen an heißen Sommertagen gesenkt sowie Verschattungsflächen
im Außenbereich geschaffen werden. Durch die Umsetzung eines Nachtlüftungskonzeptes soll
das Gebäude zukünftig n achts besser gekühlt werden. Mit der Installation eines begrünte n
696
Laubenganges entsteht sowohl deutlich mehr Schatten im Hof, als auch eine Abkühlung , die
durch die Bepflanzung gefördert wird. Die Maßnahmen sollen die Aufenthaltsqualität im
Außen- und Innenraum erheblich steigern (mehr Grün, mehr Schatten, kühlere Innenräume).
Die Gesamtkosten betragen 872.000 €. Es wird mit Drittmitteln aus dem Förderprogramm
"Klimaanpassung in sozialen Einrichtungen" in Höhe von 418.000 € gerechnet.
Parlerstraße, Neubau Turnhalle
Um den Bedarf an notwendiger schulischer Sportflächen der Grundschule Forchheimer Straße
sowie der Peter -Vischer-Schule zu decken, soll auf dem Gelände des TSV Johannis eine
Dreifachturnhalle errichtet werden, die auch dem Vereinssport dienen soll. Die bestehenden
Sportfreianlagen werden neu geordnet und um eine Laufbahn und eine Sprunggrube ergänzt.
Die Gesamtkosten betragen 20,615 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 5,8 Mio. € nach
BayFAG gerechnet.
Neue Hegelstraße, Neubau Kinderhort (6-grp.) und Fachunterrichtsräume
Um den Bedarf an Betreuungsplätzen zu decken, wird in der Neue Hegelstraße ein 6-gruppiger
Kinderhort neu errichtet. Auf dem beplanten Grundstück befinden sich bereits die Bebauung
der Friedrich-Hegel-Schule sowie ein 6-gruppiger Kinderhort. Im Rahmen des Neubaus sollen
auch fehlende Fachunterrichtsräume für die Module „Werken und Gestalten“ sowie „Musik und
Inklusion“ untergebracht werden.
Die Gesamtkosten betragen 16,927 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 4,295 Mio. €
nach BayFAG gerechnet.
Lortzingstraße, Abriss und Neubau Kindergarten (2-grp.) und Kinderkrippe (2-grp.),
Errichtung Wohnanlage
Im westlichen Stadtteil Eberhardshof wird für dessen Versorgung mit Gemeinbedarfs -
einrichtungen eine Kindertagesstätte mit 50 Kindergartenplätzen und 24 Krippe nplätzen für
insgesamt 74 Kinder neu gebaut. Der Neubau wird auf dem städtischen Grundstück der
Lortzingstraße 8+10 errichtet. Der bestehende 1-gruppige Kindergarten wird abgerissen.
Anschließend an den Kindergarten ist eine Wohnbebauung mit 4 Geschossen geplant.
Die Gesamtkosten für die Kindertagesstätte betragen 6,575 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in
Höhe von 2,040 Mio. € nach BayFAG gerechnet. Die Kosten für die Errichtung der
Wohnanlage betragen 3,452 Mio. €.
Interimscontainer GS Erich-Kästner-Schule
Das Stammgebäude der Erich -Kästner-Schule aus dem Jahr 1970 und das
Erweiterungsgebäude aus dem Jahr 1997 sind technisch veraltet und weisen einen hohen
Sanierungsbedarf auf. Darüber hinaus muss an dem Standort ein prognostizierter Mehrbedarf
gedeckt werden. Nach einer Kostengegenüberstellung verschiedener Varianten hat man sich
entschieden, die bestehenden Gebäude abzureißen und neuzubauen. Dazu ist es erforderlich,
die Schule auszulagern. Es wird ein angrenzendes Grundstück angemietet, auf dem die
697
Containeranlage errichtet wird . Die Container werden für die Dauer der Bauausführung
angemietet.
Die Gesamtkosten inklusive der Mietzahlungen betragen 6,061 Mio. €.
Interimscontainer GS + MS Carl-von-Ossietzky-Schule
Das denkmalgeschützte Hauptg ebäude der Carl -von-Ossietzky-Schule ist abgewirtschaftet
und sanierungsbedürftig. In einem ersten Bauabschnitt soll eine temporäre Containeranlage
errichtet werden, um den aktuellen Bedarf an Schul - und Betreuungsräumen zu decken. Die
Container werden angemietet. In einem zweiten Bauabschnitt wird ein Erweiterungsbau auf
dem angrenzenden Grundstück der SGV Viktoria errichtet. Es ist geplant, dass ab September
2029 diese Bedarfe in dem Erweiterungsbau mit aufgenommen werden. Die Interimscontainer
sollen dann zur Auslagerung während der Schulsanierung genutzt werden.
Die Gesamtkosten inklusive der Mietzahlungen betragen 4,930 Mio. €.
Lorenz-Hagen-Straße, Neubau Kinderkrippe (2-grp.) und Kindergarten (3-grp.)
Die Wohnbebauung im neuen Stadtteil Lichtenreuth schreitet zügig voran. Insbesondere durch
den geförderten Wohnungsbau besteht eine deutlich höhere Belegungsdichte als ursprünglich
angenommen. Zur Deckung der weiteren Kinderbetreuungsbedarfe ist daher dringend eine
Kindertagesstätte mit einer 2-gruppigen Kinderkrippe und einem 3-gruppigen Kindergarten zu
errichten. Die Inbetriebnahme ist bis 2027 zwingend zu erreichen, da ansonsten große
Versorgungslücken im neuen Stadtteil bestehen werden.
Die Gesamtkosten betragen 7,230 Mio. €. Aufgrund des hohen zeitl ichen Drucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich eine Vorentwurfsplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Drittmitteln in Höhe von 2,360 Mio. € nach BayFAG gerechnet.
698
Bauinvestitionscontrolling (BIC)
hier: Projekt Freezes für die zum MIP 2025 – 2028 angemeldeten Maßnahmen
Zur Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsplans 2025 – 2028 wurden zahlreiche
Maßnahmen neu angemeldet. Für Baumaßnahmen mit voraussichtlichen Gesamtkosten von
über 750.000 Euro ist grundsätzlich nach erfolgter Entwurfsplanung die Beschlussfassung des
sog. Projekt Freezes, der die „MIP -Reife“ bestätigt, durch den Ältestenrat und
Finanzausschuss erforderlich. Auf Basis des Beschlusses kann – entsprechend der
Haushaltssituation – die Aufnahme in den Mittelfristigen Investitionsplan (MIP) erfolgen. Di e
Entscheidung über die Aufnahme einer Maßnahme in den MIP trifft der Stadtrat üblicherweise
im Rahmen der Haushaltsberatungen unter Berücksichtigung der Gewährleistung der
dauernden Leistungsfähigkeit der Stadt. Nachdem der Tagesordnungspunkt zur
Beschlussfassung der Projekt Freezes im Ältestenrat und Finanzausschuss am 23.10.2024
abgesetzt wurde, werden die Projekt Freezes nun dem Stadtrat zur Beschlussfassung
vorgelegt.
Aufgrund der Vielzahl der Maßnahmen wird der jeweilige Planungsanlass nur sehr verkü rzt
beschrieben. Für alle Projekte ist allerdings die Beschlussfassung des jeweiligen Objektplans
im Bau- und Vergabeausschuss bzw. im Werkausschuss für den Eigenbetrieb Servicebetrieb
Öffentlicher Raum Nürnberg vorgesehen.
Aufgrund des engen zeitlichen Prüfungszeitraums konnten nicht in allen Fällen die jeweiligen
Kosten seitens Rpr abschließend beurteilt werden. Es sind daher innerhalb der Verwaltung
noch weitere Abstimmungen und Prüfungen notwendig, die möglicherweise im Einzelfall
Auswirkungen auf die vorgelegten Kostenberechnungen haben. Die Gesamtkosten sind daher
ggf. noch anzupassen und nur als vorläufige Kosten zu verstehen.
Zur Beschlussfassung des Projekt Freezes werden nachfolgende Projekte vorgelegt:
Neubau Hesperidengärten
Mit dem Kauf des Grundstücks Johannisstraße 41 durch die Stadt Nürnberg kann der
Bebauungsplan Nr. 4159 von 1983 umgesetzt werden und ein vierter Hesperidengarten als
öffentliche Grünfläche entstehen. Die aus dem Bebauungsplan abzuleitende
Planungsaufgabe ist „eine beispie lhafte Wiederherstellung der historischen Nürnberger
Gartenkultur" (Hesperidengärten). Die Gestaltung des zukünftigen vierten Hesperidengartens
soll eine gesta lterische Neuschöpfung sein. Es ist keine Rekonstruktion einer historischen
Anlage wie die der drei bestehenden Gärten. Ziel der Gestaltung ist eine zeitgemäße
Interpretation der Nürnberger Hesperidenkultur unter Berücksichtigung des Barocken
Zeitgeistes.
Die Gesamtkosten betragen 3,474 Mio. € (inkl. den bereits zur Verfügung gestellten
Haushaltsmitteln für den Abbruch der ehemaligen Pinselfabrik). Drittmittel über das Bayerische
Städtebauförderungsprogramm wurden in Höhe von 730.000 € in Aussicht gestellt.
Tiroler Straße – Umbau der Einmündung Frankenstraße
Die Einmündungen der Tiroler - und Ingostraße an der Frankenstraße liegen versetzt
zueinander. Diese ungünstige Knotengeometrie senkt die Leistungsfähigkeit. Gemäß
Ö 4.1.1Ö 4.1.1
699
Verkehrsgutachten zur Entwicklung des neuen Stadtteils Lichtenreuth muss zukünftig deutlich
mehr Verkehr über den Knoten abgewickelt werden. Durch die Umgestaltung werden
Leistungsfähigkeit und Verkehrsqualität für den Autoverkehr mit Vorteilen für den Fuß - und
Radverkehr sowie einer Busbeschleunigung kombiniert . Außerdem erfolgt ein barrierefreier
Ausbau der Bushaltestelle Tiroler Straße sowie der Lichtsignalanlage.
Die Gesamtkosten betragen 3,046 Mio. €. Es werden Drittmittel in Höhe von 900.000 € nach
BayGVFG erwartet.
Minervastraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 4
Die Straßenbahnneubaustrecke im Abschnitt Minervastraße und südliche Dianastraße ist Teil
des Nahverkehrsentwicklungsplans (NVEP) der Stadt Nürnberg. Die Neubaustrecke stellt
einen wichtigen Lückenschluss zwischen den Haltestellen der Linie 5 im Bereich Julius -
Loßmann-Straße/Finkenbrunn und der Endhaltestelle der Linie 4 im Bereich des
Heisterstegs/Löffelholzstraße dar. Wegen der anstehenden Sanierung der Bahnüberführung
über die Julius -Loßmann-Straße (genannt „Mausloch“) und der damit einhergehenden
Sperrung der Julius -Loßmann Straße ist eine Umsetzung dringend. Nur so kann ein
jahrelanger Schienenersatzverkehr von Bussen mit größeren Umwegen vermieden werden.
Des Weiteren wird durch einen Neubau bzw. Lückenschluss die betriebliche Flex ibilität der
Straßenbahn grundsätzlich stark erhöht.
Es erfolgt eine Kostenaufteilung zwischen der VAG und Stadt Nürnberg. Der Anteil der Stadt
an den Gesamtbaukosten beträgt 13 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 7,2 Mio. €
nach RZÖPNV gerechnet.
Bruneckerstraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 7
Der neue Stadtteil Lichtenr euth soll mit Verlängerung der Straßenbahnl inie 7 von der
bestehenden Haltestelle „Tristanstraße“ bis zur U -Bahnstation „Bauer nfeindstraße“
erschlossen werden. Die Verlängerung der Straßenbahnlinie ist integraler Bestandteil des vom
Stadtrat beschlossenen Mobilitätskonz eptes für die Gesamtentwicklung des neuen Wohn -,
Gewerbe- und Universitätsviertels. Die Trasse wird überwiegend als Rasengleis ausgebildet
und in Teilabschnitten durch parallel geführte Rad- und Gehwege sowie Baumreihen ergänzt.
Es erfolgt eine Kostenaufteilung z wischen der VAG und der Stadt Nürnberg. Der Anteil der
Stadt an den Gesamtbaukosten beträgt 2 3,968 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln aus
verschiedenen Fördertöpfen in Höhe von etwa 6,855 Mio. € gerechnet (z. B. RZStra,
RZÖPNV).
Luitpoldhain - Generalsanierung Spielplatz, 2. BA
Im Zuge der Generalsanierung des Spielplatzes Luitpoldhain sollen auch umliegende Flächen
neugestaltet werden. Der 1. Bauabschnitt, welcher bereits ausgeschrieben wurde, beinhaltet
die Entsiegelung des Parkplatzes und Aufwertung mit Sport - und Aktionsflächen sowie den
Bau einer Hubbelbahn mit Aufenthaltsmöglichkeiten. Die Finanzierung erfolgt e über den
Ansatz des Masterplans Freiraum. Der 2. Bauabschnitt beinhaltet die Generalsanierung des
Spielplatzes mit einem vielseitigen und inklusiven Spielangebot für Kinder bis 14 Jahre mit
Spielbereichen für unterschiedliche Altersgruppen.
700
Die Gesamtkosten für den 2. BA betragen 3,077 Mio. €.
Steubenbrücken – Sanierung 1. BA
Die Steubenbrücken bestehen aus drei Brückenbauwerken , der südlichen und nördlichen
Steubenbrücke und der Franz -Josef-Strauß-Brücke. Alle drei Brücken sind abgewirtschaftet
und die Bauwerksabdichtung en sind zwischenzeitlich sehr mangelhaft. In einem ersten
Bauabschnitt ist daher die Sanierung der südlichen und nördlichen Steubenbrücke notwendig.
Die Gesamtkosten betragen 1,560 Mio. €.
Nordring, Beschleunigung Ringbus BA 3.1
Im Zuge des Ausbaus der Straßenbahn von „Thon“ nach „Am Wegfeld“ wurde auch eine
Neuorganisation der Ringbuslinien zur Verbesserung des Angebotes und der Verkürzung der
Fahrzeiten geplant. Die dritte Realisierungsstufe sieht vor, die Lichtsignalanlagen am Nordring
vom Kleinreuther Weg bis zur Merianstraße mit einer Beschleunigung für den Bus in beide
Richtungen auszustatten, um eine stabile Abwicklung des Ringbusses zu ermöglichen . Im
Rahmen der Maßnahme wird bei vier Lichtsignalanlagen die noch fehlende bl indengerechte
Ausstattung erfolgen.
Die Gesamtkosten betragen 2,4 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 282.000 € nach
RZÖPNV gerechnet. Möglicherweise können auch weitere Drittmittel nach GVFG und
BayÖPNVG erzielt werden. Dies wird derzeit noch geprüft.
Ferdinand-Drexler-Weg, Neugestaltung Grünanlage, 2. BA
Aufgrund der Ergebnisse des integrierten Stadtentwicklungskonzeptes INSEK „Nürnberg -
Südost“ wurde das Gebiet „Nürnberg -Langwasser“ als Stadterneuerungsgebiet im Stadtrat
ausgewiesen. Der Masterplan soll gestalterische, funktionale, ökologische und klimatische
Aspekte planerisch umsetzen. Dabei ist die Neugestaltung der Grünanlage mit einer
Gesamtfläche von ca. 30 ha in fünf bis sechs Bauabschnitten vorgesehen. Derzeit befindet
sich der 1. Bauabschnitt im Bau, dessen Fertigstellung für Mitte 2025 geplant ist. Der 2.
Bauabschnitt soll im Anschluss folgen. Ziel ist es weiterhin, sowohl attraktive Räume für die
Menschen der umliegenden Wohnbebauung zu schaffen als auch ökologisch wertvolle
Lebensräume in der Anlage zu integrieren und zu entwickeln.
Die Gesamtkosten betragen 2,601 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln aus dem
Städtebauförderungsprogramm „Wachstum und nachhaltige Entwicklung“ in Höhe von 1,343
Mio. € gerechnet.
Umgestaltung Breite Gasse
Mit der Umgestaltung der Breiten Gasse soll die Einkaufsstraße noch attraktiver werden,
Einbauten und Mobiliar reduziert und geordnet sowie der Oberflächenbelag ausgetauscht
werden. Zunehmend werden gastronomische Nutzungen beantragt, die zu einer Belebung der
Einkaufsstraße beitragen. Durch die Schaffung von Aufenthaltsbereichen, Aktionsflächen und
Aktivinseln mit Spielpunkten soll die Breite Gasse zu einem vielfältigen, multifunktionalen Ort
701
für alle Zielgruppen entwickelt werden und nicht nur z um Einkaufen, sondern auch zum
Verweilen einladen.
Die Gesamtkosten betragen 5,5 Mio. €. Aufgrund des hohen Zeitdrucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich die Vorplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Städtebauförderungsmitteln in Höhe von 2,2 Mio. € sowie einer Kostenbeteiligung Dritter in
Höhe von 600.000 € gerechnet.
Umgestaltung Lorenzer Platz
Die Sparkasse saniert derzeit ihr Hauptgebäude am Lorenzer Platz/Theatergasse. Im
Anschluss besteht für die Sparkasse die Verpflichtung zur Wiederher stellung der durch die
Baumaßnahme beeinträchtigten öffentlichen Flächen am Lorenzer Platz. Da der Platz in seiner
bisherigen Gestaltung diverse Defizite aufweist, ist es sinnvoll, nicht nur Teilflächen
wiederherzustellen, sondern den ges amten Platz zeitgemäß und klimaverbessernd zu
gestalten und aufzuwerten. Wesentliches Planungsziel sind kleinklimatische Verbesserungen,
die durch großzügige Entsiegelungen und Neupflanzungen bewirkt werden. Das Stadtgrün soll
durch neue schattenspendende Baumpflanzungen und blühende Staudenpf lanzungen
vergrößert, klimawirk sam gestaltet und biodivers aufgewertet werden. Anfallendes
Regenwasser soll in die offenen Baumscheiben und Grünflächen geleitet werden.
Die Gesamtkosten betragen 2,3 Mio. €. Aufgrund des hohen Zeitdrucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich die Vorplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Städtebauförderungsmitteln in Höhe von 500.000 € sowie einer Kostenbeteiligung und Spende
Dritter in Höhe von 1 Mio. € gerechnet.
BBZ, Umfassende Sanierung und Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen
Die Sporthallen sind stark sanierungsbedürftig, da unter anderem die Statik des Bauteils nur
noch bedingt tragfähig ist und z. B. bei Schneelast auf dem Dach die Sporthallen aufgrund der
Sicherheitsgefahr gesperrt werden müssen. Ebenfalls bedürfen alle Umkleiden, Sanitär-,
Gruppen-, Neben - Geräte- und Technikräume einer Generalsanierung, um den heutigen
Anforderungen gerecht zu werden. Der bauliche und technische Brandschutz muss an die
heutigen baurechtlichen Vorschriften angepasst werden. Ebenso muss die Barrierefreiheit in
dem Bauteil hergestellt und gewährleistet werden. Ziel ist eine vollumfassende Lösung, die im
Sinne einer ganzheitlichen Lebenszyklusbetrachtung, das Bauwerk sowohl baulich al s auch
funktional zukunftsfähig ertüchtigt und weiterentwickelt. Um den Bedarf an Sportflächen zu
decken, ist außerdem eine Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen vorgesehen.
Die Gesamtkosten betragen 38,920 Mio. €. Es kann mit Zuwendungen in Höhe von 11,011
Mio. € nach BayFAG gerechnet werden.
Schnieglingerstraße, Sanierung Krematorium
Der Gebäudekomplex des Krematoriums befindet sich im Westfriedhof und besteht aus drei
Bauteilen: Dem historischen Gebäude um 1910 mit Aussegnungshallen, V erwaltungs-, Kühl-
und Technik räumen, einem Verbindungsbau und dem Krematorium um 1975. Die
Einäscherungstechnik und die Ofenlinien wurden 1998 und 2010 saniert . Die Technik des
Krematoriums ist zwischenzeitlich stark abgewirtschaftet und sanierungsbedürftig. Außerdem
702
müssen drei Offenlinien erneuert werden. Die Abgaskanäle inklusive E missionstechnik sind
ebenfalls veraltet und werden entsprechend angepasst und saniert. Die Sanierung erfolgt im
laufenden Betrieb. Außerdem erfolgt ein Anbau, um die erforderliche technische Ausstattung
unterzubringen. Dieser wird, im Gegensatz zum Bestandsgebäude, eine Standardtechnik
erlauben, die bei zukünftigen Sanierungen keine wesentlichen baulichen Umbauten mehr
notwendig macht.
Die Gesamtkosten betragen netto 16,578 Mio. €. Da es sich bei dem Krematorium um einen
Betrieb gewerblicher Art handelt, sind lediglich die Kosten nach Vorsteuerabzug zu
berücksichtigen. Mit Drittmitteln ist grundsätzlich nicht zu rechnen. Da allerdings erhebliche
energetische V erbesserungen mit der Sanierung einhergehen, wird geprüft, ob in diesem
Rahmen eine Energieeffizienz-Förderung möglich ist.
Innere Laufer Gasse, Willstätter Gymnasium, Dach-/Fassadensanierung
Das Flachdach ist abgewirtschaftet und muss erneuert werden. Die Verankerungen der
Fassadenplatten sind teilweise ausgelöst und müssen erneuert werden. Die Fassadenplatten
werden analog zu den bereits sanierten Bereichen statisch ertüchtigt und ausgebessert. Die
noch nicht ausgetauschten Fenster werden erneuert. Während der Sanierungsarbeiten bleibt
die Schule in Betrieb. L ärmintensive Arbeiten werden in den Schulferien und an Samstagen
ausgeführt.
Die Gesamtkosten betragen 4,433 Mio. € (ohne Bauverwaltungskosten). Da es sich um eine
konsumtive Maßnahme handelt, sind die Bauverwaltungskosten nicht mit zu veranschlagen.
Van-Gogh-Straße 5, Neubau Kinderhort (3-grp.)
Das Haus für Kinder in der Van -Gogh-Straße 5 mit KiKri (2 -grp.), KiGa (2-grp.) und KiHo (3-
grp.) wurde 2017 in Betrieb genommen. Um den gestiegenen Bedarf an Betreuungsplätzen zu
decken, wird auf dem Gelände ein 3 -gruppiger Kinderhort neu errichtet . Die geplante
Erweiterung um 3 Hortgrup pen soll als 2-geschossiger Bau ohne Unterkellerung in
Holzbauweise organisatorisch an die bestehenden Hortgruppen angebunden we rden,
bautechnisch jedoch nicht unmittelbar verbunden sein, um Rückbau von Fassade,
Dachanschluss und Außentreppe sowie einen provisorischen 2. Ret tungsweg während der
Bauzeit zu vermeiden.
Die Gesamtkosten betragen 6,338 Mio. €. Um einen bis 2027 zeitlich befristeten Zuschuss in
Höhe von etwa 300.000 € im Rahmen der Ganztagesförderung zu erhalten, besteht hoher
Zeitdruck. Es dient daher als Planungsstand zunächst lediglich eine Grundlagenermittlung
anhand der Flächen sowie der Kostenrahmen. Außerdem wird mit Drittmitteln nach BayFAG
sowie einer Zuwendung im Rahmen der Holzbauförderung Bayern in Höhe von 2,258 Mio. €
gerechnet.
Schoppershofstraße 25, Familienzentrum, Umsetzung des Klimaanpassungskonzeptes
Das Gebäude in der Schoppershofstraße 25 beherbergt das städtisches Familienzentrum
Schoppershof sowie eine städtische Kindertagessstätte. In den Sommermonaten erfolgt aus
verschiedenen Gründen ein hoher unerwünschter Wärmeeindrang in das Gebäude. Es soll
deshalb die Umsetzu ng eines Klimaanpassungskonzepts erfolgen. Durch die Maßnahmen
703
werden die Innentemperaturen an heißen Sommertagen gesenkt sowie Verschattungsflächen
im Außenbereich geschaffen werden. Durch die Umsetzung eines Nachtlüftungskonzeptes soll
das Gebäude zukünf tig nachts besser gekühlt werden. Mit der Installation eines begrünten
Laubenganges entsteht sowohl deutlich mehr Schatten im Hof, als auch eine Abkühlung , die
durch die Bepflanzung gefördert wird. Die Maßnahmen sollen die Aufenthaltsqualität im
Außen- und Innenraum erheblich steigern (mehr Grün, mehr Schatten, kühlere Innenräume).
Die Gesamtkosten betragen 872.000 €. Es wird mit Drittmitteln aus dem Förderprogramm
"Klimaanpassung in sozialen Einrichtungen" in Höhe von 418.000 € gerechnet.
Parlerstraße, Neubau Turnhalle
Um den Bedarf an notwendiger schulischer Sportflächen der Grundschule Forchheimer Straße
sowie der Peter -Vischer-Schule zu decken, soll auf dem Gelände des TSV Johannis eine
Dreifachturnhalle errichtet werden, die auch dem Vereinssport d ienen soll. Die bestehenden
Sportfreianlagen werden neu geordnet und um eine Laufbahn und eine Sprunggrube ergänzt.
Die Gesamtkosten betragen 20,615 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 5,8 Mio. € nach
BayFAG gerechnet.
Neue Hegelstraße, Neubau Kinderhort (6-grp.) und Fachunterrichtsräume
Um den Bedarf an Betreuungsplätzen zu decken, wird in der Neue Hegelstraße ein 6-gruppiger
Kinderhort neu errichtet. Auf dem beplanten Grundstück befinden sich bereits die Bebauung
der Friedrich-Hegel-Schule sowie ein 6-gruppiger Kinderhort. Im Rahmen des Neubaus sollen
auch fehlende Fachunterrichtsräume für die Module „Werken und Gestalten“ sowie „Musik und
Inklusion“ untergebracht werden.
Die Gesamtkosten betragen 16,927 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in Höhe von 6,072 Mio. €
nach BayFAG gerechnet.
Lortzingstraße, Abriss und Neubau Kindergarten (2-grp.) und Kinderkrippe (2-grp.)
Im westlichen Stadtteil Eberhardshof wird für dessen Versorgung mit Gemeinbedarfs -
einrichtungen eine Kindertagesstätte mit 50 Kindergartenplätzen und 24 Krippenplätzen für
insgesamt 74 Kinder neu gebaut. Der Neubau wird auf dem städtischen Grundstück der
Lortzingstraße 8+10 errichtet. Der bestehende 1-gruppige Kindergarten wird abgerissen.
Die Gesamtkosten für die Kindertagesstätte betragen 6,575 Mio. €. Es wird mit Drittmitteln in
Höhe von 2,040 Mio. € nach BayFAG gerechnet.
Interimscontainer GS Erich-Kästner-Schule
Das Stammgebäude der Erich -Kästner-Schule aus dem Jahr 1970 und das
Erweiterungsgebäude aus dem Jahr 1997 sind technisch veraltet und weisen einen hohen
Sanierungsbedarf auf. Darüber hinaus muss an dem Standort ein prognostizierter Mehrbedarf
gedeckt werden. Nach einer Kostengegenüberstellung verschiedener Varianten hat man sich
entschieden, die bestehenden Gebäude abzureißen und neuzubauen. Dazu ist es erforderlich,
die Schule auszulagern. Es wird ein angrenzendes Grundstück angemietet, auf dem die
704
Containeranlage errichtet wird . Die Container wer den für die Dauer der Bauausführung
angemietet.
Die Gesamtkosten inklusive der Mietzahlungen betragen 6,061 Mio. €.
Interimscontainer GS + MS Carl-von-Ossietzky-Schule
Das denkmalgeschützte Hauptg ebäude der Carl -von-Ossietzky-Schule ist abgewirtschaftet
und sanierungsbedürftig. In einem ersten Bauabschnitt soll eine temporäre Containeranlage
errichtet werden, um den aktuellen Bedarf an Schul - und Betreuungsräumen zu decken. Die
Container werden angemietet. In einem zweiten Bauabschnitt wi rd ein Erweiterungsbau auf
dem angrenzenden Grundstück der SGV Viktoria errichtet. Es ist geplant, dass ab September
2029 diese Bedarfe in dem Erweiterungsbau mit aufgenommen werden. Die Interimscontainer
sollen dann zur Auslagerung während der Schulsanierung genutzt werden.
Die Gesamtkosten inklusive der Mietzahlungen betragen 4,930 Mio. €.
Lorenz-Hagen-Straße, Neubau Kinderkrippe (2-grp.) und Kindergarten (3-grp.)
Die Wohnbebauung im neuen Stadtteil Lichtenreuth schreitet zügig voran. Insbesondere durch
den geförderten Wohnungsbau besteht eine deutlich höhere Belegungsdichte als ursprünglich
angenommen. Zur Deckung der weiteren Kinderbetreuungsbedarfe ist daher dringend eine
Kindertagesstätte mit einer 2-gruppigen Kinderkrippe und einem 3-gruppigen Kindergarten zu
errichten. Die Inbetriebnahme ist bis 2027 zwingend zu erreichen, da ansonsten große
Versorgungslücken im neuen Stadtteil bestehen werden.
Die Gesamtkosten betragen 7,230 Mio. €. Aufgrund des hohen zeitlichen Drucks dient als
Planungsstand zunächst lediglich eine Vorentwurfsplanung mit Kostenschätzung. Es wird mit
Drittmitteln in Höhe von 2,360 Mio. € nach BayFAG gerechnet.
705
Beilage zu TOP 4.1.1
zur Sitzung des Stadtrats (Etat)
vom 21.11.2024
Bauinvestitionscontrolling (BIC)
hier: Projekt Freezes für die zum MIP 2025 - 2028 angemeldeten Maßnahmen
I. Sachverhalt
Zur Fortschreibung des Mittelfristigen Investitionsplans 2025 – 2028 wurden zahlreiche
Maßnahmen neu angemeldet. Für Baumaßnahmen mit voraussichtlichen Gesamtkosten von
über 750.000 Euro ist grundsätzlich nach erfolgter Entwurfsplanung die Beschlussfassung des
sog. Projekt Freezes, der die „MIP -Reife“ bestätigt, durch den Ältestenrat und
Finanzausschuss erforderlich. Auf Basis des Beschlusses kann – entsprechend der
Haushaltssituation – die Aufnahme in den Mittelfristigen Investitionsplan (MIP) erfolgen. Die
Entscheidung über die Aufnahme einer Maßnahme in den MIP trifft der Stadtrat üblicherweise
im Rahmen der Haushaltsberatungen unter Berücksichtigung der Gewährleistung der
dauernden Leistungsfähigkeit der Stadt. Nachdem der Tagesordnungspunkt zur
Beschlussfassung der Projekt Freezes im Ältestenrat und Finanzaus schuss am 23.10.2024
abgesetzt wurde, werden die Projekt Freezes nun dem Stadtrat zur Beschlussfassung
vorgelegt.
Zwischen der in der Sitzung des Ältestenrats und Finanzausschusses am 23.10.2024 und der
nunmehr dem Stadtrat vorgelegten Vorlage, gibt es für einige Projekte neue Erkenntnisse, die
Auswirkungen auf die Kosten haben (z. B. durch zwischenzeitlich abgeschlossener
Kostenprüfung). Auch konnten zwischenzeitlich für alle Projekte die möglichen Drittmittel
ermittelt werden. In der Vorlage für die Sitz ung des Ältestenrats und Finanzausschusses am
23.10.2024 war dies noch nicht für alle Projekte gegeben.
Die aktualisierten Informationen sind in „Entscheidungsvorlage neu StR vom 15.11.2024“
ersichtlich. Die Entscheidung über die Berücksichtigung der einzelnen Projekte im
Mittelfristigen Investitionsplan trifft der Stadtrat bei Tagesordnungspunkt 5.
II. Beschlussvorschlag Stadtrat am 21.11.2024
Der Projekt Freeze für nachfolgende Maßnahmen wird mit den jeweiligen Gesamtkosten
(jeweils inkl. Bauverwaltungskosten) bestätigt:
- Neubau Hesperidengärten, Gesamtkosten 3,474 Mio. € (inkl. Abbruchskosten)
- Tiroler Straße – Umbau der Einmündung Frankenstraße, Gesamtkosten 3,046 Mio. €
- Minervastraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie 4, Gesamtkosten 13 Mio. €
- Bruneckerstraße, Verlängerung der Straßenbahnlinie, Gesamtkosten 23,968 Mio. €
- Luitpoldhain - Generalsanierung Spielplatz, 2. BA, Gesamtkosten 3,077 Mio. €
Ö 4.1.1Ö 4.1.1
706
- Steubenbrücken – Sanierung 1. BA, Gesamtkosten 1,560 Mio. €
- Nordring, Beschleunigung Ringbus BA 3.1, Gesamtkosten 2,4 Mio. €
- Ferdinand-Drexler-Weg, Neugestaltung Grünanlage, 2. BA, Gesamtkosten 2,601 Mio. €
- Umgestaltung Breite Gasse, Gesamtkosten 5,5 Mio. €
- Umgestaltung Lorenzer Platz, Gesamtkosten 2,3 Mio. €
- BBZ, Umfassende Sanierung und Erweiterung von 5 auf 6 Sporthallen, Gesamtkosten
38,920 Mio. €
- Schnieglingerstraße, Sanierung Krematorium, Gesamtkosten 16,578 Mio. €
- Innere Laufer Gasse, Willstätter Gymnasium, Dach-/Fassadensanierung, Gesamtkosten
5,130 Mio. €
- Van-Gogh-Straße 5, Neubau KiHo (3-grp.), Gesamtkosten 6,338 Mio. €
- Schoppershofstraße 25, Familienzentrum, Umsetzung des Klimaanpassungskonzeptes,
Gesamtkosten 872.000 €
- Parlerstraße, Neubau Turnhalle, Gesamtkosten 20,615 Mio. €
- Neue Hegelstraße, Neubau KiHo (6-grp.) und Fachunterrichtsräume, Gesamtkosten
16,927 Mio. €
- Lortzingstraße, Abriss und Neubau KiGa (2-grp.) und KiKri (2-grp.), Gesamtkosten 6,575
Mio. €
- Interimscontainer GS Erich-Kästner-Schule, Gesamtkosten 6,061 Mio. €
- Interimscontainer GS + MS Carl-von-Ossietzky-Schule, Gesamtkosten 4,930 Mio. €
- Lorenz-Hagen-Straße, Neubau KiKri (2-grp.) und KiGa (3-grp.), Gesamtkosten 7,230 Mio.
€
Die Erkenntnisse aus den ggf. noch ausstehen den Kostenprüfungen sind in die
Kostenberechnungen einzuarbeiten; die Kostenberechnungen und ggf. der künftige MIP -
Ansatz des jeweiligen Projektes sind entsprechend anzupassen.
Im Bedarfsfall wird einer möglichen künftigen Indizierung der Baukosten nach d em
allgemeinen Baupreisindex zugestimmt.
Der vorgelegte Sachverhalt entspricht grundsätzlich den Kriterien des
Bauinvestitionscontrollings. Die Maßnahmen haben somit die erforderliche MIP-Reife erlangt.
707
Änderungen in den finanziellen Auswirkungen
Streiche:
Setze:
708
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Ref.I/II/055/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Sondereinsparmaßnahme zum Haushalt der Stadt Nürnberg 2025
Sachverhalt:
Im Hinblick auf die Genehmigungsfähigkeit des Haushaltes 2025 ist es notwendig, einen
Haushaltskonsolidierungsbeitrag von allen Ebenen der Stadt Nürnberg einzufordern. Aus
diesem Grunde sollen die Budgets im Jahr 2025 stadtweit moderat um 4,16 Mio. € abgesenkt
werden. Die Budgetbelastung verteilt sich wie folgt auf die einzelnen Teilhaushalte
(Geschäftsbereiche, Referate und der geschäftsbereichsübergreifende Bereich):
Teilhaushalt Anteil in €
Geschäftsbereich des Oberbürgermeisters 215.276
Geschäftsbereich der 2. Bürgermeisterin 203.818
Geschäftsbereich des 3. Bürgermeisters 1.379.931
Referat I/II 611.287
Referat III 122.507
Referat IV 857.082
Referat V 445.363
Referat VI 82.803
Referat VII 85.845
Geschäftsbereich-/referatsübergreifender Bereich 156.088
insgesamt 4.160.000
Das Direktorium „Bürgerservice-Digitales und Recht (BDR) ist in der vorstehenden Tabelle dem
Geschäftsbereich OBM zugeordnet.
Für die Berechnung der Anteile wurden hilfsweise die gesamtstädtischen Aufwendungen aus
dem Sachmittelbudget herangezogen.
Die Einsparbeträge werden auf Ebene der Geschäftsbereiche, Referate und dem
geschäftsbereichsübergreifenden Bereich als Budgetbelastung eingebucht.
Die Verantwortung zur Zielerreichung liegt bei den Geschäftsbereichen, Referaten und den für
den geschäftsbereichsübergreifenden Bereich zuständigen Organisationseinheiten.
Über die Umsetzung der von den Geschäftsbereichen, Referaten und dem
geschäftsbereichsübergreifenden Bereich zu erbringenden Einsparmaßnahmen soll im Jahr
2025 im Ältestenrat und Finanzausschuss berichtet werden.
Ö 4.2Ö 4.2
709
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/055/2024
Seite 2 von 3
710
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/055/2024
Seite 3 von 3
Beschlussvorschlag:
1. Die Verwaltung wird ermächtigt, die vorgeschlagenen Budgetbelastungen in den einzelnen
Teilhaushalten einzubuchen.
2. Die Geschäftsbereiche, Referate und die für den geschäftsbereichsübergreifenden Bereich
zuständigen Organisationseinheiten sind dazu angehalten, die Einsparbeträge im Jahr
2025 in Ihren jeweiligen Bereichen zu realisieren.
3. Die Geschäftsbereiche, Referate und die für den geschäftsbereichsübergreifenden Bereich
zuständigen Organisationseinheiten berichten im Jahr 2025 über die Umsetzung der
Einsparmaßnahmen im Ältestenrat und Finanzausschuss.
711
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/025/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Finanzielle Absicherung der Traumastelle für Geflüchtete
hier: Antrag Linke Liste Nürnberg vom 31.10.2024
Anlagen:
Antrag Linke Liste Nürnberg vom 31.10.2024
Sachverhalt (kurz):
siehe Antrag
Ö 4.2.1Ö 4.2.1
712
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/025/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
siehe Antrag
713
Antrag zum Stellenplan der Haushaltsberatungen 2025: Finanzielle Absicherung der
Traumastelle für Geflüchtete
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
die Nürnberger „Medizinische Fachstelle für Geflüchtete mit Traumastelle“ hat
deutschlandweit Vorbildcharakter. In ihr wird die nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
obligatorische allgemeinärztliche Basisversorgung mit dem Angebot eines psychiatrischen
Screenings kombiniert. Die psychiatrische Diagnostik gründet dabei auf dem Ansatz, den
Geflüchteten ein niedrigschwelliges und in ihrer Muttersprache gehaltenes Angebot zu
machen. So können psychische Probleme frühzeitig erkannt und die betroffenen Personen in
eine weitergehende psychiatrische oder psychotherapeutische Behandlung gelotst werden.
Nicht zuletzt aufgrund traumatisierender Fluchterfahrungen ist der Bedarf an psychiatrisch-
psychotherapeutischer Unterstützung bei Geflüchteten groß. Findet diese nicht statt, so ist
eine Integration der Schutzsuchenden in die Gesellschaft nur schwer möglich. Durch sich
chronifizierende psychische Erkrankungen können Betroffene zur Gefahr für sich selbst, aber
auch für andere werden. Die Arbeit der Traumastelle der „Medizinische Fachstelle“ ist
deshalb ein unverzichtbarer Bestandteil der medizinischen Basisversorgung von
schutzsuchenden Geflüchteten. Die Finanzierung der Traumastelle über das Jahr 2025
hinaus muss gesichert werden.
Die LINKE LISTE stellt daher folgenden Antrag:
1. Die Verwaltung macht Lösungsvorschläge, wie eine Finanzierung der Traumastelle,
auch und vor allem unter Hinzuziehung verschiedener Förderkulissen, dauerhaft so
realisiert werden kann, dass das Angebot nicht abgebaut werden muss, sondern, den
Bedarfen entsprechend, erweitert wird.
2. Ferner zeigt sie auf, wie die Traumastelle personell aufgestellt sein müsste, um die
bestehenden Bedarfe adäquat abzudecken.
StRin Marion Padua
Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
Telefon: 0160 – 94 19 19 72
https://linke-liste-nürnberg.de
marion.padua@linke-liste-nuernberg.de
Nürnberg, 31.10.2024
StRin Marion Padua – Fünferplatz 2, 90403 Nürnberg
Herrn Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
Marcus König
Rathausplatz 1
90403 Nürnberg
Ö 4.2.1Ö 4.2.1
714
3. Die Stadt Nürnberg macht finanzielle Zusicherungen bezüglich des Erhalts der
Traumastelle über 2025 hinaus und insistiert gleichzeitig beim Freistaat auf weitere
finanzielle Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
Marion Padua
Stadträtin LINKE LISTE Nürnberg
715
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/019/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Mittelfristige Finanzplanung 2025/2028
Ö 4.3Ö 4.3
716
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/019/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
1. Der Stadtrat stimmt der im Haushaltsplanentwurf 2025 vorgelegten Mittelfristigen
Finanzplanung 2025 - 2028 zu.
2. Das Referat für Finanzen, Personal und IT wird beauftragt, die Mittelfristige Finanzplanung
für die Jahre 2025 - 2028 zusätzlich an die Änderungen anzupassen, die sich aus den
Haushaltsberatungen ergeben. Zudem sind im Jahr 2026 aufgrund neuer Erkenntnisse die
Aufwendungen für die Pensionsrückstellungen im Ergebnishaushalt um 34 Mio. € zu kürzen.
Diese Aufwandskürzung wird in die Jahre 2027 und 2028 fortgeschrieben.
3. Sollten sich Einzahlungen oder Auszahlungen günstiger entwickeln als im Finanzhaushalt
2025 geschätzt, sollen die Verbesserungen grundsätzlich dazu genutzt werden, um die
vorgesehenen Kreditaufnahmen zu reduzieren beziehungsweise Darlehen zu tilgen.
717
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/022/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Mittelfristiger Investitionsplan 2025 - 2028
Anlagen:
5.1 MIP-Änderungsanträge
5.2 Anfrage zu den MIP-Beratungen
Ö 5Ö 5
718
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/022/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
1. Der Stadtrat beschließt den Mittelfristigen Investitionsplan 2025 - 2028 unter
Berücksichtigung der sich aus den Haushaltsberatungen ergebenden Änderungen. Der
Haushaltsplan 2025 (Ergebnis- und Finanzplan) ist entsprechend anzupassen.
2. Das Referat für Finanzen, Personal und IT wird ermächtigt, die Änderungen bei den
Verpflichtungsermächtigungen vorzunehmen, die durch die Beschlussfassung gemäß
vorstehender Ziffer 1 in § 3 der Haushaltssatzung (Gesamtbetrag der zu genehmigenden
Verpflichtungs-ermächtigungen) und im Haushaltsplan 2025 erforderlich sind.
3. Die im Mittelfristigen Investitionsplan 2025 - 2028 enthaltenen Vorhaben sind planerisch so
vorzubereiten, dass sie termingerecht begonnen werden können.
4. Der Stadtkämmerer wird ermächtigt, durch geeignete Maßnahmen im Vollzug des
Finanzplanes eine durch Überhänge im MIP verursachte zusätzliche Nettokreditaufnahme zu
vermeiden.
5. Die Planungsverfahren, insbesondere der BIC-Prozess, sind so auszugestalten, dass
Planungskosten für Projekte, die wegen absehbar fehlender Personal- oder Finanzressourcen
nicht realisiert werden können, vermieden werden.
719
Beilage 5.1
Seite 1
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0001 01259 Urbane Gartenschau Nürnberg 2030
OBM A. Gesamtkosten der Maßnahme 39.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 23.830
Änderungsantrag 39.000 15 970 0 1.035 1.200 4.350 31.430
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.035 -165 -3.150 -3.250 7.600
A.1 Auszahlungen investiv 34.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 18.830
Änderungsantrag 34.000 15 970 0 1.035 1.200 4.350 26.430
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.035 -165 -3.150 -3.250 7.600
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
B. Finanzierung der Maßnahme -39.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -23.830
Änderungsantrag -39.000 -15 -970 0 -1.035 -1.200 -4.350 -31.430
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.035 165 3.150 3.250 -7.600
B.1 Einzahlungen investiv -15.000 0 0 0 0 0 0 -15.000
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -24.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -8.830
Änderungsantrag -24.000 -15 -970 0 -1.035 -1.200 -4.350 -16.430
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.035 165 3.150 3.250 -7.600
B.3.1 Städtische Mittel investiv -19.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -3.830
Änderungsantrag -19.000 -15 -970 0 -1.035 -1.200 -4.350 -11.430
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.035 165 3.150 3.250 -7.600
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -5.000 0 0 0 0 0 0 -5.000
Begründung: Nach der Absage der Landesgartenschau in Schweinfurt und Penzberg sollte die Stadt Nürnberg, die Finanzierung und Notwendigkeit
des Projekts kritisch prüfen und bis zur Absicherung der Finanzierung das Projekt nochmals aufschieben.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsgruppe Freie Allianz
0002 01259 Urbane Gartenschau Nürnberg 2030
OBM A. Gesamtkosten der Maßnahme 39.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 23.830
Änderungsantrag 985 15 970 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -38.015 0 0 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -23.830
A.1 Auszahlungen investiv 34.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 18.830
Änderungsantrag 985 15 970 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -33.015 0 0 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -18.830
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -5.000 0 0 0 0 0 0 -5.000
B. Finanzierung der Maßnahme -39.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -23.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 38.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 23.830
B.1 Einzahlungen investiv -15.000 0 0 0 0 0 0 -15.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 15.000 0 0 0 0 0 0 15.000
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -24.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -8.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 23.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 8.830
B.3.1 Städtische Mittel investiv -19.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -3.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 3.830
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -5.000 0 0 0 0 0 0 -5.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
Begründung: Der desolate Haushalt erlaubt keine Sonderprojekte wie die Urbane Gartenschau, welche in finanziell besseren Zeiten sicher einen
Mehrwert für die Stadt darstellen würde. Trotz eines hohen Förderbetrages muss die Stadt selbst rund 24 Mio. Euro aufbringen.
Angesichts weit wichtigerer Großprojekte (Brücken, Schulen etc.) gilt es, Wunschprojekte wie die UGS hinten anzustellen.
Ö 5Ö 5
720
Beilage 5.1
Seite 2
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
0003 01259 Urbane Gartenschau Nürnberg 2030
OBM A. Gesamtkosten der Maßnahme 39.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 23.830
Änderungsantrag 985 15 970 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -38.015 0 0 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -23.830
A.1 Auszahlungen investiv 34.000 15 970 1.035 1.200 4.350 7.600 18.830
Änderungsantrag 985 15 970 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -33.015 0 0 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -18.830
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -5.000 0 0 0 0 0 0 -5.000
B. Finanzierung der Maßnahme -39.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -23.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 38.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 23.830
B.1 Einzahlungen investiv -15.000 0 0 0 0 0 0 -15.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 15.000 0 0 0 0 0 0 15.000
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -24.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -8.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 23.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 8.830
B.3.1 Städtische Mittel investiv -19.000 -15 -970 -1.035 -1.200 -4.350 -7.600 -3.830
Änderungsantrag -985 -15 -970 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.015 0 0 1.035 1.200 4.350 7.600 3.830
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -5.000 0 0 0 0 0 0 -5.000
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 5.000 0 0 0 0 0 0 5.000
Begründung: Die Urbane Gartenschau in Nürnberg ist mit immensen Kosten verbunden (24 Millionen Euro städtische Mittel). Sich dabei vor allem auf
eine bereits grüne Fläche (Burggraben) zu konzentrieren und dort Eintrittsgelder zu verlangen, halten wir sozial und ökologisch nicht für
sinnvoll.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0004 00880 Lern- und Begegnungsort Zeppelinfeld
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 88.296 3.074 6.185 23.329 24.536 16.038 15.134 0
Änderungsantrag 88.296 3.074 6.185 12.561 24.536 16.038 15.134 10.768
mehr/weniger(-) 0 0 0 -10.768 0 0 0 10.768
A.1 Auszahlungen investiv 84.900 3.074 5.873 22.400 23.622 15.400 14.531 0
Änderungsantrag 84.900 3.074 5.873 12.127 23.622 15.400 14.531 10.273
mehr/weniger(-) 0 0 0 -10.273 0 0 0 10.273
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 3.396 0 312 929 914 638 603 0
Änderungsantrag 3.396 0 312 434 914 638 603 495
mehr/weniger(-) 0 0 0 -495 0 0 0 495
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -88.296 -3.074 -6.185 -23.329 -24.536 -16.038 -15.134 0
Änderungsantrag -88.296 -3.074 -6.185 -12.561 -24.536 -16.038 -15.134 -10.768
mehr(-)/weniger 0 0 0 10.768 0 0 0 -10.768
B.1 Einzahlungen investiv -63.825 0 0 -12.700 0 -19.100 -28.000 -4.025
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -24.471 -3.074 -6.185 -10.629 -24.536 3.062 12.866 4.025
Änderungsantrag -24.471 -3.074 -6.185 139 -24.536 3.062 12.866 -6.743
mehr(-)/weniger 0 0 0 10.768 0 0 0 -10.768
B.3.1 Städtische Mittel investiv -24.471 -3.074 -6.185 -10.629 -24.536 3.062 12.866 4.025
Änderungsantrag -24.471 -3.074 -6.185 139 -24.536 3.062 12.866 -6.743
mehr(-)/weniger 0 0 0 10.768 0 0 0 -10.768
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Mittelabfluss ist aufgrund des Rahmenterminplans anzupassen, da die Mittel später abfließen werden.
721
Beilage 5.1
Seite 3
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0005 01148 Ergänzungsbau Oper an der Kongresshalle
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 85.500 283 2.155 18.681 28.021 22.992 13.368 0
Änderungsantrag 85.500 283 2.155 0 18.681 28.021 22.992 13.368
mehr/weniger(-) 0 0 0 -18.681 -9.340 5.029 9.624 13.368
A.1 Auszahlungen investiv 79.515 276 2.004 17.373 26.060 21.383 12.419 0
Änderungsantrag 79.515 276 2.004 0 17.373 26.060 21.383 12.419
mehr/weniger(-) 0 0 0 -17.373 -8.687 4.677 8.964 12.419
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 5.985 7 151 1.308 1.961 1.609 949 0
Änderungsantrag 5.985 7 151 0 1.308 1.961 1.609 949
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.308 -653 352 660 949
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -85.500 -283 -2.155 -18.681 -28.021 -22.992 -13.368 0
Änderungsantrag -85.500 -283 -2.155 0 -18.681 -28.021 -22.992 -13.368
mehr(-)/weniger 0 0 0 18.681 9.340 -5.029 -9.624 -13.368
B.1 Einzahlungen investiv -64.130 0 0 -5.000 -15.000 -15.000 -15.000 -14.130
Änderungsantrag -64.130 0 0 0 -5.000 -15.000 -15.000 -29.130
mehr(-)/weniger 0 0 0 5.000 10.000 0 0 -15.000
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -21.370 -283 -2.155 -13.681 -13.021 -7.992 1.632 14.130
Änderungsantrag -21.370 -283 -2.155 0 -13.681 -13.021 -7.992 15.762
mehr(-)/weniger 0 0 0 13.681 -660 -5.029 -9.624 1.632
B.3.1 Städtische Mittel investiv -21.370 -283 -2.155 -13.681 -13.021 -7.992 1.632 14.130
Änderungsantrag -21.370 -283 -2.155 0 -13.681 -13.021 -7.992 15.762
mehr(-)/weniger 0 0 0 13.681 -660 -5.029 -9.624 1.632
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Entsprechend der ursprünglichen Planung Kosten konsequent reduzieren. Projekt um ein Jahr schieben.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
0006 01148 Ergänzungsbau Oper an der Kongresshalle
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 85.500 283 2.155 17.373 28.021 22.992 13.368 1.308
Änderungsantrag 2.438 283 2.155 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -83.062 0 0 -17.373 -28.021 -22.992 -13.368 -1.308
A.1 Auszahlungen investiv 79.515 276 2.004 17.373 26.060 21.383 12.419 0
Änderungsantrag 2.280 276 2.004 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -77.235 0 0 -17.373 -26.060 -21.383 -12.419 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 5.985 7 151 0 1.961 1.609 949 1.308
Änderungsantrag 158 7 151 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -5.827 0 0 0 -1.961 -1.609 -949 -1.308
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -85.500 -283 -2.155 -17.373 -28.021 -22.992 -13.368 -1.308
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 83.062 0 0 17.373 28.021 22.992 13.368 1.308
B.1 Einzahlungen investiv -64.130 0 0 -5.000 -15.000 -15.000 -15.000 -14.130
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 64.130 0 0 5.000 15.000 15.000 15.000 14.130
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -21.370 -283 -2.155 -12.373 -13.021 -7.992 1.632 12.822
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.932 0 0 12.373 13.021 7.992 -1.632 -12.822
B.3.1 Städtische Mittel investiv -21.370 -283 -2.155 -12.373 -13.021 -7.992 1.632 12.822
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.932 0 0 12.373 13.021 7.992 -1.632 -12.822
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Kongresshalle ist ein Mahnmal und ein Ort der politischen Bildung. Der Innenhof der Kongresshalle sollte der historisch-politischen
Bildungsarbeit vorbehalten bleiben. Die Preisdeckel von 211 Millionen Euro konnten nicht eingehalten werden, es sind Kosten von
mindestens 300 Millionen Euro zu erwarten. Die Gesamtkosten sind unkalkulierbar.
722
Beilage 5.1
Seite 4
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
0007 01148 Ergänzungsbau Oper an der Kongresshalle
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 85.500 283 2.155 18.681 28.021 22.992 13.368 0
Änderungsantrag 2.438 283 2.155 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -83.062 0 0 -18.681 -28.021 -22.992 -13.368 0
A.1 Auszahlungen investiv 79.515 276 2.004 17.373 26.060 21.383 12.419 0
Änderungsantrag 2.280 276 2.004 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -77.235 0 0 -17.373 -26.060 -21.383 -12.419 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 5.985 7 151 1.308 1.961 1.609 949 0
Änderungsantrag 158 7 151 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -5.827 0 0 -1.308 -1.961 -1.609 -949 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -85.500 -283 -2.155 -18.681 -28.021 -22.992 -13.368 0
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 83.062 0 0 18.681 28.021 22.992 13.368 0
B.1 Einzahlungen investiv -64.130 0 0 -5.000 -15.000 -15.000 -15.000 -14.130
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 64.130 0 0 5.000 15.000 15.000 15.000 14.130
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -21.370 -283 -2.155 -13.681 -13.021 -7.992 1.632 14.130
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.932 0 0 13.681 13.021 7.992 -1.632 -14.130
B.3.1 Städtische Mittel investiv -21.370 -283 -2.155 -13.681 -13.021 -7.992 1.632 14.130
Änderungsantrag -2.438 -283 -2.155 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 18.932 0 0 13.681 13.021 7.992 -1.632 -14.130
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Durch den Einbau des Aufführungssaales in den Innenhof der Kongresshalle wird der Raumeindruck stark beeinträchtigt und die
historisch-politische Bildungsarbeit erschwert. Zudem handelt es sich bei der Kongresshalle um eine alte, bautechnisch problematische
Bestandsimmobilie, bei der die Sanierungs- und Ertüchtigungskosten nicht absehbar sind. Einen ersten Vorgeschmack im Hinblick auf
die zu erwartenden Kostensteigerungen bot die Juli-Sitzung des Stadtrates (Sprengung des ursprünglich beschlossenen Deckels und
Erhöhung der Kosten für die Gesamtmaßnahme von 211 Mio. Euro auf 296,2 Mio. Euro). Von dem Projekt ist entsprechend Abstand zu
nehmen, Alternativen sind zu finden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0008 01174 Museum IK: Neugestaltung Dauerausst.
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 3.165 0 32 1.133 2.000 0 0 0
Änderungsantrag 3.237 0 32 1.173 2.032 0 0 0
mehr/weniger(-) 72 0 0 40 32 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 3.165 0 32 1.133 2.000 0 0 0
Änderungsantrag 3.237 0 32 1.173 2.032 0 0 0
mehr/weniger(-) 72 0 0 40 32 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -3.165 0 -32 -1.133 -2.000 0 0 0
Änderungsantrag -3.237 0 -32 -1.173 -2.032 0 0 0
mehr(-)/weniger -72 0 0 -40 -32 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -3.165 0 -32 -1.133 -2.000 0 0 0
Änderungsantrag -3.237 0 -32 -1.173 -2.032 0 0 0
mehr(-)/weniger -72 0 0 -40 -32 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -3.165 0 -32 -1.133 -2.000 0 0 0
Änderungsantrag -3.237 0 -32 -1.173 -2.032 0 0 0
mehr(-)/weniger -72 0 0 -40 -32 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es fallen niedrigere Personalkosten für die Neugestaltung der Dauerausstellung an. Der MIP-Ansatz soll um die frei werdenden Mittel
aufgestockt werden.
723
Beilage 5.1
Seite 5
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0009 01222 Kongresshalle:Kulturentwicklungsmaßnahme
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 201.448 7.761 7.120 37.692 75.052 51.523 22.300 0
Änderungsantrag 201.448 7.761 7.120 0 37.692 75.052 51.523 22.300
mehr/weniger(-) 0 0 0 -37.692 -37.360 23.529 29.223 22.300
A.1 Auszahlungen investiv 188.055 7.748 6.370 34.979 70.136 47.982 20.840 0
Änderungsantrag 188.055 7.748 6.370 0 34.979 70.136 47.982 20.840
mehr/weniger(-) 0 0 0 -34.979 -35.157 22.154 27.142 20.840
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 13.393 13 750 2.713 4.916 3.541 1.460 0
Änderungsantrag 13.393 13 750 0 2.713 4.916 3.541 1.460
mehr/weniger(-) 0 0 0 -2.713 -2.203 1.375 2.081 1.460
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -201.448 -7.761 -7.120 -37.692 -75.052 -51.523 -22.300 0
Änderungsantrag -201.448 -7.761 -7.120 0 -37.692 -75.052 -51.523 -22.300
mehr(-)/weniger 0 0 0 37.692 37.360 -23.529 -29.223 -22.300
B.1 Einzahlungen investiv -140.060 0 0 -24.569 -42.419 -45.862 -27.210 0
Änderungsantrag -140.060 0 0 0 -24.569 -42.419 -45.862 -27.210
mehr(-)/weniger 0 0 0 24.569 17.850 3.443 -18.652 -27.210
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -61.388 -7.761 -7.120 -13.123 -32.633 -5.661 4.910 0
Änderungsantrag -61.388 -7.761 -7.120 0 -13.123 -32.633 -5.661 4.910
mehr(-)/weniger 0 0 0 13.123 19.510 -26.972 -10.571 4.910
B.3.1 Städtische Mittel investiv -61.388 -7.761 -7.120 -13.123 -32.633 -5.661 4.910 0
Änderungsantrag -61.388 -7.761 -7.120 0 -13.123 -32.633 -5.661 4.910
mehr(-)/weniger 0 0 0 13.123 19.510 -26.972 -10.571 4.910
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Kongresshalle Kulturentwicklungsmaßnahme um ein Jahr schieben.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
0010 01222 Kongresshalle:Kulturentwicklungsmaßnahme
2. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 201.448 7.761 7.120 37.692 75.052 51.523 22.300 0
Änderungsantrag 14.881 7.761 7.120 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -186.567 0 0 -37.692 -75.052 -51.523 -22.300 0
A.1 Auszahlungen investiv 188.055 7.748 6.370 34.979 70.136 47.982 20.840 0
Änderungsantrag 14.118 7.748 6.370 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -173.937 0 0 -34.979 -70.136 -47.982 -20.840 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 13.393 13 750 2.713 4.916 3.541 1.460 0
Änderungsantrag 763 13 750 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -12.630 0 0 -2.713 -4.916 -3.541 -1.460 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -201.448 -7.761 -7.120 -37.692 -75.052 -51.523 -22.300 0
Änderungsantrag -14.881 -7.761 -7.120 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 186.567 0 0 37.692 75.052 51.523 22.300 0
B.1 Einzahlungen investiv -140.060 0 0 -24.569 -42.419 -45.862 -27.210 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 140.060 0 0 24.569 42.419 45.862 27.210 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -61.388 -7.761 -7.120 -13.123 -32.633 -5.661 4.910 0
Änderungsantrag -14.881 -7.761 -7.120 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 46.507 0 0 13.123 32.633 5.661 -4.910 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -61.388 -7.761 -7.120 -13.123 -32.633 -5.661 4.910 0
Änderungsantrag -14.881 -7.761 -7.120 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 46.507 0 0 13.123 32.633 5.661 -4.910 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Räume für die freie Kunstszene sind dezentral zu schaffen, anzubieten und über einzelne Stadtteile zu verteilen. Auch müssen zunächst
die bestehenden Räume der freien Szene und der Soziokultur stabilisiert und gesichert werden, bevor Großinvestitionen getätigt werden.
Bei der Kongresshalle handelt es sich um eine alte, bautechnisch problematische Bestandsimmobilie, bei der die Sanierungs- und
Ertüchtigungskosten nicht absehbar sind. Einen ersten Vorgeschmack im Hinblick auf die zu erwartenden Kostensteigerungen bot die
Juli-Sitzung des Stadtrates (Sprengung des ursprünglich beschlossenen Deckels und Erhöhung der Kosten für die Gesamtmaßnahme
von 211 Mio. Euro auf 296,2 Mio. Euro). Von dem Projekt ist entsprechend Abstand zu nehmen, Alternativen sind zu finden.
724
Beilage 5.1
Seite 6
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0011 00057 Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.010.000 61.456 2.625 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
Änderungsantrag 1.010.000 61.456 2.625 2.614 10.000 45.000 50.000 838.305
mehr/weniger(-) 0 0 0 0 -30.183 -5.000 0 35.183
A.1 Auszahlungen investiv 1.003.124 59.759 2.000 1.555 40.000 49.833 49.920 800.057
Änderungsantrag 1.003.124 59.759 2.000 1.555 9.817 44.833 49.920 835.240
mehr/weniger(-) 0 0 0 0 -30.183 -5.000 0 35.183
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 6.876 1.697 625 1.059 183 167 80 3.065
B. Finanzierung der Maßnahme -1.010.000 -61.456 -2.625 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
Änderungsantrag -1.010.000 -61.456 -2.625 -2.614 -10.000 -45.000 -50.000 -838.305
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 30.183 5.000 0 -35.183
B.1 Einzahlungen investiv -808.000 -1.022 0 0 -24.000 -29.900 -29.952 -723.126
Änderungsantrag -808.000 -1.022 0 0 -8.000 -36.000 -40.000 -722.978
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 16.000 -6.100 -10.048 148
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -202.000 -60.434 -2.625 -2.614 -16.183 -20.100 -20.048 -79.996
Änderungsantrag -202.000 -60.434 -2.625 -2.614 -2.000 -9.000 -10.000 -115.327
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 14.183 11.100 10.048 -35.331
B.3.1 Städtische Mittel investiv -195.124 -58.737 -2.000 -1.555 -16.000 -19.933 -19.968 -76.931
Änderungsantrag -195.124 -58.737 -2.000 -1.555 -1.817 -8.833 -9.920 -112.262
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 14.183 11.100 10.048 -35.331
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -6.876 -1.697 -625 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
Begründung: Aufgrund ausstehender gerichtlicher Entscheidungen und der sich daraus ergebenden Verzögerungen beim Baubeginn, erfolgt eine
Anpassung des voraussichtlichen Mittelabflusses.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsgruppe ÖDP , Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen , Herr Stadtrat Betz (Piratenpartei) , Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande) ,
Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
0012 00057 Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.010.000 61.456 2.625 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
Änderungsantrag 64.081 61.456 2.625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -945.919 0 0 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
A.1 Auszahlungen investiv 1.003.124 59.759 2.000 1.555 40.000 49.833 49.920 800.057
Änderungsantrag 61.759 59.759 2.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -941.365 0 0 -1.555 -40.000 -49.833 -49.920 -800.057
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 6.876 1.697 625 1.059 183 167 80 3.065
Änderungsantrag 2.322 1.697 625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -4.554 0 0 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
B. Finanzierung der Maßnahme -1.010.000 -61.456 -2.625 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
Änderungsantrag -64.081 -61.456 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 945.919 0 0 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
B.1 Einzahlungen investiv -808.000 -1.022 0 0 -24.000 -29.900 -29.952 -723.126
Änderungsantrag -1.022 -1.022 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 806.978 0 0 0 24.000 29.900 29.952 723.126
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -202.000 -60.434 -2.625 -2.614 -16.183 -20.100 -20.048 -79.996
Änderungsantrag -63.059 -60.434 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 138.941 0 0 2.614 16.183 20.100 20.048 79.996
B.3.1 Städtische Mittel investiv -195.124 -58.737 -2.000 -1.555 -16.000 -19.933 -19.968 -76.931
Änderungsantrag -60.737 -58.737 -2.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 134.387 0 0 1.555 16.000 19.933 19.968 76.931
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -6.876 -1.697 -625 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
Änderungsantrag -2.322 -1.697 -625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 4.554 0 0 1.059 183 167 80 3.065
Begründung: Dieses Projekt widerspricht aus unserer Sicht komplett dem Ziel einer Mobilitätswende und einer zukunftsgerichteten Verkehrspolitik.
725
Beilage 5.1
Seite 7
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0013 00057 Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.010.000 61.456 2.625 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
Änderungsantrag 64.081 61.456 2.625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -945.919 0 0 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
A.1 Auszahlungen investiv 1.003.124 59.759 2.000 1.555 40.000 49.833 49.920 800.057
Änderungsantrag 61.759 59.759 2.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -941.365 0 0 -1.555 -40.000 -49.833 -49.920 -800.057
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 6.876 1.697 625 1.059 183 167 80 3.065
Änderungsantrag 2.322 1.697 625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -4.554 0 0 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
B. Finanzierung der Maßnahme -1.010.000 -61.456 -2.625 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
Änderungsantrag -64.081 -61.456 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 945.919 0 0 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
B.1 Einzahlungen investiv -808.000 -1.022 0 0 -24.000 -29.900 -29.952 -723.126
Änderungsantrag -1.022 -1.022 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 806.978 0 0 0 24.000 29.900 29.952 723.126
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -202.000 -60.434 -2.625 -2.614 -16.183 -20.100 -20.048 -79.996
Änderungsantrag -63.059 -60.434 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 138.941 0 0 2.614 16.183 20.100 20.048 79.996
B.3.1 Städtische Mittel investiv -195.124 -58.737 -2.000 -1.555 -16.000 -19.933 -19.968 -76.931
Änderungsantrag -60.737 -58.737 -2.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 134.387 0 0 1.555 16.000 19.933 19.968 76.931
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -6.876 -1.697 -625 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
Änderungsantrag -2.322 -1.697 -625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 4.554 0 0 1.059 183 167 80 3.065
Begründung: Der Verkehr nimmt ab. Die Ampelschaltungen können weiter optimiert werden. Der Ausbau des Frankenschnellweges ist ein Projekt aus
dem vergangenen Jahrtausend und entspricht keiner modernen Verkehrsplanung. Der Nutzen steht in keinem Verhältnis zu den Kosten.
Die Mittel sollten in den ÖPNV und in das Radwegenetz investiert werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
0014 00057 Kreuzungsfreier Ausbau Frankenschnellweg
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.010.000 61.456 2.625 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
Änderungsantrag 64.081 61.456 2.625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -945.919 0 0 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
A.1 Auszahlungen investiv 1.003.124 59.759 2.000 1.555 40.000 49.833 49.920 800.057
Änderungsantrag 61.759 59.759 2.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -941.365 0 0 -1.555 -40.000 -49.833 -49.920 -800.057
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 6.876 1.697 625 1.059 183 167 80 3.065
Änderungsantrag 2.322 1.697 625 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -4.554 0 0 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
B. Finanzierung der Maßnahme -1.010.000 -61.456 -2.625 -2.614 -40.183 -50.000 -50.000 -803.122
Änderungsantrag -64.081 -61.456 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 945.919 0 0 2.614 40.183 50.000 50.000 803.122
B.1 Einzahlungen investiv -808.000 -1.022 0 0 -24.000 -29.900 -29.952 -723.126
Änderungsantrag -1.022 -1.022 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 806.978 0 0 0 24.000 29.900 29.952 723.126
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -202.000 -60.434 -2.625 -2.614 -16.183 -20.100 -20.048 -79.996
Änderungsantrag -63.059 -60.434 -2.625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 138.941 0 0 2.614 16.183 20.100 20.048 79.996
B.3.1 Städtische Mittel investiv -195.124 -58.737 -2.000 -1.555 -16.000 -19.933 -19.968 -76.931
Änderungsantrag -60.737 -58.737 -2.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 134.387 0 0 1.555 16.000 19.933 19.968 76.931
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -6.876 -1.697 -625 -1.059 -183 -167 -80 -3.065
Änderungsantrag -2.322 -1.697 -625 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 4.554 0 0 1.059 183 167 80 3.065
Begründung: Der Ausbau des Frankenschnellweges ist ein Projekt aus dem vergangenen Jahrtausend und entspricht keiner modernen
Verkehrsplanung. Der Nutzen steht in keinem Verhältnis zu den Kosten. Alternative Vorschläge müssen dringend neu geprüft werden.
726
Beilage 5.1
Seite 8
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0015 00628 Stadtumlandbahn: Planung
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 13.409 6.099 1.504 1.451 2.033 1.125 1.197 0
Änderungsantrag 13.050 6.099 1.504 801 2.553 1.013 1.080 0
mehr/weniger(-) -359 0 0 -650 520 -112 -117 0
A.1 Auszahlungen investiv 13.409 6.099 1.504 1.451 2.033 1.125 1.197 0
Änderungsantrag 13.050 6.099 1.504 801 2.553 1.013 1.080 0
mehr/weniger(-) -359 0 0 -650 520 -112 -117 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -13.409 -6.099 -1.504 -1.451 -2.033 -1.125 -1.197 0
Änderungsantrag -13.050 -6.099 -1.504 -801 -2.553 -1.013 -1.080 0
mehr(-)/weniger 359 0 0 650 -520 112 117 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -13.409 -6.099 -1.504 -1.451 -2.033 -1.125 -1.197 0
Änderungsantrag -13.050 -6.099 -1.504 -801 -2.553 -1.013 -1.080 0
mehr(-)/weniger 359 0 0 650 -520 112 117 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -13.409 -6.099 -1.504 -1.451 -2.033 -1.125 -1.197 0
Änderungsantrag -13.050 -6.099 -1.504 -801 -2.553 -1.013 -1.080 0
mehr(-)/weniger 359 0 0 650 -520 112 117 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der MIP-Ansatz ist aufgrund der auf die Stadt entfallenden Umlagen anzupassen. Außerdem gibt es Veränderungen hinsichtlich der
Mittelabflussplanung.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0016 00654 Obstmarkt: Umgestaltung
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 11.000 792 3.280 720 3.208 2.000 1.000 0
Änderungsantrag 11.000 792 3.280 0 720 3.208 2.000 1.000
mehr/weniger(-) 0 0 0 -720 -2.488 1.208 1.000 1.000
A.1 Auszahlungen investiv 11.000 792 3.280 720 3.208 2.000 1.000 0
Änderungsantrag 11.000 792 3.280 0 720 3.208 2.000 1.000
mehr/weniger(-) 0 0 0 -720 -2.488 1.208 1.000 1.000
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -11.000 -792 -3.280 -720 -3.208 -2.000 -1.000 0
Änderungsantrag -11.000 -792 -3.280 0 -720 -3.208 -2.000 -1.000
mehr(-)/weniger 0 0 0 720 2.488 -1.208 -1.000 -1.000
B.1 Einzahlungen investiv -5.500 -163 -1.967 -360 -1.604 -1.000 -406 0
Änderungsantrag -5.500 -163 -1.967 0 -360 -1.604 -1.000 -406
mehr(-)/weniger 0 0 0 360 1.244 -604 -594 -406
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -5.500 -629 -1.313 -360 -1.604 -1.000 -594 0
Änderungsantrag -5.500 -629 -1.313 0 -360 -1.604 -1.000 -594
mehr(-)/weniger 0 0 0 360 1.244 -604 -406 -594
B.3.1 Städtische Mittel investiv -5.500 -629 -1.313 -360 -1.604 -1.000 -594 0
Änderungsantrag -5.500 -629 -1.313 0 -360 -1.604 -1.000 -594
mehr(-)/weniger 0 0 0 360 1.244 -604 -406 -594
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Verschiebung um 1 Jahr wird beantragt.
727
Beilage 5.1
Seite 9
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0017a 01104 Generalsan. Spielplatz Luitpoldhain BA 1
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.627 178 472 0 0 1.800 77 100
mehr/weniger(-) 2.627 178 472 0 0 1.800 77 100
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.627 178 472 0 0 1.800 77 100
mehr/weniger(-) 2.627 178 472 0 0 1.800 77 100
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
mehr(-)/weniger -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
mehr(-)/weniger -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
mehr(-)/weniger -2.627 -178 -472 0 0 -1.800 -77 -100
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die vorhandenen Spielgeräte des Spielplatzes Luitpoldhain sind nicht mehr zeitgemäß. Die Generalsanierung soll in 2 Bauabschnitten
erfolgen. Die Finanzierung erfolgt über den Ansatz des Masterplans Freiraum (siehe auch Antrag Nr. 17c).
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0017b 99 Bäume für die Innenstadt
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 600 0 0 0 200 200 200 0
mehr/weniger(-) 600 0 0 0 200 200 200 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 600 0 0 0 200 200 200 0
mehr/weniger(-) 600 0 0 0 200 200 200 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
mehr(-)/weniger -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
mehr(-)/weniger -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
mehr(-)/weniger -600 0 0 0 -200 -200 -200 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Für die Pflanzung von Bäumen im Innenstadtbereich soll eine neue Pauschale geschaffen werden. Die Finanzierung soll aus Mitteln des
Masterplans Freiraum erfolgen (vgl. Antrag Nr. 17c).
728
Beilage 5.1
Seite 10
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0017c 00714 Masterplan Freiraum
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 38.320 3.080 2.818 4.550 5.740 10.250 8.545 3.337
Änderungsantrag 35.393 3.080 2.468 3.950 4.175 7.150 10.733 3.837
mehr/weniger(-) -2.927 0 -350 -600 -1.565 -3.100 2.188 500
A.1 Auszahlungen investiv 37.975 2.735 2.818 4.550 5.740 10.250 8.545 3.337
Änderungsantrag 35.048 2.735 2.468 3.950 4.175 7.150 10.733 3.837
mehr/weniger(-) -2.927 0 -350 -600 -1.565 -3.100 2.188 500
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 345 345 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -38.320 -3.080 -2.818 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -35.393 -3.080 -2.468 -3.950 -4.175 -7.150 -10.733 -3.837
mehr(-)/weniger 2.927 0 350 600 1.565 3.100 -2.188 -500
B.1 Einzahlungen investiv -983 -879 -104 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -37.337 -2.201 -2.714 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -34.410 -2.201 -2.364 -3.950 -4.175 -7.150 -10.733 -3.837
mehr(-)/weniger 2.927 0 350 600 1.565 3.100 -2.188 -500
B.3.1 Städtische Mittel investiv -36.992 -1.856 -2.714 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -34.065 -1.856 -2.364 -3.950 -4.175 -7.150 -10.733 -3.837
mehr(-)/weniger 2.927 0 350 600 1.565 3.100 -2.188 -500
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -345 -345 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Generalsanierung Spielplatz Luitpoldhain BA 1 wird aus Transparenzgründen aus der Maßnahme „Masterplan Freiraum“
ausgegliedert und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 17a). Für die Finanzierung der Pauschale „Bäume für die Innenstadt“
werden für die Jahre 2026 bis 2028 jährlich 200 T€ ausgegliedert (siehe auch Antrag Nr. 17b). Die Gesamtkosten sind daher zu
reduzieren. Außerdem ergeben sich Änderungen beim geplanten Mittelabfluss.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
0018 00714 Masterplan Freiraum
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 38.320 3.080 2.818 4.550 5.740 10.250 8.545 3.337
Änderungsantrag 32.070 3.080 2.818 3.300 4.490 9.000 7.295 2.087
mehr/weniger(-) -6.250 0 0 -1.250 -1.250 -1.250 -1.250 -1.250
A.1 Auszahlungen investiv 37.975 2.735 2.818 4.550 5.740 10.250 8.545 3.337
Änderungsantrag 31.725 2.735 2.818 3.300 4.490 9.000 7.295 2.087
mehr/weniger(-) -6.250 0 0 -1.250 -1.250 -1.250 -1.250 -1.250
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 345 345 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -38.320 -3.080 -2.818 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -32.070 -3.080 -2.818 -3.300 -4.490 -9.000 -7.295 -2.087
mehr(-)/weniger 6.250 0 0 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250
B.1 Einzahlungen investiv -983 -879 -104 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -37.337 -2.201 -2.714 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -31.087 -2.201 -2.714 -3.300 -4.490 -9.000 -7.295 -2.087
mehr(-)/weniger 6.250 0 0 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250
B.3.1 Städtische Mittel investiv -36.992 -1.856 -2.714 -4.550 -5.740 -10.250 -8.545 -3.337
Änderungsantrag -30.742 -1.856 -2.714 -3.300 -4.490 -9.000 -7.295 -2.087
mehr(-)/weniger 6.250 0 0 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -345 -345 0 0 0 0 0 0
Begründung: Das Investitionsvolumen für die nächsten Jahre soll zu Gunsten einer Erhöhung der Zuschüsse für im Sozialbereich tätige Freie Träger
bzw. Soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) reduziert werden. Es geht um eine Umschichtung von insgesamt
jährlich ca. 1,25 Mio. Euro (s. a. die Begründung bei Anträgen „Freie Träger“ nach Art 5).
729
Beilage 5.1
Seite 11
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0019 00875 Brücken Hafenstraße über SWT und MDK
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 218.585 20.836 12.397 46.798 79.627 43.157 3.814 11.956
Änderungsantrag 218.585 20.836 12.397 20.000 63.400 72.600 15.000 14.352
mehr/weniger(-) 0 0 0 -26.798 -16.227 29.443 11.186 2.396
A.1 Auszahlungen investiv 205.151 20.162 11.122 46.556 79.280 42.810 3.467 1.754
Änderungsantrag 205.151 20.162 11.122 19.758 63.053 72.253 14.653 4.150
mehr/weniger(-) 0 0 0 -26.798 -16.227 29.443 11.186 2.396
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 13.434 674 1.275 242 347 347 347 10.202
B. Finanzierung der Maßnahme -218.585 -20.836 -12.397 -46.798 -79.627 -43.157 -3.814 -11.956
Änderungsantrag -218.585 -20.836 -12.397 -20.000 -63.400 -72.600 -15.000 -14.352
mehr(-)/weniger 0 0 0 26.798 16.227 -29.443 -11.186 -2.396
B.1 Einzahlungen investiv -122.325 -84 -3.855 -26.190 -44.561 -24.152 -2.134 -21.349
Änderungsantrag -122.325 -84 -3.855 -11.193 -35.480 -40.629 -8.394 -22.690
mehr(-)/weniger 0 0 0 14.997 9.081 -16.477 -6.260 -1.341
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -96.260 -20.752 -8.542 -20.608 -35.066 -19.005 -1.680 9.393
Änderungsantrag -96.260 -20.752 -8.542 -8.807 -27.920 -31.971 -6.606 8.338
mehr(-)/weniger 0 0 0 11.801 7.146 -12.966 -4.926 -1.055
B.3.1 Städtische Mittel investiv -82.826 -20.078 -7.267 -20.366 -34.719 -18.658 -1.333 19.595
Änderungsantrag -82.826 -20.078 -7.267 -8.565 -27.573 -31.624 -6.259 18.540
mehr(-)/weniger 0 0 0 11.801 7.146 -12.966 -4.926 -1.055
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -13.434 -674 -1.275 -242 -347 -347 -347 -10.202
Begründung: Aufgrund Verzögerungen im Bauablauf und Verschiebung der Hauptbaumaßnahme, erfolgt eine Anpassung des voraussichtlichen
Mittelabflusses.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0020a 01035 Radweg Oelser Str.
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.840 43 0 1.390 407 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.840 43 0 1.390 407 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.840 43 0 1.390 407 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.840 43 0 1.390 407 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.840 -43 0 -1.390 -407 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.840 -43 0 -1.390 -407 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -858 0 0 -648 -210 0 0 0
mehr(-)/weniger -858 0 0 -648 -210 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -982 -43 0 -742 -197 0 0 0
mehr(-)/weniger -982 -43 0 -742 -197 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -982 -43 0 -742 -197 0 0 0
mehr(-)/weniger -982 -43 0 -742 -197 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Durch die Maßnahme wird eine wichtige Lücke auf der Radvorrangroute Nr. 12 geschlossen. Sie wird aus der Radwegepauschale aus
Transparenzgründen ausgegliedert und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 20e). Es wird mit Zahlungen im Zuge einer
Sonderbaulastvereinbarung mit dem Staatlichen Bauamt Nürnberg gerechnet.
730
Beilage 5.1
Seite 12
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0020b 01342 Senefelderstr. Umbau Fahrradstraße
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.457 0 0 850 607 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.457 0 0 850 607 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.457 0 0 850 607 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.457 0 0 850 607 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.457 0 0 -850 -607 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.457 0 0 -850 -607 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -145 0 0 -120 -25 0 0 0
mehr(-)/weniger -145 0 0 -120 -25 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.312 0 0 -730 -582 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.312 0 0 -730 -582 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.312 0 0 -730 -582 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.312 0 0 -730 -582 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Fahrradstraße zwischen Killianstraße und Nordring ist Bestandteil des beschlossenen Fahrradstraßenpakets der 2. Stufe und stellt
einen Lückenschluss im Radwegenetz zwischen Marienbergpark und Nordring dar. Sie wird aus der Radwegepauschale aus
Transparenzgründen ausgegliedert und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 20e). Es werden Drittmittel nach der
Kommunalrichtlinie des Bundes erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0020c 01343 Strauchstr/Harsdörferpl Umbau Fahrradstr
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.934 0 0 700 1.234 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.934 0 0 700 1.234 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.934 0 0 700 1.234 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.934 0 0 700 1.234 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.934 0 0 -700 -1.234 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.934 0 0 -700 -1.234 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -190 0 0 -69 -121 0 0 0
mehr(-)/weniger -190 0 0 -69 -121 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.744 0 0 -631 -1.113 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.744 0 0 -631 -1.113 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.744 0 0 -631 -1.113 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.744 0 0 -631 -1.113 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Strauchstraße und der Harsdörfferplatz sind Bestandteil des beschlossenen Fahrradstraßenpakets der 2. Stufe und befinden sich
derzeit in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand. Beide Straßen sollen im Zuge der dringend erforderlichen Grundsanierung an den
Fahrradstraßenstandard angepasst werden. Die Maßnahme wird aus der Radwegepauschale aus Transparenzgründen ausgegliedert
und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 20e). Es werden Drittmittel nach der Kommunalrichtlinie des Bundes erwartet.
731
Beilage 5.1
Seite 13
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0020d 01344 Spohrstraße Umbau Fahrradstraße
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 997 0 0 797 200 0 0 0
mehr/weniger(-) 997 0 0 797 200 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 997 0 0 797 200 0 0 0
mehr/weniger(-) 997 0 0 797 200 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -997 0 0 -797 -200 0 0 0
mehr(-)/weniger -997 0 0 -797 -200 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -997 0 0 -797 -200 0 0 0
mehr(-)/weniger -997 0 0 -797 -200 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -997 0 0 -797 -200 0 0 0
mehr(-)/weniger -997 0 0 -797 -200 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Durch die Beibehaltung der Einbahnstraße und die Neuaufteilung des gesamten Querschnitts kann die Fahrbahnbreite reduziert und ein
Radstreifen angelegt werden. Es wird erwartet, dass der Querungsbedarf der Fürther Straße stark zunimmt. Deshalb soll die
Lichtsignalanlage westlich der Spohrstraße erweitert und eine Signalisierung für Fußgänger über die Fürther Straße eingerichtet werden.
Auch der Radverkehr kann in beiden Richtungen zukünftig bequem die Fürther Straße queren. Die Maßnahme wird aus der
Radwegepauschale aus Transparenzgründen ausgegliedert und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 20e).
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0020e 42 Bau von öffentlichen Radwegen (P)
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 37.955 0 0 9.005 9.650 9.650 9.650 0
Änderungsantrag 27.601 0 0 5.431 6.920 6.538 8.712 0
mehr/weniger(-) -10.354 0 0 -3.574 -2.730 -3.112 -938 0
A.1 Auszahlungen investiv 37.955 0 0 9.005 9.650 9.650 9.650 0
Änderungsantrag 27.601 0 0 5.431 6.920 6.538 8.712 0
mehr/weniger(-) -10.354 0 0 -3.574 -2.730 -3.112 -938 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -27.601 0 0 -5.431 -6.920 -6.538 -8.712 0
mehr(-)/weniger 10.354 0 0 3.574 2.730 3.112 938 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -27.601 0 0 -5.431 -6.920 -6.538 -8.712 0
mehr(-)/weniger 10.354 0 0 3.574 2.730 3.112 938 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -27.601 0 0 -5.431 -6.920 -6.538 -8.712 0
mehr(-)/weniger 10.354 0 0 3.574 2.730 3.112 938 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es erfolgt eine Anpassung der Mittel, so dass die im MIP und Wirtschaftsplan SÖR (Roteinfärbungen, Abstellbügel) eingeplanten
Haushaltsmittel für Radwege jährlich 10 Mio. € ergeben. Darüber hinaus werden die Maßnahmen „Radweg Oelserstraße“ (vgl. Antrag Nr.
20a), „Senefelderstraße Umbau Fahrradstraße“ (vgl. Antrag Nr. 20b), „Strauchstraße/Harsdörferplatz Umbau Fahrradstraße (vgl. Antrag
Nr. 20c) und „Spohrstraße Umbau Fahrradstraße“ (vgl. Antrag Nr. 20d) aus dem Ansatz der Pauschale aus Transparenzgründen
ausgegliedert und separat dargestellt. Der Ansatz ist dementsprechend zu reduzieren.
732
Beilage 5.1
Seite 14
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0021 01039 Geh.-u. Radwegebrücke Nordring BP 4525
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 4.440 174 780 2.830 656 0 0 0
Änderungsantrag 4.440 174 780 0 0 2.830 656 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -2.830 -656 2.830 656 0
A.1 Auszahlungen investiv 4.440 174 780 2.830 656 0 0 0
Änderungsantrag 4.440 174 780 0 0 2.830 656 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -2.830 -656 2.830 656 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -4.440 -174 -780 -2.830 -656 0 0 0
Änderungsantrag -4.440 -174 -780 0 0 -2.830 -656 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 2.830 656 -2.830 -656 0
B.1 Einzahlungen investiv -800 0 0 -800 0 0 0 0
Änderungsantrag -800 0 0 0 0 -800 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 800 0 -800 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -3.640 -174 -780 -2.030 -656 0 0 0
Änderungsantrag -3.640 -174 -780 0 0 -2.030 -656 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 2.030 656 -2.030 -656 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -3.640 -174 -780 -2.030 -656 0 0 0
Änderungsantrag -3.640 -174 -780 0 0 -2.030 -656 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 2.030 656 -2.030 -656 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund der angespannten Haushaltslage und knappen Personalressourcen soll die Maßnahme um 2 Jahre verschoben werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0022 01067 BW 1.428 Rennmühlbrücke
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 12.195 499 201 7.500 3.995 0 0 0
Änderungsantrag 10.200 499 201 7.500 2.000 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.995 0 0 0 -1.995 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 12.195 499 201 7.500 3.995 0 0 0
Änderungsantrag 10.200 499 201 7.500 2.000 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.995 0 0 0 -1.995 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -12.195 -499 -201 -7.500 -3.995 0 0 0
Änderungsantrag -10.200 -499 -201 -7.500 -2.000 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.995 0 0 0 1.995 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -7.300 0 0 -4.700 -2.600 0 0 0
Änderungsantrag -6.120 0 0 -4.700 -1.420 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.180 0 0 0 1.180 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -4.895 -499 -201 -2.800 -1.395 0 0 0
Änderungsantrag -4.080 -499 -201 -2.800 -580 0 0 0
mehr(-)/weniger 815 0 0 0 815 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -4.895 -499 -201 -2.800 -1.395 0 0 0
Änderungsantrag -4.080 -499 -201 -2.800 -580 0 0 0
mehr(-)/weniger 815 0 0 0 815 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund günstigerer Submissionsergebnisse reduzieren sich die Gesamtkosten. In Folge dessen wird mit einer geringeren Zuwendung
gerechnet. Der Mittelabfluss wird an den voraussichtlichen Bedarf angepasst.
733
Beilage 5.1
Seite 15
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0023 01151 Minervastraße Tram Neubaustrecke
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 13.000 551 155 1.950 9.100 1.244 0 0
mehr/weniger(-) 13.000 551 155 1.950 9.100 1.244 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 13.000 551 155 1.950 9.100 1.244 0 0
mehr/weniger(-) 13.000 551 155 1.950 9.100 1.244 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -13.000 -551 -155 -1.950 -9.100 -1.244 0 0
mehr(-)/weniger -13.000 -551 -155 -1.950 -9.100 -1.244 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -7.200 0 0 -1.080 -5.040 -1.080 0 0
mehr(-)/weniger -7.200 0 0 -1.080 -5.040 -1.080 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -5.800 -551 -155 -870 -4.060 -164 0 0
mehr(-)/weniger -5.800 -551 -155 -870 -4.060 -164 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -5.800 -551 -155 -870 -4.060 -164 0 0
mehr(-)/weniger -5.800 -551 -155 -870 -4.060 -164 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Straßenbahnneubaustrecke im Abschnitt Minervastraße und südliche Dianastraße ist Teil des Nahverkehrsentwicklungsplans (NVEP)
der Stadt Nürnberg. Die Neubaustrecke stellt einen wichtigen Lückenschluss zwischen den Haltestellen der Linie 5 im Bereich Julius-
Loßmann-Straße/Finkenbrunn und der Endhaltestelle der Linie 4 im Bereich des Heisterstegs/Löffelholzstraße dar. Es wird mit
Zuwendungen nach den Richtlinien für die Gewährung von Zuwendungen des Freistaates Bayern für den öffentlichen
Personennahverkehr (RZÖPNV) gerechnet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0024 01156 Bruneckerstr. Verlängerung Strab Linie 7
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 23.968 915 265 1.566 6.432 10.954 3.836 0
mehr/weniger(-) 23.968 915 265 1.566 6.432 10.954 3.836 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 23.968 915 265 1.566 6.432 10.954 3.836 0
mehr/weniger(-) 23.968 915 265 1.566 6.432 10.954 3.836 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -23.968 -915 -265 -1.566 -6.432 -10.954 -3.836 0
mehr(-)/weniger -23.968 -915 -265 -1.566 -6.432 -10.954 -3.836 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.855 0 0 0 -1.840 -4.000 -1.015 0
mehr(-)/weniger -6.855 0 0 0 -1.840 -4.000 -1.015 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -17.113 -915 -265 -1.566 -4.592 -6.954 -2.821 0
mehr(-)/weniger -17.113 -915 -265 -1.566 -4.592 -6.954 -2.821 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -17.113 -915 -265 -1.566 -4.592 -6.954 -2.821 0
mehr(-)/weniger -17.113 -915 -265 -1.566 -4.592 -6.954 -2.821 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der neue Stadtteil Lichtenreuth soll mit Verlängerung der Straßenbahnlinie 7 von der bestehenden Haltestelle „Tristanstraße“ bis zur U-
Bahnstation „Bauernfeindstraße“ erschlossen werden. Die Verlängerung der Straßenbahnlinie ist integraler Bestandteil des vom Stadtrat
beschlossenen Mobilitätskonzeptes für die Gesamtentwicklung des neuen Wohn-, Gewerbe- und Universitätsviertels. Es wird mit
Drittmitteln aus verschiedenen Fördertöpfen gerechnet.
734
Beilage 5.1
Seite 16
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0025 01182 Beschleunigung Ringbuslinien BA 3.1
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.400 0 0 0 0 0 0 2.400
mehr/weniger(-) 2.400 0 0 0 0 0 0 2.400
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.400 0 0 0 0 0 0 2.400
mehr/weniger(-) 2.400 0 0 0 0 0 0 2.400
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.400 0 0 0 0 0 0 -2.400
mehr(-)/weniger -2.400 0 0 0 0 0 0 -2.400
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -282 0 0 0 0 0 0 -282
mehr(-)/weniger -282 0 0 0 0 0 0 -282
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.118 0 0 0 0 0 0 -2.118
mehr(-)/weniger -2.118 0 0 0 0 0 0 -2.118
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.118 0 0 0 0 0 0 -2.118
mehr(-)/weniger -2.118 0 0 0 0 0 0 -2.118
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Im Zuge des Ausbaus der Straßenbahn von „Thon“ nach „Am Wegfeld“ wurde auch eine Neuorganisation der Ringbuslinien zur
Verbesserung des Angebotes und der Verkürzung der Fahrzeiten geplant. Die dritte Realisierungsstufe sieht vor, die Lichtsignalanlagen
am Nordring vom Kleinreuther Weg bis zur Merianstraße mit einer Beschleunigung für den Bus in beide Richtungen auszustatten, um
eine stabile Abwicklung des Ringbusses zu ermöglichen. Es wird mit Zuwendungen nach den Richtlinien für die Gewährung von
Zuwendungen des Freistaates Bayern für den öffentlichen Personennahverkehr (RZÖPNV) gerechnet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0026 01203 Grünanlage Hesperidengarten Erweiterung
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.474 298 814 600 1.692 70 0 0
mehr/weniger(-) 3.474 298 814 600 1.692 70 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.534 86 86 600 1.692 70 0 0
mehr/weniger(-) 2.534 86 86 600 1.692 70 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 940 212 728 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 940 212 728 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.474 -298 -814 -600 -1.692 -70 0 0
mehr(-)/weniger -3.474 -298 -814 -600 -1.692 -70 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -730 0 0 -230 -500 0 0 0
mehr(-)/weniger -730 0 0 -230 -500 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.744 -298 -814 -370 -1.192 -70 0 0
mehr(-)/weniger -2.744 -298 -814 -370 -1.192 -70 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.804 -86 -86 -370 -1.192 -70 0 0
mehr(-)/weniger -1.804 -86 -86 -370 -1.192 -70 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -940 -212 -728 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -940 -212 -728 0 0 0 0 0
Begründung: Mit dem Kauf des Grundstücks Johannisstraße 41 durch die Stadt Nürnberg kann der Bebauungsplan Nr. 4159 von 1983 umgesetzt
werden und ein vierter Hesperidengarten als öffentliche Grünfläche entstehen. Die aus dem Bebauungsplan abzuleitende
Planungsaufgabe ist „eine beispielhafte Wiederherstellung der historischen Nürnberger Gartenkultur" (Hesperidengärten). Drittmittel über
das Bayerische Städtebauförderungsprogramm wurden in Aussicht gestellt.
735
Beilage 5.1
Seite 17
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0027 01269 Rechenberganlage BA 4 - 6
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 2.000 42 1.339 474 20 20 0 105
Änderungsantrag 2.000 42 1.339 504 45 45 25 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 30 25 25 25 -105
A.1 Auszahlungen investiv 2.000 42 1.339 474 20 20 0 105
Änderungsantrag 2.000 42 1.339 504 45 45 25 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 30 25 25 25 -105
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -2.000 -42 -1.339 -474 -20 -20 0 -105
Änderungsantrag -2.000 -42 -1.339 -504 -45 -45 -25 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 -30 -25 -25 -25 105
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -2.000 -42 -1.339 -474 -20 -20 0 -105
Änderungsantrag -2.000 -42 -1.339 -504 -45 -45 -25 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 -30 -25 -25 -25 105
B.3.1 Städtische Mittel investiv -2.000 -42 -1.339 -474 -20 -20 0 -105
Änderungsantrag -2.000 -42 -1.339 -504 -45 -45 -25 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 -30 -25 -25 -25 105
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Mittelabflussplan ist anhand des aktuellen Baufortschritts anzupassen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0028 01276 BW 1.187 Brücke Wettersteinstr. BA2
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 7.000 21 109 1.070 5.800 0 0 0
Änderungsantrag 7.000 21 109 0 1.070 5.800 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.070 -4.730 5.800 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 7.000 21 109 1.070 5.800 0 0 0
Änderungsantrag 7.000 21 109 0 1.070 5.800 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.070 -4.730 5.800 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -7.000 -21 -109 -1.070 -5.800 0 0 0
Änderungsantrag -7.000 -21 -109 0 -1.070 -5.800 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.070 4.730 -5.800 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.671 0 0 0 -286 -1.385 0 0
mehr(-)/weniger -1.671 0 0 0 -286 -1.385 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -7.000 -21 -109 -1.070 -5.800 0 0 0
Änderungsantrag -5.329 -21 -109 0 -784 -4.415 0 0
mehr(-)/weniger 1.671 0 0 1.070 5.016 -4.415 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -7.000 -21 -109 -1.070 -5.800 0 0 0
Änderungsantrag -5.329 -21 -109 0 -784 -4.415 0 0
mehr(-)/weniger 1.671 0 0 1.070 5.016 -4.415 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Mittelabflussplan ist anhand des aktuellen Rahmenterminplans anzupassen. Außerdem ergibt sich eine Drittmittelerwartung nach
BayGVFG und BayFAG.
736
Beilage 5.1
Seite 18
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0029 01281 Neubau LSA 199 Schafhof Anpass. LSA 194
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 827 0 0 676 125 26 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -827 0 0 -676 -125 -26 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 827 0 0 676 125 26 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -827 0 0 -676 -125 -26 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -827 0 0 -676 -125 -26 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 827 0 0 676 125 26 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -138 0 0 0 -138 0 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 138 0 0 0 138 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -689 0 0 -676 13 -26 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 689 0 0 676 -13 26 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -689 0 0 -676 13 -26 0 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 689 0 0 676 -13 26 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund der angespannten Haushaltslage und knappen Personalressourcen soll die Maßnahme aus dem aktuellen MIP entnommen
werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0030 01289 SFZ Jean-Paul-Platz Schulsportanlage
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 715 5 10 600 100 0 0 0
mehr/weniger(-) 715 5 10 600 100 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 715 5 10 600 100 0 0 0
mehr/weniger(-) 715 5 10 600 100 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -715 -5 -10 -600 -100 0 0 0
mehr(-)/weniger -715 -5 -10 -600 -100 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -159 0 0 -134 -25 0 0 0
mehr(-)/weniger -159 0 0 -134 -25 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -556 -5 -10 -466 -75 0 0 0
mehr(-)/weniger -556 -5 -10 -466 -75 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -556 -5 -10 -466 -75 0 0 0
mehr(-)/weniger -556 -5 -10 -466 -75 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Allwetterplatz und die Ballfangzäune befinden sich in einem sehr schlechten Zustand und müssen dringend saniert bzw. erneuert
werden. Es wird mit Drittmitteln nach BayFAG gerechnet.
737
Beilage 5.1
Seite 19
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0031 01298 Grünanlagen Ferdinand-Drexler-Weg BA 2
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.601 0 620 0 1.306 439 236 0
mehr/weniger(-) 2.601 0 620 0 1.306 439 236 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.601 0 620 0 1.306 439 236 0
mehr/weniger(-) 2.601 0 620 0 1.306 439 236 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.601 0 -620 0 -1.306 -439 -236 0
mehr(-)/weniger -2.601 0 -620 0 -1.306 -439 -236 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.343 0 0 0 -250 -893 -200 0
mehr(-)/weniger -1.343 0 0 0 -250 -893 -200 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.258 0 -620 0 -1.056 454 -36 0
mehr(-)/weniger -1.258 0 -620 0 -1.056 454 -36 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.258 0 -620 0 -1.056 454 -36 0
mehr(-)/weniger -1.258 0 -620 0 -1.056 454 -36 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Neugestaltung der Grünanlage mit einer Gesamtfläche von ca. 30 ha ist in fünf bis sechs Bauabschnitten vorgesehen. Der 2.
Bauabschnitt ist ab 2026 geplant. Es wird mit Drittmitteln aus dem Städtebauförderungsprogramm „Wachstum und nachhaltige
Entwicklung“ gerechnet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0032 01320 Generalsan. Spielplatz Luitpoldhain BA 2
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.077 0 0 0 0 0 0 3.077
mehr/weniger(-) 3.077 0 0 0 0 0 0 3.077
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.077 0 0 0 0 0 0 3.077
mehr/weniger(-) 3.077 0 0 0 0 0 0 3.077
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
mehr(-)/weniger -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
mehr(-)/weniger -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
mehr(-)/weniger -3.077 0 0 0 0 0 0 -3.077
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die vorhandenen Spielgeräte des Spielplatzes Luitpoldhain sind nicht mehr zeitgemäß. Die Generalsanierung soll in 2 Bauabschnitten
erfolgen. Der 2. Bauabschnitt beinhaltet die Generalsanierung des Spielplatzes mit einem vielseitigen und inklusiven Spielangebot für
Kinder bis 14 Jahre mit Spielbereichen für unterschiedliche Altersgruppen.
738
Beilage 5.1
Seite 20
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0033 01339 Augsburger Straße Wendemöglichkeit
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 593 0 0 0 0 0 0 593
mehr/weniger(-) 593 0 0 0 0 0 0 593
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 593 0 0 0 0 0 0 593
mehr/weniger(-) 593 0 0 0 0 0 0 593
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -593 0 0 0 0 0 0 -593
mehr(-)/weniger -593 0 0 0 0 0 0 -593
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -593 0 0 0 0 0 0 -593
mehr(-)/weniger -593 0 0 0 0 0 0 -593
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -593 0 0 0 0 0 0 -593
mehr(-)/weniger -593 0 0 0 0 0 0 -593
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Zwischen der Wandererstraße und der Adam-Klein-Straße wurde auf dem ehemaligen Quelleparkplatz der Quartierspark Eberhardshof
baulich umgesetzt. Mit einem sog. Grünkeil wurde der Park bis zur östlich gelegenen Haasstraße erweitert und damit die Augsburger
Straße für den motorisierten Verkehr unterbrochen. Durch die Erweiterung der Parkfläche über die Augsburger Straße hinaus ist für beide
Straßenabschnitte die Anlage einer Wendemöglichkeit notwendig.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0034 01340 Frankenstr / Tiroler Str Knotenumbau
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.046 0 0 0 0 0 0 3.046
mehr/weniger(-) 3.046 0 0 0 0 0 0 3.046
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.046 0 0 0 0 0 0 3.046
mehr/weniger(-) 3.046 0 0 0 0 0 0 3.046
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.046 0 0 0 0 0 0 -3.046
mehr(-)/weniger -3.046 0 0 0 0 0 0 -3.046
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -900 0 0 0 0 0 0 -900
mehr(-)/weniger -900 0 0 0 0 0 0 -900
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.146 0 0 0 0 0 0 -2.146
mehr(-)/weniger -2.146 0 0 0 0 0 0 -2.146
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.146 0 0 0 0 0 0 -2.146
mehr(-)/weniger -2.146 0 0 0 0 0 0 -2.146
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Gemäß Verkehrsgutachten zur Entwicklung des neuen Stadtteils Lichtenreuth muss zukünftig deutlich mehr Verkehr über den Knoten
abgewickelt werden. Durch die Umgestaltung werden Leistungsfähigkeit und Verkehrsqualität für den Autoverkehr mit Vorteilen für den
Fuß- und Radverkehr sowie einer Busbeschleunigung kombiniert. Es werden Drittmittel nach BayGVFG erwartet.
739
Beilage 5.1
Seite 21
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0035 01345 Sanierung Steubenbrücken Bauphase 1
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.560 0 0 1.560 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.560 0 0 1.560 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.560 0 0 1.560 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.560 0 0 1.560 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.560 0 0 -1.560 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Steubenbrücken bestehen aus drei Brückenbauwerken, der südlichen und nördlichen Steubenbrücke und der Franz-Josef-Strauß-
Brücke. Alle drei Brücken sind abgewirtschaftet und die Bauwerksabdichtungen sind zwischenzeitlich sehr mangelhaft. In einem ersten
Bauabschnitt ist daher die Sanierung der südlichen und nördlichen Steubenbrücke notwendig.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0036 01346 Maximilianstr. / Adam-Klein-Str.
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 701 0 0 451 250 0 0 0
mehr/weniger(-) 701 0 0 451 250 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 701 0 0 451 250 0 0 0
mehr/weniger(-) 701 0 0 451 250 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -701 0 0 -451 -250 0 0 0
mehr(-)/weniger -701 0 0 -451 -250 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -100 0 0 -100 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -100 0 0 -100 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -601 0 0 -351 -250 0 0 0
mehr(-)/weniger -601 0 0 -351 -250 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -601 0 0 -351 -250 0 0 0
mehr(-)/weniger -601 0 0 -351 -250 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Fahrbahndecke der Maximilianstraße muss saniert werden. Begleitend zu dieser Maßnahme soll die Verkehrsinfrastruktur den
aktuellen Erfordernissen angepasst und die Lichtsignalanlage saniert werden. Es werden Drittmittel nach BayGVFG erwartet.
740
Beilage 5.1
Seite 22
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0037 01347 Umgestaltung Breite Gasse
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 5.500 0 0 1.000 2.000 2.500 0 0
mehr/weniger(-) 5.500 0 0 1.000 2.000 2.500 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 5.500 0 0 1.000 2.000 2.500 0 0
mehr/weniger(-) 5.500 0 0 1.000 2.000 2.500 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -5.500 0 0 -1.000 -2.000 -2.500 0 0
mehr(-)/weniger -5.500 0 0 -1.000 -2.000 -2.500 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 0 -1.400 -1.400 0 0
mehr(-)/weniger -2.800 0 0 0 -1.400 -1.400 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.700 0 0 -1.000 -600 -1.100 0 0
mehr(-)/weniger -2.700 0 0 -1.000 -600 -1.100 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.700 0 0 -1.000 -600 -1.100 0 0
mehr(-)/weniger -2.700 0 0 -1.000 -600 -1.100 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Mit der Umgestaltung der Breiten Gasse soll die Einkaufsstraße noch attraktiver werden, Einbauten und Mobiliar reduziert und geordnet
sowie der Oberflächenbelag ausgetauscht werden. Durch die Schaffung von Aufenthaltsbereichen, Aktionsflächen und Aktivinseln mit
Spielpunkten soll die Breite Gasse zu einem vielfältigen, multifunktionalen Ort für alle Zielgruppen entwickelt werden. Es wurden
Drittmittel aus der Städtebauförderung in Aussicht gestellt. Außerdem wird mit einer Kostenbeteiligung Dritter gerechnet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0038 01348 Umgestaltung Lorenzer Platz
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.300 0 300 1.000 1.000 0 0 0
mehr/weniger(-) 2.300 0 300 1.000 1.000 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.300 0 300 1.000 1.000 0 0 0
mehr/weniger(-) 2.300 0 300 1.000 1.000 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.300 0 -300 -1.000 -1.000 0 0 0
mehr(-)/weniger -2.300 0 -300 -1.000 -1.000 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.500 0 0 -1.000 -500 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.500 0 0 -1.000 -500 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -800 0 -300 0 -500 0 0 0
mehr(-)/weniger -800 0 -300 0 -500 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -800 0 -300 0 -500 0 0 0
mehr(-)/weniger -800 0 -300 0 -500 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Sparkasse saniert derzeit ihr Hauptgebäude am Lorenzer Platz/Theatergasse. Im Anschluss besteht für die Sparkasse die
Verpflichtung zur Wiederherstellung der durch die Baumaßnahme beeinträchtigten öffentlichen Flächen am Lorenzer Platz. Da der Platz
in seiner bisherigen Gestaltung diverse Defizite aufweist, ist es sinnvoll, nicht nur Teilflächen wiederherzustellen, sondern den gesamten
Platz zeitgemäß und klimaverbessernd zu gestalten und aufzuwerten. Es wird mit Städtebauförderungsmitteln sowie einer
Kostenbeteiligung und Spenden Dritter gerechnet.
741
Beilage 5.1
Seite 23
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0039 01357 Hauptmarkt Stromnetz
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 860 0 0 860 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 860 0 0 860 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 860 0 0 860 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 860 0 0 860 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -860 0 0 -860 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -860 0 0 -860 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -860 0 0 -860 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -860 0 0 -860 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -860 0 0 -860 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -860 0 0 -860 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die N-ERGIE soll künftig das bereits in die Jahre gekommene Stromversorgungsnetz auf dem Hauptmarkt übernehmen und
anlagensicher betreiben. Um dies richtlinienkonform tun zu können, muss das Stromversorgungsnetz aufgrund der aktuellen technischen
Bewertung zwingend angepasst werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0040 22 Ersatzbeschaffung von Spezialfahrzeugen
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 15.100 0 0 0 6.170 6.690 2.240 0
Änderungsantrag 15.100 0 0 150 6.020 6.690 2.240 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 150 -150 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 15.100 0 0 0 6.170 6.690 2.240 0
Änderungsantrag 15.100 0 0 150 6.020 6.690 2.240 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 150 -150 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -15.100 0 0 0 -6.170 -6.690 -2.240 0
Änderungsantrag -15.100 0 0 -150 -6.020 -6.690 -2.240 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 -150 150 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -4.693 0 0 -2.261 -223 -1.907 -302 0
Änderungsantrag -4.488 0 0 -2.073 -212 -1.901 -302 0
mehr(-)/weniger 205 0 0 188 11 6 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -10.407 0 0 2.261 -5.947 -4.783 -1.938 0
Änderungsantrag -10.612 0 0 1.923 -5.808 -4.789 -1.938 0
mehr(-)/weniger -205 0 0 -338 139 -6 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -10.407 0 0 2.261 -5.947 -4.783 -1.938 0
Änderungsantrag -10.612 0 0 1.923 -5.808 -4.789 -1.938 0
mehr(-)/weniger -205 0 0 -338 139 -6 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Verkaufserlöse für gebrauchte Spezialfahrzeuge der Feuerwehr sind schwer abzuschätzen und werden künftig im Rahmen des
Haushaltsvollzugs entsprechend im Teilbudget K5 abgebildet. Die Verkaufserlöse sind daher auf dem Pauschalansatz für
Spezialfahrzeuge zu reduzieren. Außerdem kommt es zu Verschiebungen beim Mittelabfluss.
742
Beilage 5.1
Seite 24
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0041 42 Bau von öffentlichen Radwegen (P)
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 37.955 0 0 9.005 9.650 9.650 9.650 0
Änderungsantrag 54.000 0 0 12.000 13.000 14.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 16.045 0 0 2.995 3.350 4.350 5.350 0
A.1 Auszahlungen investiv 37.955 0 0 9.005 9.650 9.650 9.650 0
Änderungsantrag 54.000 0 0 12.000 13.000 14.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 16.045 0 0 2.995 3.350 4.350 5.350 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -54.000 0 0 -12.000 -13.000 -14.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -16.045 0 0 -2.995 -3.350 -4.350 -5.350 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -54.000 0 0 -12.000 -13.000 -14.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -16.045 0 0 -2.995 -3.350 -4.350 -5.350 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -37.955 0 0 -9.005 -9.650 -9.650 -9.650 0
Änderungsantrag -54.000 0 0 -12.000 -13.000 -14.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -16.045 0 0 -2.995 -3.350 -4.350 -5.350 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Im Vergleich zum MIP des Vorjahres werden für das kommende Jahr weniger Mittel für den Ausbau der Radinfrastruktur eingestellt.
Der aktuelle Radverkehrsetat ist noch immer unzureichend um die Radverkehrsinfrastruktur entsprechend der festgelegten Ziele im
Mobilitätspakt auszubauen.
Auch der Nationale Radverkehrsplan des BMVBS sieht seit Jahren höhere Investitionen vor. Dementsprechend hoch ist der
Investitionsstau. Unser Antrag ist entsprechend dem Mobilitätsbeschluss angemessen. Deshalb bitten wir um freundliche Zustimmung.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0042 53 Schaffung von Stellplätzen (P)
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.000 0 0 250 250 250 250 0
Änderungsantrag 500 0 0 125 125 125 125 0
mehr/weniger(-) -500 0 0 -125 -125 -125 -125 0
A.1 Auszahlungen investiv 1.000 0 0 250 250 250 250 0
Änderungsantrag 500 0 0 125 125 125 125 0
mehr/weniger(-) -500 0 0 -125 -125 -125 -125 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -1.000 0 0 -250 -250 -250 -250 0
Änderungsantrag -500 0 0 -125 -125 -125 -125 0
mehr(-)/weniger 500 0 0 125 125 125 125 0
B.1 Einzahlungen investiv -1.000 0 0 -250 -250 -250 -250 0
Änderungsantrag -500 0 0 -125 -125 -125 -125 0
mehr(-)/weniger 500 0 0 125 125 125 125 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der städtische Raum ist begrenzt. Wir benötigen mehr Flächen für Rad- und Fußwege. Dies ist mit der Schaffung vieler weiterer
Stellplätze nicht vereinbar.
743
Beilage 5.1
Seite 25
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsgruppe ÖDP
0043 56 Grünanlagen: Bau/Sanierung (P)
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 2.600 0 0 500 700 700 700 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 700 700 700 700 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 200 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 2.600 0 0 500 700 700 700 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 700 700 700 700 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 200 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -2.600 0 0 -500 -700 -700 -700 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -700 -700 -700 -700 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -200 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -2.600 0 0 -500 -700 -700 -700 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -700 -700 -700 -700 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -200 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -2.600 0 0 -500 -700 -700 -700 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -700 -700 -700 -700 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -200 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Im Jahr 2025 an Bau und Sanierung von Grünanlagen zu sparen ist Sparen an der falschen Stelle. Grünanlagen müssen in Zeiten der
Klimaveränderung attraktiv und funktionsfähig und im Nahbereich verfügbar sein.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0044 60 Kleingartenanlagen (P)
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 560 0 0 150 150 130 130 0
Änderungsantrag 1.820 0 0 220 360 620 620 0
mehr/weniger(-) 1.260 0 0 70 210 490 490 0
A.1 Auszahlungen investiv 560 0 0 150 150 130 130 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.260 0 0 70 210 490 490 0
mehr/weniger(-) 1.260 0 0 70 210 490 490 0
B. Finanzierung der Maßnahme -560 0 0 -150 -150 -130 -130 0
Änderungsantrag -1.820 0 0 -220 -360 -620 -620 0
mehr(-)/weniger -1.260 0 0 -70 -210 -490 -490 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -560 0 0 -150 -150 -130 -130 0
Änderungsantrag -1.820 0 0 -220 -360 -620 -620 0
mehr(-)/weniger -1.260 0 0 -70 -210 -490 -490 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -560 0 0 -150 -150 -130 -130 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.260 0 0 -70 -210 -490 -490 0
mehr(-)/weniger -1.260 0 0 -70 -210 -490 -490 0
Begründung: Die Übergabeschachtanlagen für Trink- und Löschwasser der Kleingartenanlagen entsprechen nicht mehr den aktuellen Normen- und
Richtlinienvorgaben. Aufgrund des hohen Alters der Anlagen ist eine Sanierung notwendig. Für die Sanierung der Schachtanlagen wird
ein Ansatz für konsumtive Auszahlungen entsprechend der zeit- und baulichen Planung eingestellt.
744
Beilage 5.1
Seite 26
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0045 87 WC-Anlagen
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.000 0 0 500 500 500 500 0
mehr/weniger(-) 2.000 0 0 500 500 500 500 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.000 0 0 500 500 500 500 0
mehr/weniger(-) 2.000 0 0 500 500 500 500 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
mehr(-)/weniger -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
mehr(-)/weniger -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
mehr(-)/weniger -2.000 0 0 -500 -500 -500 -500 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Durch die teilweise intensive Nutzung, Vandalismus, unsachgemäße Nutzung und einen seit vielen Jahren aufgebauten
Renovierungsstau ist der gegenwärtige Zustand in einigen Toiletten nicht mehr tragbar. Um den Nutzerinnen und Nutzern funktionierende
WC-Anlagen anbieten zu können, ist eine Sanierung unumgänglich.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0046 98 Prävention Starkregenereignisse
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund der häufigen Starkregenereignisse wurde ein Aktionsplan skizziert. Es sollen nun zeitnah Maßnahmen umgesetzt werden, die
zu einer Verbesserung in Tunneln und Unterführungen beitragen und mögliche Schäden Dritter vermeiden sollen.
745
Beilage 5.1
Seite 27
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
0047 98 Prävention Starkregenereignisse
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 1.000 0 0 1.000 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -1.000 0 0 -1.000 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Prävention Starkregenereignisse. Begründung erfolgt mündlich.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0048 NEU Altstadtquerung
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 15.500 0 0 250 250 7.500 7.500 0
mehr/weniger(-) 15.500 0 0 250 250 7.500 7.500 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 15.500 0 0 250 250 7.500 7.500 0
mehr/weniger(-) 15.500 0 0 250 250 7.500 7.500 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
mehr(-)/weniger -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
mehr(-)/weniger -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
mehr(-)/weniger -15.500 0 0 -250 -250 -7.500 -7.500 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Nürnberg braucht den Ausbau von Bussen und Bahnen. Im Nahverkehrsentwicklungsplan ist die Altstadtquerung positiv bewertet und
sollte umgehend voran getrieben werden. So wird eine direkte Verbindung "Dokuzentrum - Am Wegfeld" geschaffen.
746
Beilage 5.1
Seite 28
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0049 NEU Haltestelle Buchenbühl
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 200 0 0 50 50 50 50 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 50 50 50 50 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 200 0 0 50 50 50 50 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 50 50 50 50 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Wir gehen in Vorleistung. Der seit 1984 nicht mehr genutzte Haltepunkt der Gräfenbergbahn kann erst dann wieder in Betrieb gesetzt
werden, wenn die Stadt Nürnberg hier initiativ tätig wird. Mehrere Vorteile: Die Bahn erschließt das Gebiet wieder nach Norden
(Heroldsberg, Eschenau, Gräfenberg) und verbessert die Perspektive einer geplanten Verlängerung der Strecke über den
Nordostbahnhof hinaus Richtung Westen (Thon, Fürth).
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0050 NEU Bahnlinie Nordostbahnhof - Thon - Fürth
3. BM A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 200 0 0 50 50 50 50 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 50 50 50 50 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 200 0 0 50 50 50 50 0
mehr/weniger(-) 200 0 0 50 50 50 50 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
mehr(-)/weniger -200 0 0 -50 -50 -50 -50 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Verknüpfung der Gräfenbergbahn mit der Rangaubahn erzeugt auf den bestehenden Gleisköpern eine neue Bahnstrecke im Norden
von Nürnberg vom Nordostbahnhof über Thon, Wetzendorf, Muggenhof nach Fürth. Im NVEP ist diese Verbindung bereits als sinnvoll
gekennzeichnet. So wird mit geringen Mitteln eine gute Verbindung in Gebiete gebaut, die sich zur Zeit baulich entwickeln. Zum Einstieg
in die Planungen.
747
Beilage 5.1
Seite 29
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0051 01205 Stadthaus Q
Ref. I/II A. Gesamtkosten der Maßnahme 35.500 5 2.316 32.008 1.171 0 0 0
Änderungsantrag 40.081 5 2.316 24.419 13.341 0 0 0
mehr/weniger(-) 4.581 0 0 -7.589 12.170 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 35.500 5 2.316 32.008 1.171 0 0 0
Änderungsantrag 40.081 5 2.316 24.419 13.341 0 0 0
mehr/weniger(-) 4.581 0 0 -7.589 12.170 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -40.081 -5 -2.316 -24.419 -13.341 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.581 0 0 7.589 -12.170 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -40.081 -5 -2.316 -24.419 -13.341 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.581 0 0 7.589 -12.170 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -40.081 -5 -2.316 -24.419 -13.341 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.581 0 0 7.589 -12.170 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Nach einer Überarbeitung der Kostenkalkulation aufgrund der Verzögerungen haben sich Kostensteigerungen ergeben, die von der Stadt
Nürnberg zu tragen sind.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsgruppe Freie Allianz
0052 01205 Stadthaus Q
Ref. I/II A. Gesamtkosten der Maßnahme 35.500 5 2.316 32.008 1.171 0 0 0
Änderungsantrag 19.492 5 2.316 16.000 1.171 0 0 0
mehr/weniger(-) -16.008 0 0 -16.008 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 35.500 5 2.316 32.008 1.171 0 0 0
Änderungsantrag 19.492 5 2.316 16.000 1.171 0 0 0
mehr/weniger(-) -16.008 0 0 -16.008 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -19.492 -5 -2.316 -16.000 -1.171 0 0 0
mehr(-)/weniger 16.008 0 0 16.008 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -19.492 -5 -2.316 -16.000 -1.171 0 0 0
mehr(-)/weniger 16.008 0 0 16.008 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -35.500 -5 -2.316 -32.008 -1.171 0 0 0
Änderungsantrag -19.492 -5 -2.316 -16.000 -1.171 0 0 0
mehr(-)/weniger 16.008 0 0 16.008 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Angesichts des hohen Mietzinses, den die Stadt mit dem Eigentümer vereinbart hat, ist nicht nachzuvollziehen, weshalb die Stadt für die
Ertüchtigung der Mietflächen noch eine derart hohe Investition leisten muss. Letztlich wurde zu deutlich über Marktpreis liegenden
Konditionen eine Rohbaufläche angemietet, welche die Stadt nun, so scheint es, luxuriös ausbauen möchte. Eine nicht zuletzt
wirtschaftlich unsichere Zukunft verlangt nach einem bescheideneren Mitteleinsatz.
748
Beilage 5.1
Seite 30
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0053 01353 Robotic-Process-Automation (RPA)
Ref. I/II A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 918 0 0 137 295 486 0 0
mehr/weniger(-) 918 0 0 137 295 486 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 918 0 0 137 295 486 0 0
mehr/weniger(-) 918 0 0 137 295 486 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
mehr(-)/weniger -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
mehr(-)/weniger -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
mehr(-)/weniger -918 0 0 -137 -295 -486 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: In den Jahren 2022 und 2023 wurden die Grundlagen dafür geschaffen, die Sachbearbeitung bei der Ausführung einfacher
wiederkehrender Tätigkeiten durch Robotic-Process-Automation (RPA) unterstützen zu können. Vor dem Hintergrund der notwendigen
stadtübergreifenden Effizienzsteigerung sowie dem Personalmangel ist ein Ansatz zur Schaffung eines RPA notwendig.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0054 01354 Registermodernisierungsgesetz
Ref. I/II A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.100 0 0 138 330 390 242 0
mehr/weniger(-) 1.100 0 0 138 330 390 242 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.100 0 0 138 330 390 242 0
mehr/weniger(-) 1.100 0 0 138 330 390 242 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
mehr(-)/weniger -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
mehr(-)/weniger -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
mehr(-)/weniger -1.100 0 0 -138 -330 -390 -242 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Registermodernisierung in Deutschland ist ein bedeutendes Vorhaben zur Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung, parallel zum
Onlinezugangsgesetz (OZG) und der Single Digital Gateway Verordnung (SDGVO). Für die Schaffung der technischen Basis und die
Umsetzung ist ein Ansatz notwendig.
749
Beilage 5.1
Seite 31
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0055 97 IT-Pauschale
Ref. I/II A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 8.000 0 0 2.000 2.000 2.000 2.000 0
mehr/weniger(-) 8.000 0 0 2.000 2.000 2.000 2.000 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 8.000 0 0 2.000 2.000 2.000 2.000 0
mehr/weniger(-) 8.000 0 0 2.000 2.000 2.000 2.000 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
mehr(-)/weniger -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
mehr(-)/weniger -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
mehr(-)/weniger -8.000 0 0 -2.000 -2.000 -2.000 -2.000 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die IT-Pauschale soll für den Kauf von Rechenzentrumskomponenten (Ersatz- und Erweiterungsinvestitionen) verwendet werden. Ein
Wirtschaftlichkeitsvergleich Kauf versus Leasing hat gezeigt, dass insbesondere bei Rechenzentrumskomponenten ein Kauf
wirtschaftlicher ist als Leasing.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0056 01169 Sanierung Krematorium
Ref. III A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 16.578 70 766 2.607 8.854 3.828 453 0
mehr/weniger(-) 16.578 70 766 2.607 8.854 3.828 453 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 15.440 29 733 2.432 8.260 3.570 416 0
mehr/weniger(-) 15.440 29 733 2.432 8.260 3.570 416 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.102 5 33 175 594 258 37 0
mehr/weniger(-) 1.102 5 33 175 594 258 37 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 36 36 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 36 36 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -16.578 -70 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
mehr(-)/weniger -16.578 -70 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -16.578 -70 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
mehr(-)/weniger -16.578 -70 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -16.542 -34 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
mehr(-)/weniger -16.542 -34 -766 -2.607 -8.854 -3.828 -453 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -36 -36 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -36 -36 0 0 0 0 0 0
Begründung: Das aus drei Bauteilen bestehende Krematorium am Westfriedhof ist stark abgewirtschaftet und sanierungsbedürftig. Im Zuge der
Sanierung erfolgt außerdem ein Anbau zur Unterbringung der technischen Ausstattung.
750
Beilage 5.1
Seite 32
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0057 21 Pauschale für investive Baumaßnahmen Frh
Ref. III A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 246 0 0 246 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 246 0 0 246 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 246 0 0 246 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 246 0 0 246 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -246 0 0 -246 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -246 0 0 -246 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -246 0 0 -246 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -246 0 0 -246 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -246 0 0 -246 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -246 0 0 -246 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Bedarf an neuen Urnengrabanlagen ist durch die anhaltende Nachfrage nach diesen Grabarten auch in den nächsten Jahren
begründet. Die Kosten amortisieren sich durch die Grabnutzungsgebühren.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0058 00804 Fürreuthweg 95: Neubau GS mit Kombipl.
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 39.893 9.905 13.181 13.235 2.522 1.050 0 0
Änderungsantrag 39.893 9.905 13.181 10.235 3.522 3.050 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -3.000 1.000 2.000 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 37.261 9.255 12.681 12.079 2.246 1.000 0 0
Änderungsantrag 37.261 9.255 12.681 9.079 3.246 3.000 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -3.000 1.000 2.000 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 1.966 628 500 690 98 50 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 666 22 0 466 178 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -39.893 -9.905 -13.181 -13.235 -2.522 -1.050 0 0
Änderungsantrag -39.893 -9.905 -13.181 -10.235 -3.522 -3.050 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 -1.000 -2.000 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -10.246 0 -5.000 -3.000 -2.000 -246 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -29.647 -9.905 -8.181 -10.235 -522 -804 0 0
Änderungsantrag -29.647 -9.905 -8.181 -7.235 -1.522 -2.804 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 -1.000 -2.000 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -28.981 -9.883 -8.181 -9.769 -344 -804 0 0
Änderungsantrag -28.981 -9.883 -8.181 -6.769 -1.344 -2.804 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 -1.000 -2.000 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -666 -22 0 -466 -178 0 0 0
Begründung: Der Mittelabfluss ist entsprechend dem vorliegenden Mittelabflussplan anzupassen.
751
Beilage 5.1
Seite 33
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0059 00871 Gertrud-Steinl-Str: Neubau GS (5) m Hort
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 63.342 1.764 2.496 5.000 14.620 28.560 10.902 0
Änderungsantrag 63.342 1.764 2.496 2.000 12.000 30.000 15.082 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -3.000 -2.620 1.440 4.180 0
A.1 Auszahlungen investiv 63.342 1.764 2.496 5.000 14.620 28.560 10.902 0
Änderungsantrag 63.342 1.764 2.496 2.000 12.000 30.000 15.082 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -3.000 -2.620 1.440 4.180 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -63.342 -1.764 -2.496 -5.000 -14.620 -28.560 -10.902 0
Änderungsantrag -63.342 -1.764 -2.496 -2.000 -12.000 -30.000 -15.082 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 2.620 -1.440 -4.180 0
B.1 Einzahlungen investiv -36.123 0 0 0 -8.000 -12.000 -10.000 -6.123
Änderungsantrag -36.123 0 0 0 -5.000 -12.000 -12.000 -7.123
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 3.000 0 -2.000 -1.000
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -27.219 -1.764 -2.496 -5.000 -6.620 -16.560 -902 6.123
Änderungsantrag -27.219 -1.764 -2.496 -2.000 -7.000 -18.000 -3.082 7.123
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 -380 -1.440 -2.180 1.000
B.3.1 Städtische Mittel investiv -27.219 -1.764 -2.496 -5.000 -6.620 -16.560 -902 6.123
Änderungsantrag -27.219 -1.764 -2.496 -2.000 -7.000 -18.000 -3.082 7.123
mehr(-)/weniger 0 0 0 3.000 -380 -1.440 -2.180 1.000
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund von Verzögerungen bei der Erteilung der schulaufsichtlichen Genehmigung kommt es zu Verschiebungen beim Mittelabfluss.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0060 01026 Martin-Behaim-Gym: Schulerweiterung ÖÖP
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 237.273 6.309 496 13.613 14.056 10.968 10.126 181.705
Änderungsantrag 237.273 6.309 496 13.613 6.255 6.158 11.909 192.533
mehr/weniger(-) 0 0 0 0 -7.801 -4.810 1.783 10.828
A.1 Auszahlungen investiv 235.601 6.277 496 13.613 12.693 10.691 10.126 181.705
Änderungsantrag 235.601 6.277 496 13.613 6.255 6.158 10.546 192.256
mehr/weniger(-) 0 0 0 0 -6.438 -4.533 420 10.551
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 1.672 32 0 0 1.363 277 0 0
Änderungsantrag 1.672 32 0 0 0 0 1.363 277
mehr/weniger(-) 0 0 0 0 -1.363 -277 1.363 277
B. Finanzierung der Maßnahme -237.273 -6.309 -496 -13.613 -14.056 -10.968 -10.126 -181.705
Änderungsantrag -237.273 -6.309 -496 -13.613 -6.255 -6.158 -11.909 -192.533
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 7.801 4.810 -1.783 -10.828
B.1 Einzahlungen investiv -56.020 0 0 0 -6.625 -6.625 -6.625 -36.145
Änderungsantrag -56.020 0 0 0 0 0 -6.625 -49.395
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 6.625 6.625 0 -13.250
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -181.253 -6.309 -496 -13.613 -7.431 -4.343 -3.501 -145.560
Änderungsantrag -181.253 -6.309 -496 -13.613 -6.255 -6.158 -5.284 -143.138
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 1.176 -1.815 -1.783 2.422
B.3.1 Städtische Mittel investiv -179.581 -6.277 -496 -13.613 -6.068 -4.066 -3.501 -145.560
Änderungsantrag -179.581 -6.277 -496 -13.613 -6.255 -6.158 -3.921 -142.861
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 -187 -2.092 -420 2.699
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -1.672 -32 0 0 -1.363 -277 0 0
Änderungsantrag -1.672 -32 0 0 0 0 -1.363 -277
mehr(-)/weniger 0 0 0 0 1.363 277 -1.363 -277
Begründung: Es kommt zu Verzögerungen im Bauablauf. Der Mittelabfluss ist daher anzupassen.
752
Beilage 5.1
Seite 34
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0061 01028 Uhlandstr. 33, Sanierung Uhlandschule
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 48.880 2.518 1.207 4.939 14.853 14.853 10.510 0
mehr/weniger(-) 48.880 2.518 1.207 4.939 14.853 14.853 10.510 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 45.700 2.518 1.207 1.759 14.853 14.853 10.510 0
mehr/weniger(-) 45.700 2.518 1.207 1.759 14.853 14.853 10.510 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 3.180 0 0 3.180 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 3.180 0 0 3.180 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -48.880 -2.518 -1.207 -4.939 -14.853 -14.853 -10.510 0
mehr(-)/weniger -48.880 -2.518 -1.207 -4.939 -14.853 -14.853 -10.510 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -13.603 0 0 0 -4.160 -4.160 -2.943 -2.340
mehr(-)/weniger -13.603 0 0 0 -4.160 -4.160 -2.943 -2.340
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -35.277 -2.518 -1.207 -4.939 -10.693 -10.693 -7.567 2.340
mehr(-)/weniger -35.277 -2.518 -1.207 -4.939 -10.693 -10.693 -7.567 2.340
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -32.097 -2.518 -1.207 -1.759 -10.693 -10.693 -7.567 2.340
mehr(-)/weniger -32.097 -2.518 -1.207 -1.759 -10.693 -10.693 -7.567 2.340
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.180 0 0 -3.180 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -3.180 0 0 -3.180 0 0 0 0
Begründung: Das Hauptgebäude der Ludwig-Uhland-Schule soll generalsaniert werden. Nach Fertigstellung des im Bau befindlichen
Grundschulneubaus und Umzug der Grundschule dorthin, steht der Altbau nach Sanierung ausschließlich für die Nutzung der
Mittelschule zur Verfügung. Damit kann im Altbau zukünftig eine 5-zügige Mittelschule mit 625 Schülern untergebracht werden. Es
werden Drittmittel nach BayFAG erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0062 01055 BBZ, Äuß.Bayr.str.8, San.Sporthalle (D)
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 38.920 651 164 1.171 10.000 12.000 12.000 2.934
mehr/weniger(-) 38.920 651 164 1.171 10.000 12.000 12.000 2.934
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 33.310 636 164 1.050 8.000 11.180 11.180 1.100
mehr/weniger(-) 33.310 636 164 1.050 8.000 11.180 11.180 1.100
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 5.610 15 0 121 2.000 820 820 1.834
mehr/weniger(-) 5.610 15 0 121 2.000 820 820 1.834
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -38.920 -651 -164 -1.171 -10.000 -12.000 -12.000 -2.934
mehr(-)/weniger -38.920 -651 -164 -1.171 -10.000 -12.000 -12.000 -2.934
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -11.011 0 0 -420 -2.772 -3.360 -3.360 -1.099
mehr(-)/weniger -11.011 0 0 -420 -2.772 -3.360 -3.360 -1.099
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -27.909 -651 -164 -751 -7.228 -8.640 -8.640 -1.835
mehr(-)/weniger -27.909 -651 -164 -751 -7.228 -8.640 -8.640 -1.835
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -27.909 -651 -164 -751 -7.228 -8.640 -8.640 -1.835
mehr(-)/weniger -27.909 -651 -164 -751 -7.228 -8.640 -8.640 -1.835
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Sporthallen am BBZ sind sanierungsbedürftig und sollen von 5 auf 6 Sporthallen erweitert werden. Die Sanierung umfasst die Statik
sowie die Umkleiden, Sanitär-, Gruppen-, Neben- Geräte- und Technikräume. Der bauliche und technische Brandschutz muss ebenso
angepasst werden. Es wird mit Drittmitteln nach BayFAG gerechnet.
753
Beilage 5.1
Seite 35
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0063 01144 Parlerstraße: Neubau 3-fach-Turnhalle
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 20.615 165 269 3.260 4.984 6.950 4.987 0
mehr/weniger(-) 20.615 165 269 3.260 4.984 6.950 4.987 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 19.660 165 269 2.512 4.915 6.881 4.918 0
mehr/weniger(-) 19.660 165 269 2.512 4.915 6.881 4.918 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 955 0 0 748 69 69 69 0
mehr/weniger(-) 955 0 0 748 69 69 69 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -20.615 -165 -269 -3.260 -4.984 -6.950 -4.987 0
mehr(-)/weniger -20.615 -165 -269 -3.260 -4.984 -6.950 -4.987 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -5.800 0 0 -759 -1.393 -1.942 -1.228 -478
mehr(-)/weniger -5.800 0 0 -759 -1.393 -1.942 -1.228 -478
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -14.815 -165 -269 -2.501 -3.591 -5.008 -3.759 478
mehr(-)/weniger -14.815 -165 -269 -2.501 -3.591 -5.008 -3.759 478
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -13.860 -165 -269 -1.753 -3.522 -4.939 -3.690 478
mehr(-)/weniger -13.860 -165 -269 -1.753 -3.522 -4.939 -3.690 478
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -955 0 0 -748 -69 -69 -69 0
mehr(-)/weniger -955 0 0 -748 -69 -69 -69 0
Begründung: Um den Bedarf an notwendigen schulischen Sportflächen der Grundschule Forchheimer Straße sowie der Peter-Vischer-Schule zu
decken, soll auf dem Gelände des TSV Johannis eine Dreifachturnhalle errichtet werden, die auch dem Vereinssport dienen soll.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0064 01165 Schulzentrum Breslauer Straße (ÖÖP)
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 179.050 21 1.701 4.689 4.544 7.349 29.420 131.326
Änderungsantrag 190.000 21 1.701 4.414 4.269 7.074 29.113 143.408
mehr/weniger(-) 10.950 0 0 -275 -275 -275 -307 12.082
A.1 Auszahlungen investiv 170.665 10 1.641 4.624 4.474 7.274 21.316 131.326
Änderungsantrag 137.116 10 1.641 4.349 4.199 6.999 21.109 98.809
mehr/weniger(-) -33.549 0 0 -275 -275 -275 -207 -32.517
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 8.385 11 60 65 70 75 8.104 0
Änderungsantrag 52.884 11 60 65 70 75 8.004 44.599
mehr/weniger(-) 44.499 0 0 0 0 0 -100 44.599
B. Finanzierung der Maßnahme -179.050 -21 -1.701 -4.689 -4.544 -7.349 -29.420 -131.326
Änderungsantrag -190.000 -21 -1.701 -4.414 -4.269 -7.074 -29.113 -143.408
mehr(-)/weniger -10.950 0 0 275 275 275 307 -12.082
B.1 Einzahlungen investiv -74.000 0 0 0 0 0 -9.250 -64.750
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -105.050 -21 -1.701 -4.689 -4.544 -7.349 -20.170 -66.576
Änderungsantrag -116.000 -21 -1.701 -4.414 -4.269 -7.074 -19.863 -78.658
mehr(-)/weniger -10.950 0 0 275 275 275 307 -12.082
B.3.1 Städtische Mittel investiv -96.665 -10 -1.641 -4.624 -4.474 -7.274 -12.066 -66.576
Änderungsantrag -63.116 -10 -1.641 -4.349 -4.199 -6.999 -11.859 -34.059
mehr(-)/weniger 33.549 0 0 275 275 275 207 32.517
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -8.385 -11 -60 -65 -70 -75 -8.104 0
Änderungsantrag -52.884 -11 -60 -65 -70 -75 -8.004 -44.599
mehr(-)/weniger -44.499 0 0 0 0 0 100 -44.599
Begründung: Der Vertrag zur Errichtung eines Schulzentrums in der Breslauer Straße im ÖÖP-Verfahren wurde zwischenzeitlich abgeschlossen. Die
Gesamtkosten und der Mittelabfluss sind an die vertraglichen Verhältnisse anzupassen.
754
Beilage 5.1
Seite 36
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0065 01239 Bayern 07 Generalsan.: Invest.zuschuss
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 8.127 0 801 1.349 5.697 280 0 0
Änderungsantrag 8.127 0 801 0 2.036 5.290 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.349 -3.661 5.010 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 2.127 0 201 337 1.424 165 0 0
Änderungsantrag 2.127 0 201 0 508 1.418 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -337 -916 1.253 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 6.000 0 600 1.012 4.273 115 0 0
Änderungsantrag 6.000 0 600 0 1.528 3.872 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -1.012 -2.745 3.757 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -8.127 0 -801 -1.349 -5.697 -280 0 0
Änderungsantrag -8.127 0 -801 0 -2.036 -5.290 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.349 3.661 -5.010 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv -6.000 0 -600 -1.012 -4.273 -115 0 0
Änderungsantrag -6.000 0 -600 0 -1.528 -3.872 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.012 2.745 -3.757 0 0
B.3 Städtische Mittel -2.127 0 -201 -337 -1.424 -165 0 0
Änderungsantrag -2.127 0 -201 0 -508 -1.418 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 337 916 -1.253 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -2.127 0 -201 -337 -1.424 -165 0 0
Änderungsantrag -2.127 0 -201 0 -508 -1.418 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 337 916 -1.253 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es erfolgt eine Anpassung des Mittelabflussplanes anhand des aktuellen Zeitplans.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0066 01270 Willstätter Gym., San. Dach und Fassade
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 4.433 0 78 1.705 2.650 0 0 0
mehr/weniger(-) 4.433 0 78 1.705 2.650 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 4.433 0 78 1.705 2.650 0 0 0
mehr/weniger(-) 4.433 0 78 1.705 2.650 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
mehr(-)/weniger -4.433 0 -78 -1.705 -2.650 0 0 0
Begründung: Das Flachdach, die Fassaden sowie die noch nicht ausgetauschten Fenster sind abgewirtschaftet und müssen erneuert werden.
755
Beilage 5.1
Seite 37
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0067 01333 Zuschuss Badsanierung Post-SV
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 933 933 934 0 0
mehr/weniger(-) 2.800 0 0 933 933 934 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 933 933 934 0 0
mehr/weniger(-) 2.800 0 0 933 933 934 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
mehr(-)/weniger -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
mehr(-)/weniger -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
mehr(-)/weniger -2.800 0 0 -933 -933 -934 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 18.09.2024 beschlossen, die Sanierung des Vereinshallenbads zu bezuschussen. Zudem soll durch
den Neubau eines zusätzlichen Lehrschwimmbeckens die Versorgung verbessert werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0068 01334 Zuschuss Einhausung 50m-Schießstand pHSG
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.900 0 0 633 633 634 0 0
mehr/weniger(-) 1.900 0 0 633 633 634 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.900 0 0 633 633 634 0 0
mehr/weniger(-) 1.900 0 0 633 633 634 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
mehr(-)/weniger -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
mehr(-)/weniger -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
mehr(-)/weniger -1.900 0 0 -633 -633 -634 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 18.09.2024 beschlossen, die Einhausung des 50-Meter-Langwaffenstandes der Privilegierte
Hauptschützen Gesellschaft zu bezuschussen. Die Einhausung wird aufgrund von gesetzlicher Änderungen notwendig.
756
Beilage 5.1
Seite 38
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0069 01335 Zuschuss Kunstrasenspielfeld NHTC
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 820 0 0 273 273 274 0 0
mehr/weniger(-) 820 0 0 273 273 274 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 820 0 0 273 273 274 0 0
mehr/weniger(-) 820 0 0 273 273 274 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
mehr(-)/weniger -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
mehr(-)/weniger -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
mehr(-)/weniger -820 0 0 -273 -273 -274 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 18.09.2024 beschlossen, den Ersatzneubau eines Hockey-Kunstrasenspielfeldes der Nürnberger
Hockey- und Tennis-Club zu bezuschussen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0070 01336 Erich-Kästner GS,Interimscontainer
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.061 0 0 1.143 2.434 480 480 1.524
mehr/weniger(-) 6.061 0 0 1.143 2.434 480 480 1.524
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.061 0 0 1.143 2.434 480 480 1.524
mehr/weniger(-) 6.061 0 0 1.143 2.434 480 480 1.524
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
mehr(-)/weniger -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
mehr(-)/weniger -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
mehr(-)/weniger -6.061 0 0 -1.143 -2.434 -480 -480 -1.524
Begründung: Das Gebäude der Erich-Kästner-Schule ist technisch veraltet und weist einen hohen Sanierungsbedarf auf. Aus wirtschaftlichen Gründen
wurde entschieden die Gebäude abzureißen und neuzubauen. Dazu ist es erforderlich, die Schule auszulagern. Es wird ein
angrenzendes Grundstück angemietet, auf dem die Containeranlage errichtet wird. Die Container werden für die Dauer der
Bauausführung angemietet.
757
Beilage 5.1
Seite 39
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0071 01337 Carl-v.-Ossietzky GS+MS, Interimscont.
Ref. IV A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 4.930 0 0 3.131 424 424 424 527
mehr/weniger(-) 4.930 0 0 3.131 424 424 424 527
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 4.930 0 0 3.131 424 424 424 527
mehr/weniger(-) 4.930 0 0 3.131 424 424 424 527
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
mehr(-)/weniger -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
mehr(-)/weniger -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
mehr(-)/weniger -4.930 0 0 -3.131 -424 -424 -424 -527
Begründung: Das denkmalgeschützte Hauptgebäude der Carl-von-Ossietzky-Schule ist abgewirtschaftet und sanierungsbedürftig. In einem ersten
Bauabschnitt soll eine temporäre Containeranlage errichtet werden, um den aktuellen Bedarf an Schul- und Betreuungsräumen zu
decken. Die Container werden angemietet und sollen auch für die vorgesehene Schulerweiterung bzw. -sanierung genutzt werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0072 01024 Fischb. Hauptstr.118: GS,TH,Hort Neubau
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 16.622 1.621 0 6.180 8.821 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 16.368 1.621 0 6.180 8.567 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 254 0 0 0 254 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -16.622 -1.621 0 -6.180 -8.821 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -3.946 0 0 -1.483 -2.463 0 0 0
Änderungsantrag -4.396 0 0 -1.483 -2.913 0 0 0
mehr(-)/weniger -450 0 0 0 -450 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -12.676 -1.621 0 -4.697 -6.358 0 0 0
Änderungsantrag -12.226 -1.621 0 -4.697 -5.908 0 0 0
mehr(-)/weniger 450 0 0 0 450 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -12.422 -1.621 0 -4.697 -6.104 0 0 0
Änderungsantrag -11.972 -1.621 0 -4.697 -5.654 0 0 0
mehr(-)/weniger 450 0 0 0 450 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -254 0 0 0 -254 0 0 0
Begründung: Es wird von höheren Zuschüssen als ursprünglich geplant ausgegangen. Die Drittmittelerwartung ist daher zu erhöhen.
758
Beilage 5.1
Seite 40
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0073 01083 KiTa,Dr.-Gustav-Heinemann-Str.50-52,GenS
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 4.996 0 1.623 1.853 1.520 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 4.996 0 1.623 1.853 1.520 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -4.996 0 -1.623 -1.853 -1.520 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -2.804 0 -200 -1.000 -1.604 0 0 0
Änderungsantrag -2.583 0 -200 -1.000 -1.383 0 0 0
mehr(-)/weniger 221 0 0 0 221 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -2.192 0 -1.423 -853 84 0 0 0
Änderungsantrag -2.413 0 -1.423 -853 -137 0 0 0
mehr(-)/weniger -221 0 0 0 -221 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -2.192 0 -1.423 -853 84 0 0 0
Änderungsantrag -2.413 0 -1.423 -853 -137 0 0 0
mehr(-)/weniger -221 0 0 0 -221 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund des aktuellen Zuwendungsbescheids ist die Drittmittelerwartung zu reduzieren.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0074 01116 Fürther Tor KiTa (2)
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 5.825 172 331 2.134 2.880 308 0 0
Änderungsantrag 6.055 172 331 2.133 2.987 432 0 0
mehr/weniger(-) 230 0 0 -1 107 124 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 5.453 159 310 2.000 2.700 284 0 0
Änderungsantrag 5.675 161 310 1.999 2.800 405 0 0
mehr/weniger(-) 222 2 0 -1 100 121 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 372 13 21 134 180 24 0 0
Änderungsantrag 380 11 21 134 187 27 0 0
mehr/weniger(-) 8 -2 0 0 7 3 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -5.825 -172 -331 -2.134 -2.880 -308 0 0
Änderungsantrag -6.055 -172 -331 -2.133 -2.987 -432 0 0
mehr(-)/weniger -230 0 0 1 -107 -124 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -1.364 -270 0 -586 -498 -10 0 0
Änderungsantrag -1.395 -270 0 -586 -498 -41 0 0
mehr(-)/weniger -31 0 0 0 0 -31 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -4.461 98 -331 -1.548 -2.382 -298 0 0
Änderungsantrag -4.660 98 -331 -1.547 -2.489 -391 0 0
mehr(-)/weniger -199 0 0 1 -107 -93 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -4.461 98 -331 -1.548 -2.382 -298 0 0
Änderungsantrag -4.660 98 -331 -1.547 -2.489 -391 0 0
mehr(-)/weniger -199 0 0 1 -107 -93 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Zwischenzeitlich liegt für das Projekt eine Kostenberechnung vor, weshalb die Gesamtkosten zu erhöhen sind. Außerdem wird der
Mittelabfluss an den vorliegenden Mittelabflussplan angepasst. Die Drittmittel wurden neu berechnet und erhöhen sich.
759
Beilage 5.1
Seite 41
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0075 01126 Fürreuthweg 95: Neubau 5-gruppiger Hort
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 13.340 3.628 4.356 3.648 1.708 0 0 0
Änderungsantrag 13.340 3.628 4.356 2.848 2.508 0 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -800 800 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 12.585 3.376 4.150 3.454 1.605 0 0 0
Änderungsantrag 12.585 3.376 4.150 2.654 2.405 0 0 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -800 800 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 755 252 206 194 103 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -13.340 -3.628 -4.356 -3.648 -1.708 0 0 0
Änderungsantrag -13.340 -3.628 -4.356 -2.848 -2.508 0 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 800 -800 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -2.083 -370 -130 -1.500 -83 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -11.257 -3.258 -4.226 -2.148 -1.625 0 0 0
Änderungsantrag -11.257 -3.258 -4.226 -1.348 -2.425 0 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 800 -800 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -11.257 -3.258 -4.226 -2.148 -1.625 0 0 0
Änderungsantrag -11.257 -3.258 -4.226 -1.348 -2.425 0 0 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 800 -800 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund bestehender Haushaltsreste ist der Mittelabfluss entsprechend anzupassen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0076 01212 Luther-King-Str. Neubau Haus für Kinder
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 5.000 221 2.609 2.170 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 4.648 181 2.426 2.041 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 352 40 183 129 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -5.000 -221 -2.609 -2.170 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -1.301 0 -250 -1.051 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.407 0 -250 -1.157 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -106 0 0 -106 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -3.699 -221 -2.359 -1.119 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.593 -221 -2.359 -1.013 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 106 0 0 106 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -3.699 -221 -2.359 -1.119 0 0 0 0
Änderungsantrag -3.593 -221 -2.359 -1.013 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 106 0 0 106 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund des aktuellen Zuwendungsbescheids ist die Drittmittelerwartung zu erhöhen.
760
Beilage 5.1
Seite 42
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0077 01257 Van-Gogh-Str Haus für Kinder Neubau KiHo
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.338 0 120 480 2.500 2.875 363 0
mehr/weniger(-) 6.338 0 120 480 2.500 2.875 363 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.338 0 120 480 2.500 2.875 363 0
mehr/weniger(-) 6.338 0 120 480 2.500 2.875 363 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.338 0 -120 -480 -2.500 -2.875 -363 0
mehr(-)/weniger -6.338 0 -120 -480 -2.500 -2.875 -363 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.258 0 0 0 -1.000 -850 -408 0
mehr(-)/weniger -2.258 0 0 0 -1.000 -850 -408 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.080 0 -120 -480 -1.500 -2.025 45 0
mehr(-)/weniger -4.080 0 -120 -480 -1.500 -2.025 45 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.080 0 -120 -480 -1.500 -2.025 45 0
mehr(-)/weniger -4.080 0 -120 -480 -1.500 -2.025 45 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Um den gestiegenen Bedarf an Betreuungsplätzen zu decken, wird auf dem Gelände ein 3-gruppiger Kinderhort neu errichtet. Es wird mit
Drittmitteln nach BayFAG, der Holzbauförderung Bayern und der zeitlich befristeten Ganztagesförderung gerechnet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0078 01329 Schoppershofstr25 Klimaanpassungskonzept
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 872 0 0 572 300 0 0 0
mehr/weniger(-) 872 0 0 572 300 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 872 0 0 572 300 0 0 0
mehr/weniger(-) 872 0 0 572 300 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -872 0 0 -572 -300 0 0 0
mehr(-)/weniger -872 0 0 -572 -300 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -418 0 0 -293 -125 0 0 0
mehr(-)/weniger -418 0 0 -293 -125 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -454 0 0 -279 -175 0 0 0
mehr(-)/weniger -454 0 0 -279 -175 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -454 0 0 -279 -175 0 0 0
mehr(-)/weniger -454 0 0 -279 -175 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Das Gebäude in der Schoppershofstraße 25 beherbergt das städtische Familienzentrum Schoppershof sowie eine städtische
Kindertagesstätte. Es ist die Umsetzung eines Klimaanpassungskonzepts geplant. Mit Drittmitteln aus dem Förderprogramm
"Klimaanpassung in sozialen Einrichtungen" wird gerechnet.
761
Beilage 5.1
Seite 43
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0079 01330 Lortzingstr. 10: Neub. + Erweiter. HfK
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.575 0 312 822 1.973 2.301 1.167 0
mehr/weniger(-) 6.575 0 312 822 1.973 2.301 1.167 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 6.575 0 312 822 1.973 2.301 1.167 0
mehr/weniger(-) 6.575 0 312 822 1.973 2.301 1.167 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.575 0 -312 -822 -1.973 -2.301 -1.167 0
mehr(-)/weniger -6.575 0 -312 -822 -1.973 -2.301 -1.167 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.040 0 0 -40 -1.000 -1.000 0 0
mehr(-)/weniger -2.040 0 0 -40 -1.000 -1.000 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.535 0 -312 -782 -973 -1.301 -1.167 0
mehr(-)/weniger -4.535 0 -312 -782 -973 -1.301 -1.167 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.535 0 -312 -782 -973 -1.301 -1.167 0
mehr(-)/weniger -4.535 0 -312 -782 -973 -1.301 -1.167 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Im Stadtteil Eberhardshof wird für dessen Versorgung mit Gemeinbedarfseinrichtungen eine Kindertagesstätte mit 50
Kindergartenplätzen und 24 Krippenplätzen für insgesamt 74 Kinder neu gebaut. Drittmittel nach BayFAG werden erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0080 01331 Neue Hegel Str. 17: Neubau Hort (6-gr.)
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 16.927 543 176 1.693 5.078 6.771 2.666 0
mehr/weniger(-) 16.927 543 176 1.693 5.078 6.771 2.666 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 16.676 543 176 1.442 5.078 6.771 2.666 0
mehr/weniger(-) 16.676 543 176 1.442 5.078 6.771 2.666 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 251 0 0 251 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 251 0 0 251 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -16.927 -543 -176 -1.693 -5.078 -6.771 -2.666 0
mehr(-)/weniger -16.927 -543 -176 -1.693 -5.078 -6.771 -2.666 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -6.072 0 0 -250 -1.500 -3.277 -1.045 0
mehr(-)/weniger -6.072 0 0 -250 -1.500 -3.277 -1.045 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -10.855 -543 -176 -1.443 -3.578 -3.494 -1.621 0
mehr(-)/weniger -10.855 -543 -176 -1.443 -3.578 -3.494 -1.621 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -10.604 -543 -176 -1.192 -3.578 -3.494 -1.621 0
mehr(-)/weniger -10.604 -543 -176 -1.192 -3.578 -3.494 -1.621 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -251 0 0 -251 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -251 0 0 -251 0 0 0 0
Begründung: Um den Bedarf an Betreuungsplätzen zu decken, wird ein 6-gruppiger Kinderhort neu errichtet. Im Rahmen des Neubaus sollen auch
fehlende Fachunterrichtsräume für die Module „Werken und Gestalten“ sowie „Musik und Inklusion“ untergebracht werden. Drittmittel
nach BayFAG werden erwartet.
762
Beilage 5.1
Seite 44
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0081 01338 Lorenz-Hagen-Str.: NB KiTa Lichtenreuth
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 7.230 0 217 1.301 2.169 2.350 1.193 0
mehr/weniger(-) 7.230 0 217 1.301 2.169 2.350 1.193 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 7.230 0 217 1.301 2.169 2.350 1.193 0
mehr/weniger(-) 7.230 0 217 1.301 2.169 2.350 1.193 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -7.230 0 -217 -1.301 -2.169 -2.350 -1.193 0
mehr(-)/weniger -7.230 0 -217 -1.301 -2.169 -2.350 -1.193 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.360 0 0 0 -1.000 -1.000 -360 0
mehr(-)/weniger -2.360 0 0 0 -1.000 -1.000 -360 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.870 0 -217 -1.301 -1.169 -1.350 -833 0
mehr(-)/weniger -4.870 0 -217 -1.301 -1.169 -1.350 -833 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.870 0 -217 -1.301 -1.169 -1.350 -833 0
mehr(-)/weniger -4.870 0 -217 -1.301 -1.169 -1.350 -833 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Wohnbebauung im neuen Stadtteil Lichtenreuth schreitet zügig voran. Zur Deckung der weiteren Kinderbetreuungsbedarfe ist daher
dringend eine Kindertagesstätte mit einer 2-gruppigen Kinderkrippe und einem 3-gruppigen Kindergarten zu errichten. Drittmittel nach
BayFAG werden erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0082 62 Zuschüsse f. Bau KiTas freigem.Tr. (P)
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 70.739 0 0 19.650 19.822 19.392 11.875 0
Änderungsantrag 62.503 0 0 15.180 16.525 17.196 13.602 0
mehr/weniger(-) -8.236 0 0 -4.470 -3.297 -2.196 1.727 0
A.1 Auszahlungen investiv 70.739 0 0 19.650 19.822 19.392 11.875 0
Änderungsantrag 62.503 0 0 15.180 16.525 17.196 13.602 0
mehr/weniger(-) -8.236 0 0 -4.470 -3.297 -2.196 1.727 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -70.739 0 0 -19.650 -19.822 -19.392 -11.875 0
Änderungsantrag -62.503 0 0 -15.180 -16.525 -17.196 -13.602 0
mehr(-)/weniger 8.236 0 0 4.470 3.297 2.196 -1.727 0
B.1 Einzahlungen investiv -45.344 0 0 -12.915 -12.678 -12.385 -7.366 0
Änderungsantrag -42.080 0 0 -10.915 -11.138 -11.808 -8.219 0
mehr(-)/weniger 3.264 0 0 2.000 1.540 577 -853 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -25.395 0 0 -6.735 -7.144 -7.007 -4.509 0
Änderungsantrag -20.423 0 0 -4.265 -5.387 -5.388 -5.383 0
mehr(-)/weniger 4.972 0 0 2.470 1.757 1.619 -874 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -25.395 0 0 -6.735 -7.144 -7.007 -4.509 0
Änderungsantrag -20.423 0 0 -4.265 -5.387 -5.388 -5.383 0
mehr(-)/weniger 4.972 0 0 2.470 1.757 1.619 -874 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Mittelansätze wurden nochmals anhand der anstehenden Projekte der freien Träger geprüft und können insgesamt reduziert werden.
763
Beilage 5.1
Seite 45
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion der CSU , Stadtratsfraktion der SPD
0083 NEU Sofortprogramm Betreuungsplätze
Ref. V A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.500 0 0 2.500 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 2.500 0 0 2.500 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.500 0 0 2.500 0 0 0 0
mehr/weniger(-) 2.500 0 0 2.500 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
mehr(-)/weniger -2.500 0 0 -2.500 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Siehe beiliegenden Antrag.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0084 00687 U3/SW, 2.2: Großreuth b. Schw. -Gebersd.
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 172.039 111.700 23.000 28.339 8.000 1.000 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 159.677 102.684 21.794 26.739 7.520 940 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 10.322 6.976 1.206 1.600 480 60 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 2.040 2.040 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -172.039 -111.700 -23.000 -28.339 -8.000 -1.000 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -110.104 -75.783 -13.162 -15.599 -5.020 -540 0 0
Änderungsantrag -115.104 -75.783 -13.162 -20.599 -5.020 -540 0 0
mehr(-)/weniger -5.000 0 0 -5.000 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -61.935 -35.917 -9.838 -12.740 -2.980 -460 0 0
Änderungsantrag -56.935 -35.917 -9.838 -7.740 -2.980 -460 0 0
mehr(-)/weniger 5.000 0 0 5.000 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -59.895 -33.877 -9.838 -12.740 -2.980 -460 0 0
Änderungsantrag -54.895 -33.877 -9.838 -7.740 -2.980 -460 0 0
mehr(-)/weniger 5.000 0 0 5.000 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -2.040 -2.040 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es können Stellplatzgelder aus der Stellplatzablöse zur Finanzierung herangezogen werden, die für das Projekt zweckgebundene
Einzahlungen darstellen.
764
A24111102 Haushalt Betreuungsprogramm CSU SPD.docx
Herrn Oberbürgermeister
Marcus König
Rathausplatz 2
90403 Nürnberg
11.11.2024
Sofortprogramm Betreuungsplätze im Grundschulalter
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
die Stadt Nürnberg hat im Rahmen des sog. Masterplans und des im November 2017 zwischen dem
Schul- und Sozialreferat abgestimmten „Nürnberger Wegs“ die Erweiterung der Betreuungskapazi-
täten für Kinder im Grundschulalter an allen Grundschulstandorten kontinuierlich aufgestockt. Dies
belegt auch der Ausbau der Betreuungszahlen, der zei gt, dass in Nürnberg bereits 71% der Grund-
schülerinnen und -schüler ein Angebot nutzen.
Nach wie vor zeigt sich die Situation jedoch so, dass es an einigen Standorten weiterhin Wartelisten
gibt, was bedeutet, dass Familien, die auf einen Betreuungsplatz für ihr Grundschulkind angewiesen
sind, keine Planungssicherheit haben. Es gilt, diese Situation kontinuierlich zu verbessern, um die
Nürnberger Familien nachhaltig zu unterstützen.
Daher stellen die Stadtratsfraktionen von CSU und SPD gemeinsam zur Behan dlung für die Etatbe-
ratungen am 21.11.2024 folgenden
Antrag:
1. Die Stadt Nürnberg geht den „Nürnberger Weg“ gemeinsam mit der Masterplanung für bauliche
Maßnahmen zum Ausbau der Betreuungskapazitäten kontinuierlich weiter.
2. Die Stadt Nürnberg arbeitet darüber hinaus an einer Sofortstrategie zur schnellen Ausweitung
der Betreuungskapazitäten im Grundschulbereich, die neben auf die bisher überwiegen gesetzte
Hortbetreuung auch schulische Ganztagsangebote wie offenen und gebundenen Ganztag, eine
Ausweitung der Mittagsbetreuung und ggf. weitere Angebote in den Fokus nimmt.
3. Die Verwaltung erarbeitet eine zwischen dem Jugendamt, dem Schulamt und dem staatlichen
Schulamt abgestimmte Strategie und legt sie dem gemeinsamen Schul- und Jugendhilfeaus-
schuss vor.
4. Der Stadtrat stellt in den MIP für das Jahr 2025 eine Summe von 2,5 Mio. Euro in einen „Flexitopf
Rechtsanspruch Ganztag“ ein, um diese Sofortstrategie bereits für das Schuljahr 2025/26 um-
setzen zu können. Für die Jahre 2026 ff. wird eine Berechnung der benötigten finanziellen Res-
sourcen durch die Verwaltung vorgelegt.
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Krieglstein Christine Kayser
Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzende
CSU-Stadtratsfraktion SPD-Stadtratsfraktion
765
Beilage 5.1
Seite 46
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0085 00768 P+R Parkhaus Röthenbach
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 14.300 1.665 80 0 0 0 250 12.305
Änderungsantrag 14.300 1.665 80 60 0 0 100 12.395
mehr/weniger(-) 0 0 0 60 0 0 -150 90
A.1 Auszahlungen investiv 14.026 1.614 80 0 0 0 244 12.088
Änderungsantrag 14.026 1.614 80 60 0 0 94 12.178
mehr/weniger(-) 0 0 0 60 0 0 -150 90
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 264 41 0 0 0 0 6 217
A.3 Auszahlungen konsumtiv 10 10 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -14.300 -1.665 -80 0 0 0 -250 -12.305
Änderungsantrag -14.300 -1.665 -80 -60 0 0 -100 -12.395
mehr(-)/weniger 0 0 0 -60 0 0 150 -90
B.1 Einzahlungen investiv -31 -31 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -14.269 -1.634 -80 0 0 0 -250 -12.305
Änderungsantrag -14.269 -1.634 -80 -60 0 0 -100 -12.395
mehr(-)/weniger 0 0 0 -60 0 0 150 -90
B.3.1 Städtische Mittel investiv -14.259 -1.624 -80 0 0 0 -250 -12.305
Änderungsantrag -14.259 -1.624 -80 -60 0 0 -100 -12.395
mehr(-)/weniger 0 0 0 -60 0 0 150 -90
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -10 -10 0 0 0 0 0 0
Begründung: Ergänzend zu den Abbruch- bzw. Flächenbegradigungsarbeiten des ehemaligen P+R-Parkhauses entstehen Kosten für die Einfriedung
mit einer festen Zaunanlage als Sicherungsmaßnahme im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht. Darüber hinaus ist der voraussichtliche
Mittelabfluss anzupassen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0086 00881 Erneuerung Stellwerk Eberhardshof
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 15.540 189 0 4.500 8.900 1.951 0 0
Änderungsantrag 15.540 189 0 0 4.500 8.900 1.951 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -4.500 -4.400 6.949 1.951 0
A.1 Auszahlungen investiv 15.164 180 0 4.388 8.690 1.906 0 0
Änderungsantrag 15.164 180 0 0 4.388 8.690 1.906 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -4.388 -4.302 6.784 1.906 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 376 9 0 112 210 45 0 0
Änderungsantrag 376 9 0 0 112 210 45 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -112 -98 165 45 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -15.540 -189 0 -4.500 -8.900 -1.951 0 0
Änderungsantrag -15.540 -189 0 0 -4.500 -8.900 -1.951 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 4.500 4.400 -6.949 -1.951 0
B.1 Einzahlungen investiv -6.614 0 0 -1.874 -3.960 -780 0 0
Änderungsantrag -6.614 0 0 0 -1.874 -3.960 -780 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 1.874 2.086 -3.180 -780 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -8.926 -189 0 -2.626 -4.940 -1.171 0 0
Änderungsantrag -8.926 -189 0 0 -2.626 -4.940 -1.171 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 2.626 2.314 -3.769 -1.171 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -8.926 -189 0 -2.626 -4.940 -1.171 0 0
Änderungsantrag -8.926 -189 0 0 -2.626 -4.940 -1.171 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 2.626 2.314 -3.769 -1.171 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es erfolgt eine Anpassung des Mittelabflussplanes anhand des aktuellen Zeitplans.
766
Beilage 5.1
Seite 47
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0087 01204 Errichtung Notleitstelle Kafkastr.
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 32.829 1.060 3.840 8.801 14.357 4.771 0 0
Änderungsantrag 32.829 1.060 3.840 7.968 12.738 4.792 2.431 0
mehr/weniger(-) 0 0 0 -833 -1.619 21 2.431 0
A.1 Auszahlungen investiv 32.501 1.060 3.802 8.710 14.206 4.723 0 0
Änderungsantrag 32.512 1.060 3.802 7.888 12.611 4.744 2.407 0
mehr/weniger(-) 11 0 0 -822 -1.595 21 2.407 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 328 0 38 91 151 48 0 0
Änderungsantrag 317 0 38 80 127 48 24 0
mehr/weniger(-) -11 0 0 -11 -24 0 24 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -32.829 -1.060 -3.840 -8.801 -14.357 -4.771 0 0
Änderungsantrag -32.829 -1.060 -3.840 -7.968 -12.738 -4.792 -2.431 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 833 1.619 -21 -2.431 0
B.1 Einzahlungen investiv -23.718 0 -1.286 -7.512 -11.476 -3.444 0 0
Änderungsantrag -23.718 0 -1.286 -7.212 -10.053 -3.458 -1.709 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 300 1.423 -14 -1.709 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -9.111 -1.060 -2.554 -1.289 -2.881 -1.327 0 0
Änderungsantrag -9.111 -1.060 -2.554 -756 -2.685 -1.334 -722 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 533 196 -7 -722 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -9.111 -1.060 -2.554 -1.289 -2.881 -1.327 0 0
Änderungsantrag -9.111 -1.060 -2.554 -756 -2.685 -1.334 -722 0
mehr(-)/weniger 0 0 0 533 196 -7 -722 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Es erfolgt eine Anpassung des Mittelabflussplanes anhand des aktuellen Zeitplans.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0088 01220 Stadterneuerung Gostenhof-Ost, Tafelhof
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 900 0 0 0 0 0 0 900
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -900 0 0 0 0 0 0 -900
A.1 Auszahlungen investiv 900 0 0 0 0 0 0 900
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -900 0 0 0 0 0 0 -900
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -900 0 0 0 0 0 0 -900
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 900 0 0 0 0 0 0 900
B.1 Einzahlungen investiv -486 0 0 0 0 0 0 -486
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 486 0 0 0 0 0 0 486
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -414 0 0 0 0 0 0 -414
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 414 0 0 0 0 0 0 414
B.3.1 Städtische Mittel investiv -414 0 0 0 0 0 0 -414
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 414 0 0 0 0 0 0 414
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Das ursprünglich angedachte Sanierungsgebiet Gostenhof-Ost/Tafelhof wird vorerst nicht weiterverfolgt. Die ab 2029 vorgesehenen
Mittel sind deshalb nicht mehr einzuplanen.
767
Beilage 5.1
Seite 48
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0089a 01316 Grunderneuerung Unterwerke
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 14.969 0 45 3.651 2.462 2.889 3.472 2.450
mehr/weniger(-) 14.969 0 45 3.651 2.462 2.889 3.472 2.450
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 14.637 0 44 3.570 2.407 2.825 3.395 2.396
mehr/weniger(-) 14.637 0 44 3.570 2.407 2.825 3.395 2.396
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 332 0 1 81 55 64 77 54
mehr/weniger(-) 332 0 1 81 55 64 77 54
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -14.969 0 -45 -3.651 -2.462 -2.889 -3.472 -2.450
mehr(-)/weniger -14.969 0 -45 -3.651 -2.462 -2.889 -3.472 -2.450
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -5.988 0 -18 -1.460 -985 -1.156 -1.389 -980
mehr(-)/weniger -5.988 0 -18 -1.460 -985 -1.156 -1.389 -980
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -8.981 0 -27 -2.191 -1.477 -1.733 -2.083 -1.470
mehr(-)/weniger -8.981 0 -27 -2.191 -1.477 -1.733 -2.083 -1.470
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -8.981 0 -27 -2.191 -1.477 -1.733 -2.083 -1.470
mehr(-)/weniger -8.981 0 -27 -2.191 -1.477 -1.733 -2.083 -1.470
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die für den Betrieb der U-Bahn benötigten Transformatoren in den Unterwerken sind an die Grenzen ihrer Lebensdauer angekommen.
Um die Funktion der Unterwerke zu garantieren ist eine Grunderneuerung dieser erforderlich. Die Maßnahme wird aus der Pauschale „U-
Bahn Erneuerungsmaßnahmen“ aus Transparenzgründen ausgegliedert und separat dargestellt (siehe auch Antrag Nr. 89b). Es werden
Drittmittel nach BayGVFG erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0089b 65 U-Bahn: Erneuerungsm. (P)
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 28.853 0 0 4.798 5.615 8.440 10.000 0
Änderungsantrag 19.899 0 0 2.607 4.138 6.707 6.447 0
mehr/weniger(-) -8.954 0 0 -2.191 -1.477 -1.733 -3.553 0
A.1 Auszahlungen investiv 26.941 0 0 4.505 5.336 7.900 9.200 0
Änderungsantrag 18.318 0 0 2.395 3.914 6.231 5.778 0
mehr/weniger(-) -8.623 0 0 -2.110 -1.422 -1.669 -3.422 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 1.912 0 0 293 279 540 800 0
Änderungsantrag 1.581 0 0 212 224 476 669 0
mehr/weniger(-) -331 0 0 -81 -55 -64 -131 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -28.853 0 0 -4.798 -5.615 -8.440 -10.000 0
Änderungsantrag -19.899 0 0 -2.607 -4.138 -6.707 -6.447 0
mehr(-)/weniger 8.954 0 0 2.191 1.477 1.733 3.553 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -28.853 0 0 -4.798 -5.615 -8.440 -10.000 0
Änderungsantrag -19.899 0 0 -2.607 -4.138 -6.707 -6.447 0
mehr(-)/weniger 8.954 0 0 2.191 1.477 1.733 3.553 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -28.853 0 0 -4.798 -5.615 -8.440 -10.000 0
Änderungsantrag -19.899 0 0 -2.607 -4.138 -6.707 -6.447 0
mehr(-)/weniger 8.954 0 0 2.191 1.477 1.733 3.553 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Maßnahme „Grunderneuerung Unterwerke“ wird aus der Pauschale „U-Bahn Erneuerungsmaßnahmen“ aus Transparenzgründen
ausgegliedert und separat dargestellt (vgl. Antrag Nr. 89a). Der Ansatz ist daher zu reduzieren.
768
Beilage 5.1
Seite 49
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0090 01321 Stadterneuerung Altstadt Mitte
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 1.000 0 50 100 150 200 300 200
mehr/weniger(-) 1.000 0 50 100 150 200 300 200
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 600 0 0 0 100 100 250 150
mehr/weniger(-) 600 0 0 0 100 100 250 150
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 400 0 50 100 50 100 50 50
mehr/weniger(-) 400 0 50 100 50 100 50 50
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -1.000 0 -50 -100 -150 -200 -300 -200
mehr(-)/weniger -1.000 0 -50 -100 -150 -200 -300 -200
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -324 0 0 0 -54 -54 -135 -81
mehr(-)/weniger -324 0 0 0 -54 -54 -135 -81
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -216 0 -27 -54 -27 -54 -27 -27
mehr(-)/weniger -216 0 -27 -54 -27 -54 -27 -27
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -460 0 -23 -46 -69 -92 -138 -92
mehr(-)/weniger -460 0 -23 -46 -69 -92 -138 -92
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -276 0 0 0 -46 -46 -115 -69
mehr(-)/weniger -276 0 0 0 -46 -46 -115 -69
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -184 0 -23 -46 -23 -46 -23 -23
mehr(-)/weniger -184 0 -23 -46 -23 -46 -23 -23
Begründung: Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 19.06.2024 die Einleitung der vorbereitenden Untersuchungen für das neue
Stadterneuerungsgebiet „Altstadt Mitte“ beschlossen. Ziel ist es, den Stadterneuerungsprozess in der Innenstadt zu begleiten und mit
Zuschüssen aus der Städtebauförderung zu unterstützen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0091 94 Klimaneutralität Bestandsgebäude
Ref. VI A. Gesamtkosten der Maßnahme 30.000 0 0 7.500 7.500 7.500 7.500 0
Änderungsantrag 25.500 0 0 3.500 7.000 7.500 7.500 0
mehr/weniger(-) -4.500 0 0 -4.000 -500 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 4.254 0 0 789 1.465 1.000 1.000 0
mehr/weniger(-) 4.254 0 0 789 1.465 1.000 1.000 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 165 0 0 58 107 0 0 0
mehr/weniger(-) 165 0 0 58 107 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 30.000 0 0 7.500 7.500 7.500 7.500 0
Änderungsantrag 21.081 0 0 2.653 5.428 6.500 6.500 0
mehr/weniger(-) -8.919 0 0 -4.847 -2.072 -1.000 -1.000 0
B. Finanzierung der Maßnahme -30.000 0 0 -7.500 -7.500 -7.500 -7.500 0
Änderungsantrag -25.500 0 0 -3.500 -7.000 -7.500 -7.500 0
mehr(-)/weniger 4.500 0 0 4.000 500 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -30.000 0 0 -7.500 -7.500 -7.500 -7.500 0
Änderungsantrag -25.500 0 0 -3.500 -7.000 -7.500 -7.500 0
mehr(-)/weniger 4.500 0 0 4.000 500 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -4.419 0 0 -847 -1.572 -1.000 -1.000 0
mehr(-)/weniger -4.419 0 0 -847 -1.572 -1.000 -1.000 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -30.000 0 0 -7.500 -7.500 -7.500 -7.500 0
Änderungsantrag -21.081 0 0 -2.653 -5.428 -6.500 -6.500 0
mehr(-)/weniger 8.919 0 0 4.847 2.072 1.000 1.000 0
Begründung: Aufgrund des erstmalig ermittelten Bedarfes für 2025 erfolgt die Anpassung an den voraussichtlichen Mittelabfluss anhand der
vorhandenen Kapazitäten und Umsetzungsmöglichkeiten.
769
Beilage 5.1
Seite 50
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0092 00161 Veräußerung von Grundvermögen
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv -36.000 0 0 -9.000 -9.000 -9.000 -9.000 0
Änderungsantrag -87.000 0 0 -16.500 -16.500 -45.000 -9.000 0
mehr(-)/weniger -51.000 0 0 -7.500 -7.500 -36.000 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 36.000 0 0 9.000 9.000 9.000 9.000 0
Änderungsantrag 87.000 0 0 16.500 16.500 45.000 9.000 0
mehr(-)/weniger 51.000 0 0 7.500 7.500 36.000 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 36.000 0 0 9.000 9.000 9.000 9.000 0
Änderungsantrag 87.000 0 0 16.500 16.500 45.000 9.000 0
mehr(-)/weniger 51.000 0 0 7.500 7.500 36.000 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: In den nächsten Jahren stehen vermehrt Veräußerungen von städtischen Grundvermögen an. Es werden deshalb höhere Einzahlungen
erwartet.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0093 01286 Gewerbehof
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.500 0 0 500 500 500 0 0
Änderungsantrag 100 0 0 100 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.400 0 0 -400 -500 -500 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 1.500 0 0 500 500 500 0 0
Änderungsantrag 100 0 0 100 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.400 0 0 -400 -500 -500 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -1.500 0 0 -500 -500 -500 0 0
Änderungsantrag -100 0 0 -100 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.400 0 0 400 500 500 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -1.500 0 0 -500 -500 -500 0 0
Änderungsantrag -100 0 0 -100 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.400 0 0 400 500 500 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -1.500 0 0 -500 -500 -500 0 0
Änderungsantrag -100 0 0 -100 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.400 0 0 400 500 500 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Für die Realisierung eines Gewerbehofes sind zunächst nur Planungsmittel zur Konzepterstellung vorgesehen.
770
Beilage 5.1
Seite 51
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0094 01293 Umgestaltung Recyclinghof, Überdachung
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 733 22 37 141 533 0 0 0
mehr/weniger(-) 733 22 37 141 533 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 674 19 37 132 486 0 0 0
mehr/weniger(-) 674 19 37 132 486 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 59 3 0 9 47 0 0 0
mehr/weniger(-) 59 3 0 9 47 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
mehr(-)/weniger -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
mehr(-)/weniger -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
mehr(-)/weniger -733 -22 -37 -141 -533 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Fläche des Recyclinghofes ist Bestandteil des Großmarktes und soll umgestaltet werden, um die betrieblichen Anforderungen zu
erfüllen. Das neue Konzept sieht den Bau einer neuen Halle, den Abbau und Entsorgung des alten Zeltes, sowie den Austausch des
alten Bürocontainers vor.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0095 10 Erwerb von Grundstücken: Vorratskäufe
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 38.000 0 0 9.500 9.500 9.500 9.500 0
Änderungsantrag 26.000 0 0 6.500 6.500 6.500 6.500 0
mehr/weniger(-) -12.000 0 0 -3.000 -3.000 -3.000 -3.000 0
A.1 Auszahlungen investiv 38.000 0 0 9.500 9.500 9.500 9.500 0
Änderungsantrag 26.000 0 0 6.500 6.500 6.500 6.500 0
mehr/weniger(-) -12.000 0 0 -3.000 -3.000 -3.000 -3.000 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -26.000 0 0 -6.500 -6.500 -6.500 -6.500 0
mehr(-)/weniger 12.000 0 0 3.000 3.000 3.000 3.000 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -26.000 0 0 -6.500 -6.500 -6.500 -6.500 0
mehr(-)/weniger 12.000 0 0 3.000 3.000 3.000 3.000 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -26.000 0 0 -6.500 -6.500 -6.500 -6.500 0
mehr(-)/weniger 12.000 0 0 3.000 3.000 3.000 3.000 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund der Haushaltslage ist der Ansatz zu reduzieren. Die Reduzierung von insgesamt 3 Mio. € soll anteilig alle Maßnahmen und
Pauschalen aus dem sogenannten „Grunderwerbspool“ betreffen. Stk wird ermächtigt diese Kürzung im Vollzug sicherzustellen.
771
Beilage 5.1
Seite 52
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0096 10 Erwerb von Grundstücken: Vorratskäufe
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 38.000 0 0 9.500 9.500 9.500 9.500 0
Änderungsantrag 60.000 0 0 15.000 15.000 15.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 22.000 0 0 5.500 5.500 5.500 5.500 0
A.1 Auszahlungen investiv 38.000 0 0 9.500 9.500 9.500 9.500 0
Änderungsantrag 60.000 0 0 15.000 15.000 15.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 22.000 0 0 5.500 5.500 5.500 5.500 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -60.000 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -22.000 0 0 -5.500 -5.500 -5.500 -5.500 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -60.000 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -22.000 0 0 -5.500 -5.500 -5.500 -5.500 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -38.000 0 0 -9.500 -9.500 -9.500 -9.500 0
Änderungsantrag -60.000 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -22.000 0 0 -5.500 -5.500 -5.500 -5.500 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Städtischer Grund und Boden muss ausgebaut werden und für den Bau von Sozialwohnungen genutzt werden.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0097 16 Grundstücksverbilligung soz. Mietwohnbau
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 1.200 0 0 300 300 300 300 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.200 0 0 -300 -300 -300 -300 0
A.1 Auszahlungen investiv 1.200 0 0 300 300 300 300 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -1.200 0 0 -300 -300 -300 -300 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -1.200 0 0 -300 -300 -300 -300 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.200 0 0 300 300 300 300 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -1.200 0 0 -300 -300 -300 -300 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.200 0 0 300 300 300 300 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -1.200 0 0 -300 -300 -300 -300 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 1.200 0 0 300 300 300 300 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Städtische Grundstücke sollten nicht privatisiert werden sondern als Sacheinlage der städtischen wbg zugeführt werden oder per
Erbpacht Genossenschaften für den Bau günstiger Wohnungen zur Verfügung gestellt werden.
772
Beilage 5.1
Seite 53
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Stadtratsfraktion Die Linke
0098 17 Zuschüsse zur Eigentumsförderung (P)
Ref. VII A. Gesamtkosten der Maßnahme 3.000 0 0 750 750 750 750 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -3.000 0 0 -750 -750 -750 -750 0
A.1 Auszahlungen investiv 3.000 0 0 750 750 750 750 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -3.000 0 0 -750 -750 -750 -750 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -3.000 0 0 -750 -750 -750 -750 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 3.000 0 0 750 750 750 750 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -3.000 0 0 -750 -750 -750 -750 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 3.000 0 0 750 750 750 750 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -3.000 0 0 -750 -750 -750 -750 0
Änderungsantrag 0 0 0 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 3.000 0 0 750 750 750 750 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Eigentumsförderungen gibt es von Bund und Land in ausreichendem Maße und ist i.d.R. eine Förderung von Gutverdienern und Erben.
Mit Programmen wie „100 Häuser für 100 Familien“ wird diese Begünstigtengruppe zusätzlich gefördert. Dies ist nicht notwendig. Der
Blick der Stadt Nürnberg sollte sich zuvorderst auf diejenigen richten, die wirklich Hilfe benötigen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0099 00007 Kapitalerhöhung NürnbergMesse
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 100.000 80.000 10.000 10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag 90.000 80.000 10.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -10.000 0 0 -10.000 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 100.000 80.000 10.000 10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag 90.000 80.000 10.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -10.000 0 0 -10.000 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Aufgrund positiver Geschäftsentwicklung der Gesellschaft und entsprechend geringerem Kapitalbedarf kann auf die für 2025 geplante
Kapitalzuführung verzichtet werden.
773
Beilage 5.1
Seite 54
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
0100 00007 Kapitalerhöhung NürnbergMesse
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 100.000 80.000 10.000 10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag 90.000 80.000 10.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -10.000 0 0 -10.000 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 100.000 80.000 10.000 10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag 90.000 80.000 10.000 0 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -10.000 0 0 -10.000 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -100.000 -80.000 -10.000 -10.000 0 0 0 0
Änderungsantrag -90.000 -80.000 -10.000 0 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 10.000 0 0 10.000 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Messe muss sich ohne städtische Zuschüsse selber tragen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0101 01322 Vollumbau Stadion und Stadionumfeld
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 3.250 0 0 3.250 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 2.800 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -450 0 0 -450 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 3.250 0 0 3.250 0 0 0 0
Änderungsantrag 2.800 0 0 2.800 0 0 0 0
mehr/weniger(-) -450 0 0 -450 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -3.250 0 0 -3.250 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -2.800 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 450 0 0 450 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -3.250 0 0 -3.250 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -2.800 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 450 0 0 450 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -3.250 0 0 -3.250 0 0 0 0
Änderungsantrag -2.800 0 0 -2.800 0 0 0 0
mehr(-)/weniger 450 0 0 450 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Zur Schaffung der planerischen, gesellschaftsrechtlichen und vergaberechtlichen Grundlagen für eine Realisierung eines Vollumbaus des
Max-Morlock-Stadions sowie der Aufwertung des Stadionumfeldes ist der notwendige Mittelbedarf entsprechend anzupassen.
774
Beilage 5.1
Seite 55
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0102 01359 StWN: Investitionszuschuss
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 45.000 0 0 0 15.000 15.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 45.000 0 0 0 15.000 15.000 15.000 0
A.1 Auszahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag 45.000 0 0 0 15.000 15.000 15.000 0
mehr/weniger(-) 45.000 0 0 0 15.000 15.000 15.000 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Änderungsantrag -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
mehr(-)/weniger -45.000 0 0 0 -15.000 -15.000 -15.000 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die notwendigen Investitionsbedarfe der VAG in den ÖPNV begründen einen erheblichen Finanzmittelbedarf im StWN-Konzern. Die
Finanzierung soll auch durch einen Investitionszuschuss erfolgen.
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0103 04 Pauschale für bewegl./immat.Vermögen
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 13.358 0 0 4.118 3.080 3.080 3.080 0
Änderungsantrag 13.508 0 0 4.268 3.080 3.080 3.080 0
mehr/weniger(-) 150 0 0 150 0 0 0 0
A.1 Auszahlungen investiv 13.358 0 0 4.118 3.080 3.080 3.080 0
Änderungsantrag 13.508 0 0 4.268 3.080 3.080 3.080 0
mehr/weniger(-) 150 0 0 150 0 0 0 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -13.358 0 0 -4.118 -3.080 -3.080 -3.080 0
Änderungsantrag -13.508 0 0 -4.268 -3.080 -3.080 -3.080 0
mehr(-)/weniger -150 0 0 -150 0 0 0 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -13.358 0 0 -4.118 -3.080 -3.080 -3.080 0
Änderungsantrag -13.508 0 0 -4.268 -3.080 -3.080 -3.080 0
mehr(-)/weniger -150 0 0 -150 0 0 0 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -13.358 0 0 -4.118 -3.080 -3.080 -3.080 0
Änderungsantrag -13.508 0 0 -4.268 -3.080 -3.080 -3.080 0
mehr(-)/weniger -150 0 0 -150 0 0 0 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
Begründung: Die Pauschale soll in 2025 zweckgebunden erhöht werden. Es ist die Anschaffung einer Software geplant, damit sich die Haustechnik mit
den Heiz- und Technikanlagen der städtischen Gebäude verbinden können.
775
Beilage 5.1
Seite 56
Maßn.-/ bereits ein-/ Plan
Antragsteller Pauschalen- ausgezahlt spätere
Antrags-Nr. Nr. Maßnahme Insgesamt bis 2023 2024 Plan 2025 Plan 2026 Plan 2027 Plan 2028 Jahre
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Verwaltung
0104 07 Planungskosten nichtfinanzierte MIP-Maßn
übergreifend A. Gesamtkosten der Maßnahme 100.126 0 0 18.508 18.074 32.456 31.088 0
Änderungsantrag 43.309 0 0 21.699 12.224 5.477 3.909 0
mehr/weniger(-) -56.817 0 0 3.191 -5.850 -26.979 -27.179 0
A.1 Auszahlungen investiv 99.826 0 0 18.208 18.074 32.456 31.088 0
Änderungsantrag 43.009 0 0 21.399 12.224 5.477 3.909 0
mehr/weniger(-) -56.817 0 0 3.191 -5.850 -26.979 -27.179 0
A.2 Aktivierte Eigenleistungen 0 0 0 0 0 0 0 0
A.3 Auszahlungen konsumtiv 300 0 0 300 0 0 0 0
B. Finanzierung der Maßnahme -100.126 0 0 -18.508 -18.074 -32.456 -31.088 0
Änderungsantrag -43.309 0 0 -21.699 -12.224 -5.477 -3.909 0
mehr(-)/weniger 56.817 0 0 -3.191 5.850 26.979 27.179 0
B.1 Einzahlungen investiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.2 Einzahlungen konsumtiv 0 0 0 0 0 0 0 0
B.3 Städtische Mittel -100.126 0 0 -18.508 -18.074 -32.456 -31.088 0
Änderungsantrag -43.309 0 0 -21.699 -12.224 -5.477 -3.909 0
mehr(-)/weniger 56.817 0 0 -3.191 5.850 26.979 27.179 0
B.3.1 Städtische Mittel investiv -99.826 0 0 -18.208 -18.074 -32.456 -31.088 0
Änderungsantrag -43.009 0 0 -21.399 -12.224 -5.477 -3.909 0
mehr(-)/weniger 56.817 0 0 -3.191 5.850 26.979 27.179 0
B.3.2 Städtische Mittel konsumtiv -300 0 0 -300 0 0 0 0
Begründung: Es erfolgt eine Anpassung an den voraussichtlichen Mittelbedarf anhand der aktuellen Kapazitäten und vorgesehenen Planungen.
Insgesamt sind die Planungsmittel dadurch zu reduzieren.
776
Beilage 5.2
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
1
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
MIP Maßnahme 57 Ausbau Frankenschnellweg
Text der Anfrage:
Im MIP werden die städtischen Mittel mit 20 % der Gesamtkosten angegeben. Die bisherigen
Zusagen für Zuschüsse liegen jedoch nur bei 80 % der förderfähigen Kosten. Wie lautet der
aktuelle Sachstand bei der Förderung?
Stellungnahme der Verwaltung:
Aus einem Gespräch 2012 mit dem damaligen bayerischen Finanzminister Söder hatte der
damalige Oberbürgermeister Maly entnommen, dass 80 % der Kosten für den Ausbau des
Frankenschnellwegs vom Freistaat Bayern getragen werden. Zuletzt wurde dies in einem
Spitzengespräch mit den Staatsministern für Finanzen und Verkehr und dem OBM Herrn König am
9. Juli 2024 unter dem Vorbehalt eines Beschlusses des Ministerrates bekräftigt. Der Kämmerer
hat dies so im MIP umgesetzt.
Ö 5Ö 5
777
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/020/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Stadtratsanträge, Kämmereipaket sowie Anfragen zum Haushaltsplan 2025
Anlagen:
6.1.1 Änderungsanträge
6.1.1 Anfragen
Ö 6.1.1Ö 6.1.1
778
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/020/2024
Seite 2 von 2
779
Seite 1
1 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111110 Konzernsteuerung - OBM/Bürgermeisteramt
Kostenstelle Z111110003 Förder.d.sprachl./schul.Integration
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 60.770 Euro Ansatz 2024 59.000 Euro
Antrag 64.900 Euro Ist 2023 46.594 Euro
Änderung +4.130 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
2 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111110 Konzernsteuerung - OBM/Bürgermeisteramt
Kostenstelle Z111110004 Integrationsrat /Soziokultur.Arbeit
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 34.200 Euro Ansatz 2024 34.200 Euro
Antrag 37.620 Euro Ist 2023 33.977 Euro
Änderung +3.420 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
Ö 6.1.1Ö 6.1.1
780
Seite 2
3 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 111115 Konzernst. - Ref. Umwelt und Gesundheit
Kostenstelle Z111115006 Balkonsolaranlagen
Sachkonto 63121500 Zuschuss an verb. U/Bet./Sonderv. Art 1
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +15.000 Euro
Begründung erfolgt mündlichBegründung
Bemerkung
Ergebnis
4 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 111115 Konzernst. - Ref. Umwelt und Gesundheit
Kostenstelle Z111115010 Landesbund für Vogelschutz
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 23.600 Euro Ansatz 2024 23.600 Euro
Antrag 39.000 Euro Ist 2023 23.600 Euro
Änderung +15.400 Euro
Der Landesbund für Vogelschutz (LBV) ist seit vielen Jahren eine feste Institution in Nürnberg und
engagiert sich maßgeblich im Bereich Vogelschutz und -erhalt. In den letzten Jahren sind sowohl
die Aufgaben als auch die damit verbundenen Kosten stetig gestiegen.
Um den kontinuierlich wachsenden Herausforderungen gerecht zu werden und die wichtige Arbeit
des LBV weiterhin aufrechtzuerhalten, ist eine Anpassung der Förderung notwendig. Die bean-
tragte Unterstützung wird dazu beitragen, die gestiegenen Anforderungen zu erfüllen und die nach-
haltige Arbeit des LBV im lokalen Bereich zu sichern.
Entsprechend der fachlichem Empfehlung des Umweltreferates beantragen wir einen Zuschuss in
Höhe von 39.000 Euro.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
5 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 111115 Konzernst. - Ref. Umwelt und Gesundheit
Kostenstelle Z111115011 Bluepingu e.V. - inst. Förderung
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 20.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +20.000 Euro
Blue Pingu: Institutionelle Förderung
Begründung erfolgt mündlich
Begründung
Vgl. Antrag 6;Bemerkung
Ergebnis
781
Seite 3
6 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 111115 Konzernst. - Ref. Umwelt und Gesundheit
Kostenstelle Z111115011 Bluepingu e.V. - inst. Förderung
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 45.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +45.000 Euro
Bluepingu e.V.
Bitte Produktnummer anpassen
Begründung
Vgl. Antrag 5;Bemerkung
Ergebnis
7 Stadtratsfraktion der CSU
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 111116 Konzernst. - 2. Bürgermeisterin Kultur
Kostenstelle L111116001 Konzernst. - 2. Bürgermeisterin Kultur
Sachkonto 64390600 Veranstaltungen und Tagungen
Entwurf 2025 2.000 Euro Ansatz 2024 2.000 Euro
Antrag 52.000 Euro Ist 2023 717 Euro
Änderung +50.000 Euro
975. Stadtjubiläum:
2025 jährt sich die Ersterwähnung Nürnbergs zum 975. Mal und darüber hinaus reihen sich in
außergewöhnlicher Dichte zahlreiche weitere Jubiläen und Erinnerungstage aneinander. So z.B. die
Nürnberger Religionsgespräche von 1525 sowie 80 Jahre Kriegsende und Beginn der
Kriegsverbrecherprozesse.
Mittel, um das Stadtjubiläum mit Einzelveranstaltungen zu begleiten und für Bürgerinnen und
Bürger erlebbar zu machen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
782
Seite 4
8 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 111116 Konzernst. - 2. Bürgermeisterin Kultur
Kostenstelle V111116003 Portfoliomanagement Kongresshalle
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 11.000 Euro Ansatz 2024 120.000 Euro
Antrag 111.000 Euro Ist 2023 2.559 Euro
Änderung +100.000 Euro
Budget für die Dachmarkenentwicklung für Kunst und Kultur in der Kongresshalle.
- Einmaliger Aufwand für die Entwicklung einer Dachmarke
- Maßnahmen zur Aktivierung der Dachmarke
- Maßnahmen zur Information der Bürgerinnen und Bürger
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
9 Stadtratsfraktion der CSU
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 111116 Konzernst. - 2. Bürgermeisterin Kultur
Kostenstelle V111116003 Portfoliomanagement Kongresshalle
Sachkonto 64390600 Veranstaltungen und Tagungen
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 50.000 Euro Ist 2023 143 Euro
Änderung +50.000 Euro
Vergessene Denkmäler der Stadt:
Im sog. Denkmalstadel der Altstadtfreunde sowie an anderen Lagerorten sind zahlreiche, oft in
Vergessenheit geratene, historische Objekte der Stadt eingelagert. So z.B. die ursprüngliche
Wandvertäfelung des Schönen Saals oder auch die Teile des Neptunbrunnens.
Projektmittel, um diese Objekte zu sichten, zu dokumentieren und ggf. auf Funktionsfähigkeit bzw.
Wiederherstellbarkeit zu prüfen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
10 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 111117 Konzernsteuerung - Sozialreferat
Kostenstelle Z111117008 Integrationsfonds Flucht
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 100.000 Euro Ansatz 2024 150.000 Euro
Antrag 120.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +20.000 Euro
Zuschuss für Integrationsfonds Flucht:
Gem. Antrag von B'90/DIE GRÜNEN und SPD. Die Begründung erfolgt mündlich.
Begründung
Vgl. Antrag 11;Bemerkung
Ergebnis
783
Seite 5
11 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 111117 Konzernsteuerung - Sozialreferat
Kostenstelle Z111117008 Integrationsfonds Flucht
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 100.000 Euro Ansatz 2024 150.000 Euro
Antrag 150.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +50.000 Euro
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereich, beantragen wir den
Integrationsfonds Flucht auf 150.000 Euro festzusetzen.
Begründung
Vgl. Antrag 10;Bemerkung
Ergebnis
12 Stadtratsfraktion der CSU, Stadtratsfraktion der SPD
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
Wirtschafts-u. WissenschaftsreferatDienststelle
Produkt 111119 Konzernst. - Wirtschafts-/Wissensch.ref.
Kostenstelle L111119004 Stab Innenstadt
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 100.000 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 275.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +175.000 Euro
City-Kongress / Zukunft Innenstadt:
Die Weiterentwicklung und multifunktionale Neuausrichtung der Innenstadt ist ein Thema, das viele
Akteure in der Stadtgesellschaft betrifft. Daher ist der Austausch mit den einzelnen Stakeholdern
unerlässlich. Gefragt sind hier Einzelhandel, Gastronomie, Hotellerie, Immobilienbesitzer, Kultur,
Anwohner, Stadtverwaltung und Politik. Dazu sind ein City-Kongress sowie diverse weitere
Veranstaltungen und Dialoge wichtige Formate. Pop-Up-Stores, City-Management, Umgang mit
Leerständen oder Innenstadt-Marketing sind weitere Beispiele für Aufgaben im Rahmen der
Zukunftsinitiative Innenstadt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
784
Seite 6
13 Stadtratsfraktion der CSU
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
Wirtschafts-u. WissenschaftsreferatDienststelle
Produkt 111119 Konzernst. - Wirtschafts-/Wissensch.ref.
Kostenstelle L111119004 Stab Innenstadt
Sachkonto 64390600 Veranstaltungen und Tagungen
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +15.000 Euro
Der Lebkuchenmarkt ist ein etabliertes Veranstaltungsformat, das von Nürnberg leuchtet e.V. zur
Finanzierung der Weihnachtsbeleuchtung genutzt wird.
Aktuell findet der Markt jährlich in kleinem Rahmen in der Innenstadt statt und ist wenig bekannt.
Es werden „Original Nürnberger Elisenlebkuchen“ durch traditionsreiche Lebküchnereien präsen-
tiert und verkauft.
Der Lebkuchenmarkt soll zukünftig in größerem Rahmen stattfinden. Es soll eine weitere einzigar-
tige Attraktion geschaffen werden, die nicht nur die lokale Bevölkerung, sondern auch Touristen
anzieht. Alle Lebkuchenunternehmen in Nürnberg sollen in das Event einbezogen werden, um die
Vielfalt und Tradition der Nürnberger Lebküchnerei zu präsentieren.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
14 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Stadtratsfraktion der CSU, Stadtratsfraktion der SPD
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111281 Menschenrechtsbüro&Gleichstellungsstelle
Kostenstelle L111281002 Menschenrechtsbüro
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 47.000 Euro Ansatz 2024 34.000 Euro
Antrag 77.000 Euro Ist 2023 39.598 Euro
Änderung +30.000 Euro
Fair-Toys-Organisation
Gem. Antrag von B'90/DIE GRÜNEN, SPD und CSU. Begründung erfolgt mündlich
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
785
Seite 7
15 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111281 Menschenrechtsbüro&Gleichstellungsstelle
Kostenstelle Z111281009 erfolgsfaktor FRAU e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 5.000 Euro Ansatz 2024 5.000 Euro
Antrag 5.500 Euro Ist 2023 5.000 Euro
Änderung +500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
16 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111281 Menschenrechtsbüro&Gleichstellungsstelle
Kostenstelle Z111281010 Junge Stimme Straßenfest gegen Rassismus
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 2.500 Euro
Antrag 2.500 Euro Ist 2023 2.500 Euro
Änderung +2.500 Euro
Das Straßenfest gegen Rassismus und Diskriminierung wird von Junge Stimme e.V. initiiert und
getragen von zahlreichen Mitorganisator*innen. Das Fest richtet sich gegen jede Form von
Rassismus und gruppenbezogener Menschfeindlichkeit. Im Mittelpunkt steht die Begegnung von
unterschiedlichen Menschen aus Nürnberg, sowie das Aufzeigen von Vielfalt durch die breite
Organisator*innenfülle.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs des Oberbürgermeisters Marcus
König (CSU) beantragen wir die Beibehaltung des Zuschusses zum Straßenfest gegen Rassismus.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
786
Seite 8
17 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
BürgermeisteramtDienststelle
Produkt 111281 Menschenrechtsbüro&Gleichstellungsstelle
Kostenstelle Z111281012 e.V. Förd. demokrat. Werte i.d.MregioNbg
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 30.000 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 33.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +3.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
18 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
OrdnungsamtDienststelle
Produkt 122110 Aufgaben der Sicherheitsbehörde
Kostenstelle L122110001 Sicherheits- und ordnungsrechtl. Angel.
Sachkonto 64390900 Andere sonstige Geschäftsaufwendungen
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 30.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +30.000 Euro
Einrichtung eines "Sicherheitspools" für den Arbeitskreis SiSa beim Ordnungsamt. Umsetzung von
eiligen Maßnahmen zur Beseitigung von Sicherheits- und Sauberkeitsstörungen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
19 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 243102 Schulartübergr.Maßn. Ref.IV Schule&Sport
Kostenstelle L243102001 Sonstige Schulische Angebote und Dienste
Sachkonto 64360000 Öffentlichkeitsarbeit und Repräsentation
Entwurf 2025 201 Euro Ansatz 2024 201 Euro
Antrag 30.201 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +30.000 Euro
Projektmittel für ein "Jahr der Bildung":
Anlässlich des 500-jährigen Jubiläums des Melanchthon Gymnasiums sollen alle Nürnberger
Schulen sich sowohl mit ihrer Geschichte als auch mit innovativen neuen Bildungsansätzen
beschäftigen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
787
Seite 9
20 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 243102 Schulartübergr.Maßn. Ref.IV Schule&Sport
Kostenstelle Z243102001 Schüleraustausch
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 17.000 Euro Ansatz 2024 17.000 Euro
Antrag 18.700 Euro Ist 2023 13.768 Euro
Änderung +1.700 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
21 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 243102 Schulartübergr.Maßn. Ref.IV Schule&Sport
Kostenstelle Z243102018 Konfuzius Institut Mietzuschuss
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 37.000 Euro Ansatz 2024 37.000 Euro
Antrag 27.000 Euro Ist 2023 35.200 Euro
Änderung -10.000 Euro
Begründung erfolgt mündlichBegründung
Vgl. Antrag 22;Bemerkung
Ergebnis
22 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 243102 Schulartübergr.Maßn. Ref.IV Schule&Sport
Kostenstelle Z243102018 Konfuzius Institut Mietzuschuss
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 37.000 Euro Ansatz 2024 37.000 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 35.200 Euro
Änderung -37.000 Euro
Die politische Nähe des Instituts zur kommunistischen Partei Chinas steht mit Blick auf
Militärspionage, Überwachung chinesischer Studenten im Ausland sowie die kontroversen Fragen
zu Menschenrechten in Tibet und Taiwan berechtigterweise öffentlich in der Kritik. Eine steuerliche
Querfinanzierung dieser Institution im Rahmen einer finanziellen Kulturförderung widerspricht dem
moralischen Anspruch der Stadt Nürnberg als Stadt der Menschenrechte.
Begründung
Vgl. Antrag 21;Bemerkung
Ergebnis
788
Seite 10
23 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 243103 Pädag./schulpsycholog. Dienstleistungen
Kostenstelle L243103002 Schulentwicklung
Sachkonto 60192005 Vergütungen für Dozenten
Entwurf 2025 1.500 Euro Ansatz 2024 1.500 Euro
Antrag 6.500 Euro Ist 2023 900 Euro
Änderung +5.000 Euro
Schulentwicklung Vision 2040Begründung
Bemerkung
Ergebnis
24 Stadtratsfraktion der CSU, Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 251000 Förd. wissenschaft. Einrichtungen/Zwecke
Kostenstelle Z251000005 Naturhist. Gesellschaft
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 57.300 Euro Ansatz 2024 57.300 Euro
Antrag 67.300 Euro Ist 2023 57.300 Euro
Änderung +10.000 Euro
Durch die beantragten Mittel sollen Personalkostensteigerungen berücksichtigt werden sowie
Inflationsfolgen abgemildert werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
25 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000001 Gostner Hoftheater e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 397.300 Euro Ansatz 2024 312.300 Euro
Antrag 299.213 Euro Ist 2023 299.213 Euro
Änderung -98.087 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0050,Vgl. Antrag 26;Bemerkung
Ergebnis
789
Seite 11
26
Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande), Stadtratsfraktion Die Linke, Frau Stadträtin Padua (Linke Liste), Frau
Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000001 Gostner Hoftheater e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 397.300 Euro Ansatz 2024 312.300 Euro
Antrag 482.300 Euro Ist 2023 299.213 Euro
Änderung +85.000 Euro
Nach vielfacher Verhandlung im Runden Tisch mit Verwaltung, Politik und Kultur haben wir uns auf
den Betrag von 482.300,00 € geeinigt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0050,Vgl. Antrag 25;Bemerkung
Ergebnis
27 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000003 Theater Mummpitz
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 246.200 Euro Ansatz 2024 207.200 Euro
Antrag 207.169 Euro Ist 2023 207.169 Euro
Änderung -39.031 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0051,Vgl. Antrag 28 , 29;Bemerkung
Ergebnis
28 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande), Stadtratsfraktion Die Linke, Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000003 Theater Mummpitz
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 246.200 Euro Ansatz 2024 207.200 Euro
Antrag 355.000 Euro Ist 2023 207.169 Euro
Änderung +108.800 Euro
Um ähnlich wie die anderen freien Theater eine mittelfristig sichere Finanzierung für das Theater
Mumpitz herzustellen ist eine Fördersumme von 355.000 € notwendig. Dies ist in mehreren runden
Tischen klar an Verwaltung und Politik kommuniziert worden. Eine niedrigere Fördersumme wird
die Reduktion von kulturpädagogischen Programmpunkten zur Folge haben, welche aus Ihrer Natur
heraus defizitär oder nicht rentabel sind.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0051,Vgl. Antrag 27 , 29;Bemerkung
Ergebnis
790
Seite 12
29 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000003 Theater Mummpitz
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 246.200 Euro Ansatz 2024 207.200 Euro
Antrag 355.000 Euro Ist 2023 207.169 Euro
Änderung +108.800 Euro
Das Theater Mummpitz schreibt als freies Kindertheater seit über 40 Jahren eine Erfolgsgeschichte
und hat überregionale Strahlkraft. Für den Fortbestand des Theaterbetriebes ist die Gewährung des
für 2025 von Mummpitz beantragten Zuschusses notwendig. Ohne Mummpitz fallen elementare
Demokratiebildung, Erfahrung von Selbstwirksamkeit und theaterpädagogische Angebote weg.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0051,Vgl. Antrag 27 , 28;Bemerkung
Ergebnis
30 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000004 Theater Pfütze e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 321.761 Euro Ansatz 2024 282.761 Euro
Antrag 255.592 Euro Ist 2023 255.592 Euro
Änderung -66.169 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0052,Vgl. Antrag 31 , 32;Bemerkung
Ergebnis
31 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande), Stadtratsfraktion Die Linke, Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000004 Theater Pfütze e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 321.761 Euro Ansatz 2024 282.761 Euro
Antrag 362.761 Euro Ist 2023 255.592 Euro
Änderung +41.000 Euro
Um ähnlich wie die anderen freien Theater eine mittelfristig sichere Finanzierung für das Theater
Pfütze herzustellen ist eine Fördersumme von 362.761 € notwendig. Dies ist in mehreren runden
Tischen klar an Verwaltung und Politik kommuniziert worden. Eine niedrigere Fördersumme wird
die Reduktion von Programmpunkten zur Folge haben, welche aus Ihrer Natur heraus nicht defizitär
oder nicht rentabel sind.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0052,Vgl. Antrag 30 , 32;Bemerkung
Ergebnis
791
Seite 13
32 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000004 Theater Pfütze e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 321.761 Euro Ansatz 2024 282.761 Euro
Antrag 362.761 Euro Ist 2023 255.592 Euro
Änderung +41.000 Euro
Das Theater Pfütze bietet seit Jahrzehnten Inszenierungen für Jung und Alt auf hohem Niveau. Um
dieses Niveau halten zu können, ist der Zuschusses auf die vom Verein beantragte Summe zu
heben. Ohne Theater Pfütze fallen elementare Demokratiebildung, Erfahrung von Selbstwirksamkeit
und theaterpädagogische Angebote weg.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0052,Vgl. Antrag 30 , 31;Bemerkung
Ergebnis
33 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000006 Theater Salz&Pfeffer
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 128.579 Euro Ansatz 2024 93.690 Euro
Antrag 84.065 Euro Ist 2023 84.065 Euro
Änderung -44.514 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0053,Vgl. Antrag 34 , 35;Bemerkung
Ergebnis
34 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande), Stadtratsfraktion Die Linke, Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000006 Theater Salz&Pfeffer
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 128.579 Euro Ansatz 2024 93.690 Euro
Antrag 134.952 Euro Ist 2023 84.065 Euro
Änderung +6.373 Euro
Um ähnlich wie die anderen freien Theater eine mittelfristig sichere Finanzierung für das Theater
Salz & Pfeffer herzustellen ist eine Fördersumme von 134.952€ notwendig. Dies ist in mehreren
runden Tischen klar an Verwaltung und Politik kommuniziert worden. Eine niedrigere Fördersumme
wird die Reduktion von Programmpunkten zur Folge haben, welche aus Ihrer Natur heraus defizitär
oder nicht rentabel sind.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0053,Vgl. Antrag 33 , 35;Bemerkung
Ergebnis
792
Seite 14
35 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000006 Theater Salz&Pfeffer
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 128.579 Euro Ansatz 2024 93.690 Euro
Antrag 134.952 Euro Ist 2023 84.065 Euro
Änderung +6.373 Euro
Das Theater Salz und Pfeffer ist das einzige Figurentheater Nürnbergs. Seine künstlerische und the-
aterpädagogische Arbeit sind für die Kulturlandschaft der Stadt von herausragender Bedeutung.
Für den Fortbestand des Theaterbetriebes ist die Gewährung des von Salz & Pfeffer beantragten
Zuschusses unerlässlich.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0053,Vgl. Antrag 33 , 34;Bemerkung
Ergebnis
36 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000010 Kulturverein Rote Bühne e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 24.621 Euro Ansatz 2024 24.621 Euro
Antrag 39.621 Euro Ist 2023 24.314 Euro
Änderung +15.000 Euro
Der beatragte Betrag ist notwendig, um gesteigerten Mietkosten Rechnung zu tragen sowie die
Ausweitung des Angebots abzudecken.
Begründung
Vgl. Antrag 37;Bemerkung
Ergebnis
37 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 261000 Kultur und Theater - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z261000010 Kulturverein Rote Bühne e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 24.621 Euro Ansatz 2024 24.621 Euro
Antrag 87.200 Euro Ist 2023 24.314 Euro
Änderung +62.579 Euro
Dieses niedrigschwellige Kulturangebot muss stärker unterstützt werden. Im Entwurf der Kämmerei
ist überhaupt keine Erhöhung vorgesehen.
Begründung
Vgl. Antrag 36;Bemerkung
Ergebnis
793
Seite 15
38 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001005 Theater Rootsloeffel
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 30.000 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 35.000 Euro Ist 2023 30.000 Euro
Änderung +5.000 Euro
Das Theater Rootsloeffel beantragt einen Zuschuss zur Jahresarbeit, um die stabile Auftragslage
aufrechtzuerhalten. Aufgrund gestiegener Honorarkosten und Sachkosten, insbesondere für Miete,
Energie und Reisekosten bei Gastspielen, ist eine Erhöhung des Zuschusses erforderlich. Der
Antrag begründet sich durch die Notwendigkeit, diese zusätzlichen Ausgaben zu decken, um die
kontinuierliche Durchführung von Projekten und Veranstaltungen zu gewährleisten.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs der 2. Bürgermeisterin beantra-
gen wir einen Zuschuss in Höhe von 35.000 Euro.
Begründung
Vgl. Antrag 39;Bemerkung
Ergebnis
39 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001005 Theater Rootsloeffel
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 30.000 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 35.000 Euro Ist 2023 30.000 Euro
Änderung +5.000 Euro
Das Theater Rootslöffel bereichert seit bald 35 Jahren mit phantasiereichen
Kindertheaterproduktionen die Theaterlandschaft Nürnbergs. Auch sie sind von gestiegenen
Kosten für Honorare sowie für Miete und Energie betroffen.
Begründung
Vgl. Antrag 38;Bemerkung
Ergebnis
40 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001008 Tanzzentrale der Region
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 20.000 Euro
Antrag 28.500 Euro Ist 2023 20.000 Euro
Änderung +8.500 Euro
Lange schon arbeiten die Mitarbeitenden der Tanzzentralen unter finanziell prekären Bedingungen.
Um die Tanzzentrale mittelfristig weiterführen zu können sind 28.500 Euro nötig.
Begründung
Vgl. Antrag 41;Bemerkung
Ergebnis
794
Seite 16
41 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001008 Tanzzentrale der Region
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 20.000 Euro
Antrag 28.000 Euro Ist 2023 20.000 Euro
Änderung +8.000 Euro
Die Städte Fürth und Erlangen erhöhen ihre Zuschüsse für die Tanzzentrale. Nürnberg muss nach-
ziehen. Der Empfehlung der zuständigen Dienststelle sollte gefolgt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 40;Bemerkung
Ergebnis
42 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001009 Nürnberger Kulturfestivals
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 164.000 Euro Ansatz 2024 164.000 Euro
Antrag 117.000 Euro Ist 2023 117.000 Euro
Änderung -47.000 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
43 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001014 EveryBody
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +15.000 Euro
Zuschuss für EveryBody:
EveryBody ist ein inklusives zeitgenössisches, niedrigschwelliges, inklusives Tanzprojekt für jeden
Menschen und jeden Körper. Mit seinem Einsatz für das Thema Inklusion in Kunst und Kultur für
Nürnberg und die Region leistet es einen großen Beitrag zum einander zugewandten
Zusammenleben einer diversen Gesellschaft. Um seinen Platz in der Kulturlandschaft Nürnbergs zu
verstetigen, benötigt EveryBody einen Zuschuss zur Deckung von Personalkosten, Sachkosten
(Grafik, Druck, Website, Social-Media Präsenz sowie weitere Materialien, um das Image und den
Bekanntheitsgrad des Projektes zu pflegen und auszubauen).
Begründung
Vgl. Antrag 44;Bemerkung
Ergebnis
795
Seite 17
44 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
KunstKulturQuartierDienststelle
Produkt 261001 Kultur und Theater (KuKuQ)
Kostenstelle Z261001014 EveryBody
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 20.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +20.000 Euro
Das inklusive Tanzprojekt "EveryBody" ermöglicht Teilhabe für Menschen mit Behinderungen –
ganz im Sinne des Nürnberger Aktionsplanes UN-BRK.
Begründung
Vgl. Antrag 43;Bemerkung
Ergebnis
45 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 262100 Förderung der Musik - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z262100011 Nürnberg.Pop Festival
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 87.400 Euro Ansatz 2024 87.400 Euro
Antrag 22.600 Euro Ist 2023 22.600 Euro
Änderung -64.800 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 46;Bemerkung
Ergebnis
46 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 262100 Förderung der Musik - 2. BM Kultur
Kostenstelle Z262100011 Nürnberg.Pop Festival
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 87.400 Euro Ansatz 2024 87.400 Euro
Antrag 87.400 Euro Ist 2023 22.600 Euro
Änderung 0 Euro
Es hieß im neuen Kämmereipaket soll diese Kostenstelle genullt worden oder auf den Betrag von
25.000 zurück gesetzt worden sein. Das ist ohne die Einbeziehung der Politik völlig inakzeptabel.
Da das Kämmereipaket noch nicht draußen ist muss ich hier dann mit einer Differenz von 0 die
Summe aus der Haushaltseinbringung fordern 87.400,00 €
Begründung
Vgl. Antrag 45;Bemerkung
Ergebnis
796
Seite 18
47 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000002 DESI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 178.883 Euro Ansatz 2024 165.473 Euro
Antrag 230.000 Euro Ist 2023 151.944 Euro
Änderung +51.117 Euro
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs der 2. Bürgermeisterin beantra-
gen wir einen Zuschuss für die Desi in Höhe von 230.000 Euro.
Die Festangestellten der Desi erhielten bislang nur einen reduzierten Tariflohn, was durch
Anpassungen und die hohe Inflation nicht ausgeglichen wurde. Für das Jahr 2025 stehen tarifliche
Erhöhungen an, die zusätzliche Mittel erfordern.
Zudem erschwert der Mangel an freien Techniker*innen die Planungssicherheit, weshalb eine feste
Teilzeitstelle notwendig ist. Trotz Einsparungen bleibt ein zusätzlicher Finanzbedarf bestehen.
Die Desi gewährleistet kulturelle Teilhabe für Menschen mit geringem Einkommen. Drittmittel und
Preissteigerungen reichen jedoch nicht aus, sodass eine Zuschusserhöhung erforderlich ist.
Begründung
Vgl. Antrag 48 , 49 , 50 , 51;Bemerkung
Ergebnis
48 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000002 DESI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 178.883 Euro Ansatz 2024 165.473 Euro
Antrag 151.944 Euro Ist 2023 151.944 Euro
Änderung -26.939 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 47 , 49 , 50 , 51;Bemerkung
Ergebnis
797
Seite 19
49 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000002 DESI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 178.883 Euro Ansatz 2024 165.473 Euro
Antrag 230.000 Euro Ist 2023 151.944 Euro
Änderung +51.117 Euro
Die niedrigschwelligen Kulturangebote des Kulturladens müssen stärker unterstützt werden.Begründung
Vgl. Antrag 47 , 48 , 50 , 51;Bemerkung
Ergebnis
50 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000002 DESI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 178.883 Euro Ansatz 2024 165.473 Euro
Antrag 230.000 Euro Ist 2023 151.944 Euro
Änderung +51.117 Euro
Um das Programm und die Arbeit in der Desi aufrecht erhalten zu können braucht es eine
Fördersumme von 230.000,00 € im Jahr 2025. Die Menschen dort Arbeiten unterbezahlt und mit
höchstem Engagement, welches wir auch wenigstens mit einer halbwegs soliden Förderungen wür-
digen sollten.
Begründung
Vgl. Antrag 47 , 48 , 49 , 51;Bemerkung
Ergebnis
51 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000002 DESI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 178.883 Euro Ansatz 2024 165.473 Euro
Antrag 230.000 Euro Ist 2023 151.944 Euro
Änderung +51.117 Euro
Das Stadtteilzentrum DESI bietet den Bürger*innen Nürnbergs Jahr für Jahr ein buntes
Kulturprogramm. Mit ihrer vielfältigen Jugend- und Programmarbeit gehört die DESI zu den
Kraftzentren des soziokulturellen Lebens unserer Kommune. Eine Anhebung der Zuschüsse in der
von der Antragstellerin gewünschten Höhe ist geboten.
Begründung
Vgl. Antrag 47 , 48 , 49 , 50;Bemerkung
Ergebnis
798
Seite 20
52 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000003 KUNO
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 175.513 Euro Ansatz 2024 171.100 Euro
Antrag 183.000 Euro Ist 2023 144.500 Euro
Änderung +7.487 Euro
Kultur-Nord e.V. - KUNO leistet einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Soziokultur in Nürnberg.
Um die kontinuierliche Arbeit der Einrichtung auch im kommenden Jahr sicherzustellen, wird eine
Anpassung der Personalkosten beantragt. Diese Anpassung ist notwendig, um die
Angestelltengehälter an die aktuellen Tarifvereinbarungen anzupassen.
Die Antragstellung berücksichtigt die gestiegenen Personalkosten, während andere
Kostensteigerungen bewusst außen vor gelassen wurden. Die Einrichtung setzt sich aktiv dafür
ein, zusätzliche Mittel zu generieren, um die gestiegenen Kosten zu decken.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs der 2. Bürgermeisterin beantra-
gen wir einen Zuschuss in Höhe von 183.000.
Begründung
Vgl. Antrag 53 , 54;Bemerkung
Ergebnis
53 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000003 KUNO
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 175.513 Euro Ansatz 2024 171.100 Euro
Antrag 144.500 Euro Ist 2023 144.500 Euro
Änderung -31.013 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 52 , 54;Bemerkung
Ergebnis
54 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000003 KUNO
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 175.513 Euro Ansatz 2024 171.100 Euro
Antrag 183.000 Euro Ist 2023 144.500 Euro
Änderung +7.487 Euro
Die niedrigschwelligen Kulturangebote des Kulturladens müssen stärker unterstützt werden.Begründung
Vgl. Antrag 52 , 53;Bemerkung
Ergebnis
799
Seite 21
55 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273000 Kulturläden/soziokultur. Stadtteilarbeit
Kostenstelle Z273000006 Zuschuss Südstadtfest
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 30.627 Euro Ansatz 2024 30.046 Euro
Antrag 23.906 Euro Ist 2023 23.906 Euro
Änderung -6.721 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
56 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273010 Sonderaufgaben - KUF
Kostenstelle Z273010001 Gesellschaft f. kulturelle Freiräume mbH
Sachkonto 63125500 Zuschuss an verb. U/Bet./Sonderv. Art 5
Entwurf 2025 1.273.000 Euro Ansatz 2024 970.000 Euro
Antrag 850.000 Euro Ist 2023 850.000 Euro
Änderung -423.000 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
57 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273010 Sonderaufgaben - KUF
Kostenstelle Z273010007 Quellkollektiv e.V Bauunterhalt Heizhaus
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 15.000 Euro Ansatz 2024 15.000 Euro
Antrag 25.000 Euro Ist 2023 15.000 Euro
Änderung +10.000 Euro
Das Quellkollektiv e.V. trägt zur Soziokultur bei und leistet wichtigen ehrenamtlichen Einsatz.
Aufgrund steigender Kosten für den Erhalt des Hauses und notwendige Brandschutzmaßnahmen
können präventive Unterhaltsmaßnahmen kaum durchgeführt werden.
Die beantragte Förderung soll helfen, dringende Instandhaltungsmaßnahmen zu finanzieren und
den Fortbestand der Einrichtung zu sichern.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs der 2. Bürgermeisterin beantra-
gen wir einen Zuschuss für das Quellkollektiv und das Heizhaus in der Höhe von 25.000 Euro.
Begründung
Vgl. Antrag 58;Bemerkung
Ergebnis
800
Seite 22
58 Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 273010 Sonderaufgaben - KUF
Kostenstelle Z273010007 Quellkollektiv e.V Bauunterhalt Heizhaus
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 15.000 Euro Ansatz 2024 15.000 Euro
Antrag 25.000 Euro Ist 2023 15.000 Euro
Änderung +10.000 Euro
Das Quellkollektiv ist Bayernweit eine einzigartige Kultureinrichtung, die viel zu wenig
Förderaufmerksamkeit von uns bekommt. Sie wurde dafür bereits mehrfach ausgezeichnet sowohl
vom Bayerischen Staat als auch von unserer Stadt.
Es ist dringend notwendig die Förderung zu auf 25.000 Euro zu erhöhen um das Fortbestehen
dieser Institution zu sichern.
Begründung
Vgl. Antrag 57;Bemerkung
Ergebnis
59 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle neue Kostenstelle
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 30.878 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +30.878 Euro
Archiv der Arbeiter*innen- und GewerkschaftsbewegungBegründung
Bemerkung
Ergebnis
60 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001001 Kultur in der Stadt
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 320.900 Euro Ansatz 2024 320.900 Euro
Antrag 310.900 Euro Ist 2023 310.900 Euro
Änderung -10.000 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 61;Bemerkung
Ergebnis
801
Seite 23
61 Herr Stadtrat Sormaz (FDP), Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001001 Kultur in der Stadt
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 320.900 Euro Ansatz 2024 320.900 Euro
Antrag 325.900 Euro Ist 2023 310.900 Euro
Änderung +5.000 Euro
Neuer Zuschuss FrankenMEXX:
Die FrankenMEXX ist ein bedeutendes kulturelles Ereignis, das zweimal jährlich in der
Meistersingerhalle in Nürnberg stattfindet und Jugendliche, Künstler*innen sowie Manga- und
Anime-Fans zusammenbringt. Als Raum des freien Austauschs zwischen unterschiedlichen kultu-
rellen Gruppen hat sich die FrankenMEXX zu einem wichtigen Anlaufpunkt insbesondere für die
LGBTQI+-Bewegung entwickelt. Bei der FrankenMEXX handelt es sich um eine nicht-kommerzielle,
von Ehrenamtlichen getragene Veranstaltung, die zur Förderung der interkulturellen
Verständigung, zur Unterstützung von LGBTQI+-Jugendlichen, zur Erhöhung des kulturellen
Angebots für junge Menschen in der Region, zur Stärkung des gemeinnützigen Engagements und
zur Unterstützung lokaler Künstler*innen beiträgt.
Begründung
Vgl. Antrag 60;Bemerkung
Ergebnis
62 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001010 Institut für Moderne Kunst
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 227.879 Euro Ansatz 2024 222.856 Euro
Antrag 211.286 Euro Ist 2023 211.286 Euro
Änderung -16.593 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
63 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001023 Damenclub zur Förderung d. Oper e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 2.500 Euro Ansatz 2024 2.500 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 2.500 Euro
Änderung -2.500 Euro
Eine private Initiative zur Förderung der Oper sollte aus privaten Spendenmitteln finanziert werden.Begründung
Bemerkung
Ergebnis
802
Seite 24
64 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001027 Radio Z
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 10.552 Euro Ansatz 2024 10.379 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 10.379 Euro
Änderung +4.448 Euro
Der Zuschuss an Radio Z dient der Unterstützung des Sendebetriebs und ist auf die Finanzierung
der Betriebskosten sowie der gestiegenen Personalkosten ausgerichtet. Wir bitten um Zustimmung
zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 65 , 66 , 67;Bemerkung
Ergebnis
65 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001027 Radio Z
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 10.552 Euro Ansatz 2024 10.379 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 10.379 Euro
Änderung -10.552 Euro
Die Subvention eines kommerziellen Radiosenders gehört nicht zu den Pflichtaufgaben einer durch
Steuergelder finanzierten bayerischen Kommune.
Begründung
Vgl. Antrag 64 , 66 , 67;Bemerkung
Ergebnis
66 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001027 Radio Z
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 10.552 Euro Ansatz 2024 10.379 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 10.379 Euro
Änderung +4.448 Euro
Eine Erhöhung von mindestens 3 % aufgrund gestiegener Personalkosten muss berücksichtigt
werden.
Begründung
Vgl. Antrag 64 , 65 , 67;Bemerkung
Ergebnis
803
Seite 25
67 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001027 Radio Z
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 10.552 Euro Ansatz 2024 10.379 Euro
Antrag 15.000 Euro Ist 2023 10.379 Euro
Änderung +4.448 Euro
Der nicht-kommerzielle Sender Radio Z steht für ein qualitativ hochwertiges und unabhängiges
Radio. In seinem vielfältigen Programm reflektiert der Sender relevante lokale Geschehnisse
ebenso wie er den Blick auf globale Inhalte richtet. Nach längeren Nullrunden ist die moderate
Erhöhung des Zuschusses angebracht, um Gehälter pünktlich auszahlen zu können und die für den
Betrieb des Senders notwendige Technik funktionsfähig zu halten.
Begründung
Vgl. Antrag 64 , 65 , 66;Bemerkung
Ergebnis
68 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001033 Zuschuss zum Chorfest 2025
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 300.000 Euro Ansatz 2024 110.000 Euro
Antrag 110.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung -190.000 Euro
In Zeiten klammer Kassen ist die politische Priorisierung einer musikalischen Spartenveranstaltung
und die damit einhergehende überproportionale Erhöhung der Zuschüsse kameralistisch nicht
vertretbar.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0067;Bemerkung
Ergebnis
69 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
2. BürgermeisterinDienststelle
Produkt 281001 Sonstige Kultur- und Heimatpflege
Kostenstelle Z281001034 Zuschuss zur Veranstaltung Kulturoase
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 20.000 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung -20.000 Euro
Die einstige Grundlage für die Einrichtung der Veranstaltung (Freiluftveranstaltung während der
Corona-Pandemie) ist nicht mehr gegeben. Laut Selbstauskunft/ Homepage arbeiten alle
Protagonisten ehrenamtlich und stellen ihren nicht-kommerziellen Veranstaltern Raum und Fläche
kostenlos zur Verfügung.
Es besteht kein Subventionsbedarf durch den Steuerzahler.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
804
Seite 26
70 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Bürgeramt Nord, Ost, SüdDienststelle
Produkt 281002 Heimatpflege (BA/NOS)
Kostenstelle Z281002003 Heimatpflege Nicht BA/NOS-Kirchweihen
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 60.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +40.000 Euro
Die Kosten für ehrenamtliche Veranstalter, die Bürger- und Brauchtumsvereine oder
Kärwaburschen im Rahmen einer Kirchweih sind in den vergangenen Jahren dramatisch gestiegen.
Insbes. die Einhaltung von Sicherheitsauflagen ist i.d.R. nicht mehr ohne Beauftragung externer
Dienstleister sicherzustellen. Diese Kosten sowie Gebühren im Zusammenhang mit einer Kirchweih
sollen nicht die Ehrenamtlichen belasten sondern weitestgehend erstattet werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
71 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400001 Frauentagestreff - Heilsarmee
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 50.600 Euro Ansatz 2024 50.600 Euro
Antrag 55.660 Euro Ist 2023 44.381 Euro
Änderung +5.060 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
805
Seite 27
72 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400002 Betreuung v.Nichtsesshaften-Heilsarmee
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 21.100 Euro Ansatz 2024 21.100 Euro
Antrag 23.210 Euro Ist 2023 21.100 Euro
Änderung +2.110 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
73 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400004 Wärmestube-Dianastraße 29
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 123.500 Euro Ansatz 2024 120.600 Euro
Antrag 241.689 Euro Ist 2023 102.152 Euro
Änderung +118.189 Euro
Die Ökumenische Wärmestube in der Dianastraße 29 übernimmt seit Oktober 2023 wichtige
Koordinations- und Beratungsaufgaben für die dort angesiedelte Notschlafstelle für Männer. Zur
Erfüllung dieser Aufgaben sind zusätzliche Fachkräfte erforderlich. Für die Haushaltsplanung ab
2025 wird beantragt, diese Personalkosten in die Zuschussplanung aufzunehmen. Nach
Abstimmung mit dem Caritasverband konnte der ursprüngliche Personalaufwand leicht reduziert
werden, sodass der Zuschussbedarf nun 241.689 Euro beträgt.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates bitten wir um Zustimmung zum
Zuschuss in Höhe von 241.689 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0070;Bemerkung
Ergebnis
806
Seite 28
74 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400005 Wohnungslosenbetreuung BRK
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 22.600 Euro Ansatz 2024 22.100 Euro
Antrag 24.330 Euro Ist 2023 20.800 Euro
Änderung +1.730 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
75 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400006 Wohnungslosenbetreuung CV
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 35.500 Euro Ansatz 2024 34.800 Euro
Antrag 38.280 Euro Ist 2023 33.200 Euro
Änderung +2.780 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
807
Seite 29
76 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400007 Wohnungslosenbetreuung STM
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 42.700 Euro Ansatz 2024 41.700 Euro
Antrag 51.717 Euro Ist 2023 39.100 Euro
Änderung +9.017 Euro
Der Zuschuss an die Stadtmission Nürnberg e.V. unterstützt die Wohnungslosenbetreuung und
hilft Menschen, die von Wohnungslosigkeit betroffen sind, zurück in ein eigenständiges Leben.
Für 2025 wird eine Erhöhung beantragt, um gestiegene Personalkosten und den Bedarf an zusätzli-
cher aufsuchender Hilfe zu decken, die mit der aktuellen Personalsituation nicht ausreichend
geleistet werden kann.
Die beantragte Erhöhung ist durch die Personalkostensteigerungen und das zusätzliche
Hilfsangebot gerechtfertigt. Wir bitten um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 77;Bemerkung
Ergebnis
77 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400007 Wohnungslosenbetreuung STM
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 42.700 Euro Ansatz 2024 41.700 Euro
Antrag 45.870 Euro Ist 2023 39.100 Euro
Änderung +3.170 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 76;Bemerkung
Ergebnis
808
Seite 30
78 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Kostenstelle Z315400008 Wohnungslosenbetreuung STM/BHM
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 9.700 Euro Ansatz 2024 9.500 Euro
Antrag 10.450 Euro Ist 2023 9.000 Euro
Änderung +750 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0071;Bemerkung
Ergebnis
79 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600006 Internationales Frauencafe
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 40.000 Euro Ansatz 2024 40.000 Euro
Antrag 44.000 Euro Ist 2023 40.000 Euro
Änderung +4.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
809
Seite 31
80 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600007 Migrationsberatung - BdV
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 2.100 Euro Ansatz 2024 2.100 Euro
Antrag 2.310 Euro Ist 2023 2.100 Euro
Änderung +210 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
81 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600008 Migrationsberatung PW
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 5.900 Euro Ansatz 2024 5.900 Euro
Antrag 6.490 Euro Ist 2023 5.900 Euro
Änderung +590 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0072;Bemerkung
Ergebnis
810
Seite 32
82 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600009 Migrationsberatung - StM / BHM
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 7.000 Euro Ansatz 2024 6.900 Euro
Antrag 7.590 Euro Ist 2023 6.500 Euro
Änderung +590 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0073;Bemerkung
Ergebnis
83 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600011 AWO Rückkehrerberatung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 64.600 Euro Ansatz 2024 64.600 Euro
Antrag 71.060 Euro Ist 2023 61.000 Euro
Änderung +6.460 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
811
Seite 33
84 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600012 Frauenhaus - Hilfe f.Frauen in Not e.V.
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 652.300 Euro Ansatz 2024 580.550 Euro
Antrag 661.600 Euro Ist 2023 448.400 Euro
Änderung +9.300 Euro
Der Verein „Hilfe für Frauen in Not e.V.“ benötigt eine Erhöhung der finanziellen Mittel, um stei-
gende Personalkosten und eine angemessene Entlohnung der Ehrenamtlichen zu decken. Seit über
15 Jahren ist die Aufwandsentschädigung unverändert, was dazu führt, dass Ehrenamtliche zuneh-
mend abwandern.
Zusätzlich wird die Einführung einer betrieblichen Altersvorsorge beantragt, um den Beschäftigten
des Vereins gleiche Rechte wie in anderen sozialen Einrichtungen zu gewähren. Die beantragte
Förderung ist notwendig, um die wichtige Arbeit des Frauenhauses langfristig fortzusetzen.
Wir beantragen entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates einen Zuschuss in
Höhe von 661.600 Euro für das Frauenhaus.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
85 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600013 Jadwiga - Stopp dem Frauenhandel
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 82.000 Euro Ansatz 2024 80.000 Euro
Antrag 88.000 Euro Ist 2023 72.000 Euro
Änderung +6.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 86;Bemerkung
Ergebnis
812
Seite 34
86 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600013 Jadwiga - Stopp dem Frauenhandel
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 82.000 Euro Ansatz 2024 80.000 Euro
Antrag 84.000 Euro Ist 2023 72.000 Euro
Änderung +2.000 Euro
Der Nürnberger Stadtrat hat sich verpflichtet die Istanbul-Konvention umzusetzen. Entsprechend
sollte wenigstens die Anpassung des Zuschusses an die geltend gemachte tarifliche Steigerung
vollumfänglich erfolgen. Für einen kleinen Verein wie Jadwiga ist auch die Summe von nur 2000
Euro von großer Bedeutung.
Begründung
Vgl. Antrag 85;Bemerkung
Ergebnis
87 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Kostenstelle Z315600014 we integrate e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 30.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +30.000 Euro
Zuschuss für We integrate. Gem. Antrag von B'90/DIE GRÜNEN und SPD.Begründung
Bemerkung
Ergebnis
88 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900001 Seniorennetzwerke u. Quartiersstrukturen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 951.008 Euro Ansatz 2024 926.921 Euro
Antrag 1.019.613 Euro Ist 2023 757.926 Euro
Änderung +68.605 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0074;Bemerkung
Ergebnis
813
Seite 35
89 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900002 Angehörigenberatung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 184.600 Euro Ansatz 2024 180.000 Euro
Antrag 198.000 Euro Ist 2023 168.686 Euro
Änderung +13.400 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
90 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900003 Ambulante Hospizarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 15.000 Euro Ansatz 2024 15.000 Euro
Antrag 16.500 Euro Ist 2023 11.399 Euro
Änderung +1.500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
814
Seite 36
91 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900004 Betriebliche Seniorengruppen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.000 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 11.000 Euro Ist 2023 5.605 Euro
Änderung +1.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
92 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900005 Teilhabe Kultur und Wissen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 5.100 Euro Ansatz 2024 5.100 Euro
Antrag 5.610 Euro Ist 2023 5.100 Euro
Änderung +510 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
815
Seite 37
93 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900006 Verein Förderung Dialog der Generationen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 7.500 Euro Ansatz 2024 7.500 Euro
Antrag 8.250 Euro Ist 2023 7.500 Euro
Änderung +750 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
94 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900007 Bundesprogramm Mehrgenerationenhaus
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.000 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 11.000 Euro Ist 2023 10.000 Euro
Änderung +1.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
816
Seite 38
95 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 315900 Leistungen für Ältere und Angehörige
Kostenstelle Z315900008 Helfende Hand International e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.000 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 11.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +1.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
96 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 331100 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -Ref.V
Kostenstelle Z331100001 Projekt- und Initiativenfonds
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 40.000 Euro Ansatz 2024 40.000 Euro
Antrag 44.000 Euro Ist 2023 34.408 Euro
Änderung +4.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
817
Seite 39
97 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 331100 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -Ref.V
Kostenstelle Z331100002 Zentrum Aktiver Bürger - zentral
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 131.900 Euro Ansatz 2024 129.000 Euro
Antrag 140.590 Euro Ist 2023 126.600 Euro
Änderung +8.690 Euro
Das Zentrum aktiver Bürger e.V. (ZAB) koordiniert eine Vielzahl von Projekten im Bereich des bür-
gerschaftlichen Engagements und übernimmt wichtige Aufgaben wie die Vernetzung mit lokalen
Institutionen.
Durch gestiegene Anforderungen in den Bereichen Personalführung und Organisationsentwicklung
sowie eine erhebliche Mietsteigerung ist eine finanzielle Unterdeckung entstanden. Eine
Anpassung der Mittel wird beantragt, um die gestiegenen Personalkosten und Mietkosten zu
decken und die kontinuierliche Arbeit des ZAB zu sichern.
Entsprechen der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir für das Zentrum aktiver
Bürger (zentral) einen Zuschuss in Höhe von 140.590 Euro. Wir bitten um Zustimmung.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0076,Vgl. Antrag 98;Bemerkung
Ergebnis
98 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 331100 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -Ref.V
Kostenstelle Z331100002 Zentrum Aktiver Bürger - zentral
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 131.900 Euro Ansatz 2024 129.000 Euro
Antrag 141.900 Euro Ist 2023 126.600 Euro
Änderung +10.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0076,Vgl. Antrag 97;Bemerkung
Ergebnis
818
Seite 40
99 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 331100 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -Ref.V
Kostenstelle Z331100003 Zentrum Aktiver Bürger - lokal
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 54.100 Euro Ansatz 2024 52.870 Euro
Antrag 56.850 Euro Ist 2023 44.280 Euro
Änderung +2.750 Euro
Das Zentrum aktiver Bürger e.V. beantragt eine Anpassung des Zuschusses für das Projekt "Aktiv
im Stadtteil", das im Rahmen des demografischen Wandels eine zentrale Rolle in der Förderung
von Bürgerschaftlichem Engagement und der Stärkung der Nachbarschaft spielt. Aufgrund der
tariflich bedingten Personalkostensteigerung und gestiegener Mietkosten sind Anpassungen not-
wendig. Das Projekt ist von entscheidender Bedeutung für die lokale Gemeinschaft, insbesondere
im Hinblick auf Generationenbegegnung und die Förderung freiwilligen Engagements. Die bean-
tragte Erhöhung dient der Sicherstellung der Projektfortführung und der weiteren
Qualitätssicherung der Angebote.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir einen Zuschuss in
Höhe von 56.850 Euro.
Begründung
Vgl. Antrag 100;Bemerkung
Ergebnis
100 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Jugend, Familie u. Soz.Dienststelle
Produkt 331100 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -Ref.V
Kostenstelle Z331100003 Zentrum Aktiver Bürger - lokal
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 54.100 Euro Ansatz 2024 52.870 Euro
Antrag 55.660 Euro Ist 2023 44.280 Euro
Änderung +1.560 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 99;Bemerkung
Ergebnis
819
Seite 41
101 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101002 Frauenwerk Stein e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 62.400 Euro Ansatz 2024 61.800 Euro
Antrag 67.980 Euro Ist 2023 61.000 Euro
Änderung +5.580 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
102 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101003 Sozialdienst kath.Frauen - Frauenzimmer
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 7.000 Euro Ansatz 2024 6.900 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 6.400 Euro
Änderung -7.000 Euro
Die katholische Kirche verfügt über ausreichend Finanzmittel und sollte den Sozialdienst entspre-
chend eigenständig finanzieren. Derzeit wird das Vermögen aller deutschen katholischen Diözesen
auf mehrere Milliarden Euro geschätzt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
820
Seite 42
103 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101005 Strafentlassenenhilfe - AWO,CV,STM
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 31.300 Euro Ansatz 2024 30.600 Euro
Antrag 33.660 Euro Ist 2023 28.800 Euro
Änderung +2.360 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
104 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101006 Berat.f.Angehö.v.Inhaftierten Treffpunkt
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 44.100 Euro Ansatz 2024 43.000 Euro
Antrag 48.810 Euro Ist 2023 43.000 Euro
Änderung +4.710 Euro
Der Treffpunkt e.V. beantragt eine Erhöhung des Zuschusses zur Finanzierung der
Beratungsdienste für Angehörige von Inhaftierten. Diese Maßnahme ist notwendig, um die steigen-
den Kosten, insbesondere im Bereich der Raumkosten, zu decken. Der Träger hat nachvollziehbar
dargelegt, dass die steigenden Personalkosten und Betriebsausgaben ohne eine Erhöhung des
Zuschusses nicht mehr gedeckt werden können. Eine Anpassung des Zuschusses ist erforderlich,
um die Qualität und Kontinuität der Beratung weiterhin sicherzustellen. Der Antrag wird auf Basis
der erforderlichen Personalkostensteigerung sowie der gestiegenen Raumkosten empfohlen.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir einen Zuschuss in
Höhe von 48.810 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0077,Vgl. Antrag 105;Bemerkung
Ergebnis
821
Seite 43
105 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101006 Berat.f.Angehö.v.Inhaftierten Treffpunkt
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 44.100 Euro Ansatz 2024 43.000 Euro
Antrag 47.300 Euro Ist 2023 43.000 Euro
Änderung +3.200 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0077,Vgl. Antrag 104;Bemerkung
Ergebnis
106 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101007 Ökumenisches Arbeitslosenzentrum
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 29.000 Euro Ansatz 2024 29.000 Euro
Antrag 62.461 Euro Ist 2023 29.000 Euro
Änderung +33.461 Euro
Die Stadtmission Nürnberg e.V. beantragt eine Anpassung der Förderung für das Ökumenische
Arbeitslosenzentrum, um die steigenden Kosten im Bereich der Sachmittel zu decken. Es wird
darauf hingewiesen, dass die letzte Erhöhung der Zuwendung bereits im Jahr 2014 erfolgte und
seither keine Anpassung vorgenommen wurde.
In Anbetracht der allgemeinen Kostensteigerungen und der Wichtigkeit des Angebots, das weiter-
hin unvermindert lokale Arbeitsloseneinrichtungen unterstützt, wird eine Anpassung der Förderung
als notwendig erachtet.
Wir bitten um Zustimmung.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
822
Seite 44
107 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101008 Stadtmission - Telefonseelsorge
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 43.600 Euro Ansatz 2024 42.600 Euro
Antrag 46.860 Euro Ist 2023 40.100 Euro
Änderung +3.260 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0078;Bemerkung
Ergebnis
108 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101009 Gewaltberatung Nürnberg e. V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 25.700 Euro Ansatz 2024 25.000 Euro
Antrag 40.000 Euro Ist 2023 13.200 Euro
Änderung +14.300 Euro
Der Zuschuss an die Gewaltberatung Nürnberg e.V. unterstützt die Finanzierung von
Beratungsdiensten für Menschen, die von Gewalt betroffen sind. Die Beratung richtet sich insbe-
sondere an Opfer von Gewalt und umfasst auch Präventionsmaßnahmen. Aufgrund der gestiege-
nen Nachfrage seit der Pandemie, insbesondere seit Herbst 2022, wird für 2025 eine Erhöhung des
Zuschusses beantragt. Eine neue Zielgruppe, Männer mit Migrationshintergrund, erfordert den
Einsatz von Sprachmittlern.
Der beantragte Zuschuss dient der Deckung der gestiegenen Personalkosten, die durch die
Erweiterung der Beratungszeiten und die Integration der neuen Zielgruppe erforderlich sind. Wir
bitten, der Gewährung des beantragten Zuschusses zuzustimmen, um die Beratungsangebote wei-
terhin aufrechterhalten zu können.
Begründung
Vgl. Antrag 109 , 110 , 111;Bemerkung
Ergebnis
823
Seite 45
109 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101009 Gewaltberatung Nürnberg e. V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 25.700 Euro Ansatz 2024 25.000 Euro
Antrag 40.000 Euro Ist 2023 13.200 Euro
Änderung +14.300 Euro
Seit der Pandemie ist eine starke Zunahme von Gewalt zu verzeichnen. Die Kämmerei hat bei der
Gewaltberatung die Personalkostensteigerungen von 3 % nicht berücksichtigt.
Begründung
Vgl. Antrag 108 , 110 , 111;Bemerkung
Ergebnis
110 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101009 Gewaltberatung Nürnberg e. V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 25.700 Euro Ansatz 2024 25.000 Euro
Antrag 27.500 Euro Ist 2023 13.200 Euro
Änderung +1.800 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 108 , 109 , 111;Bemerkung
Ergebnis
111 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten), Stadtratsgruppe ÖDP
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101009 Gewaltberatung Nürnberg e. V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 25.700 Euro Ansatz 2024 25.000 Euro
Antrag 40.000 Euro Ist 2023 13.200 Euro
Änderung +14.300 Euro
Gewaltberatung ist ein wirksames Instrument zum Abbau geschlechtsspezifischer Gewalt und von
Gewalt gegen Kinder. Jede Form präventiver Arbeit ist ein Beitrag zur Senkung von Folgekosten in
Millionenhöhe. Auch vor dem Hintergrund des aktuellen Gleichstellungsaktionsplanes sollte die
Anpassung der Zuschüsse an den vom Verein artikulierten Bedarf logische Folge sein.
Begründung
Vgl. Antrag 108 , 109 , 110;Bemerkung
Ergebnis
824
Seite 46
112 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101010 Caritasverband Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 11.200 Euro Ansatz 2024 11.200 Euro
Antrag 12.320 Euro Ist 2023 11.200 Euro
Änderung +1.120 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
113 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101011 Lilith e.V. Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 325.500 Euro Ansatz 2024 327.300 Euro
Antrag 407.634 Euro Ist 2023 297.000 Euro
Änderung +82.134 Euro
Lilith e.V. beantragt eine Erhöhung der Förderung, um gestiegene Personal- und Sachkosten, die
durch Tariferhöhungen und den Ausbau der Angebote entstanden sind, zu decken. Der Verein hat
sich in den letzten Jahren vergrößert, was zu einem erheblichen Anstieg des Verwaltungsaufwands
geführt hat. Gleichzeitig steigen die externen Anforderungen, etwa im Bereich Datenschutz und
Öffentlichkeitsarbeit. Der Ausbau der Verwaltungskapazitäten ist notwendig, um den gestiegenen
Bedarf zu decken und die Qualität der Arbeit aufrechtzuerhalten. Da der Verein bereits Eigenmittel
für die Verwaltung aufwendet, stellt dies ein finanzielles Risiko dar. Eine Anpassung der Förderung
ist erforderlich, um die nachhaltige Arbeit des Vereins zu sichern.
Wir bitte um Zustimmung.
Begründung
Vgl. Antrag 114 , 115;Bemerkung
Ergebnis
825
Seite 47
114 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101011 Lilith e.V. Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 325.500 Euro Ansatz 2024 327.300 Euro
Antrag 360.030 Euro Ist 2023 297.000 Euro
Änderung +34.530 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 113 , 115;Bemerkung
Ergebnis
115 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101011 Lilith e.V. Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 325.500 Euro Ansatz 2024 327.300 Euro
Antrag 352.634 Euro Ist 2023 297.000 Euro
Änderung +27.134 Euro
Lilith unterstützt Frauen und Kinder auf ihrem oft beschwerlichen Weg in ein selbstbestimmtes und
nicht länger von Gewalterfahrungen geprägtes Leben. Die Ausstattung mit den vom Verein bean-
tragten Mitteln ist vor dem Hintergrund des aktuellen Gleichstellungsaktionsplanes, der die
Umsetzung der Istanbul-Konvention dezidiert zum Ziel hat und dementsprechend den Fokus auf die
Bekämpfung geschlechtsspezifischer und häuslicher Gewalt legt, geboten.
Begründung
Vgl. Antrag 113 , 114;Bemerkung
Ergebnis
826
Seite 48
116 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101013 mudra e.V. Drogenarbeit/Beratungs.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 434.800 Euro Ansatz 2024 424.000 Euro
Antrag 455.000 Euro Ist 2023 404.000 Euro
Änderung +20.200 Euro
Der mudra e.V. benötigt eine Erhöhung des Zuschusses für seine Beratungsangebote in der
Drogenhilfe in Nürnberg. Die Erhöhung ist notwendig, um tariflich bedingte
Personalkostensteigerungen sowie inflationsbedingte Zusatzkosten und gestiegene Sachkosten
auszugleichen. Diese Anpassungen sichern die Stabilität und Qualität der Angebote.
Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragten Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0080,Vgl. Antrag 117;Bemerkung
Ergebnis
117 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101013 mudra e.V. Drogenarbeit/Beratungs.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 434.800 Euro Ansatz 2024 424.000 Euro
Antrag 466.400 Euro Ist 2023 404.000 Euro
Änderung +31.600 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0080,Vgl. Antrag 116;Bemerkung
Ergebnis
827
Seite 49
118 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101014 Hängematte e.V. Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 164.100 Euro Ansatz 2024 161.000 Euro
Antrag 170.000 Euro Ist 2023 153.000 Euro
Änderung +5.900 Euro
Der Zuschuss an den Hängematte e.V. dient der Sicherstellung und Aufrechterhaltung der
Vereinsangebote, die sich nur begrenzt durch private Entgelte refinanzieren. Der beantragte
Zuschuss berücksichtigt die steigenden Personalkosten aufgrund bevorstehender
Tarifsteigerungen im Bereich der Sozial- und Erziehungsberufe. Zudem zahlt der Verein seit einiger
Zeit eine Zulage für Sozialpädagogen in Vollzeitbeschäftigung, um den Personalbedarf decken zu
können.
Weiterhin sind Preissteigerungen bei Energie, Lebensmitteln und Hygieneprodukten zu berücksich-
tigen, ebenso wie eine Mieterhöhung, die an den Inflationsindex gekoppelt ist.
Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 119;Bemerkung
Ergebnis
119 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101014 Hängematte e.V. Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 164.100 Euro Ansatz 2024 161.000 Euro
Antrag 177.100 Euro Ist 2023 153.000 Euro
Änderung +13.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 118;Bemerkung
Ergebnis
828
Seite 50
120 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101015 Selbsthilfegruppen Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 2.400 Euro Ansatz 2024 2.400 Euro
Antrag 2.640 Euro Ist 2023 2.400 Euro
Änderung +240 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
121 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101016 Stadtmission Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 56.400 Euro Ansatz 2024 55.000 Euro
Antrag 70.520 Euro Ist 2023 51.400 Euro
Änderung +14.120 Euro
Der Zuschuss an die Stadtmission Nürnberg e.V. unterstützt die Finanzierung der Drogenberatung,
die einen wichtigen Beitrag zur Unterstützung von Menschen leistet, die von Suchtproblemen
betroffen sind. Die Beratung bietet Hilfe zur Bewältigung von Suchtverhalten und zur Reintegration
der Betroffenen in die Gesellschaft.
Für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die gestiegenen Aufwendungen für
Personal und Sachkosten, wie zum Beispiel deutlich erhöhte Energiekosten, zu decken.
Angesichts der wichtigen Aufgabe der Drogenberatung und der gestiegenen Kosten bitten wir um
Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0081,Vgl. Antrag 122;Bemerkung
Ergebnis
829
Seite 51
122 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101016 Stadtmission Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 56.400 Euro Ansatz 2024 55.000 Euro
Antrag 60.500 Euro Ist 2023 51.400 Euro
Änderung +4.100 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0081,Vgl. Antrag 121;Bemerkung
Ergebnis
123 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101017 Stadtmission Projekt HaLT-Drogenarbeit
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 13.500 Euro Ansatz 2024 13.500 Euro
Antrag 14.850 Euro Ist 2023 13.500 Euro
Änderung +1.350 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
830
Seite 52
124 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101018 BUNI - Lebenshilfe Nürnberg e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 55.000 Euro Ansatz 2024 55.000 Euro
Antrag 60.500 Euro Ist 2023 55.000 Euro
Änderung +5.500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
125 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101019 Straßenkreuzer-Uni
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.000 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 11.000 Euro Ist 2023 10.000 Euro
Änderung +1.000 Euro
Der Zuschuss an den Straßenkreuzer e.V. unterstützt die Straßenkreuzer Uni, die Bildungsangebote
für sozial benachteiligte Menschen anbietet. Eine Erhöhung des Zuschusses wird beantragt, um
gestiegene Sach- und Honorarkosten zu decken.
Wir bitten um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 126;Bemerkung
Ergebnis
831
Seite 53
126 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101019 Straßenkreuzer-Uni
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.000 Euro Ansatz 2024 10.000 Euro
Antrag 11.000 Euro Ist 2023 10.000 Euro
Änderung +1.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 125;Bemerkung
Ergebnis
127 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101020 Verhütungsmittel pro familia
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 34.000 Euro Ansatz 2024 34.000 Euro
Antrag 37.400 Euro Ist 2023 25.000 Euro
Änderung +3.400 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
832
Seite 54
128 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101021 Projekt ANLAUF mit Straßenkreuzer
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 21.300 Euro Ansatz 2024 20.800 Euro
Antrag 22.880 Euro Ist 2023 20.300 Euro
Änderung +1.580 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0082;Bemerkung
Ergebnis
129 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101023 Mudra - Streetwork KöPa
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 56.400 Euro Ansatz 2024 55.000 Euro
Antrag 59.120 Euro Ist 2023 52.000 Euro
Änderung +2.720 Euro
Der Zuschuss an mudra – Alternative Jugend- und Drogenhilfe Nürnberg e.V. unterstützt die
Streetwork-Angebote für geflüchtete Menschen und Drogenabhängige im Rahmen des Projekts
"KöPa".
Die beantragte Erhöhung berücksichtigt steigende Personalkosten durch anstehende
Tarifsteigerungen. Zugleich hat die mudra auch mit realen Sachkosten zu kämpfen.
Wir bitten um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0083,Vgl. Antrag 130;Bemerkung
Ergebnis
833
Seite 55
130 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101023 Mudra - Streetwork KöPa
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 56.400 Euro Ansatz 2024 55.000 Euro
Antrag 60.500 Euro Ist 2023 52.000 Euro
Änderung +4.100 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0083,Vgl. Antrag 129;Bemerkung
Ergebnis
131 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101024 Nürnberger Tafel - BRK KV Nbg
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 60.000 Euro Ansatz 2024 60.000 Euro
Antrag 66.000 Euro Ist 2023 60.000 Euro
Änderung +6.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
834
Seite 56
132 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101026 mudra Jugend- und Drogenhilfe e.V. – U21
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 122.500 Euro Ansatz 2024 79.200 Euro
Antrag 125.000 Euro Ist 2023 75.400 Euro
Änderung +2.500 Euro
Der Zuschuss an mudra – Alternative Jugend- und Drogenhilfe Nürnberg e.V. unterstützt das
Projekt Mudra – U21, das sich auf die Unterstützung von jungen Menschen bis 21 Jahre konzent-
riert. Die beantragte Erhöhung berücksichtigt die tatsächlich steigenden Personalkosten. Zudem
steigen auch die Sachkosten.
Wir bitten um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0084;Bemerkung
Ergebnis
133 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101027 mudra SaferUse-Spritzenautomaten-Betrieb
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 36.900 Euro Ansatz 2024 35.924 Euro
Antrag 38.700 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +1.800 Euro
Der Zuschuss an den mudra-Alternative Jugend- und Drogenhilfe Nürnberg e.V. unterstützt den
Betrieb der SaferUse-Spritzenautomaten. Diese Automaten bieten eine sichere und hygienische
Versorgung für Menschen in Drogenabhängigkeit. Die Erhöhung des Zuschusses wird beantragt,
um gestiegene Personalkosten aufgrund einer Anpassung des Haustarifs an den öffentlichen Tarif
zu decken, einschließlich einer Inflationsprämie und zusätzlicher Regenerationstage. Auch die
höheren Sachkosten sollen damit teilweise abgefedert werden.
Es wird um Zustimmung zum beantragten Zuschuss gebeten.
Begründung
Vgl. Antrag 134;Bemerkung
Ergebnis
835
Seite 57
134 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101027 mudra SaferUse-Spritzenautomaten-Betrieb
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 36.900 Euro Ansatz 2024 35.924 Euro
Antrag 39.512 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +2.612 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 133;Bemerkung
Ergebnis
135 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Kostenstelle Z331101029 Lilith eV Mädchen-Drogen-Prävention U 18
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 10.300 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 221.260 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +210.960 Euro
Ein überfälliges Angebot zur spezifischen Drogenprävention bei jungen Mädchen. Für suchtgefähr-
dete und/oder bereits Drogen konsumierende Jugendliche im Alter zwischen 12 und 18 Jahren
besteht in Nürnberg eine eklatante Versorgungslücke, die "Lilith" mit dem Angebot einer mäd-
chenspezifischen Drogenprävention nachhaltig schließen kann.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
836
Seite 58
136 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 343100 Betreuungsleistungen (SHA)
Kostenstelle Z343100001 Arbeit nach dem Betreuungsgesetz
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 175.000 Euro Ansatz 2024 175.000 Euro
Antrag 192.500 Euro Ist 2023 251.150 Euro
Änderung +17.500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
137 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 351100 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Kostenstelle Z351100001 Mittagessenszuschuss SGBVIII
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 550.000 Euro Ansatz 2024 550.000 Euro
Antrag 386.162 Euro Ist 2023 386.162 Euro
Änderung -163.838 Euro
Es handelt sich um eine freiwillige Leistung nach Art 5.
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 138;Bemerkung
Ergebnis
837
Seite 59
138 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
SozialamtDienststelle
Produkt 351100 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Kostenstelle Z351100001 Mittagessenszuschuss SGBVIII
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 550.000 Euro Ansatz 2024 550.000 Euro
Antrag 605.000 Euro Ist 2023 386.162 Euro
Änderung +55.000 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 137;Bemerkung
Ergebnis
139 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 353021 Integrations-u.Menschenrechtsarbeit KuF
Kostenstelle Z353021005 Mietzuschüsse gemeinn. Migr. Vereine
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 30.000 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 27.092 Euro Ist 2023 27.092 Euro
Änderung -2.908 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
140 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 353021 Integrations-u.Menschenrechtsarbeit KuF
Kostenstelle Z353021006 Interkulturelle Aktivitäten für Vereine
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 71.400 Euro Ansatz 2024 71.400 Euro
Antrag 78.900 Euro Ist 2023 48.099 Euro
Änderung +7.500 Euro
Durch interkulturelle Aktivitäten leisten die Nürnberger Vereine einen unverzichtbaren Beitrag zum
Gelingen der Integration neuzugewanderter Menschen. Für neue Initiativen in diesem Bereich
sollen ausreichend Finanzmittel zur Verfügung stehen.
Begründung
Vgl. Antrag 141;Bemerkung
Ergebnis
838
Seite 60
141 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 353021 Integrations-u.Menschenrechtsarbeit KuF
Kostenstelle Z353021006 Interkulturelle Aktivitäten für Vereine
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 71.400 Euro Ansatz 2024 71.400 Euro
Antrag 48.099 Euro Ist 2023 48.099 Euro
Änderung -23.301 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Begründung
Vgl. Antrag 140;Bemerkung
Ergebnis
142 Jugendhilfeausschuss
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363101 Erzieherischer Kinder- und Jugendschutz
Kostenstelle L363101003 Suchtprävention
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 20.000 Euro
Antrag 48.000 Euro Ist 2023 9.271 Euro
Änderung +28.000 Euro
JHA Beschluss vom 24.10.2024 - Prävention CannabisBegründung
Bemerkung
Ergebnis
143 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900002 ZAB e.V. Familienpate
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 88.523 Euro Ansatz 2024 86.324 Euro
Antrag 105.390 Euro Ist 2023 84.887 Euro
Änderung +16.867 Euro
Die ISKA gGmbH beantragt eine Erhöhung des Zuschusses für das Familienpatenprojekt. In diesem
Projekt unterstützen ehrenamtliche Paten Familien bei der Alltags- und Haushaltsorganisation.
Hauptamtliche Mitarbeiter des Trägers koordinieren und begleiten die Ehrenamtlichen fachlich, um
eine wirksame Unterstützung zu gewährleisten.
Die Erhöhung des Zuschusses ist notwendig, um tariflich bedingte Personalkostensteigerungen
und gestiegene Sachkosten abzudecken. Dazu zählen unter anderem Honorare, Mietnebenkosten,
Ehrenamtspauschalen und Fahrtkosten.
Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 144;Bemerkung
Ergebnis
839
Seite 61
144 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900002 ZAB e.V. Familienpate
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 88.523 Euro Ansatz 2024 86.324 Euro
Antrag 94.956 Euro Ist 2023 84.887 Euro
Änderung +6.433 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 143;Bemerkung
Ergebnis
145 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900004 Wildwasser/Arb.gem..gg.sex.Missbr.a.Mäd.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 214.407 Euro Ansatz 2024 207.500 Euro
Antrag 220.000 Euro Ist 2023 203.293 Euro
Änderung +5.593 Euro
Der Zuschuss an Wildwasser Nürnberg e. V. unterstützt die Hilfe und Betreuung von Mädchen, die
von sexuellem Missbrauch betroffen sind, sowie deren Umfeld. Der beantragte Zuschuss berück-
sichtigt die realen Personal- und Sachkosten der Beratungsstelle. Wir bitten um Zustimmung zum
beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 146 , 147;Bemerkung
Ergebnis
840
Seite 62
146 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900004 Wildwasser/Arb.gem..gg.sex.Missbr.a.Mäd.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 214.407 Euro Ansatz 2024 207.500 Euro
Antrag 228.250 Euro Ist 2023 203.293 Euro
Änderung +13.843 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 145 , 147;Bemerkung
Ergebnis
147 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900004 Wildwasser/Arb.gem..gg.sex.Missbr.a.Mäd.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 214.407 Euro Ansatz 2024 207.500 Euro
Antrag 220.000 Euro Ist 2023 203.293 Euro
Änderung +5.593 Euro
Seit Ende der 80er Jahre kämpft die Fachberatungsstelle gegen jegliche Form sexualisierter Gewalt
an Mädchen* und Frauen*. Der Verein setzt sich ein für die Verbesserung der Lebenssituation von
Frauen* und Mädchen*, die von Diskriminierung und sexualisierter Gewalt betroffen sind und leistet
insofern einen Beitrag zur Umsetzung der Istanbul-Konvention und dem Ziel des aktuellen
Gleichstellungsaktionsplanes der Stadt Nürnberg, insbesondere geschlechtsspezifische und häus-
liche Gewalt zu bekämpfen.
Begründung
Vgl. Antrag 145 , 146;Bemerkung
Ergebnis
841
Seite 63
148 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900005 Frauennotruf e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 156.601 Euro Ansatz 2024 152.923 Euro
Antrag 175.494 Euro Ist 2023 152.703 Euro
Änderung +18.893 Euro
Der Frauennotruf Nürnberg e. V. beantragt eine Förderung für die Hilfe und Unterstützung von
Opfern sexualisierter Gewalt. Die Förderung soll die tariflich bedingte Personalkostensteigerung
sowie Sachkosten (Miete, Reisekosten, EDV-Software) abdecken. Zudem wird eine Aufstockung
des Personals im Bereich der Beratung für Frauen mit Behinderungen und der Online-Beratung
beantragt. Diese Aufstockung ist notwendig, um den steigenden Bedarf und die erhöhten
Fallzahlen zu bewältigen.
Wir bitten um Zustimmung.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0092,Vgl. Antrag 149 , 150 , 151;Bemerkung
Ergebnis
149 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900005 Frauennotruf e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 156.601 Euro Ansatz 2024 152.923 Euro
Antrag 175.494 Euro Ist 2023 152.703 Euro
Änderung +18.893 Euro
Seit der Pandemie hat die Gewalt gegen Frauen stark zugenommen. Deswegen muss der
Frauennotruf entsprechend finanziell ausgestattet werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0092,Vgl. Antrag 148 , 150 , 151;Bemerkung
Ergebnis
842
Seite 64
150 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900005 Frauennotruf e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 156.601 Euro Ansatz 2024 152.923 Euro
Antrag 168.225 Euro Ist 2023 152.703 Euro
Änderung +11.624 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0092,Vgl. Antrag 148 , 149 , 151;Bemerkung
Ergebnis
151 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900005 Frauennotruf e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 156.601 Euro Ansatz 2024 152.923 Euro
Antrag 175.494 Euro Ist 2023 152.703 Euro
Änderung +18.893 Euro
Die Stadt Nürnberg hat sich in ihrem aktuellen Gleichstellungsaktionsplan dazu verpflichtet,
geschlechtsspezifische und häusliche Gewalt effektiv zu bekämpfen. Hierzu leistet der Verein einen
außerordentlichen Beitrag. Wir schließen uns der Empfehlung der zuständigen Dienststelle an und
beantragen den Zuschuss in der Höhe des vom Verein artikulierten Bedarfs.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0092,Vgl. Antrag 148 , 149 , 150;Bemerkung
Ergebnis
843
Seite 65
152 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900007 ZAB e.V. Betreuter Umgang
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 195.879 Euro Ansatz 2024 183.379 Euro
Antrag 243.164 Euro Ist 2023 168.671 Euro
Änderung +47.285 Euro
Die ISKA gGmbH beantragt eine Erhöhung der Förderung zur Sicherstellung und Erweiterung der
Leistungen im Bereich des begleiteten Umgangs. Angesichts der gestiegenen Personal-, Sach- und
Mietkosten sowie der Notwendigkeit, zusätzliche Fachkräfte für die Betreuung und
Weiterqualifikation von Umgangsbegleitern einzustellen, wird eine Anpassung der Mittel erforder-
lich. Diese Erhöhung umfasst sowohl die tariflich bedingte Steigerung der Personalkosten als auch
die Aufstockung von Personalressourcen, um die steigende Nachfrage nach begleiteten Umgängen
sowie die Erweiterung der Plätze für komplexe Fälle zu bewältigen. Die Anpassung sichert die lang-
fristige Durchführung der Angebote im vertraglich vereinbarten Umfang und gewährleistet eine
hohe Qualität der Betreuung.
Wir bitten um Zustimmung
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0089;Bemerkung
Ergebnis
153 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900008 Koop.modell f. amb.Maßn.im Jgdstrafverf.
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 338.826 Euro Ansatz 2024 330.239 Euro
Antrag 358.209 Euro Ist 2023 323.226 Euro
Änderung +19.383 Euro
Der Treffpunkt e.V. übernimmt wichtige Aufgaben der öffentlichen Jugendhilfe, wie die
Koordination gerichtlicher Anweisungen, den Täter-Opfer-Ausgleich und die Themenbezogene
Einzelarbeit (TEA). Diese Leistungen sind vertraglich geregelt und sichern eine kontinuierliche
Unterstützung für junge Menschen im Justizkontext.
Die Förderung umfasst die Personal- und Sachkosten, die aufgrund tariflicher Anpassungen und
steigender Bedarfe angepasst werden müssen. Die beantragte Unterstützung ist notwendig, um die
Qualität und Kontinuität dieser Angebote langfristig zu sichern und damit eine verlässliche
Anlaufstelle für Jugendhilfemaßnahmen bereitzustellen.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferats beantragen wir einen Zuschuss für
Treffpunkt e.V. in Höhe von 358.209 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0090;Bemerkung
Ergebnis
844
Seite 66
154 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900008 Koop.modell f. amb.Maßn.im Jgdstrafverf.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 30.706 Euro Ansatz 2024 29.823 Euro
Antrag 47.629 Euro Ist 2023 28.452 Euro
Änderung +16.923 Euro
Der Treffpunkt e.V. beantragt eine Erhöhung des Zuschusses für das Angebot von Vater-Kind-
Gruppen in der Justizvollzugsanstalt. Dieses Projekt ermöglicht es inhaftierten Vätern, die
Beziehung zu ihren Kindern aufrechtzuerhalten, was eine wichtige Rolle in ihrer Resozialisierung
und familiären Bindung spielt.
Die beantragte Erhöhung dient dazu, tariflich bedingte Personalkostensteigerungen sowie gestie-
gene Sachkosten abzudecken. Zusätzlich soll die Anzahl der begleiteten Besuche aufgestockt
werden, um der erhöhten Nachfrage gerecht zu werden und den pädagogischen Mehrwert des
Programms weiter auszubauen.
Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 155;Bemerkung
Ergebnis
155 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900008 Koop.modell f. amb.Maßn.im Jgdstrafverf.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 30.706 Euro Ansatz 2024 29.823 Euro
Antrag 32.805 Euro Ist 2023 28.452 Euro
Änderung +2.099 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 154;Bemerkung
Ergebnis
845
Seite 67
156 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900010 Deutscher Kinderschutzbund e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 248.351 Euro Ansatz 2024 242.639 Euro
Antrag 254.793 Euro Ist 2023 220.600 Euro
Änderung +6.442 Euro
Der Zuschuss an den Deutschen Kinderschutzbund e.V. unterstützt die Arbeit zur Förderung des
Schutzes von Kindern und Jugendlichen, die Unterstützung von Familien und Eltern bei
Erziehungsaufgaben sowie die Qualifizierung und Beratung von Fachkräften in Einrichtungen wie
Kitas und Schulen. Die beantragte Erhöhung des Zuschusses spiegelt die real gestiegenen
Personal- und Sachkosten der Beratungsstelle wieder.
Wir bitten um Zustimmung zur Erhöhung des beantragten Zuschusses.
Begründung
Vgl. Antrag 157;Bemerkung
Ergebnis
157 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900010 Deutscher Kinderschutzbund e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 248.351 Euro Ansatz 2024 242.639 Euro
Antrag 266.902 Euro Ist 2023 220.600 Euro
Änderung +18.551 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 156;Bemerkung
Ergebnis
846
Seite 68
158 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900011 Treffpunkt e.V. "Tu was!"
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 72.526 Euro Ansatz 2024 70.640 Euro
Antrag 80.080 Euro Ist 2023 65.984 Euro
Änderung +7.554 Euro
Der Zuschuss an Treffpunkt e.V. dient der Unterstützung von jugendlichen Schulschwänzern ab 14
Jahren, um Arresten vorzubeugen und ihre Reintegration in Schule und Beruf zu fördern. Der
Zuschuss wird zur Deckung der Personal- und Sachkosten verwendet.
Für das Jahr 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die tariflich bedingte
Personalkostensteigerung sowie zusätzliche Sachkosten, insbesondere für Raumkosten, abzude-
cken. Die beantragte Erhöhung ist aufgrund der gestiegenen Betriebskosten und
Personalaufwendungen nachvollziehbar.
Wir bitten um Zustimmung zu dieser beantragten Zuschussanpassung.
Begründung
Vgl. Antrag 159;Bemerkung
Ergebnis
159 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900011 Treffpunkt e.V. "Tu was!"
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 72.526 Euro Ansatz 2024 70.640 Euro
Antrag 77.664 Euro Ist 2023 65.984 Euro
Änderung +5.138 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 158;Bemerkung
Ergebnis
847
Seite 69
160 Jugendhilfeausschuss
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 363900 Sonstige Leistungen ASD
Kostenstelle Z363900012 Zuschüsse Frühe Hilfen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 66.411 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +66.411 Euro
JHA Beschluss vom 24.10.2024Begründung
Bemerkung
Ergebnis
161 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365300 Kindertageseinrichtungen freie Träger
Kostenstelle Z365300008 Selbstorg.Kindertageseinricht. e.V.(PKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 112.811 Euro Ansatz 2024 110.000 Euro
Antrag 115.000 Euro Ist 2023 107.517 Euro
Änderung +2.189 Euro
Der Zuschuss an den SOKE e.V. fördert umfassende Beratungs- und Unterstützungsangebote für
selbstorganisierte Kitas, darunter Gründungsberatung, pädagogische Fachberatung,
Organisationsberatung und Schulungen. Die Erhöhung des Zuschusses ist beantragt, um gestie-
gene Personal- und Sachkosten, insbesondere aufgrund tariflicher Anpassungen, abzudecken.
Es wird um Zustimmung zum beantragten Zuschuss gebeten.
Begründung
Vgl. Antrag 162;Bemerkung
Ergebnis
162 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365300 Kindertageseinrichtungen freie Träger
Kostenstelle Z365300008 Selbstorg.Kindertageseinricht. e.V.(PKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 112.811 Euro Ansatz 2024 110.000 Euro
Antrag 121.000 Euro Ist 2023 107.517 Euro
Änderung +8.189 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 161;Bemerkung
Ergebnis
848
Seite 70
163 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365300 Kindertageseinrichtungen freie Träger
Kostenstelle Z365300009 Gesamtelternbeirat der KiTas in Nürnberg
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 12.350 Euro Ansatz 2024 12.350 Euro
Antrag 13.000 Euro Ist 2023 12.000 Euro
Änderung +650 Euro
Der Gesamtelternbeirat der Kindertagesstätten e.V. unterstützt und berät die Elternbeiräte der ein-
zelnen Kitas und fördert den Austausch untereinander. Durch regelmäßige Veranstaltungen,
Schulungen und Treffen wird eine aktive Elternarbeit gestärkt, die für die Qualität der Betreuung
und das Miteinander in den Einrichtungen essenziell ist. Zur Aufrechterhaltung und
Weiterentwicklung dieser Angebote sowie zur Deckung gestiegener Sachkosten, insbesondere für
Miete und Materialien, ist eine Erhöhung der Förderung notwendig. Wir bitten daher um eine
Anpassung der finanziellen Mittel an die aktuellen Kostensteigerungen.
Begründung
Vgl. Antrag 164;Bemerkung
Ergebnis
164 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365300 Kindertageseinrichtungen freie Träger
Kostenstelle Z365300009 Gesamtelternbeirat der KiTas in Nürnberg
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 12.350 Euro Ansatz 2024 12.350 Euro
Antrag 13.585 Euro Ist 2023 12.000 Euro
Änderung +1.235 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 163;Bemerkung
Ergebnis
849
Seite 71
165 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365300 Kindertageseinrichtungen freie Träger
Kostenstelle Z365300013 Qualit.Weiterentwicklung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 2.440.694 Euro Ansatz 2024 2.325.434 Euro
Antrag 2.557.977 Euro Ist 2023 2.067.040 Euro
Änderung +117.283 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
166 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365500 Sonstige Einrichtungen
Kostenstelle Z365500003 Degrin e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 83.167 Euro Ansatz 2024 81.000 Euro
Antrag 89.100 Euro Ist 2023 77.276 Euro
Änderung +5.933 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
850
Seite 72
167 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 365500 Sonstige Einrichtungen
Kostenstelle Z365500006 Kinderhaus gGmbH (PKZ) off. Gruppenarb.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 130.972 Euro Ansatz 2024 128.038 Euro
Antrag 140.841 Euro Ist 2023 126.120 Euro
Änderung +9.869 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
168 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200011 Kinder- u. Jugendhaus Mammutgelände
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 297.139 Euro Ansatz 2024 290.497 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 290.497 Euro
Änderung -297.139 Euro
Gemäß einer aktuellen Studie der Deutschen Wirtschaft verfügt die evangelische Kirche über ein
Vermögen von 6,1 Mrd. Euro, die jährlichen Einnahmen steigerten sich in den letzten Jahren um
jeweils ca. 200 Millionen Euro - trotz rückläufiger Zahl von "Gläubigen". Diese Faktenlage verbietet
eine städtischen Querfinanzierung der diversen kirchlichen Engagements im sozialpolitischen
Vorfeld.
Begründung
Vgl. Antrag 169;Bemerkung
Ergebnis
851
Seite 73
169 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200011 Kinder- u. Jugendhaus Mammutgelände
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 297.139 Euro Ansatz 2024 290.497 Euro
Antrag 319.546 Euro Ist 2023 290.497 Euro
Änderung +22.407 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 168;Bemerkung
Ergebnis
170 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200015 AWO: Aussiedler/Straßenarbeit (PKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 144.498 Euro Ansatz 2024 140.568 Euro
Antrag 166.169 Euro Ist 2023 130.864 Euro
Änderung +21.671 Euro
Der AWO Kreisverband Nürnberg e. V. beantragt eine Erhöhung des Zuschusses zur Förderung der
sozialen Integration von Jugendlichen, insbesondere aus dem ehemaligen GUS-Raum, im Stadtteil
Langwasser. Das Projekt zielt darauf ab, Jugendlichen in herausfordernden Lebenssituationen
durch soziale Angebote im öffentlichen Raum Orientierung und Unterstützung zu bieten. Die bean-
tragte Erhöhung des Zuschusses ist notwendig, um tariflich bedingte Personalkostensteigerungen
sowie Stufenaufstiege zu decken. Zudem ist die beantragte Zuschussanpassung notwendig, um
das bestehende Personal zu halten und die Qualität der Betreuung aufrechtzuerhalten und die
gestiegenen Sachkosten zu decken.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0108,Vgl. Antrag 171;Bemerkung
Ergebnis
852
Seite 74
171 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200015 AWO: Aussiedler/Straßenarbeit (PKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 144.498 Euro Ansatz 2024 140.568 Euro
Antrag 154.624 Euro Ist 2023 130.864 Euro
Änderung +10.126 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0108,Vgl. Antrag 170;Bemerkung
Ergebnis
172 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200016 AWO Streetwork St. Leonhard
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 107.373 Euro Ansatz 2024 104.246 Euro
Antrag 127.754 Euro Ist 2023 96.524 Euro
Änderung +20.381 Euro
Der Antrag zur Förderung des Projekts "AWO Streetwork St. Leonhard" durch den AWO
Kreisverband Nürnberg e.V. unterstützt die soziale Integration Jugendlicher im Stadtteil St.
Leonhard. Ziel des Projekts ist es, durch eine verstärkte Präsenz sozialpädagogischer Fachkräfte
im öffentlichen Raum niedrigschwellige Angebote für Jugendliche anzubieten.
Der Antrag umfasst die tariflich notwendigen Personalkostensteigerungen, die eine faire Vergütung
und Stabilität des Personals sicherstellen. Zudem fallen notwendige Betriebskosten an. Die
Förderung ist notwendig, um die kontinuierliche Unterstützung der Jugendlichen und den Erhalt
der sozialen Arbeit im Stadtteil zu gewährleisten.
Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragtem Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0109,Vgl. Antrag 173;Bemerkung
Ergebnis
853
Seite 75
173 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200016 AWO Streetwork St. Leonhard
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 107.373 Euro Ansatz 2024 104.246 Euro
Antrag 114.670 Euro Ist 2023 96.524 Euro
Änderung +7.297 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0109,Vgl. Antrag 172;Bemerkung
Ergebnis
174 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200020 Bauspielplätze (BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 145.145 Euro Ansatz 2024 145.145 Euro
Antrag 159.659 Euro Ist 2023 152.745 Euro
Änderung +14.514 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0110;Bemerkung
Ergebnis
854
Seite 76
175 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200021 Spielplätze, Bauspielplätze (PKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 918.579 Euro Ansatz 2024 882.460 Euro
Antrag 970.706 Euro Ist 2023 812.300 Euro
Änderung +52.127 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
176 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200022 offene Behinderten-arbeit (Mietzuschuss)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 11.500 Euro Ansatz 2024 11.500 Euro
Antrag 12.650 Euro Ist 2023 11.500 Euro
Änderung +1.150 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
855
Seite 77
177 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Stadtratsfraktion der CSU, Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200023 Musikzentrale e.V. (BKZ)
Sachkonto 63114000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4
Entwurf 2025 32.198 Euro Ansatz 2024 6.698 Euro
Antrag 122.198 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +90.000 Euro
Gem. Antrag von SPD, B'90/DIE GRÜNEN/CSU:
Begründung:
Die Musikzentrale Nürnberg e.V. fördert und vernetzt seit vielen Jahren erfolgreich
Musikschaffende im Großraum Nürnberg. Die Erhöhung dient der Absicherung der Arbeit der
Musikzentrale angesichts gestiegener Kosten für Personal sowie externe Dienstleistungen und
Waren.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
178 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200023 Musikzentrale e.V. (BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 173.284 Euro Ansatz 2024 157.293 Euro
Antrag 100.000 Euro Ist 2023 143.571 Euro
Änderung -73.284 Euro
Die Förderung eines Vereins der regionalen Musikszene liegt nicht in der finanziellen
Verantwortung der Kommune und damit des Steuerzahlers. Es werden Tonstudio, Tourbus,
Proberäume, archivarische Tätigkeiten u.a. städtisch querfinanziert. Ein wesentlicher Unterschied
zu kommerziellen Konkurrenten der Musikbranche ist nicht zu erkennen. Die Haushaltslage ver-
langt nach konsequenten Einsparpotentialen.
Begründung
Vgl. Antrag 179;Bemerkung
Ergebnis
856
Seite 78
179
Herr Stadtrat Buholzer Sepúlveda (politbande), Stadtratsfraktion Die Linke, Frau Stadträtin Padua (Linke Liste), Frau
Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200023 Musikzentrale e.V. (BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 173.284 Euro Ansatz 2024 157.293 Euro
Antrag 306.327 Euro Ist 2023 143.571 Euro
Änderung +133.043 Euro
Um das Programm und die Arbeit in der MUZ aufrecht erhalten zu können braucht es eine
Fördersumme von 306.327 € im Jahr 2025. Die Menschen dort Arbeiten unterbezahlt und mit
höchstem Engagement, welches wir auch wenigstens mit einer halbwegs soliden Förderungen wür-
digen sollten. Ohne eine substanzielle Erhöhung der Förderung ist der Fortbestand dieser
Institution die dieses Jahr 40 Jahre bestehen gefeiert hat (unter den Gästen fast die gesamte
Stadtspitze) massiv gefährdet.
Begründung
Vgl. Antrag 178;Bemerkung
Ergebnis
180 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200024 Medienzentrum Parabol e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 350.150 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 100.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung -250.150 Euro
Da der Wirkungskreis des Vereins nicht auf Nürnberg beschränkt ist, sondern sich auf ganz
Mittelfranken erstreckt (z.B. Veranstaltungen im Erlanger E-Werk u.a.), erscheint die überaus hohe
Finanzierung des Vereins durch die Kommune Nürnberg nicht geboten.
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird eine signifikante
Reduzierung des Zuschusses beantragt und gleichzeitig ein höheres Engagement durch den Bezirk
Mittelfranken eingefordert.
Begründung
Vgl. Antrag 181;Bemerkung
Ergebnis
857
Seite 79
181 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200024 Medienzentrum Parabol e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 350.150 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 353.595 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +3.445 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 180;Bemerkung
Ergebnis
182 Stadtratsfraktion der SPD
Bereich Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200024 Medienzentrum Parabol e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 321.450 Euro
Antrag 60.000 Euro Ist 2023 311.450 Euro
Änderung +60.000 Euro
Social-Media Kampagne Jugend:
Die bestehenden Angebote der Stadt Nürnberg und in der Stadt, die sich an Jugendliche wenden,
sollen via Social-Media bekannter gemacht werden.
Die notwendigen Mittel für die Konzipierung und Durchführung einer Social-Media-Kampagne
sollen bereitgestellt wirden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
858
Seite 80
183 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200026 Int. Frauen- und Mädchenzentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 197.739 Euro Ansatz 2024 194.794 Euro
Antrag 202.739 Euro Ist 2023 192.869 Euro
Änderung +5.000 Euro
Das IFMZ leistet wertvolle Arbeit in den Bereichen Gleichberechtigung und Integration. Frauen und
Mädchen, deren Familien eine Zuwanderungsgeschichte haben, werden hier ermutigt sich einzu-
bringen und in ihrer Selbständigkeit und Unabhängigkeit unterstützt.
Eine Erhöhung des Zuschusses ist zur Fortführung dieser Initiativen notwendig.
Begründung
Vgl. Antrag 184 , 185 , 186;Bemerkung
Ergebnis
184 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200026 Int. Frauen- und Mädchenzentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 197.739 Euro Ansatz 2024 194.794 Euro
Antrag 236.140 Euro Ist 2023 192.869 Euro
Änderung +38.401 Euro
Der IFMZ e.V. beantragt eine Erhöhung der Förderung, um die tariflich bedingte
Personalkostensteigerung für die Jahre 2024 und 2025 abdecken zu können. Diese Anpassung ist
notwendig, um den gestiegenen Anforderungen im Bereich der geschlechterspezifischen
Beratungs- und Bildungsangebote gerecht zu werden.
Die beantragte Mittelanpassung stellt sicher, dass die Qualität und Kontinuität der angebotenen
Dienstleistungen auch künftig gewährleistet werden können.
Wir bitten um Zustimmung.
Begründung
Vgl. Antrag 183 , 185 , 186;Bemerkung
Ergebnis
859
Seite 81
185 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200026 Int. Frauen- und Mädchenzentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 197.739 Euro Ansatz 2024 194.794 Euro
Antrag 236.140 Euro Ist 2023 192.869 Euro
Änderung +38.401 Euro
Um die wichtige Integrationsarbeit des Vereins zu erhalten, ist eine entsprechende finanzielle
Ausstattung und die Berücksichtigung der vollen Personalkostensteigerungen nötig.
Begründung
Vgl. Antrag 183 , 184 , 186;Bemerkung
Ergebnis
186 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200026 Int. Frauen- und Mädchenzentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 197.739 Euro Ansatz 2024 194.794 Euro
Antrag 214.273 Euro Ist 2023 192.869 Euro
Änderung +16.534 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 183 , 184 , 185;Bemerkung
Ergebnis
860
Seite 82
187 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200027 Verein f. emanzipator. Mädchenarb. e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 153.657 Euro Ansatz 2024 150.127 Euro
Antrag 169.185 Euro Ist 2023 147.820 Euro
Änderung +15.528 Euro
Der Zuschuss an den Mädchentreff e.V. im Stadtteil St. Leonhard fördert die Integration, Bildung,
Inklusion und Prävention für Mädchen ab der 1. Klasse. Das Angebot unterstützt Mädchen in einer
sozial herausfordernden Umgebung, fördert Chancengleichheit und trägt zur Stärkung ihrer
Selbstständigkeit und Eigenverantwortung bei.
Mit dem Antrag für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die Steigerungen der
Personalkosten auszugleichen. Diese Anpassung ist notwendig, um den gestiegenen
Personalaufwendungen gerecht zu werden.
Wir bitten um Zustimmung zu den beantragtem Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 188 , 189 , 190;Bemerkung
Ergebnis
188 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200027 Verein f. emanzipator. Mädchenarb. e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 153.657 Euro Ansatz 2024 150.127 Euro
Antrag 169.185 Euro Ist 2023 147.820 Euro
Änderung +15.528 Euro
Die niedrigschwelligen Bildungsangebote für Schülerinnen benötigen eine bessere finanzielle
Ausstattung. Die Kämmerei hat die Personalkostensteigerungen von 3 % nicht berücksichtigt.
Begründung
Vgl. Antrag 187 , 189 , 190;Bemerkung
Ergebnis
861
Seite 83
189 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200027 Verein f. emanzipator. Mädchenarb. e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 153.657 Euro Ansatz 2024 150.127 Euro
Antrag 165.139 Euro Ist 2023 147.820 Euro
Änderung +11.482 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 187 , 188 , 190;Bemerkung
Ergebnis
190 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200027 Verein f. emanzipator. Mädchenarb. e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 153.657 Euro Ansatz 2024 150.127 Euro
Antrag 169.185 Euro Ist 2023 147.820 Euro
Änderung +15.528 Euro
Der in St. Leonhard beheimatete Verein zielt darauf ab, junge Mädchen beim Erwerb von
Handlungsautonomie und der Realisierung einer eigenständigen Lebensplanung zu unterstützen.
Er bemüht sich um die die Gleichstellung von Mädchen und Jungen in der Jugendarbeit. Eine
Anhebung der Zuschüsse auf das vom Verein geforderte Niveau wird beantragt, um tarifliche
Erhöhungen und die allgemeine Teuerung abzufangen.
Begründung
Vgl. Antrag 187 , 188 , 189;Bemerkung
Ergebnis
862
Seite 84
191 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200028 Jgdverbände/off. Kinder-u.Jgdarb.(BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 277.702 Euro Ansatz 2024 273.985 Euro
Antrag 301.383 Euro Ist 2023 267.000 Euro
Änderung +23.681 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
192 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200029 Ring politischer Jugend
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 9.000 Euro Ansatz 2024 9.000 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 5.306 Euro
Änderung -9.000 Euro
Die politischen Jugendorganisationen liegen hinsichtlich ihrer finanziellen Ausstattung im
Verantwortungsbereich der jeweiligen Mutterpartei.
Begründung
Vgl. Antrag 193;Bemerkung
Ergebnis
193 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200029 Ring politischer Jugend
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 9.000 Euro Ansatz 2024 9.000 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 5.306 Euro
Änderung -9.000 Euro
Ein Zuschuss der Stadt ist nicht angezeigt. Die Arbeit der Jugendorganisationen sollte durch die
Mutterparteien selbst finanziert werden.
Begründung
Vgl. Antrag 192;Bemerkung
Ergebnis
863
Seite 85
194 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200030 Fanbetreuung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 63.572 Euro Ansatz 2024 62.000 Euro
Antrag 70.000 Euro Ist 2023 57.191 Euro
Änderung +6.428 Euro
Zur Aufstockung der Personalressourcen benötigt der Trägerverein die beantragte Summe.Begründung
Vgl. Antrag 195 , 196;Bemerkung
Ergebnis
195 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200030 Fanbetreuung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 63.572 Euro Ansatz 2024 62.000 Euro
Antrag 70.000 Euro Ist 2023 57.191 Euro
Änderung +6.428 Euro
Die Vermittlungsstelle Xit e.V. bietet ein umfassendes Beratungs- und Betreuungsangebot für
jugendliche Fans des 1. FCN. Die steigende Nachfrage nach den Angeboten und die Erweiterung
der Projekte wie Mitternachtssport und Streetsoccer Cup erfordern eine Anpassung der
Personalkapazitäten.
Neben der tariflich bedingten Personalkostensteigerung wird auch eine Aufstockung der
Personalressourcen beantragt, um der gestiegenen Zahl der zu betreuenden Jugendlichen gerecht
zu werden. Diese Erweiterung wird aus fachlicher Sicht ausdrücklich unterstützt, um weiterhin eine
hohe Qualität der Betreuung und Unterstützung sicherzustellen.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir einen Zuschuss in
Höhe von 70.000 Euro.
Begründung
Vgl. Antrag 194 , 196;Bemerkung
Ergebnis
864
Seite 86
196 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200030 Fanbetreuung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 63.572 Euro Ansatz 2024 62.000 Euro
Antrag 68.200 Euro Ist 2023 57.191 Euro
Änderung +4.628 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 194 , 195;Bemerkung
Ergebnis
197 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200031 Int. Jugendbegegn./Studienfahrten
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 51.100 Euro Ansatz 2024 51.100 Euro
Antrag 56.210 Euro Ist 2023 23.119 Euro
Änderung +5.110 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
865
Seite 87
198 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200034 AWO-Projekt Friedensflotte (520)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 14.000 Euro Ansatz 2024 14.000 Euro
Antrag 15.400 Euro Ist 2023 14.000 Euro
Änderung +1.400 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
199 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200035 Partizipation LAUT
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 84.577 Euro Ansatz 2024 82.535 Euro
Antrag 169.577 Euro Ist 2023 77.492 Euro
Änderung +85.000 Euro
Für eine funktionierende Demokratie braucht es ein gewisses Grundwissen zu Begriffen und
Zusammenhängen, vor allem aber den wertschätzenden Diskurs miteinander. Bei „laut!“ wird
Wissen ganz praktisch vermittelt und eine Diskussionskultur, bei dem man das Gegenüber ernst
nimmt und verstehen möchte, ausprobiert.
Eine Erhöhung der Mittel um den beantragten Betrag ist notwendig, um die Projekte der jungen
Menschen schneller umsetzen zu können.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0111,Vgl. Antrag 200;Bemerkung
Ergebnis
866
Seite 88
200 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200035 Partizipation LAUT
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 84.577 Euro Ansatz 2024 82.535 Euro
Antrag 90.788 Euro Ist 2023 77.492 Euro
Änderung +6.211 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0111,Vgl. Antrag 199;Bemerkung
Ergebnis
201 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200036 Lebenshilfe e.V. - BUNI
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 65.400 Euro Ansatz 2024 93.300 Euro
Antrag 102.630 Euro Ist 2023 68.044 Euro
Änderung +37.230 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
867
Seite 89
202 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200037 Fliederlich e. V. – Jugendinitiative
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 18.453 Euro Ansatz 2024 18.000 Euro
Antrag 30.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +11.547 Euro
Begründung erfolgt mündlichBegründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0112,Vgl. Antrag 203 , 204 , 205;Bemerkung
Ergebnis
203 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200037 Fliederlich e. V. – Jugendinitiative
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 18.453 Euro Ansatz 2024 18.000 Euro
Antrag 35.093 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +16.640 Euro
Fliederlich e.V. bietet einen wichtigen offenen Treffpunkt sowie Beratungsangebote für LGBTQIA+
Jugendliche. Zur Fortführung und Verbesserung dieser Arbeit sind Anpassungen der
Personalkosten erforderlich, insbesondere durch tarifliche Steigerungen.
Zusätzlich wird eine Aufstockung der Personalressourcen beantragt, um den zunehmenden Bedarf
an Unterstützung gerecht zu werden. Diese Anpassung ist notwendig, um die Qualität der Angebote
weiterhin sicherzustellen und die steigenden Herausforderungen der Zielgruppe adäquat zu adres-
sieren. Die beantragte Förderung dient der Deckung dieser Kosten und der Sicherstellung der lang-
fristigen Stabilität des Projekts.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir einen Zuschuss in
Höhe von 35.093 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0112,Vgl. Antrag 202 , 204 , 205;Bemerkung
Ergebnis
868
Seite 90
204 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200037 Fliederlich e. V. – Jugendinitiative
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 18.453 Euro Ansatz 2024 18.000 Euro
Antrag 10.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung -8.453 Euro
Eine queere Jugendgruppe bzw- -initiative innerhalb des Vereins gibt es bereits seit 1983. Nahezu
vierzig Jahre (bis 2023) kam der Verein ohne städtische Zuschüsse zurecht. Eine reduzierte und der
Haushaltslage angepasste Förderung über die Stadt erscheint deshalb angebracht.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0112,Vgl. Antrag 202 , 203 , 205;Bemerkung
Ergebnis
205 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 366200 Jugendeinrichtungen freier Träger
Kostenstelle Z366200037 Fliederlich e. V. – Jugendinitiative
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 18.453 Euro Ansatz 2024 18.000 Euro
Antrag 19.800 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +1.347 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0112,Vgl. Antrag 202 , 203 , 204;Bemerkung
Ergebnis
869
Seite 91
206 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Amt für Kultur und FreizeitDienststelle
Produkt 367040 kulturelle und politische Bildung
Kostenstelle Z367040004 Museum im Koffer
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 232.244 Euro Ansatz 2024 225.480 Euro
Antrag 250.000 Euro Ist 2023 193.968 Euro
Änderung +17.756 Euro
Um die Qualität der Arbeit des Museum im Koffer zu sichern, sind moderate Gehaltserhöhungen
notwendig, um qualifizierte Mitarbeiter zu halten.
Zudem läuft die Finanzierung einer Teilzeitstelle über das Jobcenter aus. Die Weiterbeschäftigung
der bewährten Kraft ist sinnvoll, um die Kontinuität in den Projekten zu gewährleisten.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Geschäftsbereichs der 2. Bürgermeisterin beantra-
gen wir einen Zuschuss in Höhe von 250.000 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0113;Bemerkung
Ergebnis
207 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500001 Stadtmission/Erziehungsberatungsst.(PKZ)
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 780.000 Euro Ansatz 2024 743.000 Euro
Antrag 795.216 Euro Ist 2023 645.178 Euro
Änderung +15.216 Euro
Der Zuschuss an die Stadtmission Nürnberg e.V. dient der Finanzierung der
Erziehungsberatungsstelle im Sinne des SGB VIII. Diese Stelle unterstützt Eltern und Kinder bei
Erziehungsfragen und familiären Herausforderungen und trägt zur Förderung des sozialen
Zusammenhalts bei.
Für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um den gestiegenen
Personalaufwendungen gerecht zu werden. Der beantragte Betrag stellt sicher, dass die Arbeit der
Erziehungsberatungsstelle weiterhin auf hohem Niveau fortgeführt werden kann.
Angesichts der Bedeutung der Beratungsstelle für die Familien bitten wir um die Gewährung des
beantragten Zuschusses.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
870
Seite 92
208 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500002 CV Nbg./Erziehungsberatungsstellen (PKZ)
Sachkonto 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1
Entwurf 2025 450.000 Euro Ansatz 2024 435.000 Euro
Antrag 457.388 Euro Ist 2023 385.393 Euro
Änderung +7.388 Euro
Der Zuschuss an den Caritasverband Nürnberg e.V. dient dem Betrieb einer
Erziehungsberatungsstelle gemäß SGB VIII. Diese bietet Eltern und Erziehungsberechtigten wich-
tige Beratung und Unterstützung bei Erziehungsfragen.
Für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die realen
Personalkostensteigerungen abzudecken. Wir bitten den beantragten Zuschuss zu genehmigen,
um den Beratungsbetrieb auch zukünftig sicherzustellen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
209 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500005 AWO: Eltern-Kind-Programme
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 647.562 Euro Ansatz 2024 631.108 Euro
Antrag 694.218 Euro Ist 2023 567.499 Euro
Änderung +46.656 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
871
Seite 93
210 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500007 Evangelische Familienbildungsstätte
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 118.549 Euro Ansatz 2024 116.799 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 116.799 Euro
Änderung -118.549 Euro
Gemäß einer aktuellen Studie der Deutschen Wirtschaft verfügt die evangelische Kirche über ein
Vermögen von 6,1 Mrd. Euro, die jährlichen Einnahmen steigerten sich in den letzten Jahren um
jeweils ca. 200 Millionen Euro - trotz rückläufiger Zahl von "Gläubigen". Diese Faktenlage verbietet
eine städtischen Querfinanzierung der diversen kirchlichen Engagements im sozialpolitischen
Vorfeld.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
211 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500008 Kath.Fam.bildungsst. "Zoff und Harmonie"
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 17.652 Euro Ansatz 2024 17.277 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 17.277 Euro
Änderung -17.652 Euro
Gemäß einer aktuellen Studie der Deutschen Wirtschaft verfügt die katholische Kirche über ein
Vermögen von 6,3 Mrd. Euro - trotz rückläufiger Zahl von "Gläubigen". Diese Faktenlage verbietet
eine städtischen Querfinanzierung der diversen kirchlichen Engagements im sozialpolitischen
Vorfeld.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
872
Seite 94
212 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500012 ZAB e.V. Große für Kleine
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 65.939 Euro Ansatz 2024 64.688 Euro
Antrag 74.860 Euro Ist 2023 61.600 Euro
Änderung +8.921 Euro
Der Zuschuss an ISKA gGmbH wird beantragt, um die Betreuungssituation in
Kindertageseinrichtungen zu verbessern und die sozialen Strukturen, insbesondere in Stadtteilen
mit erhöhtem Förderbedarf, weiter auszubauen. Ziel ist es, das bürgerschaftliche Engagement zu
fördern.
Für das Jahr 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die tariflich bedingte
Personalkostensteigerung sowie zusätzliche Aufwendungen für Mietnebenkosten abzudecken.
Wir bitten um Zustimmung zu der beantragten Zuschussanpassung.
Begründung
Vgl. Antrag 213;Bemerkung
Ergebnis
213 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500012 ZAB e.V. Große für Kleine
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 65.939 Euro Ansatz 2024 64.688 Euro
Antrag 70.936 Euro Ist 2023 61.600 Euro
Änderung +4.997 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 212;Bemerkung
Ergebnis
873
Seite 95
214 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500016 Agentur, Familie und Beruf
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 181.032 Euro Ansatz 2024 178.407 Euro
Antrag 188.032 Euro Ist 2023 176.811 Euro
Änderung +7.000 Euro
Das Kinderhaus Nürnberg unterstützt die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und bietet speziali-
sierte Beratung für Familien und Berufstätige an. Aufgrund steigender Fallzahlen wird eine
Anpassung der Personalkapazitäten beantragt, um weiterhin eine qualifizierte Beratung gewährleis-
ten zu können. Zusätzlich wird eine tariflich bedingte Anpassung der Personalkosten beantragt.
Die beantragte Erhöhung berücksichtigt sowohl die notwendigen Personalaufstockungen als auch
die tariflich bedingte Personalkostensteigerung und ist notwendig, um den gestiegenen
Anforderungen gerecht zu werden und die Qualität der Dienstleistungen aufrechtzuerhalten.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates wird ein Zuschuss von 188.032 Euro
beantragt.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0117,Vgl. Antrag 215;Bemerkung
Ergebnis
215 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500016 Agentur, Familie und Beruf
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 181.032 Euro Ansatz 2024 178.407 Euro
Antrag 196.247 Euro Ist 2023 176.811 Euro
Änderung +15.215 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0117,Vgl. Antrag 214;Bemerkung
Ergebnis
874
Seite 96
216 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500017 Zentrum Koberger Str. (Familienberatung)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 21.801 Euro Ansatz 2024 21.282 Euro
Antrag 25.000 Euro Ist 2023 20.778 Euro
Änderung +3.199 Euro
Der Zuschuss an das Zentrum Kobergerstraße e.V. unterstützt die ergänzende Förderung der staat-
lich anerkannten Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen sowie den Förderbeitrag für die
Familienberatung.
Die beantragte Erhöhung berücksichtigt insbesondere die realen Steigerungen der Personalkosten.
Wir empfehlen die Gewährung der beantragten Erhöhung und bitten um Zustimmung zum bean-
tragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 217;Bemerkung
Ergebnis
217 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500017 Zentrum Koberger Str. (Familienberatung)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 21.801 Euro Ansatz 2024 21.282 Euro
Antrag 23.410 Euro Ist 2023 20.778 Euro
Änderung +1.609 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 216;Bemerkung
Ergebnis
875
Seite 97
218 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500018 Pro Familia Nbg e.V. (Familienberatung)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 32.049 Euro Ansatz 2024 31.339 Euro
Antrag 37.000 Euro Ist 2023 30.000 Euro
Änderung +4.951 Euro
Der Zuschuss an Pro Familia e.V. unterstützt die Familienarbeit und -beratung mit dem
Schwerpunkt „Sexualität“, sowie das entsprechende Beratungsangebot in der Sexualberatung.
Die beantragte Erhöhung berücksichtigt die realen Steigerungen der Personalkosten. Wir bitten um
Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0118,Vgl. Antrag 219;Bemerkung
Ergebnis
219 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500018 Pro Familia Nbg e.V. (Familienberatung)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 32.049 Euro Ansatz 2024 31.339 Euro
Antrag 34.472 Euro Ist 2023 30.000 Euro
Änderung +2.423 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0118,Vgl. Antrag 218;Bemerkung
Ergebnis
876
Seite 98
220 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500021 ISKA-ZAB: Kultur- und Sprachvermittler
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 63.940 Euro Ansatz 2024 64.688 Euro
Antrag 72.470 Euro Ist 2023 58.977 Euro
Änderung +8.530 Euro
Der Zuschuss an ISKA gGmbH wird beantragt, um die Koordination der ehrenamtlichen Sprach-
und Kulturvermittler in Kindertageseinrichtungen zu unterstützen. Dieses Programm fördert die
Integration von Menschen mit Migrationshintergrund und verbessert die sprachliche und kulturelle
Verständigung in den Einrichtungen.
Für das Jahr 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um die tariflich bedingte
Personalkostensteigerung sowie zusätzliche Aufwendungen, insbesondere für Mietnebenkosten,
abzudecken. Die beantragte Erhöhung entspricht den tariflichen Vorgaben und basiert auf den
gestiegenen Betriebskosten.
Die beantragte Erhöhung der Förderung ist aus rechnerischer und inhaltlicher Sicht nachvollzieh-
bar. Wir bitten um Zustimmung zu der beantragten Zuschussanpassung.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0119,Vgl. Antrag 221;Bemerkung
Ergebnis
221 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500021 ISKA-ZAB: Kultur- und Sprachvermittler
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 63.940 Euro Ansatz 2024 64.688 Euro
Antrag 71.156 Euro Ist 2023 58.977 Euro
Änderung +7.216 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0119,Vgl. Antrag 220;Bemerkung
Ergebnis
877
Seite 99
222 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500022 Johanniter Unfallhilfe e. V. – Lacrima
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 30.504 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 60.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +29.496 Euro
Die Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. beantragt eine Erhöhung des Zuschusses zur Unterstützung des
Gruppenangebots für trauernde Kinder und Jugendliche. Diese Initiative bietet jungen Menschen,
die einen Verlust erfahren haben, eine wertvolle Möglichkeit zur Trauerbewältigung und sozialen
Unterstützung.
Die beantragte Aufstockung der Mittel ist notwendig, um tariflich bedingte
Personalkostensteigerungen auszugleichen und die Betreuungskapazität aufgrund wachsender
Nachfrage auszubauen. Wir bitten um Zustimmung zu dem beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 223;Bemerkung
Ergebnis
223 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367500 Erziehungsberatung und Familienbildung
Kostenstelle Z367500022 Johanniter Unfallhilfe e. V. – Lacrima
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 30.504 Euro Ansatz 2024 30.000 Euro
Antrag 33.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +2.496 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 222;Bemerkung
Ergebnis
878
Seite 100
224 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367601 Einrichtungen für Inobhutnahmen
Kostenstelle Z367601001 Schlupfwinkel e.V. (BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 318.508 Euro Ansatz 2024 310.727 Euro
Antrag 336.026 Euro Ist 2023 270.969 Euro
Änderung +17.518 Euro
Der Schlupfwinkel e.V. unterstützt Jugendliche in schwierigen Lebenslagen durch die Programme
„SleepIn“ und „Jungenbüro“. Zur Sicherstellung der Qualität der Arbeit sind Anpassungen der
Personalkosten notwendig, insbesondere aufgrund tariflicher Steigerungen.
Für „SleepIn“ wird eine Aufstockung der Personalressourcen beantragt, um den konstant hohen
Nutzerzahlen gerecht zu werden. Die beantragte Förderung dient der Deckung der
Personalkostensteigerungen sowie der erforderlichen Personalaufstockung, um die Programme
weiterhin erfolgreich fortzuführen.
Entsprechend der fachlichen Empfehlung des Sozialreferates beantragen wir für den Schlupfwinkel
e.V. einen Zuschuss in Höhe von 336.026 Euro.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0120,Vgl. Antrag 225;Bemerkung
Ergebnis
225 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
JugendamtDienststelle
Produkt 367601 Einrichtungen für Inobhutnahmen
Kostenstelle Z367601001 Schlupfwinkel e.V. (BKZ)
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 318.508 Euro Ansatz 2024 310.727 Euro
Antrag 341.359 Euro Ist 2023 270.969 Euro
Änderung +22.851 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0120,Vgl. Antrag 224;Bemerkung
Ergebnis
879
Seite 101
226 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414010 Gesundheitsschutz und -aufsicht
Kostenstelle V414010002 Zentrale Aufgaben
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 5.000 Euro Ansatz 2024 5.000 Euro
Antrag 69.000 Euro Ist 2023 77 Euro
Änderung +64.000 Euro
Ersthelfer-App – jährliche Betriebskosten:
Im Falle eines Notfalls werden von der Leitstelle über die Ersthelfer-APP registrierte und geschulte
Ersthelfer im Umkreis alarmiert, die dann noch vor Eintreffen des Rettungsdienstes/Notarztes die
lebensrettende Herzdruckmassage durchführen können.
Bei Herz-Kreislauf-Stillständen fungiert die Ersthelfer-APP somit als Glied einer optimalen
Rettungskette.
Diese Technologie sollte, wie dies in den umliegenden Gebietskörperschaften bereits der Fall ist,
auch in Nürnberg etabliert werden. Die erforderlichen Mittel für den laufenden Betrieb sollen im
Haushalt eingestellt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
227 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040003 Krisendienst Mittelfranken e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 69.000 Euro Ansatz 2024 69.000 Euro
Antrag 79.000 Euro Ist 2023 69.000 Euro
Änderung +10.000 Euro
Der Zuschuss an den Krisendienst Mittelfranken dient der laufenden institutionellen Förderung. Der
Krisendienst bietet dringend benötigte Hilfe und Unterstützung für Menschen in akuten psychi-
schen Krisensituationen in der Region Mittelfranken.
Für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um gestiegene Personalkosten zu decken,
insbesondere aufgrund einer neuen hauptamtlichen Personalressource für die neu eingerichtete
Meldestelle.
Die beantragte Erhöhung ist für die Ausweitung der Aufgaben des Krisendienstes vorgesehen.
Angesichts der wichtigen Aufgabe des Krisendienstes und der Erweiterung seiner Tätigkeit bitten
wir um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 228;Bemerkung
Ergebnis
880
Seite 102
228 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040003 Krisendienst Mittelfranken e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 69.000 Euro Ansatz 2024 69.000 Euro
Antrag 75.900 Euro Ist 2023 69.000 Euro
Änderung +6.900 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 227;Bemerkung
Ergebnis
229 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040005 Stadtmission: Sozialpsychiatr. Dienst
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 23.300 Euro Ansatz 2024 23.300 Euro
Antrag 25.630 Euro Ist 2023 22.000 Euro
Änderung +2.330 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0124;Bemerkung
Ergebnis
881
Seite 103
230 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040006 AIDS-Hilfe Nürnberg-Erlangen-Fürth e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 188.800 Euro Ansatz 2024 188.800 Euro
Antrag 207.680 Euro Ist 2023 188.800 Euro
Änderung +18.880 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
231 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040007 Frauengesundheitszentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 104.800 Euro Ansatz 2024 104.800 Euro
Antrag 141.564 Euro Ist 2023 99.100 Euro
Änderung +36.764 Euro
Das Frauen- und Mädchengesundheitszentrum FMGZ beantragt eine Anpassung der institutionellen
Förderung, um die gestiegenen Kosten durch die Erweiterung des Personalbereichs und den
Wegfall von Zuschüssen auszugleichen. Insbesondere soll eine neue Mitarbeiterin eingestellt
werden, um den Anstieg der Buchungen im Bereich Sexualpädagogik zu bewältigen. Zusätzlich
wird die Anpassung des Personalkostenanteils aufgrund tariflicher Erhöhungen beantragt. Die
Fördermittel des FMGZ spielen eine entscheidende Rolle in der Aufrechterhaltung und
Weiterentwicklung der wichtigen Angebote, besonders im Bereich der Unterstützung von
Migrantinnen und der Sexualpädagogik. Die beantragte Erhöhung ist notwendig, um die kontinuier-
liche Leistungserbringung sicherzustellen. Wir bitte um Zustimmung.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0125,Vgl. Antrag 232 , 233 , 234;Bemerkung
Ergebnis
882
Seite 104
232 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040007 Frauengesundheitszentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 104.800 Euro Ansatz 2024 104.800 Euro
Antrag 141.564 Euro Ist 2023 99.100 Euro
Änderung +36.764 Euro
Das FMGZ bietet kompetente Gesundheitsberatung für Mädchen und Frauen. Die Stunden für die
Mädchenberatung müssen aufgrund der Bedarfslage aufgestockt werden. Im Entwurf der Kämmerei
ist überhaupt keine Erhöhung der Personalkosten vorgesehen.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0125,Vgl. Antrag 231 , 233 , 234;Bemerkung
Ergebnis
233 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040007 Frauengesundheitszentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 104.800 Euro Ansatz 2024 104.800 Euro
Antrag 115.280 Euro Ist 2023 99.100 Euro
Änderung +10.480 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0125,Vgl. Antrag 231 , 232 , 234;Bemerkung
Ergebnis
883
Seite 105
234 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040007 Frauengesundheitszentrum e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 104.800 Euro Ansatz 2024 104.800 Euro
Antrag 143.402 Euro Ist 2023 99.100 Euro
Änderung +38.602 Euro
Das FMGZ ist seit vielen Jahren ein Zentrum der Mädchengesundheitsarbeit in unserer Kommune.
Der Beratungsbedarf, d.h. die Notwendigkeit, Mädchen in ihrer physischen und psychischen
Gesundheit zu unterstützen, nimmt weiter zu. Nach wie vor konnte die seit Jahren geplante halbe
Stelle mit dem Schwerpunkt Sexualpädagogik und Mädchenarbeit mangels Finanzierung nicht
geschaffen werden. Die vollumfängliche Ausstattung mit den vom Verein beantragten Mitteln ist
nicht zuletzt vor dem Hintergrund der Umsetzung der Istanbul-Konvention und der Ziele des aktuel-
len Gleichstellungsaktionsplanes der Stadt Nürnberg zu befürworten.
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0125,Vgl. Antrag 231 , 232 , 233;Bemerkung
Ergebnis
235 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040008 Bayerische Krebsgesellschaft e.V.
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 11.700 Euro Ansatz 2024 11.700 Euro
Antrag 12.870 Euro Ist 2023 11.700 Euro
Änderung +1.170 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
884
Seite 106
236 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040009 KASSANDRA e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 95.000 Euro Ansatz 2024 95.000 Euro
Antrag 107.301 Euro Ist 2023 88.400 Euro
Änderung +12.301 Euro
Der Zuschuss an KASSANDRA unterstützt Projekte für Menschen in der Prostitution und trägt zur
Verbesserung ihrer Lebenssituation bei.
Für 2025 wird eine Erhöhung des Zuschusses beantragt, um gestiegene Betriebskosten, höhere
Versicherungsbeiträge sowie Aufwendungen für Streetwork und Öffentlichkeitsarbeit abzudecken.
Zudem wird eine Sozialpädagogin (Teilzeit) eingestellt, um die Unterstützung zu erweitern.
Die Erhöhung ist auf allgemeine Kostensteigerungen und die Neueinstellung zurückzuführen.
Angesichts der gestiegenen Anforderungen bitten wir um Zustimmung zu dem beantragten
Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 237;Bemerkung
Ergebnis
237 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040009 KASSANDRA e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 95.000 Euro Ansatz 2024 95.000 Euro
Antrag 104.500 Euro Ist 2023 88.400 Euro
Änderung +9.500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 236;Bemerkung
Ergebnis
885
Seite 107
238 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040010 Selbsthilfekontaktstellen Kiss Mfr.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 33.300 Euro Ansatz 2024 33.300 Euro
Antrag 36.600 Euro Ist 2023 33.000 Euro
Änderung +3.300 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
239 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040011 AURA Selbstverteidigung f. Frauen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 81.977 Euro Ansatz 2024 80.600 Euro
Antrag 120.000 Euro Ist 2023 77.200 Euro
Änderung +38.023 Euro
Begründung erfolgt mündlichBegründung
Vgl. Antrag 240 , 241 , 242 , 243;Bemerkung
Ergebnis
240 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040011 AURA Selbstverteidigung f. Frauen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 81.977 Euro Ansatz 2024 80.600 Euro
Antrag 150.000 Euro Ist 2023 77.200 Euro
Änderung +68.023 Euro
AURA benötigt für das Jahr 2025 eine weitere Zuschusserhöhung, um die Lohnanpassung gemäß
TVöD zu ermöglichen. Zusätzlich ist die Schaffung einer 30-Stunden-Stelle für eine pädagogische
Fachkraft erforderlich, um dem steigenden Bedarf an sozialpädagogischer Betreuung gerecht zu
werden. Diese Position ist zentral für die Qualitätssicherung und Weiterentwicklung der Angebote
von AURA.
Begründung
Vgl. Antrag 239 , 241 , 242 , 243;Bemerkung
Ergebnis
886
Seite 108
241 Frau Stadträtin Padua (Linke Liste)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040011 AURA Selbstverteidigung f. Frauen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 81.977 Euro Ansatz 2024 80.600 Euro
Antrag 150.000 Euro Ist 2023 77.200 Euro
Änderung +68.023 Euro
Der Verein leistet wertvolle Arbeit auf Grundlage der Istanbul-Konvention. Die Differenz zwischen
Antragsstellung und Haushaltsentwurf ist immens hoch. AURA e.V. benötigt dringend eine perso-
nelle Verbesserung, um nach 37 Jahren Arbeit einen Generationswechsel der Leitung vollziehen zu
können.
Begründung
Vgl. Antrag 239 , 240 , 242 , 243;Bemerkung
Ergebnis
242 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040011 AURA Selbstverteidigung f. Frauen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 81.977 Euro Ansatz 2024 80.600 Euro
Antrag 88.660 Euro Ist 2023 77.200 Euro
Änderung +6.683 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 239 , 240 , 241 , 243;Bemerkung
Ergebnis
887
Seite 109
243 Frau Stadträtin Thiele (Die Guten)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040011 AURA Selbstverteidigung f. Frauen
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 81.977 Euro Ansatz 2024 80.600 Euro
Antrag 110.000 Euro Ist 2023 77.200 Euro
Änderung +28.023 Euro
Aura e.V. betreibt seit vielen Jahrzehnten wichtige Primärpräventionsarbeit, um Mädchen und
Frauen, denen die notwendigen Ressourcen beim Umgang mit Konflikten und zur Abwehr von
sexualisierter, verbaler und/oder körperlicher Gewalt fehlen, vor geschlechtsspezifischer Gewalt zu
schützen. Für dieses Jahr fordern wir eine deutliche Erhöhung, um dem Verein auch in die Lage zu
versetzen, weitere andere Fördermittel generieren zu können.
Begründung
Vgl. Antrag 239 , 240 , 241 , 242;Bemerkung
Ergebnis
244 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040012 Fliederlich e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 65.100 Euro Ansatz 2024 65.100 Euro
Antrag 71.610 Euro Ist 2023 61.300 Euro
Änderung +6.510 Euro
Es wird gegenüber 2024 pauschal eine Anhebung der Zuschüsse von im Sozialbereich tätigen
Freien Trägern („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % beantragt. Zur
Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s. Antrag zum
„Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb einer Stadt
erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der Freien Träger
des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große Erfolge erzielt
werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
888
Seite 110
245 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040013 arbewe Wohn- und Begegnungsstätten gGmbH
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 14.400 Euro Ansatz 2024 14.400 Euro
Antrag 15.840 Euro Ist 2023 14.400 Euro
Änderung +1.440 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
246 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040014 Dick und Dünn e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 112.500 Euro Ansatz 2024 112.500 Euro
Antrag 49.500 Euro Ist 2023 49.500 Euro
Änderung -63.000 Euro
Die Haushaltslage verlangt nach konsequenten Einsparpotentialen. Deshalb wird ein Einfrieren des
Betrags auf das Niveau von 2023 beantragt.
Gesundheitsbegleitende Aufgabenstellungen liegen in der beratenden Verantwortung des städti-
schen Gesundheitsdienstes und nicht in Händen eines Vereins.
Begründung
Vgl. Antrag 247;Bemerkung
Ergebnis
889
Seite 111
247 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040014 Dick und Dünn e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 112.500 Euro Ansatz 2024 112.500 Euro
Antrag 123.750 Euro Ist 2023 49.500 Euro
Änderung +11.250 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 246;Bemerkung
Ergebnis
248 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040016 Schw.beratung Zentrum Kobergerstr.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 20.000 Euro Ansatz 2024 19.827 Euro
Antrag 21.809 Euro Ist 2023 17.781 Euro
Änderung +1.809 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
890
Seite 112
249 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040017 Schw.beratung Pro Familia
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 27.000 Euro Ansatz 2024 27.640 Euro
Antrag 29.977 Euro Ist 2023 23.646 Euro
Änderung +2.977 Euro
Der Zuschuss an pro familia dient der Förderung der Schwangerschaftsberatung gemäß dem
Bayerischen Schwangerenberatungs-Gesetz (BaySchwBerG). Die beantragte Erhöhung berücksich-
tigt die real gestiegenen Personalkosten.
Wir bitten um Zustimmung zum beantragten Zuschuss.
Begründung
Vgl. Antrag 250;Bemerkung
Ergebnis
250 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040017 Schw.beratung Pro Familia
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 27.000 Euro Ansatz 2024 27.640 Euro
Antrag 30.404 Euro Ist 2023 23.646 Euro
Änderung +3.404 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Vgl. Antrag 249;Bemerkung
Ergebnis
891
Seite 113
251 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040018 Arbeitsgemeinschaft AIDS
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 6.600 Euro Ansatz 2024 6.600 Euro
Antrag 7.260 Euro Ist 2023 6.600 Euro
Änderung +660 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
252 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040021 Runder Tisch Selbsthilfeförderung
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 5.000 Euro Ansatz 2024 5.000 Euro
Antrag 5.500 Euro Ist 2023 5.000 Euro
Änderung +500 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
892
Seite 114
253 Herr Stadtrat Sormaz (FDP)
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040023 Pandora Selbsth.e.V. Psych.-Erfahrener
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 9.600 Euro Ansatz 2024 9.600 Euro
Antrag 10.560 Euro Ist 2023 9.600 Euro
Änderung +960 Euro
Es wird pauschal eine Anhebung der Zuschüsse gegenüber 2024 für im Sozialbereich tätige Freie
Träger bzw. soziale Einrichtungen („Art 5: Sonstige bzw. freiwillige Leistungen“) um 10 % bean-
tragt. Zur Gegenfinanzierung soll bei den Investitionen in neue Grünanlagen reduziert werden (s.
Antrag zum „Masterplan Freiraum“). Neue Grünanlagen können zwar die Lebensqualität innerhalb
einer Stadt erhöhen, weisen aber oft ein schlechtes Kosten-Nutzen-Verhältnis auf. Im Bereich der
Freien Träger des Sozialbereichs hingegen können mithilfe kleiner Investitionsvolumen große
Erfolge erzielt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
254 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
GesundheitsamtDienststelle
Produkt 414040 Prävention und Gesundheitsförderung
Kostenstelle Z414040025 Parakaleo e.V.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 10.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +10.000 Euro
Zuschuss für Parakaleo:
Parakaleo:
Die Fachberatungsstelle Parakaleo unterstützt Menschen, die in der Prostitution/Sexarbeit tätig
sind. Ein wichtiger Teil ihrer Arbeit ist dabei der Ausbau des Arbeitgebenden-Netzwerks, um ein
vielfältiges Angebot an alternativen Berufsmöglichkeiten für jene Klient:innen zu schaffen, die sich
einen Ausstieg aus der Prostitution wünschen. Des Weiteren berät Parakaleo mittels Mobiler
Beratung niederschwellig und bedürfnisorientiert zu gesundheitlichen Fragen, soziale Absicherung
und rechtlichen Aspekten. In Nürnberg finden in der Prostitution tätige Menschen bei der nona
Anlaufstelle Beratung. Um den Klient:innen auch weiterhin ein adäquates Beratungsangebot bei
nona bieten zu können, ist Parakaleo auf öffentliche Finanzierung angewiesen.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
893
Seite 115
255 Stadtratsfraktion der SPD
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 421010 Sportförderung
Kostenstelle Z421010014 Freizeitnetzwerk Sport – Proj. LH Nbg.
Sachkonto 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5
Entwurf 2025 50.000 Euro Ansatz 2024 50.000 Euro
Antrag 67.072 Euro Ist 2023 50.000 Euro
Änderung +17.072 Euro
Die Summe soll die großen finanziellen Herausforderungen, vor denen das Freizeitnetzwerk Sport
durch Tarifanpassungen und den allgemeinen Preissteigerungen der
letzten Jahre abmildern.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
256 Stadtratsfraktion der CSU
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Schule und SportDienststelle
Produkt 421010 Sportförderung
Kostenstelle Z421010016 Post SV "SPORT VERNETZT" Schwimmen
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 0 Euro Ansatz 2024 0 Euro
Antrag 50.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +50.000 Euro
Mittel zur Verstetigung des Schwimmprojekts im Rahmen von "SPORT VERNETZT".
Alle Kinder brauchen Zugang zum Schwimmenlernen. Vor allem da, wo soziale Herausforderungen
bestehen. Mit der Initiative SPORT VERNETZT kommen Schwimmangebote dorthin, wo die Kinder
schon sind: In die Grundschulen und Kitas.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
257 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
StadtplanungsamtDienststelle
Produkt 511010 Stadtplanung
Kostenstelle Z511010001 Möglichkeitsräume - Nachbarschaftsideen
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 50.000 Euro Ansatz 2024 50.000 Euro
Antrag 0 Euro Ist 2023 50.000 Euro
Änderung -50.000 Euro
Die Stimulierung bürgerschaftlichen Engagements über Projekte wie "Möglichkeitsräume -
Nachbarschaftsideen" durch die Kommune ist grundsätzlich wünschenswert, angesichts der ange-
spannten Haushaltslage aber derzeit nicht geboten.
Gerne wieder in finanziell besseren Zeiten, dann auch gerne mit höherem Etatansatz.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
894
Seite 116
258 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
UmweltamtDienststelle
Produkt 554010 Umwelt- und Landschaftsplanung
Kostenstelle P554010002 Klimawandelprojekt
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 15.000 Euro Ansatz 2024 15.000 Euro
Antrag 65.000 Euro Ist 2023 62.477 Euro
Änderung +50.000 Euro
Aktionsprogramm Starkregen:
Angesichts des fortschreitenden Klimawandels nehmen Starkregenereignisse in Nürnberg zu. Für
die Prävention und Bewältigung von niederschlagsbedingten Schäden, beispielsweise durch
Starkregenereignisse, soll ein Aktionsprogramm mit konkreten Maßnahmen erarbeitet und umge-
setzt werden.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
259 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
UmweltamtDienststelle
Produkt 561010 Technischer Umweltschutz
Kostenstelle V561010001 Technischer Umweltschutz
Sachkonto 64270100 Kosten für Sachverständige und Gutachten
Entwurf 2025 70.000 Euro Ansatz 2024 70.000 Euro
Antrag 89.000 Euro Ist 2023 0 Euro
Änderung +19.000 Euro
Evaluation Kanukonzept:
Begründung erfolgt mündlich
Begründung
Überschneidung mit Kämmereipaket lfd. Nr.0139;Bemerkung
Ergebnis
260 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 561020 Umweltprojekte und Aktionen
Kostenstelle P561020007 Klimaschutz
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 225.000 Euro Ansatz 2024 275.000 Euro
Antrag 240.000 Euro Ist 2023 96.150 Euro
Änderung +15.000 Euro
Mehrbedarf Energieberatung: Begründung erfolgt mündlichBegründung
Bemerkung
Ergebnis
895
Seite 117
261 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Bereich Konsumtiver Bereich (Sonstige Aufwendungen und Erträge)
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 561020 Umweltprojekte und Aktionen
Kostenstelle P561020015 Fairtrade
Sachkonto 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter
Entwurf 2025 8.000 Euro Ansatz 2024 8.000 Euro
Antrag 23.000 Euro Ist 2023 9.515 Euro
Änderung +15.000 Euro
Fair-Trade-Mulltücher:
Auf Initiative der Fairtrade-Steuerungsgruppe der Stadt Nürnberg werden seit April 2024 1.000 fair
produzierte Mulltücher als Willkommensgeschenk in den Kliniken Hallerwiese und Südklinikum
sowie an einige Geburtshäuser verteilt. Die Tücher sind nicht nur sehr praktisch, sondern kann
Nürnberg, seit 2010 Fairtrade-Stadt, damit auch den Fair-Trade-Gedanken weitergeben und dazu
informieren. Um das Programm zu verstetigen bitten wir um einen Zuschuss von 15.000 Euro
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
262 Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 561020 Umweltprojekte und Aktionen
Kostenstelle Z561020002 Lokale Agenda 21 Nürnberg
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 50.000 Euro Ansatz 2024 50.000 Euro
Antrag 100.000 Euro Ist 2023 48.220 Euro
Änderung +50.000 Euro
Begründung erfolgt mündlichBegründung
Vgl. Antrag 263;Bemerkung
Ergebnis
896
Seite 118
263 Stadtratsfraktion Die Linke
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Referat für Umwelt und GesundheitDienststelle
Produkt 561020 Umweltprojekte und Aktionen
Kostenstelle Z561020002 Lokale Agenda 21 Nürnberg
Sachkonto 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5
Entwurf 2025 50.000 Euro Ansatz 2024 50.000 Euro
Antrag 75.000 Euro Ist 2023 48.220 Euro
Änderung +25.000 Euro
Das Agenda 21-Büro koordiniert die Aktivitäten der lokalen Agenda-Gruppen und verwaltet die
Vergabe von Fördermitteln. In den letzten Jahren ist die Zahl der Projektgruppen gestiegen, was die
positive Entwicklung der lokalen Agenda-Arbeit belegt. Mit der zunehmenden Anzahl an Projekten
wächst auch der Bedarf an finanzieller Unterstützung, um die Aktivitäten der Gruppen weiterhin
angemessen durch führen zu können.
Um diese positive Entwicklung zu unterstützen und die bestehenden Gruppen weiterhin aufrecht zu
erhalten, wird eine Erhöhung der Zuschüsse befürwortet. Entsprechend der fachlichen Empfehlung
des Umweltreferates beantragen wir einen Zuschuss von 75.000 Euro.
Begründung
Vgl. Antrag 262;Bemerkung
Ergebnis
264 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Wirtschaftsförderung NürnbergDienststelle
Produkt 571100 Wirtschaftsförderung
Kostenstelle Z571100001 Zuschuss Klee-Center
Sachkonto 63121500 Zuschuss an verb. U/Bet./Sonderv. Art 1
Entwurf 2025 105.000 Euro Ansatz 2024 105.000 Euro
Antrag 170.000 Euro Ist 2023 95.000 Euro
Änderung +65.000 Euro
Analog zur erhöhten Förderung von NKubator beantragen wir die Erhöhung des Förderbetrags für
das Gründerzentrum Klee-Center um 65 000 Euro. Die Ansiedelung oder Gründung neuer Firmen
z.B. im zukunftsträchtigen Technologiesektor (s. "Startup.Digital") sind für die künftige Entwicklung
des städtischen Haushaltes und der entsprechenden Steueranteile unabdingbar.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
897
Seite 119
265 Stadtratsgruppe Freie Allianz
Konsumtiver Bereich (Zuwendungen/Zuschüsse)Bereich
Wirtschaftsförderung NürnbergDienststelle
Produkt 575100 Tourismusentwicklung
Kostenstelle Z575100002 Zuschuss Verkehrsverein Nürnberg/CTZ
Sachkonto 63122800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 2
Entwurf 2025 3.113.941 Euro Ansatz 2024 2.900.000 Euro
Antrag 3.400.000 Euro Ist 2023 2.717.900 Euro
Änderung +286.059 Euro
In Nürnberg entwickelt sich die Tourismusbranche im Vergleich zu anderen Branchen zu einem
immer wichtigeren Wirtschaftszweig. Viele touristische Orte in der Altstadt aber auch an der
Peripherie Nürnbergs könnten touristisch jedoch deutlich besser vermarktet werden. Auch ist die
Präsenz der CTZ auf internationalen Messeplätzen der Tourismusbranche ausbaufähig.
Entsprechend wird eine Erhöhung der Mittel beantragt.
Begründung
Bemerkung
Ergebnis
898
Seite 1
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
111110 Steuerung BgA
0001 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z111110006 Stadtmission Nbg Quartiersmanagement 0 61.000 61.000 Zuschuss Stadtmission Lichtenreuth. X X
0002 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter P111110003 InSek Südost, Nord 9.000 29.000 20.000 Mehraufwand Aktualisierung Insek Altstadt. X X
111115 Steuerung Ref. III
0003 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung V111115001 Dienststellenleitung / Verwaltung -31.900 -13.500 18.400 Anpassung Ertragserwartung Öko-Modellregion. X X
0004 K2 51420100 Zuweis.v. Gemeinden/-verb.(Personal;120) V111115001 Dienststellenleitung / Verwaltung -31.900 -45.000 -13.100 Anpassung Ertragserwartung Öko-Modellregion. X X
111117 Steuerung-Ref.V
0005 K1 62550000 Erstattungen an verb. Unt./Bet./Sonderv. Z111117002 NOA: Allgemein 500.000 400.000 -100.000 NOA Wirtschaftsplanung. X X
111119 Steuerung Ref. VII
0006 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen L111119004 Stab Innenstadt 0 30.100 30.100 Aktualisierung Planung Lizenzkosten. X X
111121 BDR
0007 K3 63121100 Zuweisung an das Land Art 1 Z111121001 BayernPackages Pflegekosten 0 180.000 180.000 Städtischer Anteil für gemeinsam finanzierte Dienste ("BayernPackages"). X X
111210 Digit. u. Prozessorg
0008 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen L111210006 DiP/eGov eGovernment 20.000 30.000 10.000 Einführung KI-Anwendungen. X X
111232 Personaldienstl.RefV
0009 K1 64390900 Andere sonstige Geschäftsaufwendungen L111232002 PEF:SB Personalentw./Fortbildung (BgA) 123.000 165.000 42.000 Dauerhaftes Schulungsprogramm Onlineberatung. X X
111281 MRB-GST
0010 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L111281001 Gleichstellungsstelle 8.000 38.000 30.000 Umsetzung Gleichstellungsaktionsplan. X X
111520 IT
0011 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen V111520002 IT-Dienststellenleitung und Verwaltung 5.708.144 5.948.100 239.956 IT-Sicherheit: Einführung Managed Security Operations Center (SOC). X X
0012 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter V111520002 IT-Dienststellenleitung und Verwaltung 637.750 1.155.400 517.650 Einführung Microsoft M365: Lead Solution Architekt und Technischer Rollout-Koordinator. X X
111700 Tech. Gebäudemanage.
Antrag Nr. 266 (Kämmereipaket) Antragsteller: Verwaltung
899
Seite 2
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0013 K5 56110100 Aktivierte Eigenleistung (Honorar) V111700003 Amtsleit./Verwaltung/DV -9.819.000 -9.295.000 524.000 Aktivierte Eigenleistungen. X
111720 Immobilienverwaltung
0014 K1 54120020 Miet-und Pachterträge a.Immo (dezent.) G000000071 Bayernstraße 100/3 0 -15.000 -15.000 Mehreinnahmen Parkplatz Dokuzentrum. X X
0015 K5 62320005 Gebäudeunterhalt (dezentral/K5) G000003003 Königs-Frauentorzw./WC- u. Lagergeb.19 100.000 120.000 20.000 Mehrausgaben Gebäudeunterhalt Handwerkerhof. X X
0016 K1 64410100
Beiträge zur
Gebäudeversicherung
(230)
G000100647 Kartäusertor 1/1 298 29.800 29.502 Mehraufwand Erhöhung Brandschutzversicherung. X X
111900 Rechtsdienstleistung
0017 K1 64410000 Vers.-Beitr.(o.Kfz-Versicher.beitr./300) L111900004 Versicherungsangelegenheiten 790.275 800.300 10.025 Erhöhung der Kassenversicherung um voraussichtlich 3%. X X
122140 Kfz-Zulassung
0018 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen V122140001 Kfz-Zulassung Allgemein 32.000 43.300 11.300 Erhöhung Pflegekosten Software IKOL durch AKDB. X X
122210 Melde-/Paß-/Bürg-Srv
0019 K1 64210000
Miet- und
Pachtaufwendungen für
Immo
V122210002 Bürgerdienste 148.200 348.200 200.000 Neuanmietung Bürgeramt Eberhardshof inkl. Gebäudebewirtschaftung X X
122220 Personenstandswesen
0020 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen V122220001 Standesamt 156.420 166.400 9.980 Einführung Sammelakte im AutiSta-Fachverfahren. X X
126100 Brandschutz/Gefahra.
0021 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen V126100007 IuK/Wachzentralen 64.491 82.000 17.509 Einführung Navigationssoftware "MapTrip" X X
126101 HVE-KSV FFW
0022 K1 62210000 Aufwendungen für Betriebsstrom G000109693 FWGH Gartenstadt 800 50.800 50.000 Betriebsstrom Feuerwehrgerätehäuser Gartenstadt u. Eibach. X X
126120 Integrie. Leitstelle
0023 K1 64120100 Aufwendung Aus-/Fortbildung, Umschulung V126120003 Betrieb ILS 29.412 51.500 22.088 Lehrgänge Dienstanfänger ILS (POA 22.10.2024). X X
0024 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter V126120003 Betrieb ILS 61.091 74.900 13.809 Einführung von Iridium-Satellitentelefonen und -terminals. X X
210300 HVE Schule & Sport
900
Seite 3
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0025 K1 62370500 Sonstiger Aufwand Geb.-/Grundstücksbew. V210300001 Leitung HVE-Schule 324.364 343.800 19.436 Kostensteigerung Neuausschreibung Schließdienst Schulspielhöfe. X X
0026 K1 64390200 Aufwendungen für Abfallbeseitigung V210300001 Leitung HVE-Schule 431.974 332.000 -99.974 Aktualisierung Kostenschätzung Entsorgung schulischer Luftreinigungsgeräte. X X
211100 Staatl. Grundschulen
0027 K1 62410000 Schülerbeförderungsk.-Unterrichtsweg;004 L211100001 GS Adalbert-Stifter-Schule (6777) 10.048 321.300 311.252 Kostensteigerung und Fahrtenmehrungen Schülerbeförderung auf Unterrichtswegen. X X
0028 K1 62420300 Aufwendungen aus der Mittagsbetreuung V211100003 Grundschulen allgemein 873.832 925.900 52.068 Ganztags- und Mittagsbetreuung gem. aktueller Gruppen/Klassenplanung (SchA). X X
212100 Staat. Mittelschulen
0029 K1 62420400 Aufwendungen aus der Ganztagesbetreuung V212100001 Mittelschulen allgemein 296.000 348.300 52.300 Transport- und Umzugskosten MS DTS für Wiedereinzug nach Wasserschaden. X X
213300 HVE Sch. & Sp. GS/MS
0030 K1 64210000
Miet- und
Pachtaufwendungen für
Immo
V213300003 Schweinauer Str. 20 Pavillon; Mietobjekt 24.205 0 -24.205 Abmietung Container Schweinauer Str. (MS St. Leonhardt). X X
217200 Städt. Gymnasien
0031 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L217200004 Hermann-Kesten-Kolleg 0 19.200 19.200 Einmalige Vergabe Schließdienstleistungen an angemieteten Objekten. X X
218100 Städt. Schulzentren
0032 K1 54190000 Sonstige privatrechtl. Leistungsentgelte L218100008 Haus der Athleten -258.060 -295.100 -37.040 Erhöhte Bewohnerentgelte und Verbandsbeiträge Haus der Athleten. X X
231100 Schulaufwand Beruf.
0033 K1 62580200 Erstattungen an übrige Bereiche L231100006 Berufsschule 2 456.000 350.000 -106.000 Reduzierung Kosten für Beschulung Oberflächenbeschichter. X X
0034 K1 62580200 Erstattungen an übrige Bereiche V231100002 Städtische Schulen 0 40.100 40.100 Fortschreibung Gruppen des offenen Ganztags (SchB). X X
0035 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter V231100013 Schulen im BBZ 0 27.000 27.000 Kostensteigerung Neuvergabe Pfortendienst BBZ. X X
241100 Schülerbeförderung
0036 K1 62410100 Schülerbeförderungskosten (Schulweg;004) L241100006 Schülerbeförderung Förderschüler 2.283.714 2.088.000 -195.714 Fortschreibung Schülerbeförderung auf Schulwegen. X X
243101 Schulartenüber. SchB
0037 K1 51410000 Zuweisungen vom Land L243101010 Ausbildungsplatzakquise -405.952 -396.600 9.352 Fortschreibung Zuschüsse AQ-Projekte gem. Bewilligungsbescheid. X X
901
Seite 4
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
243200 Staat. Schulaufsicht
0038 K1 54210000 Erstattungen vom Land L243200003 MB Gymnasien -13.910 -39.700 -25.790 Erhöhte Bezuschussung Ministerialbeauftragte Gym, RS. X X
243900 Zentr. Schulverwalt.
0039 K1 51410000 Zuweisungen vom Land L243900002 Informationsverarbeitung Schulen -2.600.000 -2.700.000 -100.000 Ertragserwartung Förderung Schul-IT. X X
0040 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung P243900002 Schul-IT-Administratoren 0 -2.000.000 -2.000.000 Verschiebung Eingang Drittmittel für Förderprogramm BayARn von 2024 nach 2025. X X
251000 Förd. Wissenschaft
0041 K3 63124800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 4 Z251000009 Verein Schulmuseum: Miete 40.900 0 -40.900 Anpassung Zuschuss Verein Schulmuseum nach neuen Informationen. X X
251010 HfM - 2. BM Kultur
0042 K3 63121300 Zuweisung an Zweckverbände Art 1 Z251010001 Beitrag Zweckverband HfM 168.000 181.600 13.600 Anpassung Zuschuss Hochschule für Musik an Mitteilung Zweckverband. X X
251100 Stadtarchiv
0043 K1 62140000 Verpackungsmaterial L251100001 Bestandsbildung und -erhaltung 30.000 60.500 30.500 Umbettung und Verpackung von außerplanmäßig zu übernehmenden Archivbeständen. X X
0044 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) L251100001 Bestandsbildung und -erhaltung 10.000 21.000 11.000 Beschaffung von Transportboxen, Paletten und Rollwägen. X X
0045 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L251100001 Bestandsbildung und -erhaltung 44.842 64.800 19.958 Fortsetzung der Digitalisierung der Sterbebücher. X X
252020 Kunst/Ausstellungen
0046 K1 62370010 Gebäudereinigung (dezentral) L252020003 Kunstvilla Ausstellungen 0 7.300 7.300 Mehrbedarf für Reinigung Kunstvilla. X X
252300 Museen/Sammlungen
0047 K1 64210300 Mietnebenkosten L252300007 Memorium Nürnberger Prozesse 53.760 65.800 12.040 Memorium Nürnberger Prozesse: Betriebskostenpauschale 2025. X X
0048 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L252300001 Albrecht-Dürer-Haus 154.637 250.100 95.463 Albrecht-Dürer-Haus und Stadtmuseum im Fembo-Haus: Kassen- / Aufsichtsdienst. X X
252990 HVE-KSV Museen
0049 K1 54120010 Miet- und Pachterträge aus Immo.-verw. G000101887 Karlstraße 17 -18.943 0 18.943 Aktualisierung Mieterträge. X X
261000 Kult./Theater 2.BM
0050 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z261000001 Gostner Hoftheater e.V. 397.300 482.300 85.000 Erhöhung Zuschuss Gostner Hoftheater. X X 25 , 26
902
Seite 5
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0051 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z261000003 Theater Mummpitz 246.200 289.200 43.000 Erhöhung Zuschuss Theater Mummpitz. X X 27 , 29 , 28
0052 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z261000004 Theater Pfütze e.V. 321.761 331.800 10.039 Erhöhung Zuschuss Theater Pfütze. X X 30 , 32 , 31
0053 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z261000006 Theater Salz&Pfeffer 128.579 134.600 6.021 Erhöhung Zuschuss Theater Salz & Pfeffer. X X 33 , 35 , 34
261001 Kult./Theater KuKuQ
0054 K1 62370010 Gebäudereinigung (dezentral) L261001001 Veranstaltungen in der Tafelhalle 0 6.700 6.700 Toiletten-Reinigung Tafelhalle. X X
0055 K1 62370010 Gebäudereinigung (dezentral) L261001002 Veranst. im Künstlerhaus u. Gastronomie 0 24.300 24.300 Abrufreinigung Künstlerhaus nach Wiedereröffnung. X X
0056 K1 62370500 Sonstiger Aufwand Geb.-/Grundstücksbew. L261001002 Veranst. im Künstlerhaus u. Gastronomie 0 15.700 15.700 Notwendige Bewachung und Sicherheitsdienst Künstlerhaus nach Wiedereröffnung. X X
261002 Kultur und Theater
0057 K3 63121800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 1 L261002001 Stiftung Staatstheater 22.628.281 23.725.300 1.097.019 Anpassung Zuschuss Stiftung Staatstheater. X X
271100 Veranst. Erwachsbil.
0058 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) P271100015 Zentralst. Z. Anerkenn. Ausl. Qualifik. 0 -1.066.000 -1.066.000 Vervollständigung Umplanung Erträge von K1 nach K2 und Stellenfinanzierung ZAQ+. X X
0059 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) V271100005 Gebäudemanagement 5.000 205.000 200.000 Anmietung Schöllerareal; Ausstattungspauschale. X X
0060 K1 64340000 Porto V271100004 BCN gesamt 44.575 49.200 4.625 Aktualisierung der Planung für Portokosten. X X
271101 Veranst. Planetarium
0061 K1 64250000 Bankspesen/Geldverkehr L271101001 Fachteam Planetarium 1.155 11.200 10.045 Gebühren für das Online-Ticketbuchungssystem im Planetarium. X X
272100 Stadtbibliothek
0062 K1 69320000 Budgetbelastung L272100015 Fachteam Fahrbibliothek -85.000 0 85.000 Entnahme Budgetbelastung Bücherbus. X X
273000 Kulturläden
0063 K1 51400000 Zuweisungen vom Bund L273000015 KUF im Südpunkt (BgA) -249.917 -163.000 86.917 Budgetbereinigung Übergang Frauenintegrationskurse von KuF zu BCN. X X
0064 K1 62370010 Gebäudereinigung (dezentral) V273000004 Overhead KUF/3 0 22.500 22.500 Mehrbedarf für Reinigungsaufwand KuF. X X
273010 Sonderaufgaben - KUF
0065 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z273010003 Haus der Heimat e.V. 92.181 95.000 2.819 Zuschusserhöhung Haus der Heimat um nachgewiesene Personalkostensteigerung. X X
903
Seite 6
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
281001 Sons. Kult./Heimpfl.
0066 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z281001011 Werkbund/Werkstatt 83.760 82.400 -1.360 Anpassung Zuschuss Werkbund/Werkstatt. X X
0067 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z281001033 Zuschuss zum Chorfest 2025 300.000 390.000 90.000 Anpassung Zuschuss Chrofest an Aktualisierung Kostenstruktur. X X 68
312900 Jobcenter (SGB II)
0068 K1 62560000
Erstattungen
sonst.öff.Sonderrechnung
en
L312900001 Verwaltung - Jobcenter Nürnberg (SGB II) 2.250.000 2.860.000 610.000 Jobcenter Verwaltung - kommunaler Kostenanteil. X X
315300 Behinderteneinricht.
0069 K3 63910000 Zuführung Rückstellung Verlustausgleiche L315300001 noris inklusion gGmbH 2.500.000 1.365.000 -1.135.000 Anpassung an aktuellen Stand. X
315400 Obdachlosenhilfe
0070 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z315400004 Wärmestube-Dianastraße 29 123.500 241.700 118.200 Zuschuss Wärmestube Dianastraße - Betreuungspersonal. X X 73
0071 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z315400008 Wohnungslosenbetreuung STM/BHM 9.700 12.700 3.000 Zuschuss Wohnungslosenbetreuung Stadtmission/Bahnhofsmission. X X 78
315600 Förd. and. Einricht.
0072 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z315600008 Migrationsberatung PW 5.900 6.500 600 Zuschuss Migrationsberatung Paritätischer Wohlfahrtsverband. X X 81
0073 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z315600009 Migrationsberatung - StM / BHM 7.000 9.200 2.200 Zuschuss Migrationsberatung Stadtmission/Bahnhofsmission. X X 82
315900 Leistungen f. Ältere
0074 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z315900001 Seniorennetzwerke u. Quartiersstrukturen 951.008 1.033.600 82.592 Zuschuss Seniorennetzwerke Tarifsteigerungen. X X 88
0075 K1 64390900 Andere sonstige Geschäftsaufwendungen L315900005 Zentrale Seniorenarbeit 0 20.000 20.000 Pflegepreis (2-jährig). X X
331100 Wohlfahrtspfl. Ref.V
0076 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331100002 Zentrum Aktiver Bürger - zentral 131.900 166.000 34.100 Zuschuss ZAB Zentral. X X 97 , 98
331101 Wohlfahrtspfl. SHA
0077 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101006 Berat.f.Angehö.v.Inhaftierten Treffpunkt 44.100 46.500 2.400 Zuschuss Angehörigenberatung. X X 105 , 104
0078 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101008 Stadtmission - Telefonseelsorge 43.600 47.700 4.100 Zuschuss Telefonseelsorge StM. X X 107
0079 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101012 mudra e.V. Drogenarbeit/Beschäft. 39.900 40.200 300 Zuschuss mudra - Beschäft. X X
904
Seite 7
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0080 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101013 mudra e.V. Drogenarbeit/Beratungs. 434.800 442.400 7.600 Zuschuss mudra - Beratungs. X X 117 , 116
0081 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101016 Stadtmission Drogenarbeit 56.400 63.500 7.100 Zuschuss Stadtmission Drogenberatung. X X 122 , 121
0082 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101021 Projekt ANLAUF mit Straßenkreuzer 21.300 22.700 1.400 Zuschuss Projekt Anlauf. X X 128
0083 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101023 Mudra - Streetwork KöPa 56.400 57.000 600 Zuschuss mudra - Streetwork. X X 130 , 129
0084 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z331101026 mudra Jugend- und Drogenhilfe e.V. – U21 122.500 123.700 1.200 Zuschuss mudra - U 21. X X 132
353010 Soziale Integration
0085 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L353010001 Armutsprävention/Behindertenangelegenh. 5.000 157.300 152.300 Einbindung Dienstleister in Teilprozesse Wohngeld. X X
353021 Integr./Menschr.KuF
0086 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z353021001 Russ.-Deutsches Kulturzentr.e.V. 0 25.500 25.500 Anpassung Zuschuss RDK. X X
359100 Verwaltung - SHA
0087 K1 62370500 Sonstiger Aufwand Geb.-/Grundstücksbew. V359100001 Verw. soz. Hilfen und Leistungen allg. 130.000 145.100 15.100 Preisanpassungen Sicherheitsdienste. X X
363900 Sonst.Leistungen ASD
0088 K3 51410200 Zuweisungen vom Land (Sozialtransfer) Z363900012 Zuschüsse Frühe Hilfen 0 -40.000 -40.000 Frühe Hilfen; Planung gem. der Ertragserwartungen. X X
0089 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z363900007 ZAB e.V. Betreuter Umgang 195.879 243.200 47.321
ISKA gGmbH – Begleiteter Umgang (Art 1);
Aufstockung Personal, Erweiterung Plätze,
Erhöhung Aufwandsentschädigungen und
Weiterqualifizierung.
X X 152
0090 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z363900008 Koop.modell f. amb.Maßn.im Jgdstrafverf. 338.826 358.200 19.374 Treffpunkt e.V. – KoopModell KoGA/ TOA (Art 1). X X 153
0091 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z363900012 Zuschüsse Frühe Hilfen 0 76.000 76.000 Frühe Hilfen; Erhöhung Personal-/Sachkosten, Tarifsteigerung. X X
0092 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z363900005 Frauennotruf e.V. 156.601 175.500 18.899 Frauennotruf e. V. – frauenBeratung (Art 5); Aufstockung Personal und Online-Beratung. X X
149 ,
150 ,
151 ,
148
0093 K1 64210000
Miet- und
Pachtaufwendungen für
Immo
V363900001 Allgemeiner Sozialdienst 500 137.800 137.300 Umsetzung Lichtenreuth: neuer Standort ASD. X X
364000 Verwaltung Jugendamt
0094 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen L364000001 Zentrale Aufgaben 19.726 30.000 10.274 Lizenzkostenanstieg Fachsoftware Sozialbereich. X X
905
Seite 8
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
365101 Kommun. Kindergärten
0095 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) L365101069 Kiga Regensburger Str. 362 (FamZ) 45.163 55.200 10.037 Möblierung KiGa Regensburger Str. 362. X X
0096 K1 62420300 Aufwendungen aus der Mittagsbetreuung Diverse Kostenstellen 2.350.000 2.300.000 -50.000 Essensversorgung Kita - Inflationserwartung. X X
365200 Kommun. Kinderhorte
0097 K1 62410900 Sonstige Beförderungskosten V365200001 Kinderhorte 1.400.000 1.310.000 -90.000 Hortbusfahrten. X X
0098 K1 62420300 Aufwendungen aus der Mittagsbetreuung Diverse Kostenstellen 4.800.000 4.750.000 -50.000 Essensversorgung Kita - Inflationserwartung. X X
365300 Einricht. fr. Tr.
0099 K3 51410110
Zuweisungen v.
Land(ErträgezuZuschüss
en)
Diverse Kostenstellen -99.627.000 -99.187.000 440.000 Förderung BayKiBiG. X X
0100 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Diverse Kostenstellen 173.377.000 172.599.000 -778.000 Förderung BayKiBiG. X X
0101 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z365300011 Förderkonzept Kindertagesein.fr.Trg 2.578.802 2.503.800 -75.002 Förderkonzept Kita. X X
365400 Tagespflege
0102 K1 53210000 Gebühren f. öffentlich-rechtl. Nutzungen L365400001 Tagespflege -3.213.200 -3.798.000 -584.800 Erhöhung Kostenbeitrag Tagespflege. X X
0103 K1 62420500 Vergütungen für Tagespflegepersonen L365400001 Tagespflege 7.872.700 8.568.800 696.100 Erhöhung Entgelt Tagespflegepersonen. X X
0104 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter L365400001 Tagespflege 840.800 828.600 -12.200 Tagespflegebörse. X X
0105 K1 64390600 Veranstaltungen und Tagungen L365400001 Tagespflege 7.000 0 -7.000 Tagespflege -Ausfall Veranstaltung. X X
366100 KommEinricht.JugendA
0106 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) V366100001 kommunale Einrichtungen der Jugendarbeit 78.750 219.900 141.150 Umsetzung Lichtenreuth: Vorläuferbetrieb Kinder- und Jugend-Einrichtung. X X
366200 Jugende. freie Träg.
0107 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200005 KJR Förderung der Verbandsarbeit 645.987 655.400 9.413 KJR – Förderung der Verbandsarbeit (Art 5); Anhebung der Grundförderung für Verbände der Kategorie III. X X
0108 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200015 AWO: Aussiedler/Straßenarbeit (PKZ) 144.498 160.900 16.402 AWO - Streetwork Langwasser Jugendmigrationsdienst (Personal- und Mietkostenzuschuss) (Art 5). X X 171 , 170
0109 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200016 AWO Streetwork St. Leonhard 107.373 123.400 16.027 AWO – Streetwork St. Leonhard – Personalkostenzuschuss (Art 5). X X 173 , 172
906
Seite 9
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0110 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200020 Bauspielplätze (BKZ) 145.145 159.100 13.955 Erhöhung der Pauschale pro Aktivspielplatz um jeweils 2 T€. X X 174
0111 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200035 Partizipation LAUT 84.577 90.800 6.223 Partizipation „laut“ - Medienzentrum Parabol und Kreisjugendring; tarifliche Steigerung. X X 200 , 199
0112 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z366200037 Fliederlich e. V. – Jugendinitiative 18.453 35.100 16.647 Fliederlich e. V. - Jugendinitiative; Personal- und Betriebskostensteigerungen, sowie Ausweitung Personal. X X 204 , 205 , 203 , 202
367040 kultu.-polit.Bildung
0113 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z367040004 Museum im Koffer 232.244 238.700 6.456 Anpassung Zuschuss Museum im Koffer. X X 206
367500 Erziehberat/Fambild
0114 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z367500003 CV Eichstätt/Erziehungsberatungsst.(PKZ) 337.000 354.700 17.700 Erziehungsberatung Caritas Eichstätt PK Anpassung. X X
0115 K3 63111000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 Z367500019 Stadtmission: Chancen für junge Menschen 192.371 196.200 3.829 Stadtmission Nürnberg e.V. – Chancen für junge Menschen (Art 1). X X
0116 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z367500003 CV Eichstätt/Erziehungsberatungsst.(PKZ) 0 50.300 50.300 Erziehungsberatung Caritas Eichstätt; Ausweitung Lichtenreuth. X X
0117 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z367500016 Agentur, Familie und Beruf 181.032 188.000 6.968 Agentur Familie und Beruf (Art 5); tarifliche Steigerung und Aufstockung Personal. X X 215 , 214
0118 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z367500018 Pro Familia Nbg e.V. (Familienberatung) 32.049 37.000 4.951 Pro Familia (Art 5); Erhöhung Zuschuss. X X 219 , 218
0119 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z367500021 ISKA-ZAB: Kultur- und Sprachvermittler 63.940 65.200 1.260 ISKA gGmbH (ZAB) – Sprach- und Kulturvermittler. X X 221 , 220
367601 Einricht. Inobhutna.
0120 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z367601001 Schlupfwinkel e.V. (BKZ) 318.508 432.800 114.292 Schlupfwinkel – Sleep In; Übergang städtisches Personal, tarifliche Steigerung und Aufstockung. X X 224 , 225
411000 Krankenhauswesen
0121 K3 63121100 Zuweisung an das Land Art 1 L411000001 Kommunalunternehmen Klinikum Nürnberg 17.700.000 17.484.000 -216.000 Anpassung Krankenhausumlage nach aktualisierter Berechnung. X X
414020 Gesundheitspflege
0122 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 P414020002 Förderprogramm Geburtshilfe in Nürnberg 0 2.000 2.000 Geburtshilfeförderung Eigenanteil. X X
414030 Gutachten, Erlaubn.
0123 K1 53110000 Verwaltungsgebühren L414030002 Belehrungen nach § 43 IfSG -200.000 -250.000 -50.000 Neue Gebührenordnung Gh. X X
414040 Präv. /Gesundh.förd.
907
Seite 10
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0124 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z414040005 Stadtmission: Sozialpsychiatr. Dienst 23.300 24.000 700 SpDi Stadtmission Tarifsteigerung. X X 229
0125 K3 63115000 Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 Z414040007 Frauengesundheitszentrum e.V. 104.800 107.100 2.300 FMGZ Tarifsteigerung. X X
232 ,
233 ,
234 ,
231
0126 K1 64390900 Andere sonstige Geschäftsaufwendungen P414040001 Gesundheitsregion PLUS Nürnberg-Stadt 0 8.000 8.000 Gesundheitsregion Plus. X X
424000 HVE Sch. & Sp. Sport
0127 K1 54120020 Miet-und Pachterträge a.Immo (dezent.) G000010459 Dr.-Ingeborg-Bausenwein-Str.1, Haupthaus 0 -20.000 -20.000 Erträge für Vermietung des künftig halleneigenen Inventars. X X
0128 K1 62320510
Bauunterhalt
Hausverwaltende Einheit
HVE
B424000002 KIA Metropol Arena, Objekt 184.719 204.700 19.981 Preissteigerung Wartungsvertrag KIA Arena. X X
511010 Stadtplanung
0129 K1 64270100
Kosten für
Sachverständige und
Gutachten
L511010002 Stadtteilpl., verbindl. Bauleitplanung 0 1.300.000 1.300.000 Aktualisierung Planung Gutachterkosten. X X
0130 K1 64390000 Nutzungsentg./Pflege Software/Lizenzen V511010003 Allg. Aufgaben / EDV 68.833 94.200 25.367 Nachmeldung der nötigen Eigenmittel für das durch den Bund geförderte Modellprojekt 3D GIS Bauflächenpotentialregister. X X
547000 U-Bahninfrastruktur
0131 K1 54120000 Miet- und Pachterträge aus Immo.(230) L547000001 Bereitstellung einer U-Bahninfrastruktur -46.599 -33.800 12.799 Ausfall Grunddienstbarkeit Königstorpassage. X X
0132 K5 56110100 Aktivierte Eigenleistung (Honorar) L547000001 Bereitstellung einer U-Bahninfrastruktur -2.780.000 -2.657.000 123.000 Aktivierte Eigenleistungen. X
547010 ÖPNV-Angelegenheiten
0133 K3 63121300 Zuweisung an Zweckverbände Art 1 Z547010001 Umlage ZwVerbVerkehrsverb. Großraum Nbg 17.275.015 15.975.000 -1.300.015 Anpassung an aktuellen Stand. X X
0134 K3 63121500 Zuschuss an verb. U/Bet./Sonderv. Art 1 L547010002 Stadt-Umland-Bahn 401.825 355.500 -46.325 Neuer Wirtschaftsplan StuB. X X
548000 Flughafen
0135 K3 63122500 Zuschuss an verb. U/Bet./Sonderv. Art 2 L548000001 Flughafen Nürnberg GmbH 6.000.000 0 -6.000.000 Zuschuss Flughafen nach 2024 vorgezogen. X X
548001 Pers.schifffah.hafen
0136 K1 54140200 Sonst. privatrechtliche Ersatzleistungen L548001002 Personenschifffahrtshafen -525.000 -470.000 55.000 Anpassung Ertragsansatz aufgrund von Wasserproblematik. X X
0137 K1 62340000 Unterhalt für Maschinen/techn. Anlagen L548001002 Personenschifffahrtshafen 11.498 41.500 30.002 Mehrbedarf für laufende Wartung von Wasserleitungen. X X
908
Seite 11
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0138 K1 62370500 Sonstiger Aufwand Geb.-/Grundstücksbew. L548001002 Personenschifffahrtshafen 108.500 127.000 18.500 Mehrbedarf für Sicherheitsdienst Personenhafen. X X
561010 Techn. Umweltschutz
0139 K1 64270100
Kosten für
Sachverständige und
Gutachten
V561010001 Technischer Umweltschutz 70.000 91.500 21.500 Monitoring und Öffentlichkeitsarbeit Neuregelung GewGemVO. X X 259
561020 Projekte u. Aktionen
0140 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung L561020002 Nachhaltigkeit -31.900 0 31.900 Anpassung Ertragserwartung. X X
0141 K2 51420100 Zuweis.v. Gemeinden/-verb.(Personal;120) L561020002 Nachhaltigkeit -31.900 0 31.900 Anpassung Ertragserwartung. X X
0142 K1 64390100 Vergütungen für Leistungen Dritter P561020016 Kreislaufwirtschaft 7.789 92.789 85.000 35.000 € Kreislaufwirtschaftsmaßnahmen, 50.000 € Machbarkeitsstudie zirkuläres Kaufhaus. X X
573010 Marktwesen
0143 K1 62370500 Sonstiger Aufwand Geb.-/Grundstücksbew. L573010001 Großmarkt/Recyclinghof 170.000 257.000 87.000 Mehrbedarf aufgrund Neuausschreibung Pforte. X X
573030 Sparkasse
0144 K5 57910000 Erträge Gewinnanteilen aus Beteiligungen L573030001 Sparkasse Nürnberg -3.500.000 -4.500.000 -1.000.000 Anpassung an aktuellen Stand. X X
575100 Tourismusentwicklung
0145 K3 63125800 Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 Z575100003 Weihnachtsbeleuchtung 0 16.000 16.000 Anpassung Zuschuss Weihnachtsbeleuchtung Quartiere. X X
611100 Steuern, allg. Zuw.
0146 K5 50130000 Gewerbesteuer L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -695.000.000 -690.000.000 5.000.000 Anpassung Gewerbesteuer aufgrund aktualisierter Berechnung. X X
0147 K5 50210000 Gemeindeanteil an der Einkommensteuer L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -371.779.000 -386.779.000 -15.000.000Anpassung Einkommensteuer aufgrundaktualisierter Berechnung. X X
0148 K5 50220000 Gemeindeanteil an der Umsatzsteuer L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -89.877.000 -90.200.000 -323.000 Anpassung Umsatzsteuer aufgrund aktualisierter Berechnung. X X
0149 K5 51110000 Schlüsselzuweisungen vom Land L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -255.000.000 -260.000.000 -5.000.000 Erhöhung der kommunalen Anteilsmasse bei der Schlüsselzuweisung. X X
0150 K5 51320040 Zuweisungen Land Grunderwerbsteuer L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -37.250.000 -44.250.000 -7.000.000 Anpassung Grunderwerbssteuer an aktuelle Entwicklungen. X X
0151 K5 53110300 Verspätungszuschläge L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen -280.000 -360.000 -80.000 Verspätungszuschläge nach aktualisierter Hochrechnung. X X
0152 K5 63410000 Gewerbesteuerumlage (Grundbetrag) L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen 52.090.000 51.700.000 -390.000 Anpassung Gewerbesteuerumlage in Folge Senkung des Gewerbesteueransatzes. X X
909
Seite 12
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
0153 K5 63720000 Bezirksumlage L611100001 Steuern und allgemeine Zuweisungen 257.610.000 283.960.000 26.350.000 Bezirksumlage gem. aktualisierter Berechnung. X X
612100 Weit. Zentr. Ansätze
0154 K1 54259000 VKE Eigenbetriebe (200) L612100999 Sonstige Zentrale Ansätze -1.991.423 -4.011.600 -2.020.177 VKE-Erträge 2025. X X
0155 K5 55500000 Erträge a. Abgang v. Finanzanlagen L612100999 Sonstige Zentrale Ansätze 0 -465.000 -465.000 Entnahmeplan Versorgungsrücklage. X
0156 K1 62320200
Unterhalt Grün-/
Außenanlagen an
Gebäuden
L612100999 Sonstige Zentrale Ansätze 0 182.300 182.300 Anpassung Kostensteigerung Jahrespflegevertrag "Fremddienststellen" um ca. 12 %. X X
0157 K2 64179000 Fahrtkostenzuschüsse Mitarbeiter/innen L612100999 Sonstige Zentrale Ansätze 1.715.226 1.887.100 171.874 Preissteigerung DeutschlandticketJob. X X
0158 K1 64210300 Mietnebenkosten L612100999 Sonstige Zentrale Ansätze 991.260 491.300 -499.960 Senkung zentraler Ansatz Mietnebenkosten. X X
910
Seite 13
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
111110 Steuerung BgA
S1 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) Diverse Kostenstellen -526.752 -550.000 -23.248 Stellenfinanzierung Bildungsbüro (K2-Budget). X X
S2 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) L111110006 Geschäftsstelle Integrationsrat 0 -5.200 -5.200 Stellenfinanzierung Fristverlängerung (K2-Budget). X X
111281 MRB-GST
S3 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung L111281002 Menschenrechtsbüro -80.120 -84.200 -4.080 Stellenfinanzierung Präventionsnetzwerk (K2-Budget). X X
111760 HVE-KSV Verwaltung
S4 K1 62320510
Bauunterhalt
Hausverwaltende Einheit
HVE
L111760001 HVE KSV Verwaltung 2.018.420 1.970.400 -48.020 Teildeckung Stelle Elektrofachkraft. X X
121101 Statistik
S5 K2 54270100 Erstatt. private Unternehm. (Personalk.) L121101001 Statistisches Informationssystem -45.415 -89.100 -43.685 Aufstockung 0,23 VK SIKURS inkl. Berichtigung. X X
126100 Brandschutz/Gefahra.
S6 K1 53210000 Gebühren f. öffentlich-rechtl. Nutzungen L126100001 Abwehr. Brandschutz/Techn. Hilfeleistung 0 -78.600 -78.600 Stellenfinanzierung 2,0 VK Systemadministratoren. X X
243104 KpZ
S7 K1 54280000 Erstattungen von übrigen Bereichen L243104001 Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum -20.516 -199.900 -179.384 Stellenfinanzierung KPZ Museumspädagogik. X X
243900 Zentr. Schulverwalt.
S8 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) L243900001 Allgemeine schulische Aufgaben 5.919 15.900 9.981 Erstausstattung (Büroausstattung, Sicherheitskleidung) für Stellenschaffungen bei Ref. IV. X X
252300 Museen/Sammlungen
S9 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung L252300005 Museum Industriekultur 0 -30.200 -30.200 Personalkostenzuschuss für wissenschaftliche Projektmitarbeit MIK. X X
253010 Tiergarten
S10 K1 53210400 Eintrittsgelder (öffentlich-rechtlich) L253010001 Betrieb des Tiergartens -9.850.000 -9.883.100 -33.100 Stellenfinanzierung 1,0 VK Verwaltungsfachkraft. X X
271100 Veranst. Erwachsbil.
S11 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) L271100005 FT Deutsch/Integration/Grundbildung 0 -50.100 -50.100 Neue Stellenfinanzierung Grundbildungspfade (0,5 VK in EGr 13, K2-Budget). X X
911
Seite 14
Pro-
dukt/
lfd.Nr.
Teil-
bud-
get Kostenart Bezeichnung
Kostenstelle/
Auftrag Bezeichnung
Wert
Entwurf
EUR
Wert neu
EUR
Differenz EUR:
(-)=Verbesser
ung
(+)=Verschlec
hterung Begründung
Ergebnis-
rele-
vant
Finanz-
wirk-
sam
vgl.
Stadtrats-
antrag
Nr.
S12 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) P271100024 Integrations - Sprachkurse 0 -4.300 -4.300 Stellenfinanzierung IK, BSK, Frauen-IK (K2-Budget, Stelle 420.3876). X X
S13 K2 51400100 Zuweisungen v. Bund (Personalerstattung) P271100032 Frauen-Integrationsklassen 0 -2.100 -2.100 Stellenfinanzierung Verwaltungskraft Frauen-IK (K2-Budget). X X
S14 K1 51410000 Zuweisungen vom Land P271100002 Schulabschlüsse -160.288 -142.300 17.988 Anpassung Betrag Stellenfinanzierung MSA/M-Online (K2-Budget). X X
363100 Jugendsozialarbeit
S15 K2 51410100 Zuweisungen vom Land (Personalerstattung Diverse Kostenstellen -16.360 -28.700 -12.340 Stellenfinanzierung in Jugendsozialbereich (K2-Budget). X X
S16 K1 62142000 Gebr.gegenstände('18<= 250€, '19<= 800€) V363100001 J/B2-2 fachl. Steuerung JaS 0 4.000 4.000 Erstausstattung Arbeitsplätze für Stellenschaffungen bei Jugendsozialarbeit. X X
S17 K1 64390900 Andere sonstige Geschäftsaufwendungen V363100001 J/B2-2 fachl. Steuerung JaS 8.307 12.300 3.993 Budget für laufende Arbeiten für Stellenschaffungen bei Jugendsozialarbeit. X X
365101 Kommun. Kindergärten
S18 K2 51410020 Zuweisung vom Land (Lehr-/Kibetr.pers.) V365101004 Kindergärten -14.300.073 -14.373.200 -73.127 Stellenfinanzierung Personalbonus päd. Fachkräfte und Verwaltungskräfte im Kindergartenbereich. X X
367500 Erziehberat/Fambild
S19 K2 51410020 Zuweisung vom Land (Lehr-/Kibetr.pers.) L367500001 Erziehungs- und Familienberatung -184.000 -203.700 -19.700 Stellenfinanzierung Inbetriebnahme neuer Standort Lichtenreuth. X X
367601 Einricht. Inobhutna.
S20 K3 53210200
Wohn-/
Verpflegungsgebühren
öff.-rechtl.
L367601005 Inobhutn .f. unbegl. minderj. Flüchtlnge -1.293.760 -2.293.900 -1.000.140 Anpassung Ertragsplanung nach Inbetriebnahme neue Inobhutnahmeeinrichtung Obere Seitenstrasse (K3-Budget). X X
Summe
0 0-6.498.117
912
Beilage 6.1.1
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
1
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
Z281001033 Chorfest 2025
Text der Anfrage:
Wieso werden für ein Chor-Wochenende 300.000 Euro zur Verfügung gestellt?
2023 waren dafür 110.000 Euro eingestellt. Wofür wird das Geld verwendet?
Stellungnahme der Verwaltung:
Das Deutsche Chorfest erstreckt sich über vier Tage und findet alle vier Jahre in einer anderen
deutschen Großstadt statt, 2025 erstmals in Nürnberg und im Freistaat Bayern. Es wird vom
deutschen Chorverband e. V. mit Sitz in Berlin ausgerichtet, der die Interessen von 750.000
Mitgliedern und rund 13.000 Chören in Deutschland vertritt. Es ist ein Ereignis von bundesweiter
Relevanz verbunden mit einem erheblichen, weit über Nürnberg hinausweisenden medialen Echo.
Hunderte von Chören mit bis zu 10.000 Sängerinnen und Sängern aus ganz Deutschland werden
in Nürnberg zusammenkommen und im öffentlichen Raum, in etablierten Veranstaltungsorten und
Kirchen sowie in sozialen Einrichtungen auftreten. Zentraler Veranstaltungsort ist der Nürnberger
Hauptmarkt. Das Deutsche Chorfest 2025 steht unter dem Motto „Stimmen der Vielfalt“.
„Begegnung“ ist der zentrale Leitgedanke, der das umfangreiche Programm akzentuiert.
Nimmt man das letzte Deutsche Chorfest in Leipzig als Maßstab, sind in etwa 500 zumeist
kostenfrei zugängliche Konzerte an vier Tagen in Nürnberg zu erwarten, deren Organisation laut
Kalkulation des Veranstalters neben Honoraren, Reise- und Übernachtungskosten (386.000 Euro)
vor allem Veranstaltungs- und Produktionskosten (965.000 Euro), Personalkosten (461.000 Euro)
und Kosten für Presse und Öffentlichkeitsarbeit (260.000 Euro) verursachen werden. Insgesamt
rechnet der Deutsche Chorverband e.V., mit Gesamtkosten von bis zu 2.370.000 Euro, die ohne
Zuwendungen aus öffentlicher Hand nicht zu stemmen wären.
Die öffentlichen Fördergeber sind die Bundesbeauftragte für Kultur und Medien (200.000 Euro),
der Freistaat Bayern (600.000 Euro) und die Stadt Nürnberg (500.000 Euro), die zusammen für
etwa 55 % der Gesamtkosten des Deutschen Chorfestes aufkommen.
Gemäß Stadtratsbeschluss vom 18.05.2022 war die Verwaltung aufgefordert, die erforderlichen
Mittel zu konkretisieren und in den städtischen Haushalt einzustellen. Für das Jahr 2024 bestand
die Notwendigkeit für Organisations- bzw. Vorbereitungsmittel und im Jahr 2025 für Mittel für die
eigentliche Durchführung der Veranstaltung. Daher wurden zum Haushalt 2024 110.000 Euro als
Zuschuss eingestellt, und zur Entwurfsplanung 2025 weitere 300.000 Euro. Nach zwischenzeitlich
erfolgter Konkretisierung der erforderlichen Gesamtsumme (500.000 Euro) wird über das
Kämmereipaket eine Aufstockung des Betrages für 2025 um 90.000 Euro eingebracht.
Ö 6.1.1Ö 6.1.1
913
Beilage 6.1.1
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
2
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
Z366200030 Fanbetreuung
Text der Anfrage:
Für welche Fanbetreuung sind die 63.572 Euro vorgesehen?
Stellungnahme der Verwaltung:
1989 wurde das Fanprojekt Nürnberg im Anschluss an die von der Stadt Nürnberg in Auftrag
gegebene Studie „Fußball und Gewalt“ gegründet. Es ist ein anerkannter freier Träger der
Jugendhilfe der Stadt Nürnberg. Das Fanprojekt ist in Trägerschaft des „Fanprojekt Nürnberg –
Gesellschaft für sozialverträgliche Innovation und Technologie (XIT) e.V.
Das 1993 verabschiedete „Nationale Konzept Sport und Sicherheit“ (NKSS) bildet die Grundlage
der bundesweit aktiven Fanprojekte und gibt den inhaltlichen und organisatorischen Rahmen der
Jugendsozialarbeit im Fußballbereich vor. Zielgruppe des Fanprojekts Nürnberg sind alle
Fußballfans des 1.FC Nürnberg zwischen 14 und 27 Jahren (SGB VIII). Zu den Kernaufgaben der
Fanprojektarbeit gehören die Förderung einer positiven Fankultur, Gewaltprävention,
Demokratiestärkung und die Unterstützung und Begleitung von jugendlichen Fans in allen
Lebenslagen. Darüber hinaus zeichnet sich Fanprojektarbeit durch die Förderung der
Kommunikation zwischen allen am Fußball beteiligten Akteure (Fans, Vereine, Polizei,
Ordnungsdienste) aus.
Mit dem Zuschuss der Stadt Nürnberg wird das Beratungs- und Betreuungsangebot für jugendliche
Fans bei allen Heim- und Auswärtsspielen des 1. FCN, das Beratungsbüro, Freizeit- und
Infoangebote und Projekte (unter anderem „Mitternachtssport“, „StreetsoccerCup“ und „KopfBall
Lernzentrum“) unterstützt. Als Kooperationspartner des Treffpunkt e.V. besteht nach Absprache
auch die Möglichkeit, gerichtlich auferlegte Sozialstunden in einem bestimmten Rahmen im
Fanprojekt abzuleisten.
Im Jahr 2023 waren im Fanprojekt drei hauptamtliche Mitarbeiter*innen verteilt auf 2,77
Vollzeitstellen sowie eine Verwaltungskraft auf geringfügiger Beschäftigungsbasis beschäftigt. Für
das Jahr 2025 wird eine Erhöhung der Personalkapazitäten auf 3,0 Vollzeitstellen beantragt, sowie
Tarifsteigerungen und Sachkostensteigerungen.
Das Projekt wird neben dem Zuschuss der Stadt Nürnberg (ca. 25%) durch die Deutsche
Fußballliga (ca. 50%) und durch den Freistaat Bayern gefördert (ca. 25%).
914
Beilage 6.1.1
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
3
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
Z111119001 Förderung BSC Unternehmen
Text der Anfrage:
Für was wird der Zuschuss von 65.000 Euro an das Business Support Center – und damit auch an
private Unternehmen – verwendet?
Stellungnahme der Verwaltung:
Die Städte Nürnberg, Fürth und Erlangen haben sich in einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung
über die interkommunale Arbeitsgemeinschaft „Business Support Center – Nürnberg – Fürth –
Erlangen“ (BSC) zusammengeschlossen, um im Wettbewerb der Regionen bei internationalen
Ansiedlungen mit ausländischen Fachkräften konkurrenzfähiger zu werden. Die benannten Mittel
i.H.v. 65 T€ sind der jährliche Teil des Nürnberger Budgets für die fünfjährige Förderperiode vom
01.01.2022 bis 31.12.2026.
Diese Mittel werden zur Unterstützung von Ansiedlungsvorhaben ausländischer Investoren in
Nürnberg verwendet. Dies kann z.B. Kosten für Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und
Rechtsanwälte (mit Fokus auf internationales Recht), Integrations-Services,
Marktdatenrecherchen, Unternehmenspräsentationen in lokalen Wirtschafts- und
Technologieclustern und Netzwerken, Büromieten sowie technische Erstanschaffungen beinhalten.
Dazu kommen unternehmensübergreifende Delegationsreisen, um z.B. in Kooperation mit Bayern
International, der IHK Nürnberg für Mittelfranken und der NürnbergMesse, für den Wirtschaftraum
Nürnberg im Ausland zu werben und dabei neue Märkte für die Nürnberger Branchen zu erkunden.
915
Beilage 6.1.1
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
4
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
Z281001023 Damenclub zur Förderung d. Oper e.V.
Text der Anfrage:
Warum wird ein Zuschuss von 2.500 Euro in den Haushalt gestellt, obwohl dazu kein Antrag
vorliegt?
Stellungnahme der Verwaltung:
Mittlerweile liegen die entsprechenden Anträge vor.
Nach dem Tod der ehemaligen Vorsitzenden, Ende 2021, die bis dahin für die Antragstellung
verantwortlich zeichnete, mussten sich die Abläufe auch in Bezug auf die Einreichung
entsprechender Förderanträge erst wieder einspielen. Die jetzige Vorsitzende des Damenclubs zur
Förderung der Oper übermittelte dem Geschäftsbereich Kultur der 2. Bürgermeisterin nach
entsprechender Aufforderung die entsprechenden Anträge.
916
Beilage 6.1.1
Anfrage zu den Haushaltsberatungen
Anfragende:
Marion Padua, StR Linke Liste
Laufende Nr.:
5
Produkt/Kostenstelle/Kosten-
art
Bezeichnung
Z414040007 Berücksichtigung der Personalkosten-Erhöhung
Text der Anfrage:
Es ist nicht nachvollziehbar und intransparent, wie die freiwilligen Zuschüsse im Haushaltsplan
zustande kommen. Bei vielen Einrichtungen werden die Personalkosten nicht um 3 % erhöht,
obwohl es explizit beantragt wurde. Andere hingegen erhalten eine Erhöhung der Personalkosten
von weit über 3 % und eine Sachkostenerhöhung, wenn der Empfehlung des Fachausschusses
gefolgt wird.
Wieso erhält zum Beispiel das FMGZ im Haushaltsentwurf keine Erhöhung, obwohl die Steigerung
der Personalkosten explizit beantragt wurde?
Stellungnahme der Verwaltung:
Die Planung der freiwilligen Zuschüsse im Haushaltsplan ist ein vielschichtiger und komplexer
Prozess. Die wichtigste Grundlage zur Bearbeitung der Zuschussanträge sind die Regelungen in
der Zuwendungsgeschäftsanweisung, die am 24.10.2012 vom Stadtrat beschlossen worden ist.
Zuerst wird durch die zuständige Fachdienststelle geprüft, welche Aufwendungen im
Zuschussantrag überhaupt notwendig und zuwendungsfähig sind. Danach findet noch eine
kritische Würdigung durch die Stadtkämmerei statt. Je nach Qualität und Vollständigkeit der
vorgelegten Antragsunterlagen kann es zu Verzögerungen bei der Festlegung der
Zuschussbeträge kommen. Somit kann es passieren, dass eine endgültige Festlegung des
Zuschussbetrages erst nach der Fertigstellung des Haushaltsplanentwurfs erfolgen und über das
Kämmereipaket nachgeholt werden kann. Wie aus der vorhergehenden Beschreibung deutlich
wird, beinhaltet der Zuschussprozess sehr viele Bearbeitungsschritte. Einem „außenstehenden
Dritten“, der nur den Antragsbetrag und das Ergebnis der Antragsbearbeitung kennt, kann dies als
intransparent und nicht nachvollziehbar erscheinen.
Grundsätzlich erfolgt eine Erhöhung der Personalkosten um bis zu 3 %, wenn diese explizit
beantragt wurde und die finanzielle Tragkraft des Zuwendungsgebers zur Eigenfinanzierung nicht
gegeben ist. In Einzelfällen können hier zum Haushaltsplanentwurf noch inhaltliche Klärungen
offen sein. Vereinzelt wurden auch Sachkostenerhöhungen für Mieten aufgenommen oder
Personalkostenerhöhungen von über 3 %, wenn diese zum Beispiel in den vergangenen Jahren
nicht beantragt wurden und eine individuell besondere Erfordernis von der Fachdienststelle
gesehen wurde.
Da noch Klärungsbedarf bestand, war die Zuschusserhöhung aufgrund von Tariferhöhungen an
das „Frauen und Mädchen Gesundheitszentrum Nürnberg e.V.(FMGZ)“ erst für das
Kämmereipaket vorgesehen. Im Kämmereipaket, über das der Stadtrat in seiner Sitzung am
21./22./23.11.2024 entscheidet, ist hierfür ein Betrag in Höhe von 2.300 € enthalten.
917
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/024/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Änderungsantrag Verlustausgleich SÖR
Ö 6.1.2Ö 6.1.2
918
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/024/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Aufgrund der in TOP 2 beschlossenen Stellenschaffungsanträge und
Stellenbefristungsanträge, die in dem vorliegenden Wirtschaftsplan von SÖR noch nicht
eingearbeitet sind, wird der Verlustausgleich, den die Stadt Nürnberg an den Eigenbetrieb SÖR
zahlt, um _____________ € angepasst.
919
Seite 1 von 3
Beschlussvorlage
Stk/018/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Haushaltsvollzug 2025
Anlagen:
Anlage 1 - Haushaltsplanvermerke 2025
Ö 6.3Ö 6.3
920
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/018/2024
Seite 2 von 3
Beschlussvorschlag:
1. Die in der Liste der Haushaltsplanvermerke (Anlage 1) aufgeführten Deckungs- und
Übertragbarkeitsvermerke werden beschlossen. Außerdem wird das Referat für
Finanzen, Personal und IT beauftragt, diese Liste an die Änderungen anzupassen, die
sich aus den Haushaltsberatungen für 2025 ergeben.
2. Das Referat für Finanzen, Personal und IT wird ermächtigt, die internen
Leistungsverrechnungen (einschließlich Verwaltungskostenerstattungen) an die
Änderungen anzupassen, die sich aus den Haushaltsberatungen für das Jahr 2025
ergeben. Abweichungen von den Planwerten in diesem Bereich, die sich im Rahmen
des gültigen Leistungskatalogs bewegen, gelten als bewilligt. Das Referat für Finanzen,
Personal und IT kann im Einzelfall eine davon abweichende Regelung treffen.
3. Das Referat für Finanzen, Personal und IT wird ermächtigt, bei Grunderwerbungen im
MIP-Vollzug Unterschiede zwischen Mittelbereitstellung und Mittelabfluss in analoger
Anwendung der Vorschriften des § 20 KommHV-Doppik (gegenseitige
Deckungsfähigkeit) und Tz. 3.3.6 AFB (Berichtigung von Mittelbereitstellungen)
auszugleichen.
4. Ansatzüberschreitungen bei den Abschreibungen gelten als bewilligt.
5. Das Referat für Finanzen, Personal und IT wird ermächtigt, haushaltstechnische
Korrekturen wie zum Beispiel saldoneutrale Änderungen in der Zuordnung zu einzelnen
Produkten (Profitcentern) und Anpassungen aufgrund von Änderungen des
Kontenrahmens vorzunehmen. Außerdem wird das Referat für Finanzen, Personal und
IT ermächtigt, beschlossene Änderungen des Haushaltsplanes, die sich aus
verrechnungstechnischen Gründen (zum Beispiel bei der Umlage und Verteilung
zentraler Ansätze) auch auf die Veranschlagung in anderen Teilhaushalten auswirken
würden, erst im Haushaltsvollzug umzusetzen. Unterjährige Änderungen bei den für
den Gesamthaushalt saldoneutralen Umlagen gelten als bewilligt.
6. Konsumtive Haushaltsmittel für sachlich und zeitlich ursprünglich begrenzte neue
Aufgaben (insbesondere Projekte) sind jeweils zweckgebunden. Für andere Zwecke
dürfen diese Mittel nur nach vorheriger Genehmigung durch den Ältestenrat und
Finanzausschuss verwendet werden.
7. Der Stadtkämmerer wird ermächtigt,
a) für MIP-Maßnahmen bei Bedarf saldoneutrale Mittelabflusskorrekturen
vorzunehmen;
b) für
- Umlagen, Beiträge und sonstige Zahlungen, die an öffentlich-rechtliche
Körperschaften zu leisten sind und die auf Gesetz oder Satzung beruhen,
- Zinsen, Tilgung und Rückzahlung von Zuweisungen
über- und außerplanmäßige Mittel zu bewilligen; sie bedürfen keiner
Kenntnisnahme durch den Ältestenrat und Finanzausschuss;
c) bei Bedarf Kassenkredite gemäß Art. 73 Abs. 1 GO in Anspruch zu nehmen;
d) über die Zuordnung der Kosten- und Erlösarten zu den einzelnen Teilbudgets
K1 bis K5 beziehungsweise I1 und I2 zu entscheiden;
e) im Rahmen des Jahresabschlusses über Verbesserungen und Verschlechterungen
der Budgets zu entscheiden;
f) Mittel einzuziehen, wenn bei einer durch die Stadt geförderten Einrichtung weitere
Finanzmittel von dritter Seite für die Einrichtung bereitgestellt werden;
g) maßnahmenbezogene Korrekturen der Einzahlungserwartungen bei Einzahlungen,
die früher eingehen als veranschlagt, vorzunehmen;
h) im Rahmen der Vorgaben der Haushaltssatzung und der „Richtlinie zum Zins- und
Kreditmanagement bei der Stadt Nürnberg“ Kredite für den Kernhaushalt zur
Finanzierung von Investitionen aufzunehmen.
8. Die im Finanzplan 2025 eingeplanten und im Vollzug bewilligten
Verpflichtungsermächtigungen dürfen, mit Ausnahme der U-Bahnansätze, der Ansätze
für Schulen und Kindertagesstätten, den Ausbau des Frankenschnellweges, den
921
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/018/2024
Seite 3 von 3
Anteilsrückkauf wbg-Anteile und der Ansätze für die Sanierungen der Hafenbrücken,
nur bis zur Hälfte der veranschlagten Gesamtbeträge freigegeben werden; dies gilt
auch für die Eigenbetriebe und Sondervermögen. Hinsichtlich der Freigabe bei den
Eigenbetrieben wird das Referat für Finanzen, Personal und IT ermächtigt, im Einzelfall
Ausnahmen zuzulassen.
9. Mittelbewilligungen für über- und außerplanmäßige Vermögensumschichtungen der
rechtsfähigen und nichtrechtsfähigen Stiftungen gelten als erteilt.
10. Aufwendungen, die aus der Sonderrücklage für Zahngolderlöse (Friedhofsverwaltung)
sowie der Sonderrücklage Energiesparfonds gedeckt werden, gelten als bewilligt.
11. Zunächst wird für den Haushaltsvollzug 2025 verfügt: Die konsumtiven Teile der MIP-
Maßnahmen sowie die Ansätze des Finanzhaushalts für Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit werden, mit Ausnahme der Ansätze im Teilbudget I1 für
bewegliches Vermögen und immaterielles Vermögen, gesperrt; es gilt das
Freigabeverfahren nach den Allgemeinen Finanzwirtschaftsbestimmungen.
12. Im Haushaltsjahr 2025 dürfen Finanzderivate nach Maßgabe der Richtlinie zum Zins-
und Schuldenmanagement, die am 25.01.2012 vom Stadtrat beschlossen wurde,
eingesetzt werden. Die in der Richtlinie festgesetzten Limits für Derivatgeschäfte
bleiben unverändert bestehen.
922
I.4 Haushaltsplanvermerke
I.4.1 Konsumtive Haushaltsplanvermerke
a) Stadtweite Deckungsvermerke
Die nachfolgenden Sachkonten sind i m Teilbudget K5
einzeln ermächtigt. Nachdem die Aufwendungen bei den
nachfolgenden Sachkonten jeweils stadtweit sachlich
zusammenhängen, werden zur Erleichterung des Haus-
haltsvollzugs 2025 folgende Deckungsfähigkeiten vorge-
sehen:
1. Gebäudeunterhalt -640- (62320000)
Die Ansätze auf de m oben genannten Sach-
konto werden über alle Produkte für ge gensei-
tig deckungsfähig erklärt. Ausgenommen sind
jedoch die Produkte der in Fußnote 1 aufgeführ-
ten Organisationseinheiten.
2. Unterhalt Gebäudetechnik -640- (62320100)
Die Ansätze auf dem oben genannten Sach-
konto werden über alle Produkte für gegensei-
tig deckungsfähig erklärt. Ausgenommen sind
jedoch die Produkte der in Fußnote 1 aufgeführ-
ten Organisationseinheiten.
3. Unterhalt Gebäude technik Sprachdienste
(62320108)
Die Ansätze auf dem oben genannten Sach-
konto werden über alle Produkte für gegensei-
tig deckungsfähig erklärt. Ausgenommen sind
jedoch die Produkte der in Fußnote 1 aufgeführ-
ten Organisationseinheiten.
4. Zinsaufwendungen (65100000 bis 65180000)
Die Ansätze auf den oben genannten Sachkon-
ten werden über alle Produkte für gegenseitig
deckungsfähig erklärt.
1 Bildungscampus Nürnberg, Amt für Kultur und Freizeit (ohne Mu-
sikschule Nürnberg), Tiergarten (ohne Forstbetrieb), Nürnberger
Märkte (ohne Landwirtschaftsbehörde), Friedhofsverwaltung (ohne
5. Aufwendungen und Erträge durch Abfin-
dungen bei Dienstherrenwechseln von Be-
amten/-innen
Mehrerträge bei den Sachkonten
54200090 Abfindung vom Bund
54210090 Abfindung vom Land
54220090 Abfindung von Gde./Gdeverb.
54240090 Abfindung vom so.öffentl.Bereich
54260090 Abfindung von sonst.öff. Einrichtung
54270090 Abfindung von priv. Unternehmen
gegenüber den Ansätzen berechtigen zu Mehr-
aufwendungen bei den Sachkonten
62500090 Abfindung an den Bund
62510090 Abfindung an das Land
62520090 Abfindung an Gde./Gdeverb.
Zudem werden die Ansätze bei den Aufwands-
sachkonten für gegenseitig deckungsfähig er-
klärt.
b) Produktbezogene Deckungsvermerke
Die nachfolgenden Deckungsvermerke für 2025 bezie-
hen sich entweder jeweils nur auf ein Produkt bzw. eine
Zuschusskostenstelle oder auf eine genau abgrenzbare
Anzahl von Produkten bzw. Zuschusskostenstellen. Die
jeweils relevanten Sachkonten sind entweder den Teil-
budgets K3 oder K5 zugeordnet.
6. Erträge und Aufwendungen aus dem Ab-
gang von Grundstücken und Infrastruktur-
vermögen (55401000, 55402000, 55403000,
64451000, 64452000, 64453000)
Die Ansätze auf den oben genannten Sachkon-
ten werden jeweils innerhalb eines Produktes
für gegenseitig deckungsfähig erklärt.
ordnungsrechtliche Bestattungen), Stiftungsverwaltung, HVE Schule
und Sport, HVE Kultur, Soziales und Verwaltung
Ö 6.3Ö 6.3
923
7. Transferleistungen Amt für Kinder, Jugend-
liche und Familien – Jugendamt
Die Ansätze im Teilbudget K3 (Sozialtransfer-
leistungen -ohne Zuschüsse-) werden über alle
unten genannten Produkte für gegenseitig de-
ckungsfähig erklärt.
361000 Kinder in Tageseinrichtungen/-pflege
362200 Kinder- und Jugenderholung
363102 Sonstige Hilfen
363300 Hilfen zur Erziehung
363301 Eingliederungshilfe (§ 35 SGB VIII)
363400 Inobhutnahme (§ 42 SGB VIII)
8. Transferleistungen Amt für Existenzsiche-
rung und soziale Integration - Sozialamt
Die Ansätze im Teilbudget K3 (Sozialtransfer-
leistungen -ohne Zuschüsse-) werden über alle
unten genannten Produkte für gegenseitig de-
ckungsfähig erklärt.
311000 Hilfe zum Lebensunterhalt
311200 Hilfe zur Pflege
311400 Hilfe zur Gesundheit
311500 Weitere Hilfen
311600 Grundsicherung im Alter
312100 Leistung Unterkunft / Heizung SGB II
312200 Maßnahmen zur Eingliederung SGB II
312300 Einmalige Leistungen (§ 24 SGB II)
312600 Leistungen Bildung/Teilhabe (SGB II)
313100 Leistungen nach AsylbLG
321100 Leistungen nach BVG/SVG
345100 Leistungen Bildung/Teilhabe BKGG
351100 Sonstige soziale Hilfen
9. Zuschüsse zur Heimat und Kulturpflege
(63121800 und 63125800)
Die Ansätze auf den oben genannten Sachkon-
ten und den unten genannten Zuschusskosten-
stellen werden für gegenseitig deckungsfähig
erklärt.
Z281001001 Kultur in der Stadt
Z281001002 Fonds für Initiativgruppen
Z281001004 Preise Kunst und Wissenschaft
10. Gewerbesteuer und Gewerbesteuerumlage
(50130000 und 63410000)
Mehrerträge bei dem Sachkonto Gewerbe-
steuer gegenüber dem Ansatz berechtigen zu
Mehraufwendungen beim Sachkonto Gewerbe-
steuerumlage (Grundbetrag). Die Ansätze sind
im Produkt 611100 (Steuern und allgemeine
Zuweisungen) geplant.
11. Aufwendungen und Erträge aus Aus-
gleichszahlungen (55240000 und
64940000)
Mehrerträge bei dem Sachkonto „Erträge aus
Ausgleichszahlungen“ gegenüber dem Ansatz
berechtigen zu Mehraufwendungen bei dem
Sachkonto „Aufwendungen aus Ausgleichszah-
lungen“. Die Ansätze sind im Produkt 511040
(Geoinformation und Bodenordnung) geplant.
c) Sachmittel- und Personalbudget HVE Schule
und Sport
Die Haushaltsplanansätze im Bereich der HVE Schule
und Sport (Produkte 210300, 211300, 212300, 213300,
215300, 217300, 218300, 221300, 231300, 365301,
365302 und 424000) werden jeweils innerhalb der Teil-
budgets K1 sowie K2 für gegenseitig deckungsfähig er-
klärt.
d) Übertragbare Sachkonten
Die Haushaltsplanansätze bei folgenden Sachkonten
werden im Haushaltsjahr 2025 für übertragbar erklärt:
62142002 Gebrauchsgegenst. (BP-Maßn.)
62320002 Gebäudeunterhalt (Einzelmaßn.)
62320005 Gebäudeunterhalt (dezentral)
62320006 Gebäudeunterhalt (Inv.maßn.)
924
62320007 Gebäudeunterhalt (U-Bahn)
62320102 Gebäudetechnik (Einzelmaßn.)
62320106 Gebäudetechnik (Invest.maßn.)
62320800 Sanierung von Altlasten
62330006 Unterhalt von Straßen (kons. MIP)
62470000 Betriebsbedarf Projekte
62476000 Betriebsmittel Inv.maßnahmen
62476001 Betriebsmittel I2-640
62476002 Betriebsmittel I2-115
63126000 Zuschüsse -Art 5 (kons. MIP)
Außerdem werden die Haushaltsplanansätze bei folgen-
den Kombinationen aus Sachkonto und Kostenstelle im
Haushaltsjahr 2025 für übertragbar erklärt:
63125800 Zuschuss übriger Bereich Art 5
in Verbindung mit
Kostenstelle Z111120001 Zuschüsse für part-
nerschaftliche und internationale Aktivitäten
und
63115000 Zuschuss an soziale/ähnliche Ein-
richtungen (Art 5)
in Verbindung mit
Kostenstelle Z421010012 Unterstützung
Sportvereine
und
63115000 Zuschuss an soziale/ähnliche Ein-
richtungen (Art 5)
in Verbindung mit
Kostenstelle Z421010013 Investitionszuschuss
konsumtiver Anteil
und
63115000 Zuschuss an soziale/ähnliche Ein-
richtungen (Art 5)
in Verbindung mit
Kostenstelle Z421010009 Zuschuss Bädernut-
zung
und
63115000 Zuschuss an soziale/ähnliche Ein-
richtungen (Art 5)
in Verbindung mit
Kostenstelle Z365300011 Förderkonzept Kin-
dertageseinr. freie Träger
und
63125700 Zuschuss an private Unternehmen
(Art 5)
in Verbindung mit
Kostenstelle Z111119001 Förderung BSC Un-
ternehmen
und
63125800 Zuschuss übriger Bereich Art 5
in Verbindung mit
Kostenstelle Z554020008 Baumförderpro-
gramm
925
I.4.2 Investive Haushaltsplanvermerke
a) Stadtweite Deckungsvermerke
Bei Maßnahmen, deren Planung auf Innenaufträgen er-
folgt, können Innenaufträge mit der gleichen Maßnah-
men- bzw. Pauschalennummer über verschiedene Pro-
dukte gebildet werden. Der Mittelabfluss gilt als gedeckt,
solange die insgesamt für die Maßnahmen - bzw. Pau-
schalennummer zur Verfügung stehenden Mittel ausrei-
chen. Diese Deckungsregel trifft auch dann zu, wenn im
Haushaltsvollzug Unt ermaßnahmen gebildet werden
und die insgesamt für die Maßnahme bzw. Pauschale
zur Verfügung stehenden Mittel ausreichen.
Innerhalb einer Maßnahme oder Pauschale (Aufträge
mit der gleichen Maßnahmen - bzw. Pauschalennum-
mer) gelten Überschreitungen bei den Sachkonten
69926595 Honorare SÖR
69926998 Aufwand aus Lagerentnahme
69950000 Aktivierte Eigenleistungen-Honorarverr.
69950010 Aktivierte Eigenleistungen-Honorarabschl.
69961000 Aufwand aus sonstiger akt. Eigenleistung
generell als gedeckt, wenn bei den folgenden Sachkon-
ten
69926401 Hochbaumaßnahmen (640)
69926451 Hochbaumaßn. Bauvorbereitung (SÖR)
69926501 Tiefbaumaßnahmen Straßen/Pl. (SÖR)
69926511 Tiefbaumaßnahmen – Kunst am Bau (SÖR)
69926521 Tiefbaumaßnahmen - Brücken(SÖR)
69926522 U-Bahninfrastruktur-Baumaßnahmen
69926531 Tiefbaumaßnahmen – Kanäle (SÖR)
69926541 Tiefbaumaßnahmen – Park/Grün (SÖR)
69926551 Tiefbaumaßnahmen – Signalanlagen (SÖR)
69926561 Tiefbaumaßnahmen – Gewässer (SÖR)
69926571 Tiefbaumaßnahmen – Wasservers. (SÖR)
69926581 Tiefbaumaßnahmen - Sportanlagen (SÖR)
69926591 Tiefbaumaßnahmen – Str.begleitgrün (SÖR)
69926681 Tiefbaumaßnahmen – Beleuchtung (SÖR)
nicht verbrauchte Haushaltsmittel in ausreichender
Höhe vorhanden sind.
Die Ansätze auf dem Sachkonto 69960000 Aufwand
Bauzeitzinsen werden innerhalb eines P roduktes über
alle Einzelmaßnahmen und Pauschalen für gegenseitig
deckungsfähig erklärt.
b) Maßnahmenbezogene Deckungsvermerke
1. Pauschalen zum Wohnungsbau
Die Ansätze auf den unten genannten Pau-
schalen werden für gegenseitig deckungsfähig
erklärt:
14 Städt. Wohnungsbaudarlehen
16 Grundstücksverbilligung Mietwohnbau
2. Pauschalen zum Radwegebau
Die Ansätze auf den unten genannten Pau-
schalen werden für gegenseitig deckungsfähig
erklärt:
42 Bau von öffentlichen Radwegen
43 Grunderwerb Bau öffentlicher Radw.
3. Pauschalen zum Straßenbau
Die Ansätze auf den unten genannten Pau-
schalen werden für gegenseitig deckungsfähig
erklärt:
45 Straßenum- und –ausbau
48 Verkehrsberuhigung Wohngebiete
4. Pauschalen zur Erschließung von Straßen
Die Eigenmittel der Ansätze auf den unten ge-
nannten Pauschalen werden für gegenseitig
deckungsfähig erklärt:
36 Erschließungsstraßen (allgemein)
37 Erschließungsstraßen (Grunderwerb)
926
5. Pauschalen zum Bau und zur Generalsan-
ierung von Spielhöfen sowie Spielplätzen
Die Ansätze auf den unten genannten Pau-
schalen werden für gegenseitig deckungsfähig
erklärt:
58 Spielhöfe: Bau u. Generalsanierung
59 Spielplätze: Bau u. Generalsanierung
6. Einzelmaßnahmen Feuerwehrgerätehäuser
Die Ansätze auf den unten genannten Maßnah-
men werden für gegenseitig deckungsfähig er-
klärt:
00897 Neubau FWGH Buch
01018 Neubau FWGH Katzwang
7. Pauschale und Einzelmaßnahmen zum
Brandschutz an Schulen
Die Ansätze auf den unten genannten Maßnah-
men bzw. Pauschalen werden für ge genseitig
deckungsfähig erklärt:
35 Beseitigung Sicherh.mängel Schulen
01096 Löbleinstraße -: San. Rettungswege
01193 Grimmstr. 16 GS San. Rettungswege
01223 Herriedener Str.29 – San. Rettungsw.
01230 Motterstraße 3 – San. Rettungswege
8. Einzelmaßnahmen Öffentlich-Private-Part-
nerschaften (ÖPP) und Öffentlich-Öffentli-
che Partnerschaft (ÖÖP)
Die Ansätze aus ÖPP und ÖÖP auf den unten
genannten Maßnahmen werden für gegenseitig
deckungsfähig erklärt:
00030 Schulzentrum Rothenburger Str.
00033 Michael-Ende-Schule
00034 FÖZ Paul-Moore-Schule
00153 Bertolt-Brecht-Schule
00154 Gretel-Bergmann-Schule
00179 Sigena-Gymnasium
00181 TH Hans-Sachs-Gymnasium
00182 Kopernikusschule
00183 Adalbert-Stifter-Schule
00650 Schulzentrum Maiacher Straße
01097 Tiefes Feld: Bildungsstandort
01025 Neues Gymnasium Schulerweiterung
01026 Martin-Behaim-Gymnasium Ersatzbau
01165 Schulzentrum Breslauer Straße
9. Einzelmaßnahmen Fürreuthweg
Die Ansätze auf den unten genannten Maßnah-
men werden für gegenseitig deckungsfähig er-
klärt:
00804 Fürreuthweg 95: Neubau GS m. Kombi
01126 Fürreuthweg 95: Neubau 5-grupp. Hort
10. Einzelmaßnahmen Städtebauförderung
Die Ansätze auf den unten genannten Maßnah-
men werden für gegenseitig deckungsfähig er-
klärt:
00715 Stadterneuerung Weststadt
00716 Stadterneuerung Altstadt Süd
11. Kreditaufnahme und Tilgung zur Umschul-
dung
Bei der Maßnahmennummer
00122 Aufnahme und Tilgung von Darlehen
vermindern Wenigereinzahlungen zur Um-
schuldung die geplante Auszahlungsbefugnis
zur Umschuldungstilgung und Mehreinz ahlun-
gen zur Umschuldung erhöhen die geplante
Auszahlungsbefugnis zur Umschuldungstil-
gung.
c) Bewegliches Vermögen HVE Schule und
Sport
Die Haushaltsplanansätze im Bereich der HVE Schule
und Sport (Produkte 210300, 211300, 212300, 213300,
215300, 217300, 218300, 221300, 231300 365301,
365302 und 424000) werden innerhalb des Teilbudgets
I1 für gegenseitig deckungsfähig erklärt.
927
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Ref.I/II/051/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Wirtschaftspläne 2025 und Ermächtigung der Vertreter der Stadt in den Organen der
Unternehmen, an denen die Stadt beteiligt oder für die sie Anstaltsträger ist, zur Aufnahme
von Fremddarlehen bis zur Höhe der in den Wirtschaftsplänen für 2025 veranschlagten
Beträge.
Anlagen:
6.4.1 Klinikum Nürnberg
6.4.2 NERGIE VAG StWN
6.4.3 Noris inklusion
6.4.4 NOA
6.4.5 wbg
6.4.6 NüSt Service
6.4.7 Klee Center
6.4.8 PEG
6.4.9 LGS
Ö 6.4Ö 6.4
928
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Ref.I/II/051/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
1. Der Stadtrat ermächtigt die Vertreter der Stadt, in den Organen der Städtischen
Werke Nürnberg GmbH (StWN), der noris inklusion gemeinnützige GmbH, der
Noris-Arbeit gemeinnützige Beschäftigungsgesellschaft der Stadt Nürnberg mbH
(NOA), der NOA.kommunal Gmb H, der Projektentwicklungsgesellschaft (PEG)
der Stadt Nürnberg mbH, der NürnbergStift Service GmbH, der Klee -Center
GmbH Existenzgründerzentrum, der wbg Immohold Verwaltungs -GmbH, der
Stadion Nürnberg Betriebs -GmbH, der Landesgartenschau Nürnberg 2030
GmbH und im selbstständigen Kommunalunternehmen Klinikum Nürnberg
zustimmende Erklärungen zur Aufnahme von Fremddarlehen für Betriebsmittel
und im Investitionsplan enthaltene Investitionen, bis zur Höhe der in den
Wirtschaftsplänen dieser Gesellschaften für 2 025 vorgesehenen Beträge
abzugeben. Das Gleiche gilt für Kreditverpflichtungen, deren kassenmäßige
Verwirklichung in spätere Jahre fällt, sofern diese Kreditbeträge die Ansätze in
den mittelfristigen Finanzplänen dieser Unternehmen nicht übersteigen.
2. Soweit die Stadt Nürnberg an Unternehmen mit 50 % und weniger beteiligt ist,
werden die Vertreter der Stadt in den Organen der Unternehmen grundsätzlich
ermächtigt, zustimmende Erklärungen zur Aufnahme von Fremddarlehen für
Betriebsmittel und im Investitionspl an enthaltene Investitionen abzugeben. Bei
Fremddarlehen im Einzelfall von mehr als 5 Mio. EUR ist bei den unter dieser
Ziffer angesprochenen Fällen vor Zustimmung durch die Vertreter der Stadt die
Genehmigung des Finanzreferats einzuholen.
3. Außerdem werden die Vertreter der Stadt in den Organen von Unternehmen, an
denen die Stadt beteiligt ist, ermächtigt, die zur Feststellung der
Jahresabschlüsse 2024 üblichen Erklärungen – einschließlich der Entlastung
des Aufsichtsrates, der Entlastung der Geschäftsführ ung und der Bestimmung
der Abschlussprüfer für das nächste Wirtschaftsjahr sowie zur Genehmigung
der Wirtschaftspläne 2025 abzugeben. Die Wirtschaftspläne der
Mehrheitsbeteiligungen werden dem Stadtrat zur Kenntnisnahme vorgelegt.
4. Die Vertreter der Stadt Nürnberg in den Gesellschafterversammlungen der noris
inklusion gemeinnützige GmbH, der Noris -Arbeit gemeinnützige
Beschäftigungsgesellschaft der Stadt Nürnberg mbH (NOA) und der Städtischen
Werke Nürnberg GmbH (StWN) werden ermächtigt, die Übernahme des
festgestellten Jahresverlustes der Gesellschaften durch die Stadt Nürnberg im
Rahmen der haushaltsrechtlichen Ermächtigung zu erklären.
929
Beilage 6.4.1
Wirtschaftsplan 2025
für das
K l i n i k u m Nürnberg
(Kommunalunternehmen)
Der Wirtschaftsplan 2025 des Kommunalunternehmens
Klinikum Nürnberg wird erst nach den Haushaltsberatungen vom zuständigen
Gremium beschlossen und wird im Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
930
Beilage 6.4.2
Wirtschaftspläne 2025
der
N-ERGIE
N-ERGIE AG
V A G
Verkehr
s-Aktiengesellschaft
S t W N
Städti
schen Werke Nürnberg GmbH
Die Wirtschaftspläne 2025 der Beteiligungen werden erst nach den
Haushaltsberatungen von den zuständigen Gremien beschlossen und werden im
Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
931
Beilage 6.4.3
Wirtschaftsplan 2025
der
noris inklusion
gGmbH
Der Wirtschaftsplan 2025 des kommunalen Unternehmens noris
inklusion gGmbH wird erst nach den Haushaltsberatungen vom zuständigen
Gremium beschlossen und wird im Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
932
Beilage 6.4.4
Wirtschaftsplan 2025
der
Noris-Arbeit
gGmbH
(NOA)
Der Wirtschaftsplan 2025 des kommunalen Unternehmens Noris-Arbeit gGmbH wird
erst nach den Haushaltsberatungen vom zuständigen Gremium beschlossen und wird
im Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
933
Beilage 6.4.5
Wirtschaftsplan 2025
der
Wohnungsbaugesellschaft der Stadt Nürnberg
GmbH
(wbg)
Ö 6.4Ö 6.4
934
Gewinn- und Verlustrechnung - Planung 2025 ff.
wbg Nürnberg GmbH Immobilienunternehmen in TEUR
Vorschau Planung 2025 ff.
08-2024 2025 2026 2027 2028 2029
1 Umsatz 131.313 143.250 152.900 162.894 168.526 187.691
1a Umsatzerlöse aus Hausbewirtschaftung 122.660 128.628 133.735 138.126 141.702 146.744
1b Umsatzerlöse aus Verkaufstätigkeit 0 4.998 9.741 16.312 18.888 32.406
1c Umsatzerlöse aus der Betreuungstätigkeit 4.857 5.336 5.018 3.848 3.189 3.662
1d Umsatzerlöse aus anderen Lieferungen und Leistungen 3.797 4.288 4.406 4.608 4.747 4.880
2 Erhöhung/Verminderung Bestand 4.910 7.085 5.736 4.983 2.411 -5.095
3 Andere aktivierte Eigenleistungen 1.438 1.473 1.282 1.324 1.294 1.220
4 Sonstige betriebliche Erträge 7.172 4.364 4.455 4.630 4.755 5.049
5 Aufwendungen Lieferungen und Leistungen -72.261 -79.430 -86.906 -91.950 -94.465 -98.329
5a Aufwendungen Hausbewirtschaftung -70.034 -69.157 -74.030 -74.347 -77.022 -76.911
5b Aufwendungen für Verkaufsgrundstücke -2.172 -10.216 -12.819 -17.546 -17.385 -21.361
5c Aufwendungen für andere Lieferungen und Leistungen -54 -57 -57 -57 -58 -57
Rohertrag 72.572 76.742 77.467 81.882 82.521 90.536
6 Personalaufwand -27.706 -30.209 -31.287 -31.935 -32.705 -33.229
7 Abschreibung -16.606 -16.922 -18.312 -18.981 -20.287 -21.946
8 Sonstige betriebliche Aufwendungen -11.627 -11.847 -11.898 -12.005 -12.217 -12.477
9 Finanzerträge 6.371 6.013 5.365 4.159 5.272 4.306
11 Zinsen und ähnliche Aufwendungen -9.557 -11.870 -13.357 -15.050 -15.937 -17.237
Jahresergebnis vor Steuern 13.448 11.906 7.978 8.070 6.647 9.953
19 Steuern -500 -300 0 0 0 0
Jahresergebnis 12.948 11.606 7.978 8.070 6.647 9.953
Nullunterdrückun
10.10.2024 wbg/US Anlage - 2.1.1/2.1.2
935
Liquidität - Planung 2025 ff.
wbg Nürnberg GmbH Immobilienunternehmen in TEUR
Vorschau Planung 2025 ff.
08-2024 2025 2026 2027 2028 2029
Liquiditätsstand 01 Jan 10.254 14.767 11.824 12.286 13.383 10.542
Einzahlungen aus Hausbewirtschaftung 122.095 128.060 133.165 137.551 141.122 146.159
Einzahlungen aus Verkaufstätigkeit 3.075 6.648 12.197 17.506 20.115 29.613
Einzahlungen aus Betreuungstätigkeit 4.857 5.336 5.018 3.848 3.189 3.662
Einzahlungen aus anderen Lieferungen und Leistungen 3.284 3.451 3.587 3.811 4.119 4.252
Einzahlungen aus Beteiligungen 163 172 181 189 198 206
Einzahlungen aus Sonstigen Erträgen 3.446 3.918 4.078 4.236 4.247 4.547
Einzahlungen aus Erbbauzinsen, Zinserträge, Ausleihungen 2.672 2.158 2.077 2.055 1.994 1.965
Einzahlung 139.592 149.743 160.303 169.197 174.984 190.403
Bautätigkeit Umlaufvermögen -2.818 -11.188 -12.940 -20.522 -22.697 -20.219
Aufwendungen Hausbewirtschaftung -66.309 -66.904 -69.983 -70.730 -72.800 -72.415
Sonstige Lieferungen und Leistungen -54 -57 -57 -57 -58 -57
Personalkosten -27.639 -30.173 -31.253 -31.905 -32.678 -33.205
Sonstige betriebliche Aufwendungen -10.938 -11.279 -11.328 -11.430 -11.637 -11.892
Steuern -500 -300
Auszahlung -108.258 -119.901 -125.560 -134.642 -139.869 -137.787
Operativer Cashflow 31.334 29.842 34.743 34.554 35.116 52.616
Investitionen in den Bestand -68.861 -53.250 -54.471 -58.446 -62.038 -42.826
Investitionen sonstige Sachanlagen -1.375 -1.425 -1.454 -1.534 -1.566 -1.629
Investitionstätigkeit -70.235 -54.675 -55.925 -59.980 -63.603 -44.455
Sondertilgungen
Mittelzufluss 63.586 50.710 79.281 53.103 52.294 31.421
Kapitaldienst -25.377 -27.764 -30.710 -33.563 -35.438 -37.741
Darlehensausreichung Gruppe -228 -4.922 -30.920 3.582 6.584 -5.414
Finanzierungstätigkeit 37.981 18.024 17.651 23.122 23.440 -11.734
Free Cashflow -921 -6.808 -3.531 -2.304 -5.048 -3.573
Ausschüttung an Gesellschafter 5.434 3.865 3.993 3.400 2.207 3.373
Liquiditätsstand 31 Dez 14.767 11.824 12.286 13.383 10.542 10.342
ENTWURF
10.10.2024 wbg/US Anlage - 2.1.1/2.1.2
936
Bilanzplanung 2025 ff.
wbg Nürnberg GmbH Immobilienunternehmen in TEUR
Vorschau Planung 2025 ff.
in TEUR 08-2024 2025 2026 2027 2028 2029
A Anlagevermögen 830.774 858.980 919.225 947.764 979.846 1.013.399
A I Immaterielle Vermögensgegenstände 847 763 569 604 642 681
A II Sachanlagen 562.149 585.517 615.036 647.123 685.751 703.851
A III Finanzanlagen 267.777 272.699 303.619 300.037 293.453 308.867
B Umlaufvermögen 83.761 90.061 96.652 104.832 110.977 102.867
B I Zum Verkauf bestimmte Grundstücke und andere Vorräte 55.579 64.363 70.760 78.712 86.213 78.938
B II Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 12.415 12.874 12.606 11.738 13.223 12.588
B III 1 Wertpapiere 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000
B IV Flüssige Mittel 14.767 11.824 12.286 13.383 10.542 10.342
C Abgrenzungsposten 600 600 600 600 600 600
Aktiva 915.135 949.641 1.016.476 1.053.197 1.091.423 1.116.866
Passiva
A Eigenkapital 346.452 358.058 366.036 374.107 380.754 390.707
B Rückstellungen 29.309 30.173 30.846 30.969 30.873 29.960
C Verbindlichkeiten 539.065 561.101 619.285 647.812 679.487 695.890
langfristige Verbindlichkeiten 491.250 511.861 567.813 595.371 626.044 635.465
kurzfristige Verbindlichkeiten 47.815 49.240 51.472 52.440 53.443 60.425
D Passive Rechnungsabgrenzungsposten 309 309 309 309 309 309
Bilanzsumme 915.135 949.641 1.016.476 1.053.197 1.091.423 1.116.866
10.10.2024 wbg/US Anlage - 2.1.1/2.1.2
937
Beilage 6.4.6
Wirtschaftsplan 2025
der
NürnbergStift S
ervice
GmbH
(NSG)
Der Wirtschaftsplan 2025 des kommunalen Unternehmens NürnbergStift Service GmbH
wird erst nach den Haushaltsberatungen vom zuständigen Gremium beschlossen und
wird im Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
938
Beilage 6.4.7
Wirtschaftsplan 2025
der
Klee-Center GmbH
Ö 6.4Ö 6.4
939
940
941
942
943
Beilage 6.4.8
Wirtschaftsplan 2025
der
Projektentwicklungsgesellschaft (PEG)
der Stadt Nürnberg mbH
Der Wirtschaftsplan 2025 des kommunalen
Unternehmens Projektentwicklungsgesellschaft (PEG) der Stadt Nürnberg mbH wird
erst nach den Haushaltsberatungen vom zuständigen Gremium beschlossen und wird
im Band 3 des Haushaltsplans 2025 veröffentlicht.
Ö 6.4Ö 6.4
944
Beilage 6.4.9
Wirtschaftsplan 2025
für die
Landesgartenschau
Nürnberg 2030 GmbH
(LGS)
Ö 6.4Ö 6.4
945
946
947
948
949
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/011/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Haushaltssatzung 2025 für die von der Stadt verwalteten kommunalen Stiftungen
Anlagen:
7.1 Satzung Kommunale Stiftungen inkl. Rücklagen und Schuldenübersicht
Ö 7.1Ö 7.1
950
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/011/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Der Stadtrat beschließt die beigefügte Haushaltssatzung für die von der Stadt Nürnberg
verwalteten kommunalen Stiftungen für das Jahr 2025.
951
H a u s h a l t s s a t z u n g
für die von der Stadt Nürnberg verwalteten rechtsfähigen kommunalen
Stiftungen für das Haushaltsjahr 2025
Auf Grund des Art. 20 Abs. 3 des Bayerischen Stiftungsgesetzes in der Fassung der
Bekanntmachung vom 26. September 2008 (GVBl. 2008, S. 834), zuletzt geändert durch Gesetz
vom 24. Juli 2023 (GVBI. S. 449), und in sinngemäßer Anwendung der Art. 63 ff. der
Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August
1998 (GVBl. S. 796), zuletzt geändert durch § 1 Abs. 6 der Verordnung vom 4. Juni 2024 (GVBl.
S. 98), erlässt die Stadt Nürnberg folgende Haushaltssatzung:
§ 1
Die als Anlage beigefügten Haushaltspläne der von der Stadt Nürnberg verwalteten rechtsfähigen
kommunalen Stiftungen für das Haushaltsjahr 2025 werden hiermit festgesetzt; sie schließen
1. im Ergebnishaushalt mit
dem Gesamtbetrag der
Erträge
von
dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen
von
und dem Saldo
(Jahresergebnis)
von
Heilig-Geist-Spital-Stiftung
2.480.800 €
2.127.300 €
353.500 €
Findel- und
Waisenhausstiftungen 387.600 € 275.000 €
112.600 €
Klein'sche
Brennmaterialienstiftung 179.000 € 123.800 €
55.200 €
Kost-Pocher'sche Stiftung 129.800 € 91.900 €
37.900 €
Fritz-Hintermayr-Stiftung 74.500 € 53.200 €
21.300 €
Wallner'sche Blinden-
und Stipendienstiftung 3.100 € 2.200 €
900 €
Rudolf und Berta Mathes
Wohltätigkeitsstiftung 67.000 € 66.600 €
400 €
Ö 7.1Ö 7.1
952
2. im Finanzhaushalt mit
dem Gesamtbetrag
der Einzahlungen
von
dem Gesamtbetrag
der Auszahlungen
von
und einem Saldo
von
und dem Saldo des
Finanzhaushalts
von
a) aus laufender Verwaltungstätigkeit
b) aus Investitionstätigkeit
c) aus Finanzierungstätigkeit
Heilig-Geist-Spital-Stiftung
a) 2.415.000 € a) 1.743.600 € a) 671.400 €
b) 600.000 € b) 934.100 € b) -334.100 € 317.900 €
c) 0 € c) 19.400 € c) -19.400 €
Findel- und
Waisenhausstiftungen
a) 387.600 € a) 274.100 € a) 113.500 €
b) 100.000 € b) 212.600 € b) -112.600 € 900 €
c) c) c)
Klein'sche
Brennmaterialienstiftung
a) 179.000 € a) 123.100 € a) 55.900 €
b) 85.000 € b) 140.200 € b) -55.200 € 700 €
c) c) c)
Kost-Pocher'sche Stiftung
a) 129.800 € a) 91.300 € a) 38.500 €
b) 470.000 € b) 507.900 € b) -37.900 € 600 €
c) c) c)
Fritz-Hintermayr-Stiftung
a) 74.500 € a) 52.900 € a) 21.600 €
b) 230.000 € b) 251.300 € b) -21.300 € 300 €
c) c) c)
Wallner'sche Blinden-
und Stipendienstiftung
a) 3.100 € a) 2.100 € a) 1.000 €
b 5.000 € b) 5.900 € b) -900 € 100 €
c) c) c)
Rudolf und Berta Mathes
Wohltätigkeitsstiftung
a) 67.000 € a) 57.800 € a) 9.200 €
b) 20.000 € b) 20.400 € b) -400 € 8.800 €
c) c) c)
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.
§ 4
Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen werden nicht beansprucht.
§ 5
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2025 in Kraft.
953
Ü b e r s i c h t
über den voraussichtlichen Stand der Rücklagen
der kommunalen Stiftungen
- in 1 000 € -
voraussichtlich
Art
Stand
01.01.2024
Zugang
2024
Abgang
2024
Stand
01.01.2025
Kapitalerhaltungsrücklage der
1. Heilig-Geist-Spital-Stiftung *) 1.318 312 939 691
2. Findel- und Waisenhaus-
stiftungen
231
118
349
0
3. Klein’schen Brenn-
materialienstiftung
119
54
173
0
4. Kost-Pocher’schen Stiftung
120 38 158 0
5. Fritz-Hintermayr-Stiftung 82 22 104 0
6. Wallner’schen Blinden-
und Stipendienstiftung
7. Rudolf und Berta Mathes
Wohltätigkeitsstiftung
12
33
1
0
13
33
0
0
*) Für die Heilig-Geist-Spital-Stiftung stehen in den nächsten 10 Jahren umfangreichen Sanierungsmaßnahmen in der
Mauthalle an. Für diese Maßnahmen wird eine Sonderrücklage für Immobiliensanierung gebildet und die notwendigen
Mittel über mehrere Jahre angespart.
954
Ü b e r s i c h t
über den voraussichtlichen Stand der Schulden
der kommunalen Stiftungen
- in 1 000 € -
1. Nach Stiftungen
voraussichtlich
Stiftung Stand
01.01.
2024
Stand
01.01.
2025
Zugang
2025
Abgang
2025
Stand
31.12.
2025
1.1 Heilig-Geist-Spital-
Stiftung
257
238
0
19
219
2. Nach Zahlungsströmen
-1
voraussichtlich
Kreditgeber Stand
01.01.
2024
Stand
01.01.
2025
Zugang
2025
Abgang
2025
Stand
31.12.
2025
2.1 Kreditinstitute
257
238
0
19
219
955
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/012/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Sonderhaushaltspläne 2025 für die allgemeinen Stiftungen, die kommunal verwaltet sind
Anlagen:
7.2 Sonderhaushaltspläne allgemeine Stiftungen mit Rücklagenübersicht
Ö 7.2Ö 7.2
956
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/012/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Der Stadtrat beschließt die Sonderhaushaltspläne 2025 für die
Sigmund-Schuckert-Stiftung (Produkt 240100, KR 2401)
Lokalstudienfonds Nürnberg (Produkt 240200, KR 2402)
Stiftung für Bildung und Unterricht (Produkt 240300, KR 2403)
Stiftung zur Förderung der Sechsten Fakultät der Universität Erlangen-Nürnberg (Produkt
240400, KR 2404)
Heinrich Gröschel Stiftung (Produkt 240500, KR 2405)
Dr. Hans und Dr. Elisabeth Birkner Stiftung (Produkt 240600, KR 2406)
Heinz und Inge Tschech Stiftung (Produkt 240700, KR 2407)
Rudolf Volland Stiftung (Produkt 240800, BKR 2408)
Leo und Trude Denecke Stiftung (Produkt 240900, KR 2409)
Max und Rosemarie Hübschmann Stiftung (Produkt 241000, KR 2410)
Frieda und Helmut Schweimer-Stiftung (Produkt 241100, KR 2411)
Ursula-Fischer-Schwanhäuser-und-Gebhard-Schönfelder-Stiftung (Produkt 241200, KR 2412)
Rudolf und Eberhard Bauer Stiftung (Produkt 241300, KR 2413)
Alfred Golombek Stiftung (Produkt 241400, KR 2414)
Stiftung Lompa (Produkt 241500, KR 2415)
Hehl Stiftung (Produkt 241600, KR 2416)
Wolfram und Ilse Unger Stiftung, Verbrauchsstiftung (Produkt 241700. KR 2417)
Dr. Erwin und Elisabeth Reichert-Stiftung (Produkt 241800, KR 2418).
957
Beilage …………
Sonderhaushaltspläne für die von der Stadt Nürnberg verwalteten allgemeinen Stiftungen
für das Haushaltsjahr 2025
Die Sonderhaushaltspläne der von der Stadt Nürnberg verwalteten allgemeinen Stiftungen für
das Haushaltsjahr 2025 werden wie folgt festgesetzt:
1. im Ergebnishaushalt mit
Dem Gesamtbetrag der
Erträge
von
Dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen
von
und dem Saldo
(Jahresergebnis)
von
Sigmund-Schuckert-Stiftung 8.458.500 € 6.600.600€
1.857.900 €
Lokalstudienfonds Nürnberg 103.900 € 76.300 €
27.600 €
Stiftung für Bildung und Unterricht 12.300 € 8.500 €
3.800 €
Stiftung zur Förderung der 6. Fakultät 4.300 € 3.200 €
1.100 €
Heinrich Gröschel Stiftung 75.300 € 55.400 €
19.900 €
Dr. Hans und Dr. Elisabeth Birkner Stiftung 113.100 € 76.700 €
36.400 €
Heinz und Inge Tschech Stiftung 88.000 € 68.800 €
19.200 €
Rudolf Volland Stiftung 34.100 € 25.900 €
8.200 €
Leo und Trude Denecke Stiftung 25.100 € 20.100 €
5.000 €
Max und Rosemarie Hübschmann Stiftung 800 € 600 €
200 €
Frieda und Helmut Schweimer-Stiftung 12.800 € 9.500 € 3.300 €
Ursula-Fischer-Schwanhäußer-und-
Gebhard-Schönfelder-Stiftung 3.300 € 2.300 €
1.000 €
Rudolf und Eberhard Bauer Stiftung 202.200 € 172.700 € 29.500 €
Ö 7.2Ö 7.2
958
Alfred Golombek Stiftung 6.800 € 4.800 € 2.000 €
Stiftung Lompa 13.300 € 12.100 € 1.200 €
Hehl Stiftung 19.100 € 13.200 € 5.900 €
Wolfram und Ilse Unger Stiftung
(Verbrauchsstiftung) 8.700 € 8.700 € 0 €
Dr. Erwin und Elisabeth Reichert-Stiftung 28.500 € 25.200 € 3.300 €
2. im Finanzhaushalt mit
dem Gesamtbetrag
der Einzahlungen
von
dem Gesamtbetrag
der Auszahlungen
von
und einem Saldo
von
und dem Saldo des
Finanzhaushalts
von
a) aus laufender Verwaltungstätigkeit
b) aus Investitionstätigkeit
c) aus Finanzierungstätigkeit
Sigmund-Schuckert-Stiftung
a) 8.458.500 € a) 6.062.400 € a) 2.396.100 €
b) 15.055.000 € b) 16.927.900 € b) -1.872.900 € 523.200 €
c c) c)
Stiftung Lokalstudienfonds
a) 103.900 € a) 74.200 € a) 29.700 €
b) 2.360.000 € b) 2.387.600 € b) -27.600 € 2.100 €
c) c) c)
Stiftung für Bildung und
Unterricht
a) 12.300 € a) 7.600 € a) 4.700 €
b) 30.000 € b) 33.800 € b) -3.800 € 900 €
c) c) c)
Stiftung zur Förderung der 6.
Fakultät
a) 4.300 € a) 2.200 € a) 2.100 €
b) 25.000 € b) 26.100 € b) -1.100 € 1.000 €
c) c) c)
Heinrich Gröschel Stiftung
a) 75.300 € a) 52.500 € a) 22.800 €
b) 184.000 € b) 203.900 € b) -19.900 € 2.900 €
c) c) c)
Dr. Hans und Dr. Elisabeth
Birkner Stiftung
a) 113.100 € a) 75.700 € a) 37.400 €
b) 465.000 € b) 501.400 € b) -36.400 € 1.000 €
c) 0 € c) 0 € c) 0 €
Heinz und Inge Tschech
Stiftung
a) 88.000 € a) 57.700 € a) 30.300 €
b) 295.000 € b) 314.200 € b) -19.200 € 11.100 €
c) c) c)
Rudolf Volland Stiftung
a) 34.100 € a) 24.100 € a) 10.000 €
b) 90.000 € b) 98.200 € b) -8.200 € 1.800 €
c) c) c)
Leo und Trude Denecke
Stiftung
a) 25.100 € a) 19.600 € a) 5.500 €
b) 20.000 € b) 25.000 € b) -5.000 € 500 €
c) c) c)
Max und Rosemarie
Hübschmann Stiftung
a) 800 € a) 500 € a) 300 €
b) 0 € b) 200 € b) -200 € 100 €
c) c) c)
959
Frieda und Helmut
Schweimer-Stiftung
a) 12.800 € a) 8.000 € a) 4.800 €
b) 0 € b) 3.300 € b) -3.300 € 1.500 €
c) c) c)
Ursula-Fischer-
Schwanhäußer-und-Gebhard-
Schönfelder-Stiftung
a) 3.300 € a) 1.600 € a) 1.700 €
b) 34.000 € b) 35.000 € b) -1.000 € 700 €
c) c) c)
Rudolf und Eberhard Bauer
Stiftung
a) 202.200 €
b) 0 €
c)
a) 155.700 €
b) 29.500 €
c)
a) 46.500 €
b) - 29.500 €
c)
17.000 €
Alfred Golombek Stiftung
a) 6.800 €
b) 0 €
c)
a) 4.600 €
b) 2.000 €
c)
a) 2.200 €
b) -2.000 €
c)
200 €
Stiftung Lompa
a) 13.300 €
b) 0 €
c)
a) 7.600 €
b) 1.200 €
c)
a) 5.700 €
b) -1.200 €
c)
4.500 €
Hehl Stiftung
a) 19.100 €
b) 100.000 €
c)
a) 13.000 €
b) 105.900 €
c)
a) 6.100 €
b) -5.900 €
c)
200 €
Wolfram und Ilse Unger
Verbrauchsstiftung
a) 1.700 €
b) 0 €
c)
a) 8.500 €
b) 0 €
c)
a) -6.800 €
b) 0 €
c)
-6.800 €
Dr. Erwin und Elisabeth
Reichert-Stiftung
a) 28.500 €
b) 0 €
c)
a) 22.700 €
b) 3.300 €
c)
a) 5.800 €
b) -3.300 €
c)
2.500 €
Bei der Wolfram und Ilse Unger Stiftung handelt es sich um eine Verbrauchsstiftung, deren
negativer Saldo aus der laufenden Verwaltungstätigkeit durch das Grundstockverm ögen bis zu
dessen vollständigem Abbau gedeckt wird.
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen s ind nicht
vorgesehen. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. Kassenkredite zur
rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen werden nicht benötigt.
960
Ü b e r s i c h t
über den voraussichtlichen Stand der Rücklagen
der allgemeinen Stiftungen
- in 1 000 € -
Art
Stand
01.01.
2024
Voraussicht-
liche Zugänge
2024
Voraussicht-
liche Abgänge
2024
Voraussicht-
licher Stand
01.01.2025
Kapitalerhaltungsrücklage der
1. Sigmund-Schuckert-
Stiftung
2.849
1.552
4.401
0
2. Stiftung
Lokalstudienfonds
89
30
119
0
3. Stiftung für Bildung und
Unterricht
19
3
22
0
4. Stiftung zur Förderung
der 6. Fakultät der
Universität Erlangen -
Nürnberg
9
1
10
0
5. Heinrich Gröschel Stiftung
48
13
61
0
6. Dr. Hans und Dr. Elisabeth
Birkner Stiftung
7. Heinz und Inge Tschech
Stiftung
8. Rudolf Volland Stiftung
9. Leo und Trude Denecke
Stiftung
10. Max und Rosemarie
Hübschmann Stiftung
11. Frieda und Helmut
Schweimer-Stiftung
12. Ursula-Fischer-Schwan-
häußer-und-Gebhard-
Schönfelder-Stiftung
13. Rudolf und Eberhard
Bauer Stiftung
212
37
38
25
3
15
6
142
24
13
8
4
0
4
1
32
236
50
46
29
3
19
7
174
0
0
0
0
0
0
0
0
14. Alfred Golombek Stiftung
15. Stiftung Lompa
16. Hehl Stiftung
17. Wolfram und Ilse Unger Stiftung
Verbrauchsstiftung
18. Dr. Erwin und Elisabeth
Reichert Stiftung
22
14
25
0
36
2
2
6
0
2
24
11
31
0
38
0
5
0
0
0
961
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Stk/013/2024
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtrat 21.11.2024 öffentlich Beschluss
Betreff:
Sonderhaushaltspläne 2025 für die anderen kommunalen Stiftungen, die nicht kommunal
verwaltet sind
Anlagen:
7.3 Sonderhaushaltspläne anderer Stiftungen mit Rücklagenübersicht
Ö 7.3Ö 7.3
962
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stk/013/2024
Seite 2 von 2
Beschlussvorschlag:
Der Stadtrat beschließt die Sonderhaushaltspläne 2025 für die
Friedrich Freiherr von Haller'sche Forschungsstiftung (Produkt 250100, KR 2501)
Hedwig Linnhuber - Dr. Hans Saar-Stiftung (Produkt 250200, KR 2502)
Der Sonderhaushaltsplan der Bäume für Nürnberg Stiftung (Produkt 250300, KR 2503) dient
lediglich zur Information. Er wird vom Stiftungsvorstand beschlossen.
963
Beilage …………
Sonderhaushaltspläne für die anderen kommunalen Stiftungen (nicht kommunal
verwaltet) für das Haushaltsjahr 2025
Die Sonderhaushaltspläne der anderen kommunalen Stiftungen für das Haushaltsjahr 2025
werden wie folgt festgesetzt:
1. im Ergebnishaushalt mit
Dem Gesamtbetrag der
Erträge von
Dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen von
und dem Saldo
(Jahresergebnis)
von
Friedrich Freiherr von Haller´sche
Forschungsstiftung 30.800 € 23.900 €
6.900 €
Hedwig Linnhuber – Dr. Hans Saar–
Stiftung 517.900 € 505.500 €
12.400 €
Bäume für Nürnberg Stiftung 4.600 € 3.300 €
1.300 €
2. im Finanzhaushalt mit
dem Gesamtbetrag
der Einzahlungen
von
dem Gesamtbetrag
der Auszahlungen
von
und einem Saldo
von
und dem Saldo des
Finanzhaushalts
von
a) aus laufender Verwaltungstätigkeit
b) aus Investitionstätigkeit
c) aus Finanzierungstätigkeit
Friedrich Freiherr von
Haller´sche
Forschungsstiftung
a) 30.800 € a) 21.400 € a) 9.400 €
b) 45.000 € b) 51.900 € b) - 6.900 € 2.500 €
c) c) c)
Hedwig Linnhuber – Dr. Hans
Saar–Stiftung
a) 517.900 € a) 458.600 € a) 59.300 €
b) 443.000 € b) 455.400 € b) -12.400 € 46.900 €
c) c) c)
Bäume für Nürnberg Stiftung
a) 4.600 € a) 2.600 € a) 2.000 €
b) 33.000 € b) 34.300 € b) - 1.300 € 700 €
c) c) c)
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht
vorgesehen. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. Kassenkredite zur
rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen werden nicht beansprucht.
Ö 7.3Ö 7.3
964
Beilage 3
Ü b e r s i c h t
über den voraussichtlichen Stand der Rücklagen
der anderen kommunalen Stiftungen
- in 1 000 € -
Art
Stand
01.01.2024
Voraussicht-
liche
Zugänge
2024
Voraussicht-
liche
Abgänge
2024
Voraussicht-
licher
Stand
01.01.2025
Kapitalerhaltungsrücklage der
1. Friedrich Freiherr von
Haller´sche Forschungs-
stiftung
38
9
47
0
2. Hedwig Linnhuber – Dr.
Hans Saar – Stiftung
371
51
422
0
3. Bäume für Nürnberg
Stiftung
10
1
11
0
965