Amtsblatt 23/2025

Verordnung zu verkaufsoffenen Verordnung zur Öffnung von und am 27.09.2026 zum Altstadtfest/Herbstmarkt Nächten in 2025 Verkaufsstellen an Sonntagen und jeweils zwischen 13 Uhr und 18 Uhr geöffnet sein. (Verkaufsnächteverordnung 2025 – in Nächten in 2026 (2) Öffnen dürfen Verkaufsstellen, die innerhalb des durch folgende Straßen umfassten Bereichs liegen

VerkNäVO 2025) (Ladenöffnungsverordnung 2026 –

(beginnend im Norden im Uhrzeigersinn): Vestner-

LadÖffVO 2026)

torgraben, Maxtor, Maxtorgraben, Rathenauplatz, Vom 31. Oktober 2025 Laufertorgraben, Marientorgraben, Königstorgraben, Vom 31. Oktober 2025 Bahnhofsplatz, Frauentorgraben, Spittlertorgraben, Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von Art. 7 Abs. 1 Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von Art. 2 Westtorgraben, Neutorgraben. Die genannten Strades Bayerischen Ladenschlussgesetzes (BayLadSchlG) Abs. 2, Art. 6 Abs. 1 und Art. 7 Abs. 1 des Bayeri- ßen gehören nicht zum Öffnungsbereich. vom 25. Juli 2025 (GVBl. S. 246) folgende Verordnung: schen Ladenschlussgesetzes (BayLadSchlG) vom (3) Die Sonntagsöffnungen entfallen, wenn die je- 25. Juli 2025 (GVBl. S. 246) folgende Verordnung: weils anlassgebende Veranstaltung entfällt. Inhaltsübersicht:

Inhaltsübersicht: § 4

§ 1 Anwendungsbereich § 1 Anwendungsbereich Verkaufsoffene Nächte § 2 Verkaufsoffene Nächte § 2 Ö ffnungszeiten von digitalen Kleinstsupermärkten (1) Alle Verkaufsstellen im Stadtgebiet Nürnberg § 3 Inkrafttreten an Sonn- und Feiertagen dürfen am 24.10.2026 (Lebkuchenmarkt) und § 3 Verkaufsoffene Sonntage 27.11.2026 (Eröffnung des Christkindlesmarktes)

§ 1

jeweils bis 22 Uhr geöffnet sein.

Anwendungsbereich § 4 Verkaufsoffene Nächte

(2) Die Regelung für verkaufsoffene Nächte für ein- Diese Verordnung regelt die Öffnung von Verkaufs- § 5 Inkrafttreten zelne Verkaufsstellen nach Art. 7 Abs. 3 BayLadSchlG stellen in den allgemeinen Ladenschlusszeiten an § 1 bleibt hiervon unberührt. Werktagen. Sie gilt für Verkaufsstellen nach Art. 1 BayLadSchlG. Anwendungsbereich

§ 5

Diese Verordnung regelt die Öffnung von personal-

§ 2 los betriebenen Kleinstsupermärkten an Sonn- und Inkrafttreten

Verkaufsoffene Nächte Feiertagen sowie die Öffnung von Verkaufsstellen an Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekannt- Sonn- und Feiertagen und in Nächten an Werktagen machung im Amtsblatt in Kraft. Verkaufsstellen im Stadtgebiet Nürnberg dürfen am im Jahr 2026. Sie gilt für Verkaufsstellen nach Art. 1 28.11.2025 (Eröffnung des Christkindlesmarktes) BayLadSchlG. bis 22 Uhr geöffnet sein.

§ 2 Vorstehende Verordnung wurde vom Stadtrat am

§ 3

Öffnung von digitalen Kleinstsupermärkten 22. Oktober 2025 beschlossen.

Inkrafttreten

an Sonn- und Feiertagen

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekannt- Nürnberg, 31. Oktober 2025 (1) Personallos betriebene Kleinstsupermärkte innermachung im Amtsblatt in Kraft. Stadt Nürnberg halb der Nürnberger Altstadt dürfen abweichend von Art. 2 Abs. 2 Satz 1 BayLadSchlG an Sonn- und Feier-

Marcus König

tagen nur zwischen 6 Uhr und 20 Uhr geöffnet sein.

Oberbürgermeister

(2) Die Begrenzung der Öffnungszeit nach Absatz 1 Vorstehende Verordnung wurde vom Stadtrat am gilt für personallos betriebene Kleinstsupermärkte, 22. Oktober 2025 beschlossen.  die innerhalb des durch folgende Straßen umfassten Bereichs liegen (beginnend im Norden im Uhrzei-

Nürnberg, 31. Oktober 2025

gersinn): Vestnertorgraben, Maxtor, Maxtorgraben,

Stadt Nürnberg

Rathenauplatz, Laufertorgraben, Marientorgraben, Königstorgraben, Bahnhofsplatz, Frauentorgraben,

Marcus König

Spittlertorgraben, Westtorgraben, Neutorgraben. Die

Oberbürgermeister

genannten Straßen gehören nicht zum Begrenzungsbereich. 

§ 3

Verkaufsoffene Sonntage

(1) Alle Verkaufsstellen innerhalb der Nürnberger Altstadt dürfen am 22.03.2026 zum Ostermarkt

AAAmmmtttsssbbblllaaatttttt NNNüüürrrnnnbbbeeerrrggg NNNrrr... 222333 /// 555... NNNooovvveeemmmbbbeeerrr 222000222555 333777555

Verordnung zur Aufhebung Satzung zur Änderung der Satzung über die Gebühren für die Benutzung der Verordnung über den Verkauf der Bäder der Stadt Nürnberg (Bädergebührensatzung – BädGebS) von Bäcker- und Konditorwaren an vom 22. April 2013 (Amtsblatt S. 142), zuletzt geändert durch Satzung vom

Sonn- und Feiertagen im 15. Dezember 2023 (Amtsblatt S. 572)

Stadtgebiet Nürnberg

(Bäcker- und Konditorwarenver- Vom 31. Oktober 2025

kaufsverordnung – BKVerkVO)

Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von Art. 2 Abs. 1 und Art. 8 des Kommunalabgabengesetzes in der

vom 27. Juli 2023

Fassung der Bekanntmachung vom 4. April 1993 (GVBl. S. 264), zuletzt geändert durch § 1 des Gesetzes vom (Amtsblatt S. 326) und 9. Dezember 2024 (GVBl. S. 573), folgende Satzung:

der Verordnung über den Verkauf

von Blumen an Sonn- und Feiertagen Art. 1

im Stadtgebiet Nürnberg

1. In der Inhaltsübersicht werden in der Angabe zu § 5 nach dem Wort „Kindergeburtstage;“ die Wörter

(Blumenverkaufsverordnung –

„Raumvermietungen im Volksbad;“ eingefügt.

BlVerkVO)

vom 9. Juli 1986 (Amtsblatt S. 130), 2. In § 3 Abs. 3 wird nach dem Wort „Südstadtbad“ das Wort „, Volksbad“ eingefügt.

geändert durch Satzung vom

3. In § 4 Abs 2 wird nach dem Wort „Südstadtbad“ das Wort „, Volksbad“ eingefügt.

21. Juli 1989 (Amtsblatt S. 234)

4. § 5 wird wie folgt geändert: Vom 31. Oktober 2025 a) In der Überschrift werden nach dem Wort „Kindergeburtstage;“ die Wörter „Raumvermietungen im Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von Art. 3 Volksbad;“ eingefügt. Abs. 3 des Bayerischen Ladenschlussgesetzes vom 25. Juli 2025 (GVBl. S. 246) folgende Verordnung: b) Folgender neuer Abs. 3 wird eingefügt:

Art. 1

„(3) Für Raumvermietungen im Volksbad werden Gebühren durch gesonderte Nutzungsvereinbarung (1) Die Verordnung über den Verkauf von Bäcker- gemäß eines Preisblattes festgelegt. Das Preisblatt wird durch den Werkausschuss NürnbergBad beund Konditorwaren an Sonn- und Feiertagen im schlossen und ist durch den Vermieter NürnbergBad öffentlich bekannt zu geben.“ Stadtgebiet Nürnberg (Bäcker- und Konditorwarenverkaufsverordnung – BKVerkVO) vom 27. Juli 2023 c) Der bisherige Abs. 3 wird Abs. 4. (Amtsblatt S. 326) wird aufgehoben. (2) Die Verordnung über den Verkauf von Blumen an Sonn- und Feiertagen im Stadtgebiet Nürnberg (Blumenverkaufsverordnung – BlVerkVO) vom 9. Juli 1986 (Amtsblatt S. 130), geändert durch Satzung vom 21. Juli 1989 (Amtsblatt S. 234), wird aufgehoben.

Art. 2

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung im Amtsblatt in Kraft.

Vorstehende Verordnung wurde vom Stadtrat am 22. Oktober 2025 beschlossen.

Nürnberg, 31. Oktober 2025

Stadt Nürnberg

Marcus König

Oberbürgermeister



„Anlage 1 – Gebühren für den öffentlichen Badebetrieb (§ 3)

„Anlage 2 – Gebühren für den öffentlichen Saunabetrieb (§ 4)

„Anlage 3 – Gebühren für Kurse; sonstige Gebühren (§ 5, § 6 Abs. 3)

„Anlage 4 – Gebühren für die Nutzung durch Schulen, Vereine und Gruppen (§ 6)

Gebühren pro Nutzungseinheit (§ 6 Abs. 1)

Art. 2

Diese Satzung tritt am 01.01.2026 in Kraft.

Vorstehende Satzung wurde vom Stadtrat am 22. Oktober 2025 beschlossen.

Nürnberg, 31. Oktober 2025

Stadt Nürnberg

Marcus König

Oberbürgermeister



Satzung zur Änderung der Satzung über die Hebesätze für die Grundsteuer A und B und für die Gewerbesteuer (Hebesatzsatzung – HebS) vom 26. November 2012 (Amtsblatt S. 399), zuletzt geändert

durch Satzung vom 5. November 2024 (Amtsblatt S. 402)

Vom 31. Oktober 2025

Die Stadt Nürnberg erlässt auf Grund von §§ 1 und 25 des Grundsteuergesetzes vom 7. August 1973 (BGBl. I S. 965), zuletzt geändert durch Art. 32 des Gesetzes vom 2. Dezember 2024 (BGBl. I Nr. 387), und auf Grund von Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August 1998 (GVBl. S. 796), zuletzt geändert durch § 2 des Gesetzes vom 9. Dezember 2024 (GVBl. S. 573), folgende Satzung:

Art. 1

§ 1 wird wie folgt gefasst:

㤠1

Grundsteuerhebesatz

Der Hebesatz für die Grundsteuer wird

1. für die Jahre 2013 bis einschließlich 2017 a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) auf 332 %, b) für die übrigen Grundstücke (Grundsteuer B) auf 535 %;

2. für die Jahre 2018 bis einschließlich 2024 a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) auf 332 %, b) für die übrigen Grundstücke (Grundsteuer B) auf 555 %;

3. für das Jahr 2025 a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) auf 332 %, b) für die übrigen Grundstücke (Grundsteuer B) auf 780 % und

4. ab dem Jahr 2026 a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) auf 332 %, b) für die übrigen Grundstücke (Grundsteuer B) auf 750 %

festgesetzt.“ Nur die innerhalb des Rahmens befindlichen Inhalte sind maßgeblich für die

Veröffentlichung im AmtAsrtb. 2latt

Diese Satzung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Vorstehende Satzung wurde vom Stadtrat am 22. Oktober 2025 beschlossen.

Nürnberg, 31. Oktober 2025

Stadt Nürnberg

Marcus König

Oberbürgermeister



Aufstellung des Bebauungsplans

Marktäckerstraße Mühlweg Straße Holsteiner Wetzendorfer Landgraben Gmkg: Schniegling GMKG: SCHNI WETZEND ohne Maß

LAGEPLAN ZUM BEBAUUNGSPLAN NR. 4691 "MÜHLWEG" für ein Gebiet nör Wetzendorfer Landgrabens, östlich des Mühlwegs, südlich der Marktäckerstraße und we östlich der Holsteiner Straße Grenze des räumlichen Geltungsbereichs Stadtplanungsamt / Verbindliche Bauleitplanung Geobasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung / Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet.

Nr. 4691 „Mühlweg“

Der Stadtplanungsausschuss hat in gemeinsamer Sitzung mit dem Umweltausschuss am 08.10.2025 beschlossen, für ein Gebiet nördlich des Wetzendorfer Landgrabens, östlich des Mühlwegs, südlich der Marktäckerstraße und westlich und östlich der Holsteiner Straße einen Bebauungsplan aufzustellen.

Ziel der Planung ist die Steuerung einer städtebaulichen Entwicklung zur Deckung des dringend benötigten Wohnraums, der daraus entstehenden Bedarfe an sozialer und verkehrlicher Infrastruktureinrichtungen sowie der Versorgung mit Grün- und Spielflächen. Daneben soll auch die integrierte Entwicklung eines Quartierparks zur Naherholung mit Hochwasserschutz- und Gewässerentwicklungsmaßnahmen für den Teilbereich des Wetzendorfer Landgrabens im Geltungsbereich berücksichtigt werden.

Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch wird dies hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Zum räumlichen Geltungsbereich wird auf den abgedruckten Lageplan hingewiesen.

Stadt Nürnberg - Stadtplanungsamt



EGLING,

ORF

stab

dlich des stlich und

Ihr kompetenter Partner für

Maler- und Lackierarbeiten

im Innen- und Außenbereich so wie

Gerüstbau in sämtlichen Ausführungen

Telefon: 0911 / 9 89 41 73

E-Mail: mbs@malerbetrieb-schoewitz.de

BA-rk_42905202_LNIE_1964 :EMANNALP

Nur die innerhalb des Rahmens befindlichen Inhalte sind maßgeblich für die

Veröffentlichung im Amtsblatt

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg

Aufstellung des Bebauungsplans

Nr. 4680 „Reutersbrunnenstraße“

Wiesentalstraße Der Stadtplanungsausschuss hat in gemeinsamer Sitzung mit dem Umweltausschuss am 08.10.2025 beschlossen, für ein Gebiet zwischen Reutersbrunnenstraße, Pegnitztal West und Willstraße einen Bebauungsplan aufzustellen.

Mit dem Bebauungsplan sollen die schon vorhan- Lederersteg Pegnitztal West denen Bauflächen sowie die Grünflächen dauerhaft Reutersbrunnenstraße g G e e s m ic e h i e n r b t e w d e a r r d fs e fl n ä . c D h i e e n n , e d u i e s tru b k e t s u te ri h e e rt n e d n e s n t äd G t r i ü sc n h fl e ä n - Johannisbrücke

chen und die begrünten Böschungsbereiche werden langfristig planungsrechtlich klar geregelt. Weiterhin wird durch den künftigen Bebauungsplan der Übergang zwischen bebaubaren und nichtbebaubaren B

G e

e r

m ei

ä c

ß h e

§ n

2 fe

A st

b g

s e

. le

1 g

B t.

a ugesetzbuch wird dies hiermit Wilhelm-Beyer-Weg Willstraße o t h u i r

n n ts g g ü e s b b w l e i i c

e r h e s i e c b n h e . k w a i n r n d t a g u e f m d a e c n h t a . b Z g u e m dr u rä ck u t m en li c L h a e g n e p G l e a l n - Sielstraße Reuters R b eute r rsb u runn n enst n raße enstraße Willstraße

Friedrich-Bergold-Weg Willstraße

Stadt Nürnberg - Stadtplanungsamt

 Reutersbrunnenstraße

Bekanntmachung der Stadt Nürnberg

Troststraße Oskar-Schindler-Straße Saubertstraße GMKG:

Vollzug des Personenbeförderungsgesetzes Bärenschanzstraße KLEI

N

W

E

ID

E

N

M

Ü

HLE

o

h

ne

M

a

ß

s

ta

b

(PBefG) und des Gesetzes über die Umwelt-

BEBAUUNGSPLZickstraße

verträglichkeitsprüfung (UVPG); LAGEPLAN ZUM

AN NR. 4680 "REUTERSBRUNNENSTRASSE" für ein Gebiet

Planfeststellungsverfahren mit integrierter zwischen Reutersbrunnenstraße, Pegnitztal West und Willstraße

Umweltverträglichkeitsprüfung für den Neu-

Grenze des räumlichen Geltungsbereichs

bau einer zweigleisigen Straßenbahntrasse

von der bestehenden Haltestelle „Tristanstra- Stadtplanungsamt / Verbindliche Bauleitplanung ße“ in der Allersberger Straße zur U-Bahnsta- Geobasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung / Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet.

tion „Bauernfeindstraße“

Die Stadt Nürnberg/Verkehrsplanungsamt hat für - Lageplan Grunderwerb „Tristanstraße“ in der Allersberger Straße durch den das im Betreff genannte Bauvorhaben die Durchfüh- - Regelungsverzeichnis neuen Stadtteil Lichtenreuth bis zur U-Bahnstation rung eines Planfeststellungsverfahrens beantragt. - Widmung/Umstufung/Einziehung „Bauernfeindstraße“. Das Vorhaben umfasst den Für das Vorhaben besteht eine Verpflichtung zur - Ermittlung der Belastungsklasse südlichen Teil der Allersberger Straße, beginnend Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung - Querschnitte an der bestehenden Endhaltestelle „Tristanstraße“ gemäß § 5 UVPG. - Regelquerschnitte Fahrleitung Richtung Süden durch das Entwicklungsgebiet des

BA-rk_31805202_LNIE_0864 :EMANNALP

• Rückbau Tunnel Bayernwanne Bebauungsplans Nr. 4600 „Brunecker Straße“ bis

Für die Durchführung der Umweltverträglichkeits- - Unterwerke hin zur Bauernfeindstraße sowie den Rückbaubeprüfung hat die Vorhabensträgerin insbesondere - Schwingungs- und Schalltechnische Untersuchung reich der Tunnel- und Betriebsanlagen der Straßenfolgende Unterlagen vorgelegt. Teil 1 – Teil 5 bahn in der sogenannten Bayernwanne.

• Schall- und Schwingungstechnische Untersuchung

• Erläuterungsbericht Teil 6 Zudem sind im Planfeststellungsumgriff der Bereich

• Übersichtskarte - Erläuterungsbericht Entwässerung zwischen Jean-Paul-Platz (Nord) und Wodanstra-

• Übersichtslageplan mit Luftbild - Nachweis Flächenversickerung ße mit den notwendigen Anpassungsmaßnahmen

• Bestandslageplan mit Sparten - Nachweis Versickerung Rohrrigolen an den Fahrleitungsanlagen sowie die Fläche für

• Lageplan mit Planung - Lageplan Entwässerung mit Einzugsflächen ein Unterwerk vor dem Südstadtbad (Allersberger

• Trassierungslageplan Straßenbahn - Lageplan und Schnitt Rohrrigolen Straße 120) enthalten. Die neue zweigleisige Stra-

• Bestandslageplan Fahrleitung - Querschnitt Flächenversickerung ßenbahntrasse schließt in der Allersberger Straße, im

• Rückbaulageplan Fahrleitung - Naturschutzfachliche Angaben zur speziellen arten- Bereich der Haltestelle „Tristanstraße“, an die vor-

• Lageplan Fahrleitung schutzrechtlichen Prüfung handenen Gleise an und verläuft in Mittellage weiter

• Höhenpläne gesamt - Umweltverträglichkeitsprüfung bis zur neuen Haltestelle „Hiroshimaplatz“, nördlich

• Bemessung Kanal - Baumgutachten. der Frankenstraße. In diesem Bereich befindet sich

• Kanal Lageplan Längsschnitt ein Unterpflasterabschnitt, der derzeit von der Stra-

• Landschaftspflegerische Maßnahmen Gegenstand des Vorhabens ist die Verlängerung der ßenbahn genutzt wird, um die Wendeschleife in der

• Grunderwerbsverzeichnis (anonym) Straßenbahnlinie von der bestehenden Haltestelle sogenannten Bayernwanne anzufahren. Ein weiterer,

nicht mehr befahrener Ast der Tunnelanlage, er- Der Plan (Zeichnungen und Erläuterungen) liegt in gereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf streckt sich vom Hiroshimaplatz aus in Richtung der Zeit vom jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Westen entlang der Frankenstraße und unterquert Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als den Einmündungsbereich Allersberger Straße/Fran- 17.11.2025 bis 16.12.2025 Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichkenstraße. Zur Realisierung der neuen Straßenbahn- nen. Andernfalls können diese Einwendungen trasse sind ein Teilrückbau sowie die Verfüllung der bei der Stadt Nürnberg Servicebetrieb Öffentlicher unberücksichtigt bleiben. restlichen im Untergrund verbleibenden Tunnelanla- Raum, Wegerecht und Planfeststellung, Sulzbacher gen notwendig. Somit kann die Straßenbahn oberir- Straße 2-6, 90489 Nürnberg, Zi. 103, 1. OG während 2. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch disch weitergeführt werden. Die nicht mehr benötig- der Dienststunden am Montag, Dienstag und Donners- der Benachrichtigung der Vereinigungen, die auf te Wendeschleife wird rückgebaut. tag von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr und am Mittwoch und Grund einer Anerkennung nach anderen Rechts- Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr zur allgemeinen vorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Die Länge der neuen Strecke beträgt ca. 2,5 Kilome- Einsichtnahme aus. Zudem werden die Unterlagen im Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entscheiter. Die Trasse wird überwiegend als Rasengleis aus- Internetauftritt der Regierung von Mittelfranken (www. dung nach Art. 74 BayVwVfG einzulegen, von der gebildet und in Teilabschnitten durch parallel geführ- regierung.mittelfranken.bayern.de) unter „Service“ > Auslegung des Plans. te Rad-/Gehwege, sowie Baumreihen ergänzt. Die „Planfeststellung“ > „Planfeststellungsunterlagen“ vorhandene Haltestelle „Tristanstraße“ wird baulich > „Personenbeförderungsrechtliche Planfeststellungs- 3. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung erneuert. Sie ist über einen lichtsignalgeregelten verfahren“ veröffentlicht; maßgeblich ist jedoch der der rechtzeitig erhobenen Stellungnahmen und Fußgängerüberweg am nördlichen Bahnsteigende Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen (Art. Einwendungen verzichten (§ 29 Abs. 1a Nr. 1 Satz auf Höhe der Einmündung des Jean-Paul-Platzes er- 27a Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz – Bay- 1 PBefG). reichbar. Des Weiteren sind fünf neue barrierefreie VwVfG sowie § 28c Satz 3 PBefG). Der Inhalt dieser Haltestellen vorgesehen: Bekanntmachung ist an der genannten Stelle des Inter- Findet ein Erörterungstermin statt, wird er ortsnetauftritts der Regierung ebenso einsehbar. Ferner sind üblich bekannt gemacht werden. Ferner werden

• In der Allersberger Straße am Knotenpunkt Allers- die genannten Unterlagen sowie der Inhalt dieser Be- diejenigen, die rechtzeitig Einwendungen erhoben

berger Straße/Frankenstraße ist die neue Straßen- kanntmachung über das zentrale Internetportal gemäß bzw. eine Stellungnahme abgegeben haben, bzw. bahnhaltestelle „Hiroshimaplatz“ in Mittellage § 20 UVPG (https://www.uvp-verbund.de) zugänglich. bei gleichförmigen Einwendung wird der Vertreter geplant. Die neue Haltestelle kann am südlichen Maßgeblich ist auch insoweit der Inhalt der ausgeleg- (Art. 17 BayVwVfG), von dem Termin gesondert Bahnsteigende gesichert durch eine Lichtsignal- ten Unterlagen (§ 20 Abs. 2 UVPG). benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigunanlage sowie am nördlichen Bahnsteigende ohne gen vorzunehmen, so können sie durch öffentliche Lichtsignalanlage erreicht werden. 1. Jeder, dessen Belange durch das Bauvorhaben Bekanntmachung ersetzt werden. berührt werden, kann bis spätestens einen Monat

• Im nördlichen Bereich der Brunecker Straße (in nach Ablauf der Auslegungsfrist, das ist bis zum Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist

Höhe Modul II, Bebauungsplan Nr. 4652) entsteht 16.01.2026, bei der Stadt Nürnberg Servicebe- möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine die neue Straßenbahnhaltestelle „Ingolstädter trieb Öffentlicher Raum, SÖR/3-SW, Sulzbacher schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den Straße“. Diese Haltestelle wird vom Modul II und Straße 2-6, 90489 Nürnberg oder bei der Regie- Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. der Brunecker Straße über zwei Fußgängerüber- rung von Mittelfranken, Promenade 27, 91522 wege am nördlichen und südlichen Bahnsteigende Ansbach, Einwendungen gegen den Plan schrift- Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörteerschlossen. Der südliche Zugang zur Haltestelle lich oder zur Niederschrift erheben. Die Schriftform rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werwird signalisiert. kann durch die elektronische Form ersetzt werden. den. Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit des Erörterungstermins beendet.

• Südlich des im Modul II geplanten Parks entsteht einer qualifizierten elektronischen Signatur zu

die Haltestelle „Parkstraße Süd“. Sie wird über versehen und an die Adresse poststelle@reg-mfr. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. zwei Fußgängerüberwege am nördlichen und süd- bayern.de zu übermitteln. Einwendungen mit lichen Bahnsteigende erschlossen. Der nördliche „konventioneller“ E-Mail ohne qualifizierte 4. Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Er- Zugang zur Haltestelle wird signalisiert. elektronische Signatur sind unwirksam. hebung von Einwendungen und Stellungnahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreter-

• Im südlichen Bereich der Brunecker Straße ist im Die Einwendung bzw. Stellungnahme muss den bestellung entstehende Kosten werden nicht er-

Areal der geplanten Technische Universität Nürn- geltend gemachten Belang und das Maß seiner stattet. berg (Bebauungsplan Nr. 4656) die Haltestelle Beeinträchtigung erkennen lassen. „UTN“ vorgesehen. Diese Haltestelle wird in die 5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht Platzgestaltung der Technischen Universität inte- Vereinigungen, die auf Grund einer Anerkennung in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entgriert. nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechts- scheiden ist, werden nicht in dem Erörterungsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsordnung gegen termin, sondern in einem gesonderten Entschä-

• Westlich der Münchener Straße und nördlich der die Entscheidung nach Art. 74 BayVwVfG einzule- dungsverfahren behandelt.

Bauernfeindstraße endet die Straßenbahntrasse in gen, können bis zum Ablauf der genannten Frist zu der geplanten Wendeschleife mit der neuen Stra- dem Vorhaben Stellung nehmen. 6. Über die Einwendungen und Stellungnahmen ßenbahnendhaltestelle „Bauernfeindstraße“. wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens Nach Ablauf der genannten Einwendungsfrist durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Im Bereich der geplanten Wendeschleife wird der sind alle Einwendungen, die nicht auf besonde- Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststelbestehende P+R-Parkplatz aufgelassen und das ren privatrechtlichen Titeln beruhen, für das Ver- lungsbeschluss) an diejenigen, die Einwendungen tieferliegende Gelände auf das Höhenniveau der waltungsverfahren ausgeschlossen (§ 21 Abs. 4 erhoben bzw. eine Stellungnahme abgegeben Münchener Straße angehoben. Die Baustrecke liegt UVPG). Dies gilt auch für Einwendungen und Stel- haben, kann durch öffentliche Bekanntmachung vollständig im Stadtgebiet der Stadt Nürnberg. lungnahmen der Vereinigungen. ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. Vorhabensträger ist die Stadt Nürnberg – Verkehrs- Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Persoplanungsamt. nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder 7. Vom Beginn der Auslegung des Plans tritt die in Form vervielfältigter gleichlautender Texte ein- Veränderungssperre nach § 28a Abs. 1 PBefG in

Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt Stadt Nürnberg Ab der geplanten Kabelübergangsanlage in Nürndem Vorhabensträger ein Vorkaufsrecht an den Servicebetrieb Öffentlicher Raum berg-Katzwang verläuft die geplante Leitung in vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 28a Abs. 3 nordöstlicher Richtung und verschwenkt nördlich PBefG). Marco Daume der Nürnberger Ortsteils Kornburg in leicht südöstli-

Technischer Werkleiter che Richtung. Östlich von Kornburg verschwenkt sie

8. Da für das Vorhaben eine Umweltverträglichkeits- wieder in leicht nordöstliche Richtung und verläuft, prüfung durchzuführen ist, wird darauf hingewie-  im Wesentlichen dem Verlauf der BAB A6 folgend, sen, dass durch das gemeindefreie Gebiet Forst Kleinschwar-

Bekanntmachung zenlohe (Landkreis Roth), das Gebiet des Marktes

• die für das Verfahren und für die Entscheidung Wendelstein, der Stadt Nürnberg und die gemeinde-

über die Zulässigkeit des Vorhabens zuständige freien Gebiete Fischbach, Feuchter Forst und Winkel- Vollzug des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG); Behörde die Regierung von Mittelfranken ist, haid (Landkreis Nürnberger Land). Mit Erreichen der

Planfeststellungsverfahren für den Ersatz-

• über die Zulässigkeit des Vorhabens durch Plan- Grenze zwischen dem gemeindefreien Gebiet Win-

neubau der 380-kV Leitung Raitersaich – Lu-

feststellungsbeschluss entschieden werden wird, kelhaid und der Marktgemeinde Winkelhaid endet

dersheim – Sittling – Altheim („Juraleitung“)

• mit den ausgelegten Planunterlagen ein UVP- der vorliegende Planfeststellungsabschnitt.

im Teilabschnitt Raitersaich-West – Luders-

Bericht nach § 16 UVPG vorgelegt wurde, heim-West ohne den Abschnitt A-Katzwang, Für das Vorhaben, für Rückbaumaßnahmen und für

• über die Planunterlagen hinaus keine entschei-

im Gebiet der Städte, Märkte und Gemeinden

natur- und artenschutzrechtliche Maßnahmen soldungserheblichen Berichte und Empfehlungen Großhabersdorf, Roßtal, Rohr, Schwabach, len Grundstücke in den Städten, Märkten und Geder Behörde vorliegen und

Nürnberg, Wendelstein sowie in den gemein-

meinden Großhabersdorf, Roßtal, Rohr, Schwabach,

• die Anhörung zu den ausgelegten Planunterla-

defreien Gebieten Forst Kleinschwarzenlohe

Nürnberg, Wendelstein, Schwarzenbruck, Winkelgen auch die Einbeziehung der Öffentlichkeit zu

(Landkreis Roth) und Fischbach, Feuchter

haid, Dietenhofen, Altdorf und Feucht sowie in den den Umweltauswirkungen des Vorhabens ge-

Forst, Winkelhaid (Landkreis Nürnberger

gemeindefreien Gebieten Forst Kleinschwarzenlohe mäß § 18 UVPG ist.

Land)

(Landkreis Roth) und Fischbach, Feuchter Forst, Winkelhaid (Landkreis Nürnberger Land) in Anspruch 9. E s wird darauf hingewiesen, dass der Vorhabens- Die TenneT TSO GmbH (Vorhabensträgerin) hat die genommen werden. träger nach § 28 Abs. 3a PBefG die Möglichkeit Durchführung eines Planfeststellungsverfahrens für hat, eine vorläufige Anordnung zu beantragen, den Ersatzneubau der 380-kV Leitung Raitersaich Zuständig für die Durchführung des Planfeststelin der vorbereitende Maßnahmen oder Teilmaß- – Ludersheim – Sittling –Altheim („Juraleitung“) im lungsverfahrens ist die: nahmen zum Bau oder zur Änderung festgesetzt Teilabschnitt Raitersaich-West – Ludersheim-West werden. (ohne den Abschnitt A-Katzwang) beantragt. Das Regierung von Mittelfranken Vorhaben ist Teil des geplanten Ersatzneubaus der Stabsstelle für Energieleitungen 10. Hinweis zur Datenschutz-Grundverordnung „Juraleitung“ und ist im Gebiet der Städte, Märk- Promenade 27 (DSGVO): te und Gemeinden Großhabersdorf, Roßtal, Rohr, 91522 Ansbach Auf Grund der seit dem 25.05.2018 anwend- Schwabach, Nürnberg, Wendelstein sowie in den E-Mail: baren DSGVO wird darauf hingewiesen, dass gemeindefreien Gebieten Forst Kleinschwarzenlo- energieversorgungsleitungen@reg-mfr.bayern.de im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit he (Landkreis Roth) und Fischbach, Feuchter Forst, im o. g. Planfeststellungsverfahren die erhobe- Winkelhaid (Landkreis Nürnberger Land) belegen. Eine Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträgnen Einwendungen und darin mitgeteilten per- Es soll die im Raum bestehenden 220-kV-Leitungen lichkeitsprüfung nach den Vorschriften des Gesetzes sonenbezogenen Daten ausschließlich für das Ludersheim – Aschaffenburg (LH-07-B48) durch über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) be- Planfeststellungsverfahren von der Anhörungs- eine leistungsfähigere 380-kV-Leitung ersetzen. Die steht nicht. Dies ergibt sich aus § 43m Absatz 1 Satz und Planfeststellungsbehörde (Regierung von Abschnitte A Katzwang und A-Ost sind Gegenstand 1 EnWG. Mittelfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, gesonderter Planfeststellungsverfahren. 1. Die Planunterlagen sind in der Zeit vom poststelle@reg-mfr.bayern.de; örtlicher Datenschutzbeauftragter: Behördliche Datenschutz- Der vorliegende Abschnitt hat eine Länge von 34,6 13.11.2025 bis 12.12.2025 beauftragte der Regierung von Mittelfranken, Kilometern und umfasst die Errichtung und den Be- auf den Internetseiten der Kommunen, in deren Promenade 27, 91522 Ansbach, trieb einer 380-kV-Freileitung von dem geplanten Gebiet Grundstücke in Anspruch genommen werdatenschutzbeauftragte@reg-mfr.bayern.de) Umspannwerk Raitersaich West bis zu der geplanten den sollen, zur allgemeinen Einsicht zugänglich. erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Kabelübergangsanlage Wolkersdorf sowie von der Die Adressen der Internetseiten lauten: Die persönlichen Daten werden benötigt, um die Kabelübergangsanlage Katzwang bis zum Beginn https://www.nuernberg.de/ Betroffenheit beurteilen zu können. Sie werden des Planfeststellungsabschnittes A-Ost. https://www.schwabach.de/ so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung https://www.grosshabersdorf.de der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für die Beginnend am geplanten Umspannwerk Raitersaich https://www.rosstal.de Aufgabenerfüllung erforderlich ist. Die Daten West in der Gemeinde Roßtal, Landkreis Fürth, verhttps://www.rohr-mfr.de können an die Vorhabenträgerin und ihre beauf- läuft die Leitung zunächst in nordöstlicher Richtung https://www.wendelstein.de tragten Büros zur Auswertung der Stellungnah- durch das Gebiet der Gemeinde Großhabersdorf. Anhttps://www.schwarzenbruck.de men weitergegeben werden. Insoweit handelt es schließend verläuft die Leitung durch das Gemeinhttps://www.winkelhaid.de sich um eine erforderliche und somit rechtmäßi- degebiet des Marktes Roßtal. Nördlich der Ortschaft https://www.feucht.de ge Verarbeitung aufgrund einer rechtlichen Ver- Clarsbach verschwenkt die Leitung in südöstlicher https://www.altdorf.de pflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe Richtung. Danach verschwenkt die Leitung in nordhttps://www.landratsamt-roth.de c, e Abs. 3 Satz 1 Buchst. b DSGVO, Art. 4 Baye- östliche und bei Buchschwabach in östliche Richtung https://www.nuernberger-land.de risches Datenschutzgesetz (BayDSG) i. V. m. Art. und verlässt das Gebiet des Landkreises Fürth. So- Zudem werden die Planunterlagen auch auf der 73, 75 BayVwVfG. Weitere Informationen finden dann verläuft die geplante Leitung in südöstlicher Internetseite der Regierung von Mittelfranken Sie unter: https://www.regierung.mittelfranken. Richtung durch das Gebiet der Gemeinde Rohr, unter www.regierung.mittelfranken.bayern.de > bayern.de/datenschutz/index.html. Landkreis Roth und durch das Gebiet der Stadt Service > Planfeststellung > Planfeststellungs- Schwabach bis zur geplanten Kabelübergangsanlage unterlagen > Energieversorgungsleitungsrechtliche in Schwabach-Wolkersdorf.

Planfeststellungsverfahren veröffentlicht. Nach Ablauf der oben genannten Einwendungs- men, Teilnahme am Erörterungstermin oder Verfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die tretendenbestellung entstehende Kosten werden Es wird darauf hingewiesen, dass gem. § 43a nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln be- nicht erstattet. Satz 3 EnWG einer oder einem Beteiligten eine ruhen (Art. 73 Abs. 4 Satz 3 BayVwVfG). Einwenleicht zu erreichende Zugangsmöglichkeit zu den dungen und Stellungnahmen von Vereinigungen 5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht Planunterlagen zur Verfügung gestellt wird (in der sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausge- in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent- Regel in Form der Übersendung eines gängigen schlossen (Art. 73 Abs. 4 Sätze 5 und 6 BayVwV- scheiden ist, sind nicht Gegenstand dieses Planelektronischen Speichermediums, auf dem die fG). feststellungsverfahrens, sondern in einem geson- Planunterlagen gespeichert sind), wenn er oder derten Entschädigungsverfahren zu behandeln (§ sie dies während der Dauer der Auslegung ver- Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Perso- 45a EnWG). langt. Ein entsprechendes Verlangen ist an eine nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder der oben genannten Städte oder Gemeinden oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte 6. Über die Einwendungen und Stellungnahmen an die Regierung von Mittelfranken zu richten. eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch eine Unterzeichnerin oder ein Unterzeichner mit Gemäß § 43b Abs. 1 Nr. 3 Satz 1, Satz 2 EnWG der Benachrichtigung von Vereinigungen nach Namen, Beruf und Anschrift als Vertreterin oder wird die Entscheidung der Vorhabensträgerin zu- Art. 73 Abs. 4 Satz 5 BayVwVfG von der Ausle- Vertreter der übrigen Unterzeichnenden zu be- gestellt und im Übrigen öffentlich bekanntgegegung des Plans. zeichnen, soweit er oder sie nicht von ihnen als ben, indem sie für die Dauer von zwei Wochen auf Bevollmächtigte oder Bevollmächtigter bestellt der Internetseite der Regierung von Mittelfranken 2. Jede und jeder, deren oder dessen Belange durch ist. Andernfalls können diese Einwendungen un- mit der Rechtsbehelfsbelehrung zugänglich gedas Vorhaben berührt werden, kann bis spätes- berücksichtigt bleiben (Art. 17 BayVwVfG). macht wird. Auf die Zugänglichmachung im Intens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungs- ternet wird zusammen mit dem verfügenden Teil frist, mithin bis zum 27.12.2025, bei einer der Die Regierung von Mittelfranken leitet sämtliche des Planfeststellungsbeschlusses und der Rechtsoben genannten Städte oder Gemeinden oder bei Einwendungsschreiben und Stellungnahmen (ein- behelfsbelehrung in einschlägigen örtlichen Tader Regierung von Mittelfranken, Stabsstelle für schließlich der darin enthaltenen persönlichen geszeitungen hingewiesen. Nach Ablauf von zwei Energieleitungen, Promenade 27, 91522 Ansbach Angaben) der Vorhabensträgerin, der TenneT TSO Wochen seit der Zugänglichmachung auf der In- Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur GmbH, für eine mögliche Erwiderung zu. Soweit ternetseite der Regierung von Mittelfranken gilt Niederschrift erheben. hiermit kein Einverständnis besteht, erfolgt für der Planfeststellungsbeschluss gegenüber den den Fall, dass diese Angaben zur ordnungsge- Betroffenen und denjenigen, der Einwendungen Einwendungen können zusätzlich über die folgen- mäßen Durchführung des Planfeststellungsver- erhoben haben, als bekannt gegeben. den Wege erhoben werden: fahrens nicht erforderlich sind, die Zuleitung an- 7. Vom Beginn der Auslegung des Plans im Planfest-

• als elektronisches Dokument mit einer qualifi- onymisiert. Ein solcher Anonymisierungswunsch

stellungsverfahren an dürfen auf den vom Plan zierten elektronischen Signatur an die Adresse: ist von den Einwenderinnen und Einwendern ausbetroffenen Flächen bis zu ihrer Inanspruchnahpoststelle@reg-mfr.bayern.de drücklich zu erklären (§ 43a Satz 1 Nr. 2 EnWG). me wesentlich wertsteigernde oder die geplante

• oder über das „Sichere Kontaktformular“ aus Baumaßnahme erheblich erschwerende Verän-

3. Die Regierung von Mittelfranken kann auf eine dem Bayerischen Portalverbund (Authentisie- derungen nicht vorgenommen werden (Verän- Erörterung der rechtzeitig erhobenen Einwendunrung mit BayernID nötig): derungssperre). Veränderungen, die in rechtlich gen und Stellungnahmen verzichten (§ 43a Satz 1 https://formularserver-bp.bayern.de/sichererKo zulässiger Weise vorher begonnen worden sind, Nr. 3 Satz 1 EnWG). Der Erörterungstermin findet ntakt?caller=52664898381 Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer nicht statt, wenn die in § 43a Satz 1 Nr. 3 Satz

• oder unter Nutzung des besonderen elektro- 2 EnWG geregelten Voraussetzungen vorliegen. bisher ausgeübten Nutzung werden davon nicht

nischen Behördenpostfachs (beBPo) der Regie- Findet ein Termin zur Erörterung der rechtzeitig berührt (§ 44a Abs. 1 EnWG). rung von Mittelfranken. gegen den Plan erhobenen Einwendungen und 8. Vom Beginn der Auslegung des Plans steht der Stellungnahmen statt, wird dieser mindestens Vorhabensträgerin an den vom Plan betroffenen Andere Formen der elektronischen Kommunika- eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht. Flächen ein Vorkaufsrecht zu (§ 44a Abs. 3 EnWG). tion sind nicht zugelassen. Einwendungen mit „einfacher“ E-Mail ohne qualifizierte elek- Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben 9. Hinweis zur Datenschutz-Grundverordnung (DStronische Signatur sind unwirksam. bzw. bei gleichförmigen Einwendungen (im oben GVO): beschriebenen Sinn) deren Vertreterinnen, Vertre- Maßgeblich für die Fristwahrung ist das Eingangs- ter oder Bevollmächtigte, werden von dem Erör- Es wird darauf hingewiesen, dass die erhobenen datum bei der Verwaltungsbehörde. terungstermin gesondert benachrichtigt (Art. 17 Einwendungen und die darin mitgeteilten perso- Vor Beginn der Planauslegung eingehende Ein- BayVwVfG). Sind mehr als 50 Benachrichtigungen nenbezogenen Daten ausschließlich für das Planwendungen sind unwirksam. vorzunehmen, so können diese Benachrichtigun- feststellungsverfahren von der Anhörungs- und gen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt Planfeststellungsbehörde erhoben, gespeichert Vereinigungen, die auf Grund einer Anerkennung werden. und verarbeitet werden. Die persönlichen Daten nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, werden benötigt, um die Betroffenheit beurteile Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsord- Bei Ausbleiben einer oder eines Beteiligten in zu können. Sie werden so lange gespeichert, wie nung gegen die Entscheidung nach Art. 74 Bay- dem Erörterungstermin kann auch ohne sie oder dies unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewah- VwVfG einzulegen, können bis zum Ablauf der ihn verhandelt werden. Der Erörterungstermin ist rungsfristen für die Aufgabenerfüllung erfordergenannten Frist bei den genannten Stellen zu dem nicht öffentlich, die Öffentlichkeit kann jedoch lich ist. Die Daten werden, wie oben erwähnt, an Plan Stellung nehmen. von der Verhandlungsleitung zugelassen werden. die Vorhabensträgerin und die von ihr beauftrag- Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss des Er- ten Büros zur Auswertung der Stellungnahmen Die Einwendung bzw. Stellungnahme muss den örterungstermins beendet. weitergegeben. Insoweit handelt es sich um eine geltend gemachten Belang und das Maß seiner erforderliche und somit rechtmäßige Verarbeitung Beeinträchtigung erkennen lassen. 4. Die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung gem. Erhebung von Einwendungen und Stellungnah- Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe c DSGVO.

Anhörungs- und Planfeststellungsbehörde ist die: Anwesen Frankenstraße 141, Gemar- Anwesen Mathildenstraße 34, Regierung von Mittelfranken kung/Flurnr.: Gibitzenhof 361 / 20, Gemarkung/Flurnr.: Rennweg 31 / 28 Stabsstelle für Energieleitungen Baugenehmigung für die Nutzungs- Baugenehmigung für den Ausbau des Promenade 27

änderung von Imbisstube mit DVD- Dachgeschosses eines best. MFH, Er-

91522 Ansbach

Verkauf und Freischankfläche zu Café richtung einer Gaube und einer Loggia

E-Mail: energieversorgungsleitungen@reg-mfr.bayern.de Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 21.10.2025 Aktenzeichen B2-2025-193 berg vom 24.10.2025, Aktenzeichen B2-2025-212 Örtliche Datenschutzbeauftragte ist die: wurde die Baugenehmigung für das oben genannte wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt. Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Ab- Behördliche Datenschutzbeauftragte der Regieweichungen nach § 31 des Baugesetzbuches (BauGB) rung von Mittelfranken Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb- sowie nach Art. 63 der Bayerischen Bauordnung (Bay- Promenade 27 bauberechtigte von benachbarten Grundstücken BO) erteilt. 91522 Ansbach beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer E-Mail: Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf- Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erbdatenschutzbeauftragte@reg-mfr.bayern.de fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung bauberechtigte von benachbarten Grundstücken gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Weitere Informationen finden Sie unter: Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öfhttps://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ Rechtsbehelfsbelehrung fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung datenschutz/index.html Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo- gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.

nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay-

Nürnberg, 05.11.2025 er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- Rechtsbehelfsbelehrung Stadt Nürnberg – Der Oberbürgermeister 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mooder elektronisch in einer für den Schriftfor- nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay-  mersatz zugelassenen Form erhoben werden. er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift

Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann-

oder elektronisch in einer für den Schriftfor-

Satzung zur Änderung der te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch

mersatz zugelassenen Form erhoben werden. Satzung des Zweckverbandes einreichen.

Verkehrsverbund Großraum Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann-

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:

Nürnberg - ZVGN -; te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher Hinweis auf die Bekanntmachung im einreichen. E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine

Mittelfränkischen Amtsblatt rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher Die von der 103. Verbandsversammlung des bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine Zweckverbandes Verkehrsverbund Großraum Nürn- tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur berg am 01. Juli 2025 beschlossene und von der Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verelektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie Regierung von Mittelfranken am 30. Juli 2025 unter waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahbitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- Az.: RMF 12-1444-2-145-6 gemäß Art. 48 Abs. 1 rensgebühr fällig. tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Satz 1 KommZG rechtsaufsichtlich genehmigte Sat- Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- Hinweis: zung zur Änderung der Satzung des Zweckverbandes waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau- Verkehrsverbund Großraum Nürnberg - ZVGN - vom rensgebühr fällig. aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- 04. August 2025 wurde im Mittelfränkischen Amtsgesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. blatt Nr. 9 am 15. September 2025, S. 157 amtlich Hinweis: Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirbekannt gemacht. Sie tritt am 1. Januar 2026 in Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die baukung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Kraft. aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht

Nürnberg, 22. Oktober 2025

Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- Stadt Nürnberg - Direktorium Bürgerservice, kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen

Digitales und Recht

Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann Form gestellt werden.

i.A. Jungnickl

beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht  Hinweise zur Akteneinsicht: Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- Form gestellt werden. verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00

LORENZ WUNNER BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK LEISTUNGSFÄHIG Holzbau · Zimmerei · Treppenbau 90441 Gustav-Adolf-Straße 46 (cid:31)66 24 10,Fax (09 11) 66 84 86 @ holzbau-wunner@web.de

• 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter

(0911) 231-2864 im Amtsgebäude Johannesgasse 3, Zimmer-Nr. 28, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.

Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde



Hinweise zur Akteneinsicht: nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen rens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- Form gestellt werden. berg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 - 12.30 Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden Hinweise zur Akteneinsicht: Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- 231-10464 im Amtsgebäude Johannesgasse 3, Zim-

• 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt mer 228, einsehen. Sie können auch einen Abdruck

(0911) 231-4394 im Amtsgebäude Johannesgas- Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden des Vorbescheides schriftlich anfordern. se 3, Zimmer 8, einsehen. Sie können auch einen (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde (0911) 231-4394 im Amtsgebäude Johannesgas- Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde se 3, Zimmer 8, einsehen. Sie können auch einen  Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.  Anwesen Schnieglinger Straße,

Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde

Gemarkung/Flurnr.: Wetzendorf 307/4,

Anwesen Mathildenstraße 34, Baugenehmigung für den Neubau ei-



Gemarkung/Flurnr.: Rennweg 31 / 28 nes Mehrfamilienhauses (18 WE) mit

Baugenehmigung für die Wiederer- Laden, Tiefgarage (12 St.) und Kinder-

Anwesen Obere Kanalstraße,

richtung des abgegangenen Rückge- spielplatz -

Gemarkung/Flurnr.: Gostenhof 272 / 8

bäudes 2.Tektur über Errichtung von zwei

Vorbescheid für die Errichtung eines

Dachterrassen und einer Terrassen-

Mehrfamilienhauses mit 14 WE, 1 Ge-

Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn-

überdachung

berg vom 24.10.2025 Aktenzeichen B2-2025-214 werbeeinheit und Tiefgarage mit 14 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte STP Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- Vorhaben unter Auflagen erteilt. berg vom 22.10.2025, Aktenzeichen B2-2025-463 Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb- berg vom 28.10.2025, Aktenzeichen V1-2023-87, Vorhaben unter Auflagen erteilt. Da am Verfahren mehr bauberechtigte von benachbarten Grundstücken wurde der Vorbescheid für das oben genannte Vorha- als 20 Eigentümer oder Erbbauberechtigte von benachbeteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer ben mit den zu erledigenden Punkten und unter Zu- barten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendi- Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf- lassung von Abweichungen nach § 31 des Baugesetz- ge Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung buches (BauGB) sowie nach Art. 63 der Bayerischen durch diese öffentliche Bekanntmachung ersetzt. Die gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. Bauordnung (BayBO) erteilt. Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. Rechtsbehelfsbelehrung Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo- bauberechtigte von benachbarten Grundstücken Rechtsbehelfsbelehrung nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay- beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Moer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- Ausfertigung des Vorbescheides durch diese öffentli- nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay- 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift che Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24oder elektronisch in einer für den Schriftfor- dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift mersatz zugelassenen Form erhoben werden.

oder elektronisch in einer für den Schriftfor-

Rechtsbehelfsbelehrung mersatz zugelassenen Form erhoben werden. Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mote Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch nats nach seiner Zustellung Klage beim Bayer. Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genanneinreichen. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24-28, te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift einreichen. Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: oder elektronisch in einer für den Schriftfor- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher mersatz zugelassenen Form erhoben werden. Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- einreichen. elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verrensgebühr fällig. E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur rensgebühr fällig. Hinweis: elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau- bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- Hinweis: aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 rensgebühr fällig. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Hinweise zur Akteneinsicht: Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- Beteiligte können die Akten des Vorbescheidsverfah- beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht

Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau- zerinnen und -besitzern erfüllt werden müssen. Nur nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. gemeinsam können wir im Winter sichere Straßen Form gestellt werden. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir- und Wege, die ohne erhebliche Unfallgefahren gekung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 nutzt werden können, gewährleisten. Hinweise zur Akteneinsicht: Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Öffentliche Fahrbahnen und Radwege verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro- Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen 1. Winterdienst auf Fahrbahnen (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 Form gestellt werden. Weil Sicherheit oberste Priorität hat, wird auf den

• 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter Fahrbahnen der Hauptverkehrsstraßen mit Streusalz

(0911) 231-4388 im Amtsgebäude Johannesgas- Hinweise zur Akteneinsicht: gegen Schnee- und Eisglätte vorgegangen. Das dient se 3, Zimmer 231, einsehen. Sie können auch einen Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs- am effektivsten der Verkehrssicherheit. Wie in vielen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt anderen deutschen Städten auch, wird in Nürnberg Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden von der Stadt ein „differenzierter Winterdienst“ Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde (Mo., Di. und Do. 9.00 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 9.00 praktiziert, der auf den folgenden kurzen Nenner

• 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter gebracht werden kann: So wenig Streusalz wie mög-

 (0911) 231-90588 im Amtsgebäude Johannesgas- lich, aber so viel wie nötig. se 3, Zimmer 30, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern. Das heißt im Einzelnen: Anwesen Schnorrstraße 5a, Die Fahrbahnen der Hauptverkehrsstraßen, also Stra-

Gemarkung/Flurnr.: Gibitzenhof 534

Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde ßen mit öffentlichem Personennahverkehr oder ho-

Baugenehmigung für den Abbruch

hem Verkehrsaufkommen und gefährlichen Straßen-

des bestehenden Tonnendachs nach  abschnitten sowie Fußgängerüberwegen, werden

Brandschaden und Neuerrichtung als vorrangig geräumt und mit Salz gestreut.

Vollgeschoss mit Satteldach und Gau- Bürgerbrief zum Winterdienst

Bei größeren Schneehöhen sowie tiefen Temperatuben zur Westseite, Errichtung einer 2025/26 in Nürnberg ren sinkt die Räumleistung erfahrungsgemäß stark

Fluchttreppe ab, was dazu führt, dass auch der Verkehr auf den

Mit einem Brief informiert der Servicebetrieb Öffent- Hauptverkehrsstraßen beeinträchtigt sein kann. Das Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürn- licher Raum Nürnberg (SÖR) jährlich die Bürgerinnen gilt vor allem auch, wenn der Räum- und Streueinberg vom 20.10.2025 Aktenzeichen V1-2025-15 und Bürger über den Winterdienst: satz mit dem Berufsverkehr zusammenfällt und die wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Winterdienstfahrzeuge dadurch behindert werden. Vorhaben unter Auflagen erteilt. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Die Fahrbahnen aller anderen Straßen räumt und Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb- welche Ausmaße der Winter annehmen und welche streut SÖR in der Reihenfolge ihrer Verkehrsbedeubauberechtigte von benachbarten Grundstücken Verkehrsbehinderungen er mit sich bringen wird, tung, der vorhandenen Räumkapazitäten und der beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer ist nicht vorhersehbar. Sicher wird es wieder Behin- örtlichen Verhältnisse. Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf- derungen durch Glätte und Schnee geben. Solche fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung Einschränkungen und Unannehmlichkeiten sind – je Die Fahrbahnen der Straßen mit geringer Verkehrsgilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. nach Wetterlage – nicht vermeidbar. bedeutung, also in Wohngebieten und Tempo- 30-Zonen, werden nicht regelmäßig gestreut. Rechtsbehelfsbelehrung Die rechtzeitige und ausreichende Vorbereitung auf In den vergangenen Jahren kam es immer wieder zu Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo- die winterlichen Straßenverhältnisse hilft, Unfallgemehrwöchigen Frostperioden und einer anhaltennats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bay- fahren zu verringern und die Unannehmlichkeiten den, großflächigen Schneedecke. Dies führte dazu, er. Verwaltungsgericht in Ansbach, Promenade 24- des Winters in der Stadt zu mildern. Gefordert sind dass auf den Fahrbahnen der Nebenstraßen durch 28, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift hier vor allem die Haus- und Grundbesitzerinnen und das Räumen und Streuen mit abstumpfenden Mitoder elektronisch in einer für den Schriftfor- -besitzer sowie die Stadt Nürnberg, ihren Pflichten teln allein keine zufriedenstellenden Verkehrsvermersatz zugelassenen Form erhoben werden. im Winterdienst zuverlässig zu erfüllen. Alle sollten hältnisse – insbesondere für Fußgängerinnen und bedenken, dass Verkehrsbehinderungen selbst bei Fußgänger sowie Radfahrerinnen und Radfahrer – Seit 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genann- perfektem Winterdienst auftreten können. Jeder ist geschaffen werden konnten. Der Stadtrat hat dieser te Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch gut beraten, wenn er in dieser Jahreszeit mehr Zeit Tatsache im Werkausschuss des Servicebetriebs Öfeinreichen. als sonst für Wege einplant. fentlicher Raum Nürnberg am 09.03.2022 mit einem Beschluss Rechnung getragen und SÖR im Winter- Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung: Autofahrerinnen und Autofahrer müssen ihre Fahrdienst ermächtigt, auch in Neben- und Wohnstraßen, Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher zeuge wintergerecht ausrüsten. Bei winterlichen insbesondere in verkehrsberuhigten Zonen, auf der E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine Straßenverhältnissen sind Winterreifen verpflichtend. Fahrbahn auftauende Streustoffe zu verwenden. Die rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur Entscheidung, wann und wo in diesen Gebieten aufelektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie Die Folgen von Wintereinbrüchen lassen sich am tauende Streustoffe eingesetzt werden, liegt bei den bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal- besten dadurch mildern, dass alle Bürgerinnen und jeweiligen Einsatzleitungen. tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bürger sich der Situation anpassen und sich partner- Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver- schaftlich verhalten. Alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah- mer sollten sich darauf einstellen, dass beim Aufrensgebühr fällig. Dieser Bürgerbrief ist als Information für Sie gedacht. treten von Eisglätte oder Schneefall während der Er zeigt Ihnen, was öffentliche Stellen im Winter- Nachtzeit kein Räum- oder Streudienst erfolgt. Nach Hinweis: dienst leisten und welche Aufgaben und Pflichten ständiger Rechtsprechung der Gerichte sind in dieser Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau- von den Anliegern bzw. den Grund- und Hausbesit- Zeit weder die öffentlichen Stellen noch die Anlieger

zum Winterdienst verpflichtet. stücksgrenze oder in der Gehwegmitte geräumt Fragen zum Winterdienst beantwortet der Servicebe- 2. Winterdienst auf Radwegen und gestreut werden. Stattdessen muss – damit die trieb Öffentlicher Raum Nürnberg unter dem Service- Ein Teil der Radwege wird inzwischen effektiv in Fahrgäste den Omnibus auch erreichen können – telefon 0911 / 231-7637. Weitere Informationen eigenen Radwegetouren und mit auftauenden am Fahrbahnrand für Fußgängerinnen und Fußgän- zur Wintersicherung finden Sie im Faltblatt „Win- Streustoffen gesichert. Dabei sollen die Wege mit ger geräumt und gestreut werden. Schnee und Eis terdienst – Sicher durch den Winter“. Dieses möglichst hoher Qualität befahrbar sein. Ausgenom- dürfen in diesem Fall nicht zur Fahrbahn hingelagert ist an allen Informationsstellen der Stadt Nürnberg men davon sind Radwege durch Grünanlagen, in werden, sondern müssen zur Hausseite beziehungs- sowie online auf der SÖR-Website erhältlich: https:// denen naturschutzfachliche Schutzgebiete tangiert weise zur Grundstücksgrenze des Anliegers gescho- www.nuernberg.de/internet/soer_nbg/winterdienst. sind. Hier werden bei für die Wintersicherung prio- ben werden. html risierten Wegen weiterhin abstumpfende Streustoffe eingesetzt. Welche Radrouten im Winter in welcher Service und allgemeine Informationen 10. Liste der regelmäßig geräumten und ge- Sicherungsstufe gesichert werden, kann dem auf der 6. Schnee- und Eisabfuhr streuten Straßen SÖR-Website unter der Rubrik „Winterdienst“ her- Für größere Schnee- und Eismengen gibt es öffent- In der folgenden Übersicht sind alle Straßen aufunterladbaren Plan „Winterdienst auf Radwegen“ liche Lagerflächen im Stadtgebiet. Gegenüber der geführt, die im Winter 2025/26 von der Autobahnentnommen werden. Einmündung der Flughafenstraße in die Marien- meisterei Fischbach (ABM) regelmäßig geräumt und bergstraße (nördlich Volkspark Marienberg) und am gestreut werden.

3. Winterdienst in Grünanlagen Parkplatz Westbad stehen ausgeschilderte Bereiche

In den Grünanlagen werden von der Stadt nur für Schnee und Eis zur Verfügung. Münchener Str. von Trierer Str. bis zur Autobahn wichtige Wegeverbindungen geräumt und gestreut.

7. Streugut

Alle übrigen Wege werden bei Schnee- und Eis- In der nachfolgenden Liste sind alle Straßen auf- Räum- und streupflichtige Anlieger dürfen aus Grünglätte nicht gesichert, wie in der Satzung über die geführt, die im Winter 2025/26 vom Staatlichen den des Umweltschutzes auf öffentlichen Gehwegen Benutzung der öffentlichen Grünanlagen – der so- Bauamt Nürnberg (StBA) regelmäßig geräumt und kein Streusalz verwenden. In Ausnahmefällen ist bei genannten Grünanlagensatzung – festgelegt. Die gestreut werden. Glättegefahr an besonders gefährlichen Stellen (z.B. Benutzung der Grünanlagen einschließlich ihrer Veran Treppen oder starken Steigungen) das Aufbringen kehrswege erfolgt daher auf eigene Gefahr. Am Zollhaus von Liegnitzer Str. bis Stadtgrenze, Äuvon auftauenden Mitteln zulässig. Aus ökologischer ßere Bayreuther Str. von Bierweg bis Stadtgrenze, Sicht sollte auch auf Privatgrund und Privatwegen Anlieger und öffentliche Gehwege Erlanger Str. von Kraftshofer Hauptstr. bis Stadtgrenauf den Einsatz von Salz verzichtet werden. Verwen- 4. Räum- und Streupflicht durch Anlieger ze, Kornburger Hauptstr. von Schenkendorfstr. bis det werden dürfen nur Streumittel, die eine nachhal- Räumen und Streuen auf öffentlichen Gehwegen ist Stadtgrenze, Neuseser Str. von Ortsende Katzwang tige abstumpfende Wirkung versprechen, wie Sand, Anliegerpflicht – überall im Stadtgebiet. Selbst bis Ringelnatzstr., Ringelnatzstr. von Neuseser Str. bis Split oder Granulat. Bitte beschaffen Sie sich rechtwenn Grünstreifen oder Gräben das Grundstück Kornburger Hauptstr., Regensburger Str. von Ampel zeitig vor Winterbeginn geeignetes Streugut! vom öffentlichen Gehweg trennen, besteht Räum- McDonald‘s/BMW bis Autobahn 9, Schwanstetter und Streupflicht für den Anlieger entlang seines Str. von Spitzweg bis AK Nbg- Zollhaus, Seckendorf- Die im öffentlichen Raum aufgestellten Streugut- Grundstücks. Die öffentlichen Gehwege müssen auf str. von Schenkendorfstr. bis Spitzweg, Spitzwegstr. kästen stehen ausschließlich dem städtischen Winder ganzen Länge bei Schneefall oder Glatteis von von Seckendorfstr. bis Schwanstetter Str., Südwestterdienst zur Verfügung. Nur so kann die Stadt die 7 bis 20 Uhr, wenn nötig auch mehrmals am Tag, tangente von Anschlussstelle Hafen-Ost bis Stadt- Erfüllung ihrer eigenen gesetzlichen Sicherungsvergeräumt und gestreut werden. Wenn Gehwege so grenze. pflichtungen gewährleisten. Bürgerinnen und Bürger breit geräumt und gestreut werden, wie es dem Fußkönnen Streugut in haushaltsüblichen Mengen bei gängerverkehr entspricht, ist die Anliegerpflicht er- Im Anschluss finden Sie die Straßen, die im Winden vom Bayerischen Roten Kreuz (BRK) betriebefüllt. Dabei müssen Fußgängerüberwege (Wege zum ter 2025/26 vom Servicebetrieb Öffentlicher Raum nen Wertstoffhöfen und den SÖR-Betriebshöfen Überqueren von Fahrbahnen) ungehindert nutzbar Nürnberg (SÖR) regelmäßig geräumt und gestreut in der Großreuther Straße 117 sowie der Donaussein. werden. traße 90 zu den üblichen Öffnungszeiten erhalten. Sämtliche Informationen rund um die Wertstoffhöfe Abgeschobene Schnee- und Eismengen sollen am Adenauerbrücke von Kressengartenstr. bis Wöhrder finden Bürgerinnen und Bürger unter https://www. Rand des Gehwegs so gelagert werden, dass Fuß- Talübergang, Adolf-Braun-Str. von Fürther Str. bis nuernberg.de/internet/abfallwirtschaft/wertstoffgängerinnen und Fußgänger weiterhin ungehindert Wahlerstr., Agnesbrücke von Marientormauer bis hoefe_adressen.html passieren können. Notfalls dürfen Schnee und Eis Hintere Insel Schütt, Ahornstr. von Weißenburger Str. auch am Fahrbahnrand abgelagert werden. Straßen- 8. Einfahrten und Standplätze für Müllbehälter bis Werkvolkstr., Albrecht-Dürer-Platz von Bergstr./ rinnen, Regeneinläufe sowie gegebenenfalls vorhan- Damit die Müllabfuhr reibungslos ihre Arbeit verrich- Schmiedgasse bis Sebalder Platz, Alemannenstr. von dene Fahrradwege müssen unbedingt freigehalten ten kann, ist es nötig, die Zugänge zu den Stand- Gibitzenhofstr. bis Vogelweiherstr, Alfred-Rohrmüllerwerden. Denken Sie bei der Ablagerung von Schnee plätzen der Müllbehälter regelmäßig von Schnee zu Str., Allersberger Str. von Frankenstr. bis Scheuerlstr., daran, an den notwendigen Stellen Durchgänge zu befreien und eisfrei zu halten. Allersberger Str. von Scheuerlstr. bis Allersberger Unschaffen – etwa bei abgesenkten Bordsteinen für terführung, Allersberger Unterführung von Allersber- Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer. Sollten es städtische Räumfahrzeuge im Einzelfall ger Str. bis Bahnhofsstr., Almoshofer Hauptstr. von nicht vermeiden können, Einfahrten und Durchgänge Johann-Sperl-Str. bis Loher Hauptstr., Alpenrosen- 5. Sonderfälle wieder zuzuschieben, werden die Anlieger gebeten, weg von Maiacher Str. bis Pappelweg, Altenfurter Str. Bei öffentlichen Straßen, auf denen keine Gehwege diese erneut freizuräumen. von Löwenberger Str. bis Herrmann-Kolb-Str., Am ausgewiesen sind, oder bei Straßen mit nur einsei- Behlanger von In der Finstermail bis Hausecker Str., tigem Fußweg muss der Straßenrand als Gehweg 9. Zuständige öffentliche Stellen Am Brand von Flachröststr. bis Bärenbühlstr., Am freigehalten werden – und zwar in folgender Brei- Folgende Ämter sind am Winterdienst in Nürnberg Bruckweg von Seckendorferstr. bis Nüßleinweg, Am te: etwa ein Meter bei Ortsstraßen mit normalem, beteiligt: Hallertor von Neutorgraben bis Maxplatz, Am Hamunbeschränktem Fahrverkehr und etwa zwei Meter • Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (SÖR) mer von Weiherhauser Str. bis Lindenplatz, Am Hochbei Fußgängerzonen mit beschränktem Fahrverkehr. • Staatliches Bauamt Nürnberg (StBA) wald von Waldmüllerstr. bis Ende, Am Knappsteig

• Autobahnmeisterei Fischbach (ABM) von Erlanger Str. bis Haus Nr. 69, Am Kressenstein

An Gehwegen vor Haltestellen des öffentlichen Om- Die jeweiligen Kurzbezeichnungen erleichtern Ihnen von Kraftshofer Hauptstr. bis Kraftshofer Hauptstr., nibusverkehrs darf nicht unmittelbar an der Grund- in Ziffer 10 die Zuordnung der Zuständigkeiten. Am Kreuzberg von Am Lerchenfeld bis Rossinistr.,

Am Lerchenfeld von Am Kreuzberg bis Gaulnhofer str., Bergäckerstr. von Knogstr. bis Brunner Hauptstr., str., Dr.-Kurt-Schumacher Str. von Schlotfegergasse Str., Am Maderersbrunnen von Knoogstr. bis Kno- Bergstr. von Tiergärtnertor bis Albrecht-Dürrer-Platz, bis Jakobsplatz, Duisburger Str. von Hamburger Str. ogstr., Am Ölberg von Burgstr. bis Burg/Schmiedgas- Bertha-von-Suttner-Str. von Fuggerstr. bis Witschel- bis Koblenzer Str., Dürrenhofstr. von Wöhrder Talse, Am Paulusstein von Am Paulusstein bis Zum str., Bessemerstr. von Äußerer Bayreuther Str. bis übergang bis Regensburger Str., Edisonstr. von Wal- Froschbrücklein, Am Paulusstein von Zum Felsenkel- Klingenhofstr., Bessemerstr. von Klingenhofstr. bis lensteinstr. bis Tillystr., Effeltricher Str. von Hiltpoltler bis Kalchreuther Str., Am Pferdemarkt von Pfin- Wendehammer, Beuthener Str. von Herzogstr- bis steiner Str. bis Thuisbrunner Str., Egidienplatz von zingstr. bis inkl. Kreisverkehr, Am Plärrer von Südliche Hermann-Böhm-Str., Beuthener Str. von Karl-Steigel- Innere Laufer Gasse bis Tetzelg./St.Egidien-Kirche, Fürther Str. bis Frauentorgraben, Am Röthenbacher mann-Str. bis Gleiwitzer Str., Bielefelder Str. von Ehrenbürgweg von Märzenweg bis Rathsbergstr., Landgr. von Weißenburger Str. bis Weißenburger Str., Nordwestring bis Parlerstr., Bienweg von Schnieglin- Eibacher Hauptstr. von Reichelsdorfer Hauptstr. bis Am Spund von Grabbestr. bis Haus Nr. 7, Am Spund ger Straße bis Delsenbachweg, Bierweg von Ziegel- Weißenburger Str., Eichendorffstr. von Kislingstraße von Haus Nr. 7 bis Haus Nr. 13, Am Steinacher Kreuz steinstr. bis Äußere Bayreuther Str., Bingstr. von Am bis Erlenstegenstr., Elbinger Str. von Leipziger Platz von Gründlacher Straße bis Gründlacher Straße, Am Tiergarten bis Zabo (Kreisverkehr), Bismarckstr. von bis Welserstr., Elisenstr. von Schweinauer Hauptstr. Tiergarten von Schmausenbuckstr. bis Bingstr., Am Sulzbacher Str. bis Teutoburger Str., Bochumer Str. bis Hintere Marktstr., Ellingstr. von Röthenbacher Tillypark von Edisonstr. bis Gustav-Adolf-Str., Am von Hamburger Str. bis Duisburger Str., Boxdorfer Hauptstr. bis Weißenburger Str., Emmericher Str. von Waldrand von Neuseser Str. bis Strawinskystr., Am Hauptstr. von Erlanger Str. bis Erich-Ollenhauer Str., Andernacher Straße bis Xantener Straße, Endhalte- Wegfeld von Seeweg bis Erlanger Str., Amalienstr. Braunsbacher Weg von Bucher Hauptstr. bis Alte stelle Thon von bei Erlanger Str. bis Busspur, Erich- (Steigung) von Wilhelm-Marx-Str. bis Krugstr., Am- Reutstr., Bregenzer Str. von Gutshofstr. bis Oelser Str., Ollenhauer-Str. von Würzburger Str. bis Boxdorfer berger Str. von Nopitschstr. bis Friesenstr., An den Brehmstr. von Gibitzenhofstr. bis Dr.-Luppe-Platz, Hauptstr., Erlanger Str. von Aus- & Einfahrt bis N- Rampen von Landgrabenstr. bis Schwabacher Str., An Breite Gasse von Ludwigsplatz bis Pfannenschmieds- Reutles, Erlanger Str. von Kraftshofer Hauptstr. bis den Rampen von Steinbühler Tunnel bis Landgraben- gasse, Bremer Str. von Hafenstr. bis Wendehammer, Nordring, Erlanger Str. von Nordring bis Kraftshofer str., An der Autobahn von Kornburger Hauptstr. bis Bremerhavener Str. von Antwerpener Str. bis Wende- Hauptstr., Erlenstegenstr. von Eichendorffstr. bis Kornburger Hauptstr., An der Bahnlinie von Regens- hammer, Breslauer Str. von Glogauer Str. bis Oppel- Haus Nr.69, Erlenstegenstr. von Äuß. Sulzbacher Str. burgerstr. bis Fischbacher Hauptstr., An der Ehrenhal- ner Str., Breslauer Str. von Liegnitzer Str. bis Regens- bis Einfahrt Wasserwerk, Fallrohrstr. von Siedlerstr. le von Schultheißallee. bis Bayernstr., An der Fleisch- burger Str., Brettergartenstr. von Schnieglinger Str. bis Passauer Str., Färberstr. von Dr.-Kurt-Schumacherbrücke von Kaiserstr. bis Sperrung, An der Marterlach bis Stadtgrenze, Brückenstr. von Kirchenweg bis Ro- Str. bis Frauentorgraben, Färberstr. von Dr.-Kurtvon Pappelweg bis Maiacher Str., An der Mauthalle onstr., Brucker Str. von Reutleserstr. bis Stadtgrenze, Schumacher-Str. bis Josephsplatz, Fichtestr. von Hohvon Pfannenschmiedsgasse bis Königstr., An der Ra- Brunecker Str. von Ingolstädter Str. mit Stichstraßen federstr. bis Sulzbacher Str., Finkenbrunn von drunde von Radmeisterstr. bis Worzeldorfer Haupt- bis Ende, Brunner Hauptstr. von Brunner Str. bis Bus- Hafenstr. bis Julius-Loßmann-Str., Fischbacher str., Andernacher Str. von Rathsbergstr. bis Raths- wendeplatz, Brunner Str. von Fischbacher Hauptstr Hauptstr. (Radweg) von Löwenberger Str. bis Amtbergstr., Ansbacher Str. von Ludwig-Scholz-Brücke bis Brunner Hauptstr., Bucher Hauptstr. von Am Weg- mannsbrücklein, Fischbacher Hauptstr. von Löwenbis Bahnhofsstr. (Stein), Antwerpener Str. von Linzer feld bis Erlanger Str., Bucher Hauptstr. von Steinfeld- berger Str. bis Brunner Str., Flachslander Str. von Str. bis Sperrung, Antwerpener Str. von Preßburger str. bis Am Wegfeld, Bucher Str. von Erlanger Str. bis Virnsberger Str. bis Ipsheimer Str., Flachsröststr. von Str. bis Einfahrt Spedition Dachser, Appelstr. von Haus Neutorgraben, Bunzlauer Str. von Hirschberger Str. Pellergasse bis Am Brand, Flaschenhofstr. von Bahn- Nr. 2 bis Haus Nr. 6, Archivstr. von Fridrich-Ebert- bis Jauerstr., Burgerstr. von Stephanstr. bis Zerzabels- hofstr. bis Badstr., Fleischbrücke von Hauptmarkt bis Platz bis Pilotystr., Auf der Schanz von Holzheimer hofstr., Burgschmietstr. von Johannisstr. bis Neutor- Kaiserstr., Flughafenstr. von Marienbergstr. bis Kreis- Str. bis Holzheimer Str., Augustinerstr. von Karlstr. bis graben, Burgstr. von Theresienstr. bis Untere Söld- verkehr, Flurstraße von Rieterstraße bis Kirchenweg, Winklerstr., Äuß. Bayreuther Str. von Bayreuther Str. nersgasse, Busbahnhof Röthenbach von Dombühler Flußstr. von Dr-Carlo-Schmid-Str. bis Ludwig-Erhardbis Bierweg, Äuß. Laufer Gasse von Äuß. Laufer Platz Straße bis Ansbacher Straße, Carl-von-Linde-Str. von Brücke, Flußstr. von Ludwig-Erhard-Brücke bis Laufbis Innere Laufer Gasse, Äuß. Laufer Platz von Laufer Äußere Bayreuther Str. bis Oedenberger Str., Castell- amholzstr., Forchheimer Str. von Erlanger Str. bis Tor bis Äuß. Laufer Gasse, Äuß. Schopenhauerstr. von str. von Eibacher Hauptstr. bis Schußleitenweg, Cel- Prechtelstr., Forchheimer Str. von Prechtelstr. bis Kilianstr. bis Großreuther Str., Äußere Cramer-Klett- tisplatz von Pillenreuther Str. bis Celtisunterführung, Claire-Goll-Str., Formäckerstr. von Spitzäckerstr. bis Str. von Rathenauplatz bis Hirsvogelstr., Äußere Sulz- Celtisunterführung linke Spur von Bahnhofsplatz bis Steigbeetstr., Forstweg von Am Hochwald bis Hebacher Str. von Sulzbacher Str. bis Erlenstegenstr., Celtisplatz, Celtisunterführung rechte Spur von Cel- ckenrosenweg, Frankenschnellweg Nbg. - Fürth von Bahnhofsplatz von Frauentorgraben bis Bahnhofs- tisplatz bis Bahnhofsplatz, Cheruskerstr. von Dr.- Aus- & Einfahrten bis stadtauswärts, Frankenschnellstr., Bahnhofstr. von Bahnhofplatz bis Dürrenhofstr., Gustav-Heinemann-Str. bis Passauer Str., Cherusker- weg Nbg. - Fürth von Aus- Einfahrten bis stadtein- Bahnhofstr. von Gebersdorfer Str. bis Rednitzstr., str. von Passauer Str. bis Dr.-Gustav-Heinemann-Str., wärts, Frankenschnellweg Nbg.-Eibach von Aus- & Baimbacher Weg von Wolkersdorfer Str. bis Haus Nr. Darmstädter Str. von Steinacher Str. bis Walter- Einfahrten bis stadtauswärts, Frankenschnellweg 28, Bamberger Str. von Erlanger Str. bis Schnepfen- Bouhon-Str., Delsenbachweg von Bienweg bis Biele- Nbg.-Eibach von Aus- & Einfahrten bis stadteinwärts, reuther Hauptstr., Bamberger Str. von Raiffeisenstr. felder Str., Dennerstr. von Spittlertorgraben bis Am Frankenschnellweg Nbg.-Südring von Aus- & Einbis Spargelfeldweg, Bamberger Str. von Schnepfen- Plärrer, Deutenbacher Str. von Krottenbacher Str. bis fahrten bis stadtauswärts, Frankenschnellweg Nbg.reuther Hauptstr. bis Ende, Bärenbühlgraben von Raiffeisenstr. (Stadt Stein), Deutschherrnstr. von Ro- Südring von Aus- & Einfahrten bis stadteinwärts, Pellergasse bis Am Brand, Bartholomäusstr. Parkplatz onstr. bis Kontumazgarten, Dianastr. von Minervastr. Frankenschnellweg Nbg.-Westring von Aus- & Einvon Bartholomäusstr. bis Wöhrder Talübergang, Bar- bis Dianaplatz, Dickensstr. von Fischbacher Hauptstr. fahrten bis stadtauswärts, Frankenschnellweg Nbg.tholomäusstr. von Sulzbacher Str. bis Bauvereinstr., bis Wendehammer, Dieselstr. von Hansastr. bis Unter Westring von Aus- & Einfahrten bis stadteinwärts, Bauvereinstr. von Stresemannplatz bis Bartholomä- Bahnbrücke, Dietersdorfer Str. von Krottenbacher Str. Frankenschnellweg Nbg.-Rothenburger Str. von Aususstr., Bayernstr. von An der Ehrenhalle bis Große bis Stadtgrenze, Dillbergstr. von Brunner Hauptstr. & Einfahrten bis stadteinwärts & stadtauswärts, Str., Bayernstr. von Frankenstr. bis Jitzhak-Rabin-Str., bis Knogstr., Dombühler Str. von Wolframs-Eschen- Frankenschnellweg von Wiener Str. bis Kurgartenbrü- Bayernstr. von Jitzhak-Rabin-Str. bis Frankenstr., Bay- bacher-Str. bis Ansbacher Str., Donaustr. von Hafen- cke, Frankenstr. von Ulmenstr. bis Parkplatz, Frankenreuther Str. von Rathenauplatz bis Äußere Bayreuther str. bis Hafenstr., Dorffeldstr. von Lohestr. bis Lohe str. von Bayernstr. bis Ulmenstr., Frankenstr. von Ul- Str., Beckschlagergasse von Innerer Laufer Gasse bis Hauptstr., Dr. Kurt-Schumacher-Str. von Jakobsplatz menstr. bis Bayernstr., Frankfurter Str. von Hamburger Innere-Cramer-Klett-Str., Bei der Gerasmühle von bis Kornmarkt, Drahtzieherstr. von Koppenhofer Str. Str. bis Ende, Franz-Josef-Strauß-Brücke von Gleis- Lohhofer Str. bis Stadtgrenze, Beim Tiergärtnertor bis Krottenbacher Str., Dr.-Carlo-Schmid-Str. von Dr.- bühlstr. bis Laufertorgraben, Frauentaler Weg von von Bergstraße bis Obere Schmiedgasse, Ben-Guri- Gustav-Heinemann-Str. bis Flußstr., Dresdener Str. Schleswiger Str. bis Wetzendorfer Str., Frauentorgraon-Ring von Jitzhak-Rabin-Str. bis Marienbader Str., von Kislingstr. bis Thumenberger Weg, Dr.-Gustav- ben von Am Plärrer bis Bahnhofsplatz, Freibad West Ben-Gurion-Ring von Marienbader Str. bis Jitzhak- Heinemann-Str. von Cheruskerstr. bis Welserstr., Dr.- von Kirschgartenstr. bis Parkplatz, Freiligrathstr. von Rabin-Str., Bennostr. von Schafhofstr. bis Klingenhof- Gustav-Heinemann-Str. von Welserstr. bis Cherusker- Ostendstr. bis Schmausenbuckstr., Freystädter Str.

von Wohlauer Str. bis Löwenberger Str., Freytagstr. Schweinauer Hauptstr. bis Gustav-Adolf-Str., Hans- von Bayern Str. bis Ben-Gurion-Ring, Jitzhak-Rabinvon Riehlstr. bis Veilhofstr., Friedenstr. von Rollnerstr. Kalb-Str. von Regensburger Str. bis Einfahrt Bauhof Str. von Ben-Gurion-Ring bis Bayernstr., Johannesbis Löbleinstr., Friedrich-Ebert-Platz von Bucherstr. SÖR, Hans-Traut-Str. von Rennmühlstr. bis Johanes- Brahms-Str. von Lindenplatz bis Rennmühlstr., Jobis Bucherstr., Fritz-Haber-Str. von Hügelstr. bis Will- Brahms-Str., Happurger Straße von Laufamholzstra- hannisbrücke von Willstr. bis Brückenstr., Johannisstr. städter Str., Fuchsweg von Kalchreuther Str. bis Voll- ße bis Ottensooser Straße, Hardenbergplatz von von Nordwestring bis Neutorgraben, Johann-Sperlandstr., Fuggerstr. von Bertha-von-Suttner-Str. bis Hardenbergstr. bis Julius-Tafel-Str., Hardenbergstr. Str. von Erlanger Str. bis Almoshofer Hauptstr., Jo- Rothenburger Str., Fuldaer Str. von Steinacher Str. bis von Bismarkstr. bis Taurogenstr., Harmoniestr. von hann-Sperl-Str. von Erlanger Str. bis Johann-Sperl- Darmstädter Str., Fünferplatz von Obstmarkt bis Rat- Sulzbacher Str. bis Äußere Cramer-Klett-Str., Hars- Str., Josef-Carl-Grund-Str. von Michael-Ende-Str. bis hausplatz, Fürther Str. von Stadtgrenze bis Am Plär- dörfferstr. von Schweiggerstr. bis Regensburger Str., Wendehammer, Josephsplatz von südlich Kaiserstr. rer, Fürther Str. von Südliche Fürther Str. bis Am Plär- Hauptmarkt von mit Diagonale, Haydnstr. von Mo- bis Ludwigsplatz, Julienstr. von Wilhelm-Marx-Str. bis rer, Fürther Tor von Schlotfegergasse bis zartstraße bis Sibehusstraße, Hefnersplatz von Lud- Krugstr., Julius-Loßmann-Str. von Katzwanger Str. bis Spittlertorgraben, Gänseriedstr. von Brunner Haupt- wigsplatz bis Karolinenstr., Heidestr. von Hafenstr. Minervastr., Julius-Loßmann-Str. von Trierer Str. bis str. bis Ende, Gaulnhofer Str. von Lindenplatz bis bis Wernfelser Str., Heiligenmühlstr. von Brunner Minervastr., Julius-Tafel- Str. von Hardenbergplatz bis Marthweg, Gebersdorfer Str. von Rothenburger Str. Hauptstr. bis Stadtgrenze, Heisterstr. von Nopitschstr. Wendehammer, Kahläckerstr. von Brunner Hauptstr. bis Bahnhofstr. (Stein), Geisseestr. von Gustav-Adolf- bis Maiacher Str., Helmstr. von Poppenreuther Str. bis bis Wendehammer, Kaiserstr. von Josephsplatz bis Str. bis Schwabacher Str., Georg-Höfler-Weg von Wiesentalstr., Henfenfelder Str. von Laufamholzstr. Königstr., Kalchreuther Str. von Ziegelsteinstr. bis Spargelfeldweg bis Schnepfenreuther Hauptstr., Ge- bis Moritzbergstr., Herderstr. von Kurgartenbrücke Stadtgrenze, Karl-Grillenberger-Str. von Schlotfegerorg-Ledebour-Str. von Liegnitzer Str. bis Gleiwitzer bis Brettergartenstr., Hermann-Böhm-Str. von Zeppe- gasse bis Umschlittplatz, Karl-Pschigode-Platz von Str., Georg-Strobel-Str. von Äußere-Cramer-Klett-Str. linstr. bis Kurt-Leucht-Weg, Hermann-Kolb-Str. von Lessingstr. bis Tafelfeldtunnel, Karl-Schönleben-Str. bis Bartholomäusstr., Georg-Ziegler-Weg von Haus Oelser Str. bis Altenfurter Str., Hermann-Löns-Str. von von Münchner Str. bis Gleiwitzer Str., Karl-Steigel- Nr. 8 bis Irrhainstr., Georg-Ziegler-Weg von Hofwie- Kalchreuther Str. bis Vollandstr., Herzogstr. von Bay- mann-Str. von Beuthenerstr. bis Zeppelinstr., Karlsenweg bis Haus Nr. 8, Germersheimer Str. von Trie- ernstr. bis Beuthener Str., Hessestr. von Bauerngasse Steigelmann-Str. von Kurt-Leucht-Weg bis Beurer Str. bis Kornburger Str., Gersweilerstr. von Saar- bis Schreyerstr., Heubrücke von Peter-Vischer-Str. bis thenerstr., Karolinenstr. von Hefnersplatz bis brückener Str. bis Pirmasenser Str., Gibitzenhofstr. Hans-Sachs-Platz, Heuchlinger Str. von Laufamholz- Königstr., Käte-Strobel-Str. von Bahnhofsstr. bis Wilvon An den Rampen bis Dianaplatz, Gießener Str. str. bis Moritzbergstr., Hintere Insel Schütt von Ag- ly-Brand-Platz, Katharinengasse von Peter-Vischervon Steinacher Hauptstr. bis Wendehammer, Glaser- nesbrücke bis Zufahrt zur Tiefgarage, Hintere Markt- Str. bis Marientorgraben, Katzwanger Hauptstr. von str. von Kraftshofer Hauptstr. bis Kraftshofer Haupt- str. von Elisenstr. bis Sandreuthstr., Hinterm Bahnhof Vorjurastr. bis Lindenplatz, Katzwanger Str. von Julistr., Glaserstr. von Kraftshofer Hauptstr. bis Schiestl- von Celtisplatz bis Allersberger Str., Hintermayrstr. us-Loßmann-Str. bis Frankenstr., Keilbrunnenweg str., Gleißbühlstr. von Bahnhofstr. bis von Nordring bis Welserstr., Hintermayrstr. von Wels- von Formäckerstr. bis Ende, Kemptener Str. von Franz-Josef-Strauß-Brücke, Gleiwitzer Str. von Beu- erstr. bis Nordring, Hirschberger Str. von Gleiwitzer Gaulnhofer Str. bis An der Radrunde, Keßlerplatz von thener Str. bis Breslauer Str., Gleiwitzer Str. von Bres- Str. bis Bunzlauer Str., Hirschelgasse von Landauer- Keßlerstr. bis Liebigstr., Kieslingstr. von Leipziger lauer Str. bis Liegnitzer Str., Gleiwitzer Str. von Lieg- gasse bis Treibberg, Hirschenholzstr. von Neuseser Platz bis Eichendorfstr., Kilianstr. von Erlanger Str. bis nitzer Str. bis Richard-Hesse-Str., Glogauer Str. von Str. bis Stadtgrenze, Hirsvogelstr. von Wollentorstr. Kurzer Steig, Kilianstr. von Kurzer Steig bis Äußere Liegnitzer Str. bis Breslauer Str., Goldbachstr. von bis Äußere Cramer-Klett-Str., Höfener Spange, Höfe- Bayreuther Str., Kirchenweg von Johannisstr. bis Zerzabelshofstr. bis Philipp-Kittler-Str., Görlitzer Str. ner Str. von Fürther Str. bis Leyher Str., Höfleser Friedr.-Ebert-Platz, Kirchfarrnbacher Str. von Neuvon Oppelner Str. bis Glogauer Str., Gottliebstr. von Hauptstraße von Am Wegfeld bis Stadtgrenze, Hof- mühlweg bis Wilhermsdorfer Str., Klaragasse von Krugstr. bis Ende Steigung, Grabbestr. von Kronacher wiesenweg von Bucher Hauptstr. bis Georg-Ziegler- Kornmarkt bis Grasergasse, Klaus-Groth-Str. von Am Str. bis Am Spund, Grasersgasse von Klaragasse bis Weg, Hohenecker Weg von Windsheimer Str. bis Spund bis Grabbestr., Kleingründlacher Str. von Bru- Sterntor, Gredinger Str. von Vorjurastr. bis Schalkhau- Zirndorfer Str., Höhenstr. von Brunner Hauptstr. bis cker Str. bis Stadtgrenze, Kleinreuther Weg von Kilißerstr., Grimmstr. von Erlenstengenstr. bis Beetho- Bergäckerstr., Holbeinstr. von Schweinauer Hauptstr. anstr. bis Nordring, Kleinreuther Weg von Mittelstr. venstr., Grimmstr. von Raabestr. bis Wendehammer, bis Kreuzsteinstr., Höllwiesenstr. von Drahtzieherstr. bis Kilianstr., Kleiststr. von Einmündungsbereich bis Grolandstr. von Rollnerstr. bis Bucher Str., Große Str. bis Deutenbacher Str., Holsteiner Str. von Wahlerstr. Erlenstegenstr., Klingenhofstr. von Bessemerstr. bis von Volksfestplatz bis Karl-Schönleben-Str., Groß- bis Raiffeisenstr., Holzheimer Str. von Mühlhofer Bennostr., Knogstr. von Dillbergstr. bis Ende, Kobgründlacher Hauptstr. von Schweinfurter Str. bis Bru- Hauptstr. bis Auf der Schanz, Hügelstr. von An- lenzstr. von Hamburger Str. bis Duisburger Str., Kohlcker Str., Großreuther Str. von Äuß. Schopenhauerstr. schlussstelle Gebersdorf bis Gebersdorfer Str., Hugo- buckweg von Günthersbühler Str. bis Haus Nr. 21, bis Kilianstr., Großreuther Str. von Parkplätze KFZ- Wolf-Str. von Strawinskystr. bis Neuseser Str., Illostr. Kohlenhofstr. von Schwabacher Str. bis Steinbühler Zulassung bis Parkplätze Fuhrpark, Gudrunstr. von von Holzheimer Str. bis Ende Steigung, In der Büg Str., Köhnstr. von Marientunnel bis Allersberger Un- Pillenreuther Str. bis Allersberger Str., Gugelstr. von von Schlössleinsgasse bis Waldstromerstr., In der terführung, Königstorgraben von Marienstr. bis Landgrabenstr. bis Frankenstr., Günthersbühler Str. Finstermail von Happurger Str. bis Am Behlanger, In Bahnhofplatz, Königstr. von Königstorgraben bis von Erlenstegenstr. bis ca. Hausnr. 44, Gustav-Adolf- der Schmalau von Wiesbadener Str. bis Stadtgrenze, Hallplatz, Königstr. von Museumsbrücke bis Hall- Brücke von Gustav-Adolf-Str. bis Gustav-Adolf-Str., Industriestr. von Nopitschstr. bis Hintere Marktstr., platz, Königsweiherstr. von Zum Klösterle bis Prob- Gustav-Adolf-Str. von Gustav-Adolf-Brücke bis No- Ingolstädter Str. von Katzwanger Str. bis Nerzstr., In- steistr., Konrad-Stör-Str. von Propsteistr. bis Königspitschstr., Gustav-Adolf-Str. von Gustav-Adolf-Brü- golstädter Str. von Münchener Str. bis Tiroler Str., In- weiherstr., Kontumazgarten von Deutschherrnstr. bis cke bis Von-der-Tann-Str., Gustav-Adolf-Str. von No- nere Cramer-Klett-Str. von Beckschlagergasse bis Mohrengasse, Koperstr. von Hamburger Str. bis Brepitschstr. bis Gustav-Adolf-Brücke, Gustav-Adolf-Str. Wöhrder Tor, Innere Laufer Gasse von Theresienplatz mer Str., Koppenhofer Str. von Reichelsdorfer Hauptvon Von-der-Tann-Str. bis Gustav-Adolf-Brücke, bis Innerer Laufer Platz, Innerer Laufer Platz von In- str. bis Drahtzieherstr., Kornburger Str. von Bereit- Gutshofstr. von Gleiwitzerstr. bis Moorenbrunner Str., nerer Laufer Gasse bis Beckschlagergasse, Ipsheimer schaftspolizei bis Trierer Str., Kornmarkt von Habsburgerstr. von Löwenberger Str. bis Herrmann- Str. von Sigmundstr. bis Wendehammer, Irrhainstr. Dr.-Kurt-Schumacher-Str. bis Hallplatz, Kraftshofer Kolb-Str., Hafenstr. von Finkenbrunn bis Eibacher von Walleräcker bis Zufahrt Tanklager, Jaeckelstr. von Hauptstr. von Glaserstr. bis Am Kressenstein, Krafts- Hauptstr., Hainstr. von Regensburger Str. bis Münch- Nopitschstr. bis Robert-Bosch-Str., Jägerstr. von Wei- hofer Hauptstr. von Glaserstr. bis Erlanger Str., Kraftsner Str., Hallerstr. von Sandrartstr. bis Hufelandstr., ßenburger Str. bis Rednitzstr., Jakobsplatz von Lud- hofer Hauptstr. von Obere Dorfstr. bis Glaserstr., Hallertorbrücke von Hallertor bis Westtorgraben, wigstr. bis Kurt-Schumacher-Str., Jakobsplatz von Kressengartenstr. von Dürrenhofstr. bis Ostendstr., Hallplatz von Frauengasse bis Theatergasse, Hall- Schlehengasse bis Ludwigstr., Jansenbrücke von Ma- Kreuzsteinstr. von Holbeinstr. bis Hintere Marktstr., platz von Klaragasse bis Pfannenschmiedsgasse, ximilianstr. bis Von-der-Tann-Str., Jansenbrücke von Kronacher Str. von Erlanger Str. bis Grabbestr., Krot- Hamburger Str. von Hafenstr. bis Wiener Str., Händel- Von-der-Tann-Str. bis Maximilianstr., Jauerstr. von tenbacher Str. von Dietersdorfer Str. bis Mühlhofer str. von Eichendorffstr. bis Gervinusstr., Hansastr. von Gleiwitzer Str. bis Bunzlauer Str., Jitzhak-Rabin-Str. Hauptstr., Kurgartenbrücke von Herderstr. bis Stadt-

grenze, Kurt-Karl-Doberer-Str. von Michael-Ende-Str. Georg-Strobel-Str., Meuschelstr. von Löbleinstr. bis Germersheimer Str., Pirnaer Str. von Klingenhofstr. bis Schwabacher Str., Kurt-Leucht-Weg von Her- Rollnerstr., Michael-Ende-Str. von Webersgasse bis bis Äußere Bayreuther Str., Plobenhofstr. von Hauptmann-Böhm-Str. bis Karl-Steigelmann-Str., Landau- Josef-Carl-Grund-Str., Minervastr. von Dianastr. bis markt bis Musemsbrücke, Pommernstr. von Werkergasse von Innerer Laufer Platz bis Webersplatz, Finkenbrunn, Mittelstr. von Kleinreuther Weg bis Lo- volkstr. bis Wenzel-Jaksch-Weg, Poppenreuther Str. Landgrabenstr. von An den Rampen bis Wölckernstr., hestr., Mögeldorfer Hauptstr. von Ostendstr. bis Lauf- von Lobsingerstr. bis Johannisstr., Preßburger Str. von Lange Gasse von Maxtor bis Parkplatz, Laufamholz- amholzstr., Mohrengasse von Westtor bis Karl-Gril- Wiener Str. bis Antwerpener Str., Prinzregentenufer str. von Flußstr bis Autobahnbrücke, Laufer Tor von lenberger-Str., Mommsenstr. von Leipziger Platz bis von Hübnerstor bis Wöhrder Talübergang, Propsteistr. Laufer Platz bis Sulzbacher Str., Laufertorgraben von Oedenberger Str., Moosäckerstr. von Erlanger Str. bis von Königsweiherstr. bis Barlachstr., Propsteistr. von Franz-Josef-Strauß-Brücke bis Rathenauplatz, Lech- Neunhofer Hauptstr., Moritzbergstr. von Laufamholz- Marthweg bis Königsweiherstr., Prutzstr. von Laufstr. von Hafenstr. bis Donaustr., Lehrberger Str. von str. bis Henfenfelder Str., Mozartstraße von Händel- amholzstr. bis Thäterstr., Quellweg von Reutleser Str. Rothenburger Str. bis Leyher Str., Leipziger Platz von straße bis Haydnstraße, Mühlhofer Hauptstr. von bis Volkacher Str., Radmeisterstr. von Marthweg bis Merianstr. bis Kieslingstraße, Lessingstr. von Frauen- Reichelsdorfer Hauptstr. bis Stadtgrenze, Mülheimer An der Radrunde, Raiffeisenstr. von Marktäckerstr. torgraben bis Sandstr., Leyher Str. von Höfener Str. Str. von Hamburger Str. bis Duisburger Str., Münche- bis Höfleser Hauptstr., Rangaustr. von Gebersdorfer bis Von-der-Tann-Str., Liegnitzer Str. von Breslauer ner Str. von Hainstr. bis Trierer Str., Museumsbrücke Str. bis Wolframs.-Eschenbacher-Str., Rathausplatz Str. bis Oelser Str., Lindenplatz von Katzwanger von Plobenhofstr. bis Königstr., Nelson-Mandela- von Rathausplatz Nr. 2 bis Fünferplatz, Rathausplatz Hauptstr. bis Rennmühlstr., Linzer Str. von Wiener Str. Platz von Celtisplatz bis Hinterm Bahnhof, Nerzstr. von Theresienstr. bis Waaggasse, Rathenauplatz von bis Antwerpener Str., Löbleinstr. von Friedenstr. bis von Ingolstädter Str. bis Katzwanger Str., Netzstaller Bayreuther Str. bis Laufertorgraben, Rathenauplatz Maxfeldstr., Lobsingerstr. von Kirchenweg bis Pop- Weg von Brunner Hauptstr. bis Ende, Neumeyerstr. von Laufertorgraben bis Bayreuther Str., Rathsberpenreuther Str., Loher Hauptstr. von Dorffeldstr. bis von Äußerer Bayreuther Str. bis Schafhofstr., Neu- gerstr. von Ziegelsteinstr. bis Ehrenbürgweg, Raudte- Almoshofer Hauptstr., Lohestr. von Loher Hauptstr. mühlweg von Windsbacher Str. bis Gebersdorfer Str., ner Str. von Oelser Str. bis Sprottauer Str., Rednitzstr. bis Marienbergstr., Lohestr. von Marienbergstr. bis Neunhofer Hauptstr. von Obere Dorfstr. bis Moosä- von Ansbacher Str. bis Weißenburger Str., Regensbur- Mittelstr., Lorenzer Platz von Königstr./links u. rechts ckerstr., Neuseser Str. von Greuther Str. bis Strawins- ger Str. von Busspur bis Valznerweiherstr., Regensbis Lorenzer Str., Lorenzer Str. von Lorenzer Platz bis kystr., Neutorgraben von Hallertor bis Vestnertorgra- burger Str. von Busspur Parallelstr. bis Wendeham- Marientorgraben, Lorenzkirche von Diagonale da- ben, Neuwieder Str. von Rathsbergstr. bis mer, Regensburger Str. von Marientunnel bis Ampel vor/Königstr. bis Königstr., Löschweg von Kalch- Ziegelsteinstr., Nobilestr. von Kloster-Ebrach-Str. bis McDonalds / BMW, Regensburger Str. von Scharreuther Str. bis Kreuzung, Löwenberger Str. (Radweg) Ende, Nopitschstr. von Gustav-Adolf-Str. bis Otto- rerstr. bis Zufahrt Bundesagentur für Arbeit, Regenvon Altenfurter Str. bis Fischbacher Hauptstr., Löwen- Brenner-Brücke, Nopitschstr. von Otto-Brenner-Brü- str. von Donaustr. bis Wendehammer, Rehhofstr. von berger Str. von Fischbacher Hauptstr. bis Oelser Str., cke bis Gustav-Adolf-Str., Nordostpark von Thurn- Laufamholzstr. bis Rehhofstr., Reichelsdorfer Haupt- Ludwig-Erhard-Brücke von Flußstr. bis Flußstr., Lud- und-Taxis-Str. bis Neumeyerstr., Nordring von str. von Thomas-Kolb-Brücke bis Eibacher Hauptstr., wigsplatz von Dr.-Kurt-Schumacher-Str. bis Hefners- Hintermayerstraße bis Merianstraße, Nordring von Rennmühlstr. von Johannes-Brahms-Str. bis Stadtplatz, Ludwigstor von Am Plärrer bis Ludwigsstr., Hintermayrstr. bis Nordwestring, Nordring von Nord- grenze, Rettungsweg von Flughafenstr. bis U-Bahn Ludwigstr. von Ludwigstor bis Jakobsplatz, Luitpold- westring bis Hintermayrstr., Nordwestring von Nor- Notausgang, Reutersbrunnenstr. von Maximillianstr. straße von Vordere Sterngasse bis Königstr., Maffei- dring bis Theodor-Heuss-Brücke, Nordwestring von bis Willstr., Reutersbrunnenstr. von Willstr. bis Roonsplatz von Schuckertplatz bis Pillenreutherstr., Maia- Theodor-Heuss-Brücke bis Nordring, Norikerstr. von tr., Reutleser Str. von Brucker Str. bis Erlanger Str., cher Str. von Heisterstr. bis Ende & Stich FW, Mainstr. Kressengartenstr. bis Ende, Obere Dorfstr. von Krafts- Rheinstr. von Donaustr. bis Mainstr., Richard-Hessevon Rheinstr. bis Wendehammer, Marburger Str. von hofer Hauptstr. bis Stadtgrenze, Obere Kanalstr. von Str. von Oelser Str. bis Gleiwitzer Str., Riehlstr. von Wiesbadener Str. bis Wetzlarer Str., Marie-Beeg-Str. Roonstr. bis Austr., Obere Krämersgasse von Burg- Fichtestr. bis Dr.-Gustav-Heinemann-Str., Rieterstr. von Michael-Ende-Str. bis Schwabacher Str., Marien- straße bis Bergstr., Obere Schmiedgasse von Beim von Prof.-Ernst-Nathan-Str. bis Bucher Str., Robertbader Str. von Ben-Gurion-Ring bis Passauer Str., Tiergärtner Tor bis Burgstr., Obere Turnstr. von Turnstr. Bosch-Str. von Jäckelstr. bis Bahngleise, Rollnerstr. Marienbader Str. von Passauer Str. bis Ben-Gurion- bis Spittlertorgraben, Obstmarkt von Theresienstr. bis von Kilianstr. bis Maxtor, Roonstr. von Deutschher- Ring, Marienbergstr. von Erlanger Str. bis Ziegelstein- Hans-Sachs-Gasse, Oedenberger Str. von Bismarck- renstr. bis Obere Kanalstr., Rosa-Luxemburg-Platz str., Marienstr. von Marientorgraben bis Marientun- str. bis Eichendorffstr., Oelser Str. von Breslauer Str. von Marientorgraben bis Marientormauer, Rossinistr. nel, Marientor von Lorenzer Str. bis Marientorgraben, bis Richard-Hesse-Str., Oelser Str. von Breslauer Str. von Weiherhauser Str. bis Am Kreuzberg, Röthenba- Marientorgraben von Franz-Josef-Strauß-Brücke bis bis Stadtgrenze, Offenbacher Str. von Schweinfurther cher Hauptstr. von Ansbacher Str. bis Rednitzstr., Ro- Königstorgraben, Marientormauer von Katharinen- Str. bis Wiesbadener Str., Oppelner Str. von Breslauer thenburger Str. von Am Plärrer bis Stadtgrenze, Rögasse bis Lorenzer Straße, Marientormauer von Mu- Str. bis Görlitzer Str., Ostendstr. von Kressengartenstr. thensteig von Kleinreuther Weg bis Nordring, seumsplatz bis Agnesbrücke, Marientunnel von Ma- bis Laufamholzstr., Ottensooser Str. von Moritzberg- Rotterdamer Str. von Hafenstr. bis Wendehammer, rienstr. bis Regensburger Str., Markgrafenstr. von str. bis Schupferstr., Otto-Bärnreuther-Str. von Bres- Saarbrückener Str. von Julius-Loßmann-Str. bis An- Schuckertstr. bis Frankenstr., Marktäckerstr. von Frau- lauer Str. bis Münchner Str., Otto-Bärnreuther-Str. schlussst. Nbg.-Königshof, Sacker Str. von Steinacher entaler Weg bis Stadtgrenze, Marthweg von Sauer- von Münchner Str. bis Breslauer Str., Otto-Brenner- Str. bis Stadtgrenze, Saganer Str. von Oelser Str. bis bruchstraße bis Kemptner Str., Marthweg von Saar- Brücke von Dianaplatz bis Nopitschstr., Otto-Bren- Sprottauer Str., Sandbergstr. von Johannisstr. bis Wiebrückner Straße bis Sauerbruchstraße, Märzenweg ner-Brücke von Nopitschstr. bis Dianaplatz, Pappel- sentalstr., Sandreuthstr. von Hintere Marktstr. bis Dr.von Kalchreuther Str. bis Ehrenbürgweg, Matthiasstr. weg von An der Marterbach bis Alpenrosenweg, Luppe-Platz, Sankt-Gallen-Ring von Rothenburger von Sigmundstr. bis Wendehammer, Maxbrücke von Parkplatz Norikerstr. von Norikerstr. bis Ende, Pas- Str. bis Sankt-Gallen-Ring, Sauerbruchstr. von Katz- Maxplatz bis Unschlittplatz, Maxfeldstr. von Maxtor sauer Str. von Cheruskerstr. bis Marienbader Str., wanger Hauptstr. bis Marthweg, Schafhofstr. von bis Löbleinstr., Maximilianstr. von Jansenbrücke bis Passauer Str. von Marienbader Str. bis Cheruskerstr., Äuß. Bayreuther Str. bis Eichendorffstr., Schalkhau- Theodor-Heuss-Brücke, Maximilianstr. von Theodor- Pellergasse von Fischbacher Hauptstr. bis Flachsröst- ßerstr. von Reichelsdorfer Hauptstr. bis Rennbahnstr., Heuss-Brücke bis Jansenbrücke, Max-Morlock-Platz str., Peter-Vischer-Str. von Lorenzer Str. bis Heubrü- Scharrerstr. von Regensburger Str. bis Hainstr., von Hans-Kalb-Str. bis Karl-Steigelmann-Str., Max- cke, Pfaffenstein von Gänseriedstr. bis Wendeham- Scheurlstr. von Marientunnel bis Allersberger Str., platz von Weintraubengasse bis Am Hallertor, Max- mer, Pfälzerstr. von Gibitzenhofstr. bis Markgrafenstr., Schlachthofstr. von Rothenburger Str. bis Schwabator von Vestnertorgraben bis Maxtorgraben, Maxtor- Pfannenschmiedsgasse von Königstr. bis Hallplatz, cher Str., Schleifweg von Schopenhauerstr. bis Rollgraben von Rathenauplatz bis Maxfeldstr., Pfinzingstr. von Rothenburger Str. bis Ausfahrt Ro- nerstr., Schleswiger Str. von Frauentaler Weg bis Er- Maybachstr. von Sandreuthstr. bis Nopitschstr., Meis- thenburger Str., Pillenreuther Straße von Frankenstr. langer Str., Schloßäckerstr. von Gugelstr. bis Untere tersingerhalle (Parkplätze) von Schultheißallee bis bis Celtisplatz, Pilotystr. von Archivstraße bis Pirck- Mentergasse, Schloßäckerstr. von Tafelfeldstr. bis Schultheißallee, Merianstr. von Nordring bis Äußere heimerstraße, Pirckheimerstr. von Bucher Str. bis Bay- Gugelstr., Schlößleinsgasse von Schalkhauserstr. bis Bayreuther Str., Merkelsgasse von Sulzbacher Str. bis reuther Str., Pirmasenser Str. von Gersweilerstr. bis In der Büg, Schlotfegergasse von Nr. 5 bis Schlehen-

gasse, Schlotfegergasse von Karl-Grillenberger-Str. stadtauswärts, Südwesttangente Nbg.-Schweinau bis Irrhainstr., Walter-Bouhon-Str. von Fuldaer Str. bis bis Fürther Tor, Schmausenbuck von Schmausen- von Aus- & Einfahrten bis stadteinwärts, Südwest- In der Schmalau, Walter-Braun-Str. von Bamberger buckstr. bis Ende Wendeschleife, Schmausenbuckstr. tangente Nbg.-Zollhaus von Aus- & Einfahrten bis Str. bis Steinfeldstr., Walzwerkstr. von Äußere Sulzbavon Mögeldorfer Hauptstr. bis Schmausenbuck, stadteinwärts, Südwesttangente Rampen von Nbg.- cher Str. bis Wendehammer, Wassertorstr. von Wöhr- Schnepfenreuther Hauptstr. von Georg-Höfler-Weg Zollhaus bis Nbg.-Höfen, Südwesttangente von der Hauptstr. bis Wöhrder Talübergang, Webersplatz bis Bamberger Str., Schnieglinger Str. von Johan- Nbg.-Höfen bis Nbg.-Zollhaus, Sulzbacher Str. von von Landauergasse bis Landauergasse, Weiherhaunisstr. bis Brettergartenstr., Schönseer Str. von Reh- Rathenauplatz bis Äußere Sulzbacher Str., Sumpfwie- ser Str. von Katzwanger Hauptstr. bis Rossinistr., Weihofstr. bis Ende, Schopenhauerstr. von Löbleinstr. bis senweg von Kahläckerstr. bis Wendehammer, Tafel- herwiesenstr. (a. d. Einfahrten) von Spitzäckerstr. bis Schleifweg, Schreyerstr. von Austr. bis Hessestr., feldstr. von Humboldtstr. bis Tafelfeldtunnel, Tafel- Steigbeetstr., Weintraubengasse von Maxplatz bis Schuckertplatz von Schuckertstr. bis Gabelsberger feldtunnel von Sandstr. bis Tafelfeldstr., Tauroggenstr. Karlstr., Weißenburger Str. von Schweinauer Haupt- Str., Schuckertstr. von Marktgrafenstr. bis Voltastr., von Äußere Sulzbacher Str. bis Winzelbürgstr., Tetzel- str. bis Eibacher Hauptstr., Welserstr. von Dr.-Gustav- Schultheißallee von Münchner Str. bis Bayernstr., gasse von Maxtor bis Theresienstr., Teutoburger Str. Heinemann-Str. bis Hintermayerstr., Welserstr. von Schußleitenweg von Castellstr. bis Weißenburger Str., von Odenberger Str. bis Bismarckstr., Theatergasse Hintermayerstr. bis Dr.-Gustav-Heinemann-Str., Wel- Schwabacher Str. von Kohlenhofstraße bis An den von Königstr. bis Lorenzer Str., Theodor-Heuß-Brücke tenburger Str. von Reichelsdorfer Hauptstr. bis Vorju- Rampen, Schwabacher Str. von Schweinauer Haupt- von Maximillianstr. bis Nordwestring, Theodor-Heuß- rastr., Wenzel-Jaksch-Weg von Pommernstr. bis str. bis An den Rampen, Schweiggerstr. von Allersber- Brücke von Nordwestring bis Maximillianstr., Theresi- Skopjestr., Werkvolkstr. von Ahornstr. bis inkl. Wenger Str. bis Harsdörfferstr., Schweinauer Hauptstr. enplatz von Theresienstr. bis Innere Laufer Gasse, deschleife, Westfriedhof von Krematorium bis Parkvon Schwabacher Str. bis Ansbacher Str., Schweinfur- Theresienstr. von Burgstr. bis Theresienplatz, Thomas- platz, Westtor von Mohrengasse bis Westtorgraben, ter Str. von Würzburger Str. bis Offenbacher Str., Se- Kolb-Brücke von Reichelsdorfer Hauptstr. bis Mühl- Westtorgraben von Hallertorbrücke bis Spittlertorbalder Platz von Weinmarkt bis Bergstr., Seeweg von hofer Hauptstr., Thomas-Mann-Str. von Otto-Bärn- graben, Wetzendorfer Str. von Marktäcker Str. bis Am Wegfeld bis Bucher Hauptstr., Seitzstr. von Mühl- reuther-Str. bis Gleiwitzer Str., Thuisbrunner Str. von Bielefelder Str., Wetzendorfer Str. von Parlerstr. bis hofer Hauptstr. bis Drahtzieherstr., Sibeliusstr. von Effeltricher Str. bis Bierweg, Thumenberger Weg von Frauentaler Weg, Wetzlarer Str. von Würzburger Str. Erlenstegenstr. bis Haydenstr., Siedlerstr. von Zabo Flußstr. bis Dresdener Str., Thurn-und-Taxis-Str. von bis Steinacher Str., Wiederholdplatz von Mainstr. bis (Kreisverkehr) bis Schmausenbuckstr., Siemensbrü- Äußere Bayreuther Str. bis Nordostpark, Tillystr. von Bahnlinie, Wiener Str. von Frankenschnellweg bis cke von Pfälzerstr. bis Pfälzerstr., Sigmundstr. von Wallensteinstr. bis Edisonstr., Tiroler Str. von Ingol- Marthweg, Wiener Str. von Vorjurastr. bis Franken- Rothenburger Str. bis Fürther Str., Skopjestr. von Am städter Str. bis Frankenstr., Tolstoistr. von Fischbacher schnellweg, Wiesbadener Str. von Würzburger Str. bis Röthenbacher Landgraben bis Wenzel-Jaksch-Weg, Hauptstr. bis Am Hartgraben, Treibberg von Hirschel- Steinacher Str., Wilhermsdorfer Str. von Cadolzburger Sophie-Germain-Str., Spargelfeldweg von Bamber- gasse bis Lange Gasse, Trierer Str. von Schießplatzstr. Str. bis Kirchfarrnbacher Str., Willstätterstr. von Hüger Str. bis Georg-Höfler-Weg, Spessartstr. von Würz- bis Münchner Str., Triester Str., Tullnaustr. von Kres- gelstr. bis Wendehammer, Willstr. von Fürther Str. bis burger Straße bis Spessartstr., Spitalbrücke von Vo- sengartenstr. bis Burgerstr., Tunnelstr. von Gugelstr. Brückenstr., Willy-Brandt-Platz von Marienstr. bis dere Insel Schütt bis Hans-Sachs-Platz, Spitalgasse bis Tafelfeldstr., Ulmenstr. von Dianaplatz bis Fran- Marienstr., Windsbacher Str. von Zirndorfer Str. bis von Spitalbrücke bis Hans-Sachs-Gasse, Spittlertor- kenstr., Ulmenstr. von Frankenstr. bis Dianaplatz, Un- Windsheimer Str., Windsheimer Str. von Gebersdorfer graben von Parkplatz Dennerstr., Spittlertorgraben schlittplatz von Karl-Grillenberger-Str. bis Platz kom- Str. bis Hohenecker Weg, Winklerstr. von Waaggasse von Westtorgraben bis Plärrer, Spitzäckerstr. von plett, Unschlittplatz von Maxbrücke bis bis Weinmarkt, Winner Zeile von Laufamholzstr. bis Brunner Hauptstr. bis Ende, Sprottauer Str. von Saga- Karl-Grillenberger-Str., Untere Dorfstr. von Neunho- Moritzbergstr., Witschelstr. von Von-der-Tann-Str. bis ner Str. bis Wohlauer Str., Stadenstr. von Eichen- fer Hauptstr. bis Obere Dorfstr., Untere Krämersgasse Bertha-von-Suttner-Str., Wodanstr. von Allersberger dorffstr. bis Tierheim, Steigbeetstr. von Brunner von Obere Krämersgasse bis Halbwschsengäßchen, Str. bis Münchener Str., Wohlauer Str. von Freystädter Hauptstr. bis Gänseriedstr., Steinacher Str. von Box- Untere Mentergasse von Schloßäckerstr. bis Gibit- Str. bis Sprottauer Str., Wöhrder Hauptstr. von Äußere dorfer Hauptstr. bis Stadtgrenze, Steinbühler Str. von zenhofstr., Valznerweiherstr. von Ben-Gurion-Ring Cramer-Klett-Str. bis Wöhrder Talübergang, Wöhrder Frauentorgraben bis Steinbühler Tunnel, Steinbühler bis Waldluststr., Valznerweiherstr. von Waldluststr. bis Talübergang von Dürrenhofstr. bis Bartholomäusstr., Tunnel von Steinbühler Str. bis An den Rampen, Regensburger Str., Veitshöchheimer Str. von Reutle- Wöhrder Tor von Cramer-Klett-Str. bis Rathenau- Steinfeldstr. von Walter-Braun-Str. bis Bucher Haupt- ser Str. bis Volkacher Str., Verbindungsstraße von Jo- platz, Wölckernstr. von Kopernikusplatz bis Allersberstr., Steinplattenweg von Bismarckstr. bis Thumen- sef-Carl-Grund-Str. bis Webersgasse, Vestnertorgra- ger Str., Wolframs-Eschenbacher-Str. von Rangaustr. berger Weg, Stephanstr. von Tullnaustr. bis Regens- ben von Maxtorgraben bis Neutorgraben, Virnsberger bis Dombühler Str., Wolkersdorfer Str. von Rennmühlburger Str., Sterntor von Graserstr. bis Str. von Höfener Spange bis Sigmundstraße, Virns- str. bis Haus Nr. 141, Wollengäßchen von Pfannen- Frauentorgraben, Steubenbrücke von Laufertorgra- berger Str. von Sigmundstraße bis Rothenburger Str., schmiedsgasse bis Königstr., Wollentorstr. von Wasben bis Marientorgraben, Stielerstr. von Erlenstegen- Vogelweiherstr. von Alemannenstr. bis Ulmenstr., sertorstr. bis Hirsvogelstr., Worzeldorfer Hauptstr. von str. bis Wendeschleife, St.-Johannis-Mühlgasse von Volkacher Str. von Großgründlacher Hauptstr. bis Spitzwegstr. bis Seckendorfstr., Würzburger Str. von Lange Zeile bis Hallerwiese, Strawinskystr. von Hugo- Veitshöchheimer Str., Von-der-Tann-Str. von Gustav- Erlanger Str. bis Wiesbadener Str., Xantener Straße Wolf-Str. bis Am Waldrand, Strengerwiesenweg von Adolf-Str. bis Jansenbrücke, Von-der-Tann-Str. von von Andernacher Straße bis Emmericher Straße, Zep- Bergäckerstr. bis Wendehammer, Südliche Fürther Str. Jansenbrücke bis Gustav-Adolf-Str., Von-Soden-Str. pelinstr. von Herzogstr. bis Hans-Kalb-Str., Zerzabelsvon Fürther Str. bis Am Plärrer, Südwesttangente / von Altenfurter Str. bis Habsburger Str., Vordere Insel hofer Hauptstr. von Waldluststr. bis Bingstr., Zerza- Frankenschnellweg von Hafenkreuz bis Aus- & Ein- Schütt von Spitalbrücke bis Heubrücke, Vordere belshofstr. von Valznerweiherstr. bis Schloßstr., fahrten, Südwesttangente Nbg.-Gebersdorf von Aus- Sterngasse von Klaragasse bis Sterntor, Vorjurastr. Ziegelsteinstr. von Äußere Bayreuther Straße bis & Einfahrten bis stadtauswärts, Südwesttangente von Wiener Str. bis Kellerstr., Voßstr. von Eichen- Rathsbergstraße, Zirndorfer Str. von Windsbacher Str. Nbg.-Gebersdorf von Aus- & Einfahrten bis stadtein- dorffstr. bis Haus Nr. 4, Waaggasse von Rathausplatz bis Windsheimer Str., ZOB von Willy-Brandt-Platz bis wärts, Südwesttangente Nbg.-Hafen von Aus- bis bis Winklerstr., Waechterstr. von Sulzbacher Str. bis Bahnhofstr., Zollhausstr. von Münchner Str. bis Bres- Einfahrten, Südwesttangente Nbg.-Kleinreuth von Georg-Strobel-Str., Wahlerstr. von Adolf-Braun-Str. lauer Str., Zufuhrstr. von Am Plärrer bis Kohlenhofstr. Aus- & Einfahrten bis stadtauswärts, Südwesttan- bis Holsteiner Str., Waldluststr. von Valznerweiherstr. gente Nbg.-Kleinreuth von Aus- & Einfahrten bis bis Regensburger Str., Waldluststr. von Zerzabelsho-  stadteinwärts, Südwesttangente Nbg.-Königshof von fer Hauptstr. bis Valznerweiherstr., Waldmüllerstr. von Aus- & Einfahrten bis stadtauswärts, Südwesttan- Spitzwegstr. bis Am Hochwald, Waldstromerstr. von gente Nbg.-Königshof von Aus- & Einfahrten bis Reichelsdorfer Hauptstr. bis Weltenburger Str., Waldstadteinwärts, Südwesttangente Nbg.-Leyh/Höfen winkel von Holzheimer Straße bis Bebauungsende, von Aus- & Einfahrten bis stadtauswärts, Südwest- Wallensteinstr. von Rothenburger Str. bis Anschl. Getangente Nbg.-Schweinau von Aus- & Einfahrten bis bersdorf, Walleräckerweg von Kraftshofer Hauptstr.

Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde Änderung der Friedhofsgebührenord-

ZAUBERHAFTE FENSTER & TÜREN

Sanierung Für ubau

und Ne QUALITÄT Beratung, Herstellung, Montage und Kundendienst aus einer Hand.

nung

Die nachfolgend genannte Sparurkunde ist, wie glaubhaft gemacht wurde, verloren gegangen. Die Änderung der Friedhofsgebührenordnung vom 25.09.1996 für den Friedhof Nürnberg St. Leonhard Nr. der Sparurkunde: 3971168699 durch den Beschluss des Kirchenvorstandes der Kirchengemeinde Nürnberg St. Leonhard-Sehweinau Für diese Sparurkunde wird hiermit, gemäß Artikel vom 11.09.2025 wurde gemäß § 104 Abs 1 Nr. 12 35 AGBGB, das Aufgebot und die Kontensperre an- und 22 Absatz 2 in Verbindung mit §70 KGO am geordnet und der Inhaber der Sparurkunde aufge- 17.10.2025 kirchenaufsichtlich genehmigt. Die Gefordert, seine Rechte unter Vorlage der Sparurkunde bührenordnung liegt zu den Bürozeiten im Pfarramt, innerhalb von drei Monaten bei der Sparkasse Nürn- Georgstraße 10, 90439 Nürnberg aus. Sie tritt mitberg anzumelden. Falls dies nicht geschieht, wird die dieser Veröffentlichung in Kraft. Sparurkunde für kraftlos erklärt.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Nürnberg-

Nürnberg, den 23. Oktober 2025 St. Leonhard Sehweinau

SPARKASSE NÜRNBERG

Der Vorstand Dekan Dirk Wesh

Geschäftsführung

 

Kraftloserklärung einer Sparurkunde

Nach Abschluss des Aufgebotsverfahrens (Artikel 35-38 AGBGB) wird hiermit nach Artikel 39 AGBGB die verlorene, nachfolgend genannte Sparurkunde für kraftlos erklärt.

Nr. der Sparurkunde:

Sparkassenbuch 3010890808

Alle Ansprüche gegen die Sparkasse aus der verlorenen Sparurkunde sind damit erloschen.

Nürnberg, den 23. Oktober 2025

SPARKASSE NÜRNBERG

Der Vorstand



Öffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg

1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, meanträge: 21.11.2025, 23:00:00 Uhr E-Mail: Manfred.Deckert@stadt.nuernberg.de Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: 2.1 Verfahren: Titel: Kontakt: Leonie Saggau, Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Adam-Kraft-Straße 2 - Blitzschutz, Telefon: +49 911/231-42 14, 20.10.2025 Interne Kennung: 2025005815, E-Mail: Leonie.Saggau@stadt.nuernberg.de Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Installation von Elektroanlagen CPV Code 2.1 Verfahren: Titel: Hintere Insel Schütt 7, digital über die Deutsche eVergabe angebo- 45312310-3. Sanierung u. Erweiterung zum Betreuungs- ten: https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Äußerer Blitzschutz – Blitzschutzanlage, Althaus, Bauphysik, de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ bausanierung eines Schulgebäudes von KG Interne Kennung: 2025001219 VgV-Verfah- deeplink/subproject/d4988592-3bec-4cc8- bis 2.OG in zwei Bauabschnitten, Anlagenren für Bauphysikalische Leistungen. 9872-c1609852bb88. Alternativ finden Sie technik: Bauphysikalische Fachplanung für die Sanie- die Unterlagen unter Angabe des oben ge- Bohrungen durch Außenfassade 4 Stück, rung und die Erweiterung des bestehenden nannten Titels unter Anschluss Ableiter an Ringerder 20 Stück, Nebengebäudes der Grund- und Mittelschule www.deutsche-eVergabe.de. Isolierte Ableitung 3,4 m, 20 Stück, Insel Schütt in den LPH 2-9, sowie weitere be- Trennklemmen 20 Stück, sondere Leistungen. Die Auftraggeberin behält Erdungsklemmen 40 Stück,  sich die stufenweise Beauftragung vor. Verfah- Fangleitung 300 m, rensart: Verhandlungsverfahren mit Teilnahme- Dachleitungsstütze 375 Stück, 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, wettbewerb (EU); Dienstleistung - VgV Runddraht mit Wandhalter 300 m, Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 2.1.2 Erfüllungsort: 90403 Nürnberg Flachband V4A 100 m, Kontakt: Manfred Deckert, 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Überbrückungsband 20 Stück, Telefon: +49 911/231-7 39 50, Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- Korrosionsschutzbinde 100 m,

Verschiedene Klemmen und Verbinder, - 25 m Schneefanggitter Cu 2.1 Verfahren: Titel: Kleinlastwagen mit Hebebühne, n) Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahmean- Zeppelinstraße, Lern- und Begegnungsort Zep- Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); träge: 26.11.2025, 09:10:00 Uhr pelinfeld und Zeppelintribüne, 480 MSR Bauleistung - VOB Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Interne Kennung: 2025005972 2.1.2 Erfüllungsort: 90419 Nürnberg Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- Ausgeschrieben der MSR-Bauarbeiten für 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- den Lern- und Begegnungsort Zeppelintribüne Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- nal/deeplink/subproject/96b45cd3-b1a0-46b4- Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); meanträge: 19.11.2025, 09:40:00 Uhr ba8b-24114648e163. Bauleistung - VOB 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge- 2.1.2 Erfüllungsort: Ort: Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: nanntem Projekttitel unter 90471 Nürnberg, Zeppelinstr. 10 17.10.2025. www.deutsche-evergabe.de 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahdigital über die Deutsche eVergabe angebo-  meanträge: 01.12.2025, 09:00:00 Uhr ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: renfrei zur Verfügung unter: 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 31.10.2025. de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Kontakt: Anja Morgenroth, Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich deeplink/subproject/1a1891ec-356f-4fe2- Telefon: +49 911/231-43 07, E-Mail: digital über die Deutsche eVergabe angebo- 8f20-2e00b886b718. Alternativ finden Sie Anja.Morgenroth@stadt.nuernberg.de ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebühdie Unterlagen unter Angabe des oben ge- 2.1 Verfahren: Titel: Adam-Kraft-Straße 2 - renfrei zur Verfügung unter: nannten Titels unter Holzbauarbeiten Geschoßdecken BA1 https://bieterzugang.deutsche-evergabe. www.deutsche-eVergabe.de. Interne Kennung: 2025005432 de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Ertüchtigung der bestehenden Holzbalkende- deeplink/subproject/c2062a17-ab45-4c8bcken inkl. Einbau neuer Fehlböden be6d-3b858e7b1ce8.  Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- Bauleistung - VOB gabe des oben genannten Titels unter a) Vergabestelle: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, 2.1.2 Erfüllungsort: 90419 Nürnberg www.deutsche-eVergabe.de Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Deutschland, Telefon: +49 911/231-42 00, Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah-  E-Mail: h@stadt.nuernberg.de, meanträge: 19.11.2025, 09:20:00 Uhr Telefon: +49 911/231-8 89 40, 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: E-Mail: Tanja.Fichtner@stadt.nuernberg.de Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: b) Gewähltes Vergabeverfahren: Kontakt: Irene Buschner-Krug, 16.10.2025. Öffentliche Ausschreibung [VOB] Telefon: +49 911/231-1 14 51, E-Mail: Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich c) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge Irene.Buschner-Krug@stadt.nuernberg.de digital über die Deutsche eVergabe angebodarf nur elektronisch erfolgen 2.1 Verfahren: Titel: Hintere Insel Schütt 7, ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebühd) Art des Auftrags: Bauleistung Sanierung u. Erweiterung zum Betreurenfrei zur Verfügung unter: e) Ort der Ausführung: 90402 Nürnberg ungshaus, VgV-Verfahren Objektplaner https://bieterzugang.deutsche-evergabe. f) Art und Umfang der Leistung: Interne Kennung: 2024006625 VgV-Verfahde/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Fürther Tor, Neubau KiTa, ren Architektenleistungen. Die Planungsaufdeeplink/subproject/fa1148f1-1b3e-4c0c-

Dachdeckungsarbeiten gabe umfasst die Sanierung und Erweiterung

b928-931185132494.

• 380 m² Traglattung des ehem. Hortgebäudes der Grund- und

Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An-

• 50 m Traufbohle Mittelschule Insel Schütt in den LPH 1-9,

gabe des oben genannten Titels unter

• 50 m Tropfblech Cu sowie weitere Besondere Leistungen. Die

www.deutsche-eVergabe.de.

• 50 m Holz-Gesimskasten mit Dekorbrettern Auftraggeberin behält sich die stufenweise

• 65 m Ortgangabschluss Holzkonstruktion  Beauftragung vor. Verfahrensart: Verhand-

• 380 m² Biberschwanz-Doppeldeckung lungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

• 65 m Ortgang eindecken 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg Hochbauamt, (EU); Dienstleistung - VgV

• 50 m Traufausbildung Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, 2.1.2 Erfüllungsort: 90403 Nürnberg

• 30 m Dachversprung Kontakt: Patrick Bradley, 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:

• 120 St Sicherheitsdachhaken Telefon: +49 911/231-2 12 83, Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah-

• 50 m Dachschutzwand E-Mail: Patrick.Bradley@stadt.nuernberg.de meanträge: 24.11.2025, 23:59:00 Uhr

(cid:46)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:69)(cid:129)(cid:85)(cid:82)(cid:29) (cid:36)(cid:69)(cid:73)(cid:79)(cid:88)(cid:86)(cid:86) (cid:3)(cid:89) (cid:72) (cid:85) (cid:86) (cid:87) (cid:82) (cid:83) (cid:73) (cid:87) (cid:3) (cid:34) (cid:49) (cid:28) (cid:19) (cid:72) (cid:23) (cid:88) (cid:80) (cid:23) (cid:28) (cid:129) (cid:3) (cid:75) (cid:49) (cid:79) (cid:129) (cid:90) (cid:85) (cid:72) (cid:81) (cid:74) (cid:69) (cid:3) (cid:72) (cid:20) (cid:85) (cid:21) (cid:74) (cid:28) (cid:90)(cid:90)(cid:90)(cid:17) (cid:17) (cid:138) (cid:71)(cid:72) (cid:53) (cid:82) (cid:75) (cid:85) (cid:69) (cid:85) (cid:88) (cid:70) (cid:75) (cid:3) (cid:34) (cid:55)(cid:72) (cid:79) (cid:17)(cid:3) (cid:11)(cid:19) (cid:28) (cid:20) (cid:20) (cid:12) (cid:3)(cid:25) (cid:27) (cid:3) (cid:28) (cid:22) (cid:3)(cid:25)(cid:27)(cid:19) (cid:17)(cid:71)(cid:72) (cid:41)(cid:68)(cid:91)(cid:3)(cid:11)(cid:19)(cid:28)(cid:20)(cid:20)(cid:12)(cid:3)(cid:25)(cid:27)(cid:3)(cid:23)(cid:21)(cid:3)(cid:24)(cid:24) (cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85) (cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)

(cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:82)(cid:89)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:36)(cid:69)(cid:73)(cid:79)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:72)(cid:83)(cid:68)(cid:85)(cid:68)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:46)(cid:88)(cid:85)(cid:93)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:55)(cid:68)(cid:74)(cid:14)(cid:49)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:3)(cid:49)(cid:82)(cid:87)(cid:71)(cid:76)(cid:72)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:3) (cid:135)(cid:3)(cid:43)(cid:82)(cid:70)(cid:75)(cid:71)(cid:85)(cid:88)(cid:70)(cid:78)(cid:86)(cid:83)(cid:129)(cid:79)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:16)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:72)(cid:87)(cid:93)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:18)(cid:3)(cid:40)(cid:71)(cid:72)(cid:79)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:75)(cid:79)(cid:75)(cid:129)(cid:79)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:70)(cid:75)(cid:81)(cid:76)(cid:78) (cid:135)(cid:3)(cid:41)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:68)(cid:69)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:79)(cid:72)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:49)(cid:72)(cid:88)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:79)(cid:72)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:11)(cid:78)(cid:82)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:79)(cid:82)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:54)(cid:72)(cid:85)(cid:89)(cid:76)(cid:70)(cid:72)(cid:81)(cid:88)(cid:80)(cid:80)(cid:72)(cid:85)(cid:12) (cid:135)(cid:3)(cid:39)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:87)(cid:86)(cid:83)(cid:85)(cid:129)(cid:73)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:11)(cid:36)(cid:55)(cid:57)(cid:15)(cid:3)(cid:39)(cid:44)(cid:49)(cid:16)(cid:40)(cid:49)(cid:3)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:12) (cid:135)(cid:3)(cid:36)(cid:69)(cid:71)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:73)(cid:68)(cid:75)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:74)(cid:72)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:42)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:90)(cid:68)(cid:86)(cid:86)(cid:72)(cid:85) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:16)(cid:55)(cid:57)(cid:16)(cid:56)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:88)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:81)(cid:72)(cid:81)(cid:69)(cid:72)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81) (cid:11)(cid:19)(cid:27)(cid:19)(cid:19)(cid:16)(cid:25)(cid:27)(cid:28)(cid:22)(cid:25)(cid:27)(cid:19) (cid:135)(cid:3)(cid:46)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:16)(cid:53)(cid:82)(cid:75)(cid:85)(cid:16)(cid:54)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:86)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81) (cid:135)(cid:3)(cid:47)(cid:72)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:135)(cid:3)(cid:40)(cid:76)(cid:81)(cid:69)(cid:68)(cid:88)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:53)(cid:129)(cid:70)(cid:78)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:88)(cid:86)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:15)(cid:3) (cid:135)(cid:3)(cid:54)(cid:76)(cid:74)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:81)(cid:72)(cid:69)(cid:72)(cid:79)(cid:69)(cid:72)(cid:85)(cid:68)(cid:88)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:81)(cid:74) (cid:41)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:68)(cid:69)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:15)(cid:3)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:108)(cid:70)(cid:75)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:90)(cid:17) (cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:68)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:16)(cid:54)(cid:70)(cid:75)(cid:88)(cid:87)(cid:93)(cid:78)(cid:79)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:72)(cid:3)(cid:88)(cid:17)(cid:89)(cid:17)(cid:80)(cid:17)

(cid:36)(cid:88)(cid:88)(cid:88)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:69)(cid:69)(cid:69)(cid:76)(cid:76)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:79)(cid:71)(cid:71)(cid:71)(cid:88)(cid:88)(cid:88)(cid:81)(cid:81)(cid:81)(cid:74)(cid:74)(cid:74)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:16) (cid:73)(cid:68)(cid:68)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:75)(cid:75)(cid:69)(cid:69)(cid:69)(cid:72)(cid:87)(cid:85)(cid:76)(cid:76)(cid:76)(cid:72)(cid:72)(cid:72)(cid:69)

11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Interne Kennung: 2025004516 Einzelfenster/-Türen 36 St., Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Holzfenster mit Sprossen in denkmalgeschütz- Tore (3,9-5x3,2 m) 32 St., 24.10.2025. tem Objekt Lichtbänder (2,5x5 m) 5 St., Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Lichtbänder (14x2 m) 12 St., digital über die Deutsche eVergabe angeboten. Bauleistung - VOB Fensterfassade (H=2,90 m) 3.200 m https://bieterzugang.deutsche-evergabe. 2.1.2 Erfüllungsort: 90419 Nürnberg Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Bauleistung - VOB deeplink/subproject/cba2aa2b-c6d7- Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- 2.1.2 Erfüllungsort: 90439 Nürnberg 4425-8c44-153f37b231b5. meanträge: 19.11.2025, 09:10:00 Uhr 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahgabe des oben genannten Titels unter Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: meanträge: 03.12.2025, 09:00:00 Uhr www.deutsche-eVergabe.de 17.10.2025 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: digital über die Deutsche eVergabe angebo- 28.10.2025  ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- Die Vergabeunterlagen werden ausschließrenfrei zur Verfügung unter: lich digital über die Deutsche eVergabe 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, https://bieterzugang.deutsche-evergabe. angeboten. Die Auftragsunterlagen stehen Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ gebührenfrei zur Verfügung unter: https:// Kontakt: Thomas Lochner, deeplink/subproject/ff34d970-3bd6- bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- Telefon: +49 911/231-15 35, E-Mail: 4572-8e21-fea719f5cfb7. gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ Thomas.Lochner@stadt.nuernberg.de Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- subproject/f260abc4-d95a-4ecc-99fc- 2.1 Verfahren: Titel: Zeppelinstr. 10, gabe des oben genannten Titels unter 8ca0e2906947 Lernort Zeppelinfeld, Sanitäre Installationen www.deutsche-eVergabe.de. Alternativ finden Sie die Unterlagen unter An- Zeppelintribüne, gabe des oben genannten Titels unter Interne Kennung: 2025001328 www.deutsche-eVergabe.de

• ca. 260 m Abwasserrohrleitungen von DN 

50 - 150 inkl. Form und Verbindungsstücke,

• ca. 270 m Trinkwasserrohrleitung Edelstahl 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg Hochbauamt 

DN 12-50 inkl. Form und Verbindungsstücke SÖR, Marientorgraben 11, sowie Einbauteilen 90402 Nürnberg, Kontakt: Panteha Abdi, a) Öffentlicher Auftraggeber:

• 10 St. Unisex Sanitärräume jeweils mit 1 WC, 1 Telefon: +49 911/231-10720, Stadt Nürnberg, U-Bahnbauamt,

Urinal und 1 Waschtisch inkl. Zubehör, E-Mail: Panteha.Abdi@stadt.nuernberg.de Königstorgraben 1, 90402 Nürnberg,

• 1 St. barrierefreier Sanitärraum mit 1 barri- 2.1 Verfahren: Titel: Am Pferdemarkt 23-26, Neu- Deutschland, Telefon: +49 911/231-44 81,

erefreiem WC und 1 barrierefreiem Wasch- bau SÖR Betriebszentrale, Baureinigung Fax: +49 911/231-49 78, tisch inkl. Zubehör, Interne Kennung: 2025005804 E-Mail: ub@stadt.nuernberg.de

• 6 St. Waschtischanlagen inkl. Zubehör, Bau-Zwischenreinigung: Bodenflächen innen b) Gewähltes Vergabeverfahren:

• 2 St. Ausgussbeckenanlagen inkl. Zubehör, ca. 88.000 m² / außen 34.000 m² Öffentliche Ausschreibung [VOB]

Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU); Baureinigung innen: d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Bauleistung - VOB Bodenflächen ca. 36.000 m², Bauleistung 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg Deckenflächen 8.500 m², e) Ort der Ausführung: 90431 Nürnberg 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Wandflächen 19.000 m², f) Art und Umfang der Leistung: U-Bahn Nürnberg Frist für den Eingang der Angebote/Teilnah- Innentüren (1-/2-fl.) 250 St., - U3 SW BA 2.2 – Baugrundreinigung: meanträge: 19.11.2025, 09:00:00 Uhr Systemtrennwände aus Glas (3-18x3 m) 95 St., ca. 16.000 m² Betonboden im Gleisbereich und 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: WC/Dusch-Trennwandanlagen 14 St., ca. 40.000 m² Wand-, Decken- und Gewölbeflä- Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Teeküchen (4-12x1,9-3,9 m) 10 St., chen inkl. den U-Bahntypischen Einbauten und 17.10.2025 Wandmöbelanlagen 9 St., Räumen Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich Möbelteile 25 St, n) Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge / Andigital über die Deutsche eVergabe angebo- Fensterbänke (130-225x40 cm) 300 St., gebotsfrist 20.11.2025, 09:20:00 Uhr ten. Die Auftragsunterlagen stehen gebüh- Spinde (H=2,9 m) 525 St., l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: renfrei zur Verfügung unter: Technikräume ca. 19 St. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur https://bieterzugang.deutsche-evergabe. Baureinigung außen: Verfügung unter: https://bieterzugang.deutschede/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Bodenflächen ca. 2.000 m², evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exterdeeplink/subproject/faea9347-01b9-4e3f- nal/deeplink/subproject/cdeda5fc-cc83-41a4ae18-1df6549f11d6. Alternativ finden Sie die aa6a-3fd218890741 Unterlagen unter Angabe des oben genannten Titels unter www.deutsche-eVergabe.de. 

 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg - U-Bahnbauamt, 1.1 Beschaffer: Stadt Nürnberg - Hochbauamt, Art des öffentlichen Auftraggebers: Marientorgraben 11, 90402 Nürnberg, Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten des öf- Kontakt: Andrea Braune, fentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffent- Telefon: +49 911/231-15 21, liche Verwaltung E-Mail: andrea.braune@stadt.nuernberg.de 2.1 Verfahren: Titel: 2.1 Verfahren: Titel: Adam-Kraft-Straße 2 Notleitstelle Kafkastraße, U-Bahn Nürnberg:

• Tischlerarbeiten - Fenster, Vergabepaket 13 - Fassadengerüst und

Wetterschutzdach, dichtungsarbeiten, Betonarbeiten von Decken o) Frist für den Eingang der Angebote: Beschreibung: Dieses Vergabepaket umfasst und Bodenplatten, Einbau von Stahlträgern, 11.11.2025, 09:10:00 Uhr; folgende Arbeiten/ Arbeitsumfang: Brandschutzputz, Mauerarbeiten, Einbau von Bindefrist: 01.12.2025

• Baustelleneinrichtung Kanälen und Schächten. l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen.

• Technische Bearbeitung (Stat. Berechnun- Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur

gen, Nachweise, Pläne) 2.1.1 Zweck, Art des Auftrags: Bauleistung Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-

• Fassadengerüst Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter-

• Wetterschutzdach 45223220-4 Rohbauarbeiten nal/deeplink/subproject/43950286-ebc7-440f-

• Aufzug 2.1.2 Erfüllungsort: b5b5-96e4a95a3d55

Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren (EU) Uhlandstraße 33, 90408 Nürnberg 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Bauleistung 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:  Haupteinstufung (cpv): Frist für den Eingang der Angebote: Code Bezeichnung 02.12.2025, 09:00:00 Uhr a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg 44112410-5 Dachgerüste 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, 44212317-4 Gerüstkonstruktionen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, 45262100-2 Gerüstarbeiten 25.10.2025. Deutschland, Telefon: +49 911/8004-0, 45262120-8 Errichtung von Gerüsten Die Anforderung der vollständigen Vergabe- Fax: +49 911/8004-201, 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe- E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: verfahren ist nur noch elektronisch über den b) Gewähltes Vergabeverfahren: Frist für den Eingang der Angebote: Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de Öffentliche Ausschreibung [VOB] 05.11.2025, 23:59:00 Uhr möglich. Download der Vergabeunterlagen d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: unter: https://bieterzugang.deutsche-everga- Bauleistung BON, WC Trennwände Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: be.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles. e) Ort der Ausführung: 16.10.2025 ashx?subProjectId=3n%252bEu6PtfM0% Breslauer Straße 294, 90471 Nürnberg Die Anforderung der vollständigen Vergabe- 253d. Detailseite der Ausschreibung unter: f) Art und Umfang der Leistung: unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe- https://bieterzugang.deutsche-evergabe.

WC-Trennwände, BON - Neubau Berufliche

verfahren ist nur noch elektronisch über den de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Oberschule der Stadt Nürnberg; Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de deeplink/subproject/864fdadd-95be-43b4- WC Trennwandanlagen auf 4 Geschossen, pro möglich. Download der Vergabeunterlagen 8ad3-4833a46af6c7 Geschoss ca. 12-15 Kabinen zusammengefasst unter: https://bieterzugang.deutsche-evergain 3-4 Anlagen be.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.  o) Frist für den Eingang der Angebote: ashx?subProjectId=Tssv4vc%252f9OE%2 13.11.2025, 09:00:00 Uhr; 53d. Detailseite der Ausschreibung unter: a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg Bindefrist: 24.11.2025 https://bieterzugang.deutsche-evergabe. vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: de/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur deeplink/subproject/ceb272be-c372-4b3c- Deutschland, Telefon: +49 911/78004-0, Verfügung unter: https://bieterzugang.deutscheaf13-3581b22f60e3. Fax: +49 911/78004-201, evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- E-Mail: vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de nal/deeplink/subproject/e6acb827-1a04-4eeb-  b) Gewähltes Vergabeverfahren: 8461-3157c896a8f5 Öffentliche Ausschreibung [VOB] 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks:  Stadt Nürnberg vertreten durch Bauleistung DUN Bodenbelag Linoleum WBG KOMMUNAL GmbH, e) Ort der Ausführung: a) Öffentlicher Auftraggeber: Art des öffentlichen Auftraggebers: Erasmusstraße 11, 90431 Nürnberg WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthener Str. 41, Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten des öf- f) Art und Umfang der Leistung: 90471 Nürnberg, Deutschland, fentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffent- DUN, Neubau Grundschule, Bodenbelag Linole- Tel.: +49 911/8004-0, Fax: +49 911/98 99 70, liche Verwaltung um, Erasmusstraße 11, Nürnberg E-Mail: Vergabenwbgk@wbg.nuernberg.de 2.1 Verfahren: Titel: Liefern und Verlegen von Linobelag: b) Gewähltes Vergabeverfahren: UHS - Generalsanierung Ludwig-Uhland - Vorbereitende Arbeiten (Untergrund reinigen, Öffentliche Ausschreibung [VOB] Schule – Baumeisterarbeiten Risse schließen, spachteln etc.) d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Beschreibung: Die WBG KOMMUNAL GmbH - Linobelag R9/ R10 verlegen: ca. 3.900 m² Bauleistung NGN WC-Trennwände saniert für die Stadt Nürnberg den Altbau - Anarbeiten an diverse Bauteile (Bodentank, e) Ort der Ausführung: 90478 Nürnberg der Ludwig-Uhland-Schule in Nürnberg, BGF Türzargen etc.) f) Art und Umfang der Leistung: ca. 9.000 m². Das vorliegende Leistungs- - Holz-Sockelleisten: ca. 2.450 m NGN, WC-Trennwände, Neues Gymnasium Nürnverzeichnis umfasst Abbrucharbeiten von berg, WC-Trennwandsysteme als nassraumtaug- Decken und Bodenplatten, Erdarbeiten, Ab- liche Schichtstoff-Verbundelemente,

Ihr leistungsstarker Partner für Räumung & 0176 32702921 Entkernung im Herzen der Metropolregion 0911 4781146 Nürnberg. Unser Tätigkeitsfeld umfasst die info@rr-rosseck.de Entrümpelung von Immobilien aller Art, www.rr-rosseck.de inklusive der fachgerechten Entsorgung und das Aus Alt professionelle Entkernen von Wohnung & Haus. wird Neu! ENTRÜMPELUNG ENTKERNUNG ENTSORGUNG www.raeumungen-rosseck.de www.wohnungsaufloesungen-franken.de

• ca. 30 mm dick, mit glattflächiger, farbiger HPL- Download der Vergabeunterlagen unter: 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung:

Oberfläche. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste

• NGB: 9 Kabinen, Gesamtfläche ca. 43 m², 9 Türen. evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx Art des öffentlichen Auftraggebers:

• NGC: 22 Kabinen, Gesamtfläche ca. 110 m², ?subProjectId=U%252fcxp0zcLWo%253d. Kommunalbehörde

22 Türen. Detailseite der Ausschreibung unter: https:// Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftragge-

• NGD: 4 Kabinen, Gesamtfläche ca. 20 m², bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- bers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

4 Türen. gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ 2.1 Verfahren: Titel: o) Frist für den Eingang der Angebote: subproject/a4d05c99-1f66-4d17-8efd- Laufende Innen-, Grund- und Glasreini- 18.11.2025, 09:20:00 Uhr; 1448da5e6e98 gung in dem Schulgebäude, Bindefrist: 18.12.2025 Pilotystr. 4, 90408 Nürnberg l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen.  Beschreibung: Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Laufende Innen-, Grund- und Glasreinigung in Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: dem Schulgebäude, Pilotystr. 4, 90408 Nürnevergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, berg, vom 01.08.2026 bis 31.07.2027 nal/deeplink/subproject/689492a9-12b8-456f- Art des öffentlichen Auftraggebers: Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) b401-c5904c171001 Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten des öf- 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Dienstleistung fentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffent- Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung:  liche Verwaltung 90911200-8 Gebäudereinigung 2.1 Verfahren: Titel: 2.1.2 Erfüllungsort: 90408 Nürnberg 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: Möbel für die integrierte Leitstelle (ILS) der 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Stadt Nürnberg vertreten durch Feuerwehr, Beschreibung: Möbel für die inte- Frist für den Eingang der Angebote: WBG KOMMUNAL GmbH, grierte Leitstelle (ILS) der Feuerwehr, Verfah- 16.12.2025, 23:59:00 Uhr Art des öffentlichen Auftraggebers: rensart: Offenes Verfahren (EU) 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Kommunalbehörde 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftragge- Lieferleistung, Haupteinstufung (cpv): 28.10.2025 bers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Code Bezeichnung Die Anforderung der vollständigen Vergabe- 2.1 Verfahren, Titel: 39130000-2 Büromöbel unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe- DUN, Neubau Grundschule, Schreiner (Kü- 39134000-0 Computermöbel verfahren ist nur noch elektronisch über den chen), Erasmusstraße 11, Nürnberg 2.1.2 Erfüllungsort: 90451 Nürnberg Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de Beschreibung: Lieferung und Montage 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: möglich. von 7 Teeküchen mit Unter- und Ober- Frist für den Eingang der Angebote: Download der Vergabeunterlagen unter: schränken, inkl. Spülbecken und Küchen- 24.11.2025, 23:59:00 Uhr https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ geräten (Herd, Kühlschrank, Geschirrspüler, 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s Mikrowelle etc.) Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: ubProjectId=YlBpDCV%252f68A%253d. Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) 22.10.2025 Detailseite der Ausschreibung unter: https:// 2.1.1 Zweck, Art des Auftrags: Bauleistung Die Anforderung der vollständigen Vergabe- bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung unterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe- gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ 45420000-7 Bautischlerei-Einbauarbeiten verfahren ist nur noch elektronisch über den subproject/e53941f1-d52c-4c8a-883c- 45421151-7 Installation von Einbauküchen Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de 2f7bb17e43ae 45422000-1 Zimmer- und Tischlerarbeiten möglich. Download der Vergabeunterlagen 2.1.2 Erfüllungsort: unter: https://bieterzugang.deutsche-everga-  Erasmusstraße 11, 90431 Nürnberg be.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles. 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: ashx?subProjectId=QY33xtkcYa0%253d. Frist für den Eingang der Angebote: Detailseite der Ausschreibung unter: https:// 17.11.2025, 09:00:00 Uhr bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: subproject/34cff998-5d81-4906-9c2a-bc- 01.10.2025. 3d6eb1cab8. Die Anforderung der vollständigen Vergabeunterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabe-  verfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf www.auftraege.bayern.de möglich.

info@fima-gmbh.de www.fima-gmbh.de

Wetzendorfer Str. 36

91207 Lauf/Peg.

Tel.: 09123-5489

Fax: 09123-14736

maler@grueneklee.de

malt · tapeziert · stuckt · lackiert seit 1952 www.grueneklee.de

Vergaben des Servicebetriebs werden zu einem neuen Empfangsort für die Vorhandene Nistkästen in Großbäumen umhän-

Öffentlicher Raum Nürnberg BesucherInnen umgebaut. gen: 3 Stk

Bodenbewegung (Aushub): 1.720 m³, - Rodungen: Natursteinpflaster: 300 m², Großbäume: 9 Stk 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: Stadt Asphalt: 1.845 m², mittelgroße Bäume: 29 Stk

Nürnberg - Servicebetrieb Öffentlicher

Staudenflächen: 280 m², Kleinbäume: 4 Stk Raum, Art des öffentlichen Auftraggebers: Ansaatflächen: 2.000 m², Sträucher: 24 Stk Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten des öf- Schotterrasen: 370 m², Hecken: 80 m fentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffent- Bäume: 20 Stk., Planie gerodeter Flächen: 105 m² liche Verwaltung Baumrigolen: 305 m², Stubbenlöcher verfüllen: 37 Stk 2.1 Verfahren, Titel: Einfassungen Naturstein / Beton: 800 lfm, o) Frist für den Eingang der Angebote: Adam-Klein-Straße 6 - Nachbarschaftshaus Mülleinhausungen, 27.11.2025, 09:10:00 Uhr; Gostenhof - Freianlagenplanung VgV Fahrradständer, Bindefrist: 13.01.2026 Beschreibung: Planung der Freianlagen des Bänke, l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: NHG unter Einbeziehung der angrenzen- Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur den Freiräume und Verkehrsflächen (Müll- 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Verfügung unter: https://bieterzugang.deutschenerstraße, Adam-Klein-Straße, Kernstraße). Bauleistung, Haupteinstufung (cpv): evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Planungsleistungen Landschaftsarchitektur: Code Bezeichnung nal/deeplink/subproject/4617eb3a-64f6-404b- Leistungsphasen 1-9 ohne 4 und reduzierte 45112700-2 Landschaftsgärtnerische Arbeiten 9a03-a9461389aaa6 LP 7. Eine detaillierte Beschreibung der Pla- 2.1.2 Erfüllungsort: 90471 Nürnberg nungsaufgaben ist der Maßnahmen- bzw. 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: Leistungsbeschreibung in den Anlagen zu  Frist für den Eingang der Angebote: entnehmen. 27.11.2025, 09:00:00 Uhr Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Teilnahmewettbewerb (EU) Servicebetrieb Öffentlicher Raum, Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2.1.1 Zweck, Art des Auftrags: Dienstleistung Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, 20.10.2025 Haupteinstufung (cpv): Code Bezeichnung Deutschland, Telefon: +49 911/231-76 37, Die Anforderung der vollständigen Vergabeun- 71222000-0 Dienstleistungen von Architek- E-Mail: soer@stadt.nuernberg.de terlagen bzw. die Teilnahme am Vergabeverfahturbüros bei Freianlagen b) Gewähltes Vergabeverfahren: Beschränkte Ausren ist nur noch elektronisch über den Projekt- 71400000-2 Stadtplanung und Landschafts- schreibung mit Teilnahmewettbewerb [VOB] safe auf www.auftraege.bayern.de möglich. gestaltung d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Download der Vergabeunterlagen unter: 71420000-8 Landschaftsgestaltung Bauleistung https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ 2.1.2 Erfüllungsort: 90429 Nürnberg - Gostenhof e) Ort der Ausführung: 90489 Nürnberg evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe: f) Art und Umfang der Leistung: ubProjectId=8gq2Dzd4kLA%253d. Frist für den Eingang der Angebote: Straßenbaumpflanzung 2026 Nord, Stadt- Detailseite der Ausschreibung unter: https:// 18.11.2025, 23:59:00 Uhr weite Straßenbaumpflanzung im Straßenbegleitbieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever- 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: grün von ca. 155 Bäumen mit Rasenansaat; zum gabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: Teil Stauden-/ Strauchpflanzung; Substrateinbau subproject/1111f56c-4549-4478-8b13- 18.10.2025. ca. 550 m³, Erdaushub ca. 400 m³, mit überwiee001a7db4373. Die Anforderung der vollständigen Vergabeun- gend 3- bzw. seltener 5- jährige Pflege; Wässeterlagen bzw. die Teilnahme am Vergabeverfah- rung 200l/Baum/Wässergang (1. Jahr 25 x, 2.+ ren ist nur noch elektronisch über den Projekt-  3. Jahr 15 x); Verdoppelung der Wässerung, safe auf www.auftraege.bayern.de möglich. wenn erforderlich; Holzpoller-Einbau Download der Vergabeunterlagen unter: a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - n) Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge / Anhttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ Servicebetrieb Öffentlicher Raum, gebotsfrist: 11.11.2025, 23:59:00 Uhr evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: ubProjectId=%252fKareKINwKc%253d. Deutschland, Telefon: +49 911/231-76 37, Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Detailseite der Ausschreibung unter: E-Mail: soer@stadt.nuernberg.de Verfügung unter: https://bieterzugang.deutschehttps://bieterzugang.deutsche-evergabe. b) Gewähltes Vergabeverfahren: evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exterde/evergabe.bieter/api/supplier/external/ Öffentliche Ausschreibung [VOB] nal/deeplink/subproject/f020447e-9dc1-42abdeeplink/subproject/2a886202-fd69-4231- d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: 8cb5-ad8202423186. adec-9671cca4722e Bauleistung e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg   f) Art und Umfang der Leistung: Reutersbrunnenstraße 34 - Rodungs- und Pfle- 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: gearbeiten Baumbestand. Zur Vorbereitung a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Stadt Nürnberg - Servicebetrieb Öffent- der Bauarbeiten ab 2026 sind bis spätestens 1) Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotslicher Raum, Art des öffentlichen Auftrag- 27.02.2026 folgende Rodungs-und Pflegemaß- abgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag gebers: Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten nahmen am vorhandenen Baumbestand erfor- erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine derlich: Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen öffentliche Verwaltung - Kronenpflege in Großbäumen: sind: Stadt Nürnberg - SÖR, Einkauf/Material- 2.1 Verfahren: Titel: Einkürzungen: 20 Stk wirtschaft, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Zeppelinstraße - Landschaftsbauarbeiten, Kronensicherung durch Hochbinden: 7 Stk Deutschland, Telefon: +49 911/231-74 21, Beschreibung: Lern- und Begegnungsort Zep- Schnitt freiwachsende Hecken: 130 m E-Mail: soer-V-2-M@stadt.nuernberg.de pelinfeld - Bereich Bahnhof Los 2. Die Freiflä- - Umsetzen von CEF-Maßnahmen: 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] chen des ehemaligen Bahnhofs Dutzendteich Nistkästen in Großbäumen: 8 Stk 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der

Leistungserbringung: b) Gewähltes Vergabeverfahren: d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Transporter 3,5 t mit 3-Seitenkipperaufbau, Öffentliche Ausschreibung [VOB] Bauleistung DIN 18326 Transporter 3,5 t mit Doppelkabine und 3-Seiten- d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: e) Ort der Ausführung: 90409 Nürnberg kipperaufbau Bauleistung f) Art und Umfang der Leistung: Ort der Leistungserbringung: 90425 Nürnberg e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg Kanalsanierung Bayreuther Straße / Berliner 9) Elektronische Adresse, unter der die Vergabe- f) Art und Umfang der Leistung: Platz, 518 m DN 300, 163 m DN 400, 317 m DN unterlagen abgerufen werden können oder die A2 - Hängekrananlage KBK 500, 108 m EI 1000/1500 Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Im Zuge des Umbaus der Rechenanlage im Klär- o) Frist für den Eingang der Angebote: Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie ein- werk 2 der Stadt Nürnberg ist es angedacht für 24.11.2025, 09:00:00 Uhr; gesehen werden können: https://bieterzugang. zukünftige Wartungs- und Reparaturarbeiten 2 Bindefrist: 06.02.2026 deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/sup- Hängekrananlagen KBK über der jeweiligen Re- l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: plier/external/deeplink/subproject/0e45bbb5- chenstraße in Fließrichtung anzubringen. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur 1e8a-44b5-88ad-e6ef6ffd5b8e. Durch die 2 Hängekrananlagen sollen die Arbei- Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- 10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: ten für die Mitarbeiter erleichtert werden. evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- 12.11.2025, 15:30:00 Uhr, Die Hängekrananlagen sollen so konzipiert sein, nal/deeplink/subproject/21aca73e-791b-4150- Bindefrist: 31.12.2025 dass über jede Rechenstraße eine Hängekranan- 803d-f43d7790dd1a. lage angebracht ist. Seitens SUN (Auftraggeber) ist geplant, dass vom Auftragnehmer (Bieter) 3   Schienen angebracht werden, in der die mittlere Schiene von beiden Kränen verwendet wird. Vergaben der Stadtentwässerung und 1.1 Beschaffer: Offizielle Bezeichnung: Die Aufhängung der Schienen muss an den 3 vor- Umweltanalytik Nürnberg handenen Stahlträgern erfolgen. Eine statische Stadt Nürnberg - Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg, Überprüfung der Stahlträger ist vorhanden. a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Es ist zu beachten, dass es sich bei den Arbei- Art des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung und Umweltanalytik ten um erschwerte Bedingungen handelt, da der Kommunalbehörde, Haupttätigkeiten des öf- Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, Montageort in einer gewissen Höhe vorhanden fentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffent- 90429 Nürnberg, Deutschland, ist. Ein Bilderverzeichnis hängt an. liche Verwaltung Telefon: +49 911/231-0, Ebenso wird empfohlen, dass vor Angebotsabga- 2.1 Verfahren: Titel: E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de be eine Vor-Ort-Besichtigung durchgeführt wird. Auflassung Pumpwerk Höfles BA4, b) Gewähltes Vergabeverfahren: Sofern keine Vor-Ort-Begehung durchgeführt Beschreibung: Öffentliche Ausschreibung [VOB] wird, kann sich der Bieter nicht darauf berufen, Stilllegung Druckleitung und Bastkanal d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: die Gegebenheiten nicht gekannt zu haben. 10 Stk Abbruch/Stilllegung Schachtbauwerke Bauleistung Bohrungen Baugrund Bei der Ausschreibung handelt es sich um die 18 Stk Abbruch/Stilllegung Regelschächte e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg, Klärwerk 1 Lieferung und Montage der beiden Hängekran- 4 Stk Schachtsanierung f) Art und Umfang der Leistung: anlage KBK im Rechengebäude des Klärwerk 2 3 Stk Schachterneuerung Klärwerk 1 Nürnberg - Felduntersuchungen der Stadt Nürnberg. 9 Stk Schachtneubau Geotechnik - Erneuerung Vorklärung Besonders darauf zu achten ist, dass für die Mon- ca. 150 m Kanalneubau DN 300 Durchführung von Felduntersuchungen zur Bau- tage vom Auftragnehmer ein Gerüst oder Steig- ca. 200 m Rohrstranglining OD 280 in DN 400 grunderkundung des Baufelds „Erneuerung Vor- vorrichtungen benötigt werden zur Montage an ca. 130 m Umbindung Hausanschlüsse klärbecken“. den Stahlträgern. ca. 20 m Pilotbohrverfahren DN 150 Umfang der Arbeiten: Als Ausführungstermin ist geplant 01.03.2026 ca. 310 m Abbruch/Ausbau Bastkanal DN 250

• Einholen von Genehmigungen bis 30.04.2026 für die Lieferung und Montage ca. 1.030 m Stilllegung Bastkanal DN 250

• ca.18 Aufschlussbohrungen, Tiefe ca. 15 - 25 m der Hängekrananlage KBK. ca. 90 m Stilllegung Bastkanal DN 400

• ca.18 Rammsondierungen DPH, Tiefe ca. 12- 15 m Die Bewertung erfolgt nach dem niedrigsten ca. 1.800 m Stilllegung Druckleitung DN 400

• Errichtung einer Grundwassermessstelle und Preis. ca. 45 m Stilllegung DN 600

Pumpversuch o) Frist für den Eingang der Angebote: ca. 450 m Stilllegung DN 700

• Kampfmittelsondierungen 25.11.2025, 09:10:00 Uhr; ca. 210 m Stilllegung DN 800

o) Frist für den Eingang der Angebote: Bindefrist: 24.12.2025 ca. 1.415 m³ Aushub 27.11.2025, 09:20:00 Uhr; l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: ca. 1.360 m² Verbau Bindefrist: 26.12.2025 Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen: Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- 2.1.1 Zweck: Art des Auftrags: Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- Bauleistung: Haupteinstufung (cpv): Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche- nal/deeplink/subproject/5d7802a2-9e60-468c- Code Bezeichnung: 45232400-6 Bauarbeiten evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/exter- a8f3-009d2c6d0f8b für Abwasserkanäle nal/deeplink/subproject/91715184-56ca-4b0d- 2.1.2 Erfüllungsort: 90427 Nürnberg Höfles 8ad1-90166d3bd545 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe:  Frist für den Eingang der Angebote: 26.11.2025, 09:00:00 Uhr  a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - 11.1 Informationen zur Bekanntmachung: Stadtentwässerung und Umweltanalytik Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, 16.10.2025 Stadtentwässerung und Umweltanalytik 90429 Nürnberg, Deutschland, Die Anforderung der vollständigen Vergabeun- Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, Telefon: +49 911/231-0, terlagen bzw. die Teilnahme am Vergabeverfah- 90429 Nürnberg, Deutschland, E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de ren ist nur noch elektronisch über den Projekt- Telefon: +49 911/231-0, b) Gewähltes Vergabeverfahren: safe auf www.auftraege.bayern.de möglich. E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de Öffentliche Ausschreibung [VOB] Download der Vergabeunterlagen unter:

https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?s ubProjectId=gYAlyvSB3EM%253d Detailseite der Ausschreibung unter: https:// bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/ subproject/a8524069-079d-4822-8e42- 6f7af763e39b



a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg -

Stadtentwässerung und Umweltanalytik

Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, 90429 Nürnberg, Deutschland, Telefon: +49 911/231-0, E-Mail: sun@stadt.nuernberg.de b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB] d) Art des Auftrags und Angabe des Gewerks: Bauleistung e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg, Klärwerk 1 f) Art und Umfang der Leistung: Klärwerk 1 Nürnberg - Erneuerung Schrankenanlagen Die Schrankenanlagen der Zu- und Ausfahrt Pforte sowie der Zu- und Ausfahrt Parkplatz RÜB (gegenüber der Pforte) Klärwerk 1 Nürnberg werden erneuert. Bei den Schranken handelt es sich um kraftbetätigte Schranken. Die neuen Schranken sollen die bestehenden Schranken an Ort und Stelle ersetzen. o) Frist für den Eingang der Angebote: 01.12.2025, 09:20:00 Uhr; Bindefrist: 31.12.2025 l) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutscheevergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/fb28e4e4-2135-4d6a- 9963-fc787c165478



AAmmttlliicchhee BBeeAkkmaatnnsnnbttlammttaa dcchheruu Snntggaeednnt Nddüeerrrn bSSettaargddtt NNüürrnnbbeerrgg

Schnorrstraße 5a, Gem./Fl.-Nr.: Gibitzenhof 534 388

Inhalt Seite

Bürgerbrief zum Winterdienst 2025/26 in Nürnberg 388 Verkaufsnächteverordnung 2025 375

Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde 394 Ladenöffnungsverordnung 2026 375

Kraftloserklärung einer Sparurkunde 394 Verordnung zur Aufhebung der Bäcker- und Konditorwarenverkaufsverordnung und der Blumenverkaufsverordnung 376 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Nürnberg-St. Leonhard-Schweinau – Änderung der Friedhofsgebührensatzung 394 Satzung zur Änderung der Bädergebührensatzung 376 Vergaben der Stadt Nürnberg 394

Satzung zur Änderung der Hebesatzsatzung 380 Vergaben des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg 399 Bebauungsplan Nr. 4691 „Mühlweg“ 381

Vergaben der Stadtentwässerung und Bebauungsplan Nr. 4680 Umweltanalytik Nürnberg 400 „Reutersbrunnenstraße“ 382

Vollzug des Personenbeförderungsgesetzes (PBefG) und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Planfeststellungsverfahren Straßenbahnverlängerung Brunecker Straße 382

Planfeststellungsverfahren „Juraleitung“ 384

B 1228 B

Verlag und Geschäftsstelle: Stadt Nürnberg, Amt für Kommunikation und Stadtmarketing, Rathaus, Fünfer- Satzung zur Änderung der Satzung des platz 2, Zimmer 201, 90403 Nürnberg, Telefon 0911/2 31-23 72; Anzeigenverwaltung: Amt für Kommunikation Zweckverbandes Verkehrsverbund Großraum und Stadtmarketing der Stadt Nürnberg, Telefon 09 11 / 2 31-53 19, Druck: noris inklusion kommunal gGmbH, Nürnberg - ZVGN -; Hinweis auf die Bekannt- Bertolt-Brecht-Straße 6, 90471 Nürnberg. machung im Mittelfränkischen Amtsblatt 386

Frankenstraße 141, Gem./Fl.-Nr.: Gibitzenhof 361 / 20 386

Anzeigenschluss

Mathildenstraße 34,

für die nächste

Gem./Fl.-Nr.: Rennweg 31 / 28 386

Ausgabe

Mathildenstraße 34, vom

Ryschka GbR

Gem./Fl.-Nr.: Rennweg 31 / 28 387

19.11.2025

Blitzschutz- und Erdungstechnik

Obere Kanalstraße, ist der Planungen · Montagen · Prüfungen Gem./Fl.-Nr.: Gostenhof 272 / 8 387

13.11.2025 Klingenfeldstraße 2 ∙ 90453 Nürnberg

Tel. 0911/6 37 04 12 ∙ Fax 0911/6 37 04 14 g.ryschka@blitzschutz-ryschka.de Schnieglinger Straße, Gem./Fl.-Nr.: Wetzendorf 307 / 4 387 LGA geprüfter Betrieb