HaushaltssperreBeta

← Sitzung des Stadtrates (25.10.2023)

Übersetzung des Beschlusses des Stadtrates von Brasov/Rumänien vom 31.07.2014

Anlage · 25.10.2023 · PDF ansehen · Originaldokument im RIS ↗

Wirtschaft & Arbeit Kultur, Sport & Freizeit

Maschinell extrahierter Text. Verbindlich ist das Originaldokument.

Rumänien

Stadtrat der Kreisstadt Brasov

Anschrift………………..

Beschluss Nr. 387, vom 31. Juli 2014

Beschluss des Stadtrates

Betreff: die Genehmigung der Städtepartnerschaft zwischen den Städten Nürnberg – Deutschland und Brasov – Rumänien

Der Stadtrat der Kreisstadt Brasov trat zu einer außerordentlichen Sitzung am 31. Juli 2014 zusammen; Prüfung und Begründung des Fachberichts des Büros für Internationale Beziehungen, Tourismus und Veranstaltungen innerhalb der Direktion für Internationale Beziehungen, Kultur und Veranstaltungen, eingetragen unter der Nr. 61.149 vom 17.07.2014, mit dem die Genehmigung der Städtepartnerschaft zwischen den Städten Nürnberg - Deutschland und Brasov – Rumänien vorgeschlagen wurde.

In Übereinstimmung mit den Stellungnahmen der Fachkommissionen Nr. 1,2,3,4,5,6 und 7 des Stadtrates von Brasov;

Gemäß Art. 36, Abs. 2, Buchstabe e, Abs. 7 Buchstabe b und Art. 45 Absatz 1 des Kommunalverwaltungsgesetzes Nr. 215/2001, neu veröffentlicht.

Beschließt (der Stadtrat)

Art. 1. Die Städtepartnerschaft zwischen den Städten Nürnberg – Deutschland und Brasov – Rumänien wird genehmigt

Art. 2. Der Bürgermeister von Brasov wird für die Umsetzung dieser Entscheidung sorgen.

Gegenzeichnung

Sitzungs Leitung Sekretär Kreisstadt Brasov

Lucian Ionescu Nicolae Paraschiv (Stempel / Unterschrift) (Unterschrift)

Erstellt: D.F. (Unterschrift) Techno redigiert: A. S./ 3 ex. (Unterschrift)

Der Beschluss wurde einstimmig angenommen

F: 091

Download ↓