Telefon: 5689 Neubau Abluftbehandliungsanlage H50 KW1
Direkter Objektplan für die Maßnahme
Neubau Abluftbehandlungsanlage H50 KW1
Erläuterungsbericht
Sachverhalt und geplantes Vorgehen
1.1 Maßnahmenüberblick
Im Bereich des KW 1 wird eine neue Behandlungsanlage für die Abluft aus der mechanischen Reinigung in Außenaufstellung gebaut. Die neue Fotooxidationsanlage ersetzt den abgewirtschafteten Luftwäscher und wird aus Platzgründen an gleicher Stelle errichtet. Der Bau erfolgt im laufenden Betrieb. Hierzu sind neben Abbruch- und Betonarbeiten auch der Austausch der Maschinen- und Elektrotechnik erforderlich.
1.2. Veranlassung
Im Rahmen der städtebaulichen Entwicklung des ehemaligen AEG-Geländes in Nürnberg wurde das B-Plan-Verfahren mit der Bezeichnung Nr. 4543 A „AEG-Nordareal“ eingeleitet. Das B-Plangebiet liegt zwischen Muggenhofer Straße, südöstlich der Bahnlinie Nürnberg Ost- Großmarkt, südwestlich der Pegnitz und westlich der Kleingartenanlage Fuchsloch im Stadtteil Eberhardshof.
Bei Bebauungsplan-Verfahren ist für das Plangebiet sicherzustellen, dass die durch vorhandene Geruchsemittenten hervorgerufene Geruchsimmissionskonzentrationen die maßgeblichen Geruchsimmissionswerte der GIRL (Geruchsimmissions-Richtlinie) bzw. die Geruchsstundenhäufigkeit von 12 % nicht überschreiten. Gemäß Ausbreitungsberechnung des Ingenieurbüros Rau, Heilbronn erfordert dies einen maximalen Geruchsmassenstrom der Reinluft von ca. 2.600 GE/s. Daraus ergibt sich mit dem vorhandenen Luftstrom von Q = 60.000 m?/h eine einzuhaltende Geruchskonzentration von ca. 150 GE/m?. Diese Reinigungsleistung kann von dem, 1995 in Betrieb genommen, Abluftwäscher nicht geleistet werden, was im Vorfeld durch umfangreiche, Versuche zur Betriebsoptimierung (Variationen der Waschwassermengen und Änderungen der Chemikalienzugabe) belegt wurde. Daher ist eine neue leistungsfähigere Abluftbehandlungsanlage erforderlich.
Dazu kommt, dass die mittlerweile seit über 30 Jahren laufende Abluftanlage ziemlich abgewirtschaftet ist. Außerdem ist der Betriebsaufwand, der für einen Abluftwäscher regelmäßig anfällt, als groß zu bezeichnen. Insbesondere erfordern die Anforderungen der 42. BImSchV einen sehr hohen Aufwand für monatliche Laboranalysen und betriebliche Untersuchungen, die alle zwei Wochen durchzuführen sind.
Durch die neue Anlage erhöht sich der Wirkungsgrad der Anlage von ca. 60 % auf mindestens 85 %. Bei höchster Zulaufkonzentration (bei konstantem Ablaufgrenzwert) erhöht sich der Wirkungsgrad sogar auf rund 98 %.
1.3 Vorgesehene Maßnahmen
Die zwei seitlichen Tonnendächer des Gebäudes H50 werden abgebrochen. Die vier Abluftwäscher, die vom Keller bis in das Erdgeschoss ragen, werden demontiert. Der Keller erhält zum Raumabschluss neue Betondeckenplatten, auf denen die neue Fotooxidationsanlage im Freien aufgestellt wird. Das Glas-Zwischengebäude, in dem die neuen Ventilatoren auf dem Platz der alten Maschinen aufgestellt werden, erhält jeweils vor Kopf eine Abschlusswand aus Stahlbeton, die das Gebäude nach dem Wegfall der Tonnendächer in Längsrichtung stabilisiert. Die Fotooxidationsanlage besteht aus vier parallel durchströmten Einzelmodulen, die jedes wiederum aus einer UV-Bestrahlungskammer und eine nachfolgenden Katalysator-Stufe in Form einer Aktivkohlefiltration bestehen. Nach Voruntersuchungen und Versuchen an unterschiedlichen Anlagen, hat sich die Abluftreinigung mittels Fotooxidation als zu realisierendes Verfahren durchgesetzt.
Der Umbau der zweistraßigen Anlage muss im laufenden Betrieb erfolgen. Zuerst wird eine vorhandene Wäscher-Straße außer Betrieb genommen, demontiert, die Abschlusswand und die Deckenplatte gebaut. Die neue Anlage auf der Platte montiert und der Ventilator im Zwischengebäude aufgestellt. Anschließend erfolgt die Verrohrung, die Stromversorgung und der Anschluss an das Leitsystem. Erst nach erfolgreicher Inbetriebnahme und Probebetrieb der neuen Straße wird die zweite Wäscher-Straße außer Betrieb genommen und die zeite neue Straße nach gleichem Muster realisiert.
Bemessungsdaten und Randbedingungen der neuen Fotooxidationsanlage: Ventilatoren: 2+0 mit je 30.000 m?/h, erforderl. Unterdruck im Abluftsammelschacht 150 pa, Rohluft: Geom. Mittelwert: 1.000 GE/m? und gemessenes Maximun: 6.200 GE/m? Abluft: < 150 GE/m? (im gesamten Rohluftspektrum bis 6.200 GE/m?) Erf. Wirkungsgrad bei Rohluft > 6.200 GE/m?: > 97,6% ATEX-Anforderungen Medium: Zone 2 (Im Inneren der Lüftungskanäle und im Bereich der Ausblasöffnung (gem. aktuellem Ex-Schutzplan) ATEX-Anforderungen Aufstellort: keine (gem. aktuellem Ex-Schutzplan) Aufstellort: Außenbereich
Die Schaltschränke werden im vorhandenen Keller aufgestellt. Die gesamte Anschlussleistung ergibt sich zu ca. 122 kW. Die gesamte Anlage wird an die Leittechnik angeschlossen. Für die Abbrucharbeiten und die fachgerechte Entsorgung der anfallenden Materialien ist ein Fachbüro beauftragt, das die Maßnahmen plant und überwacht. Die Objektplanung bzw. Planung und Überwachung der Bautechnik wird durch ein Architekturbüro durchgeführt. Mit der Tragwerksplanung ist ein Statikbüro beauftragt. Planung und Überwachung der Maschinentechnik erfolgt durch ein Ingenieurbüro. Die Beauftragung der Büros erfolgt stufenweise im ersten Schritt zunächst nur für die Leistungsphasen (LP) 1-4 mit der Option auf die LP 5-9. Hierdurch ist eine bessere Kontrolle der Büros gegeben. Im ungünstigsten Fall wäre ein Wechsel der Büros relativ unkompliziert möglich.
Kosten
Eigenleistung alle betroffenen Abteilungen (10 % der Baukosten und 450.000,- € BNK)
Eigenleistung 450.000,- €
- Abbruch und Entsorgung 120.000,- € Bautechnische Arbeiten 670.000,- € Maschinentechnische Arbeiten 3.340.000,- € Elektrotechnische Arbeiten 140.000,- € Sonstiges 430.000,- €
Baukosten 4.700.000,- €
- Planung, Abbruch und Entsorgung 30.000,- € Planung, Bautechnik, LP 1-9 167.000,- € Planung Techn. Ausrüstung, LP 1-9 470.000,- € Prüfung und Gutachten 40.000,- € Sonstiges 43.000,- €
Baunebenkosten, Planungskosten 750.000,- €
Gesamtkosten (brutto) 5.900.000,- €
Die Kostenzusammenstellung ergibt sich wie folgt und wurde so im Projektmodul angelegt:
Zeilen- Auftrags- Bezeichnung Kosten Nummer Nummer Brutto € 003.010 Eigenleistung 450.000 10000 ATI-005488 | Eigenleistung 450.000
003.020 Planungsleistung 750.000 17000 ATI-006369 |Planung Abbruch und Entsorgung 30.000 10000 ATI-006369 |Planung Bautechnik, Objektplanung 115.000 15000 ATI-006369 | Planung Tragwerksplanung 52.000 20000 ATI-006369 | Planung Maschinentechnik 445.000 60000 ATI-006369 |Planung MSR und Leittechnik 25.000 30000 ATI-006369 |Prüfung und Gutachten 40.000 40000 ATI-006369 Sonstiges 43.000
003.030 Bauleistung 4.700.000 10000 ATI-006370 [Abbruch und Entsorgung 120.000 20000 ATI-006370 | Bautechnik 670.000 40000 ATI-006370 | Fotooxidationsanlage mit Verrohrung 3.340.000 50000 ATI-006370 |Elektroinstallation 70.000 60000 ATI-006370 |MSR und Fernwirkanlagen 70.000 70000 ATI-006370 |Sonstiges 430.000
SUMME 5.900.000
Abteilung: Abwasserreinigung SUN/S-2/P 96700 .057
Daten der Maßnahme
Projektnummer: 96700.057
Planung Abluftbehandlung: 11/2024 - 11/2026 Ausschreibung und Vergabe: 11/2026 - 06/2027 Bauzeit Abluftbehandlg. Str. 1: 07/2027 — 05/2028 Bauzeit Abluftbehandlg. Str. 2: 05/2028 - 03/2029
Geplante Finanzierung:
Jahr Erwarteter Mittelbedarf Vorjahr(e) 91.000 € 2026 450.000 € 2027 2.200.000 € 2028 3.050.000 € 2029 109.000 € Gesamt 5.900.000 €
Folgekosten/Abschreibung
Für die Berechnung der Abschreibung der Maßnahme wurden die Lebens- bzw. Abschreibungsdauern für Bautechnik (BT) mit 50 Jahren und für Maschinen-/Elektrotechnik (MT/ET) mit 15 Jahren angesetzt.
Die jährlichen kalkulatorischen Zinsen (4,5 % p.a.) wurden mit 50 % der Gesamtkosten berechnet.
Einheit BT MT/ET Gesamt
Investitionskosten € 2.470.000 3.430.000 5.900.000 Abschreibung a 50 15 -- Jahreskosten Invest. €/a 49.400 228.667 278.067 Kalkulatorische Zinsen % p.a. 4,5 4,5 4,5 Jahreskosten Zinsen €la 55.580 77.180 132.760
Jahreskosten gesamt €la 105.000 305.800 411.000
Die Jahreskosten betragen ca. 410.000 €/a. Sie werden durch den kostendeckenden Wirtschaftsplan der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg ausgeglichen.
Abbildungen
Abb. 1: Geplante Abluftbehandlungsanlage H50 mit vorhandener Unterkellerung
Abb. 2: Vorh. Abluftwäscher-Gebäude H50 mit seitlichen Tonnendächern
Nürnberg, 11.06.2026 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Abwasserreinigung Planung und Projektmanagement (SUN/S-2/P) L.A. /
gez. Peter Smirek