Anlage: Stellungnahmen des Bau-, Wirtschafts- und Kulturreferates

wey_UN-Millenlums-Entwicklungsziela.ORM.doc

Umsetzung der UN-Milleniums-Entwicklungsziele Antrag der Stadiratsfraktion Bündnis 80/ Die Grünen vom 12.02.2007

Vermerk OBM vom 03.05.2007

Mit Vermerk OBM vom 03.05.2007 wurde Referat VI gebeten, Aktivitäten des Geschäftsbereichs mitzuteilen, die der Umsetzung der UN-Milleniums-Entwicklungsziele dienen.

Auf der Grundlage der Milleniums-Erklärung der Mitgliedstädte des Deutschen Städtetages vom 06.03.2007 kann festgestellt werden, dass Belange des Bauen und Planens von den Entwicklungszielen der Milleniums-Erklärung im engeren Sinne nicht berührt sind. Bezug nehmend auf die in Anlage 1 zu 0.9. Vermerk für die kommunale Ebene genannten Projektbeispiele können jedoch folgende Hinweise gegeben werden:

Agenda 21

Im Rahmen der Lokalen Agenda 21 sind in Nürnberg Projektgruppen aktiv, die sich teilweise auch mit stadt- oder verkehrsplanerischen Themen auseinandersetzen. Es.wird davon ausgegangen, class eine Auswertung und Meldung durch das bei 3. BM angesiedelte Agendahüro erfolgt

Klimaschutz und Energieplanuna

Klimaschutz und Energieplanung spielen bei der Planung und Realisierung von Wohnbebauungen eine zunehmende Rolle. Pilotcharakter in diesem Sinne haben die Bebauung eines städtischen Grundstücks an der Hermscheidstraße sowie das Bebauungsplan- Verfahren Nr. 4346 "Komburg-Nord".

nitiiert durch einen Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 18.05.2007 wird zum Thema "Klimaschutz und Bauleitplänung" derzeit unter der Federführung Referat VI / Stpl ein Bericht für eine gemeinsame Sitzung des Umwelt- und des Stadtplanungsausschusses vorbereitet.

Mehrsprachiges Internetangebot zur Stadtplanung

Das Stadtplanungsamt erstellt derzeit einen Intranet-Auftritt mit einer Vielzahl an Funktionalitäten und Grundlageninformationen. Die Bereitstellung der Informationen als Internet-Plattform ist erst in einem zweiten Schritt vorgesehen, Eine mehrsprachiger Auftritt (deutseh'/ englisch) könnte in diesem Zusammenhang geprüft werden.

I Year

Rn por Ielted

” 2 2 VA Ed

HI/REr EI

Nümberg, °

Referat VI aus Zen PR

(48 15) | Abdruck: - Stpi/1-4

• StpI3S |

= BUM | Agereia- ne

IAMENER1200712007:09-10_UN-Milaniumskampagne.der;

‚Antrag des Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Umsetzung der UN-Milleniums-Entwicklungsziele

I. Von Ref. VIl werden folgende Aktivitäten im Sinne der Umsetzung der UN-Milleniums-Entwicklungsziele benannt:

1. Stadterneuerung

Hier handelt es sich vorrangig um die Unterstützung von Projekten mit Mitteln aus dem Programm „Soziale Stadt" zur Integration von ausländischen Mitbürger und Migranten sowie um die Förderung benachteiligier Gruppen.

FBS - (Evangelische Familienbildungsstätte Nürnberg)

Die Evangelische Famllienbildungsstätte bietet im Stadterneuerungsgebist „Siedlung Nordostbahnhof" in den Räumen des ASD verschiedene integrations-fördernde und erziehungsstärkende Angebote an. Zielgruppe sind hier Mütter wie Kinder. Es gibt zwei offene Kindergruppen für Kinder von zwei bis sechs Jahren sowie eine gut besuchte Multer- Kind-Gruppe, deren Teilnehmer aus den verschiedensten Ländem stammen. Die wesentlichen Ziele sind

Förderung der Integration von Farnilion mit Migrationshintergrund Entwicklung und Stärkung eines nachbarschaftichen Netzwerkes unter den Familien mit kleinen Kindern irn Stadtteil ® Beratungen zu Erziehungs- und Familienfragen und Sexualaufklärung bei Mädchen mit Migrationshintergrund

Integrationskurse für Migrantinnen

Der Allgemeine Sozlaldienst (ASD} organisiert seit mehreren Jahren in seinem Stadtteilladen in der Leipziger Straße Integrationskurss für ältere Migrantinnen, die schon länger in Deutschland leben. Begannen: wurde zunächst mit reinen Deutschsprachkursen. Inzwischen werden weltere Themenkomplexe angeboten wie

Gesund älter werden in Deutschland „Recht - sich zurechtfinden In Deutschland“ „miteinander leben in Deutschland“ Kultur - Geschichte - Politikt

Opstapje (Schritt für Schritt)

ist ein in den Niederlanden entwickeltes Spiel- und Lernprogramm für 2-4jährige Kinder und ihre Eitern. Das präventive Frühförderprogramm richtet sich sowohl an sozial benachteiligte deutsche, als auch an Migrantenfamilien. Wichtigstes Ziel dieses Programms ist die Förderung der Entwicklung der Kinder im sprachlichen, kognitiven und sozie-emotionalen Bereich. Kindem aus sozial benachteiligten Familien soll dadurch zu mehr Chancangleichheit im Bildungssystem verholfen werden.

HMEYER120072007-09-10_UN-Milenlumekampegne.doc.

Hippy (Home Instruction Programm for Preschool Youngsters}

Hippy ist ein Prozur jvorsachukliscthen Förderung von ausländischen Kindern. Zusammen mit Hausbesucherinnen der AWO werden mit diesem Programm die Deutschkenntnisse von Vorschulkindern und ihren Müttern verbessert.

AWO Streetworking

Zielgruppe sind junge Aussiedler aus dam gesamten Stadtgebiet, Insbesondere aus den Stadteilen Galgenhaf/Steinbühl, Nordostbahnhof und Langwasser im Alter von 14 - 27 Jahren, Ziel ist die berufliche und soziale Integration durch Hilfen bei der Lebensbewältigung.

Senlorennetzwerk

Ein Schwerpunkt in der Staditeilarbeit bilden Projekte für Senioren. Über das Quartiermanagernent Galgenhof/Steinbühl mit angestoßen, wurden in enger Zusammenarbeit zwischen der Noris-Arbeit NOA und dem Seniorenamt bereits neue ‚Angebote für die Südstadt entwickelt.

Damit soll Im Stadtteil die soziale Integration und die Teilhabe älterer Menschen am öffentlichen Leben gefördert werden. Geplant sind darüber hinaus Angebote zur Gesundheitsförderung und zur Unterstützung des selbstständigen Lebens in der eigenen Wohnung wie beispielsweise Gruppenangebofe zur gelstigen und körperlichen Akttivierung und spezielle Angebote für ältere Menschen mit Migrationshintergrund. Für diese Angebots stehen im Süistadtforum „Service und Soziales" Räumlichkeiten zur Verfügung.

Es wird allerdings darauf hingewiesen, dass im Bereich der Stadterneuerung Überschneidungen bei den Meldungen aus anderen Geschäftsbereichen, insbesondere Ref. V, nicht auszuschließen sind.

2. Wohnraumförderung

Modellvorhaben

Im Rahmen von Modellvorhaben des experimentellen Wohnungsbaus werden Projekte Im Mietwahnungsbau betreut, mit dem Ziel, zeitgemäße und innovative, in die Zukunft gerichtete Konzepte zu entwickeln, umzusetzen und einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen. Aktuell laufen die Vorarbeiten für das Modelivomaben „e%- Energiesffizienter Wohnungsbau“, wobei die Anforderungen der Energie-einsparverordnung arı Neubaulen bzw. Maßnahmen im Bestand um mindestens 40- 60% unterschritten werden sollen,

Förderung energiesparender Maßnahmen

Das Amt für Wohnen und Stadterneuerung hat die Möglichkeit, im Rahmen der staatlichen Mietwohnraum-, und Eigenwohnraumförderung besonders energiesparende Maßnahmen durch eine Erhöhung der Förderbeiräge zu unterstützen.

LÄMEYERWO0712007-00-10_UN-Milenlumskampagne.doo.

Förderprogramm „100 Häuser für 100 Familien“

Das Programm beinhaltet die Gewährung von Zuschüssen an Junge Familien zum Bau oder Ersterwerb von eigengenutzten Famillenelgenheimen oder Familien-wohnungen.

Das Förderprogramm wurde im vergangenen Jahr um die „Öko-Zulage” erweitert. Damit erhöht sich der Zuschuss bei energefischen Maßnahmen am geförderten Haus oder Wohnung gestaffelt nach der Effizienz der Energiseinsparung.

Bayerisches Modernisierungsprogramm

Im Rahmen des Bayerischen Modemisierungsprogramm werden Modernisie-tungen an Mietund Genossenschaftswohnungen gefördert. Dabei werden bauliche Maßnahmen, die nachhaltig die Einsparung von Wasser, Heizenergie oder eine CO*-Minderung bewirken, analog dem KIW-CO®-Gebäudesanierungs-programm mit einem zinsverbiligten Darlehen gefördert, welches günstigere Konditionen aufweist, als der Programmteil „Wohnraum Modernisieren" für Modernisierungsmaßnahmen ohne Energieeinsparaspekt.

3. Klimaschutz

Vorbereitung einer deutsch-chinesischen Veranstaltung zum Themenfeld „Emeuerbare Energien und Energieeffizienz" Ende Oktober 2007, um Technologietransfer zwischen Deutschland und China zu erlelohtern.Vorbereitung einer Delegationsreise nach Kuba — Stadt und Provinz Santiago de Cuba — mit dem Themenschwerpunkt „Emeuerbare Energien“, um die strategische Entwicklung von Energiesparmaßnahmen in Kuba zu erteichtern. Diese Reise wird für 2008 geplant.

4. Praktika

Bei Ref. VI/AL (inkl. EU-Büro) besteht die Möglichkeit, dass Vertreter anderer Kommunen — auch jenseits Europas — Praktika absolvieren können. Dies hat zum Zweck — wie z.B. im Falle Kubas -, dass Wirtschaftsprojekte vorbereitet werden können, die den jeweiligen Ökonemien Entwicklungsunterstützung geben können.

5. Information für die Bürgerinnen und Bürger

Zum Geschäftsbereich des Europabüros für Wirtschaft und Arbeit gehört das Europe Direct Relais Nümberg. Als Informatonseinrichtung und Verbindungsstelle zur Europäischen Kommission dient das Europe Direct Relais Nümberg in erster Linie der Information der Bürgerinnen und Bürger vor Ort kei allen Fragen rund um die EU. Diese Informationsvermittlung findet u.a. über die kostenlose Zurverfügungstellung von Informationsmaterialien statt und umfasst dabei auch folgende Themenbereiche:

* die Aufenbeziehungen der EU, Inkl. Entwicklungshilfe- und Nachbarschaftspolitik, humanitäre Hilfe, Armutsbekämpfung und nachhaltige Entwicklung;

« die Europäische Union und der Welthandel, inkl. der EU-Initiative „Alles außer Waffen“, die eine Zollabschaffung für die Einfuhr von Waren und Erzeugnissen (außer Waffen) aus den am wenigsten entwickelten Ländern enmöglicht.

Das Europe Direct Relais Nürnberg trägt somit zur Information und Bewusstseinsbildung der Bevölkerung vor Ort bei und fördert das interkultureile Verständnis.

IAMEYER\20072007-08-10_UN-Milenlumskampagne.doc

&. Informationen zu Förderprogrammen

Das Europabüro für Wirtschaft und Arbeit im Wirtschaflsreferat dar Stadt Nürnberg ist u.a. zuständig für die Beschaftung, Auswertung und Weitergabe von Informationen über Initiativen und Förderprogramme der EU an städtische Dienststellen und deren Partner. Im Rahmen dieser Tätigkeit wurden und werden auch EU-Förderprogramme vorgestellt, die sich z.B. mit folgender Themen befassen: * Förderung des interkulturellen Dialogs, * Natur, Umwelt, Nachhaltigkeit

® Jugendaustausch und -bildung, Mittels Recherche und Weiterleitung der Informationen zu EU-Förderprogrammen erleichtert das Europabüro für Wirtschaft und Arbeit anderen städtische Dienststellen den Zugang zu diesen Förderprogrammen und regt somit zu einer Teilnahme an. Diese EU-Förderprogramme ermöglichen und fordern z.T, eine Zusammenarbeit mit Drittstaaten. Ferner werden die Teilnehmer an EU-gefärderten Projekten je nach Themenbereich für die Problemlagen der Projektpartner sensibilisiert und best-practice- Lösungen ausgetauscht. Im Sinne der Umsetzung der UN-Millenniums-Entwicklungsziele wurden und werden somit der interkulturelle Dialog und das gegenseitige Verständnis. gestärkt.

Am 10.09.2007 Ref. VIl

‚Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Umsetzung der UN- Milleniums-Entwicklungsziele Bezug: OBM vom 03.05.2007

1. Zum 0.g. Antrag bzw. dar Anfrage von OBM nimmt KUF wie folgt Stellung:

2. Eine verstärkte Verknüpfung des Themas Eine Weit/Kommunate Entwieklungszusammenarbeit mit dem Agenda 21-Prozess und dem Bereich der Interkulturelien Arbeit erscheint KUF sinnvoll. In anderen Städten, insbesondere in NRW, sind diesbezüglich weitergehende „Brückenschläge” erfolgt, die Anregungen auch für die Nümberger Praxis geben könnten. Eine intensivere themenbezogene Zusammenarbeit der im Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 80/Die Grünen genannten Pariner IB, KUF, Geschäftsstelle des ‚Ausländerbeirats und Agenda-Büro ist aus Sicht von KUF prinzipieil zu begrüßen. Skepsis besteht allerdings hinsichtlich der Einrichtung zusätzlicher fester Gremien wie eines „Runden Tisches Eine Welt".

3. KUF ist bereits in verschiedenen Gremien im Bereich der interkulturellen Arbeit und zum Thema Menschenrechte (u.a. Koordinierungsgruppe Integration, Arbeitsgruppe Menschenrechtscharta} vertreten. Die Einrichtung eines festen Runden Tisches zum Thema „Eine Welt" und Beschlüsse über entsprechende Berichte sollten nach Ansicht von KUF zunächst im Kontext bestehender Strukturan und Berichtspflichten (z.B. bezüglich der Umsetzung des Integrationeprogramms oder des 10-Punkte-Aktionsplans der Europäischen Städtekoalition gegen Rassismus) diskutiert werden, ehe neue Prozeduren geschaffen werden.

4. Dabei ist auch zu bedenken, dass es jenseits der o.g. städtischen Gremien bereits seit Jahren einen „Runden Tisch Menschenrechte" gibt, dessen Koordination beim Menschenrechtsbüro liegt. Auch hier sind die Themen der Milleniumsziele bereits teilweise abgedeckt. Das Nord-Süd-Forum ist ebenfalls Mitglied dieses Runden Tischs. Eine Stärkung und gegebenenfalls inhaltliche Ausweitung und Fokussierung der Arbeit dieses Runden Tisches könnte eine Möglichkeit im Kontext der UN-Milleniumsziele darstellen.

5. Entsprechend den Zielsetzungen im Leitbild des Amtes setzt KUF seit längerem bei den ‚Themenfeldern Menschenrechte und interkulturelle Kulturarbeit besondere Akzente. Das Thema Menschenrechte und seine Bedeutung für die Arbeit des Amtes war Thema der Amtsklausur 2007. Das Projekt „Bäume für Menschenrechte“ und die Organisation der „Friedenstafel‘ anlässlich der Verleihung des Internationalen Nürnberger Menschenrechts- Preises zusammen mit dem Menschenrechtsbüro sind aktuelle Belege für diese Arbeit. „Die Förderung von Dialog und Zusammenarbsit mit ausländischen Mitbürger/nnen“, wie Sie die ‚Milleniums-Erklärung der Mitgliedskommunen des Deutschen Städtetags" anregt, sind seit langem selbstverständlicher und integraler Teil der Arbeit des Amtes in seinen verschiedenen Einrichtungen. Somit leistet KUF seit vielen Jahren regelmäßig Beiträge zur Umsetzung der UN-Milleniums-Entwieklungsziele, ohne dass diese bisher explizit Bezugspunkt der Arbeit waren. Rage

Exemplarisch stellt KUF im Anhang einige Maßnahmen dar. | Festesl

0%

Il.Ref. Il

e

l

e . i

Rücksprache

. um

.&

d

m

‚Am 02. Juli 2007 w

‚Amt für Kultur und Freizeit Liam Kon Dad.

Stellungnehme

12 ar

(3 ur zur Untersehrift

TiKopie anı

Exempfarische Angebote aus der Arbeit von KUF

Jugendaustausch mit der Partnerstadt San Carlos (Jugendzentrum für kulturelle und politische Bildung = KUF/2) Kurzbeschreibung: Seit 1985 gibt es den jährlichen Jugendaustausch mit San Carlos. In den ungeraden Jahren reist jeweils eine Gruppe aus Nürnberg nach San Carlos, in den geraden, Jahren empfängt Nümberg eine Jugendgruppe aus San Carlos. Die Unterbringung erfolgt in Familien. Die Jungen Menschen lernen den Alltag, Schul- und Bildungswesen, das politisch-gesellschaftliche Leben, die Kultur des anderen Landes und vor allem Gleichattrige und deren Lebenssituation kennen. Der Jugendaustausch trägt zum gegenseitigen Verständnis und zur Völkerverständigung bei.

„Fair Nähen - Frauenarbeit In der weltweiten Bekleidungsindustrie“ {Arbeitskreis Frauen der Kulturläden und des K4— KUF/3+KUFIE) Kurzbeschreibung: Veranstaltungsreihe im März/April 2008 mit 13 Einzel-Veranstaltungen. Mit der Aussteflung „Jacke wie Hose - Frauen in den weltweiten Bekleidungsfabriken”, mit Vorträgen, Filmvorfüh rungen und Modenschau, Infostand in der Fußgängerzone und einer Podiumsdiskussion wurde über Arbeitsbedingungen in der weltweiten Textilindustrie informiert. Gleichzeitig wurden Handlungsmöglichkeiten aufgezeigt, wie sich der/die einzelne für die Einhaltung fundamentaler Arbeits- und Menschenrechte in der Bekleidungsindustrie einsetzen kann. Daneben gab es Informationen zu Themen wie Gütesiegel und Standards für Naturtextilien Hinsichtlich äkologischer und sozialer Richtwerte. Die Reihe wurde in Kooperation mit dem Kirchlichen Entwicklungsdienst der Evangelischen Kirche in Bayern und attac Nürnberg durchgeführt

„Bäume für die Menschenrechte“ (Federführung: KUF/2) Kurzbeschreibung: Ausgehend von einer Baumpflanzung auf dem Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne sollen im ganzen Stadtgebiet engagierte Bürgerinnen und Bürger, Institutionen, Firmen, Vereine, Initiativen usw. einen Gingko-Baum als Ausdruck ihres dauerhafter Engagements für ein bestimmtes Merschenrecht pflanzen. Das Menschenrecht wird zweisprachig auf einer Tafel neben dem Baum angebracht. Mit der Baumpflanzung wird die Verpflichtung übernommen, sich mit geeigneten Maßnahmen für die Realisierung des ausgewählten Menschenrechts einzusetzen. Die Aktion läuft seit Frühjahr 2007.

Kommunale Filmarbeit (FilmhausKino im Künstlerhaus Kulturzentrum K4 - KUF/6) Kurzbeschreibung: Das FilmhausKino bietet in seinem Programm kontinuierlich anspruchsvolle Filme aus den verschiedensten Ländern der Welt an, die zur Förderung des interkulturellen Verständnisses beitragen und in vielen Fällen thematisch die Ziels der UN-Milleniumskampagne behandeln. Besonders zu nennen sind in diesem Zusammenhang die Reihe „Afrikanische Kinowelten" ein Film monatlich) oder dis „Lateinamerikafilmtage" (ährlich im Februar), aber auch viele Erstaufführungen von Filmen aus Afrika, Asien und Lateinamerika. Auch im Bereich des Kinderkinos werden regelmäßig entsprechende Filme gezeigt.

{Trägerkreis Lateinamerikawoche in Zusammenarbeit mit KUF — Federführung bei KUF: KUF/S-Vile Leon)

Die im Januar 2007 zum 30.Mal durchgeführte Wache bietet alljährlich ein umfassendes. Programm mit Informationen zur politischer: und gesellschaftlichen Situation in einzeinen Ländern Lateinamerikas, zu übergreifenden Themen wie Globalisierung, Wasserversorgung usw, stellt Partnerschaftsprojekte vor und präsentiert ein anspruchsvolles Kulturprogramm mit lateinamerikanischen Künstiern. Dabei sind die Inhalte der UN-Milleniums-Entwlcklungsziele zentrale Themen der Informations- und Diskussionsveranstaltungen. Der Trägerkreis der Lateinamerikawoche reicht vom Amt für Internationale Beziehungen über die Evangelische Studentinnen-Gemeinde, zahlreiche L.ateinamerika-Gruppen und Initiativen bis zum Nümberger Menschenrechtszentrum und der Mission Eine Welt (ehemals: Kirchl.Entwicklungsdienst)

‚Mroherbst {Inter-Kultur-Büro — KUF/S + Kulturzentrum K4 — KUF/S in Kooperation mit bibiafrica und Jugendzentrum für kulturelle und politische Bildung - KUF/2) Bei der seit 2002 durchgeführten Veranstaitung war die Vermittlung von Informationen über die Lebenssituation in den Länder Afrikas neben der Präsentation afrikanischer Kultur, inebesondere Musik, immer ein Anliegen. Seit 2006 wird dieser Programmteil in Kooperation mit einer Vielzahl von in Nürnberg aktiven Vereinen und Initiativen für Afrika, die über ihre Arbeit und die Situation in den jeweiligen ländern berichten, ausgebaut, Mit einem kostenlosen Kinderprogramm werden auch Kinder mit afrikanischer Kultur vertraut gemacht.

Weitere Beispiele, die bei Bedarf noch näher ausgeführt werden können, sind u.a.:

• Menschenrechtsbildung in dar Straße der Menschenrechte und im Daku-Zentrum

(Jugendzentrum für kulturelle und politische Bildung -- KUF/2)

• Interkulturelle Angebote im Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne {z.B. Afrikanische

Kachhütte u.v.m.), Wassermobil, Projekttag „Boden* für Schulklassen (Jugendzentrum für kulturelle und politische Bildung - KUF/2)

« velechiedene Interkulturelle Kinderprojekte im Rahmen des Kinderkulturforums UFO und in

&nzänen Kulturläden (KUF/2)

• Nißderschwellige Kurs- und Gruppenangebote für Migrantinnen in verschiedenen Kuitur-

lädeh (KUF/3)

• Einbeziehung von Migrantenvereinen und -initiativen in aie Erarbeitung des kommunalen

Integrationsprogramms, Qualifizierungsangebote für Vereine (KUF/S — Inter-Kultur-Büro)

• Filmfestival Türkei / Deutschland (InterForum in Kooperation mit KUF/5+6)

• Lesungen mit Autoren aus aller Welt, u.a. Afrika, Asien und Lateinamerika, im Zeitungs-

Cafe Hermann Kesten in der Stadtbibliothek (KUF/S-Inter-Kultur-Büro + Stadtbibliothek)

• Theatergastspiele in der Tafelhalle (z.B. „Schwarze Jungfrauen' über junge muslimische

Brad in Deutschland oder „Return to Sender - Letters from Tentland“ über Frauen im Iran)

(KUFTA) » Theaterproduktion „Der Chronist der Winde“ nach einem Roman von Henning Mankell über ‚Straßenkinder in Afrika (KUF/4-Tafelhalie, Theater Mummpitz, Ensemble Kontraste)

Information der Ref VIll - Dienststellen Nr. 18/2007

Hier: Antrag der Stacitratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen zur Umsetzung.der UN-Milleniums-Entwicklungsziele

1. KuH plant derzeit keine konkreten sozialen Projekte im Sinne der Milleniums- Erklärung, berücksichtigt jedoch selbstverständlich im Rahmen des künstlerischen Auftrags die Ziele der Nachhaltigkeit und der Agenda 21 sowie Grundsätze des fairen Handels und der Geschlechtergleichstellung (z.B. höhere Quofe von Künstlerinnen im Ausstellungsprogramm als bundesweit üblich).

I Refvil

(2853)

Asferat Vi

28. Jun 07 verm...BD... EI m.d.8.um Rücksprach Azur

Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Umsetzung der UN-Milleniums-Entwicklungsziele

Geschäftsbereich Ref. VII/BZ |

I. Im Folgenden werden dis Tätigkeiten von BZ, die bereits im Sinne der UN-Milleniums-

Erklärung umgeseizt werden, geplant sind oder als mögliche zukünftige Aufgabenfelder gesehen werden, aufgezählt:

1. UN-Milleniums-Entwicklungsziel Gleichstellung der Geschlechter und Stärkung der Rolle der Frauen

4.1 Frauenbildung

‚Ansprechpartner: Bildungszentrum der Stadt Nürnberg / Annemarie Rufer und Comelia Brüggemann

Kurzbeschreibung: in der Frauenbildung wird der eingeschlagene Erfolgeweg mit Trainings für junge Madchen „Jung, kompetent und selbstbewußt" (in Kooperatiorı mit dem Serviceclub Zonta .V.), wie auch der Lehrgang für zukünftige (Kommunal)Poltikerinnen „Kompetent in die Politik" fortgesetzt. Neben der Zielgruppe der jungen und den erwachsenen, weitgehend deutschen Frauen, ist ein Projekt für Frauen mit Migrationshintergrund in Planung. Ziel ist.auch hier, Frauen für die Wahmehmung ihrer demokratischen Grundrechte zu motivieren, wie aber auch zu befähigen.

1.2 Gender Mainstreaming

‚Ansprechpartner: Bildungszentrum der Stadt Nürmberg / Anriemarfe Rufer und Bruce Pye

Kurzbeschreibung: ‚Als eine der 8 Pilotdienststellen der Stadt; Nürnberg hat BZ 2003 begonnen, seine Entscheidungen und Aufgaben nach den Auswirkungen: auf Frauen und Männer zu überprüfen. BZ arbeitet im entsprechenden Arbeitskreis des Frauenbüros regelmäßig mit,

‚Aktivitäten und Vorhaben:

‚An Schulungen des PA Zur Sensibilisierung für Genderkompeienzen haben bishe2r0 Pädagogische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einschließlich aller EFOM-Assessorinnen und Assessoren, aller Mitglieder der AG'Gender Mainstreaming und der BZ-Leitung teilgenommen.

Kennzahlen zu Gender Mainstreaming arı BZ, bezogen auf die Repräsentanz von Frauen und Männern bei: » Personal Teilnehmenden * Oniine-Anmeldungen « Newsletter-Abonnentinnen und -abonnenten sowie Kursleitenden, werden regelmäßig gesammelt und ausgewertet.

Befragurigen von Kundinnen und Kunden sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern werden auch unter dem Genderaspekt ausgewertet.

Eine Checkliste zur geschtechtsspezifischen und geschlechtergerechten ‚Angebotsplanung wurde 2005 erstellt. In die Programmplanung soll ein Meilenstein "Genderprüfung" aufgenommen werden.

Das Semesterprogramm wurde 2006 sprachlich analysiert. Überprüft wurde die Verwendung einer geschlechtergerechten Sprache, die Ansprache von Frauen und Männern in den Programmtexten sowie der Gendercharakter der Kursthemen. Ein ‚Seminar zur Hilfestellung und Sensibilisierung für geschlechtergerechte Sprache wird in 2008 für die Programmverantwortlichen am BZ angeboten.

Ein Fortbildungsseminar zum Thema „Gendergerachte Didaktik" wurde 2008 konzipiert und erfolgreich getestet. Das Seminar wird ab 2007 in das Regelangebot der Kursleitsrinnen- und Kursleiter-Fortbildung aufgenommen.

Die veränderte Personalstruktur des BZ nach dem OE-Prozess würde unter Gendergesichtspunkten ausgewertet.

2. UN-Milleniums-Entwicklungsziele Grundbildung, Integration und Migration

2.1 Alphawerkstätten

‚Ansprechpartnerin: Bildungszentrum der Stadt Nümberg / Dr.. Ursula Brock

‚Aüsgangslage/Bezug zur UN-Milleniumssrklärung: In der Stadt'Nürnberg leben - nach einer Hochrechnung des Bundesverbandes für Alphabetfeierung und Grundbildung e. V. - über 23.000 Menschen, die nicht ausreichend lesen und schreiben können, Dazu kommen erhebliche Defizite in allen Bereichen.der Primarschulbildung (Rechnen etc.). Diese Menschen haben alle eine deutsche Regelschule besucht. Dazu. müssen demnach auch noch die {neu} ’Zugewanderten gezählt werden, die erst nach dem Erreichen der Schulpflicht eingereist sind, Diese Zahlen konnten bislang nicht erhoben werden.

Kurzbeschreibung:

In den Alphawerkstätten werden erwachsene Menschen in den Bereichen lesen, Schreiben, Grundbildung, Medienkompetenz und Lernen lernen gefördert: Durch den Einsatz von Lerneoaches und die enge Anbindung, an das Selbstiemzentrum kann der Werkstattcharakter entstehen, der ein hohes Maß an Binnendifferenzierung gewährleistet.

2.2 Zentrale Anlaufstelle für Migranten

‚Ansprechpartnerin: Bildungszentrum der Stadt Nürnberg / Dr. Ursula Brock

Ausgangslage/Bezug zur UN-Milleniumserklärung: Seit dem 1..Januar 2005 ist das Zuwanderungsgesetz in-Kraft getreien. Dieses Genetz regelt erstmals auch den Bereich „Integration", u. a. mit der Bereitstellung von Integrationskursen, für die Menschen mit Migrationshintergrund berechtigt oder verpflichtet werden können. Hier ist ein Schwerpunkt die‘sog. nachzuholende Integration. Die Integrationskurse werden in der Stadt Nürnberg vor: mehr 'als 30 akkreditierten Trägern angeboten.

Kurzbeschreibung: Die Zentrale Anlaufstelle für Migranten (ZAM) bietet allen Berechtigten und.Verpflichteten ein umfangreiches Angebot: Erstberatung, Übersichten über das Kursangebot, unterstützende Begleitung etc. Zudem hat die ZAM sämtliche Einstufungstests und ‚Abschlussprüfungen für alte Teilnehmerinnen und Teilnehmer in Nürnberg übernommen, “ um Qualitätsstandards zu’ sichern.

2.3 Sonntags in der Unteren Talgasse

‚Ansprechpartnerin.: Billungszentrum der Stadt Nürnberg # Dr. Ursula. Brock

Kurzbeschreibung: Das BZ bietet Kurse und Veranstaltungen zu den Bereichen Grundbildung und lebenslänges Lernen an. Dazu zählen z. B. Mathematik; Chemie, Physik, Gedächtnistraining sowie Lernstrategien, Mit dem Vorhaben „Sonntags in der Unteren Talgasse' sollen diese Themenbereiche in einem neuen Format angeboten werden: In den verschiedenen Räumen wird ein Zirkeitraining mit vielen praktischen und experimentellen Stationen angeboten. Dort können Familien einen animierenden Einstieg in die Themen Gedächtnis und Konzentration, Zahlen und Buchstaben.sowie Natur und Technik finden.

N. Ref. Vill zum Auftrag vom 11.05.2007 und zur weitereri Verwendung

Iirnberg, dep 27.06.2007 flduhgszenfum ! | Referat VI.

\ DL 28, un

Dr. Wolfgang Eckart weitearn, WER... Direktor des Bildungszentrums TI m.d.8.um Rücksprache, der Stadt Nümberg Dur Kongfais z.wV. 40 zur Stelungnatime {| DD Antwort zur Untergehrift für.