Absich#Brief
Ei E) Absichtserklärung zur Kooperation und Intensivierung der Beziehungen zwischen der Stadt Kronstadt/Brasov, Rumänien und der Stadt Nürnberg, Bundesrepublik Deutschland
Auf Einladung des Oberbürgermeisters der Stadt Nürnberg, Herrn Dr. Ulrich Maly, hat sich der
Regierungspräsident der Region Kronstadt/Brasov, Herr Aurelian Danu, und der 2. Bürgermeister der Stadt Brasov, Herr Gabriel Andronache, mit einer Delegation vom. 20.07.2006 bis 22.07.2006 zu einem Införmationsbesuch in Nürnberg aufgehalten. Dabei wurde von beiden Seiten die Absicht geäußert, durch. freundschaftlichen Austausch die Beziehungen zwischen beiden Städten zu beleben und damit einen Beitrag zur Verständigung und Freundschaft der Bevölkerung beider Länder zu leisten. 1 Beide Seiten stimmen darin überein, die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten zu fördern und eine Zusammenarbeit in den Bereichen Verkehr, Umweltschutz, Bildungswesen, Kultur, Tourismus und anderen, beiderseits interessierenden Bereichen sowie einen Austausch der :“ Bürgerinnen und Bürger beider Städte, insbesondere die Begegnung von jungen Menschen, anzustreben. Insbesendere für das Project TEN 22 wurde vereinbart: Die Metropolregion Nürnberg wird (moglichst geseinsam mit anderen Stadtregion) zur Jahres-wende 06/07-EU-Beitrett der Region Kronstadt (möglichst mit anderen Stadtregion) einen Besuch abshftten, bei dem ein Letter of Intent über gemeinsameProjekte zur Fördeıng von TEN 22 unterzeichnet warden soll. Diese Absichtserklärung ist in deutscher und rumänischer Sprache abgefaßt und wurde am 21.07.2006 in Nürnberg vereinbart.