Beschlussvorlage SÖR/094/2025
Beratung Datum Behandlung Ziel
Werkausschuss Servicebetrieb 26.11.2025 öffentlich Beschluss
Öffentlicher Raum (SÖR)
Betreff:
Freiraumverbindung Calvinstraße
Anlagen: Antrag_Grünverbindung Calvinstr. - Hummelsteiner Park Entscheidungsvorlage
Sachverhalt (kurz): Im Stadtteil Hummelstein existiert in Verlängerung der Calvinstraße zwischen Schönweißstraße und Normannenstraße eine ca. 650 m² große städtische Freifläche, die gemäß den Festsetzung des gültigen Bebauungsplans sowie des gültigen Flächennutzungsplans als übergeordnete Freiraumverbindung ausgebaut werden soll. Dieser Ausbau wurde durch eine öffentliche Berichterstattung als auch dem Antrag der Linken Liste Nürnberg in Frage gestellt. Die Verwaltung legt daher dem zuständigen Ausschuss eine entsprechende Vorlage zur Entscheidung für das weitere Vorgehen vor.
- Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten 191.500 € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv 175.000 € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv 16.500 € davon Personalkosten € pro Jahr
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/094/2025
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: bereits im MIP 714 (MFR) enthalten, ggf. Städtebauförderung
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
- Diversity-Relevanz:
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja siehe Stellungnahmen der Inklusionsbeauftragten, des Behindertenrates, etc.
- Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Stadt Nürnberg Beschlussvorlage SÖR/094/2025
Beschlussvorschlag: Die Verwaltung wird beauftragt, die Umgestaltung der Freifläche Calvinstraße zwischen Schönweißstraße und Normannenstraße als Teil der übergeordneten Freiraumverbindung vom Annapark zum Hummelsteiner Park umzusetzen.