N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 16.05.2007
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend: Bürgermeister Förther Bürgermeister Dr. Gsell
Köhler Dr. Wolz Prölß Baumann Dr. Fleck Prof. Dr. Lehner SRD Dr. Frommer
Agathagelidis Alesik Arabackyj Bär Prof. Dr. Beck Beisig Bielmeier Bloß Blumenstetter Böhm Brehm Buchsbaum Bungartz Dötschel Fett Fischer Frieser Gebhardt Gödelmann Gradl Gruber Hamburger Heinemann Heinrich Dr. Helmbrecht Höffkes Höfler Hölldobler-Schäfer Dr. Jauch Körber Limbacher Loos Lunz Mägerlein Meyer Dr. Niedermeyer Ollert Pabst Penzkofer-Röhrl Pfadenhauer Dr. Prölß-Kammerer Raschke Rauch Regitz Reuter Riedel Schönfelder Schuh Schwarz Seel Seer (bis 18:15 Uhr) Sendner Dr. Slavik Soldner Tandler Tasdelen Thoma Ulrich Wellhöfer Wild Wojciechowski Wolff Würffel Zadek Zerweck Ziegler
Entschuldigt: Grosse-Grollmann Grützner-Kanis
Ortssprecher: Götz Kunz (entschuldigt)
Beginn: 15:00 Uhr
Ende: 18:04 Uhr
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 16.05.2007
I. Ö f f e n t l i c h :
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
TOP 5a
VAG hier: Umwandlung der ÖPNV-Akademie Institut für Personennahverkehr Referent: Stadtkämmerer Köhler Sachverständiger: Herr Dombrowsky
TOP 5b
Nachfolgenutzung des Betriebsgeländes der AEG – Elektrolux Hausgeräte Deutschland GmbH Referent: Stadtrat Dr. Fleck
TOP 8
Ergänzung der Auflagen des Referates VII um ein weiteres Gutachten des RWA vom 02.05.2007 betreffend Technologiewettbewerb E-Energy des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie hier: Beteiligung der EnergieRegion Nürnberg (Beilage 8.2)
Die Tagesordnung ist hiermit ergänzt.
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
TOP 1 00:02:02
Sicherheitsbericht 2006
OBM Dr. Maly begrüßt hierzu als Sachverständige die Herren Polizeipräsident Gerhard Hauptmannl Ltd. Polizeidirektor Gerhard Schlögl Kriminaldirektor Karl Geier
Herr Hauptmannl: 00:02:45
Herr Schlögl: 00:20:32
Herr Karl Geier: 00:24:30
OBM Dr. Maly: 00:32:20
SRD Dr. Frommer: 00:33:13
Stadtrat Riedel: 00.41:52
Stadtrat Höffkes: 01:00:25
Stadträtin Wellhöfer: 01:08:42
Stadtrat Beisig: 01:13:57
Stadtrat Ollert: 01:18:28
Stadtrat Ulrich: 01:24:54
Stadtrat Prölß: 01:25:55
Herr Hauptmannl: 01:28:42
Herr Schlögl: 01:31:11
SRD Dr. Frommer: 01:32:32
OBM Dr. Maly: Damit hat der Bericht zur Kenntnis und zur ausführlichen Debatte gedient. Vielen Dank, meine Herren.
TOP 2 01:36:02
Flächennutzungsplan mit integriertem Landaschaftsplan,
2. Änderung Bebauungsplan Nr. 4556 für die Trasse der
ehemaligen Bibertbahn zwischen der Gebersdrofer Straße und
dem Flexdorfer Weg
Einleitung frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
OBM Dr. Maly: 01:36:04
Stadträtin Seer: 01:38:26 Die Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen beantragt mündlich, dass keine unumkehrbaren Fakten geschaffen werden, solange der Nahverkehrsplan in Nürnberg nicht auf die Beine gestellt ist.
Stadtrat Bloß: 01:40:19 Wir halten nicht viel davon, dass so verfahren werden soll. Wir sind auch mit der Ergänzung Ziffer 3 einverstanden. Wir möchten aber die Verwaltung bitten, eine Strukturplan auszuarbeiten
-
Situation der Verlängerung der U 3
-
Streckenführung und Bahnhofssituation
-
U-Bahnbereich und Nebeneinrichtungen nicht direkt am Wohngebiet
-
alternativ planen
Stadtrat Dr. Slavik: 01:42:15 Wir werden der modifizierten Vorlage der Verwaltung zustimmen.
Stadtrat Ulrich: 01:45:52
Stadtrat Baumann: 01:47:31
Stadträtin Seer: 01:49:24 bittet um Abstimmung ihres mündlich eingebrachten Antrages.
OBM Dr. Maly: 01:50:15
Abstimmung über den Änderungsantrag der Grünen:
Beschluss: (Beilage 2.4) - mit großer Mehrheit abgelehnt –
Beschluss: (Beilage 2.5) - mit 65 : 4 Stimmen beschlossen –
TOP 3 01:51:12
Frieda- und Helmut Schweimer Stiftung
Benennung von Kuratoriumsmitgliedern
Beschluss: (Beilage 3.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 4 01:51:26
Städtische Werke Nürnberg GmbH
hier: Tariferhöhung / Zeitkartenstrategie zum 09.12.2007 /
01.01.2008
Herr Dombrowsky:
Stadtrat Ollert: 01:51:50 Ich spreche dagegen und lehne die Tariferhöhung ab.
OBM Dr. Maly: 01:55:58
Beschluss: (Beilage 4.3) - mit 68 : 1 Stimmen beschlossen –
TOP 5 01:56:10
Städtische Werke Nürnberg
Bericht zur wirtschaftlichen Lage der
Städtischen Werke Nürnberg GmbH
OBM Dr. Maly: 01:56:12
Stadtkämmerer Köhler: 01:56:22
Herr Dombrowsky: 01:57:20
OBM Dr. Maly: 02:18:32 Vielen Dank für den Bericht.
BM Dr. Gsell: 02:18:40
Stadtrat Schönfelder: 02:20:53 bittet, die Folien den Fraktionen zur Verfügung zu stellen.
Stadtrat Gebhardt: 02:27:14
Stadträtin Seer: 02:30:26
Herr Dombrowsky: 02:32:13
Stadtrat Ulrich: 02:36:54
OBM Dr. Maly: 02:38:58 Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
TOP 5a VAG Vekehrs-Aktiengesellschaft
hier: Umwandlung der ÖPNV-Akademie –
Institut für Personennahverkehr
Zur Kenntnisnahme!
TOP 5b 02:39:26
Nachfolgenutzung des Betriebsgeländes der AEG-Electrolux
Hausgeräte Deutschland
Stadtrat Dr. Fleck: 02:39:39
Stadtrat Bielmeier: 02:45:24
Stadtrat Ziegler: 02:48:38
Stadträtin Gödelmann: 02:53:39
OBM Dr. Maly: 02:55:55 Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
TOP 6 02:58:02
Auflagen des Referates I
Gutachten des POA vom 08.05.2007
Beilage 6.2 entfällt!
Das Gutachten wurde im POA zurückgezogen!
Beschluss: (Beilage 6.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 7 Auflagen des Referates II
Bewilligung von überplanmäßigen Aufwendungen und
Auszahlungen
Beschluss: (Beilage 7.2) - einstimmig Kenntnis genommen –
TOP 8 Auflagen des Referates VII
zwei Gutachten des RWA vom 02.05.2007
Beschluss: (Beilage 8.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 9 Auflagen des Referates VIII
Kenntnisnahme einer Dringlichen Anordnung des OBM
betr. Kultur in der Stadt – Zuschüsse
Beschluss: (Beilage 9.2) - einstimmig Kenntnis genommen -
TOP 10 Auflage des Direktoriums Recht und Sicherheit
Gutachten des RWA vom 02.05.2007
Verordnung der Stadt Nürnberg über die Sperrzeit für
Gaststätten und öffentl. Vergnügungsstätten
hier: Neufassung der Sperrzeitverordnung
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig beschlossen -
mit Protokollnotiz auf dem Gutachten des RWA vom 02.05.2007
TOP 11 Auflage des Bürgermeisteramtes
Empfehlung der Integrationskommission vom 20.03.2007
Erziehungsberatung für Familien mit Migrationshintergrund
Beschluss: (Beilage 11.2) - mit 68 : 1 Stimmen beschlossen –
TOP 12
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 21.03.2007, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez. Dr. Ulrich Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel