Niederschrift öffentlich

Niederschrift

über die Sitzung des Stadtplanungsausschusses 10.12.2015

• öffentlich -

Vorsitzende: Oberbürgermeister Dr. Maly (bis 16.45 Uhr) i. V. Stadtrat Raschke (ab 16.45 Uhr)

Referenten: berufsm. Stadtrat Dr. Fraas berufsm. Stadtrat Ulrich

Sitzungsteilnehmer: StRin Bieswanger StR Groh StRin Kayser (bis 17.20 Uhr anwesend) StRin Blumenstetter StR Raschke StRin Bauer StR Brehm, S. (ab 15.16 Uhr anwesend) StR Pirner StR Schuh StR Thiel StRin Krannich-Pöhler StR Prof. Dr. Beck

Entschuldigt: StR Gradi

Sonstige Sitzungsteilnehmer: StR Dörfler (FW) (zu TOP 16)

Sachverständige: Herr Heinig, Stadt Leipzig (zu TOP 1) Herr Schwalbach, Freie Hansestadt Bremen (zu TOP 1) Herr Büttner, Vorsitzender Bürgerverein Nürnberger Westen e. V. (zu TOP 16) Verwaltung: Herr Faßbender, Stpl Herr Gerke, Geo Herr Ruf, BgA

Beginn: 15.02 Uhr

Ende: 18.05 Uhr

Schriftführerin: Frau Reuter

Tagesordnung

öffentlich

Vortrag: Oberbürgermeister Dr. Maly

Abschluss und Bilanz koopstadt Bericht

Referent: berufsm. Stadtrat Dr. Fraas

Bericht zum Leerstand Gebäude Kaufhof am Aufseßplatz Bericht Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 09.11.2015

Referent: berufsm. Stadtrat Ulrich

Stadterneuerungsgebiete in Nürnberg Beschluss Projektübersicht und Priorisierungsvorschlag Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 01.07.2015

Ergänzung des Bebauungsplans Nr. 3490 "August-Meier-Heim" Beschluss für ein Gebiet zwischen der Regensburger Straße, nordwestlich des Grundstücks Fi.Nr. 452, der Bahnlinie Nürnberg- Regensburg und der Zeppelinstraße Einleitung

Bebauungsplan Nr. 4637 "Avenariusstraße" Beschluss für das Gebiet östlich der Rolinerstraße, südlich der Avenariusstraße, westlich der Diltheystraße und nördlich von Sankt Matthäus und den Flurstücken Nr. 550, 551 und 572/6, Gmkg. Großreuth h.d.Veste Einleitung und frühzeitige ÖOffentlichkeitsbeteiligung

Bebauungsplan Nr. 4628 "Knoblauchsland” Beschluss für ein Gebiet zwischen dem südwestlichen Ortsrand von Neunhof, südlich des Sooswegs, der Stadtgrenze, nördlich des Reuthwegs, dem nordöstlichen Ortsrand von Kraftshof und östlich der Kraftshofer Hauptstraße Frühzeitige Offentlichkeitsbeteiligung

Bebauungsplan Nr. 4214 Tafelgelände Beschluss Aufhebung des AfS-Beschlusses vom 06.12.2007 zur Vorbehaltsfläche für kulturelle Nutzungen

Strukturplanung Wetzendorf - Ergebnis des interdisziplinären Beschluss Workshop UwA-Vpl-Stpl

Bebauungsplan Nr. 4641 "Wetzendorf" Beschluss für ein Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße Einleitung des Verfahrens

Referent: berufsm. Stadtrat Dr. Fraas

10. Umlegungsanordnung gemäß $ 46 Abs. 1 BauGB für den Beschluss Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4641 "Wetzendorf"; Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße

11. Umlegungsanordnung gemäß 8 46 Abs. 1 BauGB für den Beschluss Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4627 "Boxdorf- Nordost"; Gebiet zwischen der Boxdorfer Wohnanlage, Würzburger Straße, Erlanger Straße, Kronacher Straße und Grabbestraße

Referent: berufsm. Stadtrat Ulrich

12. Städtebaulicher Ideenwettbewerb mit Realisierungsteil Bericht Wohnen und Gewerbe in Nürnberg, Boxdorf- Nordost

13. Städtebaulicher und landschaftsplanerischer Wettbewerb mit Bericht Realisierungsteil "Tiroler Straße", Sozialraumentwicklung

14. Bebauungsplan Nr. 4445 "Tiefes Feld" Bericht für ein Gebiet zwischen der Rothenburger Straße, Ringbahn, Wallensteinstraße und der Südwesttangente Bericht über die frühzeitige ÖOffentlichkeitsbeteiligung

15. Rahmenbedingungen und Fachplanungen Bericht Grundlage für die Stadtplanung

16. LKW - Zulassungsstelle, Prüfung Standort Schmalau Bericht Antrag Freie Wähler vom 29.10.2015

17. Auflage der Niederschrift über die Sitzung Auflage des Stadtplanungsausschusses vom 29.10.2015 (öffentlicher Teil)

OBM Dr. Maly eröffnet den öffentlichen Teil der AfS-Sitzung, begrüßt die Anwesenden und stellt Beschlussfähigkeit des Ausschusses fest.

Punkt 1: Abschluss und Bilanz koopstadt

OBM Dr. Maly: 00:42

Herr Ruf, BgA: 16:34

Herr Schwalbach, Freie Hansestadt Bremen: 23:47

Herr Heinig, Stadt Leipzig: 25:57

OBM Dr. Maly: 28:16

StR Raschke: 28:22

StR Thiel: 32:40

StRin Krannich-Pöhler: 37:44

OBM Dr. Maly: 42:29

Herr Ruf, BgA: 42:52

OBM Dr. Maly: 42:57

Herr Ruf, BgA: 43:00

OBM Dr. Maly: 43:01

Punkt 2: Bericht zum Leerstand Gebäude Kaufhof am Aufseßplatz Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 09.11.2015

OBM Dr. Maly: 43:06 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Punkt 3: Stadterneuerungsgebiete in Nürnberg Projektübersicht und Priorisierungsvorschlag Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 01.07.2015

OBM Dr. Maly: 44:18

StR Ulrich: 44:24

StR Raschke: 53:19

StR Prof. Dr. Beck: 55:16

StR Brehm, S.: 57:12

OBM Dr. Maly: 59:46

StRin Krannich-Pöhler: 59:57

StR Raschke: 1:02:48

StR Schuh: 1:03:43

OBM Dr. Maly: 1:04:25

StR Ulrich: 1:04:28

OBM Dr. Maly: 1:06:39 Abstimmung über Beschlussvorschlag 3.3.

Beschluss: (Beilage 3.3) einstimmig

Punkt 4: Ergänzung des Bebauungsplans Nr. 3490 "August- Meier-Heim" für ein Gebiet zwischen der Regensburger Straße, nordwestlich des Grundstücks FI.Nr. 452, der Bahnlinie Nürnberg-Regensburg und der Zeppelinstraße Einleitung

OBM Dr. Maly: 1:06:51

StR Ulrich: 1:06:59

StR Raschke: 1:09:19

OBM Dr. Maly: 1:10:55

StR Brehm, S.: 1:11:37

OBM Dr. Maly;: 1:15:12

StR Prof. Dr. Beck: 1:18:00

OBM Dr. Maly: 1:21:21

StRin Krannich-Pöhler: 1:24:28

StR Raschke: 1:25:57

StR Thiel: 1:28:47

StR Brehm, S.: 1:33:40

OBM Dr. Maly: 1:36:56

StR Dr. Fraas: 1:40:21

StR Ulrich: 11:44 :00

StR Raschke: 1:45:37 Abstimmung über Beschlussvorschlag 4.3.

Beschluss: (Beilage 4.3) einstimmig

Punkt 5: Bebauungsplan Nr. 4637 "Avenariusstraße" für das Gebiet östlich der Rollnerstraße, südlich der Avenariusstraße, westlich der Diltheystraße und nördlich von Sankt Matthäus und den Flurstücken Nr. 550, 551 und 572/6, Gmkg. Großreuth h.d.Veste Einleitung und frühzeitige Offentlichkeitsbeteiligung

StR Raschke: 1:46:12

StR Ulrich: 1:46:15

StR Raschke: 1:47:54 Abstimmung über Beschlussvorschlag 5.2.

Beschluss: (Beilage 5.2) einstimmig

Punkt 6: Bebauungsplan Nr. 4628 "Knoblauchsland" für ein Gebiet zwischen dem südwestlichen Ortsrand von Neunhof, südlich des Sooswegs, der Stadtgrenze, nördlich des Reuthwegs, dem nordöstlichen Ortsrand von Kraftshof und östlich der Kraftshofer Hauptstraße Frühzeitige Offentlichkeitsbeteiligung

StR Raschke: 1:48:05

StR Ulrich: 1:48:07

Herr Faßbender, Stpl: 1:49:39

StR Ulrich: 1:51:00

StR Schuh: 1:52:48

StR Thiel: 1:54:16

StR Prof. Dr. Beck: 1:56:30

StRin Bieswanger: 1:58:00

StRin Krannich-Pöhler: 1:59:13

StR Ulrich: 2:01:15

StR Schuh: 2:04:20

StR Ulrich: 2:04:21

StR Raschke: 2:05:04 Abstimmung über Beschlussvorschlag 6.2.

Beschluss: (Beilage 6.2) einstimmig

Punkt 7: Bebauungsplan Nr. 4214 Tafelgelände Aufhebung des AfS-Beschlusses vom 06.12.2007 zur Vorbehaltsfläche für kulturelle Nutzungen

StR Raschke: 2:05:09

StR Ulrich: 2:05:11

StR Dr. Fraas: 2:06:58

StR Raschke: 2:08:24

StR Ulrich: 2:08:34

StR Raschke: 2:08:47

Abstimmung über Beschlussvorschlag 7.2.

Beschluss: (Beilage 7.2) einstimmig

Punkt 8: Strukturplanung Wetzendorf - Ergebnis des interdisziplinären Workshop UwA-Vpli-Stpi

StR Raschke: 2:08:53

StR Ulrich: 2:08:57

StR Raschke: 2:15:55

StR Thiel: 2:16:54

StR Prof. Dr. Beck: 2:21:01

StRin Krannich-Pöhler: 2:23:07

StR Dr. Fraas: 2:25:19

StR Ulrich: 2:26:11

StR Brehm, S:: 2:29:24

StR Raschke: 2:30:55

StR Brehm, S.: 2:31:24

StR Raschke: 2:32:44

StR Schuh: 2:33:51

StR Raschke: 2:34:51

StR Ulrich: 2:35:07

StR Raschke: 2:37:31

StRin Krannich-Pöhler: 2:38:02

StR Thiel: 2:39:07

StR Raschke: 2:39:20

StR Ulrich: 2:39:25

StR Thiel: 2:39:29

StR Raschke: 2:40:36 Abstimmung über den ergänzten Beschlussvorschlag 8.2.

Beschluss: (Beilage 8.2) einstimmig

Punkt 9: Bebauungsplan Nr. 4641 "Wetzendorf" für ein Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße Einleitung des Verfahrens

StR Raschke: 2:40:50

StR Brehm, S.: 2:41:00

StR Raschke: 2:41:51 Abstimmung über Beschlussvorschlag 9.2, in der ergänzten Form wie unter Beschlussvorschlag 8.2.

Beschluss: (Beilage 9.2) einstimmig

Punkt 10: Umlegungsanordnung gemäß 8 46 Abs. 1 BauGB für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4641 "Wetzendorf"; Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße

StR Raschke: 2:42:18 Abstimmung über Beschlussvorschlag 10.1.

Beschluss: (Beilage 10.1) einstimmig

Punkt 11: Umlegungsanordnung gemäß $ 46 Abs. 1 BauGB für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4627 "Boxdorf-Nordost"; Gebiet zwischen der Boxdorfer Wohnanlage, Würzburger Straße, Erlanger Straße, Kronacher Straße und Grabbestraße

StR Raschke: 2:42:28 Abstimmung über Beschlussvorschlag 11.1.

Beschluss: (Beilage 11.1) einstimmig

Punkt 12: Städtebaulicher Ideenwettbewerb mit Realisierungsteil Wohnen und Gewerbe in Nürnberg, Boxdorf- Nordost

StR Raschke: 2:42:37

StR Ulrich: 2:42:46

StR Raschke: 2:45:28 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Punkt 13: Städtebaulicher und landschaftsplanerischer Wettbewerb mit Realisierungsteil "Tiroler Straße", Sozialraumentwicklung

StR Raschke: 2:45:32

StR Ulrich: 2:45:34

StR Raschke: 2:46:56 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Punkt 14: Bebauungsplan Nr. 4445 "Tiefes Feld" für ein Gebiet zwischen der Rothenburger Straße, Ringbahn, Wallensteinstraße und der Südwesttangente , Bericht über die frühzeitige Offentlichkeitsbeteiligung

StR Raschke: 2:47:01 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Punkt 15: Rahmenbedingungen und Fachplanungen Grundlage für die Stadtplanung

StR Raschke: 2:47:24

StR Ulrich: 2:47:27

StR Raschke: 2:49:01

StRin Krannich-Pöhler: 2:49:15

StR Ulrich: 2:49:30

StRin Krannich-Pöhler: 2:49:33

StR Ulrich: 2:49:37

StR Prof. Dr. Beck: 2:49:57

StR Ulrich: 2:50:07

StR Raschke: 2:50:25 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Punkt 16: LKW - Zulassungsstelle, Prüfung Standort Schmalau Antrag Freie Wähler vom 29.10.2015

StR Raschke: 2:50:31

StR Dörfler: 2:50:41

StR Brehm, S.: 2:51:59

StRin Krannich-Pöhler: 2:54:14

Herr Büttner, Vors. Bürgerverein Nürnberger Westen e. V.: 2:54:43

StR Ulrich: 2:58:49

StR Dörfler: 3:00:11

StR Ulrich: 3:00:36

StR Raschke: 3:01:46 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Auflage

Punkt 17: Auflage der Niederschrift über die Sitzung des Stadtplanungsausschusses vom 29.10.2015 (öffentlicher Teil)

StR Raschke: Die Niederschrift wird einstimmig genehmigt. Damit ist der öffentliche Teil der heutigen Sitzung geschlossen.

Der Vorsitzende: Der Vorsitzende: (TOP 1-3) VE i.V.

Der ReferentjVi: Die Schriftführerin: Yorke, NEL

Der Refere

TOP:

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Stadterneuerungsgebiete in Nürnberg Projektübersicht und Priorisierungsvorschlag Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 01.07.2015 Abstimmungsergebnis: & einstimmig [|] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_[] abgelehnt, mit Stimmen [[] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Die Verwaltung wird beauftragt, die vorgelegten Unterlagen als Grundlage für die Fortführung des Sanierungsprozesses in den jeweiligen Stadterneuerungsgebieten heranzuziehen.

ll. ‚Referat VV/Stpl

Ill. Abdruck an: [] Ref. VOrgA SÖR [|] Ref. IVStk Stpl

Ref. VI [1

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in):

Ko, 27

° a N,

ee

NÜRNBERG |

TOP: + .Z

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Ergänzung des Bebauungsplans Nr. 3490 "August-Meier-Heim" für ein Gebiet zwischen der Regensburger Straße, nordwestlich des Grundstücks FI.Nr. 452, der Bahnlinie Nürnberg-Regensburg und der Zeppelinstraße . Einleitung Abstimmungsergebnis: X einstimmig [|] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Der Stadtplanungsausschuss beschließt, dass der Bebauungsplan Nr. 3490 geändert werden soll mit: dem Ziel, das zulässige Nutzungsspektrum zu ergänzen, insbesondere um Wohnen.

Der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen.

li. Referat VI/Stpl

Il. Abdruck an: [] Ref. VYOrgA O [1] Ref. IVStk O Nüst O

Vorsitzendefr): Referent(in); Schriftführer(in):

Y (3 leakz, INT

Bra _——

Ban

r

NÜRNBERG

TOP: S,2_

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: i Bebauungsplan Nr. 4637 "Avenariusstraße” für das Gebiet östlich der Rollnerstraße, südlich der Avenariusstraße, westlich der Diltheystraße und nördlich von Sankt Matthäus und den Flurstücken Nr. 550, 551 und 572/6, Gmkg. Großreuth h.d.Veste Einleitung und frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung ‚Abstimmungsergebnis: X einstimmig. [_] angenommen /beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [[] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: 1. Der Stadtplanungsausschuss beschließt gemäß $ 2 Abs. 1 BauGB, dass für das durch die im Plan des Stadtplanungsamts vom 11.11.2015 dargestellte Grenze des räumlichen Geltungsbereichs bestimmte Gebiet östlich der Rolinerstraße, südlich der Avenariusstraße, westlich der Diltheystraße und nördlich von Sankt Matthäus und den Flurstücken Nr. 550, 551 und 572/6, Gmkg. Großreuth h.d.Veste, der Bebauungsplan Nr. 4637 im beschleunigten Verfahren gemäß $13 a BauGB einzuleiten ist.

2. Der Stadtplanungsausschuss beschließt ferner, dass der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß 8 3 Abs.1 BauGB der Plan des Stadtplanungsamtes vom 11.11.2015 und die schriftliche Unterrichtung in Form der Begründung vom 23.11.2015 mit Umweltbericht vom 16.11.2015 zugrunde gelegt werden.

Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung soll in folgender Form erfolgen:

Dauer der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung: 4 Wochen. Förmliche Bekanntmachung im Amtsblatt mit Hinweis auf die Ziele, sowie Hinweis auf Ort und Zeit der Einsichtnahme in die 0.9. Unterlagen und auf Erörterungs- und Äußerungsmöglichkeit. Außerdem erfolgt eine Information der Medien, der Arbeitsgemeinschaft der Bürger- und Vorstadtvereine (ABGV) sowie eine Information an den Vorstadtverein Nürnberg-Nord e.V.

Dies ist ortsüblich bekannt zu machen.

il. Referat VI/Stpl

Seite 1 von2

Il. Abdruck an:

[U] Ref. YOrgA

[] Ref. vStk O

D

U

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in):

1. lauter

N Tej

. Beschluss NURNBERGN

0.2

TOP:

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Bebauungsplan Nr. 4628 „Knoblauchsland“ für ein Gebiet zwischen dem südwestlichen Ortsrand von Neunhof, südlich des Sooswegs, der Stadtgrenze, nördlich des Reuthwegs, dem nordöstlichen Ortsrand von Kraftshof und östlich der Kraftshofer Hauptstraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Abstimmungsergebnis: X einstimmig [_] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [[] abgelehnt, mit Stimmen [] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext:

1. Der Stadtplanungsausschuss beschließt, dass der Geltungsbereich eingeschränkt und "erweitert wird, wie es sich aus dem Rahmenplan des Stadtplanungsamts vom 11.11.2015 ergibt.

2. Der Stadtplanungsausschuss beschließt, auf Grundlage des Rahmenplans Nr. 4628 vom 11.11.2015, der Begründung vom 11.11.2015 und dem Umweltbericht vom 05.11.2015, die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung durchzuführen.

Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung soll in folgender Form erfolgen:

• Dauer der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung: 4 Wochen.

• Förmliche Bekanntmachung im Amtsblatt mit Hinweis auf die Ziele, sowie Hinweis auf Ort und

Zeit der Einsichtnahme in die o.g. Unterlagen und auf Erörterungs- und Äußerungsmöglichkeit.

• Außerdem erfolgen eine Information der Arbeitsgemeinschaft der Bürger- und Vorstadt-

vereine (AGBV) sowie eine Information an die Bürgergemeinschaft Neunhof e.V. und den Kraftshofer Bund e.V.

Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen.

Seite 1 von2

ll. Referat VI/Stpl

Ill. Abdruck an: Ü] Ref. VOrgA D [I Ref. I/Stk

OU O

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in): Bar KecAtı, m x ıN Ar)

nik en. Pre. = I&E.|

ı. Beschluss NÜRNSERET

TOP: 3 2

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: 4 Bebauungsplan Nr. 4214 Tafelgelände Aufhebung des AfS-Beschlusses vom 06.12.2007 zur Vorbehaltsfläche für kulturelle Nutzungen

Abstimmungsergebnis: X einstimmig [_] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Der Stadtplanungsausschuss beschließt, den AfS-Beschluss vom 06.12.2007, in dem ein südlich gelegener Teilbereich der festgesetzten Wohnbauflächen zur "Vorbehaltsfläche kulturelle Nutzung" erklärt wurde, aufzuheben.

ll. Referat VI/Stpl

li. Abdruck an: [| Ref. VOrgA D [] Ref. I/Stk L

[1 J

O

Vorsitzendefr): Schriftführer(in): 1.V. ROLLE,

rc

TOP: 8.2 modifiziert

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Strukturplanung Wetzendorf - Ergebnis des interdisziplinären Workshop UwA-Vpl-Stpl Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 10.12.2015 (mündlich vorgebracht)

Abstimmungsergebnis: RX] einstimmig

[_] angenommen / beschlossen, mit ı Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [_]} angenommen mit großer Mehrheit [] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Der Städtplanungsausschuss beschließt den Strukturplan Wetzendorf (Plan Nr. 13 - 03/2015 vom 29.10.2015) als. Grundlage für die bauliche Weiterentwicklung Wetzendorf. Der Strukturplan ist die Grundlage für den vertiefenden Bebauungsplan Nr. 4641: Wetzendorf sowie das Umlegungsverfahren des Gebietes. i Über die grundiegende Erschließung entscheidet der Verkehrsausschuss. Über die verkehrlichen Detailfragen entscheidet der Stadtplanungsausschuss.

ll. Referat VV/Stpl

III. Abdruck an:

[] Ref. VOrgA

D

[] Ref. I/Stk

U

[

I

Vorsitzender): Referentfin): Schriftführer(in):

3102.30 . Beschluss

TOP: 9.2 modifiziert

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Bebauungsplan Nr. 4641 „Wetzendorf* für ein Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße Einleitung des Verfahrens Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 10.12.2015 (mündlich vorgebracht) Abstimmungsergebnis: einstimmig _ [_] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [|] angenommen mit großer Mehrheit [|] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: 1. Der Stadtplanungsausschuss beschließt gemäß $ 2 Abs. 1 BauGB, dass für das im Plan des Stadtplanungsamtes vom 11.11.2015 durch die Grenze des räumlichen Geltungsbereichs bestimmte Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße der Bebauungsplan Nr. 4641 im Sinne des $ 30 BauGB aufzustellen ist. Über die grundiegende Erschließung entscheidet der Verkehrsausschuss. Über die ‘verkehrlichen Detailfragen entscheidet der Stadtplanungsausschuss.

Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen ($ 2 Abs. 1 BauGB). Die Zielsetzungen des Bebauungsplanes sind in der Sachverhaltsdarstellung dargelegt.

2. Der Stadtplanungsausschuss beauftragt die Verwaltung, die restlichen Mittel für erforderliche Fachgutachten in Höhe von 45.000 EURO für 2017 ff. für den Haushalt 2017 anzumelden.

ll. Referat VI/Stpl

Ill. Abdruck an:

U] Ref. VOrgA Stk

D Ref. I/Stk m

UwA DO

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in): eerte, i.V. N INT, T ex

Er ER \ | SB 4 ar WILH II oe 13

ı. Beschluss NÜRNBERG |

TOP: 710 A

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Umlegungsanordnung gemäß $ 46 Abs. 1 BauGB für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4641 "Wetzendorf"; Gebiet südlich der Schleswiger Straße, westlich der Lerchenstraße, nördlich der Parlerstraße und der Wetzendorfer Straße sowie östlich der Prälat-Nicol-Straße und der Wachtelstraße Abstimmungsergebnis: X einstimmig [_] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [_] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Für das im Plan vom 27.10.2015 rot umgrenzte Gebiet "Wetzendorf" wird die Umlegung gemäß 8 46 (1) BauGB angeordnet.

ll. Referat Vil / Geo/3-UA

Ill. Abdruck an:

[J Ref. /OrgA D [_] Ref. IVStk O Stpl I

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in): BD Met,

Dauca

INS

ı. Beschluss NÜRNBERG

TOP: AUERA

Stadtplanungsausschuss

Sitzungsdatum 10.12.2015

öffentlich

Betreff: Umlegungsanordnung gemäß 8 46 Abs. 1 BauGB für den Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 4627 "Boxdorf-Nordost"; Gebiet zwischen der Boxdorfer Wohnanlage, Würzburger Straße, Erlanger Straße, Kronacher Straße und Grabbestraße Abstimmungsergebnis:

X einstimmig

[[] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [[] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Für das im Plan vom 27.10.2015 rot umgrenzte Gebiet "Boxdorf-Nordost" wird die Umlegung gemäß 8 46 (1) BauGB angeordnet.

li. Referat VIl / Geo/3-UA

Ill. Abdruck an: [] Ref. /OrgA [[] Ref. IVStk Stpl D0U

Vorsitzender): Referent(in): Schriftführer(in): .Y | Rare, Deccı, | IN

ı. Beschluss-Auflage

TOP: 17

Stadtplanungsausschuss Sitzungsdatum 10.12.2015 öffentlich

Betreff: Auflage der Niederschrift vom 29.10.2015

Abstimmungsergebnis: einstimmig [_] angenommen / beschlossen, mit : Stimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen [_] angenommen mit großer Mehrheit [_] abgelehnt mit großer Mehrheit

Beschlusstext: Die Niederschrift über die Sitzung des Stadtplanungsausschusses vom 29.10.2015 hat ohne Erinnerung aufgelegen.

ll. Referat VI/Stpl

Ill. Abdruck an: [|] Ref. YOrgA [] Ref. IVStk D

Mi 0

U

Vorsitzendefr): Refer£nt(in): Schriftführer(in): ws = Yen,

pre _tr Ä NR