Haushaltssperre

← Sitzung des Werkausschusses Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) (30.06.2022)

Sitzungsvorlage

Vorlage (Hauptdokument) · 30.06.2022 · PDF ansehen · Originaldokument im RIS ↗

Laufamholz Erlenstegen Stadtentwicklung & Planung Digitalisierung & Verwaltung

Maschinell extrahierter Text. Verbindlich ist das Originaldokument.

Beschlussvorlage SUN/020/2022

Beratung Datum Behandlung Ziel

Werkausschuss Stadtentwässerung und 30.06.2022 öffentlich Beschluss

Umweltanalytik Nürnberg (SUN)

Betreff:

Gebietssanierung Wasserschutzgebiet Erlenstegen BA 4

Laufamholz Mitte Ost

Objektplan

Anlagen: Erläuterungsbericht Übersichtslageplan Lageplan Schachtsanierung und Kanalerneuerung Lageplan Kanalrenovierung

Sachverhalt (kurz): Das WWA Nürnberg hat die Dichtheit des Kanalnetzes in Nürnberg angemahnt. Mit dem Systemplan vom 30.05.2017 wurde das Wasserschutzgebiet Erlenstegen als erstes und wichtigstes Sanierungsgebiet definiert. Der vorliegende Objektplan beinhaltet den vierten Bauabschnitt mit dem Gebiet "Laufamholz Mitte Ost". Dieses beinhaltet die Straßenzüge Ottensooser -, Treufer -, Hohensteiner -, Hartensteiner -, Osternoher –, Schupfer -, Sittenbacher und Reichenecker Straße sowie Am Doktorsfeld.

Die Maßnahme umfasst die Sanierung von 2.348 m Freispiegelkanal in den Dimensionen DN 300 und 700 mittels Schlauchlining sowie die Erneuerung von 566 m Kanal in den Dimensionen DN 400 bis 600 und eine Kanalauflassung DN 300 auf einer Länge von 82 m. Desweiteren den Neubau von 28 Schachtbauwerken, die Renovierung von 39 Schächten und die Auflassung von 10 Schächten.

Die Arbeiten an den Schächten sollen von Dezember 2022 bis Juni 2024 und die Kanalrenovierung ab Juli 2024 ausgeführt werden.

  1. Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Ja

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten 6.220.000 € Folgekosten 265.600 € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv 6.220.000 € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Ja

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

  1. Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Technisches Vorhaben der Abwasserableitung - ohne Auswirkungen auf unterschiedliche Personengruppen. Durch die Maßnahme sind keine Diversity- Aspekte betroffen.

  1. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

Beschlussvorschlag: Der Werkausschuss SUN beschließt den Objektplan vom 30.05.2022 für die Maßnahme „Gebietssanierung WSG Erlenstegen BA 4 Laufamholz Mitte Ost“.

Die voraussichtlichen Kosten betragen für die Maßnahme 6.220.000 Euro. Die anfallenden Folgekosten belaufen sich auf rund 265.600 Euro/Jahr.

Download ↓