Erläuterungsbericht

Objektplan

Erläuterungsbericht

1a. Sachverhalt

Die zweite biologische Reinigungsstufe (Schwachlastbelebung) im Klärwerk 2 der Stadt Nürnberg ist ein wesentlicher Bestandteil der Abwasserbehandlung. Für die Erzeugung von Luft für die Schwachlastbelebung werden derzeit im Klärwerk 2 der Stadt Nürnberg 4 HV-Turbo-Verdichter und 1 AERZEN Drehkolbengebläse für die 3 Belebungsbecken (BB 1 bis 3) eingesetzt. Die insgesamt 5 Verdichter sind über eine Hauptsammelleitung (Druckleitung zu den Belebungsbecken) miteinander verbunden. Die Hauptlast der Lufterzeugung wird durch die 4 HV-Turbo-Verdichter gewährleistet. Das AERZEN Drehkolbengebläse ist als Notgebläse installiert. Durch das Ingenieurbüro „john becker ingenieure“ wurde sowohl der technische und auch wirtschafltiche Aspekt der Verdichter untersucht.

1b. geplantes Vorhaben

Nach der Untersuchung der kompletten Verdichteranlage durch das Ingenieurbüro (Wirtschaftlichkeitsbetrachtung, Energieverbrauch, etc.) wurde ersichtlich, das ein wirtschaftlicher Betrieb aufgrund der hohen Wartungs- und Reparaturkosten, sowie der Stromkosten nicht mehr rentabel ist. Aufgrund des Baujahres 1988 ist ein Betrieb mit hohem Ausfallrisiko verbunden. Deshalb wurde vom Ingenieurbüro „john becker ingenieure“ der Austausch aller 5 Aggregate vorgeschlagen. Das AERZEN Drehkolbengebläse soll dabei komplett entfernt werden und die 4 HV-Turbo-Verdichter durch 4 neue energieeffizientere Maschinen ersetzt werden.

Somit ergeben sich in Zukunft folgende Vorteile ergeben: a) Senkung des Stromverbrauchs für die Schwachlastbelebung (bezogen auf 4 Verdichter*):  aktueller Stromverbrauch der Verdichter SLB KW 2: 3.648.540 kWh/a  Stromverbrauch neue Verdichter*: 3.114.618 kWh/a  erreichte Stromeinsparung (ca. 15 %): 533.922 kWh/a  Strompreis: 0,35 EUR/kwh  jährliche Einsparung Stromkosten: 186.872,70 EUR/a

b) Genauere Bedarfsabhängige Steuerung der Verdichter

c) sinkende Wartung- und Instandhaltungskosten (bezogen auf 15 Jahre Laufzeit):  Wartuns- und Instandhaltungsprogramm laut IPS-Programm: 305.545,05 EUR  Wartungs- und Reparaturkosten für 4 neue Verdichter*: 150.000,00 EUR  Einsparung: 155.545,05 EUR  jährliche Einsparung Wartung und Instandhaltung: 10.363,60 EUR/a

*Die neuen HST30 Sulzer Turboverdichter im Klärwerk 1 der Stadt Nürnberg können als Referenzwert hergenommen werden, da hier ebenfalls HV-Turbo-Verdichter ausgetauscht wurden, und durch neue energieeffizientere Maschinen (HST30 Sulzer Turboverdicher) ersetzt wurden. Im Klärwerk 2 sind genau die gleichen Arbeiten geplant und ein Austausch von HV-Turbo-Verdichtern auf energieeffiziente Turboverdichter (Fabrikat Sulzer HST30) vorgesehen.

Objektplan

Folgende Planungsleistungen müssen noch erbracht werden:

 Rückbau und Demontagearbeiten der alten Anlagen  ggf. Anpassung des Fundaments inkl. Fliesenarbeiten  Ausschreibung und Beschaffung von 4 neuen Verdichtern  betriebsfertige Montage (inkl. Inbetriebnahme) der 4 neuen Verdichter  Anpassung und Anschluss an die vorhandene Druckluftleitung für die neuen Verdichter  Anpassung Lüftung für Anfahrentlastung der Verdichter (Verrohrung)

Da auch die Schalt- und Steueranlage genauso alt ist wie die installierten Verdichter, wird parallel zur Erneuerung der Verdichter auch ein kompletter Austausch der Schalt- und Steueranlage mit durchgeführt. Somit wird diese ebenfalls auf den neusten Stand der Technik gebracht, um einen reibungslosen Betrieb auch in Zukunft zu gewährleisten. Der elektrische Umbau der Schalt- und Steuerunganlage inkl. Verkabelung wird durch SUN/S-2/E betrachtet. Die Kosten sind im Objektplan enthalten.

2. Kosten

Die Gesamtkosten für die geplante Maßnahme umfassen für die Hauptgewerke folgende Kosten: 1. Maschinentechnische Ausrüstung 1.250.000,00 Euro Elektrotechnische Ausrüstung 1.200.000,00 Euro Bautechnische Anpassung 200.000,00 Euro Prozessleittechnik 120.000,00 Euro Baukosten – brutto (SUMME) 2.770.000,00 Euro

2. Baunebenkosten (z. B. Objektplanung, Nebenkosten, etc.) 411.000,00 Euro

Brutto Gesamtkosten (SUMME) 3.181.000,00 Euro

3. Eigenleistung (1.250 Std. x 120 Euro/Std.) 150.000,00 Euro

Gesamtsumme 3.331.000,00 Euro

Objektplan

3. Daten der Maßnahme: Projektnummer: I184.004 Planungszeitraum: September 2022 bis Januar 2024 Geplante Bauzeit: April 2024 bis Mai 2025 Kostenanschlagssumme: 3.331.000,00 Euro Geplante Finanzierung: (siehe nachfolgende Tabelle)

Jahr Erwarteter Mittelbedarf

Vorjahre 0,00 Euro 2023 235.000,00 Euro 2024 1.990.000,00 Euro 2025 1.106.000,00 Euro

Gesamt 3.331.000,00 Euro

Personal- und Sachkosten 3.331.000,00 €

Abschreibungsdauer 15 Jahre

Abschreibung pro Jahr: 222.066,67 €/a

kalkulatorische Zinsen auf 50 % der Gesamtkosten 4,50% x 1.665.500,00 € = 74.947,50 €/a

Gesamt : 297.014,17 €/a

Gerundet : 297.100,00 €/a

*Für die neuen Verdichter wird mit einer Laufzeit von ca. 15 Jahren gerechnet. Daher beträgt die Abschreibungsdauer ebenfalls 15 Jahre.

Die künftig anfallenden Folgekosten betragen ca. 297.100,00 Euro/Jahr und werden im Rahmen des kostendeckenden Wirtschaftsplans der Stadtentwässerung und Umweltanalytik getragen.

Objektplan

4. Kostenzusammenstellung

Die Kostenzusammenstellung ergibt sich wie folgt und wurde im Projektmodul angelegt:

Auftrags- Einh. Preis Gesamtpreis

Beschreibung Menge

nummer [EUR] [EUR]

ATI-005470 150.000,00

ATI-005471 191.000,00

ATI-005471 120.000,00

ATI-005472 1.250.000,00

ATI-005473 600.000,00

ATI-005473 600.000,00

ATI-005474 120.000,00

ATI-005475 200.000,00

ATI-005476 100.000,00

Objektplansumme 3.331.000,00

Objektplan

5. Lageplan

Objektplan

Objektplan

Filterschränke für

4 neue Verdichter

Verdichter

6. Genehmigung

Der Objektplan mit der Objektplansumme von 3.331.000,00 Euro wird zur Genehmigung vorgelegt.

Nürnberg, 17.05.2023 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Abwasserreinigung Maschinentechnik i. A.

Raum (3614)