Amtsblatt 6/2025

Verordnung über die Regelung des Zwecken in dieser Verordnung näher geregelt und b) zwischen Adenauer Brücke und Lederersteg Gemeingebrauchs an oberirdischen teilweise beschränkt. (Innenstadtbereich; Fluss-km: 10,00 – 6,49) 2. Ludwig-Donau-Main-Kanal;

Gewässern im Stadtgebiet Nürnberg § 2

3. Großer Dutzendteich;

(Gewässergemeingebrauchs- Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen

4. Kleiner Dutzendteich;

verordnung – GewGemVO)

(1) Diese Verordnung gilt für das Baden, den Eissport 5. Flachweiher; und das Befahren mit kleinen Fahrzeugen ohne eige- Vom 6. März 2025 6. Nummernweiher Ost und West; ne Triebkraft im Sinne des Art. 18 BayWG in und auf 7. Silbersee; Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von Art. 18 Abs. 3 allen oberirdischen Gewässern im Gebiet der Stadt 8. Langwassersee; und Art. 73 des Bayerischen Wassergesetzes (BayWG) Nürnberg. vom 25. Februar 2010 (GVBl. S. 66, ber. S. 130), 9. Zeltnerweiher; (2) Baden im Sinne des Abs. 1 ist die Benutzung des zuletzt geändert durch § 1 des Gesetzes vom 10. Tullnauweiher; Wassers zum Baden durch Menschen. Das Tauchen 9. November 2021 (GVBl. S. 608), folgende Verordnung: mit Atemgerät stellt kein Baden dar. 11. Valznerweiher; Inhaltsübersicht: (3) Eissport im Sinne des Abs. 1 umfasst die Be- 12. Forstweiher; nutzung der oberirdischen Gewässer zum Schlitt- 13. Weiher im Faberpark. Teil 1 Allgemeine Bestimmungen schuhlaufen, Schlittenfahren, Eisstockschießen und § 1 Zweck (2) Das Befahren von Gewässern im Stadtgebiet ähnlichen sportlichen Betätigungen auf der Eis- § 2 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen Nürnberg mit Modellboten ist verboten. Von diesem fläche. Auch das Spazierengehen auf der Eisfläche Verbot sind folgende Gewässer und Gewässerabund das Zuschauen anderer beim Eissport von der Teil 2 Gemeingebräuchliches Befahren der Gewäs- schnitte ausgenommen: zugefrorenen Fläche aus, stellt Eissport im Sinne des ser mit kleinen Wasserfahrzeugen ohne eige- 1. Pegnitz im Bereich des Unteren Wöhrder Sees Abs. 1 dar. ne Triebkraft (Seebereich zwischen Eisenbahnbrücke und § 3 Verbote (4) Für das Befahren der Gewässer mit kleinen Fahr- Adenauer Brücke; Fluss-km: 11,33 – 10,00); § 4 Beschränkungen zeugen ohne eigene Triebkraft im Sinne des Abs. 1 2. Großer Dutzendteich, im mit Bojen abgegrenz- § 5 Verhaltensregeln gelten die Begriffsbestimmungen der Verordnung für ten Bereich im Südwesten des Gewässers; die Schifffahrt auf den bayerischen Gewässern (in der Teil 3 Baden und Eissport 3. Main-Donau-Kanal. Bayerischen Rechtssammlung (BayRS 95-5-B) veröf- § 6 Baden in Gewässern fentlichte bereinigte Fassung, zuletzt geändert durch § 7 Eissport § 1 Abs. 371 der Verordnung vom 26. März 2019 § 4 (GVBl. S. 98)). Das Befahren der Gewässer mit klei- Beschränkungen Teil 4 Ausnahmen, Bußgeld- und Schlussbestimnen Fahrzeugen ohne eigene Triebkraft im Sinne des mungen Abs. 1 wird im nachfolgenden Verordnungstext nur (1) Für das Befahren der Pegnitz im Bereich des § 8 Ausnahmen „Befahren“ genannt. Unteren Wöhrder Sees (Seebereich zwischen Eisen- § 9 Ordnungswidrigkeiten § 10 Inkrafttreten, Außerkrafttreten (5) Diese Verordnung gilt nur im Stadtgebiet Nürn- bahnbrücke und Adenauer Brücke; Fluss-km: 11,33 berg. Sofern Teile der nachfolgend beschriebenen – 10,00) gelten folgende Einschränkungen: Teil 1 Gewässerstrecken nicht im Stadtgebiet Nürnberg 1. Das Befahren mit Wasserfahrzeugen, welche die Allgemeine Bestimmungen liegen, gilt für diese die Rechtslage der jeweiligen nachfolgenden Maße überschreiten ist verboten: Gemeinde. Sofern die Stadtgrenze im Gewässer ver- a) Länge: maximal 6,00 m

§ 1

Zweck läuft, gelten die Vorgaben dieser Verordnung nur für b) Breite: maximal 1,50 m den Bereich des Nürnberger Stadtgebietes. 2. Das Befahren ist in der Zeit von 1. November Diese Verordnung soll dazu dienen, die Natur und bis 15. März verboten. insbesondere die Flusstäler von Pegnitz und Rednitz Teil 2 3. Das Befahren ist verboten, wenn für die Pegim Stadtgebiet Nürnberg vor einer übergebührlichen Gemeingebräuchliches Befahren der Gewäsnitz eine Hochwasserwarnung der Meldestufe 2 Belastung durch das Befahren der Gewässer mit ser mit kleinen Wasserfahrzeugen oder höher besteht. Maßgeblich ist der Pegel Wasserfahrzeugen zu schützen. Da diese Talräume ohne eigene Triebkraft Lauf des Hochwassernachrichtendienstes Bayern. gleichzeitig auch Oasen der Erholung für Bürgerin-

§ 3 4. Das Befahren in Gruppen von mehr als sechs

nen und Bürger darstellen, soll diese Verordnung Verbote Wasserfahrzeugen ist verboten. einen Ausgleich zwischen dem Schutz der Natur und 5. Das Überfahren der Bojenabgrenzungen im den Bedürfnissen einer von dem hektischen Leben (1) Das Befahren folgender Gewässer und Gewässer- Bereich oberhalb des Wehres an der Adenauin der Großstadt erholungs- und natursuchenden abschnitte ist verboten: erbrücke ist verboten. Bevölkerung schaffen. Zudem soll diese Verordnung 1. Pegnitz in folgenden Bereichen: auch das Baden in sowie den Eissport auf den Gea) östliche Stadtgrenze bis Eisenbahnbrücke (2) Für das Befahren der Pegnitz ab Lederersteg bis wässern im Stadtgebiet Nürnberg ohne Gefahren für über den Wöhrder See zur Stadtgrenze Fürth (Fluss-km: 6,49 – 3,4) gelten Leben und Gesundheit ermöglichen. Der Gemeinge- (Fluss-km: 18,20 – 11,33) folgende Einschränkungen: brauch im Sinne des Art. 18 BayWG wird zu diesen

AAAmmmtttsssbbblllaaatttttt NNNüüürrrnnnbbbeeerrrggg NNNrrr... 666 /// 111222... MMMääärrrzzz 222000222555 888888

1. Das Befahren mit Wasserfahrzeugen, welche die § 5 (2) Von dem Verbot in Abs. 1 Nr. 1 ausgenommen ist der nachfolgenden Maße überschreiten ist verboten: Verhaltensregeln durch den Damm eingefasste Bereich der Norikusbucht. a) Länge: maximal 6,00 m b) Breite: maximal 1,50 m (1) Unnötiger Lärm ist zu vermeiden. Die Verwen- (3) Im übrigen Bereich des Main-Donau-Kanals dung von Tonwiedergabegeräten ist untersagt. (Abs. 1 Nr. 9) bleiben die Regelungen zum Baden 2. Das Befahren mit Stand-Up-Paddle-Boards und Schwimmen in der Verordnung der Wasserund das Rafting sind verboten. (2) Abfall ist zu vermeiden. Entstandener Abfall ist und Schifffahrtsdirektion Süd über das Baden und 3. Das Befahren ist in der Zeit von 1. März bis ordnungsgemäß zu entsorgen. Schwimmen in den Bundeswasserstraßen im Be- 15. Juli verboten. reich der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd vom 4. Bei einem Wasserstand von weniger als 140 cm (3) Erkundigungen über die bei der Befahrung von 29. Juli 1993 (Verkehrsblatt S. 658) unberührt. ist das Befahren verboten. Maßgeblich ist der Gewässern bestehenden Gefahren (Wasserstand, Pegel Lederersteg des Hochwassernachrich- Wehre, Wetterlage) sind eigenverantwortlich vor § 7 tendienstes Bayern. Fahrtantritt einzuholen. Eissport 5. Das Befahren ist verboten, wenn für die Pegnitz eine Hochwasserwarnung der Meldestufe 2 (4) Das Beschädigen von Pflanzen an und in den Eissport ist nur erlaubt, wenn die Gewässer zu dieoder höher besteht. Maßgeblich ist der Pegel Gewässern ist verboten. Es ist ausreichend Abstand sem Zweck durch die Stadt Nürnberg freigegeben Lederersteg des Hochwassernachrichtendiens- zu Wasserpflanzen, Ufervegetation sowie Tieren auf werden. Die Freigabe wird durch entsprechende Betes Bayern. und am Wasser zu halten, so dass diese nicht erheb- schilderung bekanntgegeben. 6. Das Befahren in Gruppen von mehr als drei lich geschädigt oder gestört werden. Wasserfahrzeugen ist verboten. Teil 4 (5) Das Befahren von Flachwasserbereichen, Schilf- Ausnahmen, Bußgeld- und (3) Für das Befahren der Rednitz (Fluss-km: 23,00 – zonen und Pflanzenaggregationen ist verboten. Die Schlussbestimmungen 6,70), ausgenommen des in Abs. 4 beschriebenen Anlandung auf Kies- oder Sandbänken ist verboten,

§ 8

Bereichs, gelten folgende Einschränkungen: ebenso das Betreten der Kies- und Sandbänke.

Ausnahmen

1. Das Befahren mit Wasserfahrzeugen, welche die nachfolgenden Maße überschreiten ist ver- (6) Das Ein- und Aussteigen hat an hierfür geeig- (1) Die Verbote und Beschränkungen der §§ 3 bis boten: neten Stellen zu erfolgen. Geeignet sind Uferbe- 7 dieser Verordnung gelten nicht für Körperschaften a) Länge: maximal 6,00 m reiche, an welchen ein Ein- und Aussteigen ohne des öffentlichen Rechts im Rahmen ihrer gesetzlichen Beeinträchtigung der vorhandenen Flora und Fauna b) Breite: maximal 1,50 m Aufgabenerfüllung. Sie gelten ferner nicht für Übunmöglich ist. Das Beschädigen oder die Veränderung 2. Das Befahren mit Stand-Up-Paddle-Boards ist gen und Erprobungen für Zwecke der Verteidigung der Gewässerufer (insbesondere um den Ein- und verboten. und der Abwehr von Gefahren für die öffentliche Ausstieg zu erleichtern) in jeglicher Art und Weise ist 3. Das Befahren ist in der Zeit von 1. März bis Sicherheit und Ordnung, sowie für Wasserrettungsverboten. 30. Juni verboten. fahrzeuge im Einsatz. Übungen und Erprobungen 4. Bei einem Wasserstand von weniger als 250 cm sind der Stadt Nürnberg, Umweltamt rechtzeitig vor (7) Gewässer sind grundsätzlich in der Mitte bzw. an ist das Befahren der Rednitz verboten. Maß- Beginn schriftlich oder elektronisch anzuzeigen. der tiefsten Stelle zu befahren. geblich ist der Pegel Katzwang des Hochwassernachrichtendienstes Bayern. (2) Von den Bestimmungen der §§ 3 bis 7 dieser (8) Das Zusammenkoppeln mehrerer Wasserfahrzeu- 5. Das Befahren ist verboten, wenn für die Red- ge ist verboten. Verordnung kann die Stadt Nürnberg, Umweltamt nitz eine Hochwasserwarnung der Meldestufe 2 im Einzelfall Ausnahmen erteilen, wenn Gefahren für oder höher besteht. Maßgeblich ist der Pegel (9) Das Staken (Fortbewegen von Wasserfahrzeugen Leben oder Gesundheit, das Wohl der Allgemeinheit Katzwang des Hochwassernachrichtendienstes mittels Abstoßen vom Grund des Gewässers) ist ver- oder erhebliche Beeinträchtigungen des Gewässers Bayern. boten. oder seiner Ufer sowie der Tier- und Pflanzenwelt nicht entgegenstehen. 6. Das Befahren der Rednitz in Gruppen von mehr als sechs Wasserfahrzeugen ist verboten. Teil 3 Hierfür ist mindestens einen Monat vor dem ge-

Baden und Eissport planten Vorhaben schriftlich oder elektronisch bei

(4) Für das Befahren der Rednitz von Höhe Steinhauser der Stadt Nürnberg, Umweltamt ein entsprechender Weg bis zur Wehranlage Mühlhof (Fluss-km: 16,4 – § 6 Antrag zu stellen. Der Antrag muss mindestens An- 15,6) gelten folgende Einschränkungen: Baden in Gewässern gaben zu Art und Umfang des Vorhabens und den 1. Bei einem Wasserstand von weniger als 250 cm betroffenen Gewässerabschnitten enthalten. Die ist das Befahren der Rednitz verboten. Maß- (1) Das Baden in den nachstehend aufgeführten Ge- Ausnahmen können mit Nebenbestimmungen vergeblich ist der Pegel Katzwang des Hochwas- wässern im Stadtgebiet Nürnberg ist verboten: sehen werden. sernachrichtendienstes Bayern. 1. Pegnitz; 2. Das Befahren ist verboten, wenn für die Red- 2. Rednitz; § 9 nitz eine Hochwasserwarnung der Meldestufe 2 3. Ludwig-Donau-Main-Kanal; Ordnungswidrigkeiten oder höher besteht. Maßgeblich ist der Pegel 4. Unterbürger Weiher; Katzwang des Hochwassernachrichtendienstes Nach Art. 74 Abs. 1 Nr. 5 Buchst. a BayWG kann mit 5. Großer Dutzendteich; Bayern. Geldbuße bis zu fünftausend Euro belegt werden, 6. Flachweiher; wer vorsätzlich oder fahrlässig 3. Das Befahren der Rednitz in Gruppen von mehr als sechs Wasserfahrzeugen ist verboten. 7. Nummernweiher Ost und West; 1. entgegen den Verboten des § 3 ein Gewässer be- 8. Silbersee; fährt, (5) Das Befahren von Neben- oder Altarmen der 9. Main-Donau-Kanal (einschließlich der Hafen- 2. entgegen den Beschränkungen des § 4 ein Gewässer in Abs. 1 bis 4 genannten Gewässer ist ganzjährig anlagen) von der Stadtgrenze Nürnberg/Fürth befährt, verboten. Dies gilt insbesondere für die südlichen bis 100 m vor dem südlichen Beginn der 3. entgegen den Verhaltensregeln des § 5 Abs. 4 bis Nebenarme der Pegnitz an den Inseln zwischen dem Schleusenanlage Eibach. 6, 8 oder 9 handelt, Lederersteg und dem Fuchslochsteg.

4. entgegen § 6 in den genannten Gewässern badet, Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Die Unterlagen können vom 13.03.2025 bis ein- 5. entgegen § 7 Eissport auf nicht dafür freigegebe- zur Änderung des Bebauungsplans Nr. schließlich 11.04.2025 auf der Internetseite des nen Gewässern betreibt. 3713 Stadtplanungsamts unter

§ 10 https://www.nuernberg.de/internet/stadtplanung/

Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung

Inkrafttreten, Außerkrafttreten oeffentlichkeitsbeteiligung.html

am 27.02.2025 die Aufstellung zur Änderung des Bebauungsplans Nr. 3713 für das Gebiet Langwas- Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekannt- eingesehen werden. ser „Nachbarschaft U“ zwischen Otto-Bärnreuthermachung im Amtsblatt in Kraft. Gleichzeitig treten 1. die Verordnung der Stadt

N

u

r

d

i

e

in

n

Nü

rnb

e r

g ü

b

er d

ie

ReerhStraaßleb (f rüdheer: sO pRpelnaerh Stmraßee), nRinsg bbahne, fMiünn-dlicGlehichezenitig Iknönhnean ldtiee Usnteinrlagden mim aStßadtgplae- blich für die chener Straße und Karl-Schönleben-Straße (früher: gelung des GemeingebraVuches raön fofbeerirndistclhiecn huBenutghe niemr St rAaßem) ntaschb §l a1t3ta Baugesetzbuch nungsamt, Lorenzer Straße 30, 90402 Nürnberg, im Gewässern (GewässerbenutzungsO – GewBenO) 1. Obergeschoss (Zimmer 105, bitte Eingang Stadt- (BauGB) beschlossen. Der Bebauungsplan soll ohne vom 30. Oktober 1974 (Amtsblatt S. 227), zuletzt planungsamt benutzen) im o.g. Zeitraum während Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 geändert durch Verordnung vom 12. Juni 2018 der allgemeinen Öffnungszeiten (Montag bis Freitag BauGB aufgestellt werden. Die Öffentlichkeit kann (Amtsblatt S. 253), von 7.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. Aussich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie und künfte zur Planung werden nach vorheriger Termindie wesentlichen Auswirkungen der Planung durch vereinbarung durch das Stadtplanungsamt erteilt. 2. die Verordnung über das Baden im Freien und das Einsichtnahme im Stadtplanungsamt Nürnberg un- Die Terminvereinbarung kann telefonisch unter 0911 Betreten und Befahren von Eisflächen (Bade- und terrichten. Innerhalb der unten angegebenen Frist 231 4612 bzw. 0911 231 78 237 oder per Mail un- Eislaufverordnung – BEVO) vom 16. Juni 2023 kann sich die Öffentlichkeit zur Planung äußern. ter stpl-verfahren@stadt.nuernberg.de erfolgen. (Amtsblatt S. 254) außer Kraft. Die Änderung des Bebauungsplans Nr. 3713 ist er- Während der Frist können Stellungnahmen abgegeforderlich, um den zentralen Versorgungsbereich und ben werden. Die Abgabe der Stellungnahmen soll die dort bestehende Wohnfunktion zu sichern. Vorstehende Verordnung wurde vom Stadtrat am elektronisch über die Dialogfunktion auf der Inter- 26. Februar 2025 beschlossen. netseite oder per E-Mail erfolgen. Bei Bedarf ist die Auf der Grundlage des Vorentwurfs des Stadtpla- Abgabe der Stellungnahme auch in anderer schriftnungsamts vom 21.01.2025, dem Vorentwurf der

Nürnberg, 6. März 2025 licher Form sowie während der Dienststunden zur

Satzung sowie dem Vorentwurf der Begründung vom Stadt Nürnberg Niederschrift möglich. 21.01.2025 wird die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung durchgeführt.

Marcus König Über das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeits-

Oberbürgermeister beteiligung wird der Stadtplanungsausschuss infor-

Ort und Dauer der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteimiert. ligung

Haushaltssatzung des Zweckverban-

GMKG: GIBITZENHOF, LANGWASSER ohne Maßstab

LAGEPLAN ZUR ÄNDERUNG DES BEBAUUNGSPLANS NR. 3713 für das Gebiet Langwasser Nachbarschaft U zwischen Otto-Bärnreuther-Straße (früher: Oppelner Straße), Ringbahn, Zugspitzstraße, Stuibenweg, Münchener Straße und Karl-Schönleben-Straße (früher: Beuthener Straße) Grenze des räumlichen Änderungsbereichs Stadtplanungsamt / Verbindliche Bauleitplanung Geobasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung / Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet.

des für Rettungsdienst und Feuer-

wehralarmierung Nürnberg für das

Haushaltsjahr 2025;

Hinweis auf die Bekanntmachung im

Mittelfränkischen Amtsblatt

Die Haushaltssatzung des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung Nürnberg für das Haushaltsjahr 2025 wurde im Mittelfränkischen Amtsblatt Nr. 2 am 17. Februar 2025, S. 24 amtlich bekannt gemacht.

Sie liegt samt ihren Anlagen in der Zeit ab dem Tag nach der amtlichen Bekanntmachung bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung bei der Geschäftsstelle des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung Nürnberg bei der Stadt Nürnberg, Rechtsamt/ Kreisverwaltungsbehörde, Hauptmarkt 16, 2. Stock, Zi. 216, 90403 Nürnberg während der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich zur Einsicht auf.

Nürnberg, 3. März 2025

Stadt Nürnberg

Rechtsamt/Kreisverwaltungsbehörde

i. A.

Raab

BA-rs_02105202_BEOF_EA_3173 :EMANNALP

Nur die innerhalb des Rahmens befindlichen Inhalte sind maßgeblich für die

Veröffentlichung im Amtsblatt

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg

Es wird darauf hingewiesen, dass während der späteren öffentlichen Auslegung des Bebauungsplan- O Entwurfs gemäß § 3 Abs. 2 BauGB die Möglichkeit tto besteht, Stellungnahmen vorzubringen. Ort und -B ä Dauer der Auslegung werden zu gegebener Zeit im rn re Amtsblatt der Stadt Nürnberg bekannt gemacht. u th e r-S Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt tra auf der Grundlage der Art. 6 Abs 1 Buchstabe e (DS- ß e G Si V e O) e i i n .V e . m St it e l § lu n 3 g B n a a u h G m B e u o n h d n d e em A b B se a n yD de S r G a . n S g o a f b e e r n n a

e Hochgernstraße abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Er- str n gebnis der Prüfung. Weitere Informationen entneh- er g men Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche c h o Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das H ebenfalls öffentlich ausliegt.

ß

Stadt Nürnberg – Stadtplanungsamt

Einstellung des Bebauungsplan - Ver-

W e

tzma a nn n stra n ße str a ß Der Stadtplanungsausschuss hat am 27.02.2025 s tra W at ß beschlossen, das Bebauungsplanverfahren Nr. 4687 e „ B W ärn et r t e e u r t s h te e i r n -S p t a ra ss ß a e g , e W “ f a ü t r z m ei a n n G n e st b r i a e ß t e z , w W isc e h t e te n r s O te tt i o n - - Wettersteinstraße straße und Hochgernstraße einzustellen. Dies wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Für GMK H o G oc h h : k n a L lt e er A s tMra N ße a G ß W st A ab SSER den räumlichen Geltungsbereich wird auf den abgedruckten Lageplan hingewiesen.

f g a e h “ rens Nr. 4687 „Wettersteinpassa- e tte rs te

m

in W z a

LAGEPLAN ZUM BEBAUUNGSPLAN NR. 4687 "WETTERSTEINPASSAGE" für ein Gebiet

zwischen Otto-Bärnreuther-Straße, Watzmannstraße, Wettersteinstraße und Hochgernstraße

Grenze des räumlichen Geltungsbereichs Stadtplanungsamt / Verbindliche Bauleitplanung Geobasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung / Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet.

Stadt Nürnberg - Stadtplanungsamt

Anwesen Hirschelgasse 1, Gemarkung/Flurnr.:

Nürnberg - Sebald 951

91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 oder elektronisch in einer für den Schriftfor- Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann mersatz zugelassenen Form erhoben werden. beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch Form gestellt werden. einreichen. Hinweise zur Akteneinsicht: Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- (0911) 231-1 04 64 im Amtsgebäude Johannesgastungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft se 3, Zimmer 228, einsehen. Sie können auch einen Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebühr fällig. Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde

Baugenehmigung für die Nutzungsän-

derung von Laden zu Laden mit Café

und Kaffeerösterei

Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 26.02.2025, Aktenzeichen B2-2020-142 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach § 31 des Baugesetzbuches (BauGB) erteilt.

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erbbauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öffentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.

Hinweis: Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bauaufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-

Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24-28, BA-rk_50204202_LNIE_7864 :EMANNALP

Anwesen Humboldtplatz 9, Anwesen Schweinauer Hauptstraße 29, Vollzug des Personenbeförderungsge- Gemarkung/Flurnr.: Gibitzenhof 238 Gemarkung/Flurnr.: Schweinau 26 setzes (PBefG); Gleissanierung in der Baugenehmigung für die Nutzungs- Baugenehmigung für die Nutzungs- Landgrabenstraße zwischen der Gibitänderung von Garagen zu 7 Apparte- änderung im 2. Obergeschoss von zenhofstraße und der Gugelstraße im

ments Büroräumen in eine familienähnliche Gebiet der Stadt Nürnberg

Wohngruppe

Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- Die Stadt Nürnberg/Verkehrsplanungsamt hat bei berg vom 26.02.2025, Aktenzeichen B2-2024-798 Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- der Regierung von Mittelfranken für das im Betreff wurde die Baugenehmigung für das oben genannte berg vom 25.02.2025, Aktenzeichen B2-2024-611 genannten Bauvorhaben die Durchführung des Plan- Vorhaben unter Auflagen erteilt. wurde die Baugenehmigung für das oben genannte feststellungsverfahrens beantragt. Für das Vorhaben Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Ab- besteht keine Verpflichtung zur Durchführung einer Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erbweichungen nach Art. 63 der Bayerischen Bauordnung Umweltverträglichkeitsprüfung gemäß § 5 UVPG. bauberechtigte von benachbarten Grundstücken (BayBO) erteilt. beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Gegenstand des Vorhabens ist die Ertüchtigung des Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf- Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb- Gleisdreiecks Landgrabenstraße/Gibitzenhofstraße fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung bauberechtigte von benachbarten Grundstücken sowie die Errichtung der neuen Haltestelle Melangilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer chthonplatz (die Haltestelle Heynestraße wird auf- Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öfgelassen) in der Nürnberger Südstadt. Zudem wird Rechtsbehelfsbelehrung fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung die Haltestelle Landgrabenstraße in beiden Richtun- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo- gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. gen barrierefrei ausgebaut sowie ein Gleisabschnitt

nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay-

er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- Rechtsbehelfsbelehrung südlich der Haltestelle und des Gleisdreiecks saniert. 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo- Zur Nutzung von Synergieeffekten soll neben der oder elektronisch in einer für den Schriftfor- nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay- fahrdynamischen Optimierung und des barrierefreimersatz zugelassenen Form erhoben werden. er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- en Ausbaus eine gesamtheitliche Aufwertung in der 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift Landgrabenstraße erreicht werden. Hierbei wird der Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- oder elektronisch in einer für den Schriftfor- Straßenraum neu geordnet und mit Baumpflanzunte Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch mersatz zugelassenen Form erhoben werden. gen aufgewertet, insbesondere der Bereich zwischen einreichen. der neuen Haltestelle Melanchthonplatz und der Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- Gugelstraße. Der Umbau ermöglicht zudem eine Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch fahrdynamisch günstigere Gleistrassierung nach Auf- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher einreichen. lassung der Haltestelle Heynestraße. E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: Die Planunterlagen (Zeichnungen und Erläuterunelektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher gen) der Stadt Nürnberg liegen in der Zeit vom: bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur 19.03.2025 bis einschließlich 22.04.2025 Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bei der Stadt Nürnberg, Servicebetrieb Öffentlicher waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- Raum, Wegerecht und Planfeststellung, Sulzbacher rensgebühr fällig. tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Straße 2-6, 90489 Nürnberg, Zi. 103, 1. OG wäh- Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- Hinweis: waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- rend der Dienststunden am Montag, Dienstag und Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau- rensgebühr fällig. Donnerstag von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr und am aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Hinweis: zur allgemeinen Einsicht aus. Zudem werden die Un- Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau- terlagen im Internetauftritt der Regierung von Mitkung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- telfranken (www.regierung.mittelfranken.bayern.de) Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. unter „Service“ > „Planfeststellung“ > „Planfestbeim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- stellungsunterlagen“ > „Personenbeförderungs- Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 rechtliche Planfeststellungsverfahren“ veröffentlicht; nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann maßgeblich ist jedoch der Inhalt der zur Einsicht Form gestellt beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht ausgelegten Unterlagen, Art. 27a Abs. 1 Bayerisches werden. Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) sowie nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen § 28c Satz 3 PBefG. Hinweise zur Akteneinsicht: Form gestellt werden. 1. Jeder, dessen Belange durch die Bauvorhaben Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungsverfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Hinweise zur Akteneinsicht: berührt werden, kann bis spätestens zwei Wo- Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- chen nach Ablauf der Auslegungsfrist, das ist (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt bis zum 06.05.2025, bei der Stadt Nürnberg,

• 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden Servicebetrieb Öffentlicher Raum, SÖR-3-SW,

(0911) 231-28647 im Amtsgebäude Johannesgasse (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 Sulzbacher Straße 2-6, 90489 Nürnberg oder 3, Zimmer-Nr. 28, einsehen. Sie können auch einen - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter bei der Regierung von Mittelfranken, Promena- Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. (0911) 231-9 05 88 im Amtsgebäude Johannesgas- de 27, 91522 Ansbach, Einwendungen gegen se 3, Zimmer 30, einsehen. Sie können auch einen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erhe- Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. ben. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das  Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde elektronische Dokument mit einer qualifizierten

elektronischen Signatur zu versehen und an die diejenigen, die rechtzeitig Einwendungen erho- § 25 Abs. 2 UVPG zu berücksichtigen wären. Adresse poststelle@reg-mfr.bayern.de zu über- ben bzw. eine Stellungnahme abgegeben haben, Dies beruht maßgeblich auf folgenden Erwägunmitteln. Einwendungen mit „konventionel- bzw. bei gleichförmigen Einwendung wird der gen: ler“ E-Mail ohne qualifizierte elektroni- Vertreter (Art. 17 BayVwVfG), von dem Termin D ie schalltechnischen Berechnungen (gemein-

sche Signatur sind unwirksam. gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Be-

same Betrachtung aus Straßen- und Straßennachrichtigungen vorzunehmen, so können sie bahnlärm in der Unterlage 17.1) haben ergeben, D ie Einwendung muss den geltend gemachten durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werdass der sanierte Straßenbahnbetrieb bei vier Belang und das Maß seiner Beeinträchtigung den. Objekten Ansprüche auf passiven Schallschutz erkennen lassen. dem Grunde nach auslöst. Darüber hinaus wird D ie Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist bei einem Objekt eine kritische Pegelerhöhung V ereinigungen, die auf Grund einer Anerken- möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine über die gesundheitsbeeinträchtigende Schwelle nung nach anderen Rechtsvorschriften befugt schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den von 60 dB(A) nachts prognostiziert (siehe Nr. 8 sind, Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsge- Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. der Unterlage 17.1). Die anspruchsberechtigrichtsordnung gegen die Entscheidung nach ten Gebäude ergeben sich insoweit aus Tabelle Art. 74 BayVwVfG einzulegen, können bis zum B ei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erör- 8 unter Nr. 7.4 der Unterlage 17.1. Es handelt Ablauf der genannten Frist bei den genannten terungstermin kann auch ohne ihn verhandelt sich hierbei jedoch lediglich um die Grundstücke Stellen zu dem Plan Stellung nehmen. werden. Das Anhörungsverfahren ist mit Ab- Gibitzenhofstraße 48 und 50 bzw. Landgrabenschluss des Erörterungstermins beendet. straße 83 und 85. Diese überschaubare Zahl E inwendungen können auch elektronisch, aber an Gebäuden, welche vom Schienenverkehr nur mit einer qualifizierten elektronischen Sig- D er Erörterungstermin ist nicht öffentlich. zukünftig stärker als bisher betroffen sind, hanatur versehen, unter der Adresse poststelle@ ben demgemäß einen Anspruch auf passiven reg-mfr.bayern.de erhoben werden. Einwen- 4. D urch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Lärmschutz dem Grunde nach, der im Planfest-

dungen mit „konventioneller“ E-Mail Erhebung von Einwendungen und Stellung-

stellungsbeschluss dann auch zu Gunsten der ohne qualifizierte elektronische Signatur nahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Bewohner verfügt wird. Nach Umsetzung der sind unwirksam. Die Einwendung muss den Vertreterbestellung entstehende Kosten werden passiven Lärmschutzmaßnahmen besteht somit geltend gemachten Belang und das Maß seiner nicht erstattet. keine konkrete Gefahr für das Schutzgut „Ge- Beeinträchtigung erkennen lassen. sundheit“ im Vorhabensbereich mehr. 5. E ntschädigungsansprüche, soweit über sie nicht N ach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent- D ie im Zuge des Straßenbahnbetriebs auftreten- Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf scheiden ist, werden nicht in dem Erörterungs- den Erschütterungsimmissionen nehmen jedoch besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, termin, sondern in einem gesonderten Entschä- voraussichtlich nicht um mehr als 25 % zu, so Art. 73 Abs. 4 Sätze 3 und 4 BayVwVfG. Ein- digungsverfahren behandelt. dass die Veränderungskriterien nach Nr. 4.2 der wendungen und Stellungnahmen der Vereini- Unterlage 17.2 mit hoher Wahrscheinlichkeit eingungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls 6. Ü ber die Einwendungen und Stellungnahmen gehalten werden. Im Bereich des Knotenpunkts ausgeschlossen, Art. 73 Abs. 4 Sätze 5 und 6 wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens Landgrabenstraße/Heynestraße/Seufferstraße ist BayVwVfG. Der Einwendungsausschluss be- durch die Planfeststellungsbehörde entschie- durch die Verschiebung der Gleise eine Erhöhung schränkt sich bei Einwendungen und Stellung- den. Die Zustellung der jeweiligen Entscheidung der Erschütterungsimmissionen von mehr als nahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 (Planfeststellungsbeschluss) an die Personen, die 25 % jedoch nicht auszuschließen. Allerdings Abs. 1 UVPG beziehen, nur auf dieses Verwal- Einwendungen erhoben haben, oder die Vereini- liegen die prognostizierten Immissionen hier tungsverfahren. gungen, die Stellungnahmen abgegeben haben, unterhalb der 1,5-fachen Anhaltswerte der DIN kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt 4150-2, so dass die Anforderungen dieser Norm B ei Einwendungen, die von mehr als 50 Perso- werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzu- mit hoher Wahrscheinlichkeit eingehalten wernen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder nehmen sind. den. Zudem geht aus der Unterlage 17.2 hervor, in Form vervielfältigter gleichlautender Texte dass es in der Umgebung der Gleistrasse durch eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), 7. V om Beginn der Auslegung des Plans tritt die die Verlegung der Gleisachsen zu hörbaren Körist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Veränderungssperre nach § 28a Abs. 1 PBefG in perschallimmissionen kommen kann. Die Kör- Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt perschallimmissionen nehmen jedoch voraus- Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeich- dem Vorhabensträger ein Vorkaufsrecht an den sichtlich nicht um mehr als 3 dB(A) zu, so dass ner zu bezeichnen. Andernfalls können diese vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 28a Abs. 3 die Veränderungskriterien nach Abschnitt 4.3 Einwendungen unberücksichtigt bleiben. PBefG). der Unterlage 17.2 (ebenso) mit hoher Wahrscheinlichkeit eingehalten werden. Bei Umset- 2. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch 8. D a die Maßnahme in den Anwendungsbereich zung des gegenständlichen Vorhabens sind dader Benachrichtigung der Vereinigungen, die auf des Gesetzes über die Umweltverträglichkeits- her keine (baulichen) Maßnahmen erforderlich, Grund einer Anerkennung nach anderen Rechts- prüfung (UVPG) fällt, hat die Planfeststellungs- die zu einer Minderung der Schwingungsimmisvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der behörde eine allgemeine Vorprüfung für das Än- sionen führen. Eine unzumutbare Belastung für Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entschei- derungsvorhaben gemäß § 9 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 die Anwohner im Planbereich ist insoweit für die dung gemäß Art. 74 BayVwVfG einzulegen, von UVPG i. V. m. Nr. 14.11 der Anlage 1 zum UVPG Planfeststellungsbehörde nicht erkennbar. der Auslegung des Plans. durchgeführt. Als Ergebnis der Vorprüfung wurde festgestellt, dass für das gegenständliche Vorha- D ie während des Baubetriebs zur Umsetzung des 3. D ie Anhörungsbehörde kann von einer Erörterung ben keine Verpflichtung zur Durchführung einer Vorhabens entstehenden Lärm-, Schadstoff- und der rechtzeitig erhobenen Stellungnahmen und Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Das Vor- Erschütterungsemissionen sind nur kurzzeitiger Einwendungen absehen, § 29 Abs. 1a Nr. 1 Satz 1 haben wird nach Einschätzung der Anhörungs- Natur und fallen auch nur tagsüber an. Der Gut- PBefG. behörde auf Grund überschlägiger Prüfung unter achter empfiehlt insoweit die Geräteeinsatzzeit Berücksichtigung der in der Anlage 3 zum UVPG zu reduzieren und während der lärmintensiven F indet ein Erörterungstermin statt, wird er orts- aufgeführten Kriterien keine erheblichen, nach- Arbeiten (besonders während der Abbrucharbeiüblich bekannt gemacht werden. Ferner werden teiligen Umweltauswirkungen haben, die nach ten) eine mobile Schallschutzwand einzusetzen,

um besonders diese Tätigkeiten von der umlie- in der vorbereitende Maßnahmen oder Teilmaß- Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, genden Bebauung abzuschirmen. Durch diese nahmen zum Bau oder zur Änderung festgesetzt dass gemäß Art. 41 Abs. 4 Satz 4 Bayerisches Maßnahmen werden Überschreitungen der werden. Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) Zumutbarkeitsschwelle vermieden. Eine weitere die o.g. Feststellung des Zeitpunkts der Un- Reduktion der Einsatzzeiten wird für nicht ziel- 10. Hinweis zur Datenschutz-Grundverordnung (DS- anfechtbarkeit am Tage nach der Bekanntmaführend erachtet, da sonst die Bauzeit unver- GVO): chung im Amtsblatt der Stadt Nürnberg als hältnismäßig verlängert wird. Darüber hinaus A uf Grund der seit dem 25.05.2018 anwend- bekannt gegeben gilt. werden allgemeine Maßnahmen zur Minderung baren DSGVO wird darauf hingewiesen, dass der Lärmbelästigung, die im Planfeststellungs- im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit Rechtsbehelfsbelehrung: beschluss als Auflagen verfügt werden, von der im o. g. Planfeststellungsverfahren die erhobe- Vorhabensträgerin umgesetzt (siehe Nr. 8.4 der nen Einwendungen und darin mitgeteilten per- Gegen diese Feststellung des Zeitpunktes der Unterlage 17.3). Zudem wird die Vorhabensträ- sonenbezogenen Daten ausschließlich für das Unanfechtbarkeit des Teilumlegungsplans A vom gerin verpflichtet, die Baulärmprognose in einem Planfeststellungsverfahren von der Anhörungs- 24.10.2024 kann innerhalb eines Monats ab späteren Zeitpunkt der Planung, wenn der ge- und Planfeststellungsbehörde (Regierung von Bekanntgabe Widerspruch beim Umlegungsnaue Geräteeinsatz bekannt ist, fortzuschreiben Mittelfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, ausschuss der Stadt Nürnberg, Geschäftsstelle, sowie Ansprechpartner für betroffene Anwohner poststelle@reg-mfr.bayern.de; örtlicher Daten- 90402 Nürnberg, Bauhof 5, II. Stock, Zimmer 207 während der Bauzeit einzusetzen. Die Baulärm- schutzbeauftragter: Behördliche Datenschutz- schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden. immissionen werden unter Berücksichtigung der beauftragte der Regierung von Mittelfranken, Er kann auch elektronisch mit einer qualifivorgenannten und verbindlich verfügten Schutz- Promenade 27, 91522 Ansbach, datenschutzbe- zierten elektronischen Signatur nach dem maßnahmen als zumutbar angesehen. auftragte@reg-mfr.bayern.de) erhoben, gespei- Signaturgesetz versehen unter der Adresse chert und verarbeitet werden. Die persönlichen www.signatur.nuernberg.de eingelegt werden. G eeignete Lebensräume für Tiere und Pflanzen Daten werden benötigt, um die Betroffenheit besind im Bereich des Vorhabens wegen der dorti- urteilen zu können. Sie werden so lange gespei- Der eingelegte Widerspruch hat gemäß § 212 Abs. 2 gen Flächenversiegelung derzeit schon kaum zu chert, wie dies unter Beachtung der gesetzlichen Satz 1 Nr. 2 BauGB keine aufschiebende Wirfinden. Bezüglich des Artenschutzes sind im Un- Aufbewahrungsfristen für die Aufgabenerfüllung kung. Die Regelungen des § 80 Abs. 4 und 5 der tersuchungsgebiet nur sogenannte „Allerwelts- erforderlich ist. Die Daten können an den Vor- Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) finden entarten“ anzutreffen. Im Rahmen der Ermittlung habenträger und seine beauftragten Büros zur sprechende Anwendung. des Habitatpotentials konnten (lediglich) eine Auswertung der Stellungnahmen weitergegeben Robinie sowie Gebüsche vorgefunden werden. werden. Insoweit handelt es sich um eine erfor- Die Beteiligten können beim Landgericht Ansbach Aufgrund der Lage der potentiellen Habitate derliche und somit rechtmäßige Verarbeitung -Kammer für Baulandsachen-, Promenade 4, 91522 dieser Arten kann eine Betroffenheit nicht er- aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung gem. Ansbach, beantragen, dass die aufschiebende kannt werden. Gleiches gilt für mögliche Fle- Art. 6 Abs. 1 Satz 1 c) DSGVO. Weitere Informa- Wirkung des Widerspruchs entsprechend § 80 Abs. dermausquartiere und die Vegetation im Bereich tionen finden Sie unter: https://www.regierung. 5 VwGO angeordnet wird. Der Antrag ist gegen den des Melanchthonplatzes. Weitere geschützte mittelfranken.bayern.de/datenschutz/index. Umlegungsausschuss der Stadt Nürnberg zu richten. Tier- und Pflanzenarten, Reptilien oder Amphi- html. bien konnten vom Fachgutachter nicht ermittelt Über Anträge nach § 80 Abs. 4 VwGO entscheidet werden. Um eine Gefährdung geschützter Vögel Stadt Nürnberg der Umlegungsausschuss der Stadt Nürnberg. jedoch sicher auszuschließen, werden Rodungen Servicebetrieb Öffentlicher Raum von Büschen und Gehölzen außerhalb der in Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden § 39 Abs. 5 Nr. 2 BNatSchG festgelegten Brut- Marco Daume Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieund Jungenaufzuchtzeit durchgeführt. Dass in Technischer Werkleiter den werden, so kann Antrag auf gerichtliche dieser Hinsicht noch näherer Regelungsbedarf Entscheidung gestellt werden. entstehen könnte, zur Vorbereitung dessen es  einer Umweltverträglichkeitsprüfung bedürfte, Der Antrag auf gerichtliche Entscheidung ist beim ist nicht zu erkennen. Die vorhabensbedingte Umlegung Tiefes Feld Umlegungsausschuss der Stadt Nürnberg, Ge- Entsiegelung von knapp 900 m² sowie die Pflan- schäftsstelle, 90402 Nürnberg, Bauhof 5, II. Stock,

Gemarkung Großreuth bei Schweinau

zung von 19 Bäumen im Planbereich wirken sich Zimmer 207 einzureichen. Über den Antrag entscheiüberdies positiv auf das Stadtklima aus. det die Kammer für Baulandsachen, Landgericht Bekanntmachung über den Zeitpunkt der Unan- Ansbach. fechtbarkeit des Teilumlegungsplans A D as Ortsbild im Bereich des Vorhabens ist großflächig durch gewerbliche sowie Wohnnutzung Der Antrag auf gerichtliche Entscheidung kann nicht Der durch Beschluss des Umlegungsausschusses geprägt. Der Planbereich ist vollständig anthro- vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung vom 24.10.2024 aufgestellte Teilumlegungsplan pogen überformt und durch großflächige versie- des Widerspruches gestellt werden, außer, wenn we- A (bestehend aus Verzeichnis und Karte) ist am gelte Flächen gekennzeichnet. Es verändert sich gen besonderer Umstände des Falles eine kürzere 13.02.2025 unanfechtbar geworden. infolge des Vorhabens nur ein einem äußerst Frist geboten ist. geringen Umfang. Die Unanfechtbarkeit wird gemäß § 71 Abs. 1 Bau- Der Antrag muss den Verwaltungsakt bezeichnen, gesetzbuch (BauGB) hiermit bekannt gemacht. gegen den er sich richtet. Er soll die Erklärung, in- A ufgrund des oben Gesagten ist nach Festwieweit der Verwaltungsakt angefochten wird und stellung der Planfeststellungsbehörde mangels Gemäß § 72 Abs. 1 BauGB wird mit dieser Bekannt- einen bestimmten Antrag enthalten. Er soll die Grünerheblicher, nachteiligen Umweltauswirkungen machung der bisherige Rechtszustand durch den im de sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, eine Umweltverträglichkeitsprüfung somit ent- Teilumlegungsplan A vom 24.10.2024 vorgesehenen die zur Rechtfertigung des Antrages dienen. behrlich. neuen Rechtszustand ersetzt. Ferner schließt diese

Hinweise zum Widerspruchsverfahren

Bekanntmachung die Einweisung der neuen Eigen- 9. E s wird darauf hingewiesen, dass der Vorhabentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein. sträger nach § 28 Abs. 3a PBefG die Möglichkeit Ergänzend zur Rechtsbehelfsbelehrung wird auf folhat, eine vorläufige Anordnung zu beantragen, gendes hingewiesen:

1. Ein Widerspruch sollte begründet werden. So- Flurneuordnung und Dorferneuerung hörenden Grundstücke. Erbbauberechtigte stehen fern keine Begründung vorliegt, kann binnen kurzer Regelsbach Gemeinde Rohr, Landkreis den Eigentümern gleich (§ 10 Nr. 1 FlurbG). Jeder Frist nach Aktenlage entschieden werden. Teilnehmer hat eine Stimme. Gemeinschaftliche Ei-

Roth

gentümer gelten als ein Teilnehmer. Gemeinschaftli- 2. Ein elektronisch eingelegter Widerspruch muss che Eigentümer sind nur stimmberechtigt, wenn von Neuwahl der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach allen abwesenden Miteigentümern eine schriftliche und ihrer Stellvertreter (§ 21 Abs. 3 des Flurbereidem Signaturgesetz versehen sein. Eine elektroni- Vollmacht vorliegt. Wenn Ehepartner gemeinschaftlinigungsgesetzes - FlurbG -, Art. 4 Abs. 3 Satz 1, 2 sche Widerspruchseinlegung ohne qualifizierte elek- ches Eigentum haben, brauchen diese ebenfalls eine und 5 Abs. 4 Satz 1 des Gesetzes zur Ausführung des tronische Signatur ist unzulässig. schriftliche Vollmacht des abwesenden Ehepartners. Flurbereinigungsgesetzes - AGFlurbG -) Einigen sich gemeinschaftliche Eigentümer nicht 3. Bei erfolglosem Ausgang des Widerspruchsver- über die Stimmabgabe, so müssen sie von der Wahl

Bekanntmachung und Ladung

fahrens hat der Widerspruchsführer die Kosten zu ausgeschlossen werden. tragen. Die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet Regels- Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. bach gehörenden Grundstücke und die ihnen gleich-

Stadt Nürnberg Bevollmächtigte haben in der Versammlung eine

stehenden Erbbauberechtigten werden hiermit zur Amt für Geoinformation und Bodenordnung schriftliche Vollmacht vorzulegen. Zu beachten ist Teilnehmerversammlung geladen. Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses jedoch, dass nach § 21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte nur eine Stim- Diese findet unter der Leitung des Amtes für Ländliche  me hat, auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Entwicklung Mittelfranken statt am: Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlversammlung anwesend sein können, werden daher zweckmäßig

Bekanntmachung über den Jahresab- Donnerstag, 10.04.2025, um 19:30 Uhr

eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilschluss des Wirtschaftsjahres 2023 Ort: Haus für Kinder, Hengdorfer Straße 35, nehmer stimmberechtigt ist. von Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt 91189 Rohr-Regelsbach.

Nürnberg (ASN) Die zu wählenden Mitglieder des Vorstandes und

Tagesordnung ihre Stellvertreter werden von den im Wahltermin Entsprechend § 25 Abs. 4 der Eigenbetriebsverord- 1. Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes der Teil- anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten nung wird die Feststellung des Jahresabschlusses nehmergemeinschaft und des Wahlverfahrens gewählt. Gewählt sind diejenigen, die die meisten des Eigenbetriebes Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt 2. Neuwahl ehrenamtlicher Vorstandsmitglieder und Stimmen erhalten. Nürnberg (ASN) öffentlich bekannt gegeben. ihrer Stellvertreter

Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken

3. Allgemeine Aussprache Der Jahresabschluss wurde von der Fa. Baker Tilly Ansbach, 25.02.2025 GmbH & Co. KG, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, gez. Klaus Hochreiner Baurat Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergeprüft. Unter dem 30. April 2024 wurde dem Jahgemeinschaft. Er soll das volle Vertrauen der Teilresabschluss der uneingeschränkte Bestätigungsver-  nehmer am Verfahren besitzen. Wünschenswert ist merk erteilt. deshalb, dass sich möglichst viele Teilnehmer an der Neuwahl des Vorstandes beteiligen. Der Stadtrat hat am 11. Dezember 2024 – nach Begutachtung des Rechnungsprüfungsausschusses der Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken hat Stadt Nürnberg vom 06. Dezember 2024 – die Festdie Zahl der zu wählenden Mitglieder des Vorstandes Neubau oder stellung des Jahresabschlusses, die uneingeschränkund deren Stellvertreter auf je 8 festgesetzt. te Entlastung der Werkleitung und den Vortrag des Renovierung? Jahresgewinns auf neue Rechnung beschlossen. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte kann somit als Mitglied und Stellvertreter Der Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2023 insgesamt 16 Personen wählen. Sie werden auf die sowie der zugehörige Lagebericht liegen vom Dauer von sechs Jahren gewählt; eine Wiederwahl 28.04.2025 bis 30.04.2025 und vom 05.05.2025 ist zulässig. bis 08.05.2025 im Betriebsgebäude Nürnberg, Am Pferdemarkt 27, Zimmer 124 / 1. OG, während der Um eine angemessene Vertretung der einzelnen allgemeinen Geschäftszeiten zur Einsicht auf. Ortschaften sicherzustellen, wurde durch das Amt

Stadt Nürnberg für Ländliche Entwicklung Mittelfranken für die

Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg gruppenmäßige Zusammensetzung des Vorstandes bestimmt, dass im Verfahren  Wir bieten Garagentore, je 4 Vorstandsmitglieder und Stellvertreter für die Haustüren, Decorzäune Ortschaft Regelsbach/Zwieselhof mit dem Rundum-Service. je 2 Vorstandsmitglieder und Stellvertreter für die Ortschaft Hengdorf Tore · Antriebe · Elektrotechnik je 2 Vorstandsmitglieder und Stellvertreter für die Meisterbetrieb Service Innungsbetrieb rund um Ortschaft Nehmsdorf seit 1987 die Uhr

LORENZ WUNNER BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK LEISTUNGSFÄHIG Holzbau · Zimmerei · Treppenbau 90441 Gustav-Adolf-Straße 46 (cid:31)66 24 10,Fax (09 11) 66 84 86 @ holzbau-wunner@web.de

zu wählen sind. Sportplatzstraße 2 · 91367 Weißenohe

Telefon 09192 - 92 91 0

Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer. Die Teilnehmer

www.tore-porst.de

sind die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet ge-

Wegerechtsverfahren (www.nuernberg.de/internet/stadtportal/zugangs- Preisübergabe findet im Rahmen einer öffentlichen eroeffnung.html) bzw. der Bayerischen Verwaltungs- Preisverleihung am Montag, 10. November 2025 um Im Vollzug des Bayer. Straßen- und Wegegesetzes gerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). 19:30 Uhr statt. wird bekannt gemacht: 4. Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor Weitere Informationen und das Online-Vorschlags- Aufgrund des Beschlusses des Werkausschuss Servi- den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine formular sind im Internet unter https://www.nuerncebetrieb Öffentlicher Raum vom 13.11.2024 wird Verfahrensgebühr fällig. berg.de/internet/nuernbergkultur/kulturpreise.html folgende wegerechtliche Entscheidung verfügt erhältlich.

Stadt Nürnberg – Servicebetrieb Öffentlicher

Die nachstehend aufgeführte Ortsstraße wird Raum Nürnberg – Straßenbaubehörde 

eingezogen (Art. 8 Abs. 1 BayStrWG):  Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde

Reinerzer Straße

• Stichstraße D

Kulturpreise der Stadt Nürnberg für das Die nachfolgend genannte Sparurkunde ist, wie Von der Reinerzer Straße zwischen Hs.Nr. 50 und Jahr 2025 glaubhaft gemacht wurde, verloren gegangen. Hs.Nr. 56 bis zur zum Ende der Kehre bei Hs.Nr. 52. Die Stichstraße hat jegliche Verkehrsbedeutung ver- Nr. der Sparurkunde 3010134272 Nach der am 01. Januar 2017 in Kraft getretenen loren. „Satzung über die Verleihung von Kulturpreisen“ Für diese Sparurkunde wird hiermit, gemäß Artikel kann die Stadt Nürnberg in zweijährigem Turnus den

Der nachstehend aufgeführte beschränkt-öf-

35 AGBGB, das Aufgebot und die Kontensperre an- Großen Kulturpreis der Stadt Nürnberg und jährlich

fentliche Weg wird eingezogen (Art. 8 Abs. 1

geordnet und der Inhaber der Sparurkunde aufgeweitere Kulturpreise an bis zu fünf Personen oder BayStrWG): fordert, seine Rechte unter Vorlage der Sparurkunde Gruppen verleihen. innerhalb von drei Monaten bei der Sparkasse Nürn-

Bahnhofsplatz

berg anzumelden. Falls dies nicht geschieht, wird die Gemäß § 7 der Übergangsbestimmung dieser Sat-

• Fußgängertunnel Teil L

Sparurkunde für kraftlos erklärt. zung wurde der Große Kulturpreis erstmals im Jahr Die Treppenanlage des U-Bahnaufgangs am Hand- 2018 verliehen. werkerhof wird eingezogen.

Nürnberg, den 5. März 2025

Dies einzuziehende Treppenanlage hat ihre Verkehrs-

SPARKASSE NÜRNBERG

Im Jahr 2025 können satzungsgemäß bis zu fünf bedeutung verloren.

Der Vorstand

Kulturpreise, dotiert mit insgesamt 20.000 Euro, ver- Träger der Baulast: Stadt Nürnberg geben werden. 

Die Verfügung wird am Tag nach ihrer Bekannt-

Der Große Kulturpreis der Stadt Nürnberg wird im

gabe im Amtsblatt wirksam. Kraftloserklärung einer Sparurkunde

zweijährigen Turnus, zum nächsten Mal im Jahr Die Verfügung und ihre Begründung (sowie Planun- 2026, verliehen Nach Abschluss des Aufgebotsverfahrens (Artikel terlagen) können beim Servicebetrieb Öffentlicher 35-38 AGBGB) wird hiermit nach Artikel 39 AGBGB Raum Nürnberg, Wegerecht, Sulzbacher Str. 2-6, Vorschläge können von jedermann eingereicht wer- die verlorene, nachfolgend genannte Sparurkunde 1. Stock, während der üblichen Dienststunden ein- den. Eigenbewerbungen sind nicht möglich. für kraftlos erklärt. gesehen werden. Es wird gebeten, Vorschläge zur Preisvergabe bis Nr. der Sparurkunde: spätestens 15. Mai 2025 in Textform digital oder Sparkassenbuch 3011413220 Rechtsbehelfsbelehrung postalisch an den Geschäftsbereich Kultur der Bür- Alle Ansprüche gegen die Sparkasse aus der verloregermeisterin der Stadt Nürnberg zu übermitteln. Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nen Sparurkunde sind damit erloschen. Postadresse: Stadt Nürnberg, Geschäftsbereich nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben werden bei Kultur der Bürgermeisterin, Hauptmarkt 18, 90403 dem Nürnberg, den 24. Februar 2025 Nürnberg.

SPARKASSE NÜRNBERG

Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach, Der Vorstand

Die Vorschläge sollen, falls verfügbar, bitte folgende Promenade 24 - 28, 91522 Ansbach. Angaben enthalten: Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

• Vor- und Zuname bzw. Name der Gruppe oder de-

ren Ansprechpartner 1. Die Einlegung des Rechtsbehelfs ist schriftlich,

• Geburtstag und Geburtsort

zur Niederschrift oder elektronisch in einer für den

• Wohnungsanschrift, Telefonnummer, E-Mailadres-

Schriftformersatz zugelassenen Form möglich. Die se, Internetadresse Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail

• Beruf und Tätigkeit

ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen

• Genaue Bezeichnung der Leistung oder des Schaf-

Wirkungen! fens der zur Preisverleihung empfohlenen Persönlichkeiten oder Gruppe 2. Ab 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genannte

• Begründung des Vorschlags

Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch einrei-

• Lebenslauf der zur Preisverleihung empfohlenen

chen. Persönlichkeiten oder Gruppe 3. Nähere Informationen zur elektronischen Einle- Die zugesandten Vorschläge werden dem vom gung des Widerspruchs bzw. der Klage entnehmen Kulturausschuss berufenen „Beratergremium für Sie bitte der Internetpräsenz der Stadt Nürnberg kulturelle Fragen“ zur Beratung vorgelegt. Die

1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- Lernortes Zeppelinfeld erworben hat. Im DN 150: ca. 180 m; amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Bahnhof Dutzendteich sind Angebote für den DN 200: ca. 25 m. Kontakt: Andrea Braune, Besucherservice (Ticketverkauf, Publikatio- Reinigungsöffnungen: Telefon: +49 911/231-15 21, nen, Auskünfte etc.) vorhanden. Diese Aus- 24 x DN70, E-Mail: andrea.braune@stadt.nuernberg.de schreibung umfasst die hierfür notwendigen 1 x DN100, 2.1 Verfahren: Arbeiten der Brandmeldeanlage. 4 x DN200. Titel: Adam-Kraft-Straße 2 - Baumeisterar- Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Bau- 125 x Festpunkt beiten leistung - VOB Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Interne Kennung: 2025000645 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg Bauleistung - VOB Abbruch eines Stahlbetondachstuhls, Erstellung 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: 2.1.2 Erfüllungsort: 90439 Nürnberg diverser Durchbrüche, Ausbau der Fenster Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); meanträge: 24.03.2025, 09:10:00 Uhr Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- Bauleistung - VOB 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: meanträge: 02.04.2025, 09:00:00 Uhr 2.1.2 Erfüllungsort: 90419 Nürnberg Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: 21.02.2025 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich 24.02.2025 meanträge: 25.03.2025, 09:30:00 Uhr digital über die Deutsche eVergabe angebo- Die Vergabeunterlagen werden ausschließ- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- lich digital über die Deutsche eVergabe Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: renfrei zur Verfügung unter: angeboten. Die Auftragsunterlagen stehen 20.02.2025 https://bieterzugang.deutsche-evergabe. gebührenfrei zur Verfügung unter: https:// Die Vergabeunterlagen werden ausschließ- de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/ bieterzugang.deutsche-evergabe.de/everlich digital über die Deutsche eVergabe subproject/51e66265-749d-4f06-bc57- gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ angeboten. Die Auftragsunterlagen stehen 1c47d08bb9ca subproject/b3c2af64-c9d9-4405-9251-abgebührenfrei zur Verfügung unter: https:// Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- 81d4bce06b bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- gabe des oben genannten Titels unter www. Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ deutsche-eVergabe.de gabe des oben genannten Titels unter subproject/c75265f5-6a4f-4897-a0ba- www.deutsche-eVergabe.de 89c52b07008f  Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe des oben genannten Titels unter www. 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg Hochbauamt 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, deutsche-eVergabe.de SöR, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Kontakt: Panteha Abdi, Kontakt: Kai Jessing,  Telefon: +49 911/231-1 07 20, Telefon: +49 911/231-1 06 39, E-Mail: Panteha.Abdi@stadt.nuernberg.de E-Mail: Kai.Jessing@stadt.nuernberg.de 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- 2.1 Verfahren: 2.1 Verfahren:

amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Titel: Am Pferdemarkt 23-26, SÖR Neubau

Titel: Zeppelinstr. 5, Lernort Zeppelinfeld - Kontakt: Kai Jessing, Betriebszentrale, Umbau Bhf. Dutzendteich - LV 305 - Telefon: +49 911/231-1 06 39, Regenwasser Dachentwässerung

Einbruchmeldeanlage

E-Mail: Kai.Jessing@stadt.nuernberg.de Interne Kennung: 2025000985 Interne Kennung: 2025000259 2.1 Verfahren: Dachentwässerung als Druckentwässerung Die Stadt Nürnberg hat mit den Bauten des Titel: Zeppelinstr. 5, Lernort Zeppelinfeld - in Fassade Dachentwässerung als Druckentehemaligen Reichsparteitagsgeländes ein ver- Umbau Bhf. Dutzendteich - LV 304 - wässerung ohne Gefälle unter Decke und im antwortungsvolles Erbe von nationaler Bedeu- Brandmeldeanlage. Schacht. tung übernommen. Der Erhalt dieser Gebäude Interne Kennung: 2025000258 22 x Ablauf Attika DN50, dient zum Zwecke der Vermittlung und Ausein- Die Stadt Nürnberg hat mit den Bauten des 7 x Ablauf Attika DN70, andersetzung mit der Geschichte. Hierbei spielt ehemaligen Reichsparteitagsgeländes ein 5 x Flachdachablauf DN 70, die Zeppelintribüne und das Zeppelinfeld als verantwortungsvolles Erbe von nationaler 15 x Flachdachablauf DN 100, Begegnungsort und Reflexionsort eine zentrale Bedeutung übernommen. Der Erhalt dieser 5 x Flachdachablauf Notablauf DN 70, Rolle. Im Zuge mehrerer Baumaßnahmen soll Gebäude dient zum Zwecke der Vermittlung 15 x Flachdachablauf Notablauf DN 100, ein Lernort Zeppelinfeld entstehen, für welchen und Auseinandersetzung mit der Geschichte. 20 x Kiesfangkorb die Stadt Nürnberg den Bahnhof Dutzendteich Hierbei spielt die Zeppelintribüne und das Druckleitungen: als zentralen Anlaufpunkt für das Besucherpu- Zeppelinfeld als Begegnungsort und Reflexi- Regenwasserleitung DN 40: ca. 160 m; blikum des Lernortes Zeppelinfeld erworben onsort eine zentrale Rolle. Im Zuge mehrerer DN 50: ca. 235 m; hat. Im Bahnhof Dutzendteich sind Angebote Baumaßnahmen soll ein Lernort Zeppelinfeld DN 70: ca.160 m; für den Besucherservice (Ticketverkauf, Pubentstehen, für welchen die Stadt Nürnberg DN 80: ca. 20 m; likationen, Auskünfte etc.) vorhanden. Diese den Bahnhof Dutzendteich als zentralen DN 100: ca.420 m; Ausschreibung umfasst die hierfür notwendigen Anlaufpunkt für das Besucherpublikum des DN 125: ca. 420 m;

Wetzendorfer Str. 36

91207 Lauf/Peg.

Tel.: 09123-5489

Fax: 09123-14736

info@fima-gmbh.de maler@grueneklee.de www.fima-gmbh.de malt · tapeziert · stuckt · lackiert seit 1952 www.grueneklee.de

Arbeiten der Einbruchmeldeanlage. de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ a) Öffentlicher Auftraggeber: Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); deeplink/subproject/105c259e-2f36-4e7d- Stadt Nürnberg – Hochbauamt, Bauleistung - VOB 8ba7-495b8dc308cb Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- Deutschland, Telefon: +49 911/231-42 00 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: gabe des oben genannten Titels unter E-Mail: h@stadt.nuernberg.de Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- www.deutsche-eVergabe.de Tel.: +49 911/231-42 37, meanträge: 24.03.2025, 09:00:00 Uhr E-Mail: Juergen.schaetzlein@stadt.nuernberg.de 11.1 Informationen zur Bekanntmachung:  b) Gewähltes Vergabeverfahren: Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Öffentliche Ausschreibung [VOB] 21.02.2025 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, c) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, darf nur elektronisch erfolgen digital über die Deutsche eVergabe angebo- Kontakt: Monika Weichinger, d) Art des Auftrags: Bauleistung ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- Telefon: +49 911/231-2 12 82, E-Mail: e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg renfrei zur Verfügung unter: Monika.Weichinger@stadt.nuernberg.de f) Art und Umfang der Leistung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe. 2.1 Verfahren: Reutersbrunnenstraße 12_ Gerüststellung de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/ Titel: Zeppelinstraße, Lernort Zeppelinfeld - 7.100 m² Schutzgerüst LK3 W06, subproject/b88f0a3a-50cf-4a7a-ac8e- 1_2_112.1_Fassadengerüst_Seitenflügel 375 m Belagverbreiterung, 32801e962038 + Mittelbau 115 m Alupodesttreppe, Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- Interne Kennung: 2025001179 375 m Dachdeckerfang, gabe des oben genannten Titels unter Zeppelinfeld (Maße ca. 360 m x 360 m) und 350 m Bauzaun, www.deutsche-eVergabe.de Zeppelintribüne (Länge ca. 360 m) bauli- 2 St Bauaufzug che Anlage aus den 1930er Jahren, Einzel- n) Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahmean-  denkmal und Bestandteil des ehemaligen träge: 26.03.2025, 09:30:00 Uhr Reichsparteitagesgeländes. Bauliche Instand- Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, setzung und Einrichtung einer Ausstellung Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Inhalt: Statik, Auf- und Abbau Gerüste evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Kontakt: Jan Ziegler, Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Bau- nal/deeplink/subproject/9c80e381-8962-4d53- Telefon: +49 911/231-43 10, leistung - VOB b5ea-134778535b26 E-Mail: Jan.Ziegler@stadt.nuernberg.de 2.1.2 Erfüllungsort. 90471 Nürnberg Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge- 2.1 Verfahren: 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: nanntem Projekttitel unter Titel: Adam-Klein-Straße 6, Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- www.deutsche-evergabe.de Generalsanierung und Umbau, VgV, meanträge: 15.04.2025, 09:00:00 Uhr Ingenieurleistungen Elektrotechnik 11.1 Informationen zur Bekanntmachung:  Interne Kennung: 2024005653 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Planungsleistungen zur Elektrotechnik für die 27.02.2025 a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Generalsanierung und Umbau im Nachbar- Die Vergabeunterlagen werden ausschließ- Stadt Nürnberg – Hochbauamt, schaftshaus Gostenhof in Nürnberg. lich digital über die Deutsche eVergabe Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Teil- angeboten. Die Auftragsunterlagen stehen Deutschland, Telefon: +49 911/231-42 00, nahmewettbewerb (EU); Dienstleistung - VgV gebührenfrei zur Verfügung unter: https:// E-Mail: h@stadt.nuernberg.de, 2.1.2 Erfüllungsort: 90429 Nürnberg bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- Tel.: +49 911/231-43 15, E-Mail: 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ rudolf.kerschensteiner@stadt.nuernberg.de Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- subproject/09db2ad4-240f-4ac7-b610- b) Gewähltes Vergabeverfahren: meanträge: 24.03.2025, 23:59:00 Uhr 01f713d1212b Öffentliche Ausschreibung [VOB] 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- c) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: gabe des oben genannten Titels unter darf nur elektronisch erfolgen 21.02.2025 www.deutsche-eVergabe.de d) Art des Auftrags: Bauleistung Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich e) Ort der Ausführung: 90451 Nürnberg digital über die Deutsche eVergabe angebo-  f) Art und Umfang der Leistung: Fürreuthweg 95, ten: https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Neubau Schule und Hort, 4.506 Medientechnik Kurztextmassenbeschreibung Medientechnik Lautsprecher - ca. 144 St ELA-Zentrale 1 St Montage Beamerhalterungen ca. 61 St

www.frankenrecycling.de Montage Beamer ca. 61 St

Montage Acesspoints ca. 61 St Leinwand ca. 4 St Verkabelung ca. 9.000 m Veranstaltungstechnik: Moving Head ca. 4 St Hörschleife ca. 360 m Bühnenpodest 1x1 m ca. 4 St Bühnenpodest 1x2 m ca. 20 St

Neu: Bühnengeländer 1m ca. 18 St

Transportwägen für die Bühne ca. 8 St

n) Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahmean- Kontakt: Thomas Lochner, dere Leistungen. Die Auftraggeberin behält träge: 20.03.2025, 09:00:00 Uhr Telefon: +49 911/231-15 35, sich die stufenweise Beauftragung vor. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur E-Mail: Thomas.Lochner@stadt.nuernberg.de Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- 2.1 Verfahren: Teilnahmewettbewerb (EU); Dienstleistung evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Titel: Zeppelinstr. 10, Lernort Zeppelinfeld, VgV nal/deeplink/subproject/191fa76a-91c0-4a07- Sanitäre Installationen Bhf Dutzendteich 2.1.2 Erfüllungsort: 90403 Nürnberg 8c96-70be5a767903 Interne Kennung: 2024006797 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Frist Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge- · ca. 260 m Abwasserrohrleitungen von DN für den Eingang der Angebote/Teilnahmeannanntem Projekttitel unter 50 - 150 inkl. Form und Verbindungsstücke träge: 31.03.2025, 23:59:00 Uhr www.deutsche-evergabe.de · 1 St. Abwasserhebeanlage zum Einbau in 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Bodenplatte Datum der Übermittlung der Bekanntmachung:  · 1 St. Tauchpumpe 26.02.2025

• ca. 270 m Trinkwasserrohrleitung Edelstahl Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich

1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- DN 12-50 inkl. Form und Verbindungsstücke digital über die Deutsche eVergabe angeboten: amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, sowie Einbauteile https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Kontakt: Thomas Lochner · 10 St. WC- Anlagen inkl. Zubehör, de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Telefon: +49 911/231-15 35, davon 1 barrierefrei deeplink/subproject/cba2aa2b-c6d7- E-Mail: Thomas.Lochner@stadt.nuernberg.de · 6 St. Waschtischanlagen inkl. Zubehör, 4425-8c44-153f37b231b5 2.1 Verfahren: davon 1 barrierefrei Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- Titel: Zeppelinstr. 10, Lernort Zeppelinfeld, · 2 St. Duschanlagen, davon 1 barrierefrei gabe des oben genannten Titels unter Regenwasseranlagen Zeppelintribüne · 5 St. Urinalanlagen inkl. Zubehör www.deutsche-eVergabe.de Interne Kennung: 2024006789 Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Diese Ausschreibung umfasst die Arbeiten an Bauleistung - VOB  Regenwasseranlagen mit Leitungsnetz. Hinzu 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg kommen benötigte Form- und Verbindungs- 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbauteile und Anbindearbeiten. Das Rohrnetz soll Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah-

amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg

komplett in Kunststoffleitungen aus PE verbaut meanträge: 25.03.2025, 09:10:00 Uhr Kontakt: Robert Kirchner, werden. Auszug der Massen Rohrleitungen 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Telefon: +49 911/231-42 07, DN70: ca. 750 m Rohrleitungen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: E-Mail: Robert.Kirchner@stadt.nuernberg.de DN100: ca. 400 m Rohrleitungen 21.02.2025 2.1 Verfahren: DN125: ca. 175 m Rohrleitungen Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Titel: Adam-Klein-Straße 6, Generalsanierung DN150: ca. 365 m digital über die Deutsche eVergabe angebound Umbau Nachbarschaftshaus Gostenhof, Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- VgV Ingenieurleistungen TGA (AWG, WVA, Bauleistung - VOB renfrei zur Verfügung unter: https://bieterzu- LTA, GA) 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg gang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/ Interne Kennung: 2024007126 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: api/external/deeplink/subproject/116a8d14- Planungsleistungen TGA der Anl.-Gr. 1, 2, 3, Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- dd32-4118-aee8-6ce45e13c242 8 Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß HOAI und meanträge: 25.03.2025, 09:00:00 Uhr Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Anbesondere Leistungen. Die Auftraggeberin 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: gabe des oben genannten Titels unter behält sich die stufenweise Beauftragung vor. Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: www.deutsche-eVergabe.de Planungsleistung für die Technische Gebäu- 21.02.2025 deausrüstung für die Generalsanierung und Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich  Umbau des Nachbarschaftshaus Gostenhof digital über die Deutsche eVergabe angebo- 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- (Baujahr 1913) im Ensembleschutzgebiet. Teil ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, der Maßnahme ist zudem der Abbruch und renfrei zur Verfügung unter: Kontakt: Irene Buschner-Krug, Neubau eines bestehenden eingeschossigen, https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Telefon: +49 911/231-1 14 51, E-Mail: nicht unterkellerten, erneuerungsbedürftigen de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/ Irene.Buschner-Krug@stadt.nuernberg.de Sanitäranbaus. subproject/417df9f0-a17d-4cbd-a178- 2.1 Verfahren: Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Teil- 4702189eb062 Titel: Hintere Insel Schütt 7, Sanierung u. Ernahmewettbewerb (EU); Dienstleistung - VgV Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- weiterung zum Betreuungshaus, 2.1.2 Erfüllungsort: 90429 Nürnberg gabe des oben genannten Titels unter VgV-Verfahren Objektplaner 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: www.deutsche-eVergabe.de Interne Kennung: 2024006625 Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- VgV-Verfahren Architektenleistungen. meanträge: 31.03.2025, 23:59:00 Uhr  Die Planungsaufgabe umfasst die Sanierung 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: und Aufstockung des bestehenden Neben- Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- gebäudes der Grund- und Mittelschule Insel 28.02.2025 amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Schütt in den LPH 2-9, sowie weitere beson- Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe angeboten: https://bieterzugang.deutsche-evergabe. de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ deeplink/subproject/35942d2b-c48d-4dcd- 9902-50658a5a549a Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe des oben genannten Titels unter www.deutsche-eVergabe.de

In Nürnberg bohrt und sägt das Team Findeis www.findeis.com info@findeis.com T: 09122-7011

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): 7,50 m, einschl. Zubehör 4 St. Teleskop-Feu- Wiedereinbau Betonpflaster ca. 45 m² Stadt Nürnberg – Hochbauamt, erschutzschiebetore aus Stahl, 2flg., Höhe bis o) Frist für den Eingang der Angebote: 17.03.2025, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, ca. 3,06 m, Breite 7,50 m, einschl. Zubehör 09:40:00 Uhr, Deutschland, Telefon: +49 911/231-42 00, Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Bindefrist: 17.04.2025 E-Mail: h@stadt.nuernberg.de, Bauleistung - VOB l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: Tel.: +49 911/231-42 65, E-Mail: 2.1.2 Erfüllungsort: 90451 Nürnberg Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Bernhard.Hebendanz@stadt.nuernberg.de 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Verfügung unter: https://bieterzugang.deutscheb) Gewähltes Vergabeverfahren: Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Öffentliche Ausschreibung [VOB] meanträge: 08.04.2025, 09:10:00 Uhr nal/deeplink/subproject/c6ba910a-0b59-49a1c) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: bcab-e46873e944f6 darf nur elektronisch erfolgen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: d) Art des Auftrags: Bauleistung 05.03.2025  e) Ort der Ausführung: 90480 Nürnberg Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich f) Art und Umfang der Leistung: Tiergarten, Gene- digital über die Deutsche eVergabe angeboten. a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg ralsanierung und Erweiterung Giraffenhaus; Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Zimmer- und Holzbauarbeiten Verfügung unter: https://bieterzugang.deut- Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, BSH Träger GL28, Breite 12-30 cm, Höhe 22-80 cm: sche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/ Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, 48 m³ liefern und abbinden; external/deeplink/subproject/86533670-188a- Fax:+49 911/8004-201 Holzrahmenwandelemente gedämmt mit 20 cm 4345-a7a5-8a0ca83cae77 E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de Holzfaser: 180 m²; Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- b) Gewähltes Vergabeverfahren: Holzwand Ständerkonstruktion: 160 m²; gabe des oben genannten Titels unter Öffentliche Ausschreibung [VOB] Fassadenbekleidung Thermokiefer 27 mm NuF www.deutsche-eVergabe.de d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: horizontale Schalung: 350 m²; Bauleistung DGH Beschichtung Flachdach, Furnierschichtholzplatte d = 33 mm:  e) Ort der Ausführung: 90482 Nürnberg 202 m²; f) Art und Umfang der Leistung: Beschichtungsar- Flachdach, Furnierschichtholzplatte d = 63 mm: a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg beiten - DGH Generalsanierung „Haus für Kin- 183 m²; vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, der“ Dr.-Gustav-Heinemann-Straße 50/52 Stahlbaustützen St 37 mit geschweißten Knoten- Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Sanierung Haus für Kinder Dr.-Gustav-Heinepunkten: 16 t; Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, mann-Straße. Es sollen im Rahmen der Beschich- Stahlbauträger St 37 mit geschweißten Knoten- Fax:+49 911/8004-2 01 tungsarbeiten 96 m2 an Bodenbeschichtungen punkten: 4 t; E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de auf Estrich und 405 m2 Wandbeschichtungen auf Notabdichtung Bitumen: 385 m² b) Gewähltes Vergabeverfahren: neu angelegten und auf Bestandswänden (Tron) Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahmean- Öffentliche Ausschreibung [VOB] cken- bzw. Holzbau). träge: 17.03.2025, 09:20:00 Uhr d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Grobmassen: Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Bauleistung PIL Fundamentarbeiten Außen- Bodenbeschichtung: 96 m² Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- treppe Wandbeschichtung: 405 m² evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- e) Ort der Ausführung: Pilotystr. 4, 90408 Nürnberg o) Frist für den Eingang der Angebote: nal/deeplink/subproject/94ccbc81-eb44-4d51- f) Art und Umfang der Leistung: 27.03.2025, 09:40:00 Uhr, 91f6-a6c3da62c4b5 PIL, Fundamentarbeiten Außentreppe BT-A, Bindefrist: 21.04.2025 Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge- Sanierung ehemalige Berufsschule l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: nanntem Projekttitel unter Veröffentlichungstext A-Bau Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur www.deutsche-evergabe.de Die Berufsschule erstreckt sich vom Unterge- Verfügung unter: schoss bis zum 3. Obergeschoss und wird in drei https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/  Bauabschnitte - Bauteile -> Bauteil A, B und C evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/

• unterteilt. subproject/abb7b055-5cf8-48d1-9452-

1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg – Hochbau- Fundamentarbeiten Bauteil A fa81a335cb88 amt, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Die Fundamentarbeiten erfolgen in/ an der Kontakt: Miriam Fischer, ehemaligen Berufsschule und umfassen im We-  Telefon: +49 911/231-10729, sentlichen die den Teilflächenrückbau von Beton- E-Mail: Miriam.fischer@stadt.nuernberg.de pflaster, den Erdaushub sowie die Erstellung von a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg 2.1 Verfahren: Einzelfundamenten und anschließender Wieder- vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Titel: Pommernstr. 10 - Neubau Schulzentrum anarbeitung von Betonpflasterflächen. Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Südwest / 2.BA - B3.3107 Metallbauarbei- Bauteil A: Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0,

ten VIII (Brandschutztore) Rückbau Betonpflaster ca. 45 m² Fax:+49 911/8004-201

Interne Kennung: 2025001203 Erdaushub ca. 80 m³ E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de 2 St. Feuerschutzschiebetore aus Stahl, ein- Einzelfundamente ca. 6 Stück mit ca. 11 m³ flg., Höhe bis ca. 3,75 m, Breite 5,55 m und

Ihr leistungsstarker Partner für Räumung & 0176 32702921 Entkernung im Herzen der Metropolregion 0911 4781146 Nürnberg. Unser Tätigkeitsfeld umfasst die info@rr-rosseck.de Entrümpelung von Immobilien aller Art, www.rr-rosseck.de inklusive der fachgerechten Entsorgung und das Aus Alt professionelle Entkernen von Wohnung & Haus. wird Neu! ENTRÜMPELUNG ENTKERNUNG ENTSORGUNG www.raeumungen-rosseck.de www.wohnungsaufloesungen-franken.de

b) Gewähltes Vergabeverfahren: Bauleistung FWGH Katzwang, Elektrotechnik a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg Öffentliche Ausschreibung [VOB] e) Ort der Ausführung: Strawinskystraße, vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: 90455 Nürnberg Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Bauleistung DGH Bodenbelag f) Art und Umfang der Leistung: Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, e) Ort der Ausführung: 90482 Nürnberg FWGH Katzwang - Elektrotechnik Fax:+49 911/989 9 70 f) Art und Umfang der Leistung: Bodenbelagsarbei- Neubau eines Feuerwehrgerätehauses in Nürn- E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de ten - DGH Generalsanierung „Haus für Kinder“ berg am Standort Katzwang b) Gewähltes Vergabeverfahren: Dr.-Gustav-Heinemann-Straße 50/52 Leistung: Tischlerarbeiten Innentüren Öffentliche Ausschreibung [VOB] Sanierung Haus für Kinder Dr.-Gustav-Heine- ca. 26 Stück Holzinnentüren mit Stahlumfas- d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: mann-Straße. Es sollen im Rahmen der Boden- sungszarge. Davon ist 1 Stück mit der Brand- Bauleistung NGN, Fachraumausstattung Kunst belagsarbeiten 665 m² an Linoleumbelägen in schutzanforderung T30-RS, e) Ort der Ausführung: 90478 Nürnberg einem Bestandsbau auf Zementestrich verlegt 2 Stück mit einer Schallschutzanforderung von f) Art und Umfang der Leistung: werden. Rwp=37dB, 1 Stück mit Rwp=42dB, NGN, Fachraumausstattung Kunst, Grobmassen: 2 Stück mit einer Nassraumanforderung. Neues Gymnasium Nürnberg Linoleum-Beläge: 665 m² Für zwei Türen ist ein Instandhaltungsvertrag für Fachraumausstattung Kunst, PU-Beschichtung: 45 m² die Wartung und Prüfung von Feststellanlagen 1 Brennofen, Anarbeiten an Bestandsbauteile: 630 m mit anzubieten. 8 Werkraumrinnen mit Abscheider, o) Frist für den Eingang der Angebote: o) Frist für den Eingang der Angebote: 3 Lehrertische, 80 Schülertische, 31.03.2025, 09:30:00 Uhr, 20.03.2025, 09:30:00 Uhr, 96 Hocker, Bindefrist: 21.04.2025 Bindefrist: 17.04.2025 20 Materialschränke, l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: 8 Trocknungswagen etc. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur o) Frist für den Eingang der Angebote: Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- 31.03.2025, 09:20:00 Uhr, evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Bindefrist: 28.04.2025 nal/deeplink/subproject/05ffb43a-3686-46a0- nal/deeplink/subproject/0dacd3f9-88ef-455f- l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: b056-4da941cd0575 8095-58d12906759a Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-   evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/6fae9a15-bf31-47a1a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg a9dd-ad5264c7c1c5 vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg,  Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, Fax:+49 911/8004-2 01 Fax:+49 911/8004-201 I.1) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, b) Gewähltes Vergabeverfahren: b) Gewähltes Vergabeverfahren: Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Öffentliche Ausschreibung [VOB] Öffentliche Ausschreibung [VOB] Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Fax:+49 911/989 9 70 Bauleistung DGH Estrich E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de e) Ort der Ausführung: 90482 Nürnberg II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: NGN, Putz- und f) Art und Umfang der Leistung: Estricharbeiten - Stuckarbeiten, Neues Gymnasium Nürnberg DGH Generalsanierung „Haus für Kinder“ II.1.2) CPV-Code Hauptteil: Code Bezeichnung: Dr.-Gustav-Heinemann-Straße 50/52 45410000-4 Putzarbeiten Sanierung Haus für Kinder Dr.-Gustav-Heine- IV.1.1) Verfahrensart: mann-Straße. Es sollen im Rahmen der Estrichar- Offenes Verfahren (EU) nach VOB beiten eine Fläche im Bereich eines Neubauteils IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote angelegt und einige Löcher in Estrichflächen im oder Teilnahmeanträge: Bestandsbau geschlossen werden. 01.04.2025, 09:00:00 Uhr Grobmassen: VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an Küchenboden: 24 m² das EU-Amtsblatt: 21.02.2025 Zu schließende Estrichbereiche: 20 m² Direktlink zur Detailseite der Ausschreibung: o) Frist für den Eingang der Angebote: 01.04.2025, 09:10:00 Uhr, Bindefrist: 21.04.2025 l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur

ZAUBERHAFTE FENSTER & TÜREN

Sanierung Für ubau

und Ne QUALITÄT Beratung, Herstellung, Montage und Kundendienst aus einer Hand.

Feuchte Mauern?

Verfügung unter: https://bieterzugang.deutscheevergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter-

Schimmel? Salpeter?

nal/deeplink/subproject/54795671-f278-4bad- 8a38-c6e08a25acd6 Abdichtung von feuchten Wänden, nassen Kellern und Tiefgaragen, Schimmelpilz verhindern, Innendämmung,  Mauerrisse schließen, Baugrundverfestigung. Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei:

bautenschutz katz GmbH  0 91 22 / 79 88-0

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach

www.bautenschutz-katz.de

https://bieterzugang.deutsche-evergabe. l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: Lauflänge mit Podest bis ca. 9,5 m, de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Laufbreite bis ca. 1,4 m. deeplink/subproject/fc278177-d947-4f76- Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- o) Frist für den Eingang der Angebote: bd71-769e0743dee0 evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- 18.03.2025, 09:30:00 Uhr, nal/deeplink/subproject/bb123f52-060e-4eed- Bindefrist: 18.04.2025 Direktlink zum Download der Vergabeunter- b291-ede11b5c7776 l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: lagen: https://bieterzugang.deutsche-everga- Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur be.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.  Verfügung unter https://bieterzugang.deutscheashx?subProjectId=x%252bwqbF46%252f6 evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- U%253d a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg nal/deeplink/subproject/9a894744-dbcd-4e09vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, 8414-c414ede145b0  Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0,  a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg Fax:+49 911/8004-2 01 vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de 1.1 Beschaffer: Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, b) Gewähltes Vergabeverfahren: Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg Deutschland, Telefon:+49 911/8004-0, Öffentliche Ausschreibung [VOB] vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Fax:+49 911/989 9 70 d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Art des öffentlichen Auftraggebers: E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de Bauleistung PIL Stahlbau-, Schlosserarbeiten Kommunalbehörde b) Gewähltes Vergabeverfahren: Außentreppe Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftragge- Öffentliche Ausschreibung [VOB] e) Ort der Ausführung: Pilotystr. 4, 90408 Nürnberg bers: Allgemeine öffentliche Verwaltung d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: f) Art und Umfang der Leistung: PIL, Stahlbau-, 2.1 Verfahren: Bauleistung MES, Sporthallenboden Schlosserarbeiten Außentreppe BT-A+B, Sanie- Titel: DUN, Neubau Grundschule, Stahlbau, e) Ort der Ausführung: 90439 Nürnberg rung ehemalige Berufsschule Erasmusstraße 11, Nürnberg f) Art und Umfang der Leistung: Veröffentlichungstext A+B-Bau Beschreibung: Stahlbauarbeiten inkl. stat. Sporthallenboden, Michael-Ende-Schule, Die Berufsschule erstreckt sich vom Untergeschoss Berechnung Michael-Ende-Str. 20 bis zum 3. Obergeschoss und wird in drei Bauab- - Staketengeländer und Handläufe für 6 Trep- Das Bestandsgebäude der Schule mit Sporthalle schnitte - Bauteile -> Bauteil A, B und C - unterteilt. penhäusern ist in Massivbauweise errichtet. Es gab im UG der Stahlbau-, Schlosserarbeiten Bauteil A - Unterkonstruktionen für Treppengeländer Schule ein Wasserschaden. Dieser führte zu einem Die Stahlbau-, Schlosserarbeiten erfolgen in/ an der und Handläufe mikrobiellen Schaden im Fußboden und durch ehemaligen Berufsschule und umfassen im Wesent- - Außentreppe mit Geländer -Gitterostebenen aufsteigende Feuchte auch im Wandbereich. Die lichen die Errichtung einer einläufigen Stahlaußen- in Technikschächten Baumaßnahme (Sanierung), hier der Rückbau treppe auf bauseits erstellte Fundamente. Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) bzw. die Demontage wegen Schimmelbefalls, be- Bauteil A: 2.1.1 Zweck: trifft Gebäudeteile im UG, die Turnhalle mit Gerä- Tragwerk aus HEA 120 Stützen, Treppenwangen Art des Auftrags: Bauleistung teraum (Schwingboden bzw. Sportboden) sowie aus U 260 Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung: ca. 20 Räume, Flure und 2 Treppenhäuser, teils Gitterroststufen und Gitterrostpodeste 45262670-8 Metallbauarbeiten mit Fußbodenheizung und schwimmendem Est- Geländer aus umlaufenden Flachstahlrahmen mit 2.1.2 Erfüllungsort: Erasmusstraße 11, rich mit massiven und Leichtbau-Innenwänden. Stabstahlausfachung 90431 Nürnberg Im Rahmen der Sanierung soll die Demontage Lauflänge bis ca. 22 m, Laufbreite bis ca. 1,2 m 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: unter Beachtung des Schimmelleitfadens des Stahlbau-, Schlosserarbeiten Bauteil B Frist für den Eingang der Angebote: Umweltbundesamtes, Einhaltung der Biostoffver- Die Stahlbau-, Schlosserarbeiten erfolgen in/ an 03.04.2025, 09:10:00 Uhr ordnung und Ausführung entsprechend DGUV der ehemaligen Berufsschule und umfassen im We- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: 201-028 erfolgen. Der Wiederaufbau entspricht, sentlichen die Errichtung einer zweiläufigen Stah- Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: nach Freigabe durch den Schadstoffgutachter linnentreppe in bauseits erstellte Deckenöffnung. 27.02.2025 dem ehem. Bestand. Bauteil B: Die Anforderung der vollständigen Vergabeun- Die Sanierung findet bei laufendem Schulbetrieb Tragwerk aus HEA 120 Stützen bzw. Querträgern terlagen bzw. die Teilnahme am Vergabeverfahstatt. aus HEA 160/180, Treppenwangen aus U 240 ren ist nur noch elektronisch über den Projekto) Frist für den Eingang der Angebote: Blechstufen und Blechpodeste safe auf www.auftraege.bayern.de möglich. 24.03.2025, 09:50:00 Uhr, Geländer aus umlaufenden Flachstahlrahmen mit Download der Vergabeunterlagen unter: Bindefrist: 21.04.2025 Stabstahlausfachung

(cid:46)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:69)(cid:129)(cid:85)(cid:82)(cid:29) (cid:36)(cid:69)(cid:73)(cid:79)(cid:88)(cid:86)(cid:86) (cid:3)(cid:89) (cid:72) (cid:85) (cid:86) (cid:87) (cid:82) (cid:83) (cid:73) (cid:87) (cid:3) (cid:34) (cid:49) (cid:28) (cid:19) (cid:72) (cid:23) (cid:88) (cid:80) (cid:23) (cid:28) (cid:129) (cid:3) (cid:75) (cid:49) (cid:79) (cid:129) (cid:90) (cid:85) (cid:72) (cid:81) (cid:74) (cid:69) (cid:3) (cid:72) (cid:20) (cid:85) (cid:21) (cid:74) (cid:28) (cid:90)(cid:90)(cid:90)(cid:17) (cid:17) (cid:138) (cid:71)(cid:72) (cid:53) (cid:82) (cid:75) (cid:85) (cid:69) (cid:85) (cid:88) (cid:70) (cid:75) (cid:3) (cid:34) (cid:55)(cid:72) (cid:79) (cid:17)(cid:3) (cid:11)(cid:19) (cid:28) (cid:20) (cid:20) (cid:12) (cid:3)(cid:25) (cid:27) (cid:3) (cid:28) (cid:22) (cid:3)(cid:25)(cid:27)(cid:19) (cid:17)(cid:71)(cid:72) (cid:41)(cid:68)(cid:91)(cid:3)(cid:11)(cid:19)(cid:28)(cid:20)(cid:20)(cid:12)(cid:3)(cid:25)(cid:27)(cid:3)(cid:23)(cid:21)(cid:3)(cid:24)(cid:24) (cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85) (cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)

(cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:82)(cid:89)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:36)(cid:69)(cid:73)(cid:79)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:83)(cid:68)(cid:85)(cid:68)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:46)(cid:88)(cid:85)(cid:93)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:55)(cid:68)(cid:74)(cid:14)(cid:49)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:3)(cid:49)(cid:82)(cid:87)(cid:71)(cid:76)(cid:72)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:3) (cid:135)(cid:3)(cid:43)(cid:82)(cid:70)(cid:75)(cid:71)(cid:85)(cid:88)(cid:70)(cid:78)(cid:86)(cid:83)(cid:129)(cid:79)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:16)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:72)(cid:87)(cid:93)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:40)(cid:71)(cid:72)(cid:79)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:75)(cid:79)(cid:75)(cid:129)(cid:79)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:135)(cid:3)(cid:41)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:68)(cid:69)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:79)(cid:72)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:49)(cid:72)(cid:88)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:79)(cid:72)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:11)(cid:78)(cid:82)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:79)(cid:82)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:54)(cid:72)(cid:85)(cid:89)(cid:76)(cid:70)(cid:72)(cid:81)(cid:88)(cid:80)(cid:80)(cid:72)(cid:85)(cid:12) (cid:135)(cid:3)(cid:39)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:87)(cid:86)(cid:83)(cid:85)(cid:129)(cid:73)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:11)(cid:36)(cid:55)(cid:57)(cid:15)(cid:3)(cid:39)(cid:44)(cid:49)(cid:16)(cid:40)(cid:49)(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:12) (cid:135)(cid:3)(cid:36)(cid:69)(cid:71)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:73)(cid:68)(cid:75)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:74)(cid:72)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:42)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:90)(cid:68)(cid:86)(cid:86)(cid:72)(cid:85) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:16)(cid:55)(cid:57)(cid:16)(cid:56)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:88)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:81)(cid:72)(cid:81)(cid:69)(cid:72)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81) (cid:11)(cid:19)(cid:27)(cid:19)(cid:19)(cid:16)(cid:25)(cid:27)(cid:28)(cid:22)(cid:25)(cid:27)(cid:19) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:16)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:86)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81) (cid:135)(cid:3)(cid:47)(cid:72)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:40)(cid:76)(cid:81)(cid:69)(cid:68)(cid:88)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:53)(cid:129)(cid:70)(cid:78)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:88)(cid:86)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:15)(cid:3) (cid:135)(cid:3)(cid:54)(cid:76)(cid:74)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:81)(cid:72)(cid:69)(cid:72)(cid:79)(cid:69)(cid:72)(cid:85)(cid:68)(cid:88)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:41)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:68)(cid:69)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:15)(cid:3)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:108)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:90)(cid:17) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:68)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:16)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:78)(cid:79)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:72)(cid:3)(cid:88)(cid:17)(cid:89)(cid:17)(cid:80)(cid:17)

(cid:36)(cid:88)(cid:88)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:69)(cid:69)(cid:69)(cid:76)(cid:76)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:79)(cid:71)(cid:71)(cid:71)(cid:88)(cid:88)(cid:88)(cid:81)(cid:81)(cid:81)(cid:74)(cid:74)(cid:74)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:16) (cid:73)(cid:68)(cid:68)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:75)(cid:75)(cid:69)(cid:69)(cid:69)(cid:72)(cid:87)(cid:85)(cid:76)(cid:76)(cid:76)(cid:72)(cid:72)(cid:72)(cid:69)

https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg, evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers U-Bahnbauamt, Königstorgraben 1, ubProjectId=yppUenLjRRo%253d oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus- 90402 Nürnberg, Deutschland, Detailseite der Ausschreibung unter: https:// schlussgründen verlangt: Telefon: +49 911/231-44 81, bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Monate, Fax: +49 911/231-49 78, gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ bezogen auf die Angebotsabgabefrist) Ihres Ein- E-Mail: ub@stadt.nuernberg.de subproject/9ef251fa-150b-4a09-b2f9- trags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in b) Gewähltes Vergabeverfahren: e8c0af2cc2ec das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerks- Öffentliche Ausschreibung [VOB] gewerbe oder eine Kopie des Nachweises über d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks:  die Eintragung in das Berufs- und/oder Handels- Bauleistung register nach Maßgabe der Rechtsvorschriften e) Ort der Ausführung: 90402 Nürnberg 1. Öffentlicher Auftraggeber: des Staates der Europäischen Union, in dem das f) Art und Umfang der Leistung: Gerüstarbeiten Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste - Abt. 3 Unternehmen niedergelassen ist. Lorenzer Passage

• Beschaffungsmanagement, Winklerstr. 33, Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO o) Frist für den Eingang der Angebote:

90403 Nürnberg, Deutschland, i.V.m. § 123 GWB genannten Ausschlussgründe 19.03.2025, 09:40:00 Uhr, Submissionsstelle: Stadt Nürnberg - Zentrale nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder Bindefrist: 04.04.2025 Dienste (ZD/V), Zentrale Submissionsstelle, rechtskräftige Festsetzung einer Geldbuße be- l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: 90403 Nürnberg züglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nach- Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei 2. Verfahrensart: UVgO, Öffentliche Ausschreibung weis zur Heilung nach § 125 GWB). zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deut- 3. Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO sche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/ einzureichen sind: ausschließlich elektronisch i.V.m. § 124 GWB genannten Ausschlussgründe external/deeplink/subproject/a92bbc31-ab7eüber das Vergabemanagementsystem (VMS) nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 4107-a2e8-6aa0811efa54 5. Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der 125 GWB). Leistungserbringung, Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über  Maßnahme: Möbel für den Neubau der Lud- eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung wig-Uhland-Grundschule Nürnberg mit folgenden Mindestdeckungssumme: Ort der Leistungserbringung: 90408 Nürnberg Pauschale Versicherung von Sach- und Personen- 6. Losbildung: Nein schäden mit 2.000.000 € 7. Nebenangebote sind nicht zugelassen Sofern die Versicherungssummen derzeit nicht 8. Anmerkungen zur Auftragsdauer: Die Belieferung ausreichend sind, muss eine Eigenerklärung abund Montage ist bis zum 06.06.2025 zu leisten. gegeben werden, dass sie bei Auftragserteilung 9. die elektronische Adresse, unter der die Vergab- angepasst werden. eunterlagen abgerufen werden können oder die 14. Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die in den Vergabeunterlagen genannt werden: Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingese- Niedrigster Preis hen werden können, www.auftraege.bayern.de, https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/  evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ subproject/e02620db-ddb8-4b4a-b03eac887a7810a2 10. die Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist, Teilnahme- oder Angebotsfrist: 18.03.2025, 23:59:00 Uhr Bindefrist: 17.04.2025 13. Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Bitte Aufzählungskästchen ganz in weiß!!!!!

Vergaben des Servicebetriebs 2.1 Verfahren: Detailseite der Ausschreibung unter: Öffentlicher Raum Nürnberg Titel: Brücke Hafenstraße über die Bahn https://bieterzugang.deutsche-evergabe. (BW 1.197), Generalplaner Sanierung de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Beschreibung: Planung der Generalinstand- deeplink/subproject/8ba3ad16-176d- 1) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg setzung der Brücke Hafenstr. über die Bahn in 4bde-954a-3f198b29cfda Servicebetrieb Öffentlicher Raum, Nürnberg. Die Planung enthält die Leistungs- Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Deutschland, Telefon: +49 911/231-76 37, bildern Tragwerksplanung, Objektplanung der  Ingenieurbauwerke und Objektplanung der Ver- E-Mail: soer@stadt.nuernberg.de 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] kehrsanlagen. Es sind Leistungen der Objektbe- a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der zogenen Schadensanalyse enthalten. Servicebetrieb Öffentlicher Raum, Leistungserbringung: Verfahrensart: Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Baumgutachten 2025 Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewett- Deutschland, Telefon: +49 911/231-76 37, Erstellung von Kurzgutachten an 285 Bäumen bewerb (EU) E-Mail: soer@stadt.nuernberg.de im Stadtgebiet Nürnberg, inkl. der Erstellung von 2.1.1 Zweck: b) Gewähltes Vergabeverfahren: Maßnahmenlisten zur Sicherung der Verkehrssi- Art des Auftrags: Dienstleistung Öffentliche Ausschreibung [VOB] cherheit der Bäume, der Bauüberwachung der Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung: d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Maßnahmen und der Abnahme der Maßnahmen 71322100-2 Baukostenberechnung im Tief- Bauleistung an den Bäumen. und Hochbau e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg Ausführungszeitraum: 01.05.2025 - 31.12.2025 71322300-4 Planungsleistungen für Brücken f) Art und Umfang der Leistung: Ort der Leistungserbringung: 71322500-6 Technische Planungsleistungen Fürther Straße u. a., Fahrbahnsanierung 90489 Stadtgebiet Nürnberg für Verkehrsanlagen Fürther Straße, Sigmundstraße, 8) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: 71327000-6 Dienstleistungen in der Trag- Adolf-Braun-Straße; Von: 01.05.2025, Bis: 31.12.2025 werksplanung Fahrbahnsanierung 9) Elektronische Adresse, unter der die Vergabe- 71521000-6 Baustellenüberwachung - Absperrung mit Absperrschranke herstellen unterlagen abgerufen werden können oder die 2.1.2 Erfüllungsort: 20.000 St Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die 90489 Nürnberg, Sulzbacher Str. 2-6 - Schottertragschicht herstellen, 250 t Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie ein- 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: - Asphalt fräsen, 2.200 to gesehen werden können: https://bieterzugang. Frist für den Eingang der Angebote: - Asphalttragschicht AC 32 T S: 150 t deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/sup- 26.03.2025, 23:59:00 Uhr - Asphaltbinder AC 16 B S: 1.580 t plier/external/deeplink/subproject/a45e2cd5- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: - Splittmastixasphalt SMA 8 S: 750 t 692c-445d-9626-7b9f9f8929d8 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: o) Frist für den Eingang der Angebote: 10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 21.02.2025 24.03.2025, 09:40:00 Uhr, 04.04.2025, 23:59:00 Uhr, Die Anforderung der vollständigen Vergabe- Bindefrist: 12.05.2025 Bindefrist: 02.05.2025 unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe- l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: verfahren ist nur noch elektronisch über den Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur  Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de Verfügung unter: möglich. Download der Vergabeunterlagen https://bieterzugang.deutsche-evergabe. 1.1 Beschaffer: unter: https://bieterzugang.deutsche-everga- de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/ Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg - be.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles. subproject/30f060f5-0986-4642-b223-

Servicebetrieb Öffentlicher Raum ashx?subProjectId=HNHQX1FO8Ag%253d 84b03e91b55f

Art des öffentlichen Auftraggebers:  Kommunalbehörde Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

1. Öffentlicher Auftraggeber: auf eine Tiefe von rund 6,0 m. e) Ort der Ausführung: 90491 Nürnberg,

Stadt Nürnberg, SÖR, Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) Thumenberger Weg

Einkauf/Materialwirtschaft 2.1.1 Zweck: f) Art und Umfang der Leistung: Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Art des Auftrags: Dienstleistung Kanalerneuerung Thumenberger Weg - Bahn- Deutschland Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung: brücke Telefon: +49 911/231-7421, 45112450-4 Erdaushubarbeiten für archäolo- 75 m Rohrvortrieb DN 1000 E-Mail: soer-V-2-M@stadt.nuernberg.de gische Grabungen 45 m Kanalauswechslung DN 1000 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] 71351720-6 Geophysikalische Erhebungen für 7 Stück Schachtbauwerke 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der archäologische Grabungen ca. 1.500 m³ Erdaushub Leistungserbringung: 71351811-1 Topografische Erhebungen für ca. 1.200 m² Verbauarbeiten Schmalspurfahrzeug mit Heckkipperaufbau archäologische Grabungen o) Frist für den Eingang der Angebote: Schmalspurfahrzeug (2-sitzig) mit Heckkipper- 71351914-3 Archäologische Untersuchungen 10.04.2025, 09:00:00 Uhr, aufbau und ca. 2 to. zul. Gesamtgewicht 2.1.2 Erfüllungsort: 90403 Nürnberg Bindefrist: 20.06.2025 Ort der Leistungserbringung: 90451 Nürnberg 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: 9) Elektronische Adresse, unter der die Vergabe- Frist für den Eingang der Angebote: Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur unterlagen abgerufen werden können oder die 18.03.2025, 23:59:00 Uhr Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die 11.1 Informationen zur Bekanntmachung evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie ein- Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: nal/deeplink/subproject/231a0df7-8a1c-4246gesehen werden können: https://bieterzugang. 26.02.2025 834b-9cc191a34084 deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/sup- Die Anforderung der vollständigen Vergabeplier/external/deeplink/subproject/c6a5039a- unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe-  eaa6-4e50-9637-6d0e02ffd150 verfahren ist nur noch elektronisch über den 10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de 1) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - 26.03.2025, 15:00:00 Uhr, möglich. Stadtentwässerung und Umweltanalytik Bindefrist: 30.04.2025 Download der Vergabeunterlagen unter: ht- Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, tps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ 90429 Nürnberg, Deutschland,  evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s Telefon: +49 911/231-0 ubProjectId=qEoz9dx9pho%253d E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de Vergaben der Stadtentwässerung und Detailseite der Ausschreibung unter: https:// 2) Gewähltes Vergabeverfahren: Umweltanalytik Nürnberg bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- Öffentliche Ausschreibung [UVgO] gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der subproject/0c79beb3-d93d-4749-be8c- Leistungserbringung: Dienstleistung 1.1 Beschaffer: 3e356c82c397 Wiederkehrende Prüfungen gemäß Betr- Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg -

SichV und GUV an Krananlagen, Hebezeu-

Stadtentwässerung und Umweltanaly-

 gen, Winden

tik Nürnberg

Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung und Um- Art des öffentlichen Auftraggebers: a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - weltanalytik Nürnberg strebt den Anschluss Kommunalbehörde Stadtentwässerung und Umweltanalytik eines Rahmenvertrags für das Jahr 2025 an. Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftragge-

Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, Gem. GUV-Vorschriften und BetrSichV müssen

bers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 90429 Nürnberg, Deutschland, Krananlagen, Hebezeuge und Winden etc. jedes 2.1 Verfahren: Telefon: +49 911/231-0 Jahr durch ein Fachbetrieb geprüft werden. Ange- Titel: Bauvorbereitende und baubegleitende E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de sichts der Unmengen von Prüfgegenständen ist archäologische Untersuchungen für die Kanalb) Gewähltes Vergabeverfahren: es organisatorisch sinnvoll, die Prüfung von einer

bauarbeiten am Obstmarkt

Öffentliche Ausschreibung [VOB] Firma durchführen zu lassen. Beschreibung: Bauvorbereitende und baud) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Ort der Leistungserbringung: 90429 Nürnberg, begleitende archäologische Untersuchungen Bauleistung G_18306 Kanalbauarbeiten Adolf-Braun-Str. 55, Gertrudstr. 2, Muggenhofer von 18 Schachtauswechslungen und -sanie- Straße 208 rungen. Zu untersuchende Fläche 215 m² bis 8) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Von: 15.04.2025, Bis: 31.12.2025 alternativ: der Beginn der Leistung spätestens in vierzehn Tagen nach Auftragserteilung für die Dauer bis 31.12.2025 9) Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: https://bieterzugang. deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/b66191cb- 9384-40dc-8356-ebe52c431a11 10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 25.03.2025, 23:59:00 Uhr, Bindefrist: 18.04.2025

Fensterwelt Schöne neue Alles aus einer Hand: (cid:31) Fenster (cid:31) Markisen (cid:31) Haustüren (cid:31) Raffstores (cid:31) Rollläden (cid:31) Wintergärten/ Überdachungen www.bauer-fenster.de Am Sternbach 2 · 91477 Markt Bibart Tel. 09162 9898-0 · Fax 09162 9898-40

QUALITÄT NACH MASS, SERVICE UND BERATUNG

Vergabe des NürnbergBad

1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg -

Eigenbetrieb NürnbergBad

Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörde Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2.1 Verfahren: Titel: Generalsanierung Volksbad -

Garderobenanlage

Beschreibung: ca. 25 Stk WC-/Duschtrennwände, ca. 18 Stck Umkleide-/Wechselkabinen als freihängende Anlage, ca. 50 lfdm Umkleidetrennwände, ca. 430 Stk Garderobenschränke, diverse Wertfachanlagen, Ablagen und Regale Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung: 44112310-4 Trennwände 45212230-7 Einbau von Umkleideräumen 45420000-7 Bautischlerei-Einbauarbeiten 45421141-4 Einbau von Trennwänden 2.1.2 Erfüllungsort: 90443 Nürnberg 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Frist für den Eingang der Angebote: 08.04.2025, 09:00:00 Uhr 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05.03.2025 Die Anforderung der vollständigen Vergabeunterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de möglich. Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s ubProjectId=0ROreowXb0g%253d Detailseite der Ausschreibung unter: https:// bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/bd6ae839-323e-4159-9b22-3b4be- 7a5565b

Amtliche BAemAkmtastnbsnblatlamtttt a ddceherru SnSttgaaeddntt N dNüeürrnr bSnetbaregdrtg Nürnberg

Inhalt Seite

Gewässergemeingebrauchsverordnung 88

B 1228 B

Haushaltssatzung des Zweckverbandes für Verlag und Geschäftsstelle: Stadt Nürnberg, Amt für Kommunikation und Stadtmarketing, Rathaus, Fünfer- Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung platz 2, Zimmer 201, 90403 Nürnberg, Telefon 0911/2 31-23 72; Anzeigenverwaltung: Amt für Kommunikation Nürnberg für das Haushaltsjahr 2025; und Stadtmarketing der Stadt Nürnberg, Telefon 09 11 / 2 31-53 19, Druck: noris inklusion kommunal gGmbH, Hinweis auf die Bekanntmachung im Bertolt-Brecht-Straße 6, 90471 Nürnberg. Mittelfränkischen Amtsblatt 90

Bebauungsplan Nr. 3713 – Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung 90

Verfahrens Nr. 4687 „Wettersteinpassage“

• Einstellung des Bebauungsplans 91

Hirschelgasse 1, Gem. / Fl.- Nr.: Nürnberg - Sebald 951 91

Humboldtplatz 9, Gem. / Fl.- Nr.: Gibitzenhof 238 92

Schweinauer Hauptstraße 29, Gem. / Fl.- Nr.: Schweinau 26 92

Vollzug des Personenbeförderungsgesetzes

Anzeigenschluss

• Gleissanierung in der Landgrabenstraße 92

Umlegung Tiefes Feld – für die nächste Gemarkung Großreuth bei Schweinau 94

Ausgabe

Jahresabschluss des Wirtschaftsjahres 2023

• Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg 95

vom

Bekanntmachung und Ladung der Ryschka GbR Teilnehmerversammlung Flurneuordnung und 26.03.2025 Dorferneuerung Regelsbach, Gemeinde Rohr, Blitzschutz- und Erdungstechnik Landkreis Roth 95 Planungen · Montagen · Prüfungen

ist der

Klingenfeldstraße 2 ∙ 90453 Nürnberg Wegerechtsverfahren 96

20.03.2025 Tel. 0911/6 37 04 12 ∙ Fax 0911/6 37 04 14

g.ryschka@blitzschutz-ryschka.de Kulturpreise der Stadt Nürnberg – 2025 96

LGA geprüfter Betrieb

Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde 96

Kraftloserklärung einer Sparurkunde 96 QUALITÄT IST SICHER

SEIT 1946

Vergaben der Stadt Nürnberg 97

Vergaben des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg 104

Fallert & Schmidt GmbH & Co KG -Bauunternehmung

Vergaben der Stadtentwässerung und Löwenberger Straße 30 | 90475 Nürnberg Umweltanalytik Nürnberg 105 Tel.: 0911 | 98 38 78 - 0 Fax: 0911 | 98 38 78 - 99 info@fallert-schmidt-bau.de Vergabe des Eigenbetriebs NürnbergBad 106 fallert-schmidt-bau.de

Amtsblatt Nürnberg 107