← Haushaltsplan 2015 – 09_Bereich_Referat_fuer_Jugend_Familie_und_Soziales
Sozialamt
Maschinell extrahierter Text. Tabellen verlieren dabei ihre Form, verbindlich ist das Original.
Teilhaushalt: Referat für Jugend, Familie u. Soz.
Zum Teilhaushalt gehörige Organisationseinheiten mit ihren Produkten
Organisationseinheit: Sozialamt
Hr. Maly
Verantwortung
311100 Hilfe zum Lebensunterhalt (3.Kap.SGBXII)
311200 Hilfe zur Pflege (7. Kap. SGB XII)
311400 Hilfen zur Gesundheit (5. Kap. SGB XII)
311500 Weitere Hilfen (8. und 9. Kap. SGB XII)
311600 Grundsicherung im Alter (4.Kap. SGB XII)
313100 Leistungen Asylbewerberleistungsgesetz
315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
315700 Heime der Sozialhilfe (Großweidenmühle)
315800 Betrieb Nachbarschaftshaus Gostenhof
321100 Leistungen n. d. Bundesversorgungsgesetz
331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
343100 Betreuungsleistungen (SHA)
345100 Leistungen für Bildung und Teilhabe BKGG
351100 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
352010 Gewährung von Wohngeld
353010 Soziale Integration (SHA)
359100 Verwaltung soziale Hilfen (SHA)
522020 Wohnungsvermittlung
Produkte
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Ordentliche Erträge € -78.001.194 -67.139.953 -52.565.232,75
Ordentliche Aufwendungen € 120.092.618 104.730.459 101.947.133,25
Ergebnis der laufenden Verwaltungstätigkeit € 42.091.424 37.590.507 49.381.900,50
Finanzergebnis € 194.846 107.481 117.366,05
Ordentliches Ergebnis € 42.286.269 37.697.988 49.499.266,55
Außerordentliches Ergebnis € 0 0 -51.386,05
Ergebnis Interne Leistungsbeziehungen € 2.473.031 2.399.115 2.719.626,63
Jahresergebnis € 44.759.300 40.097.103 52.167.507,13
Ergebnissicht:
408
Teilhaushalt: Referat für Jugend, Familie u. Soz.
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -173.202 -159.223 -41.980.351,23
Aufwendungen (primär) € 2.444.238 2.394.305 2.946.002,17
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 -48.777 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 2.271.036 2.186.305 -39.034.349,06
Erträge (primär) € -256.600 -518.280 -569.085,31
Aufwendungen (primär) € 13.320.046 12.702.790 12.926.602,19
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 -129.116 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 13.063.446 12.055.394 12.357.516,88
Erträge (primär) € -77.520.360 -66.725.560 -10.490.622,60
Aufwendungen (primär) € 103.385.699 88.968.960 84.222.679,58
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 25.865.339 22.243.400 73.732.056,98
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 1.685.733 1.681.932 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 787.298 1.075.569 2.719.626,63
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 -162.693 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 2.473.031 2.594.807 2.719.626,63
Erträge (primär) € -51.032 -39.270 -1.926.667,08
Aufwendungen (primär) € 1.137.480 1.074.266 4.319.322,78
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 -17.800 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 1.086.448 1.017.196 2.392.655,70
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 44.759.300 40.097.103 52.167.507,13
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 40.000 65.500 0,00
Budgetsicht:
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 89,52 80,19
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 64,85 64,04
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 243,34 233,17 206,28
Erläuterungen
409
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Produkt: 311100 Hilfe zum Lebensunterhalt (3.Kap.SGBXII)
Die Hilfe zum Lebensunterhalt (HLU) ist eine bedarfsorientierte Leistung der Sozialhilfe zur Sicherstellung des Existenzminimums
für eine kleine Personengruppe, die von den beiden bedeutenden Leistungsarten der Grundsicherung (Grundsicherung für
Arbeitsuchende nach SGB II sowie Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem 4. Kapitel SGB XII) nicht erfasst
wird. Wegen des Nebeneinanders dreier Sozialleistungen zur Existenzsicherung kommt der Abgrenzung zwischen dem SGB II und
dem SGB XII besondere Bedeutung zu. Der notwendigen Bedarf wird durch Regelsätze, Leistungen für Unterkunft, Nebenkosten
und Heizung, Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung, Leistungen für Bildung und Teilhabe und
Wohnungsbeschaffungskosten gedeckt.
Leistungen
L311100001 Hilfe z. Lebensunterhalt-ö. Tr. (SGBXII) L311100002 Hilfe z. Lebensunterhalt-üö.Tr. (SGBXII)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen, die außerhalb von Einrichtungen leben und keinen Anspruch auf Leistungen der Grundsicherung für
Arbeitsuchende (SGB II) oder der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (4. Kap. SGB XII)
haben.
Zielgruppen:
Ziel der Leistung ist es den notwendigen Lebensunterhalt der leistungsberechtigten Personen zu sichern,
Unterhaltsbeiträge zu realisieren, Ansprüche der Kranken- und Pflegeversicherung zu erhalten, deren
Erwerbsfähigkeit wieder herzustellen und den Übergang ins SGB II bzw. nach Feststellung der
Erwerbsminderung in das 4. Kap. SGB XII zu gestalten.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte (Gesamt) ANZ 1.155,00 920,00 0,00
Leistungsberechtigte im Alter von unter 15 Jahren ANZ 170,00 170,00 0,00
Leistungsberechtigte im Alter von 15 bis unter 55 Jahren ANZ 430,00 430,00 0,00
Leistungsberechtigte im Alter von 55 Jahren und älter ANZ 555,00 320,00 0,00
Ziel 1: Dichte der LB nicht wesentl. über dem Niveau des Vorjahres
Dichte der Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner ANZ 2,22 1,78 0,00
Ziel 2: Steigerung der Aufwendungen je LB im erwarteten Rahmen
Transferaufwendungen je Leistungsberechtigten pro Monat € 432,00 377,69 0,00
410
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -795.500 -951.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 6.108.000 4.209.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 5.312.500 3.258.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 29.059 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 29.059 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 5.341.559 3.258.000 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 10,73 6,54 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 13,02 22,59 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
In diesem Produkt werden die Erträge und Aufwendungen der ehemaligen Profit Center 50008, 50013, 50034 und 50040
zusammengeführt, da die BSHG Altfälle nicht mehr gesondert ausgewiesen werden.
Im Ergebnis wird das Gesamtbudget für 2015 um ca. 2,05 Mio. € erhöht, was sowohl auf zu erwartende Fallkosten- als auch
Fallzahlsteigerungen zurückzuführen ist. Die Ansätze der Sachkonten 63390400 – 63390407 für Bildungs- und Teilhabeleistungen
werden aufgrund steigender Fallzahlen um ca. 9.000 € erhöht. Die Leistungen der Hilfe zum Lebensunterhalt - überörtlicher Träger
werden in voller Höhe vom Bezirk Mittelfranken erstattet. Personal- und Sachaufwendungen (Verwaltung) werden im Produkt
359100 ausgewiesen.
411
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Produkt: 311200 Hilfe zur Pflege (7. Kap. SGB XII)
Hilfe zur Pflege ist eine bedarfsorientierte Sozialleistung zur Unterstützung pflegebedürftiger Personen, die den notwendigen
Pflegeaufwand nicht aus eigenen Mitteln sicherstellen können. Diese Sozialleistung soll den nicht durch die gesetzliche
Pflegeversicherung gedeckten Bedarf an Pflegehilfe auffangen und übernehmen und nicht pflegeversicherten Antragstellern Hilfen
in Form der Pflegeversicherung bieten. Hilfe zur Pflege außerhalb von Einrichtungen umfasst Beratung, Pflegegeld, Erstattung
angemessener Aufwendungen einer Pflegeperson, angemessene Beihilfen, Übernahme der Kosten für eine besondere Pflegekraft
und Hilfsmittel. Die Hilfen sind einkommens- und vermögensabhängig.
Leistungen
L311200001 Hilfe zur Pflege - örtl. Träger (SGBXII) L311200002 Hilfe zur Pflege - üö. Träger (SGB XII)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen außerhalb von Einrichtungen, die wegen einer Krankheit oder Behinderung für die Verrichtungen
des täglichen Lebens Hilfe bedürfen und den Bedarf nicht durch Leistungen der Pflegeversicherung decken
können.
Zielgruppen:
Die häuslichen Pflege soll den Verbleib im sozialen Umfeld und Vermeidung von Heimaufenthalten
ermöglichen. Aufsuchende Beratung und Unterstützung soll die Pflegebereitschaft der Angehörigen aktivieren
und eine bedarfsgerechte Leistungsgewährung sicherstellen.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte - gesamt ANZ 1.425,00 1.296,00 0,00
Leistungsberechtigte mit Pflegegeld (Stufe I -III) ANZ 275,00 260,00 0,00
Leistungsberechtigte mit Sachleistungen ANZ 660,00 600,00 0,00
Ziel 1: Dichte der LB nicht wesentl. über dem Niveau des Vorjahres
Dichte der Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner ANZ 2,74 2,51 0,00
Ziel 2: Steigerung der Aufwendungen je LB im erwarteten Rahmen
Transferaufwendungen je Leistungsberechtigten pro Monat € 518,00 476,19 0,00
412
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -225.000 -220.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 8.510.000 7.580.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 8.285.000 7.360.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 45.319 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 45.319 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 8.330.319 7.360.000 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 16,73 14,78 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 2,64 2,90 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Aufgrund der demogr. Entwicklung sowie der Zunahme der an Demenz erkrankten Personen, ist weiter mit einem Anstieg der
Pflegebedürftigen zu rechnen. Von 2012 zu 2013 errechnet sich eine Steigerung der Leistungsberechtigten in der Hilfe zur Pflege
um 10,5 Prozent und es wurden Kostensteigerungen je Leistungsberechtigten um 2,0 Prozent festgestellt. Dieser Anstieg ist auf
eine verstärkte Inanspruchnahme von ambulanten Pflegediensten sowie auf steigende Kostensätze dieser Dienste zurückzuführen.
Für die Planung 2015 wurde eine stetige Aufwandssteigerung angenommen. Das Gesamtbudget wird um 925.000 € erhöht.
Die Leistungen der Hilfe zur Pflege überörtlicher Träger werden in voller Höhe vom Bezirk Mittelfranken erstattet. Personal- und
Sachkosten werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
413
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Produkt: 311400 Hilfen zur Gesundheit (5. Kap. SGB XII)
Personen, die Leistungen nach dem SGB XII beziehen, werden (anders als Empfänger von Arbeitslosengeld II) in der
Krankenkasse nicht pflichtversichert. Sofern keine Pflichtversicherung besteht oder eine freiwillige Weiterversicherung nicht möglich
ist, können sie Leistungen nach dem 5. Kapitel des SGB XII (Hilfen zur Gesundheit) erhalten; hier besteht die Möglichkeit der
Meldung an eine Krankenversicherung; die Krankenkasse leistet im Rahmen des Betreuungsverhältnisses wie für reguläre
Mitglieder gesetzliche und satzungsgemäße Leistungen, die Kosten - einschließlich einer Verwaltungskostenpauschale - trägt das
Sozialamt (§ 264 SGB V). Die Hilfen zur Gesundheit bestehen u.a. aus der vorbeugenden Gesundheitshilfe, der Hilfe bei Krankheit
und der Hilfe bei Schwangerschaft und Mutterschaft.
Leistungen
L311400001 Hilfen zur Gesundheit - ö. Tr. (SGB XII) L311400002 Hilfen zur Gesundheit - üö. Tr. (SGBXII)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen, die außerhalb von Einrichtungen leben, nicht krankenversichert sind und die notwendigen Kosten
nicht aus eigenen Kräften und Mittel bestreiten können.
Zielgruppen:
Sicherstellung der Krankenversorgung für nicht versicherte Personen. Vermeidung von Neufällen und
Realisierung von vorrangigen Ansprüchen.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte (§ 264 SGB V) ANZ 1.360,00 1.436,00 0,00
durchschnittl. Alter der Leistungsberechtigten (§ 264 SGB V) ANZ 76,40 75,50 0,00
Ziel 1: Dichte der LB sollte unter dem Niveau des Vorjahres liegen
Dichte der Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner ANZ 2,62 2,78 0,00
Ziel 2: Entwicklung der Aufwendungen je LB im erwarteten Rahmen
Transferaufwendungen je Leistungsberechtigten pro Monat € 692,00 670,61 0,00
414
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -6.129.500 -6.408.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 11.611.500 11.890.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 5.482.000 5.482.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 29.986 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 29.986 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 5.511.986 5.482.000 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 11,07 11,01 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 52,79 53,89 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Die Planansätze 2015 der Hilfen zur Gesundheit werden zum Vorjahr nicht erhöht. Da das Rechnungsergebnis (RE) 2013 nur
knapp über dem Planansatz 2014 liegt, wird dieser für das Haushaltsjahr 2015 unverändert übernommen. Aufgrund stetig sinkender
Fallzahlen ist in den nächsten Jahren mit rückläufigen Aufwendungen zu rechnen. Die Leistungen der Hilfen zur Gesundheit -
überörtlicher Träger werden in voller Höhe vom Bezirk Mittelfranken erstattet. Personal- und Sachaufwendungen (Verwaltung)
werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
415
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Produkt: 311500 Weitere Hilfen (8. und 9. Kap. SGB XII)
Die Hilfen nach dem 8. und 9. Kap. SGB XII umfassen u.a. folgende Leistungen: Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer
Schwierigkeiten (8. Kap. SGB XII) außerhalb von Einrichtungen zur Erhaltung und Beschaffung einer Wohnung, zur Erlangung und
Sicherung eines Arbeitsplatzes oder Ausbildung sowie Hilfen zum Aufbau und zur Aufrechterhaltung sozialer Beziehungen und zur
Gestaltung des Alltags. Die Hilfen werden u. a. gewährt bei fehlender Wohnung, bei gewaltgeprägten Lebensumständen, bei
Entlassung aus einer Einrichtung, wenn ein Leben in der Gemeinschaft durch das Verhalten des Hilfesuchenden wesentlich
eingeschränkt ist. Weiterhin sind im 9. Kap. SGB XII die Leistungen der Hilfe zur Weiterführung des Haushalts, Altenhilfe, Hilfe in
sonstigen Lebenslagen und Bestattungskosten geregelt.
Leistungen
L311500001 Überwindung soz. Schwierigkeiten(SGBXII) L311500002 Hilfen in and. Lebenslagen-ö.Tr.(SGBXII)
L311500003 Hilfe in and. Lebenslagen-üö.Tr.(SGBXII)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Personen in unterschiedlichen sozialen Problemlagen.
Globalziele: Stabilisierung und Verbesserung der Lebenssituation.
Produktgrundkennzahlen:
Beratungsgespräche in der Wärmestube ANZ 54.000,00 0,00 0,00
Übernahmen von Bestattungskosten ANZ 195,00 195,00 0,00
Ziel 1: Bedarfsgerechter Ausbau der ambulant betr. Wohnmöglichkeiten
Plätze mit ambulanter Betreuung (8. Kap. SGB XII) ANZ 220,00 210,00 0,00
Ziel 2: Die Bestattungskosten sollen im erwarteten Rahmen bleiben
Durchschnittliche Aufwendungen pro Bestattungsfall € 2.100,00 2.103,00 0,00
416
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -125.000 -125.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 3.165.000 2.910.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 3.040.000 2.785.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 16.629 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 25 25 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 16.654 25 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 3.056.654 2.785.025 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 6,14 5,59 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 3,95 4,30 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
In der Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten wird der Planansatz um 255 TEUR erhöht. Aufgrund der
andauernden Überlastung der Nürnberger Notschlafstellen für Wohnungslose und der wohnungspolitischen Notwendigkeit werden
Mittel für die Schaffung von zusätzlichen Notschlafplätzen u.a. in der Heilsarmee benötigt. Zudem wurden die Tages-Sätze der
Rampe e.V. erhöht und die in der Wärmestube ausgegebenen Mahlzeiten sind deutlich angestiegen.
Die Ansätze für die Hilfen in anderen Lebenslagen (Kap. 9 SGB XII) werden in Anlehnung an das RE 2013 für 2015 übernommen.
Die Leistungen der Hilfen in anderen Lebenslagen überörtlicher Träger werden in voller Höhe vom Bezirk Mittelfranken erstattet.
Personal- und Sachaufwendungen (Verwaltung) werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
417
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Produkt: 311600 Grundsicherung im Alter (4.Kap. SGB XII)
Sozialhilfeleistung zur Sicherung des notwendigen Lebensunterhalts durch Regelsätze, Leistungen für Unterkunft und Heizung,
Beiträgen zur Kranken- und Pflegeversicherung sowie für andere einmalige Bedarfe. Der Zweck der Grundsicherung besteht darin,
für alte und für dauerhaft erwerbsgeminderte Menschen eine eigenständige soziale Leistung vorzusehen, die den grundlegenden
Bedarf für den Lebensunterhalt sicherstellt. So genannter versteckter oder verschämter Altersarmut soll vorgebeugt werden. Ein
Unterhaltsrückgriff des Sozialhilfeträgers erfolgt grundsätzlich nicht. Ein Kostenersatz durch die Erben der Leistungsempfänger ist
ausgeschlossen. Die Leistungen werden im Rahmen einer Bundesauftragsverwaltung erbracht und in voller Höhe vom Bund
erstattet.
Leistungen
L311600001 Grundsicherung (4.Kap.SGB XII)-Alter L311600002 Grundsicherung (4.Kap.SGB XII)-Erwerbsm.
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen über der Altersgrenze nach § 41 Abs. 2 SGB XII (2015: 65 Jahre und 4 Monate) und dauerhaft voll
erwerbsgeminderte Personen, die außerhalb von Einrichtungen leben und den Lebensunterhalt nicht aus
ihrem Einkommen und Vermögen bestreiten können.
Zielgruppen:
Ziel der Leistung ist es, den notwendigen Lebensunterhalt der leistungsberechtigten Personen zu sichern
sowie die Ansprüche gegenüber der Kranken- und Pflegeversicherung zu erhalten. Die Dichte der
Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner sollte im Bereich des gewichteten Mittelwerts der 16 großen
Großstädte (Benchmarking con_sens) liegen.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte - gesamt ANZ 8.760,00 8.095,00 0,00
Leistungsberechtigte mit Grundsicherung im Alter ANZ 6.610,00 6.254,00 0,00
Leistungsber. mit Grundsicherung wg. voller Erwerbsminderung ANZ 2.150,00 1.841,00 0,00
Ziel 1: Dichte der LB nicht wesentl. über dem Niveau des Vorjahres
Dichte der Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner ANZ 16,86 15,69 0,00
Ziel 2: Steigerung der Aufwendungen je LB im erwarteten Rahmen
Transferaufwendungen je Leistungsberechtigten pro Monat € 522,00 513,69 0,00
418
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 311 Grundversorgung und Hilfen n. d. SGB XII
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -53.143.200 -48.488.200 0,00
Aufwendungen (primär) € 53.143.200 48.488.200 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 0 0 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 0 0 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 0,00 0,00 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 100,00 100,00 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Die Leistungen der Grundsicherung gem. Kapitel 4. SGB XII werden nicht nach ö./üö.Träger wie bei anderen Produkten des
Transferleistungsbereichs unterschieden, sondern nach dem Grund des Leistungsbezuges - Alter oder dauerhafte
Erwerbsminderung, da der Nettoaufwand ab 2014 in voller Höhe vom Bund erstattet wird.
Die Planung 2015 geht von einer Steigerung der Planansätze des Vorjahres aufgrund stetig steigender Fallzahlen und Fallkosten
um insgesamt 9,6 Prozent aus. Personal- und Sachaufwendungen (Verwaltung) werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
419
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 313 Leistungen Asylbewerberleistungsgesetz
Produkt: 313100 Leistungen Asylbewerberleistungsgesetz
Die Hilfen nach dem AsylbLG umfassen u.a. die Grundleistung, die Leistungen bei Krankheit, Schwangerschaft und Geburt sowie
die Leistungen für Bildung und Teilhabe sowie in besonderen Fällen (Hilfe zur Pflege, Eingliederungshilfe für behinderte Menschen).
Die Grundleistungen (Ernährung, Unterkunft, Heizung, Kleidung, Gesundheits- und Körperpflege) werden in
Gemeinschaftsunterkünften durch Sachleistungen und in Wohnungen durch Geldleistungen gedeckt. Nach einem Leistungsbezug
von 48 Monaten können die Hilfen auf das Niveau der Sozialhilfe angehoben werden. Die Leistungen werden nach den Vorgaben
des Freistaats Bayern erbracht und in voller Höhe vom Freistaat erstattet.
Leistungen
L313100001 Leistungen Asylbewerberleistungsgesetz
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Ausländerinnen und Ausländer während des Asylverfahrens, geduldete und vollziehbar ausreisepflichtige
Personen sowie deren Ehegatten, Lebenspartner oder minderjährige Kinder.
Zielgruppen:
Globalziele: Sicherung des Lebensunterhalts und der Gesundheit.
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte - gesamt ANZ 3.000,00 1.250,00 0,00
Leistungsberechtigte außerhalb von Gemeinschaftsunterkünften ANZ 900,00 450,00 0,00
Leistungsberechtigte in Gemeinschaftsunterkünften ANZ 2.100,00 800,00 0,00
Ziel 1: Leistungsgewährung nach den Vorgaben des Freistaats Bayern
Dichte der Leistungsberechtigten je 1.000 Einwohner ANZ 5,78 2,42 0,00
Transferaufwendungen je Leistungsberechtigten pro Monat € 479,00 555,00 0,00
420
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 313 Leistungen Asylbewerberleistungsgesetz
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -14.945.000 -8.325.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 14.945.000 8.325.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 0 0 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 0 0 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 0,00 0,00 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 100,00 100,00 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Im Jahr 2015 wird ein weiterer deutlicher Anstieg der Personen mit Leistungen nach dem AsylbLG erwartet. Die Ansätze wurden
auf Basis der Entwicklungen im Herbst 2014 geplant. Die erbrachten Leistungen werden in voller Höhe vom Freistaat Bayern
erstattet. Personal- und Sachkosten (Verwaltung) werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
421
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Produkt: 315400 Fachst. Wohnungs- und Obdachlosenhilfe
Die Vermeidung von Wohnungsverlust und die Bekämpfung von Obdachlosigkeit ist eine gesetzliche und soziale Aufgabe bzw.
eigenständiger Auftrag der Stadt im Rahmen der Daseinsvorsorge. Damit einher geht die Bereitstellung und der Unterhalt von
stadteigenen und angemieteten Wohnungen, Sozialimmobilien sowie Pensionsplätze für die Unterbringung obdachloser Menschen
sowie die Förderung von Einrichtungen der freien Träger der Wohlfahrtspflege. Die Träger der Sozialhilfe können die Verbände der
freien Wohlfahrtspflege an der Durchführung ihrer Aufgaben beteiligen oder ihnen die Durchführung übertragen. Die Verbände sind
dafür angemessen zu unterstützen. Die hier geförderten Einrichtungen müssten ohne das Engagement der freien Träger
weitgehend durch die Stadt Nürnberg betrieben werden.
Leistungen
L315400001 Betrieb der Obdachlosenunterkünfte L315400002 Förderung v. Einrichtungen f. Obdachlose
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Von Wohnungsverlust bedrohte oder von Obdachlosigkeit betroffene Personen und Familien.
Unterbringung obdachloser Menschen.Primär und Sekundärprävention im Rahmen der vorbeugenden
Obdachlosenhilfe. Perspektivisch daraus folgend: Reduzierung von Obdachlosenwohnungen und Pensionen
für Obdachlose.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Personen in Obdachlosenwohnungen und Sozialimmobilien ANZ 735,00 650,00 0,00
Personen in Obdachlosenpensionen ANZ 700,00 700,00 0,00
Kündigungen ANZ 1.200,00 1.200,00 0,00
Klagen ANZ 1.000,00 1.000,00 0,00
Zwangsräumungen ANZ 610,00 610,00 0,00
Ziel 1: Vermeidung des Anstiegs obdachloser Personen in Nürnberg
Dichte der Personen in Obdachlosenwohnungen (je 1000 EWO) ANZ 2,76 2,62 0,00
Ziel 2: Reduzierung der Klagen/Räumungen im Vergleich zu Kündigungen
Klagen im Verhältnis zur Gesamtzahl der Kündigungen % 83,33 83,33 0,00
Zwangsräumungen im Verhältnis zur Gesamtzahl der Kündigungen % 50,83 50,83 0,00
422
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -1.100 -1.100 0,00
Aufwendungen (primär) € 98.094 100.998 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 96.994 99.898 0,00
Erträge (primär) € -171.500 -170.957 0,00
Aufwendungen (primär) € 740.664 659.152 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -149.198 -120.077 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 419.966 368.118 0,00
Erträge (primär) € -388.160 -388.160 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.355.022 1.240.100 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 966.862 851.940 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 90.345 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € -28.557 14.535 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -15.062 1.937 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 46.725 16.472 0,00
Erträge (primär) € -1.239 -1.239 0,00
Aufwendungen (primär) € 296.754 208.610 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 967 693 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 296.482 208.064 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 1.827.029 1.544.492 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 20.000 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 3,67 3,10 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 22,57 24,87 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 14,14 14,14 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
423
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Produkt: 315600 Förderung anderer sozialer Einrichtungen
Förderung und Betrieb von Einrichtungen der freien Träger der Wohlfahrtspflege . Die Träger der Sozialhilfe können die Verbände
der freien Wohlfahrtspflege an der Durchführung ihrer Aufgaben beteiligen oder ihnen diese übertragen (§ 5 SGB XII). Die
Verbände sind finanziell zu unterstützen. Ohne das Engagement der freien Träger müsste die Stadt Nürnberg selbst tätig werden.
Die Förderung unterstützt die AWO, Caritas, Stadtmission, Paritätischen WfV und den Bund der Vertriebenen beim Betrieb von
Migrationsberatungsstellen; sie enthält Sachkosten für die Betreuung von Asylbewerbern bis 25 Jahren. Migranten erhalten Hilfe in
akuten Krisensituationen. Das Frauenhaus Nürnberg bietet Frauen und ihren Kindern, die von häuslicher Gewalt und Stalking
betroffen sind, Zuflucht, Schutz und Beratung.
Leistungen
L315600001 Förderung v. Einrichtungen für Migranten L315600002 Betrieb Frauenhaus
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Migranteninnen und MIgranten in unterschiedlichen sozialen Problemlagen und von Gewalt bedrohte Frauen.
Globalziele: Stabilisierung und Verbesserung der Lebenssituation.
Produktgrundkennzahlen:
Ziel 1: Bedarfsgerechte Förderung notwendiger sozialer Einrichtungen
Förderung von Einrichtungen für Migranten je 1000 Einwohner € 473,53 468,50 0,00
Förderung des Betriebs des Frauenhauses je 1000 Einwohner € 988,41 965,88 0,00
424
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 766.577 739.960 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 766.577 739.960 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 4.154 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 4.154 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 770.731 739.960 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 1,55 1,49 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 0,00 0,00 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
425
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Produkt: 315700 Heime der Sozialhilfe (Großweidenmühle)
Die Heime der Sozialhilfe bestehen aus einem Haus für Männer und einem Haus für Frauen. Es werden Notschlafplätze sowie
ambulante und stationäre Wohnplätze zur vorübergehenden Unterbringung von wohnungslosen Frauen und Männern sowie Frauen
mit Kindern zur Verfügung gestellt. Zur Beratung und persönlichen Unterstützung der betroffenen Frauen und Männer steht ein
eigener Sozialdienst zur Verfügung. Angeschlossen sind eigene Werkstätten und ein Gartenbereich. Für den stationären Bereich
(Hilfen nach §§ 67 ff SGB XII) werden die Aufwendungen durch ein vertraglich vereinbartes Leistungsentgelt vom überörtlichen
Sozialhilfeträger (i. d. Regel vom Bezirk Mittelfranken) erstattet
Leistungen
L315700001 Notschlafstellen für Männer/Frauen L315700002 Ambulantes Wohnen für Frauen
L315700003 Stationäres Wohnen für Frauen/Männer
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Wohnungslose Personen in unterschiedlichen, besonderen sozialen Problemlagen.
Beseitigung von Wohnungslosigkeit; Existenzsicherung und Wiedereingliederung in die Gemeinschaft.
Stabilisierung und Verbesserung der Lebenssituation durch notwendige und geeignete Maßnahmen, die die
bestehenden Schwierigkeiten abwenden, beseitigen, mildern oder deren Verschlimmerung verhüten.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Betten - gesamt ANZ 101,00 97,00 0,00
Übernachtungen - gesamt ANZ 34.500,00 33.700,00 0,00
Nutzer - gesamt ANZ 1.015,00 810,00 0,00
Ziel 1: Bedarfsgerechtes Angebot an Wohn- und Schlafplätzen stellen
Auslastungsgrad Notschlafstellen % 95,53 93,00 0,00
Auslastungsgrad ambulantes Wohnen % 89,30 97,81 0,00
Auslastungsgrad stationäres Wohnen % 95,97 95,61 0,00
426
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -24.500 -25.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 368.862 351.862 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 344.362 326.862 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.074.202 1.018.738 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 192.265 202.260 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 1.266.468 1.220.998 0,00
Erträge (primär) € -1.556.000 -1.566.000 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € -1.556.000 -1.566.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 169.369 2.946 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 36.477 34.350 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 62.609 49.710 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 268.455 87.006 0,00
Erträge (primär) € -20.726 -20.726 0,00
Aufwendungen (primär) € 472.795 181.856 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 2.933 6.282 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 455.002 167.412 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 778.286 236.278 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 8.000 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 1,56 0,47 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 83,58 103,82 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 20,64 20,64 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
427
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Produkt: 315800 Betrieb Nachbarschaftshaus Gostenhof
Das Nachbarschaftshaus (NHG) ist eine bürgerorientierte, interkulturell-integrative, soziale Einrichtung mit sozialpolitischer
Zielsetzung. Wesentliche Aufgaben des NHG sind die gegenseitige Information, die soziale Beratung, die Integration und Förderung
der interkulturellen Begegnung, die Selbsthilfe und das Bürgerengagement sowie die politische Informations- und Bildungsarbeit.
Zusätzlich bietet das Nachbarschaftshaus durch seine fachliche Kompetenz und räumliche Infrastruktur die Basis für Ansätze der
Armutsprävention und der Stadtteilentwicklung.
Leistungen
L315800001 Betrieb Nachbarschaftshaus Gostenhof
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Unterschiedliche Bevölkerungsgruppen aus dem Stadtteil und dem gesamten Stadtgebiet.
Integrations- und Interkulturarbeit, tolerantes Zusammen- Leben und -Arbeiten unter dem Dach des NHG.
Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements und der Selbsthilfe, Armutsbekämpfung und Armutsprävention.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Öffnungstage ANZ 325,00 326,00 0,00
Belegungen der Räume des NHG ANZ 6.700,00 6.500,00 0,00
Nationalitäten der Nutzer ANZ 22,00 22,00 0,00
Ziel 1: Raum und Unterstützung für Nutzer/innen, eigene Angebote
durchschnittliche Raumnutzung je Öffnungstag ANZ 20,00 20,00 0,00
428
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 315 Bereitst./Betrieb sozialer Einrichtungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -49.300 -48.750 0,00
Aufwendungen (primär) € 179.791 178.486 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 130.491 129.736 0,00
Erträge (primär) € 0 -17.024 0,00
Aufwendungen (primär) € 396.649 357.111 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 59.583 63.473 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 456.232 403.560 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 28.000 28.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 28.000 28.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 44.995 66.549 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 6.243 8.326 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 19.148 15.433 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 70.387 90.308 0,00
Erträge (primär) € -100 -100 0,00
Aufwendungen (primär) € 166.825 436.191 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 880 1.942 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 167.606 438.033 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 852.715 1.089.636 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 14.000 12.000 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 1,71 2,19 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 6,41 4,97 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 6,50 6,50 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
429
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 321 Leistungen n. d. Bundesversorgungsgesetz
Produkt: 321100 Leistungen n. d. Bundesversorgungsgesetz
Im Rahmen des Bundesversorgungsgesetzes (BVG) und nach dem Soldatenversorgungsgesetz werden Leistungen zur Sicherung
des Lebensunterhalts, Hilfen zur Gesundheit, ambulante Hilfe zur Pflege oder finanzielle Entschädigungsleistungen für
Kriegsbeschädigte und ihre Hinterbliebenen, aber in entsprechender Anwendung auch u.a. für Soldaten, Zivildienstleistende,
Impfgeschädigte, politische Häftlinge in der ehemaligen DDR gewährt. Anspruchsberechtigt nach dem BVG ist, wer durch eine
militärische oder militärähnliche Dienstverrichtung oder durch einen Unfall während der Ausübung des militärischen Dienstes oder
durch die diesem Dienst eigentümlichen Verhältnisse eine gesundheitliche Schädigung erlitten hat. Die Transferaufwendungen
werden zum großen Teil von Bund und Land erstattet.
Leistungen
L321100001 Leistungen n. d. Bundesversorgungsgesetz
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Kriegsopfer, Hinterbliebene und andere Berechtigte.
Ziel der Leistung ist es, den notwendigen Lebensunterhalt der leistungsberechtigten Personen zu sichern und
eine bedarfsgerechte häusliche Pflege zur Vermeidung von Heimaufenthalten zu gewähren.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsempfänger nach dem Bundesversorgungsgesetz ANZ 25,00 35,00 0,00
Leistungsempfänger nach dem Soldatenversorgungsgesetz ANZ 1,00 1,00 0,00
Ziel 1: Bedarfsgerechte Leistungen nach den Vorgaben des Bundes
Transferaufwendungen je Leistungsempfänger pro Monat € 720,00 611,00 0,00
430
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 321 Leistungen n. d. Bundesversorgungsgesetz
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -181.500 -222.700 0,00
Aufwendungen (primär) € 225.000 275.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 43.500 52.300 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 238 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 238 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 43.739 52.300 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 0,09 0,11 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 80,67 80,98 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Die Planansätze 2015 werden auf Basis des Rechnungsergebnisses 2013 geplant. Im Ergebnis werden die Ansätze um ca. 9
TEUR reduziert. Die Transferaufwendungen werden zum großen Teil von Bund und Land erstattet. Personal- und
Sachaufwendungen (Verwaltung) werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
431
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 331 Förderung v. Trägern d. Wohlfahrtspflege
Produkt: 331101 Förderung Träger Wohlfahrtspflege -SHA
Die Träger der Sozialhilfe können die Verbände der freien Wohlfahrtspflege an der Durchführung ihrer Aufgaben beteiligen oder
ihnen diese übertragen (§ 5 SGB XII). Die hier geförderten Aufgaben müssten ohne das Engagement der freien Träger weitgehend
durch die Stadt Nürnberg erbracht werden. Gefördert wird Beratung und Betreuung in problembehafteten Lebenslagen. Bei der
Beratung für Menschen in Wohnungsnot ist das Ziel einzugreifen bevor die Wohnung verloren geht; somit werden hohe
Folgekosten für die Stadt vermieden. Die Telefonseelsorge stellt mit der 24-stündigen Erreichbarkeit für viele einen Rettungsanker
in Notsituationen dar. Die Drogenberatung leistet Ausstiegshilfe, vermittelt Therapien und begleitet auf dem Weg.
Leistungen
L331101001 Förderung v. Trägern d. Wohlfahrtspflege
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen in unterschiedlichen sozialen Problemlagen (hauptsächlich Menschen in Wohnungsnot und
drogenabhängige Personen, Problemlagen sind aber auch Schulden, Krisensituationen und Arbeitslosigkeit).
Zielgruppen:
Globalziele: Stabilisierung und Verbesserung der Lebenssituation.
Produktgrundkennzahlen:
Ziel 1: Bedarfsgerechte Förderung notwendiger sozialer Einrichtungen
Aufwendungen je 1000 Einwohner € 2.979,60 2.874,98 0,00
432
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 331 Förderung v. Trägern d. Wohlfahrtspflege
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.602.000 1.538.200 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 1.602.000 1.538.200 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 8.462 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 8.462 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 1.610.462 1.538.200 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 3,23 3,09 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 0,00 0,00 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
433
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 343 Betreuungsleistungen
Produkt: 343100 Betreuungsleistungen (SHA)
Für Erwachsene, die wegen einer psychischen Krankheit, einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung nicht in der
Lage sind, ihre Angelegenheiten selbst zu erledigen, kann eine gesetzliche Betreuung durch das Betreuungsgericht eingerichtet
werden. Die Aufgaben der Betreuungsstelle gliedern sich im Wesentlichen in drei Schwerpunkte: Unterstützung und Beratung
interessierter / betroffener Bürgerinnen und Bürger, Unterstützung des Betreuungsgerichtes, Koordination des Betreuungswesens
in Nürnberg.
Leistungen
L343100001 Betreuungsleistungen (SHA)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Zielgruppen: Interessierte / betroffene Bürgerinnen und Bürger, Betreuerinnen und Betreuer und Betreuungsgericht.
Globalziele: Koordinierung und Qualitätssicherung des Betreuungswesens.
Produktgrundkennzahlen:
Verfahren beim Betreuungsgericht Nürnberg ANZ 3.100,00 3.250,00 0,00
Stellungnahmen für das Betreuungsgericht ANZ 4.200,00 3.000,00 0,00
Fortbildungen/Informationsgespräche für Bürger und Betreuer ANZ 500,00 400,00 0,00
Ziel 1: Aufklärung zu Vorsorge und geeignetste Betreuer vorschlagen
Anteil Stellungnahmen an Verfahren beim Betreuungsgericht % 96,82 92,31 0,00
434
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 343 Betreuungsleistungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 12.450 12.450 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 12.450 12.450 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 539.609 366.752 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 75.003 76.925 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 614.612 443.678 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 235.000 223.300 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 235.000 223.300 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 49.776 69.131 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 25.701 28.521 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 24.678 19.023 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 100.154 116.675 0,00
Erträge (primär) € -418 -418 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.417 2.704 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 1.173 2.410 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 2.172 4.696 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 964.388 800.799 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 1.000 2.000 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 1,94 1,61 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 0,05 0,07 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 10,97 7,21 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
435
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 345 Leistungen für Bildung und Teilhabe BKGG
Produkt: 345100 Leistungen für Bildung und Teilhabe BKGG
Bedarfe für Bildung und Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft werden bei Kindern, Jugendlichen und
jungen Erwachsenen neben dem Regelbedarf gesondert berücksichtigt. Es handelt sich hierbei um Ausflüge und mehrtägige
Fahrten von Schulen und Kindertageseinrichtungen, Ausstattung mit persönlichem Schulbedarf, Schülerbeförderung (vorrangig
bayer. Vorschriften über die Schülerbeförderung), Lernförderung, Teilnahme an der gemeinschaftlichen Mittagsverpflegung und
Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft. Leistungsvoraussetzung: Bezug von Wohngeld und Kindergeld
oder Kinderzuschlag. Die Aufwendungen werden pauschal vom Bund erstattet. Die entsprechenden Einnahmen werden im Produkt
312100 - Leistungen für Unterkunft und Heizung (SGB II) gebucht.
Leistungen
L345100001 Leistungen für Bildung und Teilhabe BKGG
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Kinder und Jugendliche im Alter von unter 18 Jahren und Schülerinnen und Schüler die das 25. Lebensjahr
noch nicht vollendet haben, eine allgemein- oder berufsbildende Schule besuchen und keine
Ausbildungsvergütung erhalten.
Zielgruppen:
Bildung und Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft für Kinder, Jugendliche und
junge Erwachsene trotz der wirtschaftlichen Lage in der Familie sicherstellen.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsbeziehende m. gemeinschaftlicher Mittagsverpflegung ANZ 2.645,00 2.666,00 0,00
Leistungsbeziehende mit Teilhabe am sozialen und kult. Leben ANZ 3.260,00 3.130,00 0,00
Ziel 1: Leistungen sollen von allen Berechtigten genutzt werden
Anteil Leistungsbeziehende m. Mittagsverpflegung an allen LB % 44,10 37,00 0,00
Anteil der Leistungsbeziehenden mit Teilhabe an allen LB % 54,30 43,50 0,00
436
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 345 Leistungen für Bildung und Teilhabe BKGG
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.360.000 1.242.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 1.360.000 1.242.000 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 7.439 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 7.439 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 1.367.439 1.242.000 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 2,75 2,49 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 0,00 0,00 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Zur Planung der Ansätze 2015 wird zum Rechnungsergebnis 2013 eine Erhöhung von 15 Prozent gerechnet, welche mit dem
jährlich zu erwartenden Anstieg der Fallzahlen zu begründen ist. Die Ansätze für das Haushaltsjahr 2015 werden in Summe im
Vergleich zur Vorjahresplanung um rund 118 TEUR erhöht. Personal- und Sachaufwendungen (Verwaltung) werden im Produkt
359100 ausgewiesen.
437
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 351 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Produkt: 351100 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Krankenversorgung nach dem Lastenausgleichsgesetz (LAG) für Personen, die eine Kriegsschadenrente erhalten und nicht
krankenversichert sind. Die Leistungen in Einrichtungen werden vom Bezirk Mittelfranken erstattet. Anspruch auf Leistungen nach
dem SED-Unrechtsbereinigungsgesetz können Personen haben , die in der ehemaligen DDR politisch verfolgt wurden. Die
Leistungen werden vom Land ersetzt. Weiterhin erhalten Kinder, die keinen Anspruch auf Bildungs- und Teilhabeleistungen nach
dem SGB II, SGB XII, AsylbLG oder BKGG haben , aber nach dem SGB VIII einen Zuschuss zu den Kindergarten- oder
Hortgebühren erhalten, einen Zuschuss zu den Kosten der gemeinschaftlichen Mittagsverpflegung in Kindertagesstätten und
Schulen. Diese freiwillige Leistung wird analog den SGBII-Regelungen gewährt.
Leistungen
L351100001 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Personen, mit Anspruch auf Leistungen nach dem LAG sowie Personen mit Leistungsanspruch nach dem
SED-Unrechtsbereinigungsgesetz und
Kinder, die ausschließlich Leistungen nach dem SGB VIII erhalten.
Zielgruppen:
Sicherstellung der Krankenversorgung für nicht versicherte Personen bzw. Auszahlung der
Entschädigungsleistungen. Teilhabe am sozialen Leben in der Gemeinschaft für Kinder, Jugendliche trotz der
wirtschaftlichen Lage in der Familie sicherstellen.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte - Lastenausgleichsgesetz ANZ 2,00 5,00 0,00
Leistungsberechtigte - SED Unrechtsbereinigungsgesetz ANZ 4,00 4,00 0,00
Leistungsbeziehende - Mittagessen SGB VIII analog BuT ANZ 950,00 634,00 0,00
Ziel 1: Zuschuss zum Mittagessen sollen alle Berechtigten nutzen
Anteil der LB (SGB VIII) mit Mittagsverpflegung an allen LB % 73,00 63,40 0,00
438
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 351 Sonstige soziale Hilfen und Leistungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 0 0 0,00
Erträge (primär) € -31.500 -31.500 0,00
Aufwendungen (primär) € 239.000 239.000 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 207.500 207.500 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 1.135 0 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 1.135 0 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 0 0 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 208.635 207.500 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 0,42 0,42 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 13,18 13,18 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ
Erläuterungen zur aktuellen Planung
In Anlehnung an das Rechnungsergebnis 2013 wird der Planansatz unverändert übernommen.
Der Ansatz für den freiwilligen Mittagessenzuschuss an SGB VIII-Empfänger welcher analog dem Bildungs- und Teilhabepaket
erbracht wird (Zuschusskostenstelle Z351100001) wird wie Vorjahr mit 200.000 EUR geplant. Personal- und Sachkosten
(Verwaltung) werden im Produkt 359100 ausgewiesen.
439
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 352 Wohngeld
Produkt: 352010 Gewährung von Wohngeld
Die Gewährung von Wohngeld erfolgt auf Antrag entweder als Mietzuschuss für Mieter von Wohnungen oder als Lastenzuschuss
für selbstgenutzte Eigenheime und Eigentumswohnungen. Wohngeld hat den Zweck, den Wohnraum wirtschaftlich zu sichern. Die
Berechnung erfolgt in Abhängigkeit nach den jeweiligen Miet- und Einkommensverhältnissen sowie der Haushaltsgröße.
Dieses Produkt war bis 30.04.2014 dem ehemaligen Amt für Wohnen und Stadtentwicklung (WS) zugeordnet.
Leistungen
L352010001 Gewährung Wohngeld (Miet/Lastenzuschuss)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Wohngeldberechtigte Mieterinnen und Mieter oder Eigentümerinnen und Eigentümer von selbst genutztem
Wohnraum.
Zielgruppen:
Wirtschaftliche Sicherung von angemessenen und familiengerechten Wohnens durch Zuschüsse zu den
Aufwendungen für Wohnraum. Zielgerichteter Einsatz der Wohngeldmittel.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Anzahl der Antragstellungen ANZ 12.000,00 13.400,00 0,00
Höhe des ausgezahlten Wohngeldes € 7.500.000,00 8.000.000,00 0,00
Anzahl der Entscheidungen ANZ 13.000,00 14.000,00 0,00
Anzahl der stattgegebenen Widersprüche ANZ 58,00 50,00 0,00
Personen in Haushalten mit WoGG-Leistungen ANZ 10.000,00 0,00 0,00
Ziel 1: Bearbeitung der Wohngeldanträge mit hoher Arbeitsgüte
Quote der stattgegebenen Widersprüche % 0,45 0,36 0,00
440
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 352 Wohngeld
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -32.202 -32.373 0,00
Aufwendungen (primär) € 309.916 313.706 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -48.447 -77.330 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 229.267 204.004 0,00
Erträge (primär) € -10.950 -52.133 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.415.003 1.601.911 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 72.694 -204.696 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 1.476.747 1.345.082 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 0 0 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 167.953 232.712 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 132.619 422.555 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 4.545 -257.929 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 305.117 397.339 0,00
Erträge (primär) € -2.540 -2.540 0,00
Aufwendungen (primär) € 43.642 46.469 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -14.020 -28.219 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 27.082 15.711 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 2.038.213 1.962.135 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 0 3.500 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 4,09 3,94 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 2,58 1,83 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 27,15 29,37 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
Das Wohngeld wird je zur Hälfte vom Bund und vom Land getragen und direkt über die Staatsoberkasse verausgabt.
441
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 353 Soziale Integration
Produkt: 353010 Soziale Integration (SHA)
Der Bereich „Prävention und Zielgruppen“ ist zuständig für die soziale Integration von Menschen in materieller Not und schwierigen,
sozialen Lebenslagen. Hier sind Dienste und Funktionen zusammengeführt, wie der Stab Armutsprävention und der
Behindertenbeauftragte, sowie der Sozialpädagogische Fachdienst (SFD) mit Stadtteilläden. Diese Dienste kümmern sich
zusätzlich zur Existenzsicherung um sozialpädagogische Hilfen und Maßnahmen zum Abbau von Barrieren zur Lebensbewältigung.
Diese Hilfen werden entweder in eigener Regie angeboten oder im Zusammenwirken mit Trägern sozialer Arbeit. Bei Bedarf
werden neue Projekte entwickelt und im Nürnberger Netz gegen die Armut durchgeführt. Die Öffentlichkeit wird für Fragen der
Armut sensibilisiert.
Leistungen
L353010001 Armutsprävention/Behindertenangelegenh. L353010002 Sozialpädagogischer Fachdienst (SHA)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Menschen in materieller Not und in schwierigen, sozialen Lebenslagen. Die allgemeine Armutsprävention
richtet sich an alle Altersgruppen. Der SFD ist für Menschen ab dem vollendeten 21 Lebensjahr, die
Stadtteilläden sind für ihr Wohnumfeld zuständig.
Zielgruppen:
Globalziele: Barrieren abbauen und Integration fördern.
Produktgrundkennzahlen:
Leistungsberechtigte SGB XII (HLU/GSiAE), SGB II u. AsylbLG ANZ 59.415,00 55.465,00 0,00
Nürnberg-Pass-Inhaber/innen ANZ 39.500,00 39.500,00 0,00
Treffen im Nürnberger Netz gegen die Armut ANZ 4,00 4,00 0,00
Ziel 1: Verbreitung des Nürnberg-Passes als Dialog-/Förderinstrument
Anteil der Nürnberg-Pass-Inhaber an allen Berechtigten % 65,00 65,00 0,00
Ziel 2: Veranlassung von adäquaten Hilfen, Ausgrenzung vermeiden
Erbrachte Leistungen des SFD ANZ 14.000,00 14.000,00 0,00
442
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 353 Soziale Integration
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -1.400 -1.400 0,00
Aufwendungen (primär) € 202.906 202.890 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 201.506 201.490 0,00
Erträge (primär) € 0 -26.717 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.331.697 1.359.378 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 1.939 41.226 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 1.333.636 1.373.887 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 41.200 41.200 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 41.200 41.200 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 159.238 220.825 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 88.481 89.375 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 26.029 31.874 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 273.748 342.074 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 2.091 7.520 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 2.876 5.163 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 4.967 12.683 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 1.855.057 1.971.334 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 4.000 8.000 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 3,73 3,96 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 0,09 0,09 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 22,93 22,93 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
443
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 359 Verwaltung soziale Hilfen und Leistungen
Produkt: 359100 Verwaltung soziale Hilfen (SHA)
In diesem Produkt werden die gesamten Personal- und Sachkosten abgebildet, die durch die Aufgaben in den Produktbereichen 31
bis 35 im Amt für Existenzsicherung und soziale Integration - Sozialamt anfallen und nicht direkt bei den Produkten ausgewiesen
sind. Hierzu zählen u.a. die Hilfe zum Lebensunterhalt, die Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, die Hilfen zur
Gesundheit, die Hilfe zur Pflege, die Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten und die Hilfen in anderen
Lebenslagen sowie die jeweils gebotene Beratung und Unterstützung. Darüber hinaus werden in diesem Produkt auch die
Verwaltungsleistungen für das AsylbLG, das soziale Entschädigungsrecht und für Bildung und Teilhabe erbracht.
Leistungen
L359100001 Verwaltung soziale Hilfen und Leistungen L359100002 Verwaltung - Bildung und Teilhabe (SHA)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Hilfsbedürftige Bürgerinnen und Bürger, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ausreichend
aus eigenen Kräften und Mitteln bestreiten können und einen Anspruch auf Leistungen nach den gesetzlichen
Regelungen haben.
Zielgruppen:
Den Leistungsberechtigten die Führung eines Lebens ermöglichen, das der Würde des Menschen entspricht.
Die Leistung soll sie so weit wie möglich befähigen, unabhängig von ihr zu leben; darauf haben auch die
Leistungsberechtigten nach ihren Kräften hinzuarbeiten.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Transferaufwendungen Sozialhilfe - SGB XII € 82.488.000,00 74.342.000,00 0,00
Transferaufwendungen Asylbewerberleistungsgesetz € 14.945.000,00 8.260.000,00 0,00
Transferaufwendungen Bildung und Teilhabe € 5.034.000,00 4.648.200,00 0,00
Ziel 1: angemessene Strukturen für wirtschaftliche Aufgabenerfüllung
Transferaufwendungen (ohne BuT) je entsprechender VK-Stelle € 1.090.000,00 1.023.569,00 0,00
444
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 359 Verwaltung soziale Hilfen und Leistungen
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -20.100 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 1.133.387 1.072.088 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 1.113.287 1.072.088 0,00
Erträge (primär) € -61.000 -210.106 0,00
Aufwendungen (primär) € 6.907.373 6.359.051 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -463.444 -263.806 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 6.382.929 5.885.139 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 51.200 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 51.200 0 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 763.489 912.744 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 521.981 473.358 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -225.834 -117.976 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 1.059.636 1.268.125 0,00
Erträge (primär) € -25.944 -14.182 0,00
Aufwendungen (primär) € 153.182 188.694 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € -14.953 -16.490 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 112.285 158.022 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 8.719.337 8.383.374 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 10.000 20.000 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 17,51 16,84 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 1,30 1,01 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 124,14 112,37 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
445
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 522 Wohnungsbauförderung
Produkt: 522020 Wohnungsvermittlung
Die Wohnungsvermittlung erteilt Wohnberechtigungsscheine und vermittelt frei werdende öffentlich geförderte Wohnungen und
Wohnungen der Stufe 1 der einkommensorientierten Förderung (EOF) sowie sonstige Maßnahmen bei geförderten Wohnraum.
Dieses Produkt war bis 30.04.2014 dem ehemaligen Amt für Wohnen und Stadtentwicklung (WS) zugeordnet.
Leistungen
L522020001 Wohnungsvermittlung L522020002 Mieterberatung (bis 04.2014)
Ziele und Kennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Wohnungssuchende Haushalte innerhalb bestimmter Einkommensgrenzen und Mieterinnen und Mieter und
Vermieterinnen und Vermieter der Mietwohnungen im Stadtgebiet.
Zielgruppen:
Haushalte, die Schwierigkeiten auf dem freien Wohnungsmarkt haben, mit angemessenem Wohnraum
versorgen; Vermeidung von Streitigkeiten bzw. Gerichtsverfahren zwischen Mietern und Vermietern; für
geordnete Wohnverhältnisse sorgen und überhöhte Mieten verhindern; regelmäßige Erstellung bzw.
Fortschreibung eines qualifizierten Mietenspiegels.
Globalziele:
Produktgrundkennzahlen:
Belegungsgebundene Wohnungen ANZ 17.700,00 18.200,00 0,00
Wohnungssuchende Haushalte ANZ 9.000,00 15.500,00 0,00
Vermittelte wohnungsuchende Haushalte ANZ 1.200,00 1.300,00 0,00
Ziel 1: Vermittlung von freien Whg. < 3 Monaten
Quote d. innerh. von 3 Mte. ab Freimeldung vermittelten Whg. % 90,00 90,00 0,00
446
Organisationseinheit: Sozialamt Produktgruppe: 522 Wohnungsbauförderung
Finanzen/Budget Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Erträge (primär) € -44.600 -50.600 0,00
Aufwendungen (primär) € 138.832 161.826 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 48.447 28.552 0,00
K1 - Ergebnis (Sachmittel) € 142.679 139.778 0,00
Erträge (primär) € -13.150 -41.342 0,00
Aufwendungen (primär) € 914.847 980.694 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 211.158 75.580 0,00
K2 - Ergebnis (Personal, nur Aktive) € 1.112.855 1.014.932 0,00
Erträge (primär) € 0 0 0,00
Aufwendungen (primär) € 0 0 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 0 0 0,00
K3 - Ergebnis (Sozialtransferleistungen/Zuwendungen) € 0 0 0,00
Saldo Verwaltungskostenerstattungen (sekundär) € 98.146 177.026 0,00
Saldo Innerbetriebliche Leistungsverrechnung (sekundär) € 4.328 4.524 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 103.888 95.235 0,00
K4 - Ergebnis (Interne Leistungsbeziehungen) € 206.362 276.785 0,00
Erträge (primär) € -65 -65 0,00
Aufwendungen (primär) € 774 2.221 0,00
Saldo produktübergreifende Umlagen (sekundär) € 20.144 10.419 0,00
K5 - Ergebnis (Sonstiges) € 20.853 12.575 0,00
Kgesamt - Ergebnis (Produkt insgesamt) € 1.482.749 1.444.070 0,00
I1 - Auszahlungen für bewegliches Vermögen € 3.000 0 0,00
Standardkennzahlen Plan 2015 Plan 2014 RE 2013
Überschuss(-)/Zuschussbedarf pro Einwohner (K1 bis K5) € 2,98 2,90 0,00
Aufwandsdeckungsgrad (ordentliches Ergebnis) % 5,48 4,59 0,00
Vollzeitkräfte (VK) ANZ 16,87 20,01 0,00
Erläuterungen zur aktuellen Planung
447