Sitzung gesamt öffentlich

Inhaltsverzeichnis

Sitzungsdokumente 2 Tagesordnung -öffentlich- 2 Vorlagendokumente 3 TOP Ö 1 Vorstellung Bericht Hochbauamt für das Jahr 2021 3 Bericht H/015/2022 3 Geschäftsbericht_Hochbauamt_2021 H/015/2022 7 TOP Ö 2 Aufseßplatz - Klimaanpassung Außenanlagen, Errichtung eines 47 Wasserspiels/Baumpflanzung Sitzungsvorlage H/018/2022 47 Aufseßplatz_erg_Entscheidungsvorlage H/018/2022 51 Anl 01_erg_Aufseßplatz_Freiflaechenplan H/018/2022 53 Anl 02_Aufseßplatz_Plan_Detail H/018/2022 54 Anl 03_Aufseßplatz_ Wirtschaftlichkeitsdarst H/018/2022 55 TOP Ö 3 Unschlittplatz 7a, Fassadensanierung 56 Sitzungsvorlage H/019/2022 56 Unschlittplatz 7_Entscheidungsvorlage H/019/2022 60 Anl 01_Unschlittplatz 7_OPL_Lagepläne BA H/019/2022 63 Anl 02_Unschlittplatz 7_OPL_Sanierungskonzept_Ansichten H/019/2022 65 Anl 03_Unschlittplatz 7_OPL_Planungs- u. Kostendaten H/019/2022 68

TAGESORDNUNG

Sitzung

Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses

• direkt im Anschluss an den WerkA (SUN) -

Sitzungszeit

Donnerstag, 19.05.2022 – direkt im Anschluss an den um 10.00 Uhr beginnenden Werkausschuss (SUN)

Sitzungsort

Rathaus, Fünferplatz 2, Großer Sitzungssaal

TAGESORDNUNG

Öffentliche Sitzung

1. Vorstellung Bericht Hochbauamt für das Jahr 2021 Kenntnisnahme

Ulrich, Daniel

2. Aufseßplatz - Klimaanpassung Außenanlagen, Beschluss

Errichtung eines Wasserspiels und Baumpflanzungen H/018/2022

hier: Objektplan

Ulrich, Daniel

3. Unschlittplatz 7a, Fassadensanierung Beschluss

hier: Objektplan H/019/2022

Ulrich, Daniel

4. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 24. Februar 2022

- öffentlicher Teil

Berichtsvorlage

Beratung Datum Behandlung Ziel

Bau- und Vergabeausschuss 19.05.2022 öffentlich Kenntnisnahme

Betreff:

Vorstellung Bericht Hochbauamt für das Jahr 2021

Anlagen: Geschäftsbericht_Hochbauamt_2021

Bericht:

Zur Information sowohl für die Stadtverwaltung als auch für die Öffentlichkeit wird eine Zusammenfassung der Aufgaben und Baumaßnahmen des Hochbauamts in Form eines Geschäftsberichts bezogen auf das Jahr 2021 vorgelegt.

Diese Berichterstattung wird wie bisher für jedes Jahr erstellt.

Der Geschäftsbericht H 2021 zeigt die im Haushalt hinterlegten Investitionsmaßnahmen als Einzel- und Pauschalmaßnahmen auf und ordnet diese den Bürgerversammlungsbereichen im Stadtgebiet zu.

Die grundsätzliche Basis hinsichtlich der oben beschriebenen Berichtsform wird in den folgenden Berichten so standardisiert und beibehalten.

1. Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Ja

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Ja

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

3. Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Die Berichterstattung ist nicht diversity-relevant

4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

Planungs- und Baureferat

Bauen in Nürnberg

Geschäftsbericht

des Hochbauamts

Inhaltsverzeichnis

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Wir über uns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 Einzel- und Pauschalvorhaben . . . . . . . . . . . . . . . 8

Beispiel Einzelvorhaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Beispiel Pauschalvorhaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2 Bauunterhaltsaufträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Impressum und Bildnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Dieser Bericht ist auch als Online-Ausgabe im Webauftritt des Hochbauamts verfügbar: www .hochbauamt .nuernberg .de

Vorwort 5

Liebe Leserinnen und Leser,

auch 2021 sah sich das städtische Hochbauamt großen Herausforderungen gegenüber. Umfangreiche Neubauten, Sanierungen und Bauunterhaltsarbeiten wurden vor dem Hintergrund von Bestandsentwicklung, finanziellen Restriktionen, außerordentlichen Materialkostensteigerungen und großen Investitionsbedarfen effizient priorisiert und realisiert. Die WBG KOMMUNAL GmbH baute unterstützend für die Stadt Schulen, Kindertagesstätten sowie Verwaltungsgebäude.

Nur mit Unterstützung von Stadtrat und Kämmerei, von nutzenden Referaten und dem Rückhalt aus der Bürgerschaft gelang es, die Anforderungen an Klimaschutz, Nachhaltigkeit, Kosteneffizienz und demografischen Wandel richtig zu gewichten und in konkrete Projekte zu übersetzen. Eine besondere positive Erwähnung haben hier unsere externen Architekten, Ingenieure und Fachfirmen verdient, die das Bauen für Nürnberg überhaupt erst möglich machen.

Den Kolleginnen und Kollegen im Hochbauamt gilt unser ganzer Dank für die engagierte Arbeit, Flexibilität und Resilienz in der weiterhin sehr herausfordernden Pandemiesituation 2021.

Unser Bericht gibt eine Übersicht über die unterschiedlichen Projekte und Maßnahmen des Hochbauamts. Darin enthalten sind grundlegende Finanzdaten sowie einzelne Projektbeispiele. In bewährter Form sind alle 2021 bearbeiteten Baumaßnahmen zur leichteren Herstellung eines lokalen Bezugs in den jeweiligen Bürgerversammlungsgebieten kartiert und erläutert.

Wir bedanken uns für Ihr Interesse an unserer Arbeit und wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen.

Ihr Ihr

Daniel F. Ulrich Stephan Fink Planungs- und Baureferent Leiter des Hochbauamts der Stadt Nürnberg der Stadt Nürnberg

Finanzströme

Getätigte Auszahlungen gesamt: 61 Mio. €

(01.01.2021 bis 31.12.2021)

38,7 Mio. Einzelvorhaben

8,1 Mio. Pauschalvorhaben

1,7 Mio. Eigenbetriebe, Plafond, Stiftung 0,5 Mio. 7,0 Mio. Brunnenunterhalt 5,0 Mio. Dienstleistungen für HVEs Bauunterhalt

Entwicklung Finanzströme

Im Jahr 2021 hat das Hochbauamt rund 61 Mil- der Weiltinger Straße fertiggestellt . Der Rückgang lionen Euro für Bauleistungen ausgegeben . Im der Auszahlungen in diesem Bereich beträgt rund Vergleich zum Jahr 2021 entspricht dies einem 3,5 Millionen Euro . Mit dem Abschluss der General- Rückgang um rund 26 Prozent . Der Rückgang der sanierung des Gemeinschaftshaus Langwasser im Auszahlungen ist jedoch nur zum Teil auf eine 2 . Bauabschnitt reduzierten sich die Auszahlungeringfügige Reduzierung der Investitionen in den gen im Kulturbereich um etwa 2,8 Millionen Euro . städtischen Gebäudebestand zurückzuführen . In Einige neue kostenintensive Projekte befinden sich den vergangenen Jahren wurden mehrere kosten- derzeit noch in der Planungsphase . Ein Großteil intensive Projekte, wie der Neubau der Feuerwache dieser Auszahlungen ist erst in künftigen Haushalts- 1, fertiggestellt, was zu einem deutlich geringeren jahren zu erwarten . Mittelabfluss in 2021 führte . Allein im Bereich der Im Jahr 2020 wurde außerdem das Jahresprogramm Feuerwehr wurden im Jahr 2021 circa 6,2 Millionen für die Hochbau-Baupauschale nachträglich redu- Euro weniger ausgegeben als im Jahr zuvor . Ein ziert, um den städtischen Haushalt zu entlasten . Da ähnliches Bild ergibt sich im Bereich der Kinder- ein Jahresprogramm immer über zwei Jahre ausgebetreuung . Hier wurden unter anderem die zwei führt wird, wirkt sich diese Reduzierung auch auf Regionalkindergärten Zugspitzstraße und Groß- die Auszahlungen 2021 aus . Die restliche Summe ist reuther Straße sowie der Kindergarten in auf die üblichen Schwankungen zurückzuführen .

Wir über uns 7

Hochbauamt der Stadt Nürnberg

Das Hochbauamt ist für die kommunalen Hochbauaufgaben der zentrale städtische Dienstleister und fachlicher Treuhänder der Stadt Nürnberg .

Es übernimmt die Bauherrenfunktion für die Stadt Nürnberg sowie wesentliche Aufgaben im Rahmen des technischen Gebäudemanagements . Ein Schwerpunkt der Arbeit ist der Erhalt und die Pflege der vorhandenen Bausubstanz, einschließlich aller städtischen Denkmäler .

Die Abteilungen für Hochbau und Technik realisieren, unterstützt durch die Verwaltung, alle Leistungen bei Neubau-, Sanierungs- und Unterhaltsmaßnahmen in den Bereichen Planen, Bauen, Erhalten, Energie, Gebäudesicherheit, Gesundheits-, Brandschutz und Denkmalpflege .

Das Hochbauamt bewältigt seit Jahren ein enormes Pensum an Neubauten, aber auch Sanierungen im Bestand und den Bauunterhalt für städtische Gebäude . Die Bereitstellung der notwendigen Infrastrukturen zur Erbringung kommunaler Dienstleistungen umfassen den Bau und Unterhalt von Schulen, Kinderbetreuungs-, Freizeit-, Kultureinrichtungen, Verwaltungsgebäuden, Räumen zur sozialen oder kulturellen Begegnung und Nutzung sowie die Restaurierung und Instandhaltung des reichen historischen Erbe Nürnbergs .

Alle diese Maßnahmen erfolgen unter zeitlichen, energetischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen . Dabei muss stets das Spannungsfeld zwischen den Erfordernissen der Nutzerinnen und Nutzer auf der einen und der Einhaltung von Kosten mit den entsprechenden förderrechtlichen Voraussetzungen, den Anforderungen und Ansprüchen an das Stadtbild, den Anliegen der Bürger- und Nachbarschaft und den technischen Bestimmungen auf der anderen Seite bewältigt werden .

8 Einzel- und Pauschalvorhaben Auszahlungen Einzel- und Pauschalvorhaben Getätigte Auszahlungen gesamt: 46,7 Mio. € (01.01.2021 bis 31.12.2021) 15,6 Mio. Sport, Freizeit, Kultur 3,3 Mio. Feuerwehr 6,2 Mio. Kinderbetreuung 2,1 Mio. Verwaltungsgebäude 15,3 Mio. Schulen 4,2 Mio. Sonstiges Einzel- und Pauschalvorhaben Unter Einzel- und Pauschalvorhaben sind aufgestellte Jahresprogramm wird innerhalb Bauprojekte ab einer Größenordnung von eines Zeit raums von zwei Jahren realisiert . 50 .000 Euro zu verstehen, die keinen laufenden Bauunterhalt darstellen und vor der Realisie- Sonstige Pauschalansätze sind zweckgebundene rung in der Regel einen baufachlichen Pla- Ausgabepositionen, aus denen ebenfalls Bau- nungsprozess durch laufen . maßnahmen ab 50 .000 Euro realisiert werden . Im Gegensatz zum Jahresprogramm werden Die Gruppe der Pauschalvorhaben umfasst diese jedoch nicht im Vorfeld geplant, sondern Bauprojekte aus dem Jahresprogramm der je nach Notwendigkeit unterjährig realisiert Hochbau-Baupauschale und der sonstigen im und können vereinzelt eine Größenordnung städtischen Haushalt veranschlagten Pauschal- von 500 .000 Euro überschreiten . ansätze . Einzelvorhaben sind alle Bauvorhaben ab Das Jahresprogramm der Hochbau-Baupauscha- 500 .000 Euro, die im Mittelfristigen Investitions- le wird unter Federführung des Hochbauamtes plan (MIP) einzeln veranschlagt und das voran- gemeinsam mit den bedarfstragenden Ge- gestellte Verfahren zum Bauinvestitionscont- schäftsbereichen ein Jahr im Voraus aufgestellt rolling (BIC) durchlaufen haben . Die benannten und beinhaltet Vorhaben in einem Kostenbe- Kosten stammen aus dem aktuellen MIP . reich von 50 .000 Euro bis 500 .000 Euro . Das 14

Einzel-

und Pauschal-

vorhaben

10 Einzel- und Pauschalvorhaben Stadtgebiet Nürnberg 1 2 3 4 5 8 7 6 11 9 10 14 15 12 13 16 17 18 16

Darstellung der Vorhaben

nach Bürgerversammlungsgebieten

1 Almoshof, Boxdorf, Buch, Flughafen, Großgründlach, Höfles, Kleingründlach, Kraftshof, Lohe, Neunhof, Reutles, Schmalau, Schnepfenreuth

2 Buchenbühl, Herrnhütte, Klingenhof, Loher

Moos, Marienberg, Nordostbahnhof, Schafhof, Schoppershof, Ziegelstein 3 Kriegsopfersiedlung, Schniegling, St . Johannis, Wetzendorf 4 Gärten h .d .V ., Großreuth h .d .V ., Kleinreuth h .d .V ., Maxfeld, Nordbahnhof, Thon 5 Erlenstegen, Freiland, Hammer, Laufamholz, Mögeldorf, Oberbürg, Platnersberg, Rechenberg, Rehhof, Spitalhof, Steinplatte, St . Jobst, Unterbürg, Weigelshof 6 Doos, Eberhardshof, Gostenhof, Kleinweidenmühle, Muggenhof, Rosenau, Seeleinsbühl

7 Altstadt

8 Gärten bei Wöhrd, Gleißbühl, Rennweg, Tullnau, Veilhof, Wöhrd, Marienvorstadt 9 Gaismannshof, Großreuth bei Schweinau, Höfen, Kleinreuth bei Schweinau, Leyh, Schweinau, St . Leonhard, Sündersbühl

10 Galgenhof, Lichtenhof, Steinbühl, Tafelhof

11 Gleißhammer-Nord, Glockenhof, St . Peter, Weichselgarten, Zerzabelshof 12 Eibach, Gebersdorf, Hafen, Maiach, Neuröthenbach, Röthenbach bei Schweinau 13 Gartenstadt, Gibitzenhof, Falkenheim, Ketteler-Siedlung, Rabus, Sandreuth, Werderau 14 Bleiweiß, Dutzendteich, Gleißhammer-Süd, Hasenbuck, Hummelstein, Rangierbahnhof, Stadion 15 Langwasser, Messezentrum, Neuselsbrunn, Rangierbahnhofsiedlung, Zollhaus 16 Altenfurt, Birnthon, Brunn, Fischbach, Moorenbrunn, Netzstall 17 Gerasmühle, Greuth, Holzheim, Katzwang, Koppenhof, Krottenbach, Lohhof, Mühlhof, Neukatzwang, Reichelsdorf, Reichelsdorfer Keller 18 Gaulnhofen, Herpersdorf, Königshof, Kornburg, Pillenreuth, Steinbrüchlein, Weiherhaus, Worzeldorf

12 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 1 Almoshof, Boxdorf, Buch, Flughafen, Großgründlach, Höfles, Kleingründlach, Kraftshof, Lohe, Neunhof, Reutles, Schmalau, Schnepfenreuth Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 1 2 1 2 1 2 1 2 91472 Ipsheim Bamberger Straße Großgründlacher Neunhofer Hauptstraße 73 Burg Hoheneck Betriebsgebäude Feuerwehr Hauptstraße 47 Grundschule Maßnahme: Maßnahme: Projektstudie Museum Maßnahme: Sanierung Decke Rittersaal Integrierte Leitstelle Maßnahme: Sanierung Vernetzung Inhouse Kosten: 175 .100 € Projektstand: In Planung Wächterhaus Kosten: 389 .000 € Projektstand: In Ausführung Kosten: 333 .000 € Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2021 18

Bürgerversammlungsgebiet 2

Buchenbühl, Herrnhütte, Klingenhof, Loher Moos, Marienberg,

Nordostbahnhof, Schafhof, Schoppershof, Ziegelstein

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

1 2 3

Merseburger Straße 4 Braillestraße 29 Schafhofstraße 25

Veit-Stoß-Realschule Kindergarten Fachoberschule

Maßnahme: Maßnahme: Grundriss- Maßnahme: Vernetzung Inhouse änderung im Erdgeschoss Vernetzung Inhouse

Kosten: 906 .000 € Kosten: 326 .000 € Kosten: 326 .000 €

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2021 Fertigstellung: 2022

14 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 3 Kriegsopfersiedlung, Schniegling, St . Johannis, Wetzendorf Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 3+1 3 2 1 2 1 2 3 1 Adam-Kraft-Straße 2 Lange Zeile 21 Schnieglinger Straße 147 Schnieglinger Straße 147 Grundschule St . Johannis Grundschule Johannis Westfriedhof Krematorium Maßnahme: Maßnahme: Maßnahme: Dachsanierung Maßnahme: Sanierung Generalsanierung Aussegnungshalle Reparatur der Öfen Projektstand: Projektstand: Kosten: 1 .709 .000 € Kosten: 75 .000 € In Planung In Planung Projektstand: In Ausführung Fertigstellung: 2021 2 3 Lange Zeile 31 Bielingplatz 2 Berufsschule 14 Peter-Vischer-Realschule Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Dach und Fassade Vernetzung Inhouse Kosten: 620 .000 € Kosten: 591 .000 € Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 20

Bürgerversammlungsgebiet 4

Gärten h .d .V ., Großreuth h .d .V ., Kleinreuth h .d .V ., Maxfeld,

Nordbahnhof, Thon

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

1 1

Großreuther Straße 115 Grünewaldstraße 4

Kindertagesstätte Kindergarten

Maßnahme: Neubau Maßnahme: Regionalkindergarten Vernetzung Inhouse

Kosten: 5 .514 .000 € Kosten: 48 .000 €

Projektstand: fertiggestellt Fertigstellung: 2022

16 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 5 Erlenstegen, Freiland, Hammer, Laufamholz, Mögeldorf, Oberbürg, Platnersberg, Rechenberg, Rehhof, Spitalhof, Steinplatte, St . Jobst, Unterbürg, Weigelshof Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 2+3 1+1 2+3 1 2 3 1 Äußere Sulzbacher Straße 62 Am Platnersberg 1 Am Platnersberg 1 Äußere Sulzbacher Str . 62 Museum Industrie kultur Senioren-Wohnanlage Senioren-Wohnanlage Tafelhalle Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Ersatzneubau Maßnahme: General- Maßnahme: Erneuerung und Brandschutz Pflegezentrum sanierung Wohnanlage Bühnenzuganlage Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Kosten: 289 .000 € Fertigstellung: 2022 2 3 Thusneldastraße 5 Thusneldastraße 5 Grundschule Grundschule Maßnahme: Uhrenturm Maßnahme: Betonsanierung Vernetzung Inhouse Kosten: 223 .000 € Kosten: 224 .000 € Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 22

Bürgerversammlungsgebiet 6

Doos, Eberhardshof, Gostenhof, Kleinweidenmühle,

Muggenhof, Rosenau, Seeleinsbühl

2 Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

4+3 3

1 2 3 4

Adam-Klein Straße 6 Adolf-Braun-Straße 33-55 Gertrudstraße Wandererstraße 170

Nachbarschaftshaus Klärwerk I Betriebsgebäude Wandererschule

Gostenhof Maßnahme: Neu- und Maßnahme: Maßnahme: Neubau

Maßnahme: Umbaumaßnahmen Erweiterung Depot Hort mit Schulräumen

Sanierung und Umbau Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Kosten: 9 .514 .000 €

Projektstand: In Planung Projektstand: In Ausführung

5 6 7 1

Reutersbrunnenstraße 12 Reutersbrunnenstraße 34 Rothenburger Straße 45 Fürther Straße 77

Schul- und Hortgebäude Kinder- und Jugendhilfe- Familienzentrum Berufsschule 2

Maßnahme: zentrum Maßnahme: Maßnahme: Neubau Grundschule Maßnahme: Dachsanierung Vernetzung Inhouse mit Hort Erweiterung und General- Kosten: 813 .000 € Kosten: 988 .000 € Kosten: 18 .000 .000 € sanierung Projektstand: In Ausführung Fertigstellung: 2022

Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung

2 3

Sielstraße 17 Wandererstraße 170

Dürer-Gymnasium Grundschule

Maßnahme: Maßnahme: Erneuerung Dachein- Vernetzung Inhouse deckung Südflügel Kosten: 286 .000 €

Kosten: 432 .000 € Fertigstellung: 2022

Fertigstellung: 2022

18 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 7 Altstadt 4 7 9 2 11+12+2+3 11 8 13 6 10 3+4 5 1 7 13 14 Legende: 1 10 Einzelvorhaben (MIP) 12 Pauschalvorhaben 6 9 5 8 1 2 3 4 Fürther Tor Egidienplatz 23 Hintere Insel Schütt 5 Hintere Insel Schütt 5 Kindertagesstätte Pellerhaus Grund- und Mittelschule Grund- und Mittelschule Maßnahme: Maßnahme: Maßnahme: Fassaden- Maßnahme: Neubau auf dem Stadttor Generalsanierung und Dachsanierung Toiletten sanierung Kosten: 4 .970 .000 € und Umbau Kosten: 9 .621 .000 € Kosten: 745 .000 € Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Projektstand: In Ausführung Projektstand: In Ausführung 5 6 7 8 Am Kartäusertor 1 Königstraße 93 Marientormauer 17 Untere Talgasse 8 Gaststätte Tucherbräu Künstlerhaus Stadtmauer Baudenkmal, Schulungs- Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Sanierung und Verwaltungsgebäude Kosten: 6 .269 .000 € und Umbau nördlicher Marientor- Maßnahme: Umbau zu Projektstand: In Ausführung Kosten: 27 .595 .000 € zwinger Hort und Kinder- und Projektstand: In Ausführung Kosten: 2 .995 .000 € Jugendhaus Projektstand: In Planung Kosten: 11 .450 .000 € Projektstand: In Ausführung 9 10 11 12 Laufertorzwinger 1 Bauhof 9 Innerer Laufer Platz 11 Innerer Laufer Platz 11 Laufertorturm Baumeisterhaus Schule Schule „Melanchthon-Bau“ Maßnahme: Fassaden- Maßnahme: Maßnahme: Maßnahme: und Dachsanierung Sanierung Sandsteinfassade Sanierung Dach und Fassade Umnutzung und Sanierung Kosten: 1 .475 .000 € Kosten: 1 .034 .000 € Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Projektstand: In Ausführung 24

13 1 2 3

Rathausplatz 2 Am Katharinenkloster 6 Innerer Laufer Platz 11 Innerer Laufer Platz 11

Verwaltungsgebäude Stadtbibiliothek Willstätter Gymnasium Willstätter Gymnasium

Maßnahme: Maßnahme: Erneuerung Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Sanierung

Sanierung der Dächer Fahrregalanlage Duschen und Westfassade

Projektstand: In Planung Kosten: 160 .000 € Umkleideräume Kosten: 365 .000 €

Fertigstellung: 2022 Kosten: 483 .000 € Fertigstellung: 2022

Fertigstellung: 2022

4 5 6 7

Hirschelgasse 32 Marientorgraben 8 Fünferplatz 2 Burgstraße 15

Verwaltungsgebäude Norishalle Verwaltungsgebäude Fembohaus

Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Einbau Maßnahme: Einbau Maßnahme: Sanierung

Aufzugsanlage Brandmeldeanlage Brandmeldeanlage Balkone Innenhof

Kosten: 208 .000 € Kosten: 71 .000 € Kosten: 416 .000 € Kosten: 111 .000 €

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022

8 9 10 11

Frauentormauer 23 Frauentormauer 41 Hauptmarkt 18 Theresienstraße 26

Stadtmauerturm Stadtmauerturm Verwaltungsgebäude Geschäftsgebäude

Maßnahme: Dachsanierung Maßnahme: Dachsanierung Maßnahme: Einbau Maßnahme:

Kosten: 193 .000 € Kosten: 218 .000 € Brandmeldeanlage Ertüchtigung Heizung

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Kosten: 201 .000 € Kosten: 78 .000 €

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022

12 13 14

Spittlertorzwinger 4 Bauhof 5 Lorenzer Passage

Spittlertorzwinger Verwaltungsgebäude U-Bahnstation Lorenzkirche

Maßnahme: Dachsanierung Maßnahme: Maßnahme:

Kosten: 144 .000 € Datennetzerweiterung Neubau Modulgalerie

Fertigstellung: 2022 Kosten: 200 .000 € Kosten: 100 .000 €

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2021

20 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 8 Gärten bei Wöhrd, Gleißbühl, Rennweg, Tullnau, Veilhof, Wöhrd, Marienvorstadt 1+1+2+3+4+5 2+6 7+8 9 3 Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 1 2 3 1 Äußere Bayreuther Straße 8 Bismarckstraße 20 Bartholomäusstraße 16 Äußere Bayreuther Straße 8 Berufliche Schule 2 Bismarckschule Schule Hintere Insel Schütt Berufsbildungszentrum Maßnahme: Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Schaffung Maßnahme: Bauteil F Sanierung Sporthalle Kosten: 10 .328 .000 € Interimklassenzimmer – Sanierung Aufzug Projektstand: In Planung Projektstand: In Ausführung Verlängerung Standzeit Kosten: 127 .000 € Kosten: 3 .860 .000 € Fertigstellung: 2022 Projektstand: In Planung 2 3 4 5 Äußere Bayreuther Straße 8 Äußere Bayreuther Straße 8 Äußere Bayreuther Straße 8 Äußere Bayreuther Straße 8 Berufsbildungszentrum Berufsbildungszentrum Berufsbildungszentrum Berufsschule 8 Maßnahme: Bauteil G Maßnahme: Bauteil G Maßnahme: Erneuerung Maßnahme: Schaffung Sanierung Aufzug Sanierung WC Außenbeleuchtung eines integrierten Kosten: 452 .000 € Kosten: 495 .000 € Kosten: 269 .000 € Fachunterrichtsraums Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Kosten: 428 .000 € Fertigstellung: 2022 6 7 8 9 Bismarckstraße 20 Veilhofstraße 30 Veilhofstraße 30 Sulzbacher Straße 32 Grundschule Feuerwache 2 Feuerwache 2 Melanchton Gymnasium Maßnahme: Maßnahme: Instandsetzung Maßnahme: Errichtung Maßnahme: Kanalsanierung Vernetzung Inhouse Verkehrsfläche Unterstellplätze für Kosten: 468 .000 € Kosten: 697 .000 € Kosten: 312 .000 € Einsatzfahrzeuge Fertigstellung: 2021 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Kosten: 175 .000 € Fertigstellung: 2022 26

22 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 9 Gaismannshof, Großreuth bei Schweinau, Höfen, Kleinreuth bei Schweinau, Leyh, Schweinau, St . Leonhard, Sündersbühl Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 5+4 2+3 4+1 3 2 1 1 Amberger Straße 25 Georg-Paul-Amberger- Schule Maßnahme: Dachsanierung Kosten: 1 .404 .000 € Projektstand: fertiggestellt 2 3 4 5 Schweinauer Straße 20 Am Pferdemarkt Michael-Ende-Straße 17 Leyherstraße 107 Mittelschule St . Leonhard Betriebsgebäude Kindermuseum Nürnberg Großmarkt Maßnahme: Maßnahme: Neubau Maßnahme: Maßnahme: Dachsanierung Betriebszentrale SÖR Sanierung Kachelfassade Stromnetzerneuerung Kosten: 1 .180 .000 € Projektstand: In Planung Kosten: 666 .000 € und Erweiterung Projektstand: fertiggestellt Projektstand: In Ausführung Kosten: 834 .000 € Projektstand: In Planung 1 2 3 4 Michael-Ende-Straße 17 Ossietzkystraße 2 Ossietzkystraße 2 Leyher Straße 103 Kinder- und Jugendhaus Kindergarten Mittelschule Marktgebäude Maßnahme: Erneuerung Maßnahme: Maßnahme: Maßnahme: Brandmeldeanlage Zusammenführung Sanierung Werkraum Sanierung Ladenzeile und Beleuchtung zweier Einrichtungen Kosten: 331 .000 € Kosten: 472 .000 € Kosten: 109 .000 € Kosten: 121 .000 € Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2021 Fertigstellung: 2021 28

Bürgerversammlungsgebiet 10

Galgenhof, Lichtenhof, Steinbühl, Tafelhof

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

Im Geschäftsjahr 2021 keine Maßnahme

24 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 11 Gleißhammer-Nord, Glockenhof, St . Peter, Weichselgarten, Zerzabelshof 1+2+3 1+2 Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 1 2 3 1 Am Tiergarten 30 Am Tiergarten 30 Am Tiergarten 30 Am Tiergarten 2 Betriebshof Tiergarten Baumwipfelpfad Giraffenhaus Brunnenhaus Maßnahme: Maßnahme: Errichtung Maßnahme: Maßnahme: Erneuerung Neubau Lagerhalle eines Baumwipfelpfads Generalsanierung Elektroleitungen Kosten: 1 .289 .000 € Kosten: 3 .960 .000 € und Erweiterung Kosten: 148 .000 € Projektstand: fertiggestellt Projektstand: In Planung Projektstand: In Planung Fertigstellung: 2022 2 Am Tiergarten 2 Betriebshof Maßnahme: Errichtung einer Garage Kosten: 270 .000 € Fertigstellung: 2022 30

Bürgerversammlungsgebiet 12

Eibach, Gebersdorf, Hafen, Maiach, Neuröthenbach,

Röthenbach bei Schweinau

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

2+3

1+2

4+1

1 2 3 4

Fürreuthweg 95 Fürreuthweg 95 Pommernstraße 10 Regenstraße 8

Kindertagesstätte Grundschule Nürnberg Gymnasium und Realschule Integrierte Leitstelle

Maßnahme: Hortneubau Eibach Maßnahme: Neubau Feuerwehr

Kosten: 11 .308 .000 € Maßnahme: Schulzentrum Südwest Maßnahme: Erneuerung

Projektstand: In Planung Neubau Grundschule Kosten: 192 .210 .000 € Kälteanlagentechnik

Kosten: 33 .779 .000 € Projektstand: In Ausführung Projektstand: In Planung

Projektstand: In Planung

1 2 3 4

Regenstraße 4 Herriedener Straße 25–29 Herriedener Straße 25–29 Am Röthenbacher

Feuerwache 4 Mittelschule Grundschule Landgraben 61–63

Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Maßnahme: Kindertagesstätte

Multifunktionsraum Vernetzung Inhouse Vernetzung Inhouse Maßnahme:

Kosten: 267 .000 € Kosten: 234 .000 € Kosten: 234 .000 € Vernetzung Inhouse

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022 Kosten: 72 .000 €

Fertigstellung: 2022

26 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 13 Gartenstadt, Gibitzenhof, Falkenheim, Ketteler-Siedlung, Rabus, Sandreuth, Werderau 2 Legende: Einzelvorhaben (MIP) 1 Pauschalvorhaben 1 2 Regenbogenstraße 73 Gibitzenhofstraße 151 Grundschule Pirckheimer Gymnasium Maßnahme: Maßnahme: Erneuerung Vernetzung Inhouse Schaltschrank für Kosten: 226 .000 € Lüftungsanlage Fertigstellung: 2022 Kosten: 95 .000 € Fertigstellung: 2021 32

Bürgerversammlungsgebiet 14

Bleiweiß, Dutzendteich, Gleißhammer-Süd, Hasenbuck,

Hummelstein, Rangierbahnhof, Stadion

1+3

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

1 2 3 1

Augustenstraße 30 Bayernstraße 110 Zeppelinstraße 10 Jean-Paul-Platz 10

Berufliche Schule 1 Dokumentationszentrum Zeppelintribüne/ Förderschule

Maßnahme: Neuausstattung Reichsparteitagsgelände Zeppelinfeld Maßnahme: Erneuerung Fachunterrichtsräume Maßnahme: Ausbau Maßnahme: Mess-, Steuer-, und

Projektstand: In Planung Kosten: 20 .982 .000 € Bauliche Sicherung Regelanlage

Projektstand: In Ausführung Projektstand: In Planung Kosten: 240 .000 €

Fertigstellung: 2022

2 3 4 5

Sperberstraße 85 Augustenstraße 30 Schönweißstraße 7 Hintere Bleiweißstraße 15

Mittelschule Berufsschule 14 Berufliche Schule 14 Seniorentreff

Maßnahme: Maßnahme: Schaffung Maßnahme: Maßnahme: Räumliche

Sanierung Werkraum eines integrierten Fenstersanierung Umstrukturierung

Kosten: 255 .000 € Fachunterrichtsraums Kosten: 480 .000 € Kosten: 94 .000 €

Fertigstellung: 2022 Kosten: 254 .000 € Fertigstellung: 2021 Fertigstellung: 2021

Fertigstellung: 2022

6 7

Vordere Bleiweißstraße 2 Pillenreuther Straße 147

Kindergarten Südpunkt

Maßnahme: Sanierung Maßnahme: Errichtung

Bodenkanäle Photovoltaikanlage

Kosten: 466 .000 € Kosten: 142 .000 €

Fertigstellung: 2022 Fertigstellung: 2022

28 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 15 Langwasser, Messezentrum, Neuselsbrunn, Rangierbahnhof- siedlung, Zollhaus 2 1+2 3 Legende: Einzelvorhaben (MIP) 1 Pauschalvorhaben 1 2 1 2 Glogauer Straße 50 Bauernfeindstraße 24 Neptunweg 19 Neptunweg 19 Gemeinschaftshaus Bauernfeindgrundschule Mittelschule Mittelschule Langwasser Maßnahme: Maßnahme: Erneuerung Maßnahme: Maßnahme: General- Dach- und Fenstersanierung Pflasterbelag und Vernetzung Inhouse sanierung, 2 . Bauabschnitt Kosten: 1 .500 .000 € Entwässerung Kosten: 275 .000 € Kosten: 13 .842 .000 € Projektstand: In Ausführung Kosten: 122 .000 € Fertigstellung: 2022 Projektstand: fertiggestellt Fertigstellung: 2022 3 Eucken-Carossa-Weg Lebensbrunnen Maßnahme: Sanierung Brunnenanlage Kosten: 487 .000 € Fertigstellung: 2021 34

Bürgerversammlungsgebiet 16

Altenfurt, Birnthon, Brunn, Fischbach, Moorenbrunn, Netzstall

Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben

Hermann-Kolb-Straße 53

Grundschule

Maßnahme: Erneuerung Trennwand

Kosten: 56 .000 €

Fertigstellung: 2021

30 Einzel- und Pauschalvorhaben Bürgerversammlungsgebiet 17 Gerasmühle, Greuth, Holzheim, Katzwang, Koppenhof, Krottenbach, Lohhof, Mühlhof, Neukatzwang, Reichelsdorf, Reichelsdorfer Keller Legende: Einzelvorhaben (MIP) Pauschalvorhaben 1 1 1 1 Gaulnhofer Straße 4A Katzwanger Hauptstraße 19 Kindertagesstätte Grundschule Maßnahme: Hortneubau Maßnahme: Kosten: 4 .820 .000 € Vernetzung Inhouse Projektstand: fertiggestellt Kosten: 320 .000 € Fertigstellung: 2022 36

Bürgerversammlungsgebiet 18

Gaulnhofen, Herpersdorf, Königshof, Kornburg, Pillenreuth,

Steinbrüchlein, Weiherhaus, Worzeldorf

Marthweg 120

Wohnhaus

Maßnahme: Notsicherung

Gut Königshof

Kosten: 500 .000 €

Fertigstellung: 2022

32 Einzel- und Pauschalvorhaben

© Nickl Architekten mit Latz+Partner

© Code Unique Architekten mit RSP Freiraum

Einzelvorhaben

Klärwerk 1 – Restrukturierung Standort

Zur Konsolidierung ihres Standorts am Klär- Das Verhandlungsverfahren, welcher der Preiswerk 1 plant die Stadtentwässerung und träger beauftragt werden soll, ist 2021 noch Umwelt analytik Nürnberg (SUN) umfangreiche nicht abgeschlossen . Daher kann aufgrund der bauliche Restrukturierungen ihrer Betriebs-, Unterschiedlichkeit der Entwürfe noch keine Labor- und Verwaltungsgebäude unter dem Aussage zu den Kosten getroffen werden . Projektnamen „ReKoSUN“ . Anlass ist die über Jahrzehnte gewachsene Bausubstanz, die den Da alle Bereiche bei laufendem Betrieb umstrukheutigen Anforderungen an wirtschaftliche turiert werden müssen, wird gemäß einer strin- Betriebsabläufe nicht mehr genügt . genten Planung von Bauphasen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Freiwerdung SUN beauftragte das Hochbauamt der Stadt von Bauplätzen vorgegangen . Die bauliche Nürnberg mit einer umfangreichen Bedarfs- Umsetzung wird demzufolge aus heutiger Sicht planung inklusive Bestandsaufnahme und ca . 10 Jahre in Anspruch nehmen . Grundlagenermittlung . Auf Basis der Ergebnisse führte das Hochbauamt einen interdisziplinären Planungswettbewerb in zwei Phasen durch . Es wurden zwei erste Preise vergeben .

Projektdaten

Ausführungszeit: ca . 10 Jahre

Gesamtkosten: noch nicht bekannt

Gesamtprojektleitung: Stadt Nürnberg, Hochbauamt

Raumprogramm

(Nutzungsflächen) gesamt: 11 .227 m2

Außenanlagen

u .a . Mitarbeiterstellplätze, Betriebshof, Grünflächen: 41 .405 m2

© Hochbauamt Nürnberg © phase eins

34 Einzel- und Pauschalvorhaben

Pauschalvorhaben

Spielzeugmuseum – Umbau Foyer

Der Eingangsbereich des Spielzeugmuseums die konstruktiven und funktionalen Mängel in wurde neu gestaltet und empfängt jetzt die der Bausubstanz beseitigt . Besucher offener . Als erster Schritt zur Neukonzeption des Museums vom statischen Samm- Der komplette Innenausbau wurde erneuert, lungsmuseum zum lebendigen „Weltmuseum eine große Öffnung zum Innenhof und ein des Spiels“ wurde der Eingangsbereich und der Schaufenster zur Straße neu geschaffen . Die Auftaktraum umgebaut . Die Gesamtkosten der neue Beleuchtung, die komplett mit LED-Tech- Maßnahme beliefen sich auf rund 472 .000 Euro . nik ausgestattet ist, setzt die Ausstellungsgegenstände in Szene und leitet die Besucher zum Die Museumsleitung entwickelte zusammen Empfangstresen und zur Garderobe . Neue aumit vielen Akteuren ein Konzept, das in sieben tomatische Zugangstüren, Leitstreifen und eine Erzählungen die aktuellen Themen der Grund- kontrastreiche Gestaltung verbessern die Barrilagenforschung vermittelt . Das Hochbauamt erefreiheit . Während der Umbauphase konnten setzte dann die baulichen Maßnahmen in enger die Besucher weiterhin das Museum über den Abstimmung mit den Museumsszenografen Hinterhof besuchen . Sunder-Plassmann & Werner um . Dabei wurden

alle Fotos: © Sunder-Plassmann & Werner

Projektdaten

Adresse: Karlstraße 13

Ausführungszeit: Okt . 2020 bis Okt . 2021

Kosten: 472 .000 Euro

Projektleitung: Hochbauamt, Stadt Nürnberg Planung und Bauleitung: Hochbauamt, Sunder-Plassmann & Werner, Hamburg

36 Bauunterhaltsaufträge Auszahlungen Bauunterhaltsaufträge Getätigte Auszahlungen gesamt: 14,1 Mio. € (01.01.2021 bis 31.12.2021) 2,2 Mio. HVE-KSV 2,3 Mio. Sport, Freizeit, Kultur 4,7 Mio. HVE-SuS 1,1 Mio. Verwaltungsgebäude 0,2 Mio. Kinderbetreuung 1,4 Mio. Sonstiges 1,0 Mio. 0,5 Mio. 0,7 Mio. Feuerwehr Brunnen Schulen Bauunterhaltsaufträge Unter Bauunterhaltsaufträgen sind laufende Hochbauamt, der HVE-Schule und Sport sowie Wartungs-, Inspektions- und Instandhaltungs- der HVE-Kultur-Soziales-Verwaltung aufgeteilt maßnahmen an Gebäuden zu verstehen, die (HVE = Hausverwaltende Einheit) . Für Gebäu- eine Größenordnung von 50 .000 Euro nicht de, die sich in der Verantwortung einer HVE überschreiten . befinden, tritt das Hochbauamt als interner Dienstleister auf und wird durch eine formelle Die Zuständigkeit für den Bauunterhalt der Beauftragung tätig . städtischen Liegenschaften ist zwischen dem 42

Bauunterhalts-

aufträge

Impressum Bildnachweis

Herausgeber (nach § 5 Abs . 1 TMG; § 55 Abs . 1 RStV): Fotos und Abbildungen sind vom Hochbauamt der Stadt Nürnberg, soweit nicht anders gekennzeichnet . Stadt Nürnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 Seite 1: 90403 Nürnberg Ambergerstraße 25, Außenhalle, Sanierung Brandschaden

Telefon: 0911 231-4200 Seiten 2+3: Tiefes Feld, Bildungsstandort, Vorbereitende Untersuchungen

Vertretungsberechtigt: Seite 4: Oberbürgermeister Marcus König Kunstvilla, Blumenstraße 17, Umbau und Modernisierung

Seite 9: Inhaltliche Verantwortung (nach § 55 Abs . 2 RStV): Zugspitzstr . 175, Neubau Kindergarten Stephan Fink Seite 19: Leitung Hochbauamt Tetzelgasse 20, Sanierung der Duschen und Umkleiden

Seite 21: Redaktion: Merseburger Straße 4, Sanierung Chemieübungsraum Frank Belzer, Hochbauamt Seite 37: Ambergerstraße 25, Außenhalle, Sanierung Brandschaden Gestaltung: Schlund Design, Robert Schlund, www .schlund-design .de Seite 39: Pellergasse 3a, Dachsanierung Nebengebäude

Druck: City Druck Tischner & Hoppe GmbH, Nürnberg

Erscheinungsdatum: Mai 2022

Umsatzsteueridentifikationsnummer (nach § 27 a UstG): DE 133 552 578

Diese Broschüre wurde umweltfreundlich und klimaneutral auf FSC-zertifiziertes Papier gedruckt .

Beschlussvorlage

Beratung Datum Behandlung Ziel

Bau- und Vergabeausschuss 19.05.2022 öffentlich Beschluss

Betreff:

Aufseßplatz - Klimaanpassung Außenanlagen, Errichtung eines Wasserspiels und

Baumpflanzungen

hier: Objektplan

Anlagen: Anl 02_Aufseßplatz_Plan_Detail Anl 03_Aufseßplatz_ Wirtschaftlichkeitsdarst Anl 01_erg_Aufseßplatz_Freiflaechenplan Aufseßplatz_erg_Entscheidungsvorlage

Sachverhalt (kurz):

Zur Verbesserung des von sommerlicher Überhitzung bedrohten sommerlichen Kleinklimas am Aufseßplatz wurde ein Landschaftsarchitekturbüro beauftragt, Planungen für die Überarbeitung des Platzes zu übernehmen. Das Büro zeichnete sich bereits für den Entwurf von 2008 verantwortlich.

Das Stadtplanungsamt hat das Konzept zur Sanierung des Aufseßplatzes 2019 im AfS vorgelegt, es wurde in der Sitzung vom 14. November 2019 einstimmig beschlossen. Das Hochbauamt beauftragte in der Folge die Planung und Erstellung eines Wasserspiels im Südwesten des Platzes. Von Seiten SÖR ist die Nachpflanzung mehrerer Bäume mit einem Bewässerungssystem konzipiert. Beide Aspekte zusammen ergeben die Maßnahme.

Die Maßnahme ist im MIP 2022-2025 unter Nr. 1076 „Stadterneuerung Galgenhof/Steinbühl“ verortet. Wegen der diversen Zuständigkeiten wird der Beschluß im BVA begehrt.

Nach der vorliegenden Kostenberechnung betragen die Gesamtkosten brutto inkl. BVK 1.321.000 Euro.

Das Projekt hat Klimarelevanz, es dient in besonderer Weise der Anpassung an den Klimawandel in einem hochverdichteten Stadtteil.

1. Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Ja

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten 1.321.000 € Folgekosten 12.300 € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv 1.321.000 € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

Stehen Haushaltsmittel/Verpflichtungsermächtigungen ausreichend zur Verfügung?

(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Ja

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

3. Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja

4. Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

SÖR

Beschlussvorschlag:

Der Bau- und Vergabeausschuss genehmigt den Objektplan für das Projekt „Aufseßplatz, Klimaanpassung Außenanlagen“ mit Errichtung eines Wasserspiels und Baumpflanzungen.

Nach der vorliegenden Kostenberechnung betragen die Gesamtkosten brutto inkl. BVK 1.321.000 Euro.

Die Finanzierung erfolgt im MIP 2022-2025 unter Nr. 1076 „Stadterneuerung Galgenhof/Steinbühl“.

Vorlage: 2_Entscheidungsvorlage_Ausschuss.dotx – H/ZA-QM – Stand: 12.08.2021

Beilage

_________________________________________________________________________

Betreff: Aufseßplatz - Klimaanpassung Außenanlagen

Errichtung eines Wasserspiels und Baumpflanzungen

hier: Objektplan

Entscheidungsvorlage: Der Auftrag zur Maßnahme „Aufseßplatz, Klimaanpassung, Außenanlagen“ wurde im Jahr 2019 im AfS einstimmig beschlossen. Die Maßnahme umfasst die Erstellung einer Brunnenanlage und die weitere Pflanzung von Bäumen unter der Berücksichtigung des baulichen Bestandes und der Nutzung des Platzes bei Veranstaltungen.

1. Ausgangssituation und Planungsanlass

Vor dem Hintergrund der Aufstellung des „Hexagonal Water Pavillon“ von Jeppe Hein auf dem Aufseßplatz und der positiven Resonanz dazu aus der Bürgerschaft, lagen Anträge der SPD- und CSU-Stadtratsfraktionen vor, in welchen die Verwaltung aufgefordert wurde, auf dem Aufseßplatz die dauerhafte Situierung eines Wasserspiels zu sichern bzw. zu prüfen.

Darüber hinaus wurden seit Längerem über das Quartiersmanagement im Stadterneuerungsgebiet Galgenhof/Steinbühl Forderungen der Anwohner an die Verwaltung herangetragen, Maßnahmen zur Verbesserung der Klimagerechtigkeit und der Aufenthaltsqualität auf dem Aufseßplatz zu ergreifen. Vor dem Hintergrund der europaweiten Diskussion über die Auswirkungen der klimatischen Veränderungen in den Städten und unter Berücksichtigung des Grundsatzbeschlusses der Stadt Nürnberg vom Juli 2019 zur Umsetzung der Pariser Beschlüsse zum Klimaschutz, wurde die Maßnahme zur Aufwertung des Aufseßplatzes auch unter nachhaltigen und zukunftsgerichteten Gesichtspunkten betrachtet.

Die Planung wurde von dem Landschaftsarchitekturbüro erstellt, das schon für den Erstentwurf verantwortlich zeichnete und damit die Urheberrechte innehat.

2. Planung und Baubeschreibung

Der Aufseßplatz ist in Folge der hohen lokalen Dichte der städtischen Speichermasse überhitzungsgefährdet. Dieser Effekt wird durch die weiter steigenden sommerlichen Temperatur-Spitzenwerte verstärkt. Die nun neu auf dem Aufseßplatz geplanten Maßnahmen werden dabei helfen, das Mikroklima des Platzes nachhaltig und dauerhaft zu verbessern. Sie teilen sich dabei im Wesentlichen in zwei Bereiche:

1. Bau eines Fontänen-Feldes als Wasserspiel Auf der Platzfläche wird ein Wasserspiel mit 49 Wasserfontänen mit einer max. Strahlhöhe von 2,50 m eingebaut. Neben dem Spielaspekt für die Bürgerinnen und Bürger (einschl. aktiver Steuerung) sind auch der direkte personenbezogene Kühleffekt (Dusche) und besonders die Luftbefeuchtung (mit Kühleffekt) in der unmittelbaren Umgebung des Wasserspiels hervorzuheben. Bei einer Wasserumwälzung von ca. 100 cbm/Std wird die stündliche Luftbefeuchtung (Wassereintragung) in den Betriebszeiten auf ca. 500 Liter/Std geschätzt. Der Verlust an Betriebswasser erfüllt in direkter Weise den positiven Effekt für das unmittelbare Klima, da die Umgebungstemperatur absinkt.

00879768.docx 1 von 2

Vorlage: 2_Entscheidungsvorlage_Ausschuss.dotx – H/ZA-QM – Stand: 12.08.2021

2. Neupflanzung von Bäumen als Schattenspender Auf dem Platz werden insgesamt 8 neue Bäume in vier Baumarten gepflanzt. Sie helfen mit Ihrer Verdunstung (im Sommer zwischen 300 und 500 Liter/Tag je Baum) das Klima zu verbessern. Darüber hinaus spenden sie direkten Schatten und bewirken, dass sich die darunterliegenden Platzflächen weniger aufheizen.

3. Kosten

Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen nach Prüfung durch die Fachdienststellen 1.321.000 Euro inkl. Bauverwaltungskosten.

Die Folgekosten werden mit ca. 12.300 Euro/Jahr beziffert. Im Betrieb fallen Strom- und Wasserkosten in Höhe von 5.300 Euro an. Weiterhin sind 7.000 Euro für Reparaturen am Brunnen und der Brunnentechnik sowie für die Pflege der Bäume notwendig.

4. Finanzierung

Die Mittel wurden für das Jahr 2022 im MIP unter Nr.1076 „Stadterneuerung Galgenhof/Steinbühl“ bereitgestellt.

Es wurden Fördermittel in Höhe von 688.800 Euro aus dem Programm „Bund-Länder- Städtebauförderungsprogramm II – Soziale Stadt“ bewilligt.

5. Zeitliche Umsetzung

Die gewerkeweisen Ausschreibungen für das Wasserspiel sind in Vorbereitung. Der Beginn der Bauarbeiten ist für September 2022 geplant, die Fertigstellung wird voraussichtlich im März 2023 erfolgen. Die Baumpflanzungen durch SÖR erfolgen erst nach Fertigstellung der Neubaumaßnahme „Schocken-Carré“.

00879768.docx 2 von 2

308.62 nefiertsnettalP Legende ÖÖ 22 Befestigte Flächen 308,70 Granitstufe Betongroßsteinplatten Plattenstreifen mit Natursteinvorsatz 308.62 308,25 OK Rinne Kleinsteinpflaster Taktiler Leitstreifen 308,20 308.60 Anbau 308,47 Baumscheibe 16 m² aus 308.63 ELT 308,55 Windmesser+ Großsteinpflaster erosionsbeständiger wasser- W-LAN gebundener Wegedecke Vegetation 7,40 308,67 308.62 TLE Rasenfläche Baum Bestand 309,15 Brunnenstube TLE OH 2 Bodendecker / Stauden Baum Neupflanzung 308.53 308,97 neuer Standort 00,3 ELT ELT 308,79 ELT ELT ELT retsalfpnietsßorG ELT-Schrank Ausstattung TLE OH Hopfenbuche Lehnbank (10 Stk.) Mastleuchte (Bestand) 2 308,25 OK Rinne taktiler Leitstreifen (Ostrya carpinifolia) Bodenstrahler / Lehnbank neuangelegt Baumstrahler 308,20 (3 Stk.) WS Fontänenspiel 308,53 308.64 Baumscheibe / Gußeisen Sockelbank (5 Stk.) TLE OH D = 3,0 m 2 (7x7 Düsen) Sockelbank mit neue Kastenrinne, radial 308.56 Lehne (6 Stk.) WS Sockelbank Höhe Bestand 308,53 neuangelegt (6 Stk.) Leitungen LEITUNGSKANAL geschliffener Beton GAS (Bestand) (Bestand) 308.71 GAS HO HO Betriebswasser (Neuplanung) (Bestand, stillgeleg2t) 2 Fassaden- 49 Fontänen ø 110 mm, H: 2,00 m begrünung Abwasser/Schmutzwasser (Vollstrahldüse mit LED-Scheinwerfer) ELEKTRO (BestaSnWd) SW OK Rinne (Neuplanung) 2.0% 308,25 308,20 308.71 HAUSANSCHLUSS ELT ELT ELEKTRO (Neuplanung) 308,47 308,64 Bodenstrahler (Bestand) TELEKOM (Bestand) 09 90 3 ,0 0 308,455 Index Datum 308,66 Ausführungsplanung 308.71 2.0% Projekt: 5 St. Prunus sargentii 308.70 Aufseßplatz 2.0 - Klimaanpassung 13,64 m 69 308,64 OK Rinne 308,68 308,71 308,25 VARIANTE 1- 308,20 'AA Fontänen H 2,00 m ttinhcS 308.70 Planinhalt: Freiflächenplan Baumhain Bauherr: Linde Stadtplanungsamt Nürnberg 5 x Rot-Ahorn 308,25 308.69 Abteilung Baukultur/Bauberatung (Acer rubrum 'Red Sunset') OK Rinne Lorenzer Straße 30, 90402 Nürnberg UNTERSCHRIFT 308,20 308,69 308.70 Bepflanzung Bodendecker UNTERSCHRIFT 308.71 Datum: gez.: Format (cm): Maßstab: 02.09.2021 bh/cj 60 x 42 cm 1 : 100 308,71 Phase: Planer: Plan-Nr.: Index: 308.68 5 LARC AUF_LARC_5_FFP 01_2 Frühlingskirsche Prunus `Accolada` 54 308,25 308,66

308.62 nefiertsnettalP Legende ÖÖ 22 Befestigte Flächen 308,70 Granitstufe Betongroßsteinplatten Plattenstreifen mit Natursteinvorsatz 308.62 308,25 Kleinsteinpflaster Taktiler Leitstreifen 308.60 308,47 Baumscheibe 16 m² aus 308.63 ELT 308,55 + Großsteinpflaster erosionsbeständiger wasser- gebundener Wegedecke Vegetation 7,40 308,67 308.62 TLE Rasenfläche Baum Bestand 309,15 Brunnenstube TLE OH 2 Bodendecker / Stauden Baum Neupflanzung 308.53 308,97 rt 00,3 ELT ELT 308,79 ELT ELT Ausstattung TLE OH Hopfenbuche Lehnbank (10 Stk.) Mastleuchte (Bestand) 2 308,25 taktiler Leitstreifen (Ostrya carpinifolia) Bodenstrahler / Lehnbank neuangelegt Baumstrahler (3 Stk.) WS Fontänenspiel 308,53 308.64 Baumscheibe / Gußeisen Sockelbank (5 Stk.) TLE OH D = 3,0 m 2 (7x7 Düsen) Sockelbank mit neue Kastenrinne, radial 308.56 Lehne (6 Stk.) WS Sockelbank Höhe Bestand 308,53 neuangelegt (6 Stk.) Leitungen LEITUNGSKANAL geschliffener Beton GAS (Bestand) (Bestand) 308.71 GAS HO HO Betriebswasser (Neuplanung) (Bestand, stillgeleg2t) 2 Fassaden- 49 Fontänen ø 110 mm, H: 2,00 m begrünung Abwasser/Schmutzwasser (Vollstrahldüse mit LED-Scheinwerfer) ELEKTRO (BestaSnWd) SW (Neuplanung) 2.0% 308,25 308.71 HAUSANSCHLUSS ELT ELT ELEKTRO (Neuplanung) 308,47 308,64 Bodenstrahler (Bestand) TELEKOM (Bestand) 09 90 3 ,0 0 308,455 Index Datum 308,66 Ausführungsplanung 308.71 2.0% Projekt: 5 St. Prunus sargentii 308.70 Aufseßplatz 2.0 - Klimaanpassung 13,64 m 69 308,64 308,68 308,71 308,25 VARIANTE 1- 'AA Fontänen H 2,00 m ttinhcS 308.70 Planinhalt: Freiflächenplan Baumhain Bauherr: Linde Stadtplanungsamt Nürnberg 5 x Rot-Ahorn 308,25 308.69 Abteilung Baukultur/Bauberatung (Acer rubrum 'Red Sunset') Lorenzer Straße 30, 90402 Nürnberg UNTERSCHRIFT 308,69 308.70 Bepflanzung Bodendecker UNTERSCHRIFT 308.71 Datum: gez.: Format (cm): Maßstab: 02.09.2021 bh/cj 60 x 42 cm 1 : 100 308,71 Phase: Planer: Plan-Nr.: Index: 308.68 5 LARC AUF_LARC_5_FFP 01_2 Frühlingskirsche Prunus `Accolada` 54 308,25 308,66