9.2 Anmeldung von Zuwendungen zum Haushaltsplanentwurf 2024
| Informationen zum Zuschuss1 | Antragsinhalte | Referat / Dienststelle2 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bezeichnung Produkt | Kostenstelle | Bezeichnung Kostenstelle | Kostenart | Bezeichnung Kostenart | Zuschuss-Empfänger | Inhalt / Zweck des Zuschusses | EU-Beihilferelevanz3 | Förderumfang | Planansatz 2022 in € | Planansatz 2023 in € | Antrag 2024 Zuschuss- Empfänger in € | Antrag 2024 des Zuschusse mpfänger s liegt bei Dienststell e vor (JA/NEIN | Differenz Antrag Zuschuss-Empfänger zu Planansatz 2023 in € (wird berechnet) | geförderte Personalkosten im Antrag 2023 in € | davon Tarifsteigerungen zur Planung 2024 explizit beantragt? (Betrag + Begründung) | davon sonstige PK-Mehrungen für 2024 beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für Mehrkosten bei bestehenden Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für zusätzliche (neue) Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | Inhaltliche Einschätzung durch Referat / Dienststelle | Empfehlung Ansatz 2024 durch Referat / Dienststelle in € | aktueller Stand Haushaltsplan Entwurf 2024/ Kämmereipaket |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900002 | ZAB Familienpaten | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | ISKA gGmbH | Ehrenamtliche Paten, die Familien bei der Alltags- und Haushaltsorganisation unterstützen, Koordination und fachliche Führung der Ehrenamtlichen durch hauptamtliche Mitarbeiter des Trägers | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 83.300,00 | 84.887,00 | 98.636,00 € | JA | 13.749,00 € | 71.851,26 € | tarifliche Steigerung 2% | 7.855 Euro Aufstockung Personalstunden auf 40 WAS gem. Zielvereinbarung | 4.364,00 € | - € | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 2 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 86.324,00 € | 86.324,00 € |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900004 | Wildwasser | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Wildwasser Nürnberg e. V. | Hilfe und Unterstützung für von sexuellem Mißbrauch betroffenen Mädchen und deren Umfeld; Personal- und Sachkosten der Beratungsstelle | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 199.500,00 | 203.293,00 | 209.000,00 € | JA | 5.707,00 € | 89.516,66 € | tarifliche Steigerung 4,7 % | - | - € | - € | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 4,7 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 207.500,00 € | 207.500,00 € |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900005 | Frauennotruf e.V. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Frauennotruf Nürnberg e. V. | Hilfe und Unterstützung für Opfer sexualisierter Gewalt; Personal- und Sachkosten der Beratungsstelle | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 150.000,00 | 152.703,00 | 175.000,00 € | JA | 22.297,00 € | 122.379,74 € | tarifliche Steigerung 0,18 % | 36.466 € soz. Päd. 20 WAS Aufstockung Geschäfstführung 3 WAS Soz. Päd. Minijob | 9.310 € Miet(nebenkosten), Beiträge, Buchhaltung Honorare | Personal-und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 0,18 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres | 152.923,00 € | 152.923,00 € | |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900007 | ZAB Betreuter Umgang | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | ISKA gGmbH | Einem Umgangsberechtigten wird der Umgang mit dem Kind bei Anwesenheit einer neutralen, psychologisch geschulten Person gewährt, welche den Umgang überwacht und dafür sorgt, dass er zum Wohl des Kindes verläuft. In strittigen Fällen kann per Vergleich, Gerichtsbeschluss begleiteter Umgang angeordnet werden; Übernahme der Personalkosten sowie Sach-, Miet- und Verwaltungskosten. | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 165.700,00 | 168.671,00 | 187.626,00 € | JA | 18.955,00 € | 134.458,45 € | tarifliche Steigerung 8% | Aufstockung auf 81,5 WAS gem. Zielvereinbarung +3.950 | 3.200 € Honorare für Ehrenamtliche, Miet- und Nebenkosten, Fahrtkosten etc. | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Erhöhung des Zuschusses um 3.951 Euro um Personal gem. Zielvereinbarung im Umfang von 81,5 WAS finanzieren zu können. Die Maßnahme stellt ein Kernangebot der Jugendhilfe gem. § 18 Abs. 3 SGB VIII dar und wird vom Jugendamt beauftragt. | 183.379,00 € | 179.428,00 € | |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900008 | Amb.Maßn.Jgdstrafv. | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Treffpunkt e.V. | Übertragung von Aufgaben der öffentl. Jugendhilfe ( Koordinierungsstelle gerichtlicher Anweisungen, Täter-Opfer-Ausgleich), Themenbezogene Einzelarbeit (TEA) auf den Treffpunkt e.V. (vertraglich geregelt), dauerhafte Sicherstellung und Vorhaltung dieser Angebote; Förderung der Personal- und Sachkosten | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 301.500,00 | 323.226,00 | 369.379,80 € | JA | 46.153,80 € | 153.868,68 (KoGA) 86.377,36 (TOA) 38.954,85 (TEA) | tarifl. Steigerungen (KoGa 0,4%, TOA 3,8 %, TEA 9,3%) | ca. 11.073 Euro Personalausstattung zur Aufstockung auf 120 Module bei TEA | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 0,4 % für KogA, 3,8% für ToA, 8 % für TEA gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Ablehnung Ausweitung der Module auf 120 für TEA. | 330.239,00 € | 330.239,00 € | ||
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900008 | Amb.Maßn.Jgdstrafv. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Treffpunkt e.V. | Angebot von Vater-Kind-Gruppen in der JVA; Förderung der Personal- und Sachkosten | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 27.834,00 | 28.452,00 | 41.415,00 € | JA | 12.963,00 € | 24.745,00 (VKG) 3.309,57 (Begl.Besuche) | tarifl. Steigerungen VKG 5,1%, Begl. Besuche 3,3%. | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 5,1% für VKG, 3,3% für Begl. Besuche gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 29.823,00 € | 29.823,00 € | |||
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900010 | Dt. Kinderschutzbund | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Deutscher Kinderschutzbund e.V. | Schutz von Kindern/Jugendlichen, Unterstützung von Familien und Eltern bei Erziehungsaufgaben, Qualifizierung und Beratung von Fachkräften in Einrichtungen (Kitas, Schulen etc.), Implementierung einer Präventionsstruktur; Förderung der Personal- und Sachkosten der Beratungsstelle | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 220.600,00 | 220.600,00 | 242.660,00 € | JA | 22.060,00 € | 168.355,49 € | tarifl. Steigerung und Stufenaufstiege 6% | 46.000 € 30 WAS Fachberatung und Präfentionsarbeit | 15.000 € Miet(-nebenkosten), Sachkosten | Gewährung der beantragten Erhöhung für Sach- und Personalkostensteigerungen, um Angebot wieder auszubauen. Tarifliche Steigerunen i. H.v. 6%, Perosnalkostenaufstockung um 30 WAS. | 242.660,00 € | 230.701,00 € | |
| Sonst.Leistungen ASD | Z363900011 | Treffp. e.V. Tu was | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Treffpunkt e.V. | Hilfe und Unterstützung für jugendliche Schulschwänzer ab 14 Jahren zur Vermeidung von Arresten mit dem Ziel der Reintegration in Schule und Beruf; Bezuschussung der Personal- und Sachkosten | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 64.700,00 | 65.984,00 | 73.263,78 € | JA | 7.279,78 € | 58.197,89 € | tarifliche Steigerung 8% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 70.640,00 € | 70.640,00 € | |||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300001 | KiKris fr.Tr. (NFZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Betriebskostenzuschüsse nach BayKiBiG | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 16.788.300,00 | 17.984.481,00 | 16.782.660,00 € | - 1.201.821,00 € | Fortführung | 16.782.660,00 € | 16.782.660,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300002 | KiGas fr. Tr. (NFZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Betriebskostenzuschüsse nach BayKiBiG | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 52.177.400,00 | 51.165.035,00 | 60.199.106,00 € | 9.034.071,00 € | Fortführung | 60.199.106,00 € | 60.199.106,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300003 | KiHos fr. Tr. (NFZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Betriebskostenzuschüsse nach BayKiBiG | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 5.404.500,00 | 5.240.183,00 | 6.065.600,00 € | 825.417,00 € | Fortführung | 6 .065.600,00 € | 6.065.600,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300004 | Gem.KiTas f.Tr.(NFZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Betriebskostenzuschüsse nach BayKiBiG | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 73.538.200,00 | 81.636.202,00 | 81.415.234,00 € | - 220.968,00 € | Fortführung | 81.415.234,00 € | 81.415.234,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300005 | Netz für Kinder | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Betriebskostenzuschüsse nach BayKiBiG | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 2.044.700,00 | 2.008.110,00 | 2.000.700,00 € | - 7.410,00 € | Fortführung | 2 .000.700,00 € | 2.000.700,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300006 | Kigas fr.Tr.(Inst.) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | versch. Träger | Instandhaltungspauschalen gem. der Betriebsträgerverträge | keine EU-Beihilfe | BKZ | 27.400,00 | 27.400,00 | 27.750,00 € | 350,00 € | 400 € für Instandhaltungspauschale Wilhelm-Rieger-Str.; Anpassung gem. Vertrag | Erhöhung Wilhelm-Rieger-Str. (+ 400 Euro) wg. Anpassungen lt. Betriebsträgervertrag | 27.750,00 € | 27.750,00 € | |||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300007 | KiTas fr.Tr./Erbbau | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt Nürnberg, indirekt verschiedene freie Träger | Übernahme der Kosten für Erbbauzins und Mieten von Einrichtungen freier Träger auf städt. Grundstücken | keine EU-Beihilfe | BKZ | 2.077.878,00 | 1.747.311,00 | 1.698.452,00 € | - 48.859,00 € | Reduzierung des Ansatzes, da zwei Einrichtungen durch Schließung keine Förderung mehr erhalten (Neumühlenweg 2 und Kiefhaberstr. 2) | 1 .698.452,00 € | 1.698.452,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300007 | KiTas fr.Tr./Erbbau | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Stadt Nürnberg, indirekt verschiedene freie Träger | Erbbauzinsen/ Mietkostenübernahme | keine EU-Beihilfe | BKZ | 17.400,00 | 7.400,00 | 7.400,00 € | - € | keine Erhöhung bekannt | 7 .400,00 € | 7.400,00 € | ||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300008 | SOKE e.V. (PKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | SOKE e. V. | Gründungsberatung für neue Kita, päd. Fachberatung, Organisationsberatung, Dienstleistungsangebote (z.B. Buchführung), Schulungen etc. für selbstorg. Kita (diese müssen Mitglied beim SOKE e.V. sein), übergreifende Konzepte (z.B. „Wertstatt – Neues Lernen“); Personalkostenförderung | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 105.600,00 | 107.517,00 | 110.000,00 € | JA | 2.483,00 € | 86.753,82 € | tarifl. Steigerungen 6,5 % | 2.750 € Mietkosten | Gewährung Antragswert, da pauschale tarifliche Steigerung um 6,5% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres durch erhöhte weitere Einnahmen des Vereins nicht benötigt wird. | 110.000,00 € | 110.000,00 € | ||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300009 | Gesamtelternbeirat | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Gesamtelternbeirat der Kindertagesstätten e. V. | Unterstützung und Beratung der Elternbeiräte in den einzelnen Kita, Austausch der EB untereinander | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 12.000,00 | 12.000,00 | 28.000,00 € | JA | 16.000,00 € | 6.033,52 € | tarifl. Steigerungen 5,8 % | Aufstockung auf 20 WAS 9.600 € | 2.300 € | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 5,8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Ablehnung der Aufstockung der Personalressourcen. | 12.350,00 € | 12.000,00 € | |
| Einricht. fr. Tr. | Z365300011 | Förd.kon.KiTas.fr.Tr | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | versch. Träger | keine EU-Beihilfe | BKZ | 1.674.160,00 | 2.360.209,00 | 2.322.395,00 € | - 37.814,00 € | In der dezentralen Haushaltsplanung wurde die Planung des Jugendamtes nur teilweise berück-sichtigt. In der Zwischenzeit wurden die Planungen für das Haushaltsjahr 2024 fortgeschrieben, dieser Ansatz wird im Kämmereipaket angemeldet. | 2 .322.395,00 € | 2.322.395,00 € | |||||||
| Einricht. fr. Tr. | Z365300013 | Qualit.Weiterentw. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | versch. Träger | Verschiedene Maßnahmen zur Steigerung der Qualität in Kitas | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 2.248.160,00 | 2.241.400,00 | 2.325.434,00 € | 84.034,00 € | gem. Ø städt. Personalkosten 2023 | Freistellung der Leitung und Verbesserung des Anstellungsschlüssels für 2 Orte für Familien | Projektmittel Orte für Familien; Qualifizierungsförderung | Anpassung der Hochrechung um die Ø städt. Personalkosten des Jahres 2023; Kürzungen bei den Maßnahmen Hortklassen, Entdeckegruppen; 2 Orte für Familien in freier Trägerschaft ganzjährig (seit Sep 2023). Aufstockung Qaulifizierungsförderung +40.000 Euro. | 2 .325.434,00 € | 2.325.434,00 € | |||
| Tagespflege | Z365400001 | Zuschüsse TP | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | keine EU-Beihilfe | 544.400,00 | 499.912,00 | 639.800,00 € | 139.888,00 € | Fortführung | 639.800,00 € | 639.800,00 € | |||||||||
| Tagespflege | Z365400004 | GTP An der Radrunde | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | fmf Familienbüro | Bezuschussung der Mietkosten zum Betrieb einer Großtagespflegeeinrichtung An der Radrunde 142 | keine EU-Beihilfe | BKZ | 14.400,00 | 14.400,00 € | - € | keine Erhöhung bekannt | 14.400,00 € | 14.400,00 € | |||||||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500001 | Spielstube Dianastr. | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Stadtmission Nürnberg e.V. | Angebot einer Spiel- und Lernstube in der Dianastraße gem. dem Vertrag "Chancen für junge Menschen" zwischen Stadtmission und Stadt Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 48.900,00 | 49.825,00 | 59.266,00 € | JA | 9.441,00 € | 41.908,26 € | tarifl. Steigerung 8% gem.Vertrag | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. Budgetvertrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 53.178,00 € | 53.178,00 € | |||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500002 | Lern- und Spielstube | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Stadtmission Nürnberg e.V. | Angebot einer Spiel- und Lernstube Lobsinger gem. dem Vertrag "Chancen für junge Menschen" zwischen Stadtmission und Stadt Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 146.300,00 | 149.058,00 | 175.000,00 € | JA | 25.942,00 € | 124.888,99 € | tarifl. Steigerung 8% gem.Vertra | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. Budgetvertrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 159.049,00 € | 159.049,00 € | |||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500002 | Lern- und Spielstube | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt Nürnberg, indirekt Stadtmission | Die Miete für die Räumlichkeiten trägt die Stadt Nürnberg/Jugendamt. | keine EU-Beihilfe | BKZ | 23.800,00 | 23.800,00 | 23.800,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 23.800,00 € | 23.800,00 € |
| Informationen zum Zuschuss1 | Antragsinhalte | Referat / Dienststelle2 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bezeichnung Produkt | Kostenstelle | Bezeichnung Kostenstelle | Kostenart | Bezeichnung Kostenart | Zuschuss-Empfänger | Inhalt / Zweck des Zuschusses | EU-Beihilferelevanz3 | Förderumfang | Planansatz 2022 in € | Planansatz 2023 in € | Antrag 2024 Zuschuss- Empfänger in € | Antrag 2024 des Zuschusse mpfänger s liegt bei Dienststell e vor (JA/NEIN | Differenz Antrag Zuschuss-Empfänger zu Planansatz 2023 in € (wird berechnet) | geförderte Personalkosten im Antrag 2023 in € | davon Tarifsteigerungen zur Planung 2024 explizit beantragt? (Betrag + Begründung) | davon sonstige PK-Mehrungen für 2024 beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für Mehrkosten bei bestehenden Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für zusätzliche (neue) Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | Inhaltliche Einschätzung durch Referat / Dienststelle | Empfehlung Ansatz 2024 durch Referat / Dienststelle in € | aktueller Stand Haushaltsplan Entwurf 2024/ Kämmereipaket |
| Sonst. Einrichtungen | Z365500003 | Degrin e.V. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Degrin e. V. | 1.Förderung des Vereins Degrin e.V. Hier werden Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit Mig.hintergrund bei der Integration unterstützt in den Bereichen Schule, Arbeit und Gesellschaft unter Einbindung von Ehrenamtlichen; Zuschuss Personal- und Sachkosten 2. Das Projekt "Heroes". Es handelt sich um ein Peer-to-Peer-Projekt für männliche Jugendliche mit Mig.hintergrund im Alter zwischen 14-21 Jahren, bei denen die sog. "Ehrenkultur" eine große Rolle spielt; Ziel: Vermeidung von Unterdrückung, Sicherung der Gleichberechtigung durch Ausbildung von Multiplikatoren der Zielgruppe zur Sensibilisierung und Aufklärung über dieses Thema durch Workshops etc. an Schulen, Jugendeinrichtungen, Vereinen usw. | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 75.800,00 | 77.276,00 | 81.000,00 € | JA | 3.724,00 € | 39.996,67 (Degtrin Integration) 26.878,99 (Degrin Heroes) | tarifl. Steigerungen + Stufenaufstiege 11 % (Integration); Projekt Heroes 13% | 38.250 € Miet(nebenkosten),Material, Büro, Öffentlichkeitsarbeit | Personal -und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung Antragswert, da pauschale tarifliche Steigerung um 8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres durch erhöhte weitere Einnahmen des Vereins nicht benötigt wird. | 81.000,00 € | 81.000,00 € | ||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500004 | Kinderhaus (Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt Nürnberg, indirekt Kinderhaus Nürnberg | Die Miete, Mietnebenkosten und Kosten für die Reinigung und den Schließdienst für die Räumlichkeiten in der Lobsingerstraße trägt die Stadt Nürnberg/Jugendamt. | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 51.600,00 | 51.600,00 | 51.600,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 51.600,00 € | 51.600,00 € | |||||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500005 | Kinderhaus (BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | keine EU-Beihilfe | 12.000,00 | |||||||||||||||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500006 | Kinderhaus (PKZ+BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kinderhaus Nürnberg gGmbH | Förderung der stadtteilbezogenen offenen Kinder- und Jugendarbeit; Betriebs- und Personalkostenzuschuss | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 112.000,00 | 126.120,00 | 134.500,00 € | JA | 8.380,00 € | 95.892,13 € | tarifl. Steigerungen 2% | 5.500 € Mietnebenkosten, Overhead | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 2% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 128.038,00 € | 128.038,00 € | ||
| Sonst. Einrichtungen | Z365500007 | Mediaschool gGmbH | 63121600 | Zuschuss an sond. Öffentl. Sonderrechnungen Art 1 | Mediaschool gGmbH | Beteiligung Stadt Nürnberg Mediaschool gGmbH | keine EU-Beihilfe | 12.500,00 € | Übernahme der Beteiligung von WiF | 12.500,00 € | 12.500,00 € | ||||||||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200001 | KJR Nbg-Stadt (BKZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Kreisjugendring Nbg | Zuschuss gemäß dem Grundlagenvertrag zwischen KJR und Stadt Nürnberg; Unterstützung der Jugendpolitik, Jugendverbandsarbeit und Projekte der Kinder- und Jugendarbeit | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 1.559.500,00 | 1.584.500,00 | 1.739.139,92 € | JA | 154.639,92 € | 1.237.896,01 € | tarifliche Steigerung 10,5% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerung gem. Stellenplan und Vertrag | 1 .719.139,00 € | 1.719.139,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200001 | KJR Nbg-Stadt (BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kreisjugendring Nbg | Juleica-Fördermittel | keine EU-Beihilfe | BKZ | 8.500,00 | 8.500,00 | 8.500,00 € | JA | - € | keine Erhöhung beantragt | 8 .500,00 € | 8.500,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200002 | Hoheneck/KJR-Budget | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Kreisjugendring Nbg | Vorhaltung eines Tagungs-/ Beleghauses sowie eigener Seminare und Veranstaltungen; Kosten werden anhand der Belegung zwischen Bezirk Mittelfranken und Stadt Nürnberg getragen | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 222.800,00 | 238.000,00 | 285.804,92 € | JA | 47.804,92 € | tarifliche Steigerung 10,5% | 38.800 € Betriebskosten | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar.Berechnung d. Zuschusses gem. tariflicher Personalkostensteigerung gem. Stellenplan und Vertrag; Anteil Stadt Nürnberg anhand Besucherzahlen der Bildungsstätte in 2019. | 269.305,00 € | 269.305,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200003 | KJR: Pädag.Dokuzentr | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Kreisjugendring Nbg | Pädagogik rund um d. Dokuzentrum; Angebot von Studien- und Projekttagen im Kontext des Dokumantationszentrums; außerschulische Jugendbildung | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 107.000,00 | 108.912,00 | 127.646,52 € | JA | 18.734,52 € | 86.454,65 € | tarifliche Steigerung 8,3 % | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar.Berechnung d. Zuschusses gem. tariflicher Personalkostensteigerung gem. Stellenplan und Vertrag | 126.547,00 € | 126.547,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200004 | KJR: K4 Jugendinfo | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Kreisjugendring Nbg | Einrichtung der Jugend Information gemäß Grundlagenvertrag; Entwicklung und Bereitsstellung von Informations- und Beratungsangeboten, Unterstützung von kinder- und jugendpolitischen Themen, Dienst- und Serviceleistungen für Kinder- und Jugendarbeit | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 25.800,00 | 26.381,00 | 28.905,20 € | JA | 2.524,20 € | 26.381,00 € | tarifliche Steigerung 8,2% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar.Berechnung d. Zuschusses gem. tariflicher Personalkostensteigerung gem. Stellenplan und Vertrag | 28.905,00 € | 28.905,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200005 | KJR Förd.d.Verb.arb. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kreisjugendring Nbg | Förderung der Verbandsarbeit gemäß der Richtlinie zur Förderung der Jugendverbandsarbeit in Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 604.200,00 | 610.603,00 | 636.192,00 € | JA | 25.589,00 € | 290.800,00 € | tarifl. Steigerung 6,1 % (mehrere Verbände) | 7.850 € Erhöhung Grundförderung Verbände | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 6,1% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Zudem Erhöhung um 7.850 zur Anpassung der Grundförderung für die Verbände der Kategorien IV und V. | 636.192,00 € | 628.342,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200006 | KJR/Tratzenzw.Mietz. | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 22.200,00 | 22.200,00 | 22.200,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 22.200,00 € | 22.200,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200006 | KJR/Tratzenzw.Mietz. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschuss | keine EU-Beihilfe | BKZ | 1.500,00 | 1.500,00 | 1.500,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 1 .500,00 € | 1.500,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200007 | KJR/Hoheneck(Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 67.900,00 | 67.900,00 | 67.900,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 67.900,00 € | 67.900,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200007 | KJR/Hoheneck(Mietz.) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 50.000,00 | - € | - € | ||||||||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200008 | KJR/Künstlerh.Mietz. | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 8.800,00 | 8.800,00 | 8.800,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 8 .800,00 € | 8.800,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200009 | KJR/Quibble(Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 92.400,00 | 92.400,00 | 92.400,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 92.400,00 € | 92.400,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200010 | KJR/Luise(Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt KJR | Mietkostenzuschüsse für städt. Gebäude die der KJR gemietet hat | keine EU-Beihilfe | BKZ | 71.900,00 | 71.900,00 | 72.703,32 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g 803,32 € | Mieterhöhung | Mieterhöhung lt. Nachtrag zum MV vom 27.01.2023 | 72.703,32 € | 72.703,32 € | ||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200011 | KiJH Mammutgelände | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Evangelische Jugend Nürnberg | Bedarfsgerechtes, stadtteilbezogenes offenes Angebot für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene von 10-21 Jahren im Stadtteil Rennweg/Schoppershof; Personal- und Sachkostenzuschuss | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 285.600,00 | 290.497,00 | 299.300,00 € | JA | 8.803,00 € | 221.386,00 € | nein | Keine Erhöhung im Vergleich zum Antrag 2023 beantragt | 290.497,00 € | 290.497,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200012 | KiJH Saalfelder EJN | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Evangelische Jugend Nürnberg | stadtteilbezogenes offenes Angebot für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene von 6-27 Jahren im Stadtteil Nordostbahnhof | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 293.400,00 | 297.724,00 | 305.000,00 € | JA | 7.276,00 € | 194.918,20 € | nein | Keine Erhöhung im Vergleich zum Antrag 2023 beantragt | 297.724,00 € | 297.724,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200015 | AWO/Streetw.(PKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | AWO Kreisverband Nürnberg e.V. | Förderung sozialer Integration Jugendlicher insbes. aus dem ehemaligen GUS-Raum im öffentlichen Raum im Stadtteil Langwasser | keine EU-Beihilfe | PKZ | 128.100,00 | 130.864,00 | 160.710,00 € | JA | 29.846,00 € | 121.305,62 € | tarifliche Steigerung 8% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 140.568,00 € | 140.568,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200016 | AWO Streetw.St.Leonh | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | AWO Kreisverband Nürnberg e.V. | Förderung sozialer Integration Jugendlicher im öffentlichen Raum im Stadtteil St.Leonhard; | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 94.400,00 | 96.524,00 | 119.053,65 € | JA | 22.529,65 € | 96.524,00 € | tarifliche Steigerungen 11% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 104.246,00 € | 104.246,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200018 | ASP (Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | verschiedene Träger | verschiedene Träger | keine EU-Beihilfe | BKZ | 40.000,00 | 39.990,00 | 39.990,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 39.990,00 € | 39.990,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200019 | Tunnelstr. (Mietz.) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Kinderhaus Nürnberg | Mietzuschuss für die städt. Grundstücke die von Kinderhaus gemietet wurden um Aktivspielplätze zu betreiben | keine EU-Beihilfe | BKZ | 24.300,00 | 24.244,00 | 24.244,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 24.244,00 € | 24.244,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200020 | Bauspielplätze (BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | verschiedene Träger | Betriebskostenzuschüsse für die Aktivspielplätze der freien Träger | keine EU-Beihilfe | BKZ | 145.145,00 | 152.745,00 | 153.775,00 € | JA | 1.030,00 € | Enegiekostensteigerungen; allg. Kostensteigerungen | Sachkostensteigerugnen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Keine Erhöhung der Betriebskostenpauschale i. H. v. 20.735 Euro pro Platz (7 Aktivspielpätze); Wegfall Sonderzuschuss Goldbachwiese. | 145.145,00 € | 145.145,00 € | ||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200021 | ASP (PKZ+BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | verschiedene Träger | Personal- und Betriebskostenkostenzuschüsse für die Aktivspielplätze deren Personal vom freien Träger selbst getragen wird | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 830.144,00 | 842.700,00 | 1.023.000,00 € | JA | 180.300,00 € | 697.550,00 € | tarifliche Steigerungen 5,7% | 50.000 Euro zusätzl. Fachkraft Aktivspielplatz Grünewaldstr. | Energiekostensteigerungen; allg. Kostensteigerungen | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 5,7 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres für die Personalkostenpauschale . Personalkostenpauschale i. H. v. 105.331 Euro pro Platz und Betriebskostenpauschale i. H. v. 20.735 Euro pro Platz (7 Aktivspielplätze) | 882.460,00 € | 882.460,00 € |
| Informationen zum Zuschuss1 | Antragsinhalte | Referat / Dienststelle2 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bezeichnung Produkt | Kostenstelle | Bezeichnung Kostenstelle | Kostenart | Bezeichnung Kostenart | Zuschuss-Empfänger | Inhalt / Zweck des Zuschusses | EU-Beihilferelevanz3 | Förderumfang | Planansatz 2022 in € | Planansatz 2023 in € | Antrag 2024 Zuschuss- Empfänger in € | Antrag 2024 des Zuschusse mpfänger s liegt bei Dienststell e vor (JA/NEIN | Differenz Antrag Zuschuss-Empfänger zu Planansatz 2023 in € (wird berechnet) | geförderte Personalkosten im Antrag 2023 in € | davon Tarifsteigerungen zur Planung 2024 explizit beantragt? (Betrag + Begründung) | davon sonstige PK-Mehrungen für 2024 beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für Mehrkosten bei bestehenden Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für zusätzliche (neue) Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | Inhaltliche Einschätzung durch Referat / Dienststelle | Empfehlung Ansatz 2024 durch Referat / Dienststelle in € | aktueller Stand Haushaltsplan Entwurf 2024/ Kämmereipaket |
| Jugende. freie Träg. | Z366200022 | OBA (Mietzuschuss) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Evangelische Jugend Nürnberg | Bedarfsgerechtes, stadtteilbezogenes offenes Angebot für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit und ohne Behinderung im Stadtteil St. Leonhard; Mietkostenzuschuss | keine EU-Beihilfe | BKZ | 11.500,00 | 11.500,00 | 11.500,00 € | JA | - € | keine Erhöhung beantragt | 11.500,00 € | 11.500,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200023 | Musikzentrale(BKZ) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Musikzentrale Nürnberg e. V. | Mietzuschuss für die städt. Grundstücke /Gebäude, die vom Zuschussempfänger angemietet sind | keine EU-Beihilfe | BKZ | 6.698,00 | 6.698,00 | 6.698,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 6 .698,00 € | 6.698,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200023 | Musikzentrale(BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Musikzentrale Nürnberg e. V. | Unterstützung und Förderung der lokalen Jugendmusikszene; Musikzentrale als übergreifender Verein | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 153.500,00 | 143.571,00 | 215.624,00 € | JA | 72.053,00 € | 69.525,82 € | tarifliche Steigerung 8% | 38.750 Honorare, Raumkosten, Sonstiges | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Zudem Erhöhum um 8.160 Euro wg. Mieterhöhung durch LA für Lagerräume Dianastr. | 157.293,00 € | 157.293,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200024 | Parabol e.V. | 63125800 | Zuschuss an den übrigen Bereich Art 5 | Medienzentrum Parabol e.V. | Unterstützung und Förderung der Medienkompetenz Jugendlicher; Parabol als übergreifende Institution (zentrale medienpädagogische Fachstelle) | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 277.300,00 | 311.450,00 | 323.450,00 € | JA | 12.000,00 € | 208.688,06 € | nein | Honorarkostensteigerungen +10.000 | Sachkostensteigerungen sind inhaltlich und rechnerisch nachvollziehbar; Keine tarifliche Steigerung, jedoch Erhöhung um 10.000 Euro aufgrund erhöhter Kosten für Honorare. | 321.450,00 € | 311.450,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200026 | Int. Fr-u.Mäd.zentr. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | IFMZ e. V. | Förderung eines stadtteilbezogenen, geschlechterspezifischen Beratungs- und Bildungsangebotes | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 190.800,00 | 192.869,00 | 246.315,00 € | JA | 53.446,00 € | 96.231,83 € | tarifliche Steigerung 2% | Honorare 22.915 € | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 2 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 194.794,00 € | 194.794,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200027 | Verein Mädchenarb. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Mädchentreff e.V. | Förderung der stadtteilbezogenen Integration, Bildung, Inklusion und Prävention für Mädchen ab der 1. Klasse (Stadtteil St. Leonhard) | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 145.100,00 | 147.820,00 | 159.571,00 € | JA | 11.751,00 € | 115.355,05 € | tarifliche Steigerungen 2% | 1.620 € Sachkosten | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 2 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 150.127,00 € | 150.127,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200028 | Jgdverb./off.JA(BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kreisjugendring + Verbände | Förderung der Offenen Kinder- und Jugendarbeit gemäß der Richtlinie zur Förderung der Jugendverbandsarbeit in Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 259.700,00 | 267.000,00 | 273.985,00 € | JA | 6.985,00 € | 125.200,00 € | tarifliche Steigerungen (versch. Träger) 4% | 3.625 € Aufstockung 4 WAS WH 13 | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 4 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen für die Einrichtungen WH 13 und Freiraum auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Zudem Erhöhung um 3.625 Euro zur Ausweitung des Angebots (Öffnungszeiten, Personalstunden) für die Einrichtung WH 13 | 273.985,00 € | 272.008,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200029 | Ring polit. Jugend | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | JuSos, JU-Stadtverband | Förderung der Jugendabeit politischer Parteien | keine EU-Beihilfe | BKZ | 9.000,00 | 9.000,00 | 9.000,00 € | JA | - € | keine Erhöhung beantragt | 9 .000,00 € | 9.000,00 € | |||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200030 | Fanbetreuung | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Vermittlungsstelle Xit e.V. | Beratungs- und Betreuungsangebot für jugendliche Fans bei allen Heim- und Auswärtsspielen des 1. FCN, eig. Beratungsbüro, Freizeit- und Infoangebote , Projekte: u.a. Mitternachtssport, Streetsoccer Cup, Kopfball Lernzentrum | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 56.200,00 | 57.191,00 | 62.050,00 € | JA | 4.859,00 € | 47.479,07 € | tarifliche Steigerung 3% | 4.000 € Sachkosten | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 3 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 58.615,00 € | 58.615,00 € | ||
| Jugende. freie Träg. | Z366200031 | Int. Gruppenfahrten | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kreisjugendring + Verbände | Betreuerzuschüsse bei Ferienfahrten und Zuschuss bei internationalen Jugendbegegnungsmaßnahmen gemäß der Richtlinie zur Förderung der Jugendverbandsarbeit in Nürnberg | keine EU-Beihilfe | BKZ | 51.100,00 | 51.500,00 | 51.100,00 € | - 400,00 € | keine Erhöhung beantragt | 51.100,00 € | 51.100,00 € | ||||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200032 | AWO St. Leonh.(MZ) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt, indirekt AWO | Mietzuschuss für das städt. Grundstück, das von der AWO gemietet wurde um ein Streetworkangebot in St. Leonhard anbieten zu können | keine EU-Beihilfe | BKZ | 2.800,00 | 2.800,00 | 2.800,00 € | - € | keine Erhöhung bekannt | 2 .800,00 € | 2.800,00 € | ||||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200034 | AWO Friedensflotte | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kreisverband der AWO Nürnberg e. V. | Förderung der Beteiligung (benachteiligter) Nürnberger Kinder/Jugendlicher am Projekt „Friedensflotte“ (Segelprojekt an der kroatischen Küste) | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 14.000,00 | 14.000,00 | 14.000,00 € | - € | keine Erhöhung beantragt | 14.000,00 € | 14.000,00 € | ||||||
| Jugende. freie Träg. | Z366200035 | Partizipation LAUT | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Medienzentrum Parabol e. V.; KJR | Förderung der (politischen) Partizipation Jugendlicher in Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 76.100,00 | 77.492,00 | 83.740,00 € | JA | 6.248,00 € | 63.031,77 € | tarifliche Steigerungen und Stufenaufstiege (+16%) | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 82.535,00 € | 82.535,00 € | |||
| Jugende. freie Träg. | Z366200036 | Lebenshilfe - BUNI | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Lebenshilfe e. V. | Personalkostenzuschuss | keine EU-Beihilfe | PKZ | 82.600,00 | 85.000,00 | 93.300,00 € | JA | 8.300,00 € | 85.000,00 € | 8.300,00 € | 0 | - € | - € | Steigerung um tats. Personalkostenerhöhung lt. Antrag gem. Vereinbarung | 93.300,00 € | 93.300,00 € |
| Erziehberat/Fambild | Z367500001 | Stadtmission/EB(PKZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Stadtmission Nürnberg e.V. | Unterhalt einer Erziehungsberatungsstelle im Sinne des SGB VIII; Beratungsangebot zu Erziehungsfragen | keine EU-Beihilfe | PKZ | 658.000,00 | 681.000,00 | 771.034,00 € | JA | 90.034,00 € | tarifliche Steigerung Migrationszuschuss 8% | 100%-Förderung der geplanten Personalkosten zum Betrieb der Erziehungsberatungsstelle sowie tariflichen Steigerung um 8 % des Migrationszuschusses gem. Vertrag. | 743.000,00 € | 743.000,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500002 | CV Nbg./EB (PKZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Caritasverband Nürnberg e.V. | Unterhalt einer Erziehungsberatungsstelle im Sinne des SGB VIII; Beratungsangebot zu Erziehungsfragen | keine EU-Beihilfe | PKZ | 439.000,00 | 426.000,00 | 443.318,00 € | JA | 17.318,00 € | tarifliche Steigerung Migrationszuschuss 8% | 100%-Förderung der geplanten Personalkosten zum Betrieb der Erziehungsberatungsstelle sowie tariflichen Steigerung um 8 % des Migrationszuschusses gem. Vertrag. | 435.000,00 € | 435.000,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500003 | CV Eichstätt/EB PKZ) | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Caritasverband Eichstätt e.V. | Unterhalt einer Erziehungsberatungsstelle im Sinne des SGB VIII; Beratungsangebot zu Erziehungsfragen | keine EU-Beihilfe | PKZ | 287.000,00 | 288.000,00 | 337.000,00 € | 49.000,00 € | tarifliche Steigerung 8% Migrationszuschuss | 21.430 Euro Fachkraft 10 WAS Migrationshintergrund | 100%-Förderung der geplanten Personalkosten zum Betrieb der Erziehungsberatungsstelle sowie tariflichen Steigerung um 8 % des Migrationszuschusses gem. Vertrag. Des Weiteren +21.430 Euro zur Finanzierung zustätzlicher Stundenkapazitäten für eine Fachkraft mit Migrationshintergrund (+21.430 Euro) | 3 33.000 € | 311.570,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500005 | AWO: Eltern-Kind-Pro | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | AWO Kreisverband Nürnberg e. V. | Stärkung des Lernorts Familie durch Stärkung der Erziehungskompetenzen, Förderung der Kinder, Stärkung der Eltern-Kind-Beziehung,Hilfe zur Selbsthilfe, Aufbau sozialer Netzwerke | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 556.800,00 | 567.499,00 | 743.834,08 € | JA | 176.335,08 € | 484.850,44 € | tarifl. Steigerungen 5,4 % | 37.427 € für weitere Elternbegleiterin PAT Gruppe | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 5,4 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. Zudem Erweiterung des Angebots um eine weitere PAT Gruppe, Erhöhung für entspr. Personalkosten i. H. v. 37.427 Euro. | 631.108,00 € | 593.681,00 € | ||
| Erziehberat/Fambild | Z367500007 | Ev.Fam.bildungsst. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Evangelische Familienbildungsstätte | Unterstützung der Familienbildungsarbeit, Vorhalten von Beratungs- und Bildungsangeboten für Familien | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 115.500,00 | 116.799,00 | 127.500,00 € | JA | 10.701,00 € | 58.346,36 € | Durch Wegfall von Projekten und Umwandlung von Personal- in Honorarkosten gem. Antrag keine Steigerung der tatsächlichen Personalkosten, daher keine Gewährung der tariflichen Steigerung. | 116.799,00 € | 116.799,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500008 | Zoff und Harmonie | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kath. Stadtkirche, Familienbildungsstätte Zoff und Harmonie | Unterstützung der Familienbildungsarbeit, Vorhalten von Beratungs- und Bildungsangeboten für Familien | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 17.000,00 | 17.277,00 | 21.000,00 € | JA | 3.723,00 € | 12.501,95 € | Keine Erhöhung im Vergleich zum Antrag 2023 beantragt; keine tarifliche Steigerung beantragt, daher keine Erhöhung. | 17.277,00 € | 17.277,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500012 | ZAB Große für Kleine | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | ISKA gGmbH | Verbesserung der Betreuungssituation und Ausbau der sozialen Strukturen (generationenübergreifend) durch Förderung des bürgerschaftlichen Engagements (Anerkennungskultur) in Kindertageseinrichtungen, insbesondere in Stadtteilen mit erhöhtem Förderbedarf | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 61.600,00 | 61.600,00 | 69.420,00 € | JA | 7.820,00 € | 38.605,06 € | tarifliche Steigerung + Stufenaufstieg 15% | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 64.688,00 € | 64.688,00 € | |||
| Erziehberat/Fambild | Z367500016 | Agentur, Fam.u.Beruf | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Kinderhaus Nürnberg gGmbH | Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf; Unterstützung der AFuB als spezialisierte Beratungseinrichtung | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 173.700,00 | 176.811,00 | 177.000,00 € | JA | 189,00 € | 140.708,23 € | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 1 % gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 176.811,00 € | 176.811,00 € | ||||
| Erziehberat/Fambild | Z367500017 | Zentr. Koberger Str. | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Zentrum Kobergerstrasse e.V | Ergänzende Förderung der staatlich anerkannten Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen, Förderbeitrag für Familienberatung | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 20.400,00 | 20.778,00 | 24.000,00 € | JA | 3.222,00 € | 16.795,38 € | tarifliche Steigerung 3% | 3.325 € Miet(-nebenkosten) sonstige Sachkosten | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 3% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 21.282,00 € | 21.282,00 € | ||
| Erziehberat/Fambild | Z367500018 | Pro Familia Nbg | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Pro Familia e.V. | Unterstützung der Familienarbeit und –beratung mit Schwerpunkt „Sexualität“, Vorhaltung eines entsprechenden Beratungsangebotes (Sexualberatung) | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 30.000,00 | 30.000,00 | 37.000,00 € | JA | 7.000,00 € | 22.317,30 € | tarifliche Steigerung 6% | 2.175 € Sachkosten | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 6% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 31.339,00 € | 31.339,00 € | ||
| Erziehberat/Fambild | Z367500019 | Chancen f.jg.Mensch. | 63111000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 1 | Stadtmission Nürnberg e.V. | Angebot von Schulförderkursen gem. dem Vertrag "Chancen für junge Menschen" zwischen Stadtmission und Stadt Nürnberg | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 177.100,00 | 179.858,00 | 184.193,00 € | JA | 4.335,00 € | 145.028,99 € | tarifl. Steigerung 8% gem.Vertrag | Personalkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. Budgetvertrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. 25.000 Optionsmittel. | 191.460,00 € | 191.460,00 € | |||
| Erziehberat/Fambild | Z367500021 | ZAB Sprachvermittler | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | ISKA gGmbH | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 58.000,00 | 58.977,00 | 69.160,00 € | JA | 10.183,00 € | 44.153,69 € | tarifl. Steigerung und Stufenaufstiege 15 % | 1.830 € Sachkosten | Personal- und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Antrag auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 62.509,00 € | 62.509,00 € | |||
| Einricht. Inobhutna. | Z367601001 | Schlupfwinkel (BKZ) | 63114000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 4 | Stadt Nürnberg, indirekt Schlupfwinkel | Mietkostenübernahme eines städt. Grundstücks, dass von Schlupfwinkel genutzt wird | keine EU-Beihilfe | BKZ | 23.800,00 | 23.800,00 | 23.800,00 € | NEIN, lfd. M | i e t z a h l u n g - € | keine Erhöhung bekannt | 23.800,00 € | 23.800,00 € |
| Informationen zum Zuschuss1 | Antragsinhalte | Referat / Dienststelle2 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bezeichnung Produkt | Kostenstelle | Bezeichnung Kostenstelle | Kostenart | Bezeichnung Kostenart | Zuschuss-Empfänger | Inhalt / Zweck des Zuschusses | EU-Beihilferelevanz3 | Förderumfang | Planansatz 2022 in € | Planansatz 2023 in € | Antrag 2024 Zuschuss- Empfänger in € | Antrag 2024 des Zuschusse mpfänger s liegt bei Dienststell e vor (JA/NEIN | Differenz Antrag Zuschuss-Empfänger zu Planansatz 2023 in € (wird berechnet) | geförderte Personalkosten im Antrag 2023 in € | davon Tarifsteigerungen zur Planung 2024 explizit beantragt? (Betrag + Begründung) | davon sonstige PK-Mehrungen für 2024 beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für Mehrkosten bei bestehenden Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | davon für zusätzliche (neue) Kosten beantragt? (Betrag + Begründung) | Inhaltliche Einschätzung durch Referat / Dienststelle | Empfehlung Ansatz 2024 durch Referat / Dienststelle in € | aktueller Stand Haushaltsplan Entwurf 2024/ Kämmereipaket |
| Einricht. Inobhutna. | Z367601001 | Schlupfwinkel (BKZ) | 63115000 | Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Schlupfwinkel e. V. | Vermeidung und Entgegenwirkung von verstetigter Obdachlosigkeit bei Jugendlichen (SleepIn); Hilfestellung und Beratung bei Problemen von Jungen und jungen Männnern insbes. im Zusammenhang mit Gewalterfahrungen (aktiv und passiv) (Jungenberatung ) | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 296.700,00 | 291.513,00 | 338.483,00 € | JA | 46.970,00 € | 153.650,79 (Sleep In) 86.522,80 (Jungenbüro) | tarifliche Steigerung und Stufenaufstiege Sleep In 9%; Jungenbüro 14% | 3.670 € Miet(nebenkosten), Sachkosten | Personal-und Sachkostensteigerungen sind rechnerisch und inhaltlich nachvollziehbar. Gewährung der Erhöhung um die tariflich bedingte Personalkostensteigerungsquote in Höhe von 8% gem. nachgewiesener Steigerung lt. Anträgen auf Basis des Personalkostenanteils des Vorjahres. | 310.727,00 € | 310.727,00 € | ||
| Lacrima | n. n. | 'Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Johanniter Unfallhilfe e. V. | Gruppenangebot für trauernde Kinder- und Jugendliche | keine EU-Beihilfe | PBKZ | 60.000,00 € | JA | Lacrima bietet kindgerechte Trauerarbeit in betreuten Gruppen für trauernde Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Beratungen, Seminare und Vorträge für Betroffene, Eltern und Angehörige sowie psychische Stabilisierung der Kinder. Im Bereich Trauerhilfe für Kinder und Jugendliche ist in Nürnberg bisher kein vergleichbares Angebot vorhanden. Der Träger ist mit dem Jugendamt und weiteren Trägern der freien Jugendhilfe gut vernetzt. Die Förderung ist zur qualifizierten Begleitung durch eine pädagogische Fachkraft, Kosten für Verwaltung, Material und Miete notwendig. | 30.000,00 € | - € | ||||||||||
| Jugendinitiative Fliederlich | n.n. | 'Zuschuss an soz/ähnl.Einrichtungen-Art 5 | Fliederlich e. V. | offener Jugendtreff und Beratung für LGBTQIA+ Jugendliche | PBKZ | 18.000,00 € | JA | Finanzierung der Personal- und Arbeitsplatzkosten einer sozialpädagogischen Fachkraft im Umfang von 0,25 VK zur Unterstützung des ehrenamtlichen Gruppenangebots und als Ansprechperson für psychosoziale Beratung der Gruppenteilnehmer*innen der LGBTIQ- Menschen der Jugendinitiative im offenen Jugendtreff. Bisher gibt es keine eigene zielgruppenspezifische hauptamtliche Anlaufstelle für queere Jugendliche in Nürnberg. Diese ist jedoch dringend erforderlich, um die Rahmenbedingungen für einen Save Space, also für ein geschütztes sicheres Setting zu schaffen, als auch, um voll umfängliches Fachwissen zu den Belangen der Zielgruppen aufzubauen. Die Kooperation mit Fachkräften der Offenen Kinder- und Jugendarbeit in Nürnberg und die Beteiligung an einem im Aufbau befindlichen Netzwerk ist Teil der Aufgabenbeschreibung. | 18.000,00 € | - € |
1 Daten zum Zuschussempfänger, Inhalt/Zweck und Förderumfang wurden aus der Zuschussliste des Vorjahres übernommen und sind vom Zuwendungsgeber zu prüfen. 2 Ergebnis Antragsprüfung: Wie stellt sich der Bedarf aus Sicht des Fachreferats/der Fachdienststelle dar? Ist der Zuschuss durch die Stadt Nürnberg und ggf. beantragte Erhöhungen inhaltlich erforderlich? Kommen andere Möglichkeiten der Kompensation in Betracht (z.B. durch Eigenmittel oder Eigenleistung, andere/weitere Zuschussgeber, Überschüsse aus Vorjahren, vertretbare inhaltliche Einschränkungen/Veränderungen o.ä.)? Unterliegt der Zuschuss einer Haushaltskonsolidierung? Weitere Hinweise oder Besonderheiten zu diesem Zuschuss, etc.
3 Beihilferelevanz: zu „Keine EU-Beihilfe“: Prüfung nach 20.1 ZuwGA erforderlich. Das Vorliegen einer Beihilfe kann hier nur dann abgelehnt werden (= keine Beihilfe),
-
wenn sich der Zuwendungsempfänger nur in unerheblichem Maße aus privaten Entgelten refinanziert und
-
seine Tätigkeit nur lokal ausgerichtet ist und
-
die Höhe des geplanten Zuschusses nicht die Schwellenwerte der de-minimis-Verordnungen übersteigt.
Fehlt eine dieser Voraussetzungen, ist vom Vorliegen einer Beihilfe auszugehen. Der Grund für die Ablehnung einer Beihilfe ist in der Spalte "Erläuterung zur Beihilferelevanz" in Stichpunkten darzulegen (z.B. "kein Unternehmen", "nur lokale Ausrichtung"). In Zweifelsfällen wird die Behandlung des Zuschusses nach 21. ZuwGA unter Beachtung der dortigen Bestimmungen für de-minimis-Beihilfen empfohlen.
zu "Betrauungsakt": Verfahren nach 23. ZuwGA. Für Betrauungsakte in Form von Zuwendungsbescheiden ist nach 23.5 und 23.6 ZuwGA eine Abstimmung mit RA und Ref I/II empfehlenswert.
zu "AGVO": Jenseits der de-minimis-Schwellen ist nach 22. ZuwGA insbesondere die Freistellung nach der AGVO zu prüfen. Für die hiernach freigestellten Gruppen (KMU, Sport und Kultur) vgl. 22.2 ZuwGA. Auf die damit verbundenen Transparenzpflichten der Dienststellen nach 22.3 ZuwGA wird hiermit noch einmal ausdrücklich hingewiesen. Vgl. hierzu auch die Seite des StMWI: https://www.stmwi.bybn.de/eu-beihilferecht/informationen-zur-umsetzung-der-agvo In der Spalte "Erläuterung zur Beihilfe" ist anzugeben, welcher exakte Freistellungstatbestand der AGVO einschlägig ist (bspw. Art. 53 Nr. 2b AVGO)
zu: "andere EU-Beihilfe": Wenn die einschlägige Rechtsnorm für die Zulässigkeit der Beihilfe nicht aufgeführt ist, bitte diese im Feld "Erläuterungen zur Beihilfe" benennen. Bspw. "Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020", oder "Bundesrahmenregelung Beihilfen für Flugplätze", etc.