NIEDERSCHRIFT ÜBER DIE ÖFFENTLICHE
SITZUNG DES WERKAUSSCHUSSES
STADTENTWÄSSERUNG UND UMWELTANALYTIK
NÜRNBERG (SUN)
Sitzungsdatum: Donnerstag, 29.09.2022 Beginn: 10:00 Uhr Ende 10:42 Uhr Ort: Rathaus, Fünferplatz 2, Großer Sitzungssaal
ANWESENHEITSLISTE
Vorsitzender
Vogel, Christian
Ausschussmitglieder
Betz, Florian Bieswanger, Jasmin Bock, Mike Eichelsdörfer, Daniela Gradl, Lorenz Dr. Heimbucher, Otto Henning, Werner Kayser, Christine Krestel, Klaus-Rudolf Küfner, Kai Sahin, Cengiz Sendner, Kilian Sormaz, Ümit
1. Stellvertreter
Prof. Dr. Scheurlen, Wolfram Vertretung für Herrn Thomas Pirner
3. Stellvertreter
Härtel, Elke Vertretung für Herrn Gerhard Groh
Abwesende und entschuldigte Personen:
Ausschussmitglieder
Groh, Gerhard Pirner, Thomas
TAGESORDNUNG
Öffentliche Sitzung
- Zwischenbericht über die Entwicklung der Aufwendungen und Erträge sowie über die Entwicklung des Vermögensplans für die Zeit vom 1. Januar bis 30. Juni 2022
2. Wirtschaftsplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) 2023
3. Stellenschaffungen/Stelleneinzüge bei SUN zum Wirtschaftsplan 2023
4. Stellenplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
Stellenplanänderung im technischen Bereich, Abteilung Abwasserableitung (SUN/S-1) Sachgebiet Kanalbau (SUN/S-1/2)
5. Kanalunterhalt
Rahmenverträge für den baulichen Unterhalt der Kanalisation Ausnahmeregelung von der VRL Fortschreibung Beschluss 23.03.2010
6. rekoSUN
Bauphase 1 - Sanierung Schulen für SUN/S-1/3 Objektplan
7. rekoSUN
Bauphase 2 und 3 - Planung Vorentwurf und Entwurf Objektplan
8. Klärwerk 1, Nürnberg
Revision Blockheizkraftwerke (BHKW) 1 und 2 Direkter Objektplan
9. Klärwerk 1, Nürnberg
Neuordnung Trinkwassernetz Objektplan
10. Klärwerk 2, Nürnberg
Erneuerung der Rechenanlage Direkter Objektplan
11. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 21.07.2022, öffentlicher Teil
- Bürgermeister Christian Vogel eröffnet um 10:00 Uhr die öffentliche Sitzung des Werkausschusses Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN), begrüßt alle Anwesenden und stellt die ordnungsgemäße Einladung und Beschlussfähigkeit des Werkausschusses (SUN) fest.
ÖFFENTLICHE SITZUNG
Zwischenbericht über die Entwicklung der Aufwendungen und Erträge sowie über
die Entwicklung des Vermögensplans für die Zeit vom 1. Januar bis 30. Juni 2022
Herr BM Vogel 00:00:21
StR Sendner 00:00:59
Frau Ehrensberger 00:02:09
StR Sendner 00:03:01
Frau Ehrensberger 00:03:55
Frau Walthelm 00:04:04
Frau Ehrensberger 00:04:11
Herr BM Vogel 00:04:16
Frau Ehrensberger 00:04:25
Herr BM Vogel 00:04:47 stellt sodann fest, dass der Bericht zur Kenntnis gedient hat.
Der Bericht dient der Kenntnis
| 2. | Wirtschaftsplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) 2023 |
|---|
Herr BM Vogel 00:04:56
Frau Ehrensberger 00:05:03
Herr BM Vogel 00:15:18
Frau Ehrensberger 00:15:30
Herr BM Vogel 00:20:20
StR Sahin 00:20:35
StR Sendner 00:21:51
Herr BM Vogel 00:22:28
Frau Walthelm 00:23:23
Herr BM Vogel 00:24:38
Frau Ehrensberger 00:24:43
StR Sahin 00:26:42
Herr BM Vogel 00:27:30 lässt sodann abstimmen. Einstimmig begutachtet, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Gutachtenvorschlag: Der Werkausschuss des Eigenbetriebs Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) begutachtet den Wirtschaftsplan 2023 und den Finanzplan 2023/2025 und empfiehlt dem Stadtrat, diese mit den folgenden Inhalten zu beschließen:
- Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs SUN für 2023 wird
a) nach dem Erfolgsplan festgesetzt: er schließt in den Erträgen mit 105.213.000 Euro und in den Aufwendungen mit 100.813.000 Euro ab.
b) nach dem Vermögensplan festgesetzt: er schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit 145.374.000 Euro ab.
-
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des Eigenbetriebs SUN wird auf 70.000.000 Euro festgesetzt.
-
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des Eigenbetriebs SUN wird auf 83.183.000 Euro festgesetzt.
-
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem dem Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes SUN wird auf 17.500.000 Euro festgesetzt.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
| 3. | Stellenschaffungen/Stelleneinzüge bei SUN zum Wirtschaftsplan 2023 |
|---|
Herr BM Vogel 00:28:10
Frau Ehrensberger 00:28:26
Herr BM Vogel 00:28:55 lässt sodann abstimmen. Einstimmig begutachtet, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Gutachtenvorschlag:
Der Werkausschuss SUN begutachtet den Stellenplan für die Beamten und Beschäftigen der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) gemäß Wirtschaftsplan 2023, mit folgenden Punkten, denen die Personalvertretung zugestimmt und Ref. I/II-CC begutachtet hat:
| lfd. Nr. | Stelle Nr. | Dienststell e | F u n k t i o n | vorgeschlagener Stellenwert | VK |
|---|
| Qualifikationsebene 2 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 800.1824 | SUN | Fachkraft für Abwassertechnik | E 7 | 1,0 |
| 2 | 800.1813 | SUN | Schlosser/-in | E 8 | 1,0 |
| 3 | 800.1803 | SUN | Technische/-r Sachbearbeiter/-in | E 9a | 1,0 |
| Qualifikationsebene 3 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 800.3113 | SUN | Bauingenieur/-in | E 11 | 0,5 (Aufstockung auf 1,0) |
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Stellenplan Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN)
Stellenplanänderung im technischen Bereich, Abteilung Abwasserableitung
(SUN/S-1)
Sachgebiet Kanalbau (SUN/S-1/2)
Herr BM Vogel 00:29:07
Frau Ehrensberger 00:29:26
Herr BM Vogel 00:30:40 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss beschließt die nachfolgenden Stellenplanänderungen im Sachgebiet Kanalbau (SUN/S-1/2). Ref. I/II CC hat zugestimmt.
Die nachstehend genannten Änderungen sollen rückwirkend zum 01.05.2022 beschlossen werden:
Stelle Nr. Stellenwert Funktionsbezeichnung alt: 800.1294 E 6 Zeichner neu: 800.1294 E 11 Bauingenieur/-in
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Kanalunterhalt
Rahmenverträge für den baulichen Unterhalt der Kanalisation
Ausnahmeregelung von der VRL
Fortschreibung Beschluss 23.03.2010
Herr BM Vogel 00:30:53 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss/SUN beschließt den Punkt 3 des Beschlusses vom 23.03.2010 wie folgt neu zu fassen: „Die Vergabe von Bauleistungen an einen Auftragnehmer ist auf maximal zwei Rahmenverträge begrenzt. Es dürfen nicht beide Lose einer Gruppe (Haltungen, Punktschäden, Sonderbauwerke) an einen Auftragnehmer vergeben werden.“ Die Restriktion „mit einer Gesamtsumme von höchstens 500.000 Euro“ entfällt ersatzlos.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
rekoSUN
Bauphase 1 - Sanierung Schulen für SUN/S-1/3
Objektplan
Herr BM Vogel 00:31:10
Frau Walthelm 00:31:41
Herr Nachtmann 00:34:45
Frau Walthlem 00:39:14
Herr BM Vogel 00:40:01 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan für die Maßnahme „rekoSUN – Bauphase 1 – Sanierung Schulen für SUN/S-1/3“. Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 8.700.000 Euro.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
rekoSUN
Bauphase 2 und 3 - Planung Vorentwurf und Entwurf
Objektplan
Herr BM Vogel 00:40:25 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan für die Maßnahme „rekoSUN – Bauphase 2 und 3 – Planung Vorentwurf und Entwurf“.
Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 7.000.000 Euro und werden im Anschluss in die einzelnen Realisierungsobjektpläne umgeschichtet.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Klärwerk 1, Nürnberg
Revision Blockheizkraftwerke (BHKW) 1 und 2
Direkter Objektplan
Herr BM Vogel 00:40:36 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan für die Maßnahme „Klärwerk 1 - Revision BHKW 1 und 2“. Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 1.906.000 Euro.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Klärwerk 1, Nürnberg
Neuordnung Trinkwassernetz
Objektplan
Herr BM Vogel 00:40:58 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan für die Maßnahme „Klärwerk 1 – Neuordnung Trinkwassernetz“. Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 2.020.000 Euro.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Klärwerk 2, Nürnberg
Erneuerung der Rechenanlage
Direkter Objektplan
Herr BM Vogel 00:41:11 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen, entsprechend Vorschlag der Verwaltung.
Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan für die Maßnahme „KW 2 – Erneuerung der Rechenanlage“. Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf 2.773.500 Euro.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
| 11. | Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 21.07.2022, öffentlicher Teil |
|---|
Herr BM Vogel 00:41:23 lässt sodann abstimmen. Einstimmig beschlossen.
Beschluss: Die Niederschrift über die Sitzung vom 21.07.2022 - öffentlicher Teil - hat zur Kenntnis gedient und wird genehmigt.
Einstimmig beschlossen
Ja 15 Nein 0
Der öffentliche Teil der heutigen Sitzung des Werkausschusses Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) ist hiermit geschlossen.
Christian Vogel Claudia Payne 3. Bürgermeister Schriftführung