HaushaltssperreBeta

← Ausschuss für Recht, Wirtschaft, Arbeit und Wissenschaft (21.10.2026)

Sitzungsvorlage

Vorlage (Hauptdokument) · 21.10.2026 · PDF ansehen · Originaldokument im RIS ↗

Anmelden zum Merken und Verfolgen
Hauptmarkt Altstadt Digitalisierung & Verwaltung

Maschinell extrahierter Text. Verbindlich ist das Originaldokument.

Beschlussvorlage ML/003/2026

Beratung Datum Behandlung Ziel

Ausschuss für Recht, Wirtschaft, Arbeit 21.10.2026 öffentlich Beschluss

und Wissenschaft

Betreff:

Wochenmarkt Hauptmarkt - Längere Verlegung der Marktstände vom Hauptmarkt in die

Königstraße

Sachverhalt (kurz): Die Bauarbeiten am Obstmarkt (und Teilen des Hauptmarkts) führen zu erheblichen Einschränkungen für den Wochenmarkt am Hauptmarkt, etwa durch Lärm und Staub, schlechtere Erreichbarkeit, wegfallende Parkmöglichkeiten und veränderte Standorte der Händler.

Daher soll der Markt während der Bauarbeiten in die Fußgängerzone / Königstraße verlegt. Damit kommt die Stadt Nürnberg den Bitten der Marktkaufleute einer dauerhaften Verlegung nach und setzt ein deutliches Zeichen für die Unterstützung des regionalen Handels und des Wochenmarkts in der Altstadt.

  1. Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Ja

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ML/003/2026

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

(mit Ref. II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Ja

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

  1. Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Die Aufstellung der Wochenmarkt-Stände erfolgt einheitlich und unabhängig von Geschlecht, ethnischer, sozialer oder anderen Gruppenzugehörigkeiten.

  1. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

RA

Stadt Nürnberg Beschlussvorlage ML/003/2026

Beschlussvorschlag: 1) Es wird beschlossen, den Wochenmarkt Hauptmarkt während der derzeitgen Baumaßnahmen temporär in die Königstraße / Fußgängerzone zu verlegen.

  1. Die Verlegungsflächen für den Wochenmarkt Hauptmarkt werden gemäß Anlage "Marktfläche" festgelegt.

  2. Der Wochenmarkt wird seinem traditionellen Charakter als vorrangig „grüner Markt“ entsprechen, welcher der Nahversorgung der Bevölkerung dient. Die Begrenzung des Warenangebots ergibt sich aus dem Wesen des Marktes und berücksichtigt die angestrebte Vielfalt des Warenangebots, die verfügbaren Standorte und das im unmittelbaren Umfeld eines Marktes bestehende stationäre Angebot.

  3. Es wird beschlossen, die Zulassungs- und Auswahlkriterien gemäß Anlage "Auswahlkriterien" für künftig erorderliche Auswahlentscheidungen für den Wochenmarkt Hauptmarkt festzulegen.

Download ↓