DIE
URBANE DIABETES
DEKLARATION
DER WELTWEIT STEIGENDE Die Stadt Nürnberg ist engagiert, die städtischen Maßnahmen zur Prävention von DIABETES Diabetes und Adipositas zu verstärken. Es gibt ein großes Potential zur Verbesserung von Die Prävalenz von Diabetes steigt Gesundheit und Wohlbefinden, der Bekämpfung von Gesundheitsungleichheiten, der weltweit in besorgniserregendem Senkung von langfristigen Kosten und der Sicherstellung von Produktivität und Tempo. Menschen, Gemeinden, Wachstum in unseren Städten. Gesundheitssysteme und Als Partnerstadt von Cities Changing Diabetes stellt Nürnberg die fünf Grundsätze in den Gesellschaften geraten durch Fokus, die unsere Maßnahmen leiten, mit denen wir auf das Diabetesproblem antworten. die verheerenden menschlichen Wir werden: und gesellschaftlichen Kosten von Diabetes und seinen
1 IN DIE FÖRDERUNG VON GESUNDHEIT UND WOHLBEFINDEN INVESTIEREN
Komplikationen unter starken Städte haben ein riesiges Potential, gesundheitsfördernde Umgebungen zu sein. Druck. Dafür muss die Prävention von Diabetes und seiner Komplikationen als langfristige Mehr als die Hälfte der Bewohner Investition und nicht als kurzfristige Kosten betrachtet werden. Wir müssen daher der Erde leben in Städten. gesundheitsfördernder Politik und gesundheitsfördernden Maßnahmen Priorität Städte sind der Motor von einräumen, um die Gesundheit und das Wohlbefinden von allen zu verbessern. ökonomischem Wachstum und Innovation. Aber manche 2 DIE SOZIALEN UND KULTURELLEN BESTIMMUNGSFAKTOREN ADRESSIEREN UND der Triebkräfte unseres GLEICHBERECHTIGUNG IM GESUNDHEITSBEREICH ANSTREBEN Wohlstands, führen auch zu Soziale und kulturelle Bestimmungsfaktoren sind grundlegend für die Chancen zunehmenden Ungleichheiten der Bürger auf ein gesundes Leben. Um gleiche Gesundheitschancen für alle zu im Gesundheitsbereich. Urbane ermöglichen, ist das Streben nach Gleichberechtigung im Gesundheitsbereich Umgebungen haben einen entscheidend. Wir müssen daher soziale und kulturelle Bestimmungsfaktoren wesentlichen Einfluss darauf, adressieren, um die gesunde Entscheidung die leichtere Entscheidung zu machen. wie Menschen leben, reisen,
3 GESUNDHEIT IN DIE GESAMTE POLITIK INTEGRIEREN
spielen, arbeiten und essen – Gesundheit ist mit anderen politischen Bereichen verbunden, beispielsweise Sozial-, Faktoren, die im Zusammenspiel Arbeits- Wohnungs- und Umweltpolitik. Um Gesundheit und Wohlbefinden von Bürgern zur Zunahme von Diabetes zu verbessern, muss Gesundheit in die Entscheidungsprozesse über Abteilungsgrenzen beitragen. Dadurch können hinweg integriert und durch gemeinsame politische Ziele angetrieben werden. Wir Städte einen großen Teil zur müssen daher Aktionen bereichsübergreifend koordinieren, um Gesundheit in die Bewältigung des Problems gesamte Politik zu integrieren. beitragen. Da städtische Führungskräfte 4 GEMEINSCHAFTEN EINBEZIEHEN, UM NACHHALTIGE GESUNDHEITSLÖSUNGEN den Lebensumständen ihrer SICHERZUSTELLEN Bürger nahe sind und die Gesundheit wird in großem Maße außerhalb des Gesundheitssektors hervorgebracht, Fähigkeit haben, Veränderungen und zwar in den Gemeinschaften, in denen die Menschen ihr tägliches Leben zu bewirken, sind städtische verbringen. Gesundheitsmaßnahmen sollten über den Einzelnen hinausgehen und Führungskräfte in einer die Gemeinschaften einbeziehen, in denen die sozialen Normen entstehen, die das ausgezeichneten Position, das Verhalten formen. Wir müssen daher Gemeinschaften aktiv beteiligen, um den sozialen Diabetesproblem anzugehen und Zusammenhalt zu stärken und nachhaltige gesundheitsfördernde Maßnahmen den Trend umzukehren. voranzutreiben.
5 PARTNERSCHAFTLICH SEKTORÜBERGREIFENDE LÖSUNGEN SCHAFFEN
Gesundheit ist eine gemeinsame Verantwortung. Nachhaltige Lösungen erfordern, dass alle Gesellschaftsmitglieder sich der Auswirkungen ihrer Handlungen auf die Gesundheit bewusst sind. Die Voraussetzung für das Schaffen innovativer, wirksamer und nachhaltiger Lösungen ist die Bündelung von Kompetenzen und das Zusammenführen von Ressourcen und Netzwerken. Wir müssen daher zusammenarbeiten und die Verantwortung für die Schaffung von Lösungen gemeinsam tragen, weil Einzelne das Problem alleine nicht lösen können.
Stadt Nürnberg Tobias Gemmel
Marcus König Oberbürgermeister Senior Director External Affairs
der Stadt Nürnberg Novo Nordisk Germany