N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 28.02.2007
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend: Bürgermeister Förther Bürgermeister Dr. Gsell
Köhler Dr. Wolz Prölß Baumann Dr. Fleck Prof. Dr. Lehner SRD Dr. Frommer
Agathagelidis Alesik Arabackyj Bär Prof. Dr. Beck Bielmeier Bloß Blumenstetter Böhm Brehm Buchsbaum Bungartz Dötschel Fett Fischer Frieser Gebhardt Gradl Grosse-Grollmann Gruber Grützner-Kanis Hamburger Heinemann Heinrich Dr. Helmbrecht Höffkes Höfler Hölldobler-Schäfer Dr. Jauch Körber Limbacher Loos Lunz Mägerlein Meyer Dr. Niedermeyer Ollert Pabst Pfadenhauer Dr. Prölß-Kammerer Raschke Rauch Regitz Reuter Riedel Schönfelder Schuh Schwarz Seel Seer Sendner Soldner Tasdelen Ulrich Wellhöfer Wild Wojciechowski Wolff Würffel Zadek Ziegler
Entschuldigt: Beisig Gödelmann Penzkofer-Röhrl
Dr. Slavik Tandler Thoma Zerweck
Ortssprecher: Götz Kunz (entschuldigt)
Beginn: 15:00Uhr
Ende: 16:38
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 28.02.2007
I. Ö f f e n t l i ch :
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
TOP 6a
Bebauungsplan Nr. 4573 für das Gebiet südlich des Frankenschnellwegs und beiderseits der Witschelstraße hier: Antrag des CSU-Stadtratsfraktion vom 15.02.2007 Referent: Stadtrat Baumann
TOP 6b
Erlass der Veränderungssperre Nr. 59 für ein Gebiet südlich des Frankenschnellwegs und beiderseits der Witschelstraße zwischen Von-der-Tann- Straße im Westen und Bertha-von-Suttner-Straße im Osten Referent: Stadtrat Baumann
TOP 6c
Erlass der Veränderungssperre Nr. 58 für ein Gebiet südlich des Frankenschnellwegs, westlich der Rothenburger Straße, nördlich der Zweig-, der Kollwitz- und der Fuggerstraße und östlich der Bertha-von-Suttner-Straße Referent: Stadtrat Baumann
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
zu TOP 1a Omnibuswendeschleife in Pillenreuth
Stadtrat Schönfelder: 00:03:01 Wir bitten, die Behandlung der Omnibuswendeschleife in Pillenreuth zu verweisen in den Verkehrsausschuss im Mai bzw. Juni 2007, um die Entwicklung verfolgen zu können.
OBM Dr. Maly:
Beschluss: (Beilage 1a.9) - einstimmig beschlossen –
Verweisung in den Verkehrsausschuss im Mai bzw.
Juni 2007
zu TOP 5 00:04:55
Vertagungsantrag von Herrn Stadtrat Ulrich (FDP)
vom 28.02.2007
OBM Dr. Maly:
Stadtrat Frieser: 00:05:38 Wir können auch heute zu einer Entscheidung kommen.
OBM Dr. Maly: Wer ist gegen den Vertagungsantrag?
Beschluss: (Beilage 5.5) - mit großer Mehrheit abgelehnt –
TOP 1 00:06:12
Sanierung und Reaktivierung des Nürnberger Volksbades
hier: Vergabe einer Baukonzession im Wege eines
Wettbewerblichen Dialogs
Stadtrat Dr. Fleck: 00:12:33
OBM Dr. Maly: 00:20:58
Stadtrat Frieser: 00:21:28
Stadtrat Schönfelder: 00:27:20 Die SPD-Fraktion wird dem Beschlussvorschlag zustimmen, auch der Ergänzung der CSU-Fraktion.
Stadtrat Wolff: 00:33:13
Stadtrat Grosse-Grollmann: 00:36:12
Stadtrat Ollert: 00:39:17
Stadtrat Dr. Fleck: 00:41:41
Stadtrat Hamburger: 00:43:45
Stadtrat Dr. Fleck: 00:45:38
OBM Dr. Maly: 00:45:52
Beschluss: (Beilage 1.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 2 00:46:43
Sonderprogramm „XENOS – Leben und Arbeit in
Vielfalt“
Bericht der Verwaltung über das Programm und die
Bewerbung
Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 12.12.2006
Stadtrat Dr. Fleck: 00:46:50
Stadträtin Soldner: 00:49:52
Stadtrat Ollert: 00:52:50
OBM Dr. Maly: Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
TOP 3 00:55:40
Kleinräumige Bevölkerungsprognose für die Stadt
Nürnberg bis zum Jahr 2025
SRD Dr. Frommer: 00:55:58
Herr Schäfer (StA/L): 00:57:55 Power-Point-Präsentation des Statistischen Amtes der Stadt Nürnberg. OBM Dr. Maly: 01:12:27
TOP 4 01:13:05
Zwölfte Änderung des Regionalplans der Industrieregion
Mittelfranken (7)
Stadtrat Baumann: 01:13:10
Stadtrat Grosse-Grollmann: 01:15:22
Stadtrat Bloß: 01:16:51
Stadtrat Raschke: 01:17:57
Stadtrat Baumann: 01:18:45
SRD Dr. Frommer: 01:20:35
OBM Dr. Maly: 01:21:10 Es wird gebeten, noch vor dem AfS den Fraktionen detaillierte Pläne zur Verfügung zu stellen.
Beschluss: (Beilage 4.6) - einstimmig beschlossen –
TOP 5 01:21:49
Benennung der Stichstraße zwischen den Hausnummern
175 und 185 der Sigmundstraße
Herr Stadtrat Sendner nimmt an Beratung und Beschlussfassung nicht teil!
Stadtrat Baumann: 01:22:27
Stadtrat Schönfelder: 01:23:03 Wir stimmen zu. Das soll aber kein Präzedenzfall für die Zukunft werden.
Stadträtin Seer: 01:23:48 Weshalb hat Av (Stadtarchiv) Vorbehalte? Welche andere Lösungen sind angedacht worden? Benennung nach Orten in Franken? Schade, dass wir das heute beschließen müssen. Kann man das nicht vernünftiger vorbereiten?
Stadtrat Ulrich: 01:25:05
Stadtrat Baumann: 01:25:33
Stadtrat Grosse-Grollmann: 01:26:29 Ich werde den Antrag ablehnen müssen.
Stadtrat Frieser: 01:26:48
Beschluss: (Beilage 5.6) - mit 59 : 4 Stimmen beschlossen –
TOP 6 01:27:50
Zusammensetzung der Sportkommision in der Stadtrats-
periode 2002/2008
hier: Beratende Mitglieder
Beschluss: (Beilage 6.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 6a 01:28:02
Bebauungsplan Nr. 4573
Beschluss: (Beilage 6a.5) - einstimmig beschlossen –
TOP 6b Erlass der Veränderungssperre Nr. 59
Beschuss: (Bewilage 6b.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 6c Erlass der Veränderungssperre Nr. 58
Beschluss: (Beilage 6c.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 7 01:28:44
Auflagen des Referates II
Bewilligung von über- und außerplanmäßigen Auf-
wendungen und Auszahlungen
Kenntnisnahme einer Dringl. Anordnung des OBM betr.
Bildung von Haushaltsresten
hier: Mittelübertragung von 2005 nach 2006
Beschlüsse: (Beilagen 7.3, 7.4) - einstimmig Kenntnis genommen –
TOP 8 01:28:59
Auflagen des Referates VI
2 Gutachten des Ältestenrates vom 28.02.2007
Baukunstbeirat der Stadt Nürnberg
Berufung von Mitgliedern des Umlegungsausschusses
Beschlüsse: (Beilagen 8.3, 8.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 9 Auflage des Referates VII
Gutachten des Stadtplanungsausschusses vom 15.02.2007
Förderprogramm „Stadt- und Ortsteile mit besonderem
Entwicklungsbedarf – Soziale Stadt“ für das Gebiet
St. Leonhard/Schweinau
Beschluss: Beilage 9.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 10 01:29:16
Regelung des Ladenschlusses
Beschlüsse RWA vom 20.12.2006 und 31.01.2007
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 11
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates (Haushaltsberatungen) vom 23.11.2006, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
TOP 12
Niederschrift über die Sitzungd es Stadtrates vom 24.01.2007, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez. Dr. Ulrich Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel