Sitzung öffentlich – Haushaltssperre

Inhaltsverzeichnis

Sitzungsdokumente Tagesordnung -öffentlich- 2 Vorlagendokumente TOP Ö 5 Stellenplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) Sitzungsvorlage SUN/043/2022 3 Stellungnahme von Ref.I/II SUN/043/2022 7 TOP Ö 6 Kanalsanierung Herzogstraße Sitzungsvorlage SUN/046/2022 8 Erläuterungsbericht SUN/046/2022 11 Übersichtslageplan SUN/046/2022 14 Lageplan SUN/046/2022 15

TAGESORDNUNG

Sitzung

Sitzung des Werkausschusses Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)

Sitzungszeit

Donnerstag, 20.10.2022, 10:00 Uhr

Sitzungsort

Rathaus, Fünferplatz 2, Großer Sitzungssaal

TAGESORDNUNG

Öffentliche Sitzung

5. Stellenplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Beschluss

(SUN) SUN/043/2022

Stellenplanänderung im technischen Bereich, Abteilung Umwelt-

analytik (SUN/U),

Sachgebiet Analytik (SUN/U-A)

Walthelm, Britta

6. Kanalsanierung Herzogstraße Beschluss

Direkter Objektplan SUN/046/2022

Walthelm, Britta

Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 29.09.2022,

öffentlicher Teil

Beschlussvorlage SUN/043/2022

Beratung Datum Behandlung Ziel

Werkausschuss Stadtentwässerung und 20.10.2022 öffentlich Beschluss

Umweltanalytik Nürnberg (SUN)

Betreff:

Stellenplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)

Stellenplanänderung im technischen Bereich, Abteilung Umweltanalytik (SUN/U),

Sachgebiet Analytik (SUN/U-A)

Anlagen: Stellungnahme von Ref.I/II

Sachverhalt (kurz): Für die Stelle 800.5101 wurde von Ref. I/II CC der Stellenwert aufgrund der aktuellen Arbeitsplatzbeschreibung neu bewertet. Die Stellungnahme von Ref. I/II CC vom 30.08.2022 liegt als Anlage bei.

Der Beginn der Freistellungsphase (01.03.2023) der aktuellen Stelleninhaberin ist zum Anlass genommen worden, die Aufgaben innerhalb des technischen Werkbereichs von SUN/U umzuverteilen und besser zu organisieren. Aktuell laufen die Vorbereitungen zur Ausschreibung einer umfassenden Organisationsuntersuchung im Bereich (SUN/U). Um den Betrieb der Umweltanalytik aufrecht erhalten zu können, ist eine zeitnahe Wiederbesetzung der Stelle mit angepassten Aufgabenbereich unumgänglich. Mit der dringend notwendigen Nachbesetzung der Stelle im laufenden Untersuchungsprozess soll durch den Stellenwert jedoch kein Faktum für eine künftige Organisationsstruktur geschaffen werden. Im Nachgang zur Organisationsuntersuchung soll das Stellenwertgefüge des Bereichs SUN/U nochmals grundsätzlich überprüft werden.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten -8.797 € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten -8.797 € pro Jahr

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Stellenwertüberprüfungen sind diversity-neutral zu betrachten.

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

PR-SUN

Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss beschließt die nachfolgende Stellenplanänderung im Sachgebiet Analytik (SUN/U-A). Ref. I/II CC hat zugestimmt.

Die nachstehend genannte Änderung soll zum 01.03.2023 beschlossen werden:

Stelle Nr. Stellenwert Funktionsbezeichnung alt: 800.5101 E 15 Abteilungsleiter/in neu: 800.5101 E 14 Laborleitung, stv. Abteilungsleiter/in

Payne, Claudia

Katolla, Thomas

Dienstag, 30. August 2022 15:25

Ehrensberger, Claudia; Fleischmann, Elke; Schimmer, Kerstin

Betz, Kerstin; Dumbacher, Daniel; Nachtmann, Volker

STBEW 800.5101

Von: Gesendet: An: Cc: Betreff:

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Aufgaben der Stelle Nr. 800.5101 wurden überprüft. Die Stelle ist mit Wirkung zum 01.03.2023 in EGr. 14 TVöD auszuweisen (Alternativwert BesGr. A14 BayBesG).

Wir bitten, die für die Stellenwertanpassung erforderlichen Beschlüsse des Werkausschusses einzuholen und anschließend Ref. I/II-CC zu übersenden.

Viele Grüße ----------------------------------------------------

Thomas Katolla

Stadt Nürnberg Referat für Finanzen, Personal und IT Competence Center Stellenbewertung Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg

Telefon +49 (0)911/231-30742 E-Mail thomas.katolla@stadt.nuernberg.de Internet www.nuernberg.de

Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG): DE 133 552 578

Die Zugangsvoraussetzungen für die elektronische Kommunikation mit der Stadt Nürnberg finden Sie unter zugangseroeffnung.nuernberg.de

Bitte beachten Sie, dass die Stadt Nürnberg E-Mails inkl. Dateianhängen nur bis zu einer Größe von 50 Megabyte (MB) entgegennimmt. Für umfangreichere Dateien nutzen Sie bitte unseren Datenaustauschservice unter da.nuernberg.de. Vielen Dank.

Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese E-Mail ausdrucken. Pro Blatt sparen Sie durchschnittlich 15 g Holz, 260 ml Wasser, 0,05 kWh Strom und 5 g CO2.

[Seite]

Beschlussvorlage SUN/046/2022

Beratung Datum Behandlung Ziel

Werkausschuss Stadtentwässerung und 20.10.2022 öffentlich Beschluss

Umweltanalytik Nürnberg (SUN)

Betreff:

Kanalsanierung Herzogstraße

Direkter Objektplan

Anlagen: Erläuterungsbericht Übersichtslageplan Lageplan

Sachverhalt (kurz): Der Kanal in der Herzogstraße (Ei-Profil 700/1050) weist hydraulische Defizite, starke Undichtigkeiten und damit hohe Fremdwassereinträge auf. Der Kanal (Tiefenlage ca. 8 m) zwischen Bayernstraße und Hagedornstraße soll deshalb gegen einen Durchmesser DN 1000 Stb ausgetauscht werden.

Die Maßnahme umfasst im wesentlichen 239 m Kanal DN 1000 in offener Bauweise und 4 neu zu erstellende Schächte (geplante Bauzeit Juni 2024 bis August 2025).

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten 5.855.000 € Folgekosten 237.200 € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv 5.855.000 € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Technisches Vorhaben der Abwasserableitung - ohne Auswirkungen auf unterschiedliche Personengruppen. Durch die Maßnahme sind keine Diversity- Aspekte betroffen.

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den direkten Objektplan für die Maßnahme „Kanalerneuerung Herzogstraße“ vom 19.09.2022.

Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 5.855.000 Euro. Die anfallenden Folgekosten betragen rund 237.200 Euro/Jahr.

Direkter Objektplan für die Baumaßnahme

Kanalerneuerung Herzogstraße

Erläuterungsbericht

Begründung der Maßnahme

Im gesamten Gebiet um das Zeppelinfeld/Stadion wurden in den vergangenen Jahren Kanalsanierungsmaßnahmen in geschlossener Bauweise zur Abdichtung der bestehenden Kanäle durchgeführt. Hierdurch stieg der Grundwasserspiegel in diesem Gebiet stark an, weshalb in den Entwässerungskanälen der Herzogstraße (Baujahr 1928) starker Grundwassereindrang festgestellt wurde. Eine Sanierung dieser Undichtheiten kann aufgrund des starken Wasserdrucks mit den Technologien der geschlossenen Sanierung nicht mehr realisiert werden. Daher muss in diesem Bereich auf die klassische Kanalerneuerung in offener Bauweise zurückgegriffen werden.

Ein weiterer Aspekt, der gegen eine geschlossene Sanierung spricht, ist die hydraulische Auslastung des vorhandenen Entwässerungssystems. Daher soll das bestehende Ei-Profil 700/1050 durch einen Kreisquerschnitt DN 1000 analog des Vorflutkanals ersetzt werden. Hiermit wird eine hydraulische Entlastung des gesamten Gebiets um das Zeppelinfeld/Stadion erreicht.

Technische Erläuterungen

Das Gebiet um das Zeppelinfeld/Stadion wird im Mischsystem entwässert.

Die hydraulische Überrechnung vom 13.08.2020 ergab, dass eine Querschnittsreduzierung durch Renovierung des öffentlichen Abwasserkanales mittels Schlauchliners nicht mehr möglich ist. Daher wurde die Kanalerneuerung mit einem DN 1000 STB gewählt.

Die Erneuerung erfolgt aufgrund der naheliegenden Bebauung und vorhandener Spartenlagen in der alten Trasse in offener Bauweise. Die Schachtkammer M1 bleibt bestehen und wird an den ankommenden Kanal DN1000 angepasst. Die übrigen Schachtkammern aus Ortbeton werden in optimierter Lage erneuert. Der Übergang von Schachtunterteil zu Schachtfertigteil wird über den Grundwasserspiegel gezogen, um Wasserzutritt an Bauwerksfugen entgegenzuwirken. Höhenunterschiede ankommender Kanäle werden mit innenliegenden Unterstürzen aus Edelstahl überwunden.

Umweltrelevante Gesichtspunkte

Allgemeines: Durch die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit schadhafter Abwasserkanäle und die Sicherstellung eines dichten Kanalnetzes wird eine geregelte Zuführung der Abwässer zu den Klärwerken ermöglicht. Somit wird ein aktiver Beitrag zum Grundwasser-, Gewässer- und Umweltschutz geleistet. Die Stadtentwässerung ist mit ihrem Entsorgungsauftrag in der Pflicht, die Lebensgrundlagen in Bezug auf Hygiene und Gesundheit ihrer Bürger sicher zu stellen.

Baugrund: Bodenaufschlüsse wurden im Vorfeld auf Kontaminationen hin analytisch untersucht. Im Bereich des Baufelds ist mit kontaminierten Böden zu rechnen. Der Umgang mit diesen Böden ist in den Ausschreibungsunterlagen beschrieben.

Die Suche nach kriegsrelevanten Altlasten wird vor Beginn der Erdarbeiten durchgeführt.

Grundwasser: Zur Durchführung der Kanalbauarbeiten werden Wasserhaltungsmaßnahmen erforderlich. Das anstehende Grundwasser wird mittels Baudrainagen und Pumpensümpfen (offene Wasserhaltung) sowie Brunnen (geschlossene Wasserhaltung) abgesenkt. Das geförderte Grundwasser wird in die Kanalisation eingeleitet. Aufgrund der Erkenntnisse aus der Untersuchung der Bodenaufschlüsse und der dringenden Vermutung des Vorhandenseins kontaminierter Böden wurde in der Planung eine Einleitung in ein Gewässer nicht favorisiert. Sollte sich während des Baus diese Möglichkeit aufzeigen, wird das Konzept zeitnah geändert.

Bautätigkeit: Während der Baumaßnahme ist in einem gewissen Umfang mit Erschütterungen und Lärm zu rechnen. In diesem Zusammenhang wird vorab eine Information an die betroffenen Bürger ausgegeben. Durch die Bautätigkeit ist keine zusätzliche Kontamination des Untergrundes zu erwarten.

Daten der Maßnahme

Projektnummer: 95700.204

Protokoll optischer Inspektion: 2016, 2017

Umfang der Baumaßnahme: Kanalerneuerung mit Schachtkammern: DN 1000 239 m

Geplantes Bauverfahren: Erneuerung in offener Bauweise

Eigentumsverhältnisse: Städtischer Grund

Öffentlich rechtliche Belange: Hydraulische Details mit SUN/S-1/1 abgestimmt Technische Details mit SUN/S-1/3 abgestimmt Verkehrsführung mit SÖR und VAG abgestimmt Veranstaltungen mit SÖR abgestimmt Oberflächen mit SÖR abgestimmt Umweltbelange gemäß Dauerbescheid

Geplante Bauzeit: Juni 2024 – August 2025

Abbruchkosten (sind in der Kostenan- 20.000,00 € schlagssumme enthalten):

Kostenanschlagssumme: 5.855.000,00 €

Geplante Finanzierung: Die Baumaßnahme ist im Wirtschaftsplan der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg 2021 - 2025 enthalten Die Mittel für das laufende Wirtschaftsjahr sind durch Mittelumschichtungen innerhalb des Hauptansatzes gedeckt. Bei der jährlichen Fortschreibung des Wirtschaftsplans werden die tatsächlich erforderlichen Mittel der Folgejahre berücksichtigt. Die Finanzierung der Maßnahme ist somit gesichert

Wirtschaftsplan Jahr erwarteter Mittelbedarf 2021 - 2025

Vorjahre 2022 2023 2024 2025 Folgejahre	8 0.000,00 € 1 00.000,00 € 1 .420.000,00 € 1 .500.000,00 € 4 00.000,00 € - €

79.025,51 € 178.342,81 € 310.000,00 € 2.895.800,00 € 2.283.045,00 € 108.786,68 €

Gesamt: 3.500.000,00 € 5.855.000,00 €

Wirtschaftlichkeits- und Folgekostenberechnung:

Abschreibung: Erneuerung 1,80% x 5.855.000,00 € 105.390,00 €/a

kalkulatorische Zinsen auf 50 % der Gesamtkosten 4,50% x 2.927.500,00 € = 131.737,50 €/a

Gesamt : 237.200,00 €/a

Die künftig anfallenden Folgekosten betragen ca. 237.200 €/Jahr und werden im Rahmen des kostendeckenden Wirtschaftsplanes der Stadtentwässerung ausgeglichen.

Nürnberg, 19.09.2022 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Abwasserableitung Kanalbau (SUN/S-1/2) i.A.

Pichert (14213)

344/2 344/16 II 344/15 422 II 344/14 622 II 344/13 822 II 344/12 032 344/11 II 344/10 232 II 344/9 432 II632 344/6 II832 344/8 III I 042 I 229 III 242I 344/3 231 V 344/4 339/3 339/4 339/133 1 388/1 II n4 388 440/553 II 440/554 440/559 440/555 440/556 440/557 388/2 440/558 440/670 434/16 434/15 434/14 434/13 II 24II 04 II 83II 63 434/17 II 43 434/18 434/19 434/20 434/24 II 434/21 II 56 II 434/22 54 II 52 434/23 50 II II 48 II 46 44 Viatisstraße 85 06 III 26 II II 46 434/44 66 II 86 434/43 II 07 II II 434/42 434/41 440/106 434/40 434/39 440/104 440/103 440/102 /109 440/101 440/100 440/105 269/55 269/56 Jitzhak-Rabin-Straße 267 344/30 344 250/8 344/5 642 /32 349/26 444 439/2 /48 /49 /50 /51 /52 434/46 /53 /54 /55 434/45 440/108 440/107 II II 110 II 108 106 250/5 250/7 250/4 /357 /356 /355 /354 440/110 43 /358

R e g e n s b

u e rg ß e

a r

S

r

n st tra

269/4 267/1 052

e r ß e

y

a

B

269/11 269/7 269/14

157 III 269/8 349/3

Jitzhak - Rabin - Straße 155 III

269/59 277

269/12

153 II 349/2 Regensburger Straße

III 451 III 651 VI

/16

188/2 Bayernstraße

/17 VI2 VI4 VI6 Bahnlinie Regensburg - Nürnberg 349/55 339/8

H

188/9 /15 188/11 VI8 I 1 III 188/8 188/10 3 II 188/24 188/30 188/23 188/12 /13 188/14 V01 662 I 051 I II 01 5 II 7 III 9 III 188/22 11 III 11a 13 III 188/21 4IV Uzstraße 188/5 VI3 188/25 VI 21 VI 41 VI 61 Herzogstraße I 188/53 188 II 21 Seumestraße II 188/51 41 188/3 188/6 15 III 17 188/38 III 188/39 188/37 188/26 188/35 188/27 188/34 188/28 VI 81 VI 02 189 349/2 349 349/56 204/4 I I I 188/45 188/18 II 61 Seumestraße 19 III 21 II 23II 188/41 188/29 VI 22 188/7 349/16 II81 25 III 353 188/19 188/36 II 02 188/33 27 IV 188/32 4IV 188/4 Hagedornstraße VI 3 VI 1 /44 VI 62 188/43 190/1

e

rz o g s tra ß e

S

e u m e

s tra ß e

I 204/8 188/50 I 22 III7 188/47

188/48 I42 188/46 188/20 190

Z

e

Fischbach

p

188/49 200

e

lin

Großer Dutzendteich

353 353/3 5 II 353 353/4 431 I

s

t r a

Fischbach

ß

e

204/9 631 204/6

351/3

Legende: Katasterblatt-Nr.: 243, 244 Gemarkung: Gleißhammer Kanalerneuerung

Plannummer:

Kanalerneuerung

O- 1 . 0

Herzogstraße

Status Plan Nr. Änd.Nr.

Maßstab: Nürnberg, den 16.09.2022 Lageplan Werkbereich Stadtentwässerung M 1:2500 Abwasserableitung Übersicht Kanalbau i.A. gez. Stöhr Plotdatum: 19.09.2022 bearbeitet Herr Pichert 0911 / 231 - 14213 H/B = 297 / 210 (0.06m²) Allplan 2020 gnutlawrevsgnussemreV ehcsireyaB © :SIKTA ;dnatsebnetadretsataK grebnrüN tdatS © :netadtlewmU ;tfahcstriwressaW RÖS ;netadlanaK ;eihpargopoT ,8102 ,6102 ,9002 grebnrüN tdatS ©;noitamrofnioeG dnu gnussemreV rüf tmasednaL © ;9002 tseworeA ©; .cnI/elgooG/HbmG tseworeA © :sotohpohtrO .rad noitamofnI netlletsegrad red dnatsstätilautkA ned thcin tllets skcurdsuA sed mutaD saD .tengieeg thcin kcurdsuA red tsi emhantneßaM ruz dnu etfnüksuA ehcildnibrevsthcer rüF

7/ 6	36784458 0	ÖÖ 0 B 36784203 3 9, 3 5 2 1 7, 3 1 3 500 S B 36784472 49/3 7 4 9, 1 3 36784200 DN400 B 36784217 3 1 6 ,4 3 B 0 0 4 N D Katasterblatt-Nr.: 243, 244 Gemarkung: Gleißhammer B Legende: vorhandener Misch- oder Schmutzwasserkanal vorhandener Regenwasserkanal (TS-Kanal) 9 vorhandener Privatkanal 2 6, 1 3 vorhandener Graben / Grabenverrohrung 64 aufgelassener Kanal geplanter Misch- oder Schmutzwasserkanal Hydrant Straßenablauf 33859627 Schachtgröße S2 308,52 zu erneuernder Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 neu geplanter Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 zu sanierender Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 stillzulegender bzw. abzubrechender Schacht 305,88 3770003 33859627 Schachtgröße S2 308,52 bestehender Schacht ohne Sanierung 305,88 hachtbauwerk 9,34 GKB_Nxxx Großkernbohrung 1,25 Ei 600/900 zu GWM_Nxxx Bohrung als Pegel ausgebaut 1,14 DN 1000 ab DPH_Nxxx Rammsondierung schwer Stutzen rechts in Fließrichtung 2 1 Stutzen im Scheitel in Fließrichtung 36774183 Fließrichtung Schacht RE 800*800 3 Stutzen links in Fließrichtung 319,03 6 Stutzen an Kanal Stutzen an Schacht 314,80 DN 200 zu (privat) DN 150 320 nicht zu öffnender Stutzen 320 DN 150 311,37 Ei 600/900 zu DN 150 320 Straßenentwässerung (anzuschließender Stutzen) 320 DN 150 311,37 Ei 600/900 ab DN 150 320 Hausentwässerung (anzuschließender Stutzen) 320 DN 150 DN 150 320 320 DN 150 unbekannte Nutzung (anzuschließender Stutzen) Adolf-Braun-Straße 33 90429 Nürnberg sun@stadt.nuernberg.de www.sun.nuernberg.de Projektbezeichnung Kanalerneuerung O 11. 0 Status Plan Nr. Änd.Nr. Herzogstraße 353 Maßstab 1:500 Lageplan mit Stutzen Projektnummer 95700.204/01 36774182 Konstruktion Meier 6 Nürnberg, den 16.09.2022 9 3 1 8, 1, 3 9 Planung 0911 / 231 - 14213 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Herr Pichert 1 christian.pichert@stadt.nuernberg.de Werkbereich Stadtentwässerung gez. Pichert 3 Abwasserableitung 0911 / 231 - 4528 Herr Zwengauer E 36774B1au8lei1tung Kanalbau I werner.zwengauer@stadt.nuernberg.de gez. Stadler 6 8 i.A. S c h la 1 u 4 c 0 , h 1 0 5 m / 9 0 0 3 1 8 3 , 1 9 1, 4 3 A K V k a e t n r e g a a B la b e k e t t r a e ie kt b e sanleitung V B K e e a r t n r g a ie a la b b k s e t a a e n k l t e e itung gez. Stöhr li B n e r H/B = 590 / 970 (0.57m²) Plotdatum: 19.09.2022 Allplan 2020 Herzogstraße__Kanalerneue
36784427 2 B S 0 36784 0 0 1 N D 36784187 269/7 269/11 2 6 9 Schachtbauwerk /1 4 315,56 M1 GKB_N342 3 5 6784071 310,76 DN 300 zu 6780005 III DPH_N365266 9/ 3 8 310,49 DN 1000 zu 3 1 7 15 1 5 GWM_N30470 ,8 ,5 310,43 DN 1000 ab 7 7 DN 300STZ 1 5 5 36 II 7 I 84074 Sc D hl 3 N a 9 u , c 6 3 h 0 0 l m in 0 e r B 312,19 3 1 0, 7 6 3 1 0 ,4 D N 367 3 2 0 E 9 1 11 Schac 31 I 0 269/59 1 3 ,2 6 ,6 5 277 S c h2 7 0 0 0 0 M2 316,2 9/ 142 2 la u 1 , 9 / 1 S 3 1 0 , 5 II 2 6 c h li n e 3 r m 0 5 0 B T B 23 3 4 9 3 1 0 , 5 3 24 /2 5 1 DPH_N3657 e ß a GKB_N3426 str B VI 851 21 D B N S a c 4 h 3 7 l y a , 0 1 u 7 0 c em h l r in n er III 6 5 1 V I 2 2 2 3 D N 5 V I 4 1 0 GKB_N349 4 0 4 3 7 , 1 4 7 5 8 ,7 4 9 0 3 6 6 9 1 7 8 8 8 4 / 2 070 III 4 5 1 /16 /17 V I 6 6 E S I c h 7 l 7 a 6 0 u 0 0 , c 0 h / 4 1 l m in 0 e 5 r 0 0 B S T B GWM_N30 188/11 9 /15 ,94 1 8 8/ V I 8 4,93 1 GKB_N3427 III V Sc 188/24 188/12 DPH_N3 06 1 5 8 D N 3 00 ST Z 3 1 4,3 D 5 h 2 la ,13 u c8 h l8ine / 8 188/30 3 1 8, 1 1 1 4, 7 6 N 3 0 0 2 m B r 1 8 8 /1 0 3 II 188/23 /13 188/14 3 6 7 74 2 0 0 3 1 4 3 , 1 5 8 1 , 0 3 3 9 84066 8, 3 1 1 5 II 7 188/21 B I Sc D hl N 5 a 5 u , c 6 6 h 6 0 l m in 0 e r B 3 1 3 1 5, 3677417 D 1 N Sc 4 h 3 0 la 0 ,1 u 7 c m hlin II e I r 9 III 1 1 4 I V a ß e 1 8 D 8 N / 5 3 0 S 2 c 0 7 h , 3 l a 2 1 u m 8 c h 8 li n / e 2 r 5 0 B III r3 1 3677 II 401 1 69 3 1 8, 5 3 8 1 4, 9 6 S e u 3 1 8 1 , 7 3 3 8 1 5 8 , 2 1 / 3 2 6 21 7 1 7 a 4 1 1 3 70III 367 S c hl 7 a u 2 c 4 h 4 N , 5 li 3 n m 2 e 1 r 0 0 9 B 9 U z s t 3 1 5 ,1 8 6 ,5 4 V I 3 m 188/3 D II 2 1 Sc D hl N 5 a 6 u , c 1 6 h 0 0 l m e in 0 s B tr a ß e D N S 3 c 0 3 h 8 l 0 a ,6 u 5 S c m h T lin Z e3r1 3 5 1 ,8 8 1 ,9 4 36774198 188/ 1 3 8 8 8 e r 188/53 188 188/51 188/6 1 5 II 36774210 3 1 9, 1 3 4 1 5, 1 8 D N S 3 c 2 h 4 0 l , a 3 0 u 0 c m hli D ne N r 2 0 II 0 I B 1 7 III B 4 1 I 188/45 36774197 I D N I 3 I 3 I 1 1 9 5 6 , , 1 3 1 2 6 S chla 5 u 4 c , 2 h 6 8 l 0 m in 0 er B S D N S 3 c 2 h 0 7 l , a 0 1 u 7 c m e 36774196 u 188/18 m 319,09 315,42 II 8 1 9, 2 1 3 188/19 3 1 36774209 353 188/36 204/8 188/5 ich	3 1 0 ,2 N 3 0 0 5 2 5 D D N 40 36784186 5, 6 3 D D N 2 1 N 3 4 0 469 0 B 4 7 5, 1 3 36784468 D N 4 0 0 3 B 84215 htbauwerk 8 9 8 5, 1 6 DN 1000 zu 36784467 3 D N 400 5 DN 1000 ab B 36784214 Schachtbauwerk 3 0 6, 9 318,26 1 M3 B 36784466 3 D N 50 314,36 DN 300 zu a h 400 n B lin 310,73 DN 1000 zu ie 310,72 DN 1000 ab R e g 5 e 2 n s b u r g - 8 3677418 5N 1 6 Schacht RE 80 ü 0 r n800 3 1 6, D N 400 b 36784219 e r 319,06 g M4 8 310,87 Ei 700/1050 zu 310,86 Ei 700/1050 ab D E N 0 I 1 V I 2 1 9 S c h 7 la 7 0 u 0 0 , c 6 h / 3 1 l m in 0 5 0 B 1 0 0 0 S T B 5 3 7 7 0 0 0 4 367744 e r Sc h ac h tb a uw erk H e V I 1 1 r z 318,96 4 1 o g 2 8 M4.1 s 2 9 310,94 DN 1000 zu tr a ß 310,93 DN 1000 ab V e I 6 1 1 2 6 2 /39 188/26 DPH_N3659 2 7 36774184 GKB_N3428 5 1 Schacht RE 830409800 V I 1 3 188/37 8 188/27 1 319,34 M5 4 311,24 Ei 600/900 zu 1 3 V I 4 9 /2 311,06 Ei 700/1050 ab 188/35 0 2 6 1 188/28 1 8 9 E I 7 D N 188/34 0 5 0 1 1 9 188/41 188/29 G K B V _ I N 2 3 4 2 S 9 ch la 8 u 7 c ,9 h / 0 l 1 i m n 0 er 5 0 B 0 0 0 S T S c DP H _ N 2 3 6 6 0 B 31 II M5.1 3677 4I211 2 1 31 II h lin 31 B er 36774195 2 3 II 36774 8 2 8/ 2 7 7 1 8 1 e s 3 1 9, 5, 5 0 2 G G 30 t 1 5 G r 3 2 a III 0 0 0 ß 3 5, 4 e I V 3 3 1 9 D N ß e G K B _ N 3 4 3 0 1 7 3 1 1 ,1 18 4 1 ,1 a 1 6 II S ch D la 5 N u 0 c , 5 h 6 9 m 0 6,5 0 6 m - B 47,10 D m N S c 4 3 h 8 l 0 , a 1 1 u 0 0 m c 8 h li 8 n e r /33 2 7 I V 36 7 7 3 42193 D 1 N 8 3 0 8 H 0 / 4 a G G g G 5 , e 7 7 d 7 o r n 3 s 6 t r 7 7 V 4 I 19 3 2 VI /4 D 4 P H _ N 3 6 V I 6 6 1 2 S c h la u c h lin 2 e 8 E ,8 5 I m 6 0 0 / 9 0 0 1 9 0 /1 M 0 2 li n e r 8 8 / 3 r B 1 4 GKB_N3431 5 2 8/ B 3 6 8 STZ 1 9, 1 5, I 1 DPH_N3662 0, 00 33 m - 6,56 7 m III 188/47 T Z 314,59 5 S 3 0 I 2 2 3 1 9 , 1 5, 5 4 315,55 2 0 0 3 36 7 7 4206 N D 36774216 188/48 I 4 2 S ch D la 5 N 1 u 1 c , 8 1 h 5 4 l 8 i m 0 n e / 0 r 4 B 6 188/20 Fi s c h S b T a Z c h 3 1 4 , 3 8 1 1 8 ,2 4 S E c h I l a 6 6 u 6 0 c ,8 h 0 9 li / m n 9 e 0 r 0 B 200 N D 318,32 36774205 315,67 188/49 0 0 2 3 31 N ü rn b e rg 1 5 ,8 4 8 ,3 1 Rudervere i n D 36 7 7 4215 N 5 3 3 1 8 D N 2 0 0 S T Z Sc hl 5 a 2 u , c 0 h 6 0 l m in 0 e r B	0 B 36784203 3 9, 3 5 2 1 7, 3 1 3 500 S B 36784472 49/3 7 4 9, 1 3 36784200 DN400 B 36784217 3 1 6 ,4 3 B 0 0 4 N D Katasterblatt-Nr.: 243, 244 Gemarkung: Gleißhammer B Legende: vorhandener Misch- oder Schmutzwasserkanal vorhandener Regenwasserkanal (TS-Kanal) 9 vorhandener Privatkanal 2 6, 1 3 vorhandener Graben / Grabenverrohrung 64 aufgelassener Kanal geplanter Misch- oder Schmutzwasserkanal Hydrant Straßenablauf 33859627 Schachtgröße S2 308,52 zu erneuernder Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 neu geplanter Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 zu sanierender Schacht 305,88 33859627 Schachtgröße S2 308,52 stillzulegender bzw. abzubrechender Schacht 305,88 3770003 33859627 Schachtgröße S2 308,52 bestehender Schacht ohne Sanierung 305,88 hachtbauwerk 9,34 GKB_Nxxx Großkernbohrung 1,25 Ei 600/900 zu GWM_Nxxx Bohrung als Pegel ausgebaut 1,14 DN 1000 ab DPH_Nxxx Rammsondierung schwer Stutzen rechts in Fließrichtung 2 1 Stutzen im Scheitel in Fließrichtung 36774183 Fließrichtung Schacht RE 800*800 3 Stutzen links in Fließrichtung 319,03 6 Stutzen an Kanal Stutzen an Schacht 314,80 DN 200 zu (privat) DN 150 320 nicht zu öffnender Stutzen 320 DN 150 311,37 Ei 600/900 zu DN 150 320 Straßenentwässerung (anzuschließender Stutzen) 320 DN 150 311,37 Ei 600/900 ab DN 150 320 Hausentwässerung (anzuschließender Stutzen) 320 DN 150 DN 150 320 320 DN 150 unbekannte Nutzung (anzuschließender Stutzen) Adolf-Braun-Straße 33 90429 Nürnberg sun@stadt.nuernberg.de www.sun.nuernberg.de Projektbezeichnung Kanalerneuerung O 11. 0 Status Plan Nr. Änd.Nr. Herzogstraße 353 Maßstab 1:500 Lageplan mit Stutzen Projektnummer 95700.204/01 36774182 Konstruktion Meier 6 Nürnberg, den 16.09.2022 9 3 1 8, 1, 3 9 Planung 0911 / 231 - 14213 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Herr Pichert 1 christian.pichert@stadt.nuernberg.de Werkbereich Stadtentwässerung gez. Pichert 3 Abwasserableitung 0911 / 231 - 4528 Herr Zwengauer E 36774B1au8lei1tung Kanalbau I werner.zwengauer@stadt.nuernberg.de gez. Stadler 6 8 i.A. S c h la 1 u 4 c 0 , h 1 0 5 m / 9 0 0 3 1 8 3 , 1 9 1, 4 3 A K V k a e t n r e g a a B la b e k e t t r a e ie kt b e sanleitung V B K e e a r t n r g a ie a la b b k s e t a a e n k l t e e itung gez. Stöhr li B n
					Adolf-Braun-Straße 33 90429 Nürnberg sun@stadt.nuernberg.de www.sun.nuernberg.de
					Projektbezeichnung
					O Status	11. 0 Plan Nr. Änd.Nr.
					Maßstab 1:500
					Projektnummer 95700.204/01
			eier	Nürnberg, den 16.09.2022 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Werkbereich Stadtentwässerung Abwasserableitung Kanalbau i.A. gez. Stöhr
			err Pichert 0911 / 231 - 14213 ristian.pichert@stadt.nuernberg.de gez. Pichert
			err Zwengauer 0911 / 231 - 4528 rner.zwengauer@stadt.nuernberg.de gez. Stadler
	1 6,7 15 , 0

33859627 Schachtgröße 308,52

305,88

33859627 Schachtgröße 308,52

305,88