Beschlussvorlage Stpl/011/2026
Beratung Datum Behandlung Ziel
Stadtplanungsausschuss 29.04.2026 öffentlich Beschluss
Betreff: Bebauungsplan Nr. 4673 „Worzeldorf Ortsrand„ für ein Gebiet nördlich „An der Radrunde“
Prüfung der Stellungnahmen und Erlass
Anlagen: Entscheidungsvorlage Übersichtsplan Satzung Begründung mit Umweltbericht
Sachverhalt (kurz):
Am 18.12.2025 wurde die Billigung des Bebauungsplans Nr. 4673 für das Gebiet nördlich „An der Radrunde“ beschlossen. Im Flächennutzungsplan mit integriertem Landschaftsplan ist das Gebiet bereits als Wohnbaufläche dargestellt. Das Plangebiet liegt am westlichen Ortsrand von Worzeldorf und umfasst ca. 1,76 ha. Geplant sind rund 149 Wohneinheiten in sieben Gebäuden, eine zweigruppige Kita, ein öffentlicher Grünzug mit Ortsrandeingrünung sowie ein Spielplatz. 30 % der Wohnungen sind für den geförderten Wohnungsbau vorgesehen.
- Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stpl/011/2026
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
- Diversity-Relevanz:
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja siehe Kapitel I.4.11. in der Begründung
- Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
RA
UwA
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage Stpl/011/2026
Beschlussvorschlag:
-
Die Verwaltung hat gemäß der Darstellung in der Entscheidungsvorlage die vorgebrachten Stellungnahmen zum Entwurf des Bebauungsplans Nr. 4673 "Worzeldorf Ortsrand" vom 11.11.2025 geprüft. Sie erfordern keine Änderung des Bebauungsplanentwurfs.
-
Der Stadtplanungsausschuss beschließt den Bebauungsplan Nr. 4673 "Worzeldorf Ortsrand" vom 11.11.2025 unter Hinweis auf die Begründung mit Umweltbericht vom 24.03.2026 als Satzung.
Dies ist im Amtsblatt bekanntzumachen.