Sitzungsunterlagen
Sitzung des Verkehrsausschusses
09.10.2025
Inhaltsverzeichnis
Sitzungsdokumente Tagesordnung -öffentlich- 3 Vorlagendokumente TOP Ö 1 Ludwig-Feuerbach-Straße, Kreuzung Martin-Richter-Straße, Fußgängerüberwege Sitzungsvorlage Vpl/070/2025 4 Straßenplan 2.2568.2.1 Vpl/070/2025 8 TOP Ö 2 Maiacher Straße – Bushaltestellen Akeleiweg und Wacholderweg Sitzungsvorlage Vpl/069/2025 9 Straßenplan 2.2639.1.1 Vpl/069/2025 13 Straßenplan 2.2639.1.2 Vpl/069/2025 14
TAGESORDNUNG
Sitzung
Sitzung des Verkehrsausschusses
Sitzungszeit
Donnerstag, 09.10.2025, 09:00 Uhr
Sitzungsort
Rathaus, Fünferplatz 2, Großer Sitzungssaal
TAGESORDNUNG
Öffentliche Sitzung
1. Ludwig-Feuerbach-Straße, Kreuzung Martin-Richter-Straße, Beschluss
Fußgängerüberwege Vpl/070/2025
Ulrich, Daniel, Referent für Planung und Bau
2. Maiacher Straße – Bushaltestellen Akeleiweg und Wacholderweg Beschluss
Vpl/069/2025 Ulrich, Daniel, Referent für Planung und Bau
3. Parkregelung in der Friesenstraße Beschluss
hier: Einführung von Gehwegparken aufgrund zu geringer Vpl/072/2025
Fahrgassenbreite
Ulrich, Daniel, Referent für Planung und Bau (Beilagen werden nachgereicht)
4. Bartholomäusstraße zwischen Sulzbacher- und Hohfederstraße; Beschluss
Fußgängerfreundliche Stadtteile Rennweg, Gärten bei Wöhrd, Vpl/071/2025
Wöhrd
Ulrich, Daniel, Referent für Planung und Bau (Beiladen werden nachgereicht)
- Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 18.09.2025,
öffentlicher Teil
Beschlussvorlage Vpl/070/2025
Beratung Datum Behandlung Ziel
Verkehrsausschuss 09.10.2025 öffentlich Beschluss
Betreff:
Ludwig-Feuerbach-Straße, Kreuzung Martin-Richter-Straße, Fußgängerüberwege
Anlagen: Straßenplan 2.2568.2.1
Sachverhalt (kurz):
Die Verwaltung wurde mit Grundsatzbeschluss des Verkehrsausschusses vom 14.03.2024 beauftragt, Fußgängerüberwege an der Ludwig-Feuerbach-Straße / Martin-Richter-Straße zu planen.
Die Planung wurde nunmehr erarbeitet und in der Verwaltung abgestimmt. Sie sieht zwei barrierefreie Fußgängerüberwege (FgÜ) mit Blindenleitsystem vor. Zusätzlich wird der gesamte Knotenpunkt durch kleinere Radien in der nordwestlichen und südöstlichen Randsteinlinie zur Verkehrsberuhigung eingeengt. Mit dem Umbau entfallen sechs Stellplätze. Es wird Raum für einen neuen Baumstandort und vier neue Fahrradbügel geschaffen.
Die Gesamtkosten belaufen sich auf 120.000 Euro. Nach Bau werden jährlich Folgekosten in Höhe von rund 2.000 Euro fällig.
Die Umsetzung der Maßnahme ist für das Jahr 2027 vorgesehen.
Der Bürgerverein wurde im Vorfeld beteiligt.
- Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
- Diversity-Relevanz:
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja
- Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Beschlussvorschlag:
Der Verkehrsausschuss beschließt den Straßenplan Ludwig-Feuerbach-Straße, Vpl-Plan Nr. 2.2568.2.1 mit letzter Änderung vom 10.12.2024.
| 9/71 V I 2 2 2 1 M a rtin IV -R 4/71 ic h te r- III S tra 2 3 ß 4 2 e IV I Parkbucht zurück bauen und Radbügel entfernen 1 III 6 2 1 Bügel 4/61 3 Bügel 81/61 Abstand= 2m IV Schachtdeckel an IV Gehweg anpassen 17 Escooter FW 3 Bügel Ludwig-Feuerbach-Straße gnundronedoB tztühcseg gnutlawrevsgnussemreV tengieeg 2 V 62 82 Alte Pfosten in diesem Bereich entfernen und neue Pfosten setzten thcin 1 3 0 / V I 02/61 siewhcansmutnegiE hcilthcerrebehru 2 Bügel dnu Abstand= 2m 0 3 noitamrofnioeG 33/31 61 ehcsireyaB 23/31 82/61 sla 8/61 IV rüf etrakrulF a 2 tsi 3 tmA :netadsisaboeG nalP :egaldnurgnalP red II gnulletsraD 16/26 reseiD 13/31 73/61 | 6/91 17/7 II Ludw.-Feuerb. / Maritn-Richter-Str. Parkplatzbilanz 9 vorher nachher KFZ 33 27 17/10 Fahrrad 26 30 Grünbilanz 17/2 IV entsiegelte Fläche (m²) 22 versiegelte Fläche (m²) 0 3 zu fällende Bäume 0 neu geplante Bäume 1 4 IV III Werderstraße 16/32 2 VI 42/91 52/91 13/61 3/61 23 IV 23a IV 25 IV 2 Hinweis: Streugutkiste versetzen 03 V 3 Bügel versetzen 2 9 Schachtdeckel evtl. 16/2 an neue Randstein- IV linie anpassen gez. Wunder Charemska 3 1 52/61 (74937) gez. Jülich IV Bräuning-Fürbach M a Lageplan r 2 tin 3 - R M = 1 : 500 2.2568.2.1 ic h te 02.09.24 Br-Fürbach FGÜ/Radbügel r - S 16/23 63/61 18.10.24 Br-Fürbach FGÜ/Rad/Escooter Ludwig-Feuerbach-Straße tr a ß 10.12.24 Br-Fürbach Instruktionserg. e 3 3 Kreuzung Martin-Richter-Straße IV 4 3 V Fußgängerfreundliche Stadtteile Rennweg, Gärten bei Wöhrd, Wöhrd 11/61 G r e n z e chweis Stellp la t z n a V 43/61 3 |
|---|
| 9/71 V I 2 2 2 1 M a rtin IV -R 4/71 ic h te r- III S tra 2 3 ß 4 2 e IV I Parkbucht zurück bauen und Radbügel entfernen 1 III 6 2 1 Bügel 4/61 3 Bügel 81/61 Abstand= 2m IV Schachtdeckel an IV Gehweg anpassen 17 Escooter FW 3 Bügel Ludwig-Feuerbach-Straße V 62 82 Alte Pfosten in diesem Bereich entfernen und neue Pfosten setzten 0 V I 02/61 2 Bügel Abstand= 2m 0 3 33/31 61 23/31 82/61 8/61 IV a 2 3 II 16/26 13/31 73/61 | 6/91 17/7 II Ludw.-Feuerb. / Maritn-Richter-Str. Parkplatzbilanz 9 vorher nachher KFZ 33 27 17/10 Fahrrad 26 30 Grünbilanz 17/2 IV entsiegelte Fläche (m²) 22 versiegelte Fläche (m²) 0 3 zu fällende Bäume 0 neu geplante Bäume 1 4 IV III Werderstraße 16/32 2 VI 42/91 52/91 13/61 3/61 23 IV 23a IV 25 IV 2 Hinweis: Streugutkiste versetzen 03 V 3 Bügel versetzen 2 9 Schachtdeckel evtl. 16/2 an neue Randstein- IV linie anpassen gez. Wunder Charemska 3 1 52/61 (74937) gez. Jülich IV Bräuning-Fürbach M a Lageplan r 2 tin 3 - R M = 1 : 500 2.2568.2.1 ic h te 02.09.24 Br-Fürbach FGÜ/Radbügel r - S 16/23 63/61 18.10.24 Br-Fürbach FGÜ/Rad/Escooter Ludwig-Feuerbach-Straße tr a ß 10.12.24 Br-Fürbach Instruktionserg. e 3 3 Kreuzung Martin-Richter-Straße IV 4 3 V Fußgängerfreundliche Stadtteile Rennweg, Gärten bei Wöhrd, Wöhrd 11/61 G r e n z e chweis Stellp la t z n a V 43/61 |
|---|
. Wunder aremska 74937) gez. Jülich ing-Fürbach
Lageplan
M = 1 : 500 2.2568.2.1
Ü/Radbügel Rad/Escooter Ludwig-Feuerbach-Straße ruktionserg. Kreuzung Martin-Richter-Straße Fußgängerfreundliche Stadtteile Rennweg, Gärten bei Wöhrd, Wöhrd
Beschlussvorlage Vpl/069/2025
Beratung Datum Behandlung Ziel
Verkehrsausschuss 09.10.2025 öffentlich Beschluss
Betreff:
Maiacher Straße – Bushaltestellen Akeleiweg und Wacholderweg
Anlagen: Straßenplan 2.2639.1.1 Straßenplan 2.2639.1.2
Sachverhalt (kurz):
Die beiden Bushaltestellen in der Maiacher Straße sollen barrierefrei ausgebaut werden. Dabei wird eine Wiederherstellung nach Leitungsverlegung durch die N-ERGIE als Anlass genommen, um dies in einem Schritt umzusetzen.
Die Haltestelle Akeleiweg wird geringfügig verschoben, um eine zusätzliche Querungsmöglichkeit in unmittelbarer Nähe einzurichten. Diese Haltestelle wird am Fahrbahnrand angelegt, um dem Bus eine bessere Anfahrbarkeit zu gewährleisten.
Es entfallen keine Parkplätze. Durch das Versetzen einer Wartehalle wird Fläche entsiegelt.
Aufgrund einer N-ERGIE -Maßnahme stellt diese den überwiegenden Teil der Straßenplanung im Zuge einer Aufgrabungswiederherstellung her. Der Mehraufwand, der zu Lasten der Stadt anfällt, liegt bei rd. 5.000 Euro brutto.
- Finanzielle Auswirkungen:
Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
(→ weiter bei 2.)
Nein (→ weiter bei 2.)
Ja
Kosten noch nicht bekannt
Kosten bekannt
Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr
dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum
davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr
davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr
Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?
(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:
Nein (→ weiter bei 3.)
Ja
Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans
Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)
Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt
2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)
Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:
- Diversity-Relevanz:
Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja
- Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:
RA und DiP (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)
Beschlussvorschlag:
Der Verkehrsausschuss beschließt die Straßenpläne Maiacher Straße, Vpl-Plan Nr. 2.26391.1 und 2.2639.1.2 mit letzter Änderung vom 11.08.2025.
| An der Marterlach Akeleiweg Bus 58 11 I 4 2 Wartehalle versetzen 674/58 gnundronedoB tztühcseg gnutlawrevsgnussemreV tengieeg m c 0 2 I thcin 6 2 674/59 siewhcansmutnegiE hcilthcerrebehru dnu noitamrofnioeG e ß I a r I S t 2 2 8 r e ehcsireyaB h 674/63 c a 674/287 ia sla M 3 I rüf etrakrulF a 1 I tsi Akeleiweg tmA 677/4 :netadsisaboeG nalP :egaldnurgnalP red I 3 1 gnulletsraD reseiD I II 3 1 I 674/291 | gez. Wunder Rust (4936) gez. Jülich Bräuning-Fürbach Skizze M = 1 : 500 2.2639.1.1 Maiacher Straße Buskap Haltestelle Akeleiweg | ||
|---|---|---|---|
| An der Marterlach 11 I 4 2 674/58 m c 0 2 I 6 2 674/59 e ß I a r I S t 2 2 8 r e h 674/63 c a 674/287 ia M Akeleiweg 3 1 I II 674/291 | Akeleiweg Bus 58 Wartehalle versetzen 3 I a 1 I 677/4 I 3 1 I | gez. Wunder Rust (4936) gez. Jülich Bräuning-Fürbach Skizze M = 1 : 500 2.2639.1.1 Maiacher Straße Buskap Haltestelle Akeleiweg |
| II 4 I 3 24 II 677/17 eßartS /141 rehcaiaM 40 4 5 I 677/19 I 4 4 4 7 677/21 I I 6 4 674/132 I Müll Wacholderweg I Bus 58 677/23 4 674/133 I 9 tobrevkraP II m 84 I c 6 1 %7,0~ senednahrov I 5 1 I gnundronedoB tztühcseg gnutlawrevsgnussemreV tengieeg Wartehalle 05 674/134 I II 677/25 Müll versetzen I thcin siewhcansmutnegiE hcilthcerrebehru 67 dnu I 7 19 / 5 1 I 3 I 2 674/135 677/27 noitamrofnioeG Alpenrosenweg ehcsireyaB Wacholderweg sla I 3 a1 1 rüf etrakrulF 2 tsi tmA II 5 5 II I :netadsisaboeG nalP II 677/190 :egaldnurgnalP red 674/292 gnulletsraD 76 69/4 reseiD 674/95 677/30 | II | gez. Wunder Rust (4936) gez. Jülich Bräuning-Fürbach Skizze M = 1 : 500 2.2639.1.2 Maiacher Straße Buskap Haltestelle Wacholderweg | |
|---|---|---|---|
| 4 I 3 24 II 677/17 eßartS rehcaiaM 4 5 I 677/19 I 4 4 4 7 677/21 I I 6 4 674/132 I Müll Wacholderweg I Bus 58 677/23 4 674/133 I 9 tobrevkraP II m 84 I c 6 1 %7,0~ senednahrov I 5 I 1 Wartehalle 05 674/134 I II 677/25 Müll versetzen I 67 I 7 19 / 5 1 3 I 2 674/135 677/27 Alpenrosenweg Wacholderweg I 3 a1 1 2 II 5 5 II I II 677/190 674/292 674/95 677/30 | gez. Wunder Rust (4936) gez. Jülich Bräuning-Fürbach Skizze M = 1 : 500 2.2639.1.2 Maiacher Straße Buskap Haltestelle Wacholderweg |