Sitzung gesamt öffentlich – Haushaltssperre

Sitzungsunterlagen

Sitzung des Verkehrsausschusses

09.07.2020

Inhaltsverzeichnis

Sitzungsdokumente 3 Tagesordnung -öffentlich- 3 Vorlagendokumente 4 TOP Ö 1 Buskonzept Süd - Stufe 1 4 Sitzungsvorlage Vpl/167/2020 4 Linienplan - Maßnahmenuebersicht Vpl/167/2020 9 Linienplan - Umsetzung Stufe 1 Vpl/167/2020 10 TOP Ö 2 Freiligrathstraße zwischen Ostendstraße und Schmausenbuckstraße; 11 Abrechnungsvoraussetzungen Sitzungsvorlage Vpl/162/2020 11 Entscheidungsvorlage Vpl/162/2020 14 Freiligrathstrasse-Ausbauplan Vpl/162/2020 17 Freiligrathstraße-Übersicht Bebauungsplan Vpl/162/2020 18 TOP Ö 3 Forchheimer Straße von der Erlanger Straße bis zur Wendekehre; 19 Abrechnungsvoraussetzungen Sitzungsvorlage Vpl/163/2020 19 Entscheidungsvorlage Vpl/163/2020 22 Forchheimer Straße - Ausbauplan Vpl/163/2020 26 Forchheimer Straße - Übersicht Bebauungspläne Vpl/163/2020 27 TOP Ö 4 Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße, 28 Abrechnungsvoraussetzungen Sitzungsvorlage Vpl/164/2020 28 Entscheidungsvorlage Vpl/164/2020 31 Fritz-Weidner-Straße - Ausbauplan Vpl/164/2020 33 TOP Ö 5 Steinhauserweg; Abrechnungsvoraussetzung 34 Sitzungsvorlage Vpl/165/2020 34 Entscheidungsvorlage Vpl/165/2020 37 Steinhauserweg - Ausbauplan Vpl/165/2020 39

TAGESORDNUNG

Sitzung

Sitzung des Verkehrsausschusses

Sitzungszeit

Donnerstag, 09.07.2020, 09:00 Uhr

Sitzungsort

Rathaus, Fünferplatz 2, Großer Sitzungssaal

TAGESORDNUNG

Öffentliche Sitzung

1. Buskonzept Süd - Stufe 1 Beschluss

Ulrich, Daniel

2. Freiligrathstraße zwischen Ostendstraße und Beschluss

Schmausenbuckstraße; Abrechnungsvoraussetzungen Vpl/162/2020

Ulrich, Daniel

3. Forchheimer Straße von der Erlanger Straße bis zur Wendekehre; Beschluss

Abrechnungsvoraussetzungen Vpl/163/2020

Ulrich, Daniel

4. Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Beschluss

Hauptstraße, Abrechnungsvoraussetzungen Vpl/164/2020

Ulrich, Daniel

5. Steinhauserweg; Abrechnungsvoraussetzung Beschluss

Ulrich, Daniel

Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 19.06.2020,

öffentlicher Teil

Ulrich, Daniel

Beratung Datum Behandlung Ziel

Verkehrsausschuss 09.07.2020 öffentlich Beschluss

Betreff:

Buskonzept Süd - Stufe 1

Anlagen: Linienplan - Maßnahmenuebersicht Linienplan - Umsetzung Stufe 1

Sachverhalt (kurz):

Am 01. April 2020 hat der Stadtrat im Ferienausschuss die Weiterführung der Planungen zum Buskonzept Süd beschlossen. Das Buskonzept Süd ist als modulares System konzipiert. Das heißt, dass die einzelnen Teilpakete betrieblich eigenständig funktionieren und unabhängig voneinander umgesetzt werden können. Die mit dem benachbarten Aufgabenträger Landkreis Roth und den betroffenen Gemeinden Wendelstein und Schwanstetten abgestimmten stadtgrenzüberschreitenden Maßnahmen könnten nun in einer ersten Stufe des Buskonzepts Süd umgesetzt werden. Folgende Maßnahmen sind in Stufe 1 enthalten:

Buslinie 53 (Expressbus) Die neue Linie 53 soll von der Meistersingerhalle über Bauernfeindstraße und Kornburg bis nach Schwand geführt werden. Der Abschnitt Meistersingerhalle - Kornburg soll im 20/20/40- Takt bedient werden. Außerhalb Nürnbergs wird sich das Taktangebot insgesamt nicht ändern und dem heutigen Umfang der Linie 51 entsprechen. Im Abschnitt Kornburg - Schwand wird die heute von der Linie 51 angebotene unregelmäßige Fahrtenhäufigkeit mit weitgehend 20'-Takt in der Hauptverkehrszeit (HVZ), 60'-Takt in der Normalverkehrszeit (NVZ) und einzelnen Fahrten in der Schwachverkehrszeit (SVZ) (20/60/einzelne Fahrten) weiterhin angeboten und durch das Angebot der neuen Linie 53 ersetzt. Die Linie 53 soll den Charakter einer Expressbuslinie erhalten und bedient nicht alle auf dem Linienweg liegenden Haltestellen. Auf Wunsch des Landkreises Roth soll die Expressbuslinie 53 zunächst auf Probe eingeführt werden. Die Evaluationsergebnisse können dann als Entscheidungsgrundlage für eine dauerhafte Einführung der Linie dienen. Für den Probebetrieb wurde bereits ein Förderantrag bei der Regierung von Mittelfranken für einen Zuschuss zum Betriebskostendefizit eingereicht. Die Rückmeldung hierzu steht noch aus. Damit die neue Expressbuslinie 53 eine attraktive Alternative zur Fahrt mit dem eigenen Auto ist, muss sie auch schnell sein. Deshalb wird sie zum einen auf direktem Weg über die Schwanstetter Straße und Münchener Straße geführt. Zum anderen werden ab dem Stadtteil Worzeldorf stadteinwärts nur noch Haltestellen mit Verknüpfungsfunktion (Harnischschlag, Bauernfeindstraße, Bayernstraße) oder an wichtigen Zielorten (Volksfestplatz, Doku-Zentrum, Meistersingerhalle) sowie zur Behebung von Erschließungsdefiziten (Oskar-von-Miller-Straße) bedient. Neben der Verknüpfung zur U-Bahnlinie U1 entstehen mit der Einführung der neuen Expressbuslinie 53 für die entlang der Linie liegenden Stadt- und Ortsteile im Nürnberger Süden neue Direktverknüpfungen zu den Straßenbahnlinien 6 und 8, zum Ringbus und weiteren Buslinien. Außerdem entstehen Direktverbindungen zu den bedeutenden Zielorten Volksfestplatz, Dutzendteich, Doku-Zentrum und Meistersingerhalle (zukünftig auch Konzerthaus) sowie den Schulstandorten an der Meistersingerhalle.

Da die neue Expressbuslinie auf direktem Weg entlang der zentralen Hauptverkehrsstraßen geführt wird, sind verschiedene Beschleunigungs- und Bevorrechtigungsmaßnahmen wie ÖV- Steuerungen an Lichtsignalanlagen sowie die Einrichtung von Busspuren und Buskaps vorgesehen, um die Fahrzeit zu stabilisieren und damit dem Ziel gerecht zu werden, eine schnelle und verlässliche Busverbindung bereitstellen zu können. Welche Infrastrukturmaßnahmen im Einzelnen zielführend sind sowie deren finanzieller Aufwand wird derzeit geprüft. Die einzelnen geplanten Maßnahmen werden dem AfV gesondert zum Beschluss vorgelegt. Die neue Linie 53 kann zum Fahrplanwechsel im Dezember 2020 ihren Betrieb aufnehmen, allerdings nur wenn denn der Beschluss noch vor der Sommerpause mit einer entsprechenden Finanzierungssicherheit getroffen wird. Die VAG benötigt ein halbes Jahr Vorlauf vor der Inbetriebnahme. Sollten die Haushaltsberatungen abgewartet werden müssen, ist eine Betriebsaufnahme erst im Jahr 2021 möglich. Die Umsetzung der Beschleunigungsmaßnahmen erfolgt schrittweise nach der Einführung. Es entstehen für die Linie 53 auf Nürnberger Stadtgebiet jährliche Betriebskosten von ca. 1,3 Mio €. Dem stehen zusätzliche Fahrgeldeinnahmen gegenüber, die vorab nicht belastbar quantifiziert werden können, voraussichtlich aber nur einen kleineren Teil der Mehraufwendungen decken können.

Buslinie 51 Die Buslinie 51 soll von Kornburg nach Kleinschwarzenlohe Nord zu den dortigen Nahversorgern verlängert werden. Vorgesehen ist die Verlängerung aller Fahrten in der Hauptund Nebenverkehrszeit (Montag bis Freitag Betriebsbeginn bis ca. 20.30 Uhr, Samstag ca. 8.00 - 20.30 Uhr). Während der Schwachverkehrszeiten (Montag bis Freitag ab 20.30 Uhr, Samstag vor ca. 8.00 Uhr und nach ca. 20.30 Uhr, Sonntag ganztags) wird die Buslinie 51 weiterhin in Kornburg Schleife enden. In den Schwachverkehrszeiten soll die Linie 51 künftig zwischen Frankenstraße und Worzeldorf im 20'-Takt verkehren (bisher 40'-Takt im Spätverkehr) und von dort weiter als Linie 52 nach Langwasser Mitte fahren. Das geändere Linienkonzept ermöglicht es, in Kornburg die Linie 51 im Spätverkehr (40'-Takt) im Linienwechsel mit der Linie 62 zu betreiben. Damit kann die bisherige Angebotslücke in der Schwachverkehrszeit zwischen Katzwang und Kornburg geschlossen werden. Die VAG schätzt die Betriebskosten für die zusätzlichen Kilometer auf jährlich ca. 0,5 Mio €. Die erforderliche neue Haltestelle mit Wendemöglichkeit in Kleinschwarzenlohe wird vom Markt Wendelstein eingerichtet werden. Die Verlängerung nach Kleinschwarzenlohe Nord wird im Rahmen des ÖDLA durch die Stadt Nürnberg beauftragt. Der Landkreis Roth und der Markt Wendelstein sind an Kosten und Einnahmen dieser auf ausschließlichen Wunsch der Stadt Nürnberg erfolgenden Verlängerung nicht beteiligt. Die neue Haltestelle soll in Abstimmung mit den Partnern im Verbund in einer neutralen Zone eintarifiert werden, so dass für Fahrgäste aus Nürnberg keine zusätzliche Tarifstufe erforderlich ist, um die Nahversorger zu erreichen.

Buslinie 81 (Rufbus) Um die Anbindung des Siedlungsbereichs Holzheim zu verbessern und einen barrierearmen Zugang zum Busangebot in Holzheim zu ermöglichen, soll ein Rufbus-Angebot (= ohne Aufpreis für Fahrgäste) zwischen dem Siedlungsbereich Holzheim und der Bushaltestelle Holzheim (Schleife) mit Anschluss an die Buslinie 61 Richtung Nürnberg hergestellt werden. Darüber hinausgehende Weiterführungen des Rufbusses zur Haltestelle Mühlhof oder zum S- Bahnhof Reichelsdorf stellen einen Parallelverkehr zu den Buslinien 61 und 82 dar. Angesichts der erheblichen zusätzlich entstehenden Kosten wird dies nicht weiterverfolgt. Für den Rufbus müssen Fahrgäste ihren Fahrtwunsch mindestens 30 Minuten vor der Fahrt nach Fahrplan telefonisch anmelden. Das Bedarfsangebot wird mit Taxifahrzeugen bedient. Bei Bedarf kann bei der Bestellung angegeben werden, dass ein barrierefreies Fahrzeug benötigt wird. Die neue Bedarfslinie soll im Taktraster 20/20/40 (HVZ/NVZ/SVZ) verkehren. In Holzheim

sollen drei neue Haltestellen eingerichtet werden. Das Angebot ist zuschlagfrei zum regulären VGN-Tarif nutzbar. Die Kosten für das Rufbusangebot können unter Berücksichtigung der Einwohnerzahlen in Holzheim nur grob geschätzt werden. Bei einer durchschnittlichen Nutzung von 10% der angebotenen Fahrtmöglichkeiten resultieren ca. 110 T€ p.a. Betriebsaufwand. Ab einer deutlich höheren Nutzung von über 30% aller Fahrtmöglichkeiten entstünden ein Betriebsaufwand von ca. 340 T€, was in etwa dem Aufwand entspräche, dieses Angebot als reguläre Kleinbuslinie zu betreiben. Da keine neue Erschließung zur vorhandenen Haltestelle Holzheim entsteht, sind keine signifikanten Fahrgastgewinne zu erwarten. Das Zusatzangebot soll zunächst für zwei Jahre als Probebetrieb eingeführt werden. Die Betriebsaufnahme kann unabhängig von einem Fahrplanwechsel erfolgen.

Die Finanzierung der Maßnahmen stehen nach Abstimmung mit Ref.I/II unter dem Vorbehalt der Finanzierung bei den Haushaltsberatungen.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Die entstehenden jährlichen Mehrkosten durch die Angebotsanpassungen entstünden zunächst bei der VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft / StWN Nürnberg GmbH. Den Kosten wären noch Erlöse aus den Fahrgastzuwächsen gegenzurechnen. Der jährliche Verlustausgleich der Stadt Nürnberg würde sich entsprechend verändern. (→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

(mit Ref. I/II / Stk - entsprechend der vereinbarten Haushaltsregelungen - abgestimmt, ansonsten Ref. I/II / Stk in Kenntnis gesetzt) Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Die Bereitstellung eines barrierefreien und guten ÖPNV-Angebots betrifft Kinder, Jugendliche, ältere Menschen sowie sensorisch und körperlich eingeschränkte Bevölkerungsgruppen in besonderem Maße.

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

VAG

Ref.I/II

BgA

Beschlussvorschlag:

Der Verkehrsausschuss stimmt entsprechend der Entscheidungsvorlage dem Vorschlag zur Angebotsverbesserung im Rahmen einer ersten Stufe des Buskonzepts Süd zu.
Der Verkehrsausschuss beauftragt die Verwaltung, in Abstimmung mit der VAG, die Expressbuslinie 53 (Meistersingerhalle - Kornburg - Schwand) zunächst für einen Probebetrieb zum Fahrplanwechsel Dezember 2020 umzusetzen. Die hierfür erforderlichen Schritte sind einzuleiten und die finanziellen Mittel zu sichern.
Der Verkehrsausschuss beauftragt die Verwaltung, in Abstimmung mit der VAG, das Angebotskonzept zur Verlängerung der Buslinie 51 zu den Nahversorgern in Kleinschwarzenlohe zum Fahrplanwechsel Dezember 2020 umzusetzen. Die hierfür erforderlichen Schritte sind einzuleiten und die finanziellen Mittel zu sichern.
Der Verkehrsausschuss beauftragt die Verwaltung, in Abstimmung mit der VAG die Umsetzung der Buslinie 81 ("Rufbus") für einen zweijährigen Probebetrieb voranzutreiben. Die hierfür erforderlichen Schritte sind einzuleiten und die finanziellen Mittel zu sichern.
Der Verkehrsausschuss beauftragt die Verwaltung, in Abstimmung mit der VAG die Öffentlichkeit im Nürnberger Süden in Kooperation mit dem betroffenen Landkreis rechtzeitig über die Angebotsverändung zu informieren.

La Steinplatte Oberbürg Unterbürg FÜRTH Doos Maxfeld Weigelshof NÜRNBERG/FÜRTH Schoppershof Rechenberg Gärten Rennweg St. Jobst Dambach h.d.V. Leyh Rehhof Gärten b. Wöhrd Mögeldorf Sebald N-WESTRING Höfen Gaismannshof Gostenhof Lorenz Weikershof Sündersbühl Zerzabelshof St. Peter Kleinreuth b.Schw. Tafelhof St. Leonhard Gleißhammer Galgenhof Bleiweiß Großreuth Lichtenhof b.Schw. Steinbühl Neumühle Hummel- Schweinau stein Altenberg Sandreuth Rabus Neu- lichten- hof Kreutles Gebersdorf Gibitzenhof sbach Neuröthenbach Werderau Unterasbach 14 Unterweihersbuch Str. Neusels- Rangier- brunn KREUZ N-HAFEN bahnhof- siedlung 2 Garten- stadt Maiach Langwasser N-HAFEN OST Oberweihersbuch Kettelersiedlung Stein Eibach Falkenheim Neuland- Deutenbach siedlung 8 Gerasmühle N-KÖNIGSHOF Bertelsdorf 14 Lohhof Koppenhof Steinbrüchlein N-ZOLLHAUS Zollhaus Eckershof Reichelsdorf Königshof Pillenreuth Krottenbach Mühlhof AB-KREUZ N-SÜD Weiher- f haus Herpersdorf WENDELSTEIN/RÖTH Worzeldorf Nemsdorf Dietersdorf Reichelsdorfer Keller Im Föhrle Röthe b. St. W Gaulnhofen Eichenlöhlein Kornburg Ober- Neu- Unter- Wolkersdorf katzwang baimbach Raubershof 2 Wendelstein Kleinschwarzenlohe Katzwang Eichwasen Greuth Sorg

Raubersried

r z i - e n B e r e ü r h r l v a - B u c h e n S - t r . s s t K r t e m . er n pte F r . S i n t k r . e s c n h S l - M t ark a - gr r afen- . str. g M S a G c u r h t g h s u e b t - l r c r - . u n k F B n e e i r d r A e a t n s n G n J t ä r r u t . k e l i E u n e i s c h - J n e L E u n o - i l - ß i c w m u h s a e s - n e t g n r d n . - l S ö l e ö t h r . h l e r i l n e i n K L u b o i ß n m K s s a t a r n . t t n r z - . R - P a i l l e d n w a r r n g e e G r u S u t S u a t r n a . r- h d e d r b r rüc k u e en e r n . r t S . r G t - S S t r . e N r e s r S w z c h s e ö R n t i w i l r e n i e ß . - A g r s t - r n e . F l n r a a t z n s - S d t k c I r n e . e h g r i n o e l ß s - t k p r e ä u z S e l d M c n h a w a t e a d T e t H s e A z e - n r - A B r S A r - n G b s l F t ä d a r e l i . . . a r e r t wc e c s t i d W - r r t R r k k t t e . z . s r . e r e e - g . H b nr a e r - u - T G usta e v - -Z s in i W.-Spilling-W. de l- F S r tr t . .- o r d h B r t l a e u r g e r r . - W S r R e . S t u . r t W - r r er-g . r A e b . n n e Kl ho d n e r o D g h e W H k P e a n d d u wra -pt . B i r e R m ö u a m a r x e S r zr c e s rf e o h e dl e o r r e a e G nl s W n - n t e r r s . i e S e r r e c t - k S e - i n do r n S f r . - s S G t A r . m g t nr- o S K c ä m s t r r t . h . r r . e w t e l g Geor N n ic U hts - W r o K n ß e o r s r n t i z B S e r u s n . g b t - r e e i g r - e c w s e tr g . - w l c h r d a e h e s hI f K n ir c m t he b n- g o e l - r o b e i f . g s ß n K O b. t - u e i r i c r g g Ha upt- h e I s r t n r - . L V g i o s S t r . l p G r h u i b e o n w. i n t e z w e e V g l - - n a r S g s e t W N e - g w c i s s m c t r a P w t ä e e o g h w r t s a .n e g d w r s . i r Her - p e e t rsd S or fe n r r . a t g a S t s e u - n T S t r - u E d t L e u r r o m s t S h a e r n r . r - n S - l t n . tl e K r i e s n t s g t r. . -S t t r. r r t t - . - ne e h e r c n ü r M R o th e n bu c h e r - w e g S tr. B a u e r S n M ü S n t c f S he e r n c er . t i r h n K . ö n d u ig s - s l t t h r . e h onS n a i e m ß n T s m t rinn e g e r - . r r t - e i n e a s l r tr P . e B S r t a r P . A A y l B a n m n ä e d e u e t e r m r n s E r D t in r n h e g a . r i l e m K f R n e - l o h e l d a a r N r - l A n o l e n W b . b e e S i l d u g s c a e t r n r h . s l g a t w l r. g e e a r u R r e u S r z n o - t a d r b c . S h e - t r r t . - M S - ün ch c r ene h r e e d h l - W e t g S t u s r. tr e . M r n s o Münch o e t n r er s r - ä . w B S e t O W r. g A e t m t K t t e B o a e r r S - - r n l o l o Z - h r o e g l l w h a i e u s s e - H n e - M o r B z t e s t e o O t s n e g - s i n - e - G z B s u e R ä t r n i r r o e . n n t - r g r e R u e u i m W n s g a n t l t S d h r lu . s s e c t - b r h - u ö r n g l e e r aTl- b Z s t r . e s e s t p n r t . p - r . e L B l i i e n K r V g e - a a n l s l i l m z t l z n ü a H e n e a z r u n e r s w r e - r e i S h S t e r t . r - r K . a B s l m Z b o A t - l l i r h . e T a H r h u .r t S a - o s n S s m - S t r t . a r . s K - a l b - s S t r t . B r S w . e S t u e r tr . t . h g e O n p p e e r l w n e g S e V r a c l z G n M h H o e G l ö u n r d . e r G w w a t r r - S l l e R n l o i i e e h t a n g i z e i c r w - h e s a b t t b h r r r u i . ü a n t a n l l e z e e A S in m r e r c F t S i c r h r t te . r h n . - B S e r w a t L ld e r J r . e Am s R u eJ g e e ic e l l - l h a i s u r E u - s s i A w b e e - g k S e t F r u a n c e t h G s z s t r r s e . e n i . o - t e t r s rK w g e S g n .a S t - s t t r-a t n . e i e r t n M o G h . n- s t r r . r E l . L bD M o s s u e e t o L r g c . s r . u t c s s k b h p e a k r i t n e e e o r e u s w - n t n r r r. G e - e s - - g i - n r H s N a e t n e ü s e Dre r ch n sler - r - - S n w ö b h r E str. e t n H ß r r e g r w . e g e a r S u s Li l t ie t n- r . S p r A e B . i t m e w a eg t n - h - A S n 3 U Tulp en l st h r. h t t n M 2 r eo a a . r t k n f u . G 1 t S s s R t P e r s f e g . n I a S w s V a e m r t g r W w K t r . - r a . e t i r h r i - o en n N F t c i . u a f r r z l i t s k h - . h g s r i c r t e s ß e u. e e Ä th . l n r R nr - .e S F - e n u t mB r r t . - h g l e U e L n r u t. O e s n - t i r r . S s e n c t r. Hirten S - r t e h tr s h g .e i n Q d p - b M b s u n ck a e r g t u u e a e r i - . 123 n t r e P r R - z g S a G b H r b HVS e c s e ö t l e s e e h o e c t r i Z r t l r r n . u . we a t i r r h r S n w t . l d r t w h . A . s d - u e e n e i n r e - l T r t e - e r h i r e n z e k m g e e n A K o r e - r n w J o r m o r f r B h - a M o s e n u M n b g k - n t S s ü r z u ü. l t a a c s h r . h u - h l e c lb r b i h e u u F ß r c i e c e S h k S d k iA l r r t c a m . r h - . u e W R r s o - l S l H f o s t i -r sä . b c t h ü n r h .d h l h e e o t l Bv - r - ee K n e s e t - t H r l . . l S - e K u r t d - H S r w l ic . t h e - r o W W . g B p e R H b a S w f e i a g c e r r t G - u r S nh S n . e e tr. e p e S a t s r r g r t r s t - h H . t m . S d - s S r ach r s . - a - . l t a t r r J a s . K t o S t re n r r u . z t e s r - - r S . t e r . . C n u O p a r h o - - K H u s n a ig u e n y s d A e e G - a d ng hofer- a n - B l n - s r r t uS o str. e cn t Z r r k- . n u e m r - S S t t r r . . F Am S L e a n g R l ä p c L s k le e i r i n e o - i s c f w e ld e R n e r g h t - i g h A c k m e Sp l i l e e l- r t S h n e w t t i i w r S t m e . S z a A i t g g e m r R e ic . htgra a be G s n r n g a e l l W h e A e m c K s o r h i l i - w l h e i A S t l z mt m L e r. - a r w M n

e ä n n n l

s t t e f e e M

e R p . P o

s t l m r

u A S e U m m

e K

ubersrieder Weg Schwander Str. Leinschla R

g aubersrieder Weg

Ra g

che s n riH holz-

Königs- hammer

Ta r

u g

ben e

stra r

ße Weg Bier-s S t r p . e r lin g - we

e o

str. .rtsnnamrebaH KlinKohl- gemeisen- rs we t g r. -re F g e nini Lberuh s cm tr. kSto - c s käcker t - r. -r-ergarMe p str. RSiWetrg. ileh ISs r A .- ta - r l .afrce-d- Radmeister- str. str. M AM a uc Fagk rra eucn - -sS Sz t-. t-r. Emil-Nolde- Str. Van-Gogh- Str. B N e s o bt b er. i l- le- str. Galileistr. K a K S s Str. aptr ra C . ottb l us S e r- r - enfStetrn. A b Kame l n- e fo r n g zer Str. Ss e t- r r.Sta Gubener Str. u P d o f e Se i r o nA l - dm tm e g mr r a We b r. e - n Bootsegw Amun s d t s r e . n- M Iünh d l l M e e ri a t r e Sietrn.burgerSHe. L e- I i m n b B d B.- i o e e n H h rg P l o we ä u ll- m e a i c t m C r - k e Str. t Sh e ep r tr ne w .r-. n . - Am str. baclr h E - KreuzbergLerc A h m en G fe e ld rlach R A - o g s n R iSn e in te s r. g - - Speicher- Am Kühnleinsgarten Am Kappelberg WaA lmdr a J S n .- t B rd. rahms kn - echt-St K r. arl-Lieb- Gold m K .rts a Str. r a M l- a r r k P x fitzner- - - Str. Hans- Kalmanstr. Gu Bar s tok- t.-Ma str. hler-Str. b V e e eM rd res i- ty r B e. r r a - u n f S e s l s t t - r . r . str. Strawsint sr. ky- .rm.rhtSkrüT Bad Wöris- hofener Str. bKar Scu thm r.e-r Horn- fischerstr. Brendel- str. H e il bPrlaotnzner A gmra Ebnetnen- ä Sctkraeßrwene-g Kel-meih er Str. Schimmelgraben Wirthsfeldweg Wacholder- weg And S re tr a . s-Stie G S f a - e ll n a ä i c s s k ueLt e e s B t He r r r id t H . s e e w r o . - auhc l s n l e e R - b h r err ü g g s h e g t -od rtS M i . r -n c. ü a h f l l -h eg - e r w S Hu t c h str - . r Str . . Ric.- Haller- S o 12 n str l . en St Wüs r te . n ie rot t er- en Seide H - är l lein - - H I A n T a s a c - h s l tr a . g mn h g o B m r Fin ü ken- a c H ga s s L s k e a e - A g e T u uc K h m e er- t l z o s m h l Se a b ti nh mr - . no e sf r - Nü rLn U eb n i W te t h e r p e s g e r c l e e E n Hh a r A rG i ea d r c t u m rc z n h r e h d n t e - - s l t I b m r. e O rg b Ste . inl ach G Pi . r r l t I g m u s OG r n a rb d m ue - nred r weg K Tief ö acke t r- z l S t e r . Str r . R L e e s h g m e t n e s y r e b r u - . r J g o e h r L . - andauer S. Eg Or e tli s e r b lt s a t r r. .n K d ipfen - - berger S A tr. ußens S t c r. hS wtri. mb Eysölde- ac.rtS ren her s D tr o . nize Se nlige t t S i p - tr H . oS ah rt n tr - O .e tt n o- er Str. Fra F n A u z W - A m c m L e h i i s s ß S str. z b e ttr e Sn . m - eta r G n s E a- g e rdiev e agr-dS-tr. Kollostr. Stieglitz w - e g g Sacu tP h e e str. f wr n A r str. m S o c a e h S we n Slev d og n t- r e . n Lo - hmeie r- - - g S raben tr bachs . tr. w A chen- N Sa Kw e t r n e r e s .g g .wn u hah se z e H r - -kr l iB o - rdles r- tr. S H c Ko h a P r B i w r al n u d e B u e e c n e g u h l y -r - r A fi aS - - k n W W ci t h c k rh sa . . - . h tr e r d - . r b t - ü L R i h n ie d l Z s e t K n e ö t a b n e r ig r n g . u s er w S w -e n i t h r e . r k - e w ö S g e s n t tr i . oh i H g c S ek - e r c -s W l a t h l l d r - e . w äc b kerw e . arrtdw .rtsnebaW eengw Immenw. eg L a K K n I e l n s l i z te m t n e d - r. n t e - w r r i A n e g g u GaMbrüien lt ee - Hr- e S c E. kr e ic l- hL - at S èn t s r e . t - r. S bH a u n erug d n ä s c et k r e -. rs - tr. weg Klee- LZued Sidw tlre. igr-- Hegia ms-se w e g s P E t f e e f u a ig - f fe A nm - 12 UOnbteerree W Wüüsstteennrrootteerrssttrr..Raubershofer geW Rosa- Mihalka- Platz Frankenschnellweg Weitersdorfer Stadtweg G a r stetrn.- we E g ic W h e n iw - es S e e W g p n pe e - l.id rb e e n K - r l s e D l e ist e el- w it w e eg e g cS S ht t oe iwe rn- g w H e M H l w gi T . ö t i a o z h e r u - h s e g b n n c e Z - w w h G n w e.- e g i r H s e w g h u a s i e g g u . t n r R i - r h d t . d e e n e Z b -a w n w - u - n e - k . ö g D G n B w u o t e w e i s g D w m i g m r . B e o g s A - p s W m uW e L lf- s c eo .e w e - gc l h - w g h e e . e fr r e g ld Schulweg wH K H l e i e T n c g g a H o A k e m l n ö e w fä f n l e cw l e A l - d - k g h e o e g r n r - s s t L t rri .. n d e n w s - tr e T . a g Z nn ir en n - F d s i t n F o r s . i k c r c h e f h t Se n E e c l k n e a- r r t sh - o r f g er . S.tr Tulpwe A en s g- tewrne -g Hasenspru A n m g wfo H i e K ws l . i e n n g A - e m nf g K e Hr G i l e a d e w a s Im b e r ß G G g w b weg e l ä o e c s w Me n lb c en e k r . e t r k W t e e i s d n e F - g - s r - e i g t K ed e r o e - G r n n I n s n w s r - - B t a . d r etn . r u ä b eGn ce R B hn l o e s u e W e i n U c r t s s l D h m i h tr e n t n . i .w e n - r. t k n e S e w w - l H r - a e s e e E g n g t r r r d l . b e g n ss . - tt S r -. o F n W . n - we e R n g e ü - g s c t r A . k S m e tr B L . r S r G t e e e - u H i d t e s i r b - c a e g h s e R r i d r e d . a - - lb l u - e e n S n r A w t K w S i H W .fW l . - e t t ow e g r e i K . e e p u r e T l s g- s s Mb ew V g h e s t u i n o e s - e o e r s o c t g cg g - t . k r k - W e . e - A l A r ML e R l a m P l h Pn t u o Se s a l e -l l t ta . a s nr rh r . n t e t d b ez w i d r n g K e r w s i r - g r - .. c G e h W e e g er n h - g P aa ru d l t w - W- e .- F g L e ö u h W e e Z e r - B - g ä e u r sn g t s er t . r. r- Kirch A p U lt l n . et r . 1 W N a s1 O s ü er b r g. n N e b e r w N e u e - r e e H g r W k us e e S tw rw a r e d t s ee e r g . s gr r - e k r g - g Dr B a a ire b s lie s e ms e n- hain I. Linden- Ge i str. stst Kolon r ie T - ri . esdorfer Str. ginen s w t e r g . G Z eo G w e S r- ra t Ne r n uen- . ie i n e - s d S e e ö lw S b t m t ut S t r a g e t eatr e c m g t h r L l u w s . z s e e e g - r B n t e ö a r n l w r s c . i K . h u r e w o K - n a k ish E e m u r. g S s . - i e n w g Na K e rz s K is g s r e e r n t u - - z e b o ach i - V n I h m - ä o d M w l Lc n r i c A a W ek a e - bG h L l eh m g T n v g e g t a ü rm r e e g i w e r K u n - l . r a n u - e s i s z . g S i n s n n S i c r g - n - w t t-t k e g r r a g G r r t . e . n o . w h . u st w R r. e A n Ro - s i i g e b n K w d - m S e W tr. K W r i edra l gleB d b B a a hn e - h e Z a m e e e ö s e n K l m e t S M m s o g n n R r s h e b W r i s m d r er S e i o - o e d t t r ü a S g l - S . e r r m S t l i l e a m . r . z d b n s r S n S . t tr. p . t - s r . . i g e i - S r s S t . r e l n n b s . e . r - H . - r r ö c h s - t g ä e . e f dt e e r s o J re r W - S eg r Str. S a S S a W n S w l tS A v b R t e a nbe t rg er r o S a S C C t a o r t . a r r B . l ü o irk o s A ig - . S H r H i l l r g d s m c l lt h . - l g Z d p b D r a o it na a a u o e uw . n h ö n S r t r r t e g h r Z . e u e e r g m . G f e . ld r d r .rts e S a e r n - r t r d r u . e W A e i u ß r d o - rn e - S S n r l s l S r a t te ze w r e r g t - e .n . nr G K . ro d n ßw e ies a e P M n e w - . r v as El - lG a o . g l i r a dn o g s s M .h e t w S t r c D . n e k r h a - . o p s a s i r fl t t o t r u t t . . c K h e i e e n r r S r ar t Pr r - a . g n e -S - r .J S o t r W S . J h ä S ge i t p . Riede r n l b a - s ur d r t l g r t e . e . r - r S G . S t L r e . B ob ä K M c d h r e . D . i r e e t - - fu - a rt e r s L x - e - S S h tr . S tr. . K W r e b g o u T Licht h e h naue a r lm r ä n ss g ing - er e S St r r. . -S Berc . hinger Str. Ka H v ein a z- L l e a sch - a- W-y k e n g sow str. Whioelddeprl-. Südwesttan F g r e a n n te ken S s te weg c in B h re Thymian m - e b rhav n en r er e e St w r. c l he lw -g eg Reseden- weg Europakai Europakai Euro T p a a n k n a en i hof Mplaintez sa F n r g r v sa V . o a u ge e - l-n M l u o lde b n w s - e t g r. S WI o h m o p K f n i H n l e i c an k n ke e t n e d - z l n e R - r a m sucp a W he n ln a a n - hl g do - -f R o ri c K h - a r s l- tr. Str. Schleusen Ottweile S r chleuse St n r. S S t a r. arb D u ud r w ge e r iler Str. WSte.-n M d erzige e r l- Str. D r e V V t öl a k z ling el er el-n Str S . ti.n- LautSert br. acher Gutzberger Weg Erlen- weg Akazien- B w. uchenstr.Ahornweg Str. Otto B - r B ü r c e k n e ne Str. r Str. - H Ludwigshafen e er Mannheimer prsl D p a K c l t i h a a z a r e t l n l sS z - r a tu W r - .h i e eG r sezonregr--Pl. str. HH P ee Lingg- l lr. mol.d-- Sibermüceknes- str. Thüringer- str. Kanzler-Kuterfnüsrtsr-. s t H r . e S p l m e c h s h t t - o r. lFtz r - a S n l G in k c a F s- a t h l r l p . v k u e l a s a n c t n - r tk . z i e - r t M - a f f str. e S B t r. i u p G Morse- y u d la P e l r a a W l B a u p t r g t e e z u A z n d H s s - e El n l - wt e t s f t e e e r . i s e ä n s r r s s er w S g t r r . - B iS p c a u e th s l d d r s t .- S a St r - c e- t . h rr i . lli L n s g up t - r. tlahtez D r- amasc Neulich h ten- kwe e g hofstr. Nor- - Egonst r m . a nn e n M s t B r. Se Sr B tr r i a o . s tx D t n z r r S . e e . e e f ü r r n n e str. g d e e g r s t e t r i r r H . G - S o r ten- a W o s . p l in e So ge rb L r l a t - c f r a h s. e s r s n t e s S r s n . t s p r St . r d e . t R c u t P e k S g s - a i e e c l r h i - w - . I r n m D z e e se P i id nS ti o r e lr s e s g . t t h h r r e e . - o i P m f r J e a S r e t u r. al-nP-l. Hiropslah S t o i r zm gerW a . - str. Dietrich- Glep S ilß i a R g n s i t c z e h e t a H rn r r . R - d u a - ö B s - b c e tk e n r R . ü l b z er- r - i t n - g s e t s t r r r. - . Z W en ge e r- g P str. e R r ei l s- i t G i S s u J t a r e a . m s k bi a M d - o n r n .l W b a - -- w Kt e r - E . P S r v i t s r -S W n d o e . u l o S fi - - e l H e i- W M - . s g o a t i r l K lai t l m r e l i . s e t f e W a S - r f e - - - tr r s tH K t P - m e r h Jupiter- .o S r l l ä . - u a l t F l un - t e winkel r A s e n i g W e - l n - f d e N r - r Im Er g d- e S i ch e c w d a h n p d winkel - - e t w r S u t r. L e n i g s - L W t u - H d e e w g n i g W s -I e m eg l h - o f - W e g Weg wegS Grüntetn-wuiebgen- G H lei ö m f s a t w r t . G se - r g J o it ß z b h e e a r R g k a w u - . s R A c l a h f r b - e d i n - - S O t r t . t o U - z H E - G e r s w n N n t e H s r s e e . n t e e - u g s r S l H l - m a f c K a e n h a g E l u w d n d e t n s e z r e d t - i l t r r z o a . s - - e K r u t B r n L r W b - u . ö - S S w e h W e r t H m r e u r t . t e n H o g - r - g c e . o S c h r m h S w c c S t h a k e h U - n t n e r g a e . s W f m n n er -nre tl w t tr e e . e i e d r g g r s - tp bs e t e r r . t g e rin - g r-Weg Caros E sa u w ck e en g - M r i s S n a t c r g- . h - x f N r l a o - ä b m P g W E M a m S U e w . l c G - t - r a l r i H h s . S e s o e r u - e t - t m i r W l r d z . a . L a g r e l - e . n K t n o S o n a - n - . r c r l H h L - t . H i k B S i s - n u e N - a H e s l- S e c e - r r h t r A ou r b m i M . n m d- e g r Se s a t o m - t tr r n r n . o . t n n e - H - s u b s e s B Lie o ba uer r V - e t S r i c r i t t t r T -t . o . Str. e i s r e - l t h h r. e L l i -nedlaW l m e a ö u - - e ws r .rtS r e gru t b N S e r . a t n r m . s t O K s a k e aM - .r o t r i S N h e i n ßre r e c l - a z W n a uS N k ke e e M t - i i l o r li l r t G . A s - g s c r h s e S t e n S u t t r e r elh r r r M . . P i g u S e tr. u l g n .rt a S a s h dx S t t a c - z w h -i w r g e e d id g n - - i t tz - e A r S S G . l t fr r ra . W e Ko f h d- l e - -W d fur e te e r F k S H r i . g n a B E W d e n - k . öi S a - G - nl t S S r r r l . r m o B t - e r i s ß S H . r P l c t b b - a r o P t . M r r S r hl d e . u n l . t . n a - a r - r nr S c e t e x k t - h r - - . litze S r N t b r e . e u r s S g a t s a lz t u r e . f r fe S n c - bhuurl F gesn e t -r. rd L s e i t n u r. a sc n hn d e b - r- u r g K e D r r r e e S x u l t e z r r . - - W Eve K n- e S - eF ü r t d r. i a n g J n o a h t n a z r n d n e e e - s- H l - S t r. D Feu r l S ne e r c st h r. x m le Sie h r t or - r s d t . s tr. e W G i S n o b d t t S - l r B d . g t b r r. i e r e . r g g e e r r W Co e se g ler Str. berger- In S s . els J - ean- Str L . egien C - a M r W l- aö xn-nS et rr - . Nesctkr.ar- A p pSetnr.zeller A p m ar W k est- Wrede- str. S t a e n in la m g e e tz- JuPcMha . ra- kcz- Fugger- G e H o o r g l z W - a s ss e r- c h ga ss e u h e s R r t so - r. s Lhp t e r e n al . . p or l ü d M n t . s - s t - r W . - En o de - l St g r .rt . slhüb e m u -sredn üS t s s tr t P . h. r - . Ko s e T rbe t r- u r S .lp S. c en h - lacht-hofstr. Südwesttangente T o sr t s rt .enso W n- inter- str. str K . irc h h B o F f Hr f e - K e a i a r n t ud r t . o - w n.- it - z H e S r S . e t S r. rttr z. s - tr. Oersted- Gu s t B av rü -A ck d e olf- KurtS-Ttrr.iest- Ma r k V ts o t r r d .. G D i t s oh e re O la o l s g e -a t -n r s.tr s . Id tr sa . s t- tr r . . Manuela- Str. Schmidt- Hans- Alte Allee Bau- B hüttenstr. rw uc ie ks -enstr. Maybach- . r t s Dr.-PLlautpzpe- He i d e l b Sertgr.er Sc de h nstr.w Sch alei-nnstr. hOasut s est rer - .n- RSicttheur-hv-oPnl.-H a srttmr.u Herwig-t- str. Annastr. str. Herta- F e Ar Str. mnm Georg-Elser- eldeturm A sl A tfro d . n as stlbr-.ert- str. Arends- Carl-Mar -schütz- Str. KurzwJe e n g iPgo w F rt e wr gt o. le e rw s S ecg ta h ede-isw. Z wWee W r e g i n he b Sn e tzr r e. g l e le r r bühl D e i r n S k . els- dorfer S S . tr S . chne uce h l t F l w - anger bgr. S. Jochs- nienw. Wi Kasta- eders Zitronenw. bach S er tr. .wlettaD Str. miLbacherK LSB am ucr m ü e dh r- c woklize g--fgBr s .o t S ep. i- . n rtSer Wimp fSetn K r a .e ise r r s l a u t e r e r Str. K Fo l r e s e te ms r- tbr a. a n c h R n s e t i - r c . h e s tr.B n - Ho u ffm Pa nz a er- n n n- s st r. e n s a V t m r o . le E s c n r t k r p d . -J rs ls e . e t W r t s A n . r. - n ne e r r dd L - e is e st rr tr a e. u r- Alpewnreogsen- -strreiWkc ma A Südweg HoSfft Fmr r . aannzn-- Illesheim S e t r r . Flachs r la o n Ld d e e e r o z r S e n O t S r n . - b t n r e . errn S-tr. doBrufettre nS-tr. - S sr t a b r l . C acher str W zu W s e - . g JSot.h- Wic a hern n str. ne Pesta- s- lozzistr. B S urgw S eg t o r W s olliner . ldtri.n Str. Bus e s r Sc a h B w t r o e r d s t e r H r . u n w - p g b k e - K O w e . e r - i r o W n i a - n t l r d e s l i h g - e e n im g s e n g Brüh r lwie W s t e S -n tk s r S . - r. . - e c r h s B t s r. M w u t h a r t RW S a U E e n t .n ten r t s s l e e a t b e e i ig r s e e m . t n n t W - - u r . u. - s e T T A K t F r t r W r h a n h o m i r - n . S - e u n ue a . k s r b c rg h N e e n e e S r n l e e n t - r W . w p i r n w s k tr . e l g t . . W A . u . F e S e t e l W r i n d S D s c t n s S r p w . e h t e c R r h g s . W t O w - e s o p l i - V a n U o . t r e r S e i g d r a e b n P kn S . r . r t r e g e c n e e k a b l t S - W i h e el i n .e n r ch t g - s ö k e i e l l gw g g w a . g r nw te i w n s g . . t . b r H . in e t . e l re g.-w ber . g N er Str ba . cher S ü . S N t ü r. r r n- B n a Kulm S - mb b er t ge . r r. Hofer Str. Kon S W r t K a r il . h ir dS e f ca r h -t m r - rK r . n s S u bd t .r r . o z rf - er Seuke W nd a o c r h Gfe e d r n r o o d rW f fß e r. i - r n W W t . e W . r s e - g W h V ea g a c bW h H H e e o r e a r h gs e isn d n z t e o b e e c l W r K l k eg e f e e e r e r i r g d W r g e . d - n C - e h B - a G r r ü a ll c De u e bern k - s l D d l a o e rf - e e m r W. b F - a e D cW l h r d. e e -m r g F l e e x i eW do r G -e Wr u f g e e tz r g berg R er a W i e nW g deogrfer A i lswbeagc F h r S i - t t z r- .Haber- Südw ep sa tr -k Gängle Glafeystr. Bir n A bm aum Stsotcr.kbauer- S S c tr h . wabacher Grasweg M M va l el i w - ae n g e- n s g ns tr. torO -.rlean - d nim e saJ r- Fli .rts eNd a F r e z iw r r s i s e e s . g d e s n htr Lp o - . il f la F - iet r zn ie - dhofsweg Ku g sle tr r. - Mk Schwabacher Str. d Parks o tr T u r K n - l e f - r g e A St u l r. S t t f l e o e l i n n d s n - tr e . n - Ti llystr. W e id a c h s s tr. s tr t . r. Verbindungsstr. West Wein- berg- str. Wei S ke c rs h ho w fer a r ek c mA a b e l Sb üt B a G r cü i n hc s ek S t r e e t r r s . tr.Sch B wabac e her n G n e o - o r S g t r a - u ß B - S e J t Str r . n . o d ha a n - n S -Zu t m r. pe-Str. - re ls eo rP str. Virn W sbe e rg i e k P r e h r i s l i h p o S p t f r - e . r E s r g t r e . r s h e i m S B t u r c . h- ehrei me S r Str. tr. Er E i d c ua h rd s s Ip tr t . s r. heim L e e r n k e r s h e i m S e tr S r . tB S r.u t r r. gbernheim L e e r yher Z u c k e r m a n d e l - w e S Tra g u t ts B k r i . r ru c St c r.h kb e e n rg L e ehr e ber r ge r r S t r . G a is m S an t n r. shofstr. Rehd I L r o r e r l i f aZ y e cu h r k m S e e c h r e rf in e - l d e r S tr . reh c a b ü S tS t S r Die . s t - r.p eck er S . P us ch H en d e f. S r tr. z aM o u V e g ü i ts r e b na r o n S c n c t n r a . e hh S r u -e B t r ü r c a r h D o e . c t WD t n e d n - h - e h f . e e i r m S c. e e r b r e h a S b S c tr a h . s e c . r h e S e . r M n ö S h - S t r r e . n t d r o . rfer Str. sPt F r r r W üh .a lingn- i c t s k t s r.h H c - a h n e s l - - B u n t e - S t r . F r a n s k tr e . nschnellweg Rothen P - fi n z i n g b s u tr r.ger Str. Leibn O iz k s e t n r. str. O H ke u n m - boldt- s t r . H ey nes tr. str. Kriemhildstr. Hagenstr. Burg Ranke- str. er-C ramer gasse Hint ere Cram er d gass e . P P f r V R o ü rd F e n re l S d .a n c e e d s h r K s S c. l u g t o p r f h c O e . S ß r e - c h i - h p s a i s e n fm f r t e e r r r . s s e r t u s r . t r - s r . s t - r. A l b e r t- L u B Z i s s o e t e n r r . s r s t z r i Ls . g b t a o s r W .r E u b t s rn r e s c . te r d s h t s T r d . B g - l h i t s g e es e r V e s h t . k n t r e r l. - e o a l l - b m f G - u s e t o r . r s y t g e tt r B f r e . I r s m o r i t e r m e S . t e d l i e b - - N l - m w e e B g a i u r n c k n S m e s k s n t t -e t a r r . P h r - r P R . o . k a o h f r R s t s e e i b i h c n l e o h r h i r - f t g o p - s S f e F S t e s r r p l t . n i r t e . t s r - g t r r . . . e K r s i t r t . t l e S G tr r o . l -d ba S c S h u - d t e r t A e r n . n o ld d - e Z u R t s s tr . b c e e h e e B r i S c r t z r E e . J gh s a r g u t e S e t r t e . b a r t n tr a s r l U - e S . e s t r r r t t . s s r r . . u Karlsb h ader la o S s tr. f t - r. Ko P a m st o o rius- - s tr. G K r K Zwiese e lera t ö yp e a rs f t t r. u M z e Str. Sc s e h t ö n p e i F fs r n t t r a . a t r gRo T din t g u e o r . l p h l l e er r e st i r r o . n S S r tr. S h g t S t r r - . - r . M a a r S i u e n - tb s r t b .i s r a n . d t e S r r g tr. . St e r. r Z Sc S e h t r e uH z d he a e lif l n b a - Be i e m u e r t G - ls h r -t e h lhcaK N s - ö tr. o S e J n f A e u . o a r y - c c r k h F e . e e w r r a H t r n f s e s el i a t s h l l . r r e d t t r . u s r e - o i n U - p h r t b s r a - t n r . - G K S s r i o e s o t b t l r r . e e ß . n r s b - ü t A r r S . g t d e r s . r a t r R l . b o s . h S .r - t r t i f t S m te -r r a . tten- T o r w s B a tr r . i t- n g - st r. str. tr. Beilngrieser Str. Zabo- Kreisel Hornschuchpromenade Am Nordwestbhf.Lemgoer W. Grüsntre.r- Martin-Albert-Str. h.W. Unt.- bacher O W b . erhaidel- Grenz- str. Futuriastr. Höfener Spange Anwand e - ner Str. Bleich .r -ts Frey- S s t e p ine - r n i S u e t nr g . er s e iE g Str.elauer S Wa tr ld . m W ülian Sn r k t c nS r - h. et e rr. ner Helene- Grünberg- Str. .rt S S ep- R u f - Benno-Strauß-Str. gsätrW rt.naeldr-- AuPslsaitgzer RP le. Jit.e-nAs.-p.- mFeoisrstet-rstr.ScJ Phu lil aeiu td Gs ze e-r u - sch E m is id v s o t g r. elstr. Kuchw ge e rFw g N öt u eg e n t g h ß i u egn G e im-lt e w Grs. u t G e r. r . ic - L k N e i w e e . b u en m w a . rk-W. Schedelstr. Herm s a t n ä n d - t V er o S r tr. chtelstr. Wenzel-Jaksch-W. Karl-Kistner EMrzbatetrhgiaesr--Str. Heinr.-Held-Str. -W W. S -M tr.ederer- ÖÖ 11 Buskonzept Süd - Maßnahmenübersicht 68 6688 6688 68 6688 Gugel- str. 6688 67 6677 6688 60616266 6677 6677 6600 6666 6622 6677 6611 6600 6677 .rtsluhcS 6600 6666 6688 6677 68 6611 6600 6688 6622 6666 60 6622 6666 6611 . 66 66 6622 61 6611 61 6622 6611 62 62 6622 Rother Str. Rother Str. Ber W g a s l t d r. str. Raubersriede Pa r r k W H s eid t e e r. st g raß S

Neuses

ROTH

Schwarzach

i o t r n t g i S w r m wg t e s e t . r s e l e . h - e h g t r e e n r r Kr d e r . - i Sonne S n C - s c s s a t r s W . h t S r e t r w l S r g t . - r . a. i s Rnig e - n s t tr. m d r . K e S e i r g E a .r tS m n D n arl- r K V u ol s n l ü g d k - - t S re c k - ch u - r e r e A F l - M P F h r r i c d h i t D l t e a e t e - n l ng z - i y R e r r s B g- w e . n d e r - c g i r r R s s t W - h u S s t t S p r - e n r a t t r.b r . r n e c . . r s e k S tr. t H F V r o . ö n e l h kelstr a . r e r - n b - - w e s S g i t r c . B t u S h r ss a . t r t d- r s . t s r. t Falken r str.. © 2 V 0 A 2 G 0 V 0 e 6 r 1 k 0 e _ h M rs- K A -Z k B ti - e W ng I_ e B se u l s ls k c o h n a z f e t pt Süd - Maßnahmenübersicht 9 Hagersho A fer m W eg Kanal Brückenstr. NiK be ir l c uKaro h li n nen- e gM e n s wen g -ti s tr t t. r e . S l i - e . rtsd e g irf - w eg Rednitzhem M Tr b i a tt u a e H m l c a h ü F r e h m h lu m l e - A.d. e Mühl- r r b - r a w iese H n a r m c er A h m w W B e e g ie n e e W n W r ies - e A g n S K st e r. e l le c r g - g t a k rt e n r W e s s . t r t e F r s eld r N str. . ü Ag . m t r n S r ä b ge . e g rs S b r u g a ck c e ür s r n N b h e S s c r hü B t g z u e AM e S e n s r a t l S r B . t m - r ä . A O a p u Q S ho g eo m . S l r s l m r ut t t R r S x . e e R k r k u o A e s o t - . M h ü r a h a t e a W. l s r Simon r - m - h n - s t n r s e r d . o .g - n A a t n gs - Freit W ag - s Premser- r e f o A - l V l t - f . m e s g o r Joh .- u W. - r F A B b Ditt e lo-W b . n Z e h-W. s A i u t r m r H r l c . E G r s - G k a rl S a S b J l oh a l .- e e E i L g Ba e e S lth.- n t n W t d e s o l g - n e e p A W n A r a m s r e h em s t i g g e S - r s G e . g e H a a - n s tizr w - F r D e n a t T E g r n e n u N o n d g n k - l S m s p- S b er e t e t l b r r r t n . . u e s e W r s A g B e a t e m r c i h n . K ß e n l l e h r s n k e d i u e a - e s l n s a e e - g W f u r r t l eg a r u B r o n l r n d - o s r -. m d g n b h s tleA e e - r G - e t e w S w e r t i w g r rA a B n . m ß Z u e e r c e h s s g e e tr n . g t B i - i d e e K Rhp r - l ö r e a l t a h - a ra l e u t - s w r n s t w t - r p . eg sz t i K e e r l - . . a n g K O U s w - ö - b n e w h e g t r e e e l g e r r e r w r e g S F i n S k e n - t t r M r s w D . e . e r w l e L L ow i o g s s o e .- h e hAms g elw w e n g w S -ta e re e nweg g g benweg In Schwal - deWr eg Ha rr r l a ech Alting

L a r z e n

e e r s t e

t t e

. i K

S H s ls t t A a

S g

w i f s - v u e e V - A a g

a e t c r ker m e u

An -

Schwabacher Mittelsteig N o r M d

s i t

e W r -

d en D i

r t l c

re i n L ei t

SC-SÜD

a m h

s s s Uw t K L r i a n e r d . l e - l n- em r Ahornw B - T g u e r w k W

R a a i n i n l

u s

r r . .

n - n a d s b e P e u A c L i r g t m - ä h n rec f F h r e n n e

nd t e

i e n n S b t g r - . - s i r n n t E r . s u S t e d r c . R h n w H n e

e e g e r a t g - n R B n e

H i a c u p h p g t l t o - s p

Harm

Schwanstetten SC-WEST

Furth Weg Poppen re uthe - r Str. P Prießnitzstr. enz .rts - Mesmerstr.Juven H e u l f l e - l aL n a d h - m a R n i e n t S - c e h r o ths r .tr s - t s r . t r . s H u t f e r la . n d- .rst J u v e n e l l - s t r . str. n.n eKinl I reuther Weg H K P a il o o r t - y r - i c h -R i e m s esn t - r . c s h t n r . e .r t i s d b e e r - r ger- str. Friedrich- str. Avenar J iu ak s o - b - M u f f e l - S . N e Ber u ck s - e tr . Hegelstr. Tell - str. Virchow- str. S - d te la i g w S s e c t r r - h . oppers- h . o -R f- ö t h - S s C . tr a . r El l b - in g e r v o n S L - tr . ä n g E e lb i n n L ge i - r n d e - s S t tr r.. Merseb D u a r n g z T e ig h r T e a u o G r r r o r S -a g t u r L . ö d g h .r n ts e S r e n e t e n r n r z . e s S r t t r r . . L ü S t t . z r r t . G osw otha m So a n c n H e h b Se Z ac w rhr s i d c tle r k . e a i u e e n P r l - - a u e n e C r h - e z m t i n b W itz e e l r e r b g e - n - S t e i n s t s - r t . r . plat B te E ü n w H - l a o o l h d e w - n - - s S t r t . e u e r - l w o w h e e g a - l d S - t o S s r c t m h r . l S L i e t a f e fs n e i t n n d r. - p m l a a t n t s e t n r. n - - S t r. GrimmH - a y r d t s n - s S tr i . belius- str. .rts Ziegen- str. Ebensee- Z i e g .rts en- str. ese g s naL tr. Prutz- I m s tr. Well T e h r äter E - b e n r e u t Har t h ma n e n s r h o f e r S s W t t r R . e r e h . ho U g f- n t e r b ü r g E s er t s r . l a L r a n u .r e t S f r a m S R h t e L r h o a . h l n z o d e f- e r n w i s e t s r e . n - H o f - E l l e n b V a r o . c r e trs r h u a K e t s - h i r t r - r S c . W e h R e ee g - e n h s A h t e r o .r t i fh g e f - a l s tr . c s -k re - w e i bh r un e ner S. r P- o s m m t e ls- r . H i W r s Ibis- wegStorchen- - f be r in u - W W s a tr g . enseil- s tr. Cimbern- str. N Tu o l r ln i . a k rt u s - e r str. Arm n i-ius- str. Gleißham D m agm e a r r - st r. str. A arP k - str. ldring P ers F tr u . ch Zirn s do - rfe r S tr . Zirn dorfe r . r t S st Ve r. stner Brunne nweg Weg Fuchs- str.Kaiser- str. K F a lö is ß e a r u - F - r L u o d - w n i g- m s tr . ü Si m o s n l - l t S s t t e r e r. u . be n- r s - t s r tr . . str. Flößau Eu - ro p a- a l le J s e u tr V p . e it M Z n e W u u r a r a - g s r l e d w K H s - - ü - a h n L s J s e F a c Z k Sa t - u y r o n ä h r h r h i w n a e o s g t r r e n . w n g K . z s r t e S t e a m r L . g B r a o r o n n k e -l ses ü l g i n e l e l n N e - r ü W - r a n l d S - b t M r . e a r c g k e - r s t r . s t r . S H ö t fe n r e r . s K t u S L t r r . r . S e g t y a r Höfene S r h . r t t K e e a r r n . r l S - - t r . M a r t L e . -Q l u l e - lle n -S tr. S t s r F . t r ü . S r tr t . her S ig m un d - D o oser S S t r c . h n i e g l i n g M S e s u t r tr r g . . g e n h o f e r A d F S u c o h t s l f - r - .rts . B ra u n S - t r E . S l t s r. te r s s W t t a r hle r r . s . tr. Holsteine S r ch F n ü ie r B t g h re l e i tt n r e r g g a e F r t r r e a n u - e n t a l e s r t r. M u g S g t e r S . n Ja t n - s r e . n b r ü c k e M h a o x f i e m r i li a n - S c S t S h r . t n W r . i i s t e Wt t e r g e . nge li r nge P r R e F u ü t e r r B s t i b h e r le e u - n N r n e o n r - d w f e e s l t d S - s e t t H r G r r . e o . t r t f l o J i r e o d b h s e t r a r .- . h n l i W S n c i S h s t n - r S . i R e K t i r e r g s S c r i h u g n l . M a i t r t n t g r e e n . a - g r r e s x b r - r u n st W r. n i l l - e n S - t s P r o . p t p e r n . r e u s t S h t e r t . r H r . e O S i b tr m e . re s e t r K r a i . n c a Aa B chen l e h r r s ü t c r k - . en - Str. N st r. o s r t d r. St w r. Krefel e der s Ler t c - he n b ü h l- H e i m e r s i t c r . h r - i n g str. Kr B g e uc a s her s u e e n - S tr . N st Kle r o . rd- G r o Ob l er a B u n r d g s - k t m r . a i stei r g - r i n g nh- a b Z um N o-rd h o f s tr. tr. Rollner- str. L F öb r le i in e - d e n - N o s t r r. d M oh n - s t r u . er- .r ts S c h o p R s e n h a u e-r u tr d - N . s D e i t e ri n . t s z A z t s t e t - i c n l g -h h e a u s s t e s r n . s - ttr r . . A e m - r i n g Stadtpark Hinter N m o ay r r d st - r. h o f f e K F e l r d ra e r su r Ät - e rn u. - ß s e s r W s e B t e V i r a . l o l n n i r -b t h a g B Fl o üd a r l a e - o y r - m r S W r e . u ä t u n b i u - e t sa h l s d t e r - s n . t r r . s t r . .r ts Ä Ve u il ß h O o e B e f d K - r i a s e e s n m s e b le a e r D N r r a g S c m r u . m b e k - u u -m r r g - S e l - r S t r z t . r . O b W s s a t t J r c e e . s n B a n h e r S e o r n t m d r e . - b C - e r u r l g m e W r e r ö S h S m t G A r S r . t s d r t u . t r e P . r u r s l . v e r t s s ee a t r T . v e u t - o b u r g e r S W t r. i A e K m Ha a s S n e e O p g s t n e p r t d . w e r e . l e n s b H g t D e B r r r . e . g - i e s i r n m e Ä a m C u r a a c ß r n k l e o n - K r - - l e o p B s e t r o S n t c s G r e . B k t ca l r k e K S d . e r i r c e ß i S h t h t t C m r d - m . a t h o l a A g m r y e i f r e d e r - S r r u m - s A u w k e m e e l O S g r er m z t r - a r . h s S t r C . s b t r . t a O e W c s - n n t e e h d m b d g i o a a H e r P uer a a ss f - h e r n r h B o S .r t S e t f r e . S t h t o D r v . i A e e G n n m s l W t - u t z r R c e . i l n k S h a - s r e t r h h . s E ea ie w o G nEg t t e i lb l do - c l m s r T f r e g . h t e . h r -- e weih g . er s S u W tr r . r F - t a s r . l b - u en- e k c E n ß s s t.r s B - t - t r n l . r ü e . l d t e a s T n t Herrn r s h c . h - e -id u m E e r n s b l - F e t e a r r S g . r i e e n M n r d l e - s r ö - g t e e l g d o s e r t f s n t e r r . . K r - K s i s H r i L c t t a n r G h r u . u i . n e k p S s p n i s e t i - n t e e t l - r r e s d . - n t l e r b - . r - e w r e g g S c h m B F r Z o a Li e u m g r s e w e n e n b a b - u e e i c w E e l k g i r u - e - B b g g B e r s l f ü . a r s tn o t a t s e t a l t t w r i p s t . s h i e e S s g h t s m e - e n r t . n m e r w - . G - e W h e i g n r a - o l B s l d u m t r s ö d l e S e t r- rz c r . s - h tr . - H m B s t a B e ü S r u F . ü r r s c a g s e S h m l A h n T t - b e l s i e b e i - m t r l r u r . r f r - g u t c . s s k m a c t - r r k e . t e l e w n s s r w t e t r . r e i . s w g e g .rts- s t H r S . o v c e h n - m a u s e n b S u .r c c tS k h l o s ß H w t ü r e l . l i . e r h t r s e W r - eg gew baEcshcehre Z u nW m -. Ste r g e i kac Laufamhol H z ap - pu r g Z e a r u Pe n gn it z- w w e g i e s e n - O b e w r S b e ü t g r r . g S e c r s h t n r . a k e S n tr w . M in o k r e it lw z e -d.lrotrseH Vestner Weg D aBmrübcak Ta c lw eh eg er Au D - a m b a W c h s F e tr r . e S l t ö r i . sz ß ter a J . H n N u a eu - m e Ne- h a u n - n r - n m r a n D n - n s S s tr t . r .. s t- t rL . r . e s y t - r s . tr. str. Buschin K g- ides E ne trrs r r .l. h in Hä a t-z- rd- K B ü r k o l e in s J r t r. n S a te u s b L h e n s t o D t H n S r. r h . - t s r S nr . . t - e e r F . r g t r - i a tz n - k - Str. str. Dr.-B S eeg- t S. r. LaAnn Dglhr a .a- gnes- Hop S fe on n n s e t n r. - str. Glückstr. Rit K t P e B i r c - k ap e a r s t t - s i r l . t l r sa . b J e a t k i o z e b r in - en r - er st - r. La n d M s m ec t k rs a - s . t t n r. r. n- Spiegel- str. D S e t li r t . z S s c c h h u - lze- Chl .rtsodwig- Niede M F r e a r w d t i- t n h a e i n a d g K s s tr. s o tr n . raRud T p a re - s c s h t i - l s o t r - . s t s r. tr. Menz e l h - o T f rübn s e t r r - .Leiblstr. bgr. S. Fl Flens o - tow- str. Str. Eutiner Raabstr. Nicolaistr. Regerstr G . srtor.be Sc -humann- str. Spohrst L r. ortz s i t n r. g- H e isntirc.ke-Peyer- str. str. Pleydenwurff- leinstr. Schäufe- Atlanta Sz s hh s t ee r t . rnn .-- Kreul- str. Antalya- str. Eintrachts Dilthey- str. auerstr. Fücht- Olga- P E ö r h le l n m s a te n g n- Weg Saarburger Str. H.-G Sl t o r. ck W ne e r- idigAgmra ben Bernhardstr. RauhW ä en c zel k - str e . rstr. Fernabr ü n W ste e r g Uehl f - elder S. Emsk e ir n c e h r - T S u t c r. he b n a - cher S. Roß-D ta a l c e h r s S - .bacher S. har A dE mm sb e d h r e n o - r o f r e - r f Str. Wanderer- st R r. e H H a d u a t s s t - c e h s - n t r . b s s a t r t . G cr H e . e h o n r V g n e o - c l h z r s - - t S r. S tr e . eleinsbühls L tr e . naustr. Murrstr. Beckstr. ker Str. Str. M Joh.- i -W n t o t v l - e .hn r r e e e B GW b i H m u öe s a t t a F S g t z r t ie g d re l r a - n t . d - A e s e . n S m - i - n . Waldmei- ec G Ha sterstr. s k e a n- str. l s l tr. a Le s rchen- - str. USntrt.ere Z iBrnrdüocrkfeer Keller- R w eb e dr g nüictzkteal- SDp K rr. I e e s - l M a c le k a e r e k y m L l - es L e a -r o u -S n e p n t w r U o l s .lst l ei t l n d s - rtr.. s S t t r Kr r . au . the K im L i M e e ß rs li t i n r. g m a - p Li S p e r s lo t l- m a r l . a gt at ze zr s i - s- Nept X unwe y g lopklaatsztr Me o rkurs - tr. Urar M ni ag nu az g i s n- - str. Finkenstr. Lobitz- str. Geier- str. W Satgr R .n S .e c -r hs - wtr.aben-Frankenstr. K u rbgraürctkeen- BoDsocno--Str. Paul- Ritter - Str S . Ls g i te l a e b i Wr bg e tee l r - ni s hs t e r t . rr.- Wahlerst N r. orastr. Fuchsstloe cg h- S. Süß - heim- weg Feuerlei M n- a n n e r T t N - s HB t h ü r . t z ree e s ü t l u s o r. t c r. sd D kso e e-r n - i M se-ndel D s r t . r - . H S e e in b z i - ge P r a - u S m tr. gartne S rs ü t ß r. h P e re im ißl - e r- S i e s l - t s r t r . G . f r l o i D et c m w t o W l der k z e e s e n g s S t d h t r Str t o . r . . e e n H F s - e t r t l t i r e e . n n dr e Fe T . H B - n r r e e -r o . l r - s e g - n t W S o - e l W A d s n L s . i . - W l d - t h h e r e . B e o VP .- f l l e e g V s s d y el u i s e s t . o t c n W t r e r i r e d - . t .h t s . l e r r t p - g - r n Z . . e i S - c r k r e - t O - s o s c t Ä k r S . F a ß h r S u - l t c - e t e h ß - i i ld i s S e p U l n n te e t re c r K r a J . l n r a - ls u a - tr. h e li K e tm n S U z J s a s r m G - t r e. u . t S a r r s i. g n n tit e z o ers e t tr. n - i r ß n t . - e w - O S Jn A n a m a b i S e l t a a p d s l u m . z i i e o b V l e t n d r e r . s t r f s t - o e r t . e s r . r. r - t - g r n m . A e m m a Ra s li l H en h n e A ü o t s l . s t m r r d . e n F h h . . - t R r r s e r h r D l i . a a t - s d - i t ll l e h r n t - e . r r z sR . r S - s - t a t i n r r . e d R . b o e s t o r t r g s . n s s - tr c t . r h . - . L r ts B o lum b en t s - h s al i s t t n r r . .ger- Am Johannis f - riedhof Bielingpl. Corsdtor.b K a o - bpel G ar e tgz o e W r r g - il -S d E e tbr r .e s r t l r e . in- Sc reistr. h S i haus M l älze-c le h B r Sud- a - e turml a n A. Alt. n e Tuch er-d k e s e Amr t s r w . t str. r e . g haus- Scp Brau- hlailtlezr- str. Gellert- Kansttr.s H t e r g .el- Wiesele P r r P a s u a t n r O s l . A t m r m . lo M M a e H t- f K ü e - n - h h s il o e d f e P s e n r - - e e s tr h l . . a r u st s r w . BGeu W i a d Beh e a s im r - s S. tgr. m D ö e e ic M h art h i s n- a l n erst r r r L . - c d S e c h i k o t e p l z p ä F e s s n r r s d h r t t o r e f ö . - r V r . s s o t b i s r g . t t r t . e - r . l F s Z ic e h t iß t e r s - . t r . s tr . F i c h W t i e es s e t n r w . e D g a R st F r n . i n z e e S P i e c c S g h h l il a e hr l- l c s t r Fs - z r h .e t y r t a a . L g u s r tz tr s sn . tr. thr.or L s N r et t u t i e K - l b n be d c ia k gr s t t b r su ü . -s rgs cm tr. thr W . w in - zel- R . F s w t Y r e .. e H g - o S c a D r s t e h a o i c n r p - h .s e e k n- - P S n t h s r. ilo C - t H b o r lz l b . e a au s er u - r t R r g s G . . H - e e a a r g w z G s n i t o o r p i . l t p - Hb e . z l- m- e S R a . AF E . e .- o r - r c u n gd P h t r ir a p k e e ol n - n p l u n b J. S s a t e w r -u .p r . l g l i . a u L l M l s e e a i - e s rt T t h n a a e K - W f r e w i H e l a e - e f b g l S h i s z u m H a . s t w r r b t g a - . S r e e . s u h cs t ar r t f r r - h r t k . . f s S ü t - r s p . G bs e E t c tl k n r r re - h . . es a r- t r i d sr. s DH e tr n . er. a s i- teu n ig G - e G u a m rte s n- taanvn-- bg B r. S S r . c . hön- JobsterStr. W b e gr. i L S g e . in e - ls S g h c r h o aB l s a f r e u e e r n i s t r - e t s r n t . E r - . f s f t n K r. e L r i r n s d i n t t e r r z W . - W - e st e r. i L ß g e c e h ne r r - S W s B c t ö h r c e . E l k s ü g l r e t t R h r e r s e . t L r a t r t - . y ur - d Z d o - w c B s h t a r i . rg s ü G tr - a . c h br k a i S A e m e l e m i g s e m t r r H u - D . G e b i a e or e S r l s t n s d e t t e i - r n z . w ä l - e c n ie k n e s u r e h s g n t e T ß o r w - . i e f - f e - r L - E e ic o h - e ns tr . w e s t s g r . B t C r e w . H h y r e o i e s g lu r to - n p d h - e W r- eg Ba m lt E s h ai t s r a n. F e li n s e n d - e a T - rw s r r t e r. g - e K J w L a a a s u s be - m p s t P r in t e f . B r w r e n . a e e A S r u g z w - h a V t e le r g N r H o a e . m i m n n er l st w e r. k g e e u g s r t m - r. w C e L g a o ber K gw i . g ie i u n B t b s i e t t M z e n i g e en - -r l r s w l - - r e to g r w . w t e e g h B R g u e s b - s h a u r d h - n S - w t w e r e g F g . as H a ä n h e e n r- - Weg Bondorfer Föh weg re Dros n sel- st R r. e P i ir h olwe e g rw w e eg g K S leib t e r r . - S H S ü c w t c t h e e h n g w ö ba S a n c n h t b s e e r r r u . n E e nn - e e n B r r S r g e . ite e n- Sltthr b . ü a rgelr e U n Sr t t e r. r-Weg Beerbacher Weg Ölsbacher Ggrr Zu bacher a W. ubb me Sen e del- nn- Galcä S ks tr. el w e a r ng iw e n r E . t s ze - l- Ple fe c lderweg her S S . tr. steiner Neid- Kasperacker- Reistatrc.keSr-psetrn.gler- Osian- derstr. wiesenweg Schüssel- Kühgaß- Fich A te J m Turn o n str. a h s l B a t s i r e n t . a Schw ba a r n c n h .c er s i h s t - r s . t r S . S a t H lz H o s S e c L h t l re r z i r e b . e F r r - - s s n i t r c . s - h i n t Lud wig g - e str. L s u n s d w t - t i r g - r . . st B r . . - A M e y m s e r S - s t t r. a r t . l r i . e n Simon str. - S i m o W n i s n t r k . l e r - s H tr . e s K Karl- r t a r r . n r st o r - . l i K n ar l e s O tr h . n m G s t - r.s e t ndei t b r s B t . r . h A a d le F r r- a r u d e S n t o - s n - t L r . n u s i e t r . n - s t r . s t r . s K t s r. h a t u G r i ie ß . c e s r ei- s s h e Etst t p r. ri r. r s r . s e o n m t - r r . . . Alfelder Weg .rtS steiner S. Kön re ig u - ther S. Grün-städter W S . O t ff r e . n Ho weg MPölägrerledrf. Egelsbachweg Apsintru.s- Teutonen- str. Marthast W r. ürsfetrl.- Dagmarstr. rehcabmaD Str. W B . r a n d t -A nl. L Mu taD hrr et.i- rn--Pl. S m t p re laa snt e zn-- G Hi r m oß Mp ol w t f ke e - l e s str - . id hofs H tr. e S o o n A l c g m e B h d r- l - a ü e str. m i h c - h l -Lind R e ohle n - der g ers tr . a s S se s R a t i r e s K n . s t e d s r e . U t t r n r z a K s n. e c t r t P - . h l a O s r T r a f b t i u t t t r e . - t . r r - T n P u Ha llerstr . s s tr. r a n t r l P s r a . te m rs tt r. r . H p a l l l . e r - L e S s u s t s t tr . r c t r . . r h . s - w W i J e i a e s l g e a C d am n pe - st d r. - F r o A m r We igem n l - s d t a str. s r t . n s tr t n . r. str. Pilotystr.Kreling- str. häußerstr. str. Labenwolf- VeillodteSs r- ttr H u op . perts t c r. k - s L t e r. nba F N c e h u l G d s n e t - n r o . e Rud r olp h- n g s t b r.- L e u c Gies s d ere k i- Me s r t w k r. e -lsg asse S Kre i l ler- g R t M r - a a o r t S h t b a i b n iu s s s - tr e m . t g l r - R z .F a lö i tn c er w h s s t r. te s r - W i a e e S n t c r. h t er- g s tr. e W F r Q e e ue r- r u Z d S st F r. e w e e t n r r i r i t . z b n s e U r g t a - s -m a r dA n e . t c rt r . . h - S - i e H b s s o t t r r - . . h f m e d a S e c t r h r - . e r - s s t t r r . . OUbn B . a t u . k e b rn i K B - r e F c i . r h e ü g R L h ga s o ss f e r o s e P e c t e t h o l hr t u - s z . - n o G e l -ts r o t r s . R E t ls e o n e h r s n st a r e .h r S .rts d n o - c a f h u S e D u - gP r s t a al t r r r g . e . s m sc. e h m t e s ls G H t - r a a . rt u e p n- t F s e t u r . - B arb ier s ga t s r s . e erweg S C a a n mK d ra e u-ß r s a tr. r i u s s t - r. ESssen- awein n str. d-W eiden - k eller str. str. Tafelhofstr. Eilgutstr. Blumen K - ät S e t - r o b e l S - t r. s B t a r. ds Heide G t lof r f- . F lo l str. a c s k c e h n e - n - h R K h o e e o f i f n p - - d le K e r l ö - s h t r n . O - b . s s t B r t . a r u .s s tr t . r r e . Lcah S mt o spt p r- K . h i i r e c n h s e tr n . - str.Kurtstr. Pe N t e e u str. b r- lei cheSchanzen- str. hardtstr. Schwan- str. str. Rilk -tr e ekc üR - str. Roritze . r r - t s Vestnertorgraben Kaul- bachstr. Hastverstr. Schlüsselfelder Str. Tucher- gartens L tr. inden- ast- str. Mö r g . l - Wurzel- bauerstr. Deumster.nten- Kleinmwüehidleen- S MS c c o h Sh l s F p e l t o i r h t g a t t e l . f e u e n r e g t g o O a e n r s - t r t t s g o m o e a s r a s t - u r s . e e r Eng elhar dsg. K .- G r P i W V l e l s e f t o t e o n M rm b r i a u f ü e d e e r r h . r g l g L g L e N J e u a to a r u r e - a - s s d S d B s k s t e w e H o r er . e r i b i n g i g - t t a e . s L s K p e O s d o l m e b . e Eln te . n p - a rW g gi u as m se n aö F e s g sr r r a t ts a g r h u K B e . s u a t a e r r e .i O s s u r n s e K b n A e - r . a n - d Kar S tä r u s e e l rgas o se e c n l r h i - g - F n G m a r e a a s i n s u e s - s e d e s e g s n g t t a - r a r . s . s s H s s e annen f - P e t a t r K o g . - l i n st T ö l r hm . ie c dsgasse s l K r - aV - o . h rd g . n Stre F r e i a S r n p L e t g d H S O e l b u s s tma a e r a kt i p r i in l n e t t g s i B z p t t g n T a e s . i o S a n s O u l r e g l H es d a t d b c T a r J s M c . s e h a . h s B e e o t h r n r a s m e. . e g h t s e - s e P pr r a r a g - g - a . - l U e s GH n a eug a ä u s s. u s t A n n u . e z e n r e . e g t T d. N r t . s r - . g - e S e a u p s uWun de r a b- s u K K r ö e r e n g a i J k g s g t t . u o h r . s G m d a a S t u a e r r e r i t . n s rn. e s - n e H g ga a o U s n s p s t s e f . e e e O ss b ag. lTa n- Em K ilie e n T strß. h le e Ne r u o dörfers - tr. d o r s s t tr r . . Arnulfstr. Liebigstr. Schran oVg k e e R ls a g h a m rt Sc e hulg. n H M e berg r e rn.rts i Geis- sterleinspl. schmids. Sensen- M L S .S i - n c Pt A n c h r k C l. é e H a a er r sch -e - l- h n n c a z k ä r - s c l G s e o t i k ß t r le . r t e r . - t E r e - s s n p t a sr . n t s r. t r. S s in G t ebh r g ar . d- U e OtH g t-S r . na - a H E t e g li s n . g s m - s aMs tr l s . e m eA s Z n e ger e r - e n O o - b s . r s t t l r . l t ien l r D M . h i e g e r la t n z c - - h s th o o n - - s t r f . str. W S c ie s h s t l e r o . n Heyne ß -- S ä e c u s k f t r f e . e Gr u r T g - e t u l s - s s tr n t . t s r r t B r n . .. irk en e - l - Oh m s tr . J s ahn s - W t S s c t t r h . r on r e . r- i . H e str. u s m en b - B o o l d g A t le e x - a P n a r d ad e n ie r- ss t s r . tr. - P . B - ö n e rs t r . S ie b en k e e s s tr . G a C b e ls - s e t l b H r t s e . r i g A t e e m s m r r a - n - n . s t l En d t e e r r s t r . . i s s t n t r s . r. t - r . W i e s e n W - niu S e s str. n t s C o r d m t e.- rl K . e o Bru l-m A p an n- n e n r G st n r. e a i s B - kul l - t g u r . e s m a - n n n - - G s t e r B . F H s r u r r m t l a e r m e . e n i l s s t t h e k s t ine r o - H r c . f h u s rthi W - es m D t t r. o v r i e d . s b W tr . - e o g l d W P i r t t a h - - u s l t - r S s . t D r. a t llin S r ge .r st r. t r s a F m t E r u i . s h n a c t e s d n r h- . tn e r -E .-n l s d w t S re . r W l c e i i e n h i - H l F ü o s h lz s o t te e s r. z r l t n m e A s A r S n n . - t in u h s G h - d i V S e et r e t -e r u o r o n B n. H r A n e g m w r z- f gl i - a d - n e . - s f a g t t r s . r t i . .- w u i - s s e t s e B s r t . d t t i l r r e ß e n. . - i e s n w n t I - -e r r e . i d ß- e n s s tr . t r S . i g l in s - t r . F r e y j a s s t r. t r. st H r. e L r i b ch a te r sn Hart- t t hr - . o mann - f- st r. str. K A a l p be e r l i l c e h n s E t - r. rsdtra.- Haller F hü s t r te ti ns gr tr. .ga- .rtslebürG Lamms Ir g re a r s s s t A.- r D e ü . rer-Str. Wei F n ü m l k l t. hoffstr. Mummen- Lang g M as e se Tr a eibb erg x H tG o i ar r -s s S R s c c o e h h M s gm e e a l ü na g s n ut s a a z se g s l e a s n s s e e - S p it z e m nbg a . uer Laufertormauer Karl- Geier W s e b i e ß r g g egrbasesr-e Ag A B n e m r e g- s g O s.tr. . K r ä m Ö e lb rs e g r Bur . g g- str. S S tö c p U h s n i e l t d . lg g a a s s s s e e str. .tnU R S o D ü t d h e l e K J u . i n r o F t c b s h ü h K e u c r a o n t h r - n h h g h l n e e e e r i r n s r S S r - h t n t V r o o . l r km - a . nn- f . r ts N L a w - t ha n A a - S P t D r r e . o n n f .- F e E l r u n g r n d s s s t t - r. n t - d e r s r e . s n t t r r . . K R g i r a r erto ltt r ip - K S c a m J o h b o n p e e h e t n a n u n n m - --fo B B ie h l ing - n s t r . - e r h g n z u s s t f tr u u i . b s Z r a t i i G t r . a L r s r z g u b . - g - d e w n a . r t i L S ei r n a S n t g g b e ü Z e t i e l lie e Z h egnaL s l e e s t r r . c n S h W m t s e sr Mg s F t t o t t o i a r r - D r e o w m r . . r s . - h t a s - e e r K e u g r e ab u r en g r - n s e t Z - - t e n l t r n N e . t r- o e r u s S t - r. s t M o c t B r r h u . a g c Fä h u r e x b r r e r S a - m p b c l e a a h S n t r t . c R s e t w r z i . ch h - .rts e e P r p - A p i u r V e g c L e r u m k a s S s h n t a t t i r n e n n d . e n i e g r T K m a s fe s lfeld r - t r o t r t s t a r . r . e o r Wi . nk- lers tr n . b r r m - - e Wg a V n o k l a ta M s - a t - S s . g e e G r a c s e rs - g a s u s e h s s t w r h . o c f s O t e r h P . lo b b p e e e n - p l r - e e K r s ö V m n S g e s i t g ös - r r t a l . td r a n n . n e b n g e r - e tr r o s T et a n z gr e l- m a b s s a P t s i e l P l r e e u e t n . g e r n r e - L e a V u W i t s h s - c h c i s rd r tr e . ir o e F h r s e r - r e S ö t s e r . I s t n l H n r c t . z St r n r. i . e k Rol . n ln r e e r L - t K r a ö . r e t s n S n u ig H r s t M u R f t - M r m o m e . r s M m g G a e e r x r t . s l e f a A r u o - e . G t s s u l . M d x r t B e S t t . .- e s e a r - t a . r i a s M r c o n t i n -r e B G e . h h r d e r l n e a W e c - B P i e n ß t Ä g r l - o k - t i i a h u e r h r s g h c o n e ß - m c l a r s h t r d . b a k f i n - W h . ü g A b l l e h - r l s egr L eb r h e a l a - n a M s o g s u e f a s e t r. - f h r x S - e K f s e t S e L r r c ö t a . h i l r u S I m d . h m f n G e a t u s r - n n s t r t a r e o . . n e e P - g g r P s a g a r r r r r s t h s a e r r e - i n k a n a b t - e - u r b z e s . s S r e n S t c e ch h e o n r n r h e o . v s u e - r - s r s g l t - r. s t t r e t r s . t s r. . r R t a n . r t h . e nau paltz t Ä A s B m e a tr u A y . n r m ß e R - S u . S S C t S e u B t h t a c d r a g e t p a a l a h d S r r k e z m s t h w t p n r b t n .e a r e s . r r a h i k - g - K o c g l f h e e - t r e t s b - Hirsv og el t - r u r W . R W s tr. r e g ö n o e h n S l w r r H l t d e r e . s e a g n r t r H r t . s o o l u z d r g S - a f W ö r e t e t t o n r i - r r e l - h f S s f p e str. e t l t s h r m r . t r R . r a - - . e n n H r e d r h ö n W .r - t s a - u D - B S f ü o a r h r en u v p e p T r e a i n t a - l ü s s e b t e s t s t t r r r . . h g r w a t . n - g r e . g S Syb elst r. t r . H a in - B S a t a r . d e r s t r .str. -rellaH Piloty- Innere Kplaautzlbach- FErbieedrrti-cPhl.-Archivstr. str. Kreling- str. Fpelantiztzer- Schwan- St.-Johannis- Mühlgasse .rtseinomraH BPleartlziner APlmärrer Walther- Jpalaktozbs- KHaasupsUp ae l r nr . -- Nl s e Pc äi l n .h g Hp l s i e t le p . Jp t - - f l oln . .s e e r p s- hs- Tmröadrketl- SPleabtzal Rh d aa e Hm ut r - a s a p ur l pk . tt L - orenzer Ts P HS ih l e . aa e E n cn r h g p s e p Vs- i l- ld . -o a P Bh S i r te l oa d z c . n fu .h S - - i Iü N e n Z o t b n e g st e n W a i e l er ne tn p e e l n -n lb s a t e r t . zr L s an - dau Ab er H - rgü i n S HS c n ek t c o te s . e h h g - I e ün r tstel WBriallnyd-t-Pl. Joh S a Ut n lrmo n ma-ne - r- W . W K ö e h ß r d l S e e o r r p e l r a g t e z l - s tr. W i e s e W n e w g eg Wöhrder S tpre O las b te e z r m Ab e rd a üe n cn n ka - euer- F pälr.ber- Bplaahtznhofs- KPeelltyr-aP-l. STuteninneblühler Lessingstr. RW Kg i oa ac dr hg le- an P- re Ps d P r lc -- r . W P h ö l l i i . ß - lly-Ka P- rl-B l r . öger-Str. Cple NM al e tt a zi ln s sod - ne-la-Pl. Heid Gb e eu l r o tgt f e f p p nl. l - . Ripttle.r-Hdöarrfsf-erpl. ntU. Bau- str. AM Wa n lte ü r- tloM l ecka en ue r- r - -S P tr. l. str. Apluaftszeß- Ottsiltire.n- str. str. Mtehloannpclh.- Spliaetmzens- Koppelrantizkus- Humplbatozldt- str. str. Nibe Sie l g u- n N g fr e ie i d bn st -e r. l pu l n. gster. n-Rankestr. Wasser- Forchh C e o i b m urger e r Str. Str. Am Hainberg Neumühlweg Tucher- N e Z u ir m n ü d s h o l r t - buz f l r r e o . g d r e a C r S t r S . w W tr. e in g ds W ba i c n h D d ie e s b r a h c S h e e t Z r i r m . i W r n e d e r o i r n f e S z r i t e r . S N r l t e e r . u i n m e r ü h B S i l t b Str. - r. e r V t - e r s h s o t r . f e n w s e t g r. Bibe .r rt t - s Rundfunkstr. Alte F nrrb a ac n hw b e e g rg A er s alttc ü h P b S w a e t g r c . Thrub e ach r Z wge e g n en w R B e u z t a t e t S - t n H r . e d m o b achwge r A f u e w ra r c e h W -g i l l w s eg S tä t t r t . er- W il ehn im ef f U l s t s S ä tr. t t r t . erstr. Horns A trl.te W Herbst- a .r t s llenste U in ff s e t n r. h S e om im m G e e r e s r t r r . h a H r t Z e - H ü i a n r H u S i p l P c t t e o m r a a h . r i n n r n n e a u - s.rts r -susle n c S - g t t s r r t . . r. Str. Diec D km i a e nn s st H r e . en l ft - lin M g a s r t c r. on i st r. s t B -as r r lE a . nd- E M r a s a s t n m rö te u m u s - f s f t Goeben- str. e r S . ls t D r t . r i . es nfigle - b u e L str. e nua D ntstr. l- Herzog -Bernhard-Str. Briands K tr. o n s A - d e l B h e e i r d n s - a d o t ttes tr r . s . tan t z re.n- S S c ö d h e r blom n s t r s t r . . eppe Ey L th n - e h K o or p u s G o ts N n l a o e d sn n t st r r i s . e . g t r r - . u d n G e S d e le cs e r hc s n t oh - r. l wl - i Ss tt re. r - L e o p o l d s - t r . str. Kerschen- steinerstr. Fasanen- F a s a n e n r in g ring .rts Kollwitzstr. Zweigstr. Gernotstr.Zollerstr. Fe O nei l r H ich i - t x m s t a r . r - s tr. str. Elisen- str. Winterstr. Frühling- str. Flur S - W o orKng m . a H l m d a - e u r p G s s r t ü t t . n s r r s r t F . - t s r.. t e r . ldstr. R chub e e s r r L e h i S i l e d t i r e w . n - n - reOb i st t r. z Obe s rasb L F t a il H c r ie F h a a . r e n n A s r o t s b r. R t r p s . e o t f r e e s - r e n M B l o ü n o t s n w e s t N r n . s s s C t e e t r . t S r a l g r . k . t s u e Tu lp t e n e n t s t t r l . s l g - t a r . r S t t r . e W r e g F a b A e . d r - . O S b s c t g h a ar - n z M e t e g i e e n r S e u i tr t . A G s u b S t t a s e c i g h n r e e e r r n U G z n H t e r W a e e i r G n e w n g b e e z e w i e r h g e e r s r s b t b er r u in hröe F n- g . c h w e eg r - n F öerh I n w e d g u E i s c h t r V e e i i n e l c - h s B e t l n r u . - m e S n w s t r t L . . r . il i e n D s t r a . h l i e we n g str. Dgüerrssctrh Lo F sch . ge- i l n u - r s E S t r i c s . t s r h . G e ü utt n t k G z n a e - e r c t h e n n t- - - s B t r. o W g e i L l n J sh s a s a t t r. r e t n h . r s . l n L g m t - e e r o . - r n R r o a d G w i n . a s P w a e r k g s s s t t r r t - . n . e r sleF . Otti lienstr. B e r t s M a B t i b r W r s k . e t e n e r - . ö ir n g r e e L n trs i w o - tz - e axelA nd g s e r t - r . s t r. tharstr. F Faber- str. elsen W s bele r t o g r s . r s l i f n r g e a H m W s- ö r n Si t i z n b - E W r o s n c e n e h i r l t e H i n G n e e b g b a r S s e t r a c r . t r i h t e l e e r d r S. rt e n e s r t r S . t r . S S t t i e r p . e l b S i e n r g T e a e r eH u i r l D b s R o e b m r i S S r n s o c t t b g r r n h . ü . i N h n l l l o e i e n r r r A g d O l S s e b R r f n r t n ü e o r W b b . r c t e s a h b e t r u t P e g u e g - t e e w r r e s T c F a H r u r r a S D a r h h c n h S a e e ü t S g r e a r S r t a e t . r r t r. r n e - r r . s r . - iS r s e - . d H t a u S chstr. r e . t n r e . r S t r . s t r. C reglinger S tr. Str. I E n l s l in i ger n Str B . g u - r g - salache r . r t S str. Gerae Srtr. - r ah C kov- s t r. gew Luitpolds Ge t ra r sm .üh . l r e t rS Jäger- str. Gundekarstr. Hammerstr. -lemheD str. Beslerstr. wskloV e c s S r t h g p r. u s o t l r r s t . p tr Z . l irn a R C d P o a fa P r e t s r ta ä l n o a zz c r istr k . z e B g f r- F r e a l r a - r u me-S s t iD r. u tr W . s B lk t c L r . i S . k e t b S e e ttin p w e n e r r e c r - i r t e h b S t t S r. s e e a c e h r l n s n s s K l i t rc o h s - r t e t n ß . r - r t . - . g r . V . a S c h n c e p w h V e fe g nw e e eg r n u E H s S abic h t r tw r s . e l g a t D r n . a g mw e -n ennoS m e S O r g s t t - b S r. a a n . d e rt - s r eiM r s e en- e n M s W - t r. s B a e V y re u t t h e e r o r r k . i g S h u e S t e w lg r r t . s r . r e s . t g r t . r. Hohe MarterC H r e a i i d ls e Z h n A w h m a e l e e r R i . Eß i linger S n tr m . b o e t r e t r ü w r c e S S k F Reutlinger Str . i t l e t r r e r i . n . e r - e T u rn e S r rh S e i m t S s t r tr . r . t . T r u s rn . erh e eimstr. n- D a i A m m Z O l b e w Kre r u e tzer r s f tr. r e f s G g K - r i t e e u r b s t r ze ü r . r- t r n r ü . - c k L o s e . t r c r t . S h H n n e r - o e s l r t s - J r Kr e t uz S . s a tein s r tr e . . t c r k . b e Da s l im - e le W t r s i r t r . . n R e st N - r. . b e - L l e B H k i l W i e s r o e e n s W n t s r a s - r . g r c m t i . t S l l r a h h . d a e - s n a sl s n m t u r e - . - - s t r. s s t t r r . . F A in m k s e e n ls s t t r r . . A Ind m ustrie- P f e st r r. demarkt Schw Rös a elst r r.zstr. Speyer er Str. b -uierF Mei r s g en e s r t r . Str. Lö L h otz e e- - S st W r t . i r lh . elm- F E r r a le n n k Platen- N - e str. n A i S m l - e t r r m a o ß a d - n s b n t u rg e r r e . S.tr n Eschen- str. s V o t g elw r eih . e s rs tr. t r. Vogelweiher- str. str. Schwa- K öG e ib r b e n ls e tr. e n r s S - pe S rlings G tr. t t e a i r n . h u H e ß il s s a t r. t b r. i c h t s t R r ö . n S t S g e i n e p s t m e r. r e b W n e a t s t r s - - tr. G a b s e l t s b r e . r g er s tr. H a ls k e s s tr .t r . A jto sch - str. bsale c g h eR er O S berer Locher Weg tr. Loc F her A i c h T h o a W t e e r n g n n n H w w L e a e e n e u n g w g p z Platan e en t weg s - g t r. H e r s b t s r. tstr. Flurstr. Nelkenstr. Appoldstr. Rheinstr R . üste R rn ü - s t H e S r a n c in h - l - e w h d e o g r bn w u A e c n g h K e i e n R w f e ü - r s e n d t s g e e c r h w r n l a e g w g e g P a pp e l- M weg A a k rt e e l r e l i a w c e h g Primelweg Gutzberger Str. Gutzberger Str. Straßäckerweg Straßäc P ke f r a w r e r g we P g farr gew Hofäcker- M ü h ll o h e w e g W e i w he e r g s M be ü W rg h e e l i - A z r H e l b n a e - f r e t F u a H r b - s e i w - r r w - t C e e a e g s n t g s e N S l - l - t A lle e r t e S . r u o . M m w m a e e r g - r k n e u F r r s ü s h s t l - in r t . g J r s . - a g s d t r . - L ä r - P e S c G t e h t r o e - r W H . n e e w b e t e hl e - g g e H H W eg - w e ö l u l e w - g i e s e n s s t t r r . . N e u w e w rk e e g M r ö G r o i J k a e e g t h d w - e e r G g i n o I g m e t h H W e eg e r i W i m H n a g u - L l d b w e U D - ia e e na- u g str h . r t t l S u e c a g h ü s r O r n a s s s t a d s r h b t s U t t - t h a r r l . a e e . n u d n w n s e s g d t K e - l r i n ht . za g rD i e r e B h w n e f e e r e g l S - s d tr - . i t r d S . e e s L o i .r h t r s t h t o D z .r r f t a s h r e t z i e s h r e r - . G S t r e . S t r a e a r i S s t l r. c e k R m r s tr. ö - s t ü e t h n r l b . e eckstr. Beim E na i r b d B R i e s eS n c ic - c h h h u e Z . I R l m l e gs d U n ad n i t t . s o z G ru s t b n r d a u H ef r le A g o m r e R p e d r n f i t B C z D e S h a a ü n n S n c h g g l o i h g t e r n a p l e a - ö d f u r s ß C t n A t e d I l s D s r n e F . n t Pa e p e t p o i T r P e n r F - n h ö i e r o n i S m h G p t e l n o r . xi h s n - i z e l ns.rt u l p f e s - - c s w o r B H t p e i t h i r - o m n r m s B . r . e e e g t S D t l s S a s e o t f B r W r l r e . n . l n l g e a s s a ü t s t a e i O i h e t e i tin r n l g s e r S c e t t r l . . d S i b r n r i e a t n h . u e u c n e r m E G s e W s ig s er r l s h S n B d t t a r i r . . t - c e t ö e b l r c r i h M . e . d i n a - dü h S s B n m s i t b e c s ü w r P t e ä r a . w w r e r g t h - h t a s A e a W l r t s e t e S l p S r t l f r . . t a d S g s w G e p o r o h t t l t l t n i . e b s h - r r l v e l . o - M . b . e e f d rk e e l- t W eg n n a E e r g r - S R u t . r . h i m M e itt a c g M - S i t t a g h S s t e tr . r . A st h r m . l t i i r n . s H m g W t e S A o t r ä e e st i I e r n n . l m t r b t e m t i m r g g e F s R r d Im o ü Ries T s t r r i e i P h r n u s e E t L . eite l n l c r - t g s w a - e i g . h b - - h t u e r r ü F e t w z e t e g r l S i n n H F S g ü e w t w r S e t r r r . t K . r i r n i e e e d w H . i d ng H e u tlra e g - i W r i S e h t t n r e . i h n c e g t S t r . . F k - t r K le - e x d ö e - H n r . N r e i h g c S e k s o e h t u J n w f r o . M ä e - rk f - e s nd e or e f g e t r r N T S r t ö r e g . . r d r l in r .rt g S W a e regrb r u . rSt - k e l g s t r rehcabiE . G u n s s d t t W r L r e . . .rt W a S l e - u r e r e M gn r n fi r e k f o n P e o v m t m t e t l o rn i s s e tr. u l e r k s s r - - t r . S t r . s t r. Ro ther Str. Du isb ur s ge K r t r o . b l e S n tr. ze B Wer r t- o c S ac h h t - r D u u . i s b urg m e r s M e t r r . ü S l h t r e . i m e r F S r t a r . n S k t f r M u . r a te in r - s S t t r. r. P reß I bur l ger l e r S s I tr. s t a r. r R s h t A r e . n in tw str e . Le r ch p str. ener L e c Is h a s r t s r. t r S . tr. Innstr. Innstr. Göckenhof Siedlerstr. Baimbacher W. Föhre T n a w lw F e ö e h gr g enwegFöhrle Hir H s i c rs h c e h n e z n a - u n zaun Ob e D rb ie a At i e m lrt b es a d c o h rf e e r r W S e crhi t e K g n r b . erg gsfä ohd ß eirF chen Im Gründel Vo H rd e e ro r ld g e sreb r R H U e o lmen r tw. o e l n d b s e b r e g rg Unter R e a n k e n A w m e P g Sc h f le h a e nw e f g f R e P o n O t f s e a b t n f e f e b e ig r e n e - g R r ot s d e orn- w g t e - i g L igust e rw eg s P t s r f . A t a r I . m f ll f o e s n t r s . t e i g - Te H r z o k a.rs t l z a c A k l d e s r r i t n r. genstr. Auf der A u A I S s f m o c d l hP a e a H i n r cn i o s c z l H t z l S o r - c. o B h f m e l a d - - ste c n ig ek a a f R n a c z in o k c e i t k s r e e t n r r . Kais - - er W s- a ld B L e g w a o e rte n n e r r s i g t n r - . k l e e l sdr e i o k t b l g e o w r e W f S e e c r r g S h ti e - n b e F r i n e - k e n s c i h l s a g t t r. W t B e o e n e l w c k t r e g r a e ns B lg t - r . r e i t str e . Ha n im fe e ld n s d t o r.rf- str. Ke O l b l er e er G r ru -Z nd w g i er u s en ld - s W t F r ü r . a rz S n teinh b a k user- u f u r r g t e e S r r t e S S i n h t t w r r a . e . g userweg Pyrbaumer Str. Grillparz . e rtrs Tizian- Appe s l- t s K tr. r lo . ster- E brach- Str. Leharstr. Sta K d u t r w la e n g d- S ta dt - w eg L s a tr. us M Ku i r .r A - t lbe t rt M -S s ch z w o e i tz e e r l - e S d t r A r. m a - ladn l R s u e u t - l e - b r S e s p t n r E r . s l b E e e - l s b s tr. e e s s t tr. t r t r . r . s . t r . S T i t l sr eit r. S S t r . t I n r s e r te g rb . ur Lehmgrube Wolkersdorf .r er t S Baimbacher Wge hröe F nweg Mariensteig Mariensteig Ellwanger Str. Am Hammer K H ra a n n z- s - T b r e a r u g t - - Str . str B . mA A Waldra r nd o n m b a d che U b r e S n t t r. a e r rr e c ic B hen h - e s C r Anemo- t g o r. l r e n nenstr. i e te H liu u s R g s ic o t h r. - .- S S t t r a r u a s w s W -S in tr. sk o R y- o l f b - e r t - S s.tr t o lz - S t r . Str. Volckamer- str. Kochstr. Pettenkoferstr. Löffelholz- str. Winter- Günther- Str. Volta- .r ts Loth .rts ringer H uld- Z S str. w tr. i I n n C g g a l G o e i rbe s l rs l tr. s v t t i r L ä n . d ö s L te d t a r r e . n l g s t o r S b . tr. a elp- p e r i R d P e fl u n S g s p cEkh s a t s rd e s r t t N r K . . r le r t e . e A - r r b z . n s t e r d . Osw a r r ld - s r e - e t H r . a s m - I s n H nuK o t s n t u r r o . . s f n e b r- d r S u t B u c o r th . o st k r. r B e e r r K u n l S e B n e r s t s u t e r r In . n go . st t r. - c r . k hi ld e - r s s t t G r r B . ru . n eck u e r St r. n I s t o h T l d r e S i e s r t t n s a r. s t n r t . s r t . r. Brunecker W G S L tr. u o a n h lk t e h ü n e r g e r M - r n i a - n r - k o ke- n a R m . rst a s s n t t s n r r . t . e rt s . r . n Parsifa l- str. Oskar- von- Miller- Str. Ludw.-Frank-Str. S S e c m h i u n l a th rw ei e ß g al D le ut e zendteichstr. Seume- str. Heimgarten- weg Viatis- K r o n s t s äd t t r e . r Str. Klausenburger Str. Viatis- str. Banatstr. Conradty- str. Il z Il s z t s r t . r. Ilzstr. Wacholder- weg Tannhäuserstr. Regenbogen- str. Sto R lz e in g H g e s n t i b r.r og s en c st h r. F e a H n l e - k c e k n e h n o w r s P s e a u c P t g he a h lb c l el h - e l b e A l r s m t i n r P - . a K u m n A s a t a r b n . n - n S - d t r. e r S e S b a c s ld t h r - . H w eyd a J en r - o S z tr. P l h a a u a c m h n an n n- - K r i e s g tr. er- Str. Schnorr- E b str. er- n- r e f u e a i B n d s tr . mayer-.rt R sg o im K l e n s z t e r. str. Sa w tu e rgn- Neusels- Zu g s b pi r tz u - n n H e r z o s g tr. - sta H nd o s c tr. hger Z n W u st g a r. t s z p m i a t n z n - s t r . B e r t o l t -th c - e rB st.r Str. Ricarda- Huch- Str. äK-h s cirE tner- Wge Zuckmayerweg Annette K o - lb- Str T . H u a c n h s o - ls k y - F a l l a d a - S s t tr r . . Lübener Str. Breslauer Str. Bremer .rtS Rotterdamer Str. Neunkirchner P fälz er- S S W a a t ld- r a . r - H St r. u Ing b er n E t- T -t kn a S i s a S f tr. r e u ü l n N w c l u k e o e s w u u g w n i e s k e g e i g r rc h n e r F r i e S d c r h H i M u c o S l h z e c t e s r t h . - t t h - - H i a l b l L os .r h t e S im r re e i n r S g w F t l r e r a i S e . d a r c r D t ic r h l h . s d e th e a - l l e i r r t z S St D i r ll s . ing t e r r c . h s S - t r t . r . S tr. We A g nnweilerstr. Worzel- W do e r n f d e e r l- s S te t i r n . er S W t o r. rzeldorfer Str. Ri Bliesstr. Glanstr. egelsberger Str. .rtsraaS Schw . a rtS r z e r nleoh - h vo c g o e H l- ring Nebelhorn- ring Ka S r c w h e a n r d f- e ls t r . re g it n e ir r - Leerstetter Str. Kettelerstr. Am Harnischschlag Nötteleinweg Linzer Str. Dom R p e fa d f w f P - e r o i h p e s r t - e i - g e w K o s n r t a r d . - S t ö r - S t r . A s Z m t u r m . K lö s - t K er n le auers- B a r l a b c a h c - h str. Finkenschlag d ..A WeihernNachtig A a m lls V t o r. gelbe M K r e g a m M Fu m üs f s i e i b n n ne e d r g S u t e e r. r r l e h K e r l i o m s S e c t h we e de r n weg r - Str . Wertinger St r. G u F w s r t i e e a A g b e d v rg er l St r. b - - L i r n d . a - u mgu i n S d- Fre e ud - S tr. S r S S t tr t . r r . . A E u J A K r f l u c l a o d n h c s e S g i h t l r p - l e w e P r r s a - e a - n i i S h n g t e t r e . r - r r s e s k t S c t r. r ä t w . r n e . eg t St t eint hal a str . lP B K w a u rl e b ac g in h- - s s tr t . r.Röthestr. An Pechs . t r e tins der Be ck S mann t str. einmauerRiemerschmidstr. W S a e ld i m d ü e ll l e - r - H e c k e n b r a o s s t e w s n e tr - g . W A a w m ld e m g ü l H le o r c s h t F r w o . rs a tw ld eg Oberstdorf S er o S n tr. thofener Str. Am Bruck- weg Römer- B o . r r c t h setr str. Kei Venezi l ane - r- S c h s e tr n . ke H n o d h o e V r e n f n - f a e t l K o s a W r - l i F k a u g l s s o r s u - e c b e r k n m w e e g a s n n t n - r s . s t s t r r . . t K r e . lle r m a nn - A m W a ss e rt mur S p ie lh ag s e n t s r . t r. M s a t u r s . er- weg Glinka- str. An der Autobahn Greuth str. Buc ge k w - üdS weg Toni- Wolf- Str. Benno- Strauß- Str. Vershofen- str. geR elsbacher .r tS Ma Sa r n k kt- t E G rlb a a ll c e h n e - r Ring Str. thaus Jupiterweg Neumühler Weg Pahreser Str. Gutenstetter Str. Aischweg Aisch- g e w Hartung- str. Genfer Str. Max-Ottenstein-Str. Eisen- str. Kolpingstr. Häsigweg Ortsstr. Hainberg- str. Südwest- park Zedern O s l t i r v . enweg Wormser Str. - re t s r o F str. S - ac t h s s n - r E Str. Heistersteg Karl- Steigelmann- Str. Poststr. Lindenheckenw. Delvin-Katz-S. Kastanien- weg Castell- str. L Lindnewiese a nw. nggas Niz s za-w i e s s S e t k r n o .w p J. j e - e L g s A o t l r h b . n .- T e R h i o s .- - s M S e . n üllefre-ldSe.r K -S u . hweiherweg Kafkastr. Weitersdorfer S W au e m g weg Starenweg Sch A u m l - w e E g span Spitzl H ei ö te l n lw w e eg g See- weg Gerasmühler Str. Gerasmühler Str. Koper- Trie ste r T r Str. i e s t e r S t s r. tr. Pauli- str. Kornburger Str. Braunec D k o w pp e e g lmayrweg Dr.-Linnert- D R r i . n - g D L r. i - n Li n nn F e ra e n r r t z t - - R - R i i n n Tre g g b R n F i e t M r z ic e a ü r h n n e s z t l - e - G r R b l a e S e t r z t i g r c e . e r h r e S l t - r . R S i R n t i r n . g g Bu B c er h n d s r tä u d c t . D R r k etS e e s r l i t p c r. h s R t w e r. i e n i e n S B r s z a o t e r n l . z r h b o r e u f n f S e n t r e r s i r t e r . g a u R e a r t i b S o t r r s . t S r . t r. - s tr e S b s I e t m i r G . - s t r . L b eo u bs s ch c ü h tze - r S tr H . i J r a s u c e h r b s e t r r g . e s r t r. S J t a r. uer- R o -fe s so J e n b S e i m r g o e n r - Geo s rg- t r . L e d e S b o t S r u . tr r . - Str. Schreib Am Steinbrüchlein Großw E e c i k sm ers a h n o n f s e d r o S rf t e r. r Str. Am Kloster- bach Steinhauserweg Am Wintergra nbe Hohlweg Eckershofer Weg Tizian- P r o m e n a d s e tr n . - weg Am Gaulnhofener Graben I Löhle T i O n r - e S b t ir.d . e K ls a - n a l - w st e r. g Tiefental- Untere Kanalstr. Katzwanger Bahnweg Ellbogental ppel a - K berg- steig aKppelberg- steig basch a er N W. Chr.-Dotzauer-Str. HWeinicrhic- hG -. Florentiner Str. Heinrich-Wich- A S ll t e r r . heilig R e iete n r- w e g F r a n B k o e s K s t n r. c a - h t z s s w t tr r . . a H n er g A m e a l S l n e r ni e r - - d H l e e r t s z F e t r l l . P - u o r s r h t s S e r t c r . . i h l ig e e s n t Ko rrn - b.u r g e r S w S t t r r. e . g F F o l r ie s A d t n - e d r e s r t W r s . t i r Kleestr. . nterle P I ri n m gewle it e N W ä R I g i o r e r e d Müh s ls s l t l e - r e e e . r i n n H n - - o s s b h tr . u e A c n s u k t w w r. F a a e r b g t ri h ks s t t r. r. B E lü P n f t a z e r i r a n g Z n a F s r u w a t t e r e n r . g d w n D e . a - h n l ie n L M - a o u z b w s a e t e r r n . t g - S Sc c h u h b u e b rt e s r t t- . r r t . s str. AdaS lb t e i rt f - t a e rCl r- - St O r. B r r f a f h M - m R s o st z r. i a nrgt- L u d S w ü d i s g - t r - . T r h in o g ma K -S e Co O chläuss M tr. l t s l r a t . e - x - r - B R r g in e g W e g o We r- r R o ais - c chne lhf p g e I c e ks . n tr a r d n e t - r g G i - b i t z e S n s t t r r . . Jo edewhcS red nA s c -n hanze Am Wiesengrund Am F r ie d r i c h W - ie O se v n e g r r b u e n c d k- Str. NüßleinwegRöder- t.t-G o e G iß-W. do D s r f e t o K urt- Sc he hum ca r- r r s . r t S f r s t . b r t . r S . u t r . r s g t r e . r Pfarrh öhe A d le r - B J i r a k h e n n - - s t r . S etSi n e r t r s . t S t r r s . . t r . N H ü ai n r b n e r . g D r - t b S e r i s g e e r t t s r tr. e . rs B d ah o n r ho f f e - r st E r. c k e L r s o h c o f h e r e r S t r . S S t t e r. i n e r S t r . B e r t e ls d D o i r e f e t e r r s B d a o i r m f e b r a c S h t r e . r G R e S b o t e r . t r h s S d t e o r . r n f e b r R u a i r S f f g t e r . e i s M r e n ü h - l - K r o t t e n b a D c h i e F e r u s t c e t h r r . s s - . r d ts S o t r r . S f t e r . K R r s o r tt e e acb h n e H r g t e r . a l s S .r t S t S r b . i u g m a u n p c d h - t e - r R S S t o t r r . . t h H . e D - H i K e n n a e t u e s p D s p r b - s e e d u u - o t e W B r n r f e b . s a g a r s t t c r i . r h e H m ü . g e e S D l r - r e c b u V s h t a e i i t l n r s c l S - S t.r r n e t t h r . r . r M s . e s b r t r ü e . r h g l b a - e c h e r r G St r . S e S b t K t r. r r S e . o c r h t s i t l e l d e n H A r b o - S m a a H r t c r u f ü . h e g p e r e t r l s s t t r r s . . t r W . a str. S s t s r H . e o r l s z c B - h a R lo a h s n D n g s .rts a h u - i e o t f Ob. Pfa e erg b e s n f r r f ü e N n s t e ig st t r. r S r t s r . . h - e R a u b e i rs g h eW o f e r m e R A r m o W A S t d t h a r n C l . o l e e s a r n f n s - s e t t S e e S b R r E i L t l e K h W r n b c e l d r r u g e - s . e i o h r s a t o d r r W s p . n u M g s ü n s h p o t l e S h ß r t o e r i l . . f e e k r t - r s e z n r c r - s H h h a d u p l o o t o s t s r r . f f s e e r r S b l t e a r . i t c e S n V h c h - o a e l l k c s r - E k C t H d r a o a . M i p s s a m H f t l o a e z . e r u R w t e p n i s n t c e - l h e s e l g l s - - W t r d r o - . r f e a S r l d t G r s . e t r o o h r m g a s - e u t R ö w r K t r h - Hae sel e er- ß s tr. . n r b S e a a e c h S t e T r f H g e a i u s f r l p H l t t s t s t y - t a t tr r . i - u - . n p t r s t s e S r S . t W r . t . r W t t r e S . r . a i e t n l r ßie e S W n l . l - m e t e s t n e r n t s t . r s r e z h c H a T b . b t t i i E s l e ü r l y u . t s p h i r t a n r r . E n . r b k A g e u - i r r m e b g A b e r r ü a h H M S V P h a y T r c a u o s T a n n l - - t r . e r d o t e S S s p r - i a B n h o o S r V t t r l r l e B t . s s c u i c r l r l t a e k n t r . S u tr . . y a e h f k r t c St r r. e h G - p e a a e S r r t m G a r l H r r . k S e u - r H s h e t . S r d a t a s u r t t p k . a r a A t i m R s n v r B f e i u . r - t k n A g e e n r ß n - . A s e L d m c o e n h l b r f l a a - a r h g n S s - s - R n V O t t t r r d o r . s H o . s . g g t a s t r t r r . s i h r a s e V - t l r s . G H a V b o a e t t n R s U o . a rt r - s c r z r . e e j ö j H u m n ei d h e u k - r n i a t s e r - b y h b b s a s t r r e . - e - e e u n r n g e b h r G K - a - a g e c e S u o h e l e r c e l s r g e t h r r - r r s . w - S t s r t . e r. t s i B B r n e r u u r n a t l n ü a S r . c . u s h t e e s e t W F r s r r - r a f t S n . a k o r t e t r n . . l n s k c r h - n . e e ll w e r g s d K o a .rt s H r S t B a er t f h z a W t u - v r o e w n . p - S t r a s u t i t n r t . e n g s e e N r n t r - H r . o e o S l t z r . p r w i e i S s t e s t H n r a c u . H p s t s h t t r i . r H S n a . m t - b r u . r t ge r e r e S c h K w a e i t n R a z u w S e r S a t r . e n a g e r n u S n e S c t r . h w r H m s a b a b a c u h t D r e p ü r r u t . o s h c H t a n m r l b . h ur - a g er - u - M M J St r . S K . . a - - L W . e C i - t B h i r n e d r C e . h k r n e p a - l a u . .r t . t s t e s z - H e s R g D r o t - a G s J o r S s o . b r i f n h t u e i r . e - . n - S r tr S . G B e d n r r t - a a - r - S h S . m u t s t s t r - r r S . t . r l . . n P s N s h e t t n r o r o N . . z e p f e u e G n s i S e r t r - e s s p u e i c r t e h h ß e - s r S d t a o r n r . f d e r r e M a r u M a - rth t h - t w h aai M c h e W r e S s S s g t H t r t S t t . e r. i r r H r i . e . s e s . i t s e - t n w r - r e e . g t e r st r r s . tr . S D tr o . n a u B - A m r e h na a - i D m G K s i - ü b tr . h i t n z M l - e e a h rt R i n e n g s h e g n o s a s t f r r . - t t e s n t r w r . . N e s t g r.

S c h lo h

w a e

n d er s t ebre O r h S . tr. ofe F r o r Im s H t u h r S e b la le t W e u r r . s tu - Dia s na - W s t as r F . l t l s u ee tr s n . i g n- t g s r t . r e.rstr. W Ja E g e d- .r t s v ih . e K r- . hofer Weg John- Ja kob- W asse rman n- F . - S t r. B Ge rha rt- i K b e l n . n S e a H ppe d e Z l n in a yT - S h d o - u t m r . w a p s - t e M m g a a n n n n - - s S t S r p . t GH a ra ü a ü S ll t n d r e . d r S e a k M n t - d a w - g e a g zi EC n- u e r n o t - e M s r tr. e T A d a SV Wald O a s c t k - e r w e g L s o tr t . ha H r u s m tr. bs öfH ene e r r s t r S . tr. Schieräcker- Al fre d - s tr . W i tt s ek tr in . d- str. Dag FG o So - .rts V t re s b H t un e din n gstr h . of We s te S N c e h us w tä e d S m t S e C r m S GV e r e - E S r t l r me . S S ka i th e r t - W n . g r e ai a a s l n s tr - . d L e a n r g e e n - r N - e -lhü M z e u n n s e r H t S ä t r . . d - d T o t e h r f r o e m r a - S B S t t r r r . . u c M k s n t r e . r S - u t r B . u r s g tr - . g f g arrn- e bach n er - m h A a u d g A s b- S u t o r r . g e r K f S l D e t o r. r i f F ä n cker- a - h r - s t r. r a d - J o S h D . P t - e S r o s e . t b a r . l - o f z z - i - äcker- B str. s a t c r . h - S. str.OK.r G t H e h i r ll . e t r r s u tr. d flröD ers - t r . str. Del A s u B e ien - n - A b d a a c m w h e - - g K s w t l r e . g e K H l o e henb i uc n k i str. - n B P ä e r w e g Dort n - n - m i t z u e C n W . K - d W i r e e u e s i i s ß r e g - c A n - d S h u t t r a . a - l n s z t e - r . J S ü t r M . ü lln l e n r- i c s h s t s r. t e s D r t m S ü . t r r s F . r s t . e l r e l . d i o K s e r rn - f e c r ü h s tr W m . S S E K i a e h b t ö n r s e . l n n e S r K - ir t h e s n t ch l - r r . a t M gar t a e e n i r A s t tr. t . d l l. u - s s s h t P t o p r p r o e . l . s t Jr . f K s a n t a r s l . st t o r. r . F V h r ag . e - m u L r K D ö ns t f a ü l og f i - s rs n S s - - t e i r n . l k d le o u r r - f m e n R r S N t i r o . o s r S d s tr. Th e one n r a S u p i t W tle eg rtor Westtor G Cr F a ä - r ä H tn r e n a b rs a l e t l c r. e r h t r - Klein o reut t her o r r N e s u t t r. or Grünewald- Kt s o tr a . r Sa rt r Uthla .rt n s d - h ca . ha - tivs- Sternt H or o Od r ib n r e ee c rk k fi F t e .n r r a w a K u n e ö e g z M n n - i a t g o x s r t t o o r r Marientor UErnl Ht i.v- oü N. rb b n g e . rKsa-s L e a H m u a Tf a d oe t e rr t r e m nt ü o h r le S p ta a HT SV eo et d r cc ar hh ma k ns t t .l ic -. sh - a cu m hlee t Bebruilfds zu- enngtrsu-m Wö S h e r e der ZF NK ien .e na u tn a raz p la . -mt Hf T üo h rc e k Mh rr Z e s w h u e s c s s e i l h .e i ti k n u h n e l e - e r T r- afelhalle SM P pö l V a g SE g t e ipn gl V d tag o ag r b f c N Z e h H a r t g b T o C Nleahtruprf-ad Ebe L n a s n e g e see P Zst o iea s gd t ei S on V n- Tiergarten ESV West West- park SGCe hVöikrlt.o SriCa LVeilolan Knauer- str. Zollamt d B ibu rean khd tne io-s n - Ev. K. Kath. K. Abikldaednedm. iKeü dnesrte Ev. K. f Bibert Brauerei Bunfüdre Asarbgeeinttur Kath. K. Ev. K. Bauhof SpVgg Ev. K. brMeanü nnl l l auv gne e rg-s- N-Ergie Ev. K. Mhaelilsetersinger- UErnli.v-Nerüsrintäbterg Fdosrt.st- Vwalezinheerr- Hutgraben RuBnadyfeurn.k gLea awn n sed tre abs let -- Kath. K. Luitpoldhain 1.FCN Asbach UmDfoBr-mEneerwrgeierk- Sphoratfbeonot- Süd- TÜV Ev. K. Kerrseaistwzaemhtr- Minigolf Volksfest- KonhgarlleessS- Dz e eo r nk e tu n rum a m d e e n n t h a o ti f ons D -G u t r t e z o i e c ß n h e d r - Fischbach w H e o i l h z e - r Ba D u J h K of Ev. K. AFrTaVnkonia west- park Ferntsuerhm- Hasenbu E c v k . K. Kath. K. Hzoalulapmt-t BMFl u üign crd hae ttl siion ang m eut nfüdr w Fl e a i c h h N e - u r wmemih p ee D l rr a n u - t t z K z l e e n in d e te r ich Zep AR p E e NA linwie St s a e dion Tiefer Graben Schwarzer Graben Hainberg GFrraonßkkeranftwerk SV Siemens Du V t o z l e k n S s ilb d p er t a - e r i k ch Langw re ass Stadionbad see m Waldsportpark Bayernwerk SV Süd SV Süd Silberbuck Bzreienftpruosmt- Rednitz NürnbergMesse Bheliinmden- Lwaansgs-ersee Faberpark SV Wacker DNJoKri sSparta bBilw edrue unr f kgss-- Rangierbahnhof Ev. K K . ath. K. Bewheinrkdsetratettn- Kath. E K v . . K. BeUtr-iBeabhsnhof Banlisntdaeltn- Bauhof DEiJbKach Ev. K. Kath. K. Kath. K. Neuap. K. Bewheinrkdsetratettn- Klinikum Süd ESV Flügelrad Südfriedhof Einfahrbahnhof R EaSnVgierbf. BPeaalmch Farqeuialarniudm- Ev. zGeenmtreuimnde- Jugendhs. Kath. K. TV Eibach TSV Falkenheim Ev. K. EinD Strü JaK dcht/ schaGfetsmheaiuns- Kath. K. Grundbach Bereitschaftspolizei Bauusnld. eFslüacmhtt lf.. Kath. K. Brünnelgraben Ev. K. Hafen Fohrenbuck Reststoffdeponie Kleingärten Entengraben Entengraben SEicbhalcehuse SVR Eichenwaldgraben Eichenwald- graben RFaehitr-v uenredin Ludwigskanal Ottergraben Worzeldorfer Berg Predigtstühlein Steinbruch Stockweiher Gaulnhofener Graben Kath. K. Ev. K. Radrennbahn TSV Roter Bühl Schwarzach SGte.org TSV TSV Katzwang SNtik.olaus FV

M itte lh e m b a c h G r o ß s c h w

Raubersried

r z i - e n B e r e ü r h r l v a - B u c h e n S - t r . s s t K r t e m . er n pte F r . S i n t k r . e s c n h S l - M t ark a - gr r afen- . str. g M S a G c u r h t g h s u e b t - l r c r - . u n k F B n e e i r d r A e a t n s n G n J t ä r r u t . k e l i E u n e i s c h - J n e L E u n o - i l - ß i c w m u h s a e s - n e t g n r d n . - l S ö l e ö t h r . h l e r i l n e i n K L u b o i ß n m K s s a t a r n . t t n r z - . R - P a i l l e d n w a r r n g e e G r u S u t S u a t r n a . r- h d e d r b r rüc k u e en e r n . r t S . r G t - S S t r . e N r e s r S w z c h s e ö R n t i w i l r e n i e ß . - A g r s t - r n e . F l n r a a t z n s - S d t k c I r n e . e h g r i n o e l ß s - t k p r e ä u z S e l d M c n h a w a t e a d T e t H s e A z e - n r - A B r S A r - n G b s l F t ä d a r e l i . . . a r e r t wc e c s t i d W - r r t R r k k t t e . z . s r . e r e e - g . H b nr a e r - u - T G usta e v - -Z s in i W.-Spilling-W. d e l- F S r tr t . .- o r d h B r t l a e u r g e r r . - W S r R e . S t u . r t W - r r er-g . r A e b . n n e Kl ho d n e r o D g h e W H k P e a n d d u wra -pt . B i r e R m ö u a m a r x e S r zr c e s rf e o h e ld e o r r e a e G nl s W n - n t e r r s . i e S e r r e c t - k S e - i n do r n S f r . - s S G t A r . m g t nr- o S K c ä m s t r r t . h . r r . e w t e l g Geor N n ic U hts - W r o K n ß e o r s r n t i z B S e r u s n . g t b - r e e i g r - e c w s e tr g . - w l c h r d a e h e s hI f K n ir c m t he b n- g o e l - r o b e i f . g s ß n K O b. t - u e i r i c r g g Ha upt- h e I s r t n r - . L V g i o s S t r . l p G r h u i b e o n w. i n t e z w e e V g l - - n a r S g s e t W N e - g w c i s s m c t r a P w t ä e e o g h w r t s a .n e g d w r s . i r Her - p e e t rsd S or fe n r r . a t g a S t s e u - n T S t r - u E d t L e u r r o m s t S h a e r n r . r - n S - l t n . tl e K r i e s n t s g t r. . -S t t r. r r t t - . - ne e h e r c n ü r M R o th e n bu c h e r - w e g S tr. B a u e r S n M ü S n t c f S he e r n c er . t i r h n K . ö n d u ig s - s l t t h r . e h onS n a i e m ß n T s m t rinn e g e r - . r r t - e i n e a s l r tr P . e B S r t a r P . A A y l B a n m n ä e d e u e t e r m r n s E r D t in r n h e g a . r i l e m K f R n e - l o h e l d a a r N r - l A n o l e n W b . b e e S i l d u g s c a e t r n r h . s l g a t w l r. g e e a r u R r e u S r z n o - t a d r b c . S h e - t r r t . - M S - ün ch c r ene h r e e d h l - W e t g S t u s r. tr e . M r n s o Münch o e t n r er s r - ä . w B S e t O W r. g A e t m t K t t e B o a e r r S - - r n l o l o Z - h r o e g l l w h a i e u s s e - H n e - M o r B z t e s t e o O t s n e g - s i n - e - G z B s u e R ä t r n i r r o e . n n t - r g r e R u e u i m W n s g a n t l t S d h r lu . s s e c t - b r h - u ö r n g l e e r aTl- b Z s t r . e s e s t p n r t . p - r . e L B l i i e n K r V g e - a a n l s l i l m z t l z n ü a H e n e a z r u n e r s w r e - r e i S h S t e r t . r - r K . a B s l m Z b o A t - l l i r h . e T a H r h u .r t S a - o s n S s m - S t r t . a r . s K - a l b - s S t r t . B r S w . e S t u e r tr . t . h g e O n p p e e r l w n e g S e V r a c l z G n M h H o e G l ö u n r d . e r G w w a t r r - S l l e R n l o i i e e h t a n g i z e i c r w - h e s a b t t b h r r r u i . ü a n t a n l l e z e e A S in m r e r c F t S i c r h r t te . r h n . - B S e r w a t L ld e r J r . e Am s R u eJ g e e ic e l l - l h a i s u r E u - s s i A w b e e - g k S e t F r u a n c e t h G s z s t r r s e . e n i . o - t e t r s rK w g e S g n .a S t - s t t r-a t n . e i e r t n M o G h . n- s t r r . r E l . L bD M o s s u e e t o L r g c . s r . u t c s s k b h p e a k r i t n e e e o r e u s w - n t n r r r. G e - e s - - g i - n r H s N a e t n e ü s e Dre r ch n sler - r - - S n w ö b h r E str. e t n H ß r r e g r w . e g e a r S u s Li l t ie t n- r . S p r A e B . i t m e w a eg t n - h - A S n 3 U Tulp en l st h r. h t t n M 2 r eo a a . r t k n f u . G 1 t S s s R t P e r s f e g . n I a S w s V a e m r t g r W w K t r . - r a . e t i r h r i - o en n N F t c i . u a f r r z l i t s k h - . h g s r i c r t e s ß e u. e e Ä th . l n r R nr - .e S F - e n u t mB r r t . - h g l e U e L n r u t. O e s n - t i r r . S s e n c t r. Hirten S - r t e h tr s h g .e i n Q d p - b M b s u n ck a e r g t u u e a e r i - . 123 n t r e P r R - z g S a G b H r b HVS e c s e ö t l e s e e h o e c t r i Z r t l r r n . u . we a t i r r h r S n w t . l d r t w h . A . s d - u e e n e i n r e - l T r t e - e r h i r e n z e k m g e e n A K o r e - r n J wo r m o r f r B h - a M o s e n u M n b g k - n t S s ü r z u ü. l t a a c s h r . h u - h l e c lb r b i h e u u F ß r c i e c e S h k S d k iA l r r t c a m . r h - . u e W R r s o - l S l H f o s t i -r sä . b c t h ü n r h .d h l h e e o t l Bv - r - ee K n e s e t - t H r l . . l S - e K u r t d - H S r w l ic . t h e - r o W W . g B p e R H b a S w f e i a g c e r r t G - u r S nh S n . e e tr. e p e S a t s r r g r t r s t - h H . t m . S d - s S r ach r s . - a - . l t a t r r J a s . K t o S t re n r r u . z t e s r - - r S . t e r . . C n u O p a r h o - - K H u s n a ig u e n y s d A e e G - a d ng hofer- a n - B l n - s r r t uS o str. e cn t Z r r k- . n u e m r - S S t t r r . . F Am S L e a n g R l ä p c L s k le e i r i n e o - i s c f w e ld e R n e r g h t - i g h A c k m e Sp l i l e e l- r t S h n e w t t i i w r S t m e . S z a A i t g g e m r R e ic . htgra a be G s n r n g a e l l W h e A e m c K s o r h i l i - w l h e i A S t l z mt m L e r. - a r w M n

e ä n n n l

s t t e f e e M

e R p . P o

s t l m r

u A S e U m m

e K

ubersrieder Weg Schwander Str. Leinschla R

g aubersrieder Weg

Ra g

hce s n riH holz-

Königs- hammer

Ta r

u g

ben e

stra r

ße Weg Bier-s S t r p . e r lin g - we

e o

str. .rtsnnamrebaH KlinKohl- gemeisen- rs we t g r. -re F g e nini Lberuh s cm tr. kSto - c s käcker t - r. -r-ergarMe p str. RSiWetrg. ileh ISs r A .- ta - r l .afrce-d- Radmeister- str. str. M AM a uc Fa kg rr e a ucn - -sS Sz t-. t-r. Emil-Nolde- Str. Van-Gogh- Str. B N e s o bt b er. i l- le- str. Galileistr. K a K S s Str. aptr ra C . ottb l us S e r- r - enfStetrn. A b Kame l n- e fo r n g zer Str. Ss e t- r r.Sta Gubener Str. u P d o f e Se i r o nA l - dm tm e g mr r a We b r. e - n Bootsegw Amun s d t s r e . n- M Iünh d l l M e e ri a t r e Sietrn.burgerSHe. L e- I i m n b B d B.- i o e e n H h rg P l o we ä u ll- m e a i c t m C r - k e Str. t Sh e ep r tr ne w .r-. n . - Am str. baclr h E - KreuzbergLerc A h m en G fe e ld rlach R A - o g s n R iSn e in te s r. g - - Speicher- Am Kühnleinsgarten Am Kappelberg WaA lmdr a J S n .- t B rd. rahms kn - echt-St K r. arl-Lieb- Gold m K .rts a Str. r a M l- a r r k P x fitzner- - - Str. Hans- Kalmanstr. Gu Bar s tok- t.-Ma str. hler-Str. b V e e eM rd res i- ty r B e. r r a - u n f S e s l s t t - r . r . str. Strawsint sr. ky- .rm.rhtSkrüT Bad Wöris- hofener Str. bKar Scu thm r.e-r Horn- fischerstr. Brendel- str. H e il bPrlaotnzner A gmra Ebnetnen- ä Sctkraeßrwene-g Kel-meih er Str. Schimmelgraben Wirthsfeldweg Wacholder- weg And S re tr a . s-Stie G S f a - e ll n a ä i c s s k ueLt e e s B t He r r r id t H . s e e w r o . - auhc l s n l e e R - b h r err ü g g s h e g t -od rtS M i . r -n c. ü a h f l l -h eg - e r w S Hu t c h str - . r Str . . Ric.- Haller- S o 12 n str l . en St Wüs r te . n ie rot t er- en Seide H - är l lein - - H I A n T a s a c - h s l tr a . g mn h g o B m r Fin ü ken- a c H ga s s L s k e a e - A g e T u uc K h m e er- t l z o s m h l Se a b ti nh mr - . no e sf r - Nü rLn U eb n i W te t h e r p e s g e r c l e e E n Hh a r A rG i ea d r c t u m rc z n h r e h d n t e - - s l t I b m r. e O rg b Ste . inl ach G Pi . r r l t I g m u s OG r n a rb d m ue - nred r weg K Tief ö acke t r- z l S t e r . Str r . R L e e s h g m e t n e s y r e b r u - . r J g o e h r L . - andauer S. Eg Or e tli s e r b lt s a t r r. .n K d ipfen - - berger S A tr. ußens S t c r. hS wtri. mb Eysölde- ac.rtS ren her s D tr o . nize Se nlige t t S i p - tr H . oS ah rt n tr - O .e tt n o- er Str. Fra F n A u z W - A m c m L e h i i s s ß S str. z b e ttr e Sn . m - eta r G n s E a- g e rdiev e agr-dS-tr. Kollostr. Stieglitz w - e g g Sacu tP h e e str. f wr n A r str. m S o c a e h S we n Slev d og n t- r e . n Lo - hmeie r- - - g S raben tr bachs . tr. w A chen- N Sa Kw e t r n e r e s .g g .wn u hah se z e H r - -kr l iB o - rdles r- tr. S H c Ko h a P r B i w r al n u d e B u e e c n e g u h l y -r - r A fi aS - - k n W W ci t h c k rh sa . . - . h tr e rd - . r b t - ü L R i h n ie d l Z s e t K n e ö t a b n e r ig r n g . u s er w S w -e n i t h r e . r k - e w ö S g e s n t tr i . oh i H g c S ek - e r c -s W l a t h l l d r - e . w äc b kerw e . arrtdw .rtsnebaW eengw Immenw. eg L a K K n I e l n s l i z te m t n e d - r. n t e - w r r i A n e g g u GaMbrüien lt ee - Hr- e S cE. kr e ic l- hL - at S èn t s r e . t - r. S bH a u n erug d n ä s c et k r e -. rs - tr. weg Klee- LZued Sidw tlre. igr-- Hegia ms-se w e g sP E t f e e f u a ig - f feA nm - 12 UOnbteerree W Wüüsstteennrrootteerrssttrr..Raubershofer geW Rosa- Mihalka- Platz Frankenschnellweg Weitersdorfer Stadtweg G a r stetrn.- we E g ic W h e n iw - es S e e W g p n pe e - l.id rb e e n K - r l s e D l e ist e el- w it w e eg e g cS S ht t oe iwe rn- g w H e M H l w gi T . ö t i a o z h e r u - h s e g b n n c e Z - w w h G n w e.- e g i r H s e w g h u a s i e g g u . t n r R i - r h d t . d e e n e Z b -a w n w - u - n e - k . ö g D G n B w u o t e w e i s g D w m i g m r . B e o g s A - p s W m uW e L lf- s c eo .e w e - gc l h - w g h e e . e fr r e g ld Schulweg wH K H l e i e T n c g g a H o A k e m l n ö e w fä f n l e cw l e A l - d - k g h e o e g r n r - s s t L t rri .. n d e n w s - tr e T . a g Z nn ir en n - F d s i t n F o r s . i k c r c h e f h t Se n E e c l k n e a- r r t sh - o r f g er . S.tr Tulpwe A en s g- tewrne -g Hasenspru A n m g wfo H i e K ws l . i e n n g A - e m nf g K e Hr G i l e a d e w a s Im b e r ß G G g w b weg e l ä o e c s w Me n lb c en e k r . e t r k W t e e i s d n e F - g - s r - e i g t K ed e r o e - G r n n I n s n w s r - - B t a . d r etn . r u ä b eGn ce R B hn l o e s u e W e i n U c r t s s l D h m i h tr e n t n . i .w e n - r. t k n e S e w w - l H r - a e s e e E g n g t r r r d l . b e g n ss . - tt S r -. o F n W . n - we e R n g e ü - g s c t r A . k S m e tr B L . r S r G t e e e - u H i d t e s i r b - c a e g h s e R r i d r e d . a - - lb l u - e e n S n r A w t K w S i H W .fW l . - e t t ow e g r e i K . e e p u r e T l s g- s s Mb ew V g h e s t u i n o e s - e o e r s o c t g cg g - t . k r k - W e . e - A l A r ML e R l a m P l h Pn t u o Se s a l e -l l t ta . a s nr rh r . n t e t d b ez w i d r n g K e r w s i r - g r - .. c G e h W e e g er n h - g P aa ru d l t w - W- e .- F g L e ö u h W e e Z e r - B - g ä e u r sn g t s er t . r. r- Kirch A p U lt l n . et r . 1 W N a s1 O s ü er b r g. n N e b e r w N e u e - r e e H g r W k us e e S tw rw a r e d t s ee e r g . s gr r - e k r g - g Dr B a a ire b s lie s e ms e n- hain I. Linden- Ge i str. stst Kolon r ie T - ri . esdorfer Str. ginen s w t e r g . G Z eo G w e S r- ra t Ne r n uen- . ie i n e - s d S e e ö lw S b t m t ut S t r a g e t eatr e c m g t h r L l u w s . z s e e e g - r B n t e ö a r n l w r s c . i K . h u r e w o K - n a k ish E e m u r. g S s . - i e n w g Na K e rz s K is g s r e e r n t u - - z e b o ach i - V n I h m - ä o d M w l Lc n r i c A a W ek a e - bG h L l eh m g T n v g e g t a ü rm r e e g i w e r K u n - l . r a n u - e s i s z . g S i n s n n S i c r g - n - w t t-t k e g r r a g G r r t . e . n o . w h . u st w R r. e A n Ro - s i i g e b n K w d - m S e W tr. K W r i edra l gleB d b B a a hn e - h e Z a m e e e ö s e n K l m e t S M m s o g n n R r s h e b W r i s m d r er S e i o - o e d t t r ü a S g l - S . e r r m S t l i l e a m . r . z d b n s r S n S . t tr. p . t - s r . . i g e i - S r s S t . r e l n n b s . e . r - H . - r r ö c h s - t g ä e . e f dt e e r s o J re r W - S eg r Str. S a S S a W n S w l tS A v b R t e a nbe t rg er r o S a S C C t a o r t . a r r B . l ü o irk o s A ig - . S H r H i l l r g d s m c l lt h . - l g Z d p b D r a o it na a a u o e uw . n h ö n S r t r r t e g h r Z . e u e e r g m . G f e . ld r d r .rts e S a e r n - r t r d r u . e W A e i u ß r d o - rn e - S S n r l s l S r a t te ze w r e r g t - e .n . nr G K . ro d n ßw e ies a e P M n e w - . r v as El - lG a o . g l i r a dn o g s s M .h e t w S t r c D . n e k r h a - . o p s a s i r fl t t o t r u t t . . c K h e i e e n r r S r ar t Pr r - a . g n e -S - r .J S o t r W S . J h ä S ge i t p . Riede r n l b a - s ur d r t l g r t e . e . r - r S G . S t L r e . B ob ä K M c d h r e . D . i r e e t - - fu - a rt e r s L x - e - S S h tr . S tr. . K W r e b g o u T Licht h e h naue a r lm r ä n ss g ing - er e S St r r. . -S Berc . hinger Str. Ka H v ein a z- L l e a sch - a- W-y k e n g sow str. Whioelddeprl-. Südwesttan F g r e a n n te ken S s te weg c in B h re Thymian m - e b rhav n en r er e e St w r. c l he lw -g eg Reseden- weg Europakai Europakai Euro T p a a n k n a en i hof Mplaintez sa F n r g r v sa V . o a u ge e - l-n M l u o lde b n w s - e t g r. S WI o h m o p K f n i H n l e i c an k n ke e t n e d - z l n e R - r a m sucp a W he n ln a a n - hl g do - -f R o ri c K h - a r s l- tr. Str. Schleusen Ottweile S r chleuse St n r. S S t a r. arb D u ud r w ge e r iler Str. WSte.-n M d erzige e r l- Str. D r e V V t öl a k z ling el er el-n Str S . ti.n- LautSert br. acher Gutzberger Weg Erlen- weg Akazien- B w. uchenstr.Ahornweg Str. Otto B - r B ü r c e k n e ne Str. r Str. - H Ludwigshafen e er Mannheimer prsl D p a K c l t i h a a z a r e t l n l sS z - r a tu W r - .h i e eG r sezonregr--Pl. str. HH P ee Lingg- l lr. mol.d-- Sibermüceknes- str. Thüringer- str. Kanzler-Kuterfnüsrtsr-. s t H r . e S p l m e c h s h t t - o r. lFtz r - a S n l G ink c a F s- a t h l r l p . v k u e l a s a n c t n -r tk . z i e - r t M - a f f str. e S B t r. i u p G Morse- y u d la P e l r a a W l B a u p t r g t e e z u A z n d H s s - e El n l - wt e t s f t e e e r . i s e ä n s r r s s er w S g t r r . - B iS p c a u e th s l d d r s t .- S a St r - c e- t . h rr i . lli L n s g up t - r. tlahtez D r- amasc Neulich h ten- kwe e g hofstr. Nor- - Egonst r m . a nn e n M s t B r. Se Sr B tr r i a o . s tx D t n z r r S . e e . e e f ü r r n n e str. g d e e g r s t e t r i r r H . G - S o r ten- a W o s . p l in e So ge rb L r l a t - c f r a h s. e s r s n t e s S r s n . t s p r St . r d e . t R c u t P e k S g s - a i e e c l r h i - w - . I r n m D z e e se P i id nS ti o r e lr s e s g . t t h h r r e e . - o i P m f r J e a S r e t u r. al-nP-l. Hiropslah S t o i r zm gerW a . - str. Dietrich- Glep S ilß i a R g n s i t c z e h e t a H rn r r . R - d u a - ö B s - b c e tk e n r R . ü l b z er- r - i t n - g s e t s t r r r. - . Z W en ge e r- g P str. e R r ei l s- i t G i S s u J t a r e a . m s k bi a M d - o n r n .l W b a - -- w Kt e r - E . P S r v i t s r -S W n d o e . u l o S fi - - e l H e i- W M - . s g o a t i r l K lai t l m r e l i . s e t f e W a S - r f e - - - tr r s tH K t P - m e r h Jupiter- .o S r l l ä . - u a l t F l un - t e winkel r A s e n i g W e - l n - f d e N r - r Im Er g d- e S i ch e c w d a h n p d winkel - - e t w r S u t r. L e n i g s - L W t u - H d e e w g n i g W s -I e m eg l h - o f - W e g Weg wegS Grüntetn-wuiebgen- G H lei ö m f s a t w r t . G se - r g J o it ß z b h e e a r R g k a w u - . s R A c l a h f r b - e d i n - - S O t r t . t o U - z H E - G e r s w n N n t e H s r s e e . n t e e - u g s r S l H l - m a f c K a e n h a g E l u w d n d e t n s e z r e d t - i l t r r z o a . s - - e K r u t B r n L r W b - u . ö - S S w e h W e r t H m r e u r t . t e n H o g - r - g c e . o S c h r m h S w c c S t h a k e h U - n t n e r g a e . s W f m n n er -nre tl w t tr e e . e i e d r g g r s - tp bs e t e r r . t g e rin - g r-Weg Caros E sa u w ck e en g - M r i s S n a t c r g- . h - x f N r l a o - ä b m P g W E M a m S U e w l . c G - t - r a l r i H h s . S e s o e r u - e t - t m i r W l r d z . a . L a g r e l - e . n K t n o S o n a - n - . r c r l H h L - t . H i k B S i s - n u e N - a H e s l- S e c e - r r h t r A ou r b m i M . n m d- e g r Se s a t o m - t tr r n r n . o . t n n e - H - s u b s e s B Lie o ba uer r V - e t S r i c r i t t t r T -t . o . Str. e i s r e - l t h h r. e L l i -nedlaW l m e a ö u - - e ws r .rtS r e gru t b N S e r . a t n r m . s t O K s a k e aM - .r o t r i S N h e i n ßre r e c l - a z W n a uS N k ke e e M t - i i l o r li l r t G . A s - g s c r h s e S t e n S u t t r e r elh r r r M . . P i g u S e tr. u l g n .rt a S a s h dx S t t a c - z w h -i w r g e e d id g n - - i t tz - e A r S S G . l t fr r ra . W e Ko f h d- l e - -W d fur e te e r F k S H r i . g n a B E W d e n - k . öi S a - G - nl t S S r r r l . r m o B t - e r i s ß S H . r P l c t b b - a r o P t . M r r S r hl d e . u n l . t . n a - a r - r nr S c e t e x k t - h r - - . litze S r N t b r e . e u r s S g a t s a lz t u r e . f r fe S n c - bhuurl F gesn e t-r. rd L s e i t n u r. a sc n hn d e b - r- u r g K e D r r r e e S x u l t e z r r . - - W Eve K n- e S - eF ü r t d r. i a n g J n o a h t n a z r n d n e e e - s- H l - S t r. D Feu r l S ne e r c st h r. x m le Sie h r t or - r s d t . s tr. e W G i S n o b d t t S - l r B d . g t b r r. i e r e . r g g e e r r W Co e se g ler Str. berger- In S s . els J - ean- Str L . egien C - a M r W l- aö xn-nS et rr -. Nesctkr.ar- A p pSetnr.zeller A p m ar W k est- Wrede- str. S t a e n in la m g e e tz- JuPcMha . ra- kcz- Fugger- G e H o o r g l z W - a s ss e r- c h ga ss e u h e s R r t so - r. s Lhp t e r e n al . . p or l ü d M n t . s - s t - r W . - En o de - l St g r .rt . slhüb e m u -sredn üS t s s tr t P . h. r - . Ko s e T rbe t r- u r S .lp S. c en h - lacht-hofstr. Südwesttangente T o sr ts rt .enso W n- inter- str. str K . irc h h B o F f Hr f e - K e a i a r n t ud r t . o - w n.- it - z H e S r S . e t S r. rttr z. s - tr. Oersted- Gu s t B av rü -A ck d e olf- KurtS-Ttrr.iest- Ma r k V ts o t r r d .. G D i t s oh e re O la o l s g e -a t -n r s.tr s . Id tr sa . s t- tr r . . Manuela- Str. Schmidt- Hans- Alte Allee Bau- B hüttenstr. rw uc ie ks -enstr. Maybach- . r t s Dr.-PLlautpzpe- He i d e l b Sertgr.er Sc de h nstr.w Sch alei-nnstr. hOasut s est rer - .n- RSicttheur-hv-oPnl.-H a srttmr.u Herwig-t- str. Annastr. str. Herta- F e Ar Str. mnm Georg-Elser-eldeturm A sl A tfro d . n as stlbr-.ert- str. Arends- Carl-Mar -schütz- Str. KurzwJe e n g iPgo w F rt e wr gt o. le e rw s S ecg ta h ede-isw. Z wWee W r e g i n he b Sn e tzr r e. g l e le r r bühl D e i r n S k . els- dorfer S S . tr S . chne uce h l t F l w - anger bgr. S. Jochs- nienw. Wi Kasta- eders Zitronenw. bach S er tr. .wlettaD Str. miLbacherK LSB am ucr m ü e dh r- c woklize g--fgBr s .o t S ep. i- . n rtSer Wimp fSetn K r a .e ise r r s l a u t e r e r Str. K Fo l r e s e te ms r- tbr a. a n c h R n s e t i - r c . h e s tr.B n - Ho u ffm Pa nz a er- n n n- s st r. e n s a V t m r o . le E s c n r t k r p d . -J rs ls e . e t W r t s A n . r. - n ne e r r dd L - e is e st rr tr a e. u r- Alpewnreogsen- -strreiWkc ma A Südweg HoSfft Fmr r . aannzn-- Illesheim S e t r r . Flachs r la o n Ld d e e e r o z r S e n O t S r n . - b t n r e . errn S-tr. doBrufettre nS-tr. - S sr t a b r l . C acher str W zu W s e - . g JSot.h- Wic a hern n str. ne Pesta- s- lozzistr. B S urgw S eg t o r W s olliner . ldtri.n Str. Bus e s r Sc a h B w t r o e r d s t e r H r . u n w - p g b k e - K O w e . e r - i r o W n i a - n t l r d e s l i h g - e e n im g s e n g Brüh r lwie W s t e S -n tk s r S . - r. . - e c r h s B t s r. M w u t h a r t RW S a U E e n t .n ten r t s s l e e a t b e e i ig r s e e m . t n n t W - - u r . u. - s e T T A K t F r t r W r h a n h o m i r - n . S - e u n ue a . k s r b c rg h N e e n e e S r n l e e n t - r W . w p i r n w s k tr . e l g t . . W A . u . F e S e t e l W r i n d S D s c t n s S r p w . e h t e c R r h g s . W t O w - e s o p l i - V a n U o . t r e r S e i g d r a e b n P kn S . r . r t r e g e c n e e k a b l t S - W i h e el i n .e n r ch t g - s ö k e i e l l gw g g w a . g r nw te i w n s g . . t . b r H . in e t . e l re g.-w ber . g N er Str ba . cher S ü . S N t ü r. r r n- B n a Kulm S - mb b er t ge . r r. Hofer Str. Kon S W r t K a r il . h ir dS e f ca r h -t m r - rK r . n s S u bd t .r r . o z rf - er Seuke W nd a o c r h Gfe e d r n r o o d rW f fß e r. i - r n W W t . e W .r s e - g W h V ea g a c bW h H H e e o r e a r h gs e isn d n z t e o b e e c l W r K l k eg e f e e e r e r i r g d W r g e . d - n C - e h B - a G r r ü a ll c De u e bern k - s l D d l a o e rf - e e m r W. b F - a e D cW l h r d. e e -m r g F l e e x i eW do r G -e Wr u f g e e tz r g berg R er a W i e nW g deogrfer A i lswbeagc F h r S i - t t z r- .Haber- Südw ep sa tr -k Gängle Glafeystr. Bir n A bm aum Stsotcr.kbauer- S S c tr h . wabacher Grasweg M M va l el i w - ae n g e- n s g ns tr. torO -.rlean - d nim e saJ r- Fli .rts eNd a F r e z iw r r s i s e e s . g d e s n htr Lp o - . il f la F - iet r zn ie - dhofsweg Ku g sle tr r. - Mk Schwabacher Str. d Parks o tr T u r K n - l e f - r g e A St u l r. S t t f l e o e l i n n d s n - tr e . n - Ti llystr. W e id a c h s s tr. s tr t . r. Verbindungsstr. West Wein- berg- str. Wei S ke c rs h ho w fer a r ek c mA a b e l Sb üt B a G r cü i n hc s ek S t r e e t r r s . tr.Sch B wabac e her n G n e o - o r S g t r a - u ß B - S e J t Str r .n . o d ha a n - n S -Zu t m r. pe-Str. - re ls eo rP str. Virn W sbe e rg i e k P r e h r i s l i h p o S p t f r - e . r E s r g t r e . r s h e i m S B t u r c . h- ehrei me S r Str. tr. Er E i d c ua h rd s s Ip tr t . s r. heim L e e r n k e r s h e i m S e tr S r . tB S r.u t r r. gbernheim L e e r yher Z u c k e r m a n d e l - w e S Tra g u t ts B k r i . r ru c St c r.h kb e e n rg L e ehr e ber r ge r r S t r . G a is m S an t n r. shofstr. Rehd I L r o r e r l i f aZ y e cu h r k m S e e c h r e rf in e - l d e r S tr . reh c a b ü S tS t S r Die . s t - r.p eck er S . P us ch H en d e f. S r tr. z aM o u V e g ü i ts r e b na r o n S c n c t n r a . e hh S r u -e B t r ü r c a r h D o e . c t WD t n e d n - h - e h f . e e i r m S c. e e r b r e h a S b S c tr a h . s e c . r h e S e . r M n ö S h - S t r r e . n t d r o . rfer Str. sPt F r r r W üh .a lingn- i c t s k t s r.h H c - a h n e s l - - B u n t e - S t r . F r a n s k tr e . nschnellweg Rothen P - fi n z i n g b s u tr r.ger Str. Leibn O iz k s e t n r. str. O H ke u n m - boldt- s t r . H ey nes tr. str. Kriemhildstr. Hagenstr. Burg Ranke- str. er-C ramer gasse Hint ere Cram er d gass e . P P f r V R o ü rd F e n re l S d .a n c e e d s h r K s S c. l u g t o p r f h c O e . S ß r e - c h i - h p s a i s e n fm f r t e e r r r . s s e r t u s r . t r - s r . s t - r. A l b e r t- L u B Z i s s o e t e n r r . s r s t z r i Ls . g b t a o s r W .r E u b t s rn r e s c . te r d s h t s T r d . B g - l h i t s g e es e r V e s h t . k n t r e r l. - e o a l l - b m f G - u s e t o r . r s y t g e tt r B f r e . I r s m o r i t e r m e S . t e d l i e b - - N l - m w e e B g a i u r n c k n S m e s k s n t t -e t a r r . P h r - r P R . o . k a o h f r R s t s e e i b i h c n l e o h r h i r - f t g o p - s S f e F S t e s r r p l t . n i r t e . t s r - g t r r . . . e K r s i t r t . t l e S G tr r o . l -d ba S c S h u - d t e r t A e r n . n o ld d - e Z u R t s s tr . b c e e h e e B r i S c r t z r E e . J gh s a r g u t e S e t r t e . b a r t n tr a s r l U - e S . e s t r r r t t . s s r r . . u Karlsb h ader la o S s tr. f t - r. Ko P a m st o o rius- - s tr. G K r K Zwiese e lera t ö yp e a rs f t t r. u M z e Str. Sc s e h t ö n p e i F fs r n t t r a . a t r gRo T din t g u e o r . l p h l l e er r e st i r r o . n S S r tr. S h g t S t r r - . - r . M a a r S i u e n - tb s r t b .i s r a n . d t e S r r g tr. . St e r. r Z Sc S e h t r e uH z d he a e lif l n b a - Be i e m u e r t G - ls h r -t e h lhcaK N s - ö tr. o S e J n f A e u . o a r y - c c r k h F e . e e w r r a H t r n f s e s el i a t s h l l . r r e d t t r . u s r e - o i n U - p h r t b s r a - t n r . - G K S s r i o e s o t b t l r r . e e ß . n r s b - ü t A r r S . g t d e r s . r a t r R l . b o s . h S .r - t r t i f t S m te -r r a . tten- T o r w s B a tr r . i t- n g - st r. str. tr. Beilngrieser Str. Zabo- Kreisel Hornschuchpromenade Am Nordwestbhf.Lemgoer W. Grüsntre.r- Martin-Albert-Str. h.W. Unt.- bacher O W b . erhaidel- Grenz- str. Futuriastr. Höfener Spange Anwand e - ner Str. Bleich .r -ts Frey- S s t e p ine - r n i Su e t nr g . er s e iE g Str.elauer S Wa tr ld . m W ülian Sn r k t c nS r - h. et e rr. ner Helene- Grünberg- Str. .rt S S ep- R u f - Benno-Strauß-Str. gsätrW rt.naeldr-- AuPslsaitgzer RP le. Jit.e-nAs.-p.- mFeoisrstet-rstr.ScJ Phu lil aeiu td Gs ze e-r u - sch E m is id v s o t g r. elstr. Kuchw ge e rFw g N öt u eg e n t g h ß i u egn G e im-lt e w Grs. u t G e r. r . ic - L k N e i w e e . b u en m w a . rk-W. Schedelstr. Herm s a t n ä n d - t V er o S r tr. chtelstr. Wenzel-Jaksch-W. Karl-Kistner EMrzbatetrhgiaesr--Str. Heinr.-Held-Str. -W W. S -M tr.ederer- ÖÖ 11 Buskonzept Süd - Umsetzung Stufe 1 68 MMMeeeiiisssttteeerrrsssiiinnngggeeerrrhhhaaalllllleee 666888 666888 68 666888 Gugel- str. DDDoookkkuuu---ZZZeeennntttrrruuummm NNNooorrrddd 666888 DDDoookkkuuu---ZZZeeennntttrrruuummm FFFrrraaannnkkkeeennnssstttrrr... 67 666777 666888 60616266 666777 666777 666000 BBBaaauuueeerrrnnnfffeeeiiinnndddssstttrrr... 666666 666222 666777 666111 666000 666777 .rtsluhcS 666000 666666 666888 666777 68 666111 666000 666888 666222 666666 60 666222 666666 Linie 51 666111 . 66 Linie 53 66 666222 Linie 81 61 HHHooolllzzzhhheeeiiimmm SSSccchhhllleeeiiifffeee WWWooorrrzzzeeellldddooorrrfffeeerrr HHHaaauuuppptttssstttrrr... 666111 61 666222 KKKooorrrnnnbbbuuurrrggg MMMiiitttttteee 666111 62 KKKllleeeiiinnnsssccchhhwwwaaarrrzzzeeennnlllooohhheee NNNooorrrddd 62 666222 Rother Str. Rother Str. Ber W g a s l t d r. str. Raubersriede Pa r r k W H s eid t e e r. st g raß S

Neuses

ROTH

Schwarzach

i o t r n t g i S w r m wg t e s e t . r s e l e . h - e h g t r e e n r r Kr d e r . - i Sonne S n C - s c s s a t r s W . h t S r e t r w l S r g t . - r . a. i s Rnig e - n s t tr. m d r . K e S e i r g E a .r tS m n D n arl- r K V u ol s n l ü g d k - - t S re c k - ch u - r e r e A F l - M P F h r r i c d h i t D l t e a e t e - n l ng z - i y R e r r s B g- w e . n d e r - c g i r r R s s t W - h u S s t t S p r - e n r a t t r.b r . r n e c . . r s e k S tr. t H F V r o . ö n e l h kelstr a . r e r - n b - - w e s S g i t r c . B t u S h r ss a . t r t d- r s . t s r. t Falken r str.. L inie 5 3 © 2 V M K 0 A 2 G o 0 e V 0 r e 6 i n r s 1 k 5 e b t _ h e M u rs r - K r A s - g Z k i B t n i - e - W n g g I S _ e e B s c r e u h l h s ls k c w a o h n a l z a f l e t e p n t d - Sü D d ( - T o U a m k k s u e t t - z 2 Z un e 0 g n / S 6 t t u 0 f r e u / 1 e m in - z e B l a n u e e F r a n h fe r i t n e d n s ) tra 10 ße - Kornburg (Takt 20/2 Hagersho A f 0 er m W eg / 4 K 0 anal Brücke ) nstr. NiK be ir l c uKaro h li n nen- e gM e n s wen g -ti s tr t t. r e . S l i - e . rtsd e g irf - w eg Rednitzhem M Tr b i a tt u a e H m l c a h ü F r e h m h lu m l e - A.d. e Mühl- r r b - r a w iese H n a r m c er A h m w W B e e g ie n e e W n W r ies - e A g n S K st e r. e l le c r g - g t a k rt e n r W e s s . t r t e F r s eld r N str. . ü Ag . m t r n S r ä b ge . e g rs S b r u g a ck c e ür s r n N b h e S s c r hü B t g z u e AM e S e n s r a t l S r B . t m - r ä . A O a p u Q S ho g eo m . S l r s l m r ut t t R r S x . e e R k r k u o A e s o t - . M h ü r a h a t e a W. l s r Simon r - m - h n - s t n r s e r d . o .g - n A a t n gs - Freit W ag - s Premser- r e f o A - l V l t - f . m e s g o r Joh .- u W. - r F A B b Ditt e lo-W b . n Z e h-W. s A i u t r m r H r l c . E G r s - G k a rl S a S b J SSS l oh a l .- e e E i L g Ba e e S lth.- n t n W t d e s o l g - n e e p A W n A r a m s r e h em s t i g g e S - r s G e . g e H a a - n s tizr w - F r D e n a t T E g r n e n u N o n d g n k - l S m s p- S b er e t e t ccc l b r r r t n . . u e s e W r s A g B e a t e m r c i h n K . ß e n l l e h r s n k e d i u e a - e s l n s a e e - g W f u r r t l eg a r u B r o n l r n d hhh - o s r -. m d g n b h s tleA e e - r G - e t e w S w e r t i w g r rA a B n . m ß Z u e e r c e h s s g e e www tr n . g t B i - i d e e K Rhp r - l ö r e a l t a h - a ra l e u t - s w r n s t w t - r p . eg sz t i K e e r l - . aaa . a n g K O U s w - ö - b n e w h e g t r e e e l nnn g e r r e r w r e g ddd S F i n S k e n - t t r M r s w D . e . e r w l e L L ow i o g s s o e .- h e hAms g elw w e n g w S-ta e re e nweg g g benweg In Schwal - deWr eg Ha rr r l a ech Alting

L egend

e

: i i e e 5 8 1 1 R F W K r o u a o r f n r b n z k b u e e s u l n d r H s g o t o r r - f l a z K - ß h l K e e e o i i m - n r W s n c ( b T o h u a r w r k z g e a t l r 2 ( d z T 0 e o a / n r k 2 f l t 0 o ( 1 / T h 4 a 0 e 0 k / 2 ) ( t T 0 1 a /4 0 kt 0 /2 ) 1 0 0 /2 /2 0 0 ) /--) Schwabacher Mittelsteig N o r M d

L a r z e n

e e r s t e

t t e

. i K

L L

i i n n

S H s ls t t A a

S g

w i f s - v u e e V - A a g

a e t c r ker m e u

An -

s i t

e W r -

d en D i

r t l c

re i n L ei t

SC-SÜD

a m h

s s s Uw t K L r i a n e r d . l e - l n- em r Ahornw B - T g u e r w k W

R a a i n i n l

u s

r r . .

n - n a d s b e P e u A c L i r g t m - ä h n rec f F h r e n n e

nd t e

i e n n S b t g r - . - s i r n n t E r . s u S t e d r c . R h n w H n e

e e g e r a t g - n R B n e

H i a c u p h p g t l t o - s p

Harm

Schwanstetten SC-WEST

Furth Weg Poppen re uthe - r Str. P Prießnitzstr. enz .rts - Mesmerstr.Juven H e u l f l e - l aL n a d h - m a R n i e n t S - c e h r o ths r .tr s - t s r . t r . s H u t f e r la . n d- .rst J u v e n e l l - s t r . str. n.n eKinl I reuther Weg H K P a il o o r t - y r - i c h -R i e m s esn t - r . c s h t n r . e .r t i s d b e e r - r ger- str. Friedrich- str. Avenar J iu ak s o - b - M u f f e l - S . N e Ber u ck s - e tr . Hegelstr. Tell - str. Virchow- str. S - d te la i g w S s e c t r r - h . oppers- h . o -R f- ö t h - S s C . tr a . r El l b - in g e r v o n S L - tr . ä n g E e lb i n n L ge i - r n d e - s S t tr r.. Merseb D u a r n g z T e ig h r T e a u o G r r r o r S -a g t u r L . ö d g h .r n ts e S r e n e t e n r n r z . e s S r t t r r . . L ü S t t . z r r t . G osw otha m So a n c n H e h b Se Z ac w rhr s i d c tle r k . e a i u e e n P r l - - a u e n e C r h - e z m t i n b W itz e e l r e r b g e - n - S t e i n s t s - r t . r . plat B te E ü n w H - l a o o l h d e w - n - - s S t r t . e u e r - l w o w h e e g a - l d S - t o S s r c t m h r . l S L i e t a f e fs n e i t n n d r. - p m l a a t n t s e t n r. n - - S t r. GrimmH - a y r d t s n - s S tr i . belius- str. .rts Ziegen- str. Ebensee- Z i e g .rts en- str. ese g s naL tr. Prutz- I m s tr. Well T e h r äter E - b e n r e u t Har t h ma n e n s r h o f e r S s W t t r R . e r e h . ho U g f- n t e r b ü r g E s er t s r . l a L r a n u .r e t S f r a m S R h t e L r h o a . h l n z o d e f- e r n w i s e t s r e . n - H o f - E l l e n b V a r o . c r e trs r h u a K e t s - h i r t r - r S c . W e h R e ee g - e n h s A h t e r o .r t i fh g e f - a l s tr . c s -k re - w e i bh r un e ner S. r P- o s m m t e ls- r . H i W r s Ibis- wegStorchen- - f be r in u - W W s a tr g . enseil- s tr. Cimbern- str. N Tu o l r ln i . a k rt u s - e r str. Arm n i-ius- str. Gleißham D m agm e a r r - st r. str. A arP k - str. ldring P ers F tr u . ch Zirn s do - rfe r S tr . Zirn dorfe r . r t S st Ve r. stner Brunne nweg Weg Fuchs- str.Kaiser- str. K F a lö is ß e a r u - F - r L u o d - w n i g- m s tr . ü Si m o s n l - l t S s t t e r e r. u . be n- r s - t s r tr . . str. Flößau Eu - ro p a- a l le J s e u tr V p . e it M Z n e W u u r a r a - g s r l e d w K H s - - ü - a h n L s J s e F a c Z k Sa t - u y r o n ä h r h r h i w n a e o s g t r r e n . w n g K . z s r t e S t e a m r L . g B r a o r o n n k e -l ses ü l g i n e l e l n N e - r ü W - r a n l d S - b t M r . e a r c g k e - r s t r . s t r . S H ö t fe n r e r . s K t u S L t r r . r . S e g t y a r Höfene S r h . r t t K e e a r r n . r l S - - t r . M a r t L e . -Q l u l e - lle n -S tr. S t s r F . t r ü . S r tr t . her S ig m un d - D o oser S S t r c . h n i e g l i n g M S e s u t r tr r g . . g e n h o f e r A d F S u c o h t s l f - r - .rts . B ra u n S - t r E . S l t s r. te r s s W t t a r hle r r . s . tr. Holsteine S r ch F n ü ie r B t g h re l e i tt n r e r g g a e F r t r r e a n u - e n t a l e s r t r. M u g S g t e r S . n Ja t n - s r e . n b r ü c k e M h a o x f i e m r i li a n - S c S t S h r . t n W r . i i s t e Wt t e r g e . nge li r nge P r R e F u ü t e r r B s t i b h e r le e u - n N r n e o n r - d w f e e s l t d S - s e t t H r G r r . e o . t r t f l o J i r e o d b h s e t r a r .- .h n l i W S n c i S h s t n - r S . i R e K t i r e r g s S c r i h u g n l . M a i t r t n t g r e e n . a - g r r e s x b r - r u n st W r. n i l l - e n S - t s P r o . p t p e r n . r e u s t S h t e r t . r H r . e O S i b tr m e . re s e t r K r a i . n c a Aa B chen l e h r r s ü t c r k - . en - Str. N st r. o s r t d r. St w r. Krefel e der s Ler t c - he n b ü h l- H e i m e r s i t c r . h r - i n g str. Kr B g e uc a s her s u e e n - S tr . N st Kle r o . rd- G r o Ob l er a B u n r d g s - k t m r . a i stei r g - r i n g nh- a b Z um N o-rd h o f s tr. tr. Rollner- str. L F öb r le i in e - d e n - N o s t r r. d M oh n - s t r u . er- .r ts S c h o p R s e n h a u e-r u tr d - N . s D e i t e ri n . t s z A z t s t e t - i c n l g -h h e a u s s t e s r n . s - ttr r . . A e m - r i n g Stadtpark Hinter N m o ay r r d st - r. h o f f e K F e l r d ra e r su r Ät - e rn u. - ß s e s r W s e B t e V i r a . l o l n n i r -b t h a g B Fl o üd a r l a e - o y r - m r S W r e . u ä t u n b i u - e t sa h l s d t e r - s n . t r r . s t r . .r ts Ä Ve u il ß h O o e B e f d K - r i a s e e s n m s e b le a e r D N r r a g S c m r u . m b e k - u u -m r r g - S e l - r S t r z t . r . O b W s s a t t J r c e e . s n B a n h e r S e o r n t m d r e . - b C - e r u r l g m e W r e r ö S h S m t G A r S r . t s d r t u . t r e P . r u r s l . v e r t s s ee a t r T . v e u t - o b u r g e r S W t r. i A e K m Ha a s S n e e O p g s t n e p r t d . w e r e . l e n s b H g t D e B r r r . e . g - i e s i r n m e Ä a m C u r a a c ß r n k l e o n - K r - - l e o p B s e t r o S n t c s G r e . B k t ca l r k e K S d . e r i r c e ß i S h t h t t C m r d - m a . t h o l a A g m r y e i f r e d e r - S r r u m - s A u w k e m e e l O S g r er m z t r - a r . h s S t r C . s b t r . t a O e W c s - n n t e e h d m b d g i o a a H e r P uer a a ss f - h e r n r h B o S .r t S e t f r e . S t h t o D r v . i A e e G n n m s l W t - u t z r R c e . i l n k S h a - s r e t r h h . s E ea ie w o G nEg t t e i lb l do - c l m s r T f r e g . h t e . h r -- e weih g . er s S u W tr r . r F - t a s r . l b - u en- e k c E n ß s s t.r s B - t - t r n l . r ü e . l d t e a s T n t Herrn r s h c . h - e -id u m E e r n s b l - F e t e a r r S g . r i e e n M n r d l e - s r ö - g t e e l g d o s e r t f s n t e r r . . K r - K s i s H r i L c t t a n r G h r u . u i . n e k p S s p n i s e t i - n t e e t l - r r e s d . - n t l e r b - . r - e w r e g g S c h m B F r Z o a Li e u m g r s e w e n e n b a b - u e e i c w E e l k g i r u - e - B b g g B e r s l f ü . a r s tn o t a t s e t a l t t w r ip s t . s h i e e S s g h t s m e - e n r t . n m e r w - . G - e W h e i g n r a - o l B s l d u m t r s ö d l e S e t r- rz c r . s - h tr . - H m B s t a B e ü S r u F . ü r r s c a g s e S h m l A h n T t - b e l s i e b e i - m t r l r u r . r f r - g u t c . s s k m a c t - r r k e . t e l e w n s s r w t e t r . r e i . s w g e g .rts- s t H r S . o v c e h n - m a u s e n b S u .r c c tS k h l o s ß H w t ü r e l . l i . e r h t r s e W r - eg gew baEcshcehre Z u nW m -. Ste r g e i kac Laufamhol H z ap - pu r g Z e a r u Pe n gn it z- w w e g i e s e n - O b e w r S b e ü t g r r . g S e c r s h t n r . a k e S n tr w . M in o k r e it lw z e -d.lrotrseH Vestner Weg D aBmrübcak Ta c lw eh eg er Au D - a m b a W c h s F e tr r . e S l t ö r i . sz ß ter a J . H n N u a eu - m e Ne- h a u n - n r - n m r a n D n - n s S s tr t . r .. s t- t rL . r . e s y t - r s . tr. str. Buschin K g- ides E ne trrs r r .l. h in Hä a t-z- rd- K B ü r k o l e in s J r t r. n S a te u s b L h e n s t o D t H n S r. r h . - t s r S nr . . t - e e r F . r g t r - i a tz n - k - Str. str. Dr.-B S eeg- t S. r. LaAnn Dglhr a .a- gnes- Hop S fe on n n s e t n r. - str. Glückstr. Rit K t P e B i r c - k ap e a r s t t - s i r l . t l r sa . b J e a t k i o z e b r in - en r - er st - r. La n d M s m ec t k rs a - s . t t n r. r. n- Spiegel- str. D S e t li r t . z S s c c h h u - lze- Chl .rtsodwig- Niede M F r e a r w d t i- t n h a e i n a d g K s s tr. s o tr n . raRud T p a re - s c s h t i - l s o t r - . s t s r. tr. Menz e l h - o T f rübn s e t r r - .Leiblstr. bgr. S. Fl Flens o - tow- str. Str. Eutiner Raabstr. Nicolaistr. Regerstr G . srtor.be Sc -humann- str. Spohrst L r. ortz s i t n r. g- H e isntirc.ke-Peyer- str. str. Pleydenwurff- leinstr. Schäufe- Atlanta Sz s hh s t ee r t . rnn .-- Kreul- str. Antalya- str. Eintrachts Dilthey- str. auerstr. Fücht- Olga- P E ö r h le l n m s a te n g n- Weg Saarburger Str. H.-G Sl t o r. ck W ne e r- idigAgmra ben Bernhardstr. RauhW ä en c zel k - str e . rstr. Fernabr ü n W ste e r g Uehl f - elder S. Emsk e ir n c e h r - T S u t c r. he b n a - cher S. Roß-D ta a l c e h r s S - .bacher S. har A dE mm sb e d h r e n o - r o f r e - r f Str. Wanderer- st R r. e H H a d u a t s s t - c e h s - n t r . b s s a t r t . G cr H e . e h o n r V g n e o - c l h z r s - - t S r. S tr e . eleinsbühls L tr e . naustr. Murrstr. Beckstr. ker Str. Str. M Joh.- i -W n t o t v l - e .hn r r e e e B GW b i H m u öe s a t t a F S g t z r t ie g d re l r a - n t . d - A e s e . n S m - i - n . Waldmei- ec G Ha sterstr. s k e a n- str. l s l tr. a Le s rchen- - str. USntrt.ere Z iBrnrdüocrkfeer Keller- R w eb e dr g nüictzkteal- SDp K rr. I e e s - l M a c le k a e r e k y m L l - es L e a -r o u -S n e p n t w r U o l s .lst l ei t l n d s - rtr.. s S t t r Kr r . au . the K im L i M e e ß rs li t i n r. g m a - p Li S p e r s lo t l- m a r l . a gt at ze zr s i - s- Nept X unwe y g lopklaatsztr Me o rkurs - tr. Urar M ni ag nu az g i s n- - str. Finkenstr. Lobitz- str. Geier- str. W Satgr R .n S .e c -r hs - wtr.aben-Frankenstr. K u rbgraürctkeen- BoDsocno--Str. Paul- Ritter - Str S . Ls g i te l a e b i Wr bg e tee l r - ni s hs t e r t . rr.- Wahlerst N r. orastr. Fuchsstloe cgh- S. Süß - heim- weg Feuerlei M n- a n n e r T t N - s HB t h ü r . t z ree e s ü t l u s o r. t c r. sd D kso e e-r n - i M se-ndel D s r t . r - . H S e e in b z i - ge P r a - u S m tr. gartne S rs ü t ß r. h P e re im ißl - e r- S i e s l - t s r t r . G . f r l o i D et c m w t o W l der k z e e s e n g s S t d h t r Str t o . r . . e e n H F s - e t r t l t i r e e . n n dr e Fe T . H B - n r r e e -r o . l r - s e g - n t W S o - e l W A d s n L s . i . - W l d - t h h e r e . B e o VP .- f l l e e g V s s d y el u i s e s t . o t c n W t r e r i r e d - . t .h t s . l e r r t p - g - r n Z . . e i S - c r k r e - t O - s o s c t Ä k r S . F a ß h r S u - l t c - e t e h ß - i i ld i s S e p U l n n te e t re c r K r a J . l n r a - ls u a - tr. h e li K e tm n S U z J s a s r m G - t r e. u . t S a r r s i. g n n tit e z o ers e t tr. n - i r ß n t . - e w - O S Jn A n a m a b i S e l t a a p d s l u m . z i i e o b V l e t n d r e r . s t r f s t - o e r t . e s r . r. r - t - g r n m . A e m m a Ra s li l H en h n e A ü o t s l . s t m r r d . e n F h h . . - t R r r s e r h r D l i . a a t - s d - i t ll l e h r n t - e . r r z sR . r S - s - t a t i n r r . e d R . b o e s t o r t r g s . n s s - tr c t . r h . - . L r ts B o lum b en t s - h s al i s t t n r r . .ger- Am Johannis f - riedhof Bielingpl. Corsdtor.b K a o - bpel G ar e tgz o e W r r g - il -S d E e tbr r .e s r t l r e . in- Sc reistr. h S i haus M l älze-c le h B r Sud- a - e turml a n A. Alt. n e Tuch er-d k e s e Amr t s r w . t str. r e . g haus- Scp Brau- hlailtlezr- str. Gellert- Kansttr.s H t e r g .el- Wiesele P r r P a s u a t n r O s l . A t m r m . lo M M a e H t- f K ü e - n - h h s il o e d f e P s e n r - - e e s tr h l . . a r u st s r w . BGeu W i a d Beh e a s im r - s S. tgr. m D ö e e ic M h art h i s n- a l n erst r r r L . - c d S e c h i k o t e p l z p ä F e s s n r r s d h r t t o r e f ö . - r V r . s s o t b i s r g . t t r t . e - r . l F s Z ic e h t iß t e r s - . t r . s tr . F i c h W t i e es s e t n r w . e D g a R st F r n . i n z e e S P i e c c S g h h l il a e hr l- l c s t r Fs - z r h .e t y r t a a . L g u s r tz tr s sn . tr. thr.or L s N r et t u t i e K - l b n be d c ia k gr s t t b r su ü . -s rgs cm tr. thr W . w in - zel- R . F s w t Y r e .. e H g - o S c a D r s t e h a o i c n r p - h .s e e k n- - P S n t h s r. ilo C - t H b o r lz l b . e a au s er u - r t R r g s G . . H - e e a a r g w z G s n i t o o r p i . l t p - Hb e . z l- m- e S R a . AF E . e .- o r - r c u n gd P h t r ir a p k e e ol n - n p l u n b J. S s a t w e r -u .p r . l g l i . a u L l M l s e e a i - e s rt T t h n a a e K - W f r e w i H e l a e - e f b g l S h i s z u m H a . s t w r r b t g a - . S r e e . s u h cs t ar r t f r r - h r t k . . f s S ü t - r s p . G bs e E t c tl k n r r re - h . . es a r- t r i d sr. s DH e tr n . er. a s i- teu n ig G - e G u a m rte s n- taanvn-- bg B r. S S r . c . hön- JobsterStr. W b e gr. i L S g e . in e - ls S g h c r h o aB l s a f r e u e e r n i s t r - e t s r n t . E r - . f s f t n K r. e L r i r n s d i n t t e r r z W . - W - e st e r. i L ß g e c e h ne r r - S W s B c t ö h r c e . E l k s ü g l r e t t R h r e r s e . t L r a t r t - . y ur - d Z d o - w c B s h t a r i . rg s ü G tr - a . c h br k a i S A e m e l e m i g s e m t r r H u - D . G e b i a e or e S r l s t n s d e t t e i - r n z . w ä l - e c n ie k n e s u r e h s g n t e T ß o r w - . i e f - f e - r L - E e ic o h - e ns tr . w e s t s g r . B t C r e w . H h y r e o i e s g lu r to - n p d h - e W r- eg Ba m lt E s h ai t s r a n. F e li n s e n d - e a T - rw s r r t e r. g - e K J w L a a a s u s be - m p s t P r in t e f . B r w r e n . a e e A S r u g z w - h a V t e le r g N r H o a e . m i m n n er l st w e r. k g e e u g s r t m - r. w C e L g a o ber K gw i . g ie i u n B t b s i e t t M z e n i g e en - -r l r s w l - - r e to g r w . w t e e g h B R g u e s b - s h a u r d h - n S - w t w e r e g F g . as H a ä n h e e n r- - Weg Bondorfer Föh weg re Dros n sel- st R r. e P i ir h olwe e g rw w e eg g K S leib t e r r . - S H S ü c w t c t h e e h n g w ö ba S a n c n h t b s e e r r r u . n E e nn - e e n B r r S r g e . ite e n- Sltthr b . ü a rgelr e U n Sr t t e r. r-Weg Beerbacher Weg Ölsbacher Ggrr Zu bacher a W. ubb me Sen e del- nn- Galcä S ks tr. el w e a r ng iw e n r E . t s ze - l- Ple fe c lderweg her S S . tr. steiner Neid- Kasperacker- Reistatrc.keSr-psetrn.gler- Osian- derstr. wiesenweg Schüssel- Kühgaß- Fich A te J m Turn o n str. a h s l B a t s i r e n t . a Schw ba a r n c n h .c er s i h s t - r s . t r S . S a t H lz H o s S e c L h t l re r z i r e b . e F r r - - s s n i t r c . s - h i n t Lud wig g - e str. L s u n s d w t - t i r g - r . . st B r . . - A M e y m s e r S - s t t r. a r t . l r i . e n Simon str. - S i m o W n i s n t r k . l e r - s H tr . e s K Karl- r t a r r . n r st o r - . l i K n ar l e s O tr h . n m G s t - r.s e t ndei t b r s B t . r . h A a d le F r r- a r u d e S n t o - s n - t L r . n u s i e t r . n - s t r . s t r . s K t s r. h a t u G r i ie ß . c e s r ei- s s h e Etst t p r. ri r. r s r . s e o n m t - r r . . . Alfelder Weg .rtS steiner S. Kön re ig u - ther S. Grün-städter W S . O t ff r e . n Ho weg MPölägrerledrf. Egelsbachweg Apsintru.s- Teutonen- str. Marthast W r. ürsfetrl.- Dagmarstr. rehcabmaD Str. W B . r a n d t -A nl. L Mu taD hrr et.i- rn--Pl. S m t p re laa snt e zn-- G Hi r m oß Mp ol w t f ke e - l e s str - . id hofs H tr. e S o o n A l c g m e B h d r- l - a ü e str. m i h c - h l -Lind R e ohle n - der g ers tr . a s S se s R a t i r e s K n . s t e d s r e . U t t r n r z a K s n. e c t r t P - . h l a O s r T r a f b t i u t t t r e . - t . r r - T n P u Ha llerstr . s s tr. r a n t r l P s r a . te m rs tt r. r . H p a l l l . e r - L e S s u s t s t tr . r c t r . . r h . s - w W i J e i a e s l g e a C d am n pe - st d r. - F r o A m r We igem n l - s d t a str. s r t . n s tr t n . r. str. Pilotystr.Kreling- str. häußerstr. str. Labenwolf- VeillodteSs r- ttr H u op . perts t c r. k - s L t e r. nba F N c e h u l G d s n e t - n r o . e Rud r olp h- n g s t b r.- L e u c Gies s d ere k i- Me s r t w k r. e -lsg asse S Kre i l ler- g R t M r - a a o r t S h t b a i b n iu s s s - tr e m . t g l r - R z .F a lö i tn c er w h s s t r. te s r - W i a e e S n t c r. h t er- g s tr. e W F r Q e e ue r- r u Z d S st F r. e w e e t n r r i r i t . z b n s e U r g t a - s -m a r dA n e . t c rt r . . h - S - i e H b s s o t t r r - . . h f m e d a S e c t r h r - . e r - s s t t r r . . OUbn B . a t u . k e b rn i K B - r e F c i . r h e ü g R L h ga s o ss f e r o s e P e c t e t h o l hr t u - s z . - n o G e l -ts r o t r s . R E t ls e o n e h r s n st a r e .h r S .rts d n o - c a f h u S e D u - gP r s t a al t r r r g . e . s m sc. e h m t e s ls G H t - r a a . rt u e p n- t F s e t u r . - B arb ier s ga t s r s . e erweg S C a a n mK d ra e u-ß r s a tr. r i u s s t - r. ESssen- awein n str. d-W eiden - k eller str. str. Tafelhofstr. Eilgutstr. Blumen K - ät S e t - r o b e l S - t r. s B t a r. ds Heide G t lof r f- . F lo l str. a c s k c e h n e - n - h R K h o e e o f i f n p - - d le K e r l ö - s h t rn . O - b . s s t B r t . a r u .s s tr t . r r e . Lcah S mt o spt p r- K . h i i r e c n h s e tr n . - str.Kurtstr. Pe N t e e u str. b r- lei cheSchanzen- str. hardtstr. Schwan- str. str. Rilk -tr e ekc üR - str. Roritze . r r - t s Vestnertorgraben Kaul- bachstr. Hastverstr. Schlüsselfelder Str. Tucher- gartens L tr. inden- ast- str. Mö r g . l - Wurzel- bauerstr. Deumster.nten- Kleinmwüehidleen- S MS c co h Sh l s F p e l t o i r h t g a t t e l . f e u e n r e g t g o O a e n r s - t r t t s g o m o e a s r a s t - u r s . e e r Eng elhar dsg. K .- G r P i W V l e l s f e t o t e o n M rm b r i a u f ü e d e e r r h . r g l g L g L e N J e u a to a r u r e - a - s s d S d B s k s t e w e H o r er . e r i b i n g i g - t t a e . s L s K p e O s d o l m e b . e Eln te . n p - a rW g gi u as m se n aö F e s g sr r r a t ts a g r h u K B e . s u a t a e r r e .i O s s u r n s e K b n A e - r . a n - d Kar S tä r u s e e l rgas o se e c n l r h i - g - F n G m a r e a a s i n s u e s - s e d e s e g s n g t t a - r a r . s . s s H s s e annen f - P e t a t r K o g . - l i n st T ö l r hm . ie c dsgasse s l K r - aV - o . h rd g . n Stre F r e i a S r n p L e t g d H S O e l b u s s tma a e r a kt i p r i in l n e t t g s i B z p t t g n T a e s . i o S a n s O u l r e g l H es d a t d b c T a r J s M c . s e h a . h s B e e o t h r n r a s m e. . e g h t s e - s e P pr r a r a g - g - a . - l U e s GH n a eug a ä u s s. u s t A n n u . e z e n r e . e g t T d. N r t . s r - . g- e S e a u p s uWun de r a b- s u K K r ö e r e n g a i J k g s g t t . u o h r . s G m d a a S t u a e r r e r i t . n s rn. e s - n e H g ga a o U s n s p s t s e f . e e e O ss b ag. lTa n- Em K ilie e n T strß. h le e Ne r u o dörfers - tr. d o r s s t tr r . . Arnulfstr. Liebigstr. Schran oVg k e e R ls a g h a m rt Sc e hulg. n H M e berg r e rn.rts i Geis- sterleinspl. schmids. Sensen- M L S .S i - n c Pt A n c h r k C l. é e H a a er r sch -e - l- h n n c a z k ä r - s c l G s e o t i k ß t r le . r t e r . - t E r e - s s n p t a sr . n t s r. t r. S s in G t ebh r g ar . d- U e OtH g t-S r . na - a H E t e g li s n . g s m - s aMs tr l s . e m eA s Z n e ger e r - e n O o - b s . r s t t l r . l t ien l r D M . h i e g e r la t n z c - - h s th o o n - - s t r f . str. W S c ie s h s t l e r o . n Heyne ß -- S ä e c u s k f t r f e . e Gru r T g - e t u l s - s s tr n t . t s r r t B r n . .. irk en e - l - Oh m s tr . J s ahn s - W t S s c t t r h . r on r e . r- i . H e str. u s m en b - B o o l d g A t le e x - a P n a r d ad e n ie r- ss t s r . tr. - P . B - ö n e rs t r . S ie b en k e e s s tr . G a C b e ls - s e t l b H r t s e . r i g A t e e m s m r r a - n - n . s t l En d t e e r r s t r . . i s s t n t r s . r. t - r . W i e s e n W - niu S e s str. n t s C o r d m t e.- rl K . e o Bru l-m A p an n- n e n r G st n r. e a i s B - kul l - t g u r . e s m a - n n n - - G s t e r B . F H s r u r r m t l a e r m e . e n i l s s t t h e k s t ine r o - H r c . f h u s rthi W - es m D t t r. o v r i e d . s b W tr . - e o g l d W P i r t t a h - - u s l t - r S s . t D r. a t llin S r ge .r st r. t r s a F m t E r u i . s h n a c t e s d n r h- . tn e r -E .-n l s d w t S re . r W l c e i i e n h i - H l F ü o s h lz s o t te e s r. z r l t n m e A s A r S n n . - t in u h s G h - d i V S e et r e t -e r u o r o n B n. H r A n e g m w r z- f gl i - a d - n e . - s f a g t t r s . r t i . .- w u i - s s e t s e B s r t . d t t i l r r e ß e n. . - i e s n w n t I - -e r r e . i d ß- e n s s tr . t r S . i g l in s - t r . F r e y j a s s t r. t r. st H r. e L r i b ch a te r sn Hart- t t hr - .o mann - f- st r. str. K A a l p be e r l i l c e h n s E t - r. rsdtra.- Haller F hü s t r te ti ns gr tr. .ga- .rtslebürG Lamms Ir g re a r s s s t A.- r D e ü . rer-Str. Wei F n ü m l k l t. hoffstr. Mummen- Lang g M as e se Tr a eibb erg x H tG o i ar r -s s S R s c c o e h h M s gm e e a l ü na g s n ut s a a z se g s l e a s n s s e e - S p it z e m nbg a . uer Laufertormauer Karl- Geier W s e b i e ß r g g egrbasesr-e Ag A B n e m r e g- s g O s.tr. . K r ä m Ö e lb rs e g r Bur . g g- str. S S tö c p U h s n i e l t d . lg g a a s s s s e e str. .tnU R S o D ü t d h e l e K J u . i n r o F t c b s h ü h K e u c r a o n t h r - n h h g h l n e e e e r i r n s r S S r - h t n t V r o o . l r km - a . nn- f . r ts N L a w - t ha n A a - S P t D r r e . o n n f .- F e E l r u n g r n d s s s t t - r. n t - d e r s r e . s n t t r r . . K R g i r a r erto ltt r ip - K S c a m J o h b o n p e e h e t n a n u n n m - --fo B B ie h l ing - n s t r . - e r h g n z u s s t f tr u u i . b s Z r a t i i G t r . a L r s r z g u b . - g - d e w n a . r t i L S ei r n a S n t g g b e ü Z e t i e l lie e Z h egnaL s l e e s t r r . c n S h W m t s e sr Mg s F t t o t t o i a r r - D r e o w m r . . r s . - h t a s - e e r K e u g r e ab u r en g r - n s e t Z - - t e n l t r n N e . t r- o e r u s S t - r. s t M o c t B r r h u . a g c Fä h u r e x b r r e r S a - m p b c l e a a h S n t r t . c R s e t w r z i . ch h - .rts e e P r p - A p i u r V e g c L e r u m k a s S s h n t a t t i r n e n n d . e n i e g r T K m a s fe s lfeld r - t r o t r t s t a r . r . e o r Wi . nk- lers tr n . b r r m - - e Wg a V n o k l a ta M s - a t - S s . g e e G r a c s e rs - g a s u s e h s s t w r h . o c f s O t e r h P . lo b b p e e e n - p l r - e e K r s ö V m n S g e s i t g ös - r r t a l . td r a n n . n e b n g e r - e tr r o s T et a n z gr e l- m a b s s a P t s i e l P l r e e u e t n . g e r n r e - L e a V u W i t s h s - c h c i s rd r tr e . i o r e F h r s e r - r e S ö t s e r . I s t n l H n r c t . z St r n r. i . e k Rol . n ln r e e r L - t K r a ö . r e t s n S n u ig H r s t M u R f t - M r m o m e . r s M m g G a e e r x r t . s l e f a A r u o - e . G t s s u l . M d x r t B e S t t . .- e s e a r - t a . r i a s M r c o n t i n -r e B G e . h h r d e r l n e a W e c - B P i e n ß t Ä g r l - o k - t i i a h u e r h r s g h c o n e ß - m c l a r s h t r d . b a k f i n - W h . ü g A b l l e h - r l s egr L eb r h e a l a - n a M s o g s u e f a s e t r. - f h r x S - e K f s e t S e L r r c ö t a . h i l r u S I m d . h m f n G e a t u s r - n n s t r t a r e o . . n e e P - g g r P s a g a r r r r r s t h s a e r r e - i n k a n a b t - e - u r b z e s . s S r e n S t c e ch h e o n r n r h e o . v s u e - r - s r s g l t - r. s t t r e t r s . t s r. . r R t a n . r t h . e nau paltz t Ä A s B m e a tr u A y . n r m ß e R - S u . S S C t S e u B t h t a c d r a g e t p a a l a h d S r r k e z m s t h w t p n r b t n .e a r e s . r r a h i k - g - K o c g l f h e e - t r e t s b - Hirsv og el t - r u r W . R W s tr. r e g ö n o e h n S l w r r H l t d e r e . s e a g n r t r H r t . s o o l u z d r g S - a f W ö r e t e t t o n r i - r r e l - h f S s f p e str. e t l t s h r m r . t r R . r a - - . e n n H r e d r h ö n W .r - t s a - u D - B S f ü o a r h r en u v p e p T r e a i n t a - l ü s s e b t e s t s t t r r r . . h g r w a t . n - g r e . g S Syb elst r. t r . H a in - B S a t a r . d e r s t r .str. -rellaH Piloty- Innere Kplaautzlbach- FErbieedrrti-cPhl.-Archivstr. str. Kreling- str. Fpelantiztzer- Schwan- St.-Johannis- Mühlgasse .rtseinomraH BPleartlziner APlmärrer Walther- Jpalaktozbs- KHaasupsUp ae l r nr . -- Nl s e Pc äi l n .h g Hp l s i e t le p . Jp t - - f l oln . .s e e r p s- hs- Tmröadrketl- SPleabtzal Rh d aa e Hm ut r - a s a p ur l pk . tt L - orenzer Ts P HS ih l e . aa e E n cn r h g p s e p Vs- i l- ld . -o a P Bh S i r te l oa d z c . n fu .h S - - i Iü N e n Z o t b n e g st e n W a i e l er ne tn p e e l n -n lb s a t e r t . zr L s an - dau Ab er H - rgü i n S HS c n ek t c o te s . e h h g - I e ün r tstel WBriallnyd-t-Pl. Joh S a Ut n lrmo n ma-ne - r- W . W K ö e h ß r d l S e e o r r p e l r a g t e z l - s tr. W i e s e W n e w g eg Wöhrder S tpre O las b te e z r m Ab e rd a üe n cn n ka - euer- F pälr.ber- Bplaahtznhofs- KPeelltyr-aP-l. STuteninneblühler Lessingstr. RW Kg i oa ac dr hg le- an P- re Ps d P r lc -- r .W P h ö l l i i . ß - lly-Ka P- rl-B l r . öger-Str. Cple NM al e tt a zi ln s sod - ne-la-Pl. Heid Gb e eu l r o tgt f e f p p nl. l - . Ripttle.r-Hdöarrfsf-erpl. ntU. Bau- str. AM Wa n lte ü r- tloM l ecka en ue r- r - -S P tr. l. str. Apluaftszeß- Ottsiltire.n- str. str. Mtehloannpclh.- Spliaetmzens- Koppelrantizkus- Humplbatozldt- str. str. Nibe Sie l g u- n N g fr e ie i d bn st -e r. l pu l n. gster. n-Rankestr. Wasser- Forchh C e o i b m urger e r Str. Str. Am Hainberg Neumühlweg Tucher- N e Z u ir m n ü d s h o l r t - buz f l r r e o . g d r e a C r S t r S . w W tr. e in g ds W ba i c n h D d ie e s b r a h c S h e e t Z r i r m . i W r n e d e r o i r n f e S z r i t e r . S N r l t e e r . u i n m e r ü h B S i l t b Str. - r. e r V t - e r s h s o t r . f e n w s e t g r. Bibe .r rt t - s Rundfunkstr. Alte F nrrb a ac n hw b e e g rg A er s alttc ü h P b S w a e t g r c . Thrub e ach r Z wge e g n en w R B e u z t a t e t S - t n H r . e d m o b achwge r A f u e w ra r c e h W -g i l l w s eg S tä t t r t . er- W il ehn im ef f U l s t s S ä tr. t t r t . erstr. Horns A trl.te W Herbst- a .r t s llenste U in ff s e t n r. h S e om im m G e e r e s r t r r . h a H r t Z e - H ü i a n r H u S i p l P c t t e o m r a a h . r i n n r n n e a u - s.rts r -susle n c S - g t t s r r t . . r. Str. Diec D km i a e nn s st H r e . en l ft - lin M g a s r t c r. on i st r. s t B -as r r lE a . nd- E M r a s a s t n m rö te u m u s - f s f t Goeben- str. e r S . ls t D r t . r i . es nfigle - b u e L str. e nua D ntstr. l- Herzog -Bernhard-Str. Briands K tr. o n s A - d e l B h e e i r d n s - a d o t ttes tr r . s . tan t z re.n- S S c ö d h e r blom n s t r s t r . . eppe Ey L th n - e h K o or p u s G o ts N n l a o e d sn n t st r r i s . e . g t r r - . u d n G e S d e le cs e r hc s n t oh - r. l wl - i Ss tt re. r - L e o p o l d s - t r . str. Kerschen- steinerstr. Fasanen- F a s a n e n r in g ring .rts Kollwitzstr. Zweigstr. Gernotstr.Zollerstr. Fe O nei l r H ich i - t x m s t a r . r - s tr. str. Elisen- str. Winterstr. Frühling- str. Flur S - W o orKng m . a H l m d a - e u r p G s s r t ü t t . n s r r s r t F . - t s r.. t e r . ldstr. R chub e e s r r L e h i S i l e d t i r e w . n - n - reOb i st t r. z Obe s rasb L F t a il H c r ie F h a a . r e n n A s r o t s b r. R t r p s . e o t f r e e s - r e n M B l o ü n o t s n w e s t N r n . s s s C t e e t r . t S r a l g r . k . t s u e Tu lp t e n e n t s t t r l . s l g - t a r . r S t t r . e W r e g F a b A e . d r - . O S b s c t g h a ar - n z M e t e g i e e n r S e u i tr t . A G s u b S t t a s e c i g h n r e e e r r n U G z n H t e r W a e e i r G n e w n g b e e z e w i e r h g e e r s r s b t b er r u in hröe F n- g . c h w e eg r - n F öerh I n w e d g u E i s c h t r V e e i i n e l c - h s B e t l n r u . - m e S n w s t r t L . . r . il i e n D s t r a . h l i e we n g str. Dgüerrssctrh Lo F sch . ge- i l n u - r s E S t r i c s . t s r h . G e ü utt n t k G z n a e - e r c t h e n n t- - - s B t r. o W g e i L l n J sh s a s a t t r. r e t n h . r s . l n L g m t - e e r o . - r n R r o a d G w i n . a s P w a e r k g s s s t t r r t - . n . e r sleF . Otti lienstr. B e r t s M a B t i b r W r s k . e t e n e r - . ö ir n g r e e L n trs i w o - tz - e axelA nd g s e r t - r . s t r. tharstr. F Faber- str. elsen W s bele r t o g r s . r s l i f n r g e a H m W s- ö r n Si t i z n b - E W r o s n c e n e h i r l t e H i n G n e e b g b a r S s e t r a c r . t r i h t e l e e r d r S. rt e n e s r t r S . t r . S S t t i e r p . e l b S i e n r g T e a e r eH u i r l D b s R o e b m r i S S r n s o c t t b g r r n h . ü . i N h n l l l o e i e n r r r A g d O l S s e b R r f n r t n ü e o r W b b . r c t e s a h b e t r u t P e g u e g - t e e w r r e s T c F a H r u r r a S D a r h h c n h S a e e ü t S g r e a r S r t a e t . r r t r. r n e - r r . s r . - iS r s e - . d H t a u S chstr. r e . t n r e . r S t r . s t r. C reglinger S tr. Str. I E n l s l in i ger n Str B . g u - r g - salache r . r t S str. Gerae Srtr. - r ah C kov- s t r. gew Luitpolds Ge t ra r sm .üh . l r e t rS Jäger- str. Gundekarstr. Hammerstr. -lemheD str. Beslerstr. wskloV e c s S r t h g p r. u s o t l r r s t . p tr Z . l irn a R C d P o a fa P r e t s r ta ä l n o a zz c r istr k . z e B g f r- F r e a l r a - r u me-S s t iD r. u tr W . s B lk t c L r . i S . k e t b S e e ttin p w e n e r r e c r - i r t e h b S t t S r. s e e a c e h r l n s n s s K l i t rc o h s - r t e t n ß . r - r t . - . g r . V . a S c h n c e p w h V e fe g nw e e eg r n u E H s S abic h t r tw r s . e l g a t D r n . a g mw e -n ennoS m e S O r g s t t - b S r. a a n . d e rt - s r eiM r s e en- e n M s W - t r. s B a e V y re u t t h e e r o r r k . i g S h u e S t e w lg r r t . s r . r e s . t g r t . r. Hohe MarterC H r e a i i d ls e Z h n A w h m a e l e e r R i . Eß i linger S n tr m . b o e t r e t r ü w r c e S S k F Reutlinger Str . i t l e t r r e r i . n . e r - e T u rn e S r rh S e i m t S s t r tr . r . t . T r u s rn . erh e eimstr. n- D a i A m m Z O l b e w Kre r u e tzer r s f tr. r e f s G g K - r i t e e u r b s t r ze ü r . r- t r n r ü . - c k L o s e . t r c r t . S h H n n e r - o e s l r t s - J r Kr e t uz S . s a tein s r tr e . . t c r k . b e Da s l im - e le W t r s i r t r . . n R e st N - r. . b e - L l e B H k i l W i e s r o e e n s W n t s r a s - r . g r c m t i . t S l l r a h h . d a e - s n a sl s n m t u r e - . - - s t r. s s t t r r . . F A in m k s e e n ls s t t r r . . A Ind m ustrie- P f e st r r. demarkt Schw Rös a elst r r.zstr. Speyer er Str. b -uierF Mei r s g en e s r t r . Str. Lö L h otz e e- - S st W r t . i r lh . elm- F E r r a le n n k Platen- N - e str. n A i S m l - e t r r m a o ß a d - n s b n t u rg e r r e . S.tr n Eschen- str. s V o t g elw r eih . e s rs tr. t r. Vogelweiher- str. str. Schwa- K öG e ib r b e n ls e tr. e n r s S - pe S rlings G tr. t t e a i r n . h u H e ß il s s a t r. t b r. i c h t s t R r ö . n S t S g e i n e p s t m e r. r e b W n e a t s t r s - - tr. G a b s e l t s b r e . r g er s tr. H a ls k e s s tr .t r . A jto sch - str. bsale c g h eR er O S berer Locher Weg tr. Loc F her A i c h T h o a W t e e r n g n n n H w w L e a e e n e u n g w g p z Platan e en t weg s - g t r. H e r s b t s r. tstr. Flurstr. Nelkenstr. Appoldstr. Rheinstr R . üste R rn ü - s t H e S r a n c in h - l - e w h d e o g r bn w u A e c n g h K e i e n R w f e ü - r s e n d t s g e e c r h w r n l a e g w g e g P a pp e l- M weg A a k rt e e l r e l i a w c e h g Primelweg Gutzberger Str. Gutzberger Str. Straßäckerweg Straßäc P ke f r a w r e r g we P g farr gew Hofäcker- M ü h ll o h e w e g W e i w he e r g s M be ü W rg h e e l i - A z r H e l b n a e - f r e t F u a H r b - s e i w - r r w - t C e e a e g s n t g s e N S l - l - t A lle e r t e S . r u o . M m w m a e e r g - r k n e u F r r s ü s h s t l - in r t . g J r s . - a g s d t r . - L ä r - P e S c G t e h t r o e - r W H . n e e w b e t e hl e - g g e H H W eg - w e ö l u l e w - g i e s e n s s t t r r . . N e u w e w rk e e g M r ö G r o i J k a e e g t h d w - e e r G g i n o I g m e t h H W e eg e r i W i m H n a g u - L l d b w e U D - ia e e na- u g str h . r t t l S u e c a g h ü s r O r n a s s s t a d s r h b t s U t t - t h a r r l . a e e . n u d n w n s e s g d t K e - l r i n ht . za g rD i e r e B h w n e f e e r e g l S - s d tr - . i t r d S . e e s L o i .r h t r s t h t o D z .r r f t a s h r e t z i e s h r e r - . G S t r e . S t r a e a r i S s t l r. c e k R m r s tr. ö - s t ü e t h n r l b . e eckstr. Beim E na i r b d B R i e s eS n c ic - c h h h u e Z . I R l m l e gs d U n ad n i t t . s o z G ru s t b n r d a u H ef r le A g o m r e R p e d r n f i t B C z D e S h a a ü n n S n c h g g l o i h g t e r n a p l e a - ö d f u r s ß C t n A t e d I l s D s r n e F . n t Pa e p e t p o i T r P e n r F - n h ö i e r o n i S m h G p t e l n o r . xi h s n - i z e l ns.rt u l p f e s - - c s w o r B H t p e i t h i r - o m n r m s B . r . e e e g t S D t l s S a s e o t f B r W r l r e . n . l n l g e a s s a ü t s t a e i O i h e t e i tin r n l g s e r S c e t t r l . . d S i b r n r i e a t n h . u e u c n e r m E G s e W s ig s er r l s h S n B d t t a r i r . . t - c e t ö e b l r c r i h M . e . d i n a - dü h S s B n m s i t b e c s ü w r P t e ä r a . w w r e r g t h - h t a s A e a W l r t s e t e S l p S r t l f r . . t a d S g s w G e p o r o h t t l t l t n i . e b s h - r r l v e l . o - M . b . e e f d rk e e l- t W eg n n a E e r g r - S R u t . r . h i m M e itt a c g M - S i t t a g h S s t e tr . r . A st h r m . l t i i r n . s H m g W t e S A o t r ä e e st i I e r n n . l m t r b t e m t i m r g g e F s R r d Im o ü Ries T s t r r i e i P h r n u s e E t L . eite l n l c r - t g s w a - e i g . h b - - h t u e r r ü F e t w z e t e g r l S i n n H F S g ü e w t w r S e t r r r . t K . r i r n i e e e d w H . i d ng H e u tlra e g - i W r i S e h t t n r e . i h n c e g t S t r . . F k - t r K le - e x d ö e - H n r . N r e i h g c S e k s o e h t u J n w f r o . M ä e - rk f - e s nd e or e f g e t r r N T S r t ö r e g . . r d r l in r .rt g S W a e regrb r u . rSt - k e l g s t r rehcabiE . G u n s s d t t W r L r e . . .rt W a S l e - u r e r e M gn r n fi r e k f o n P e o v m t m t e t l o rn i s s e tr. u l e r k s s r - - t r . S t r . s t r. Ro ther Str. Du isb ur s ge K r t r o . b l e S n tr. ze B Wer r t- o c S ac h h t - r D u u . i s b urg m e r s M e t r r . ü S l h t r e . i m e r F S r t a r . n S k t f r M u . r a te in r - s S t t r. r. P reß I bur l ger l e r S s I tr. s t a r. r R s h t A r e . n in tw str e . Le r ch p str. ener L e c Is h a s r t s r. t r S . tr. Innstr. Innstr. Göckenhof Siedlerstr. Baimbacher W. Föhre T n a w lw F e ö e hgr g enwegFöhrle Hir H s i c rs h c e h n e z n a - u n zaun Ob e D rb ie a At i e m lrt b es a d c o h rf e e r r W S e crhi t e K g n r b . erg gsfä ohd ß eirF chen Im Gründel Vo H rd e e ro r ld g e sreb r R H U e o lmen r tw. o e l n d b s e b r e g rg Unter R e a n k e n A w m e P g Sc h f le h a e nw e f g f R e P o n O t f s e a b t n f e f e b e ig r e n e - g R r ot s d e orn- w g t e - i g L igust e rw eg s P t s r f . A t a r I . m f ll f o e s n t r s . t e i g - Te H r z o k a.rs t l z a c A k l d e s r r i t n r. genstr. Auf der A u A I S s f m o c d l hP a e a H i n r cn i o s c z l H t z l S o r - c. o B h f m e l a d - - ste c n ig ek a a f R n a c z in o k c e i t k s r e e t n r r . Kais - - er W s- a ld B L e g w a o e rte n n e r r s i g t n r - . k l e e l sdr e i o k t b l g e o w r e W f S e e c r r g S h ti e - n b e F r i n e - k e n s c i h l s a g t t r. W t B e o e n e l w c k t r e g r a e ns B lg t - r . r e i t str e . Ha n im fe e ld n s d t or.rf- str. Ke O l b l er e er G r ru -Z nd w g i er u s en ld - s W t F r ü r . a rz S n teinh b a k user- u f u r r g t e e S r r t e S S i n h t t w r r a . e . g userweg Pyrbaumer Str. Grillparz . e rtrs Tizian- Appe s l- t s K tr. r lo . ster- E brach- Str. Leharstr. Sta K d u t r w la e n g d- S ta dt - w eg L s a tr. us M Ku i r .r A - t lbe t rt M -S s ch z w o e i tz e e r l - e S d t r A r. m a - ladn l R s u e u t - l e - b r S e s p t n r E r . s l b E e e - l s b s tr. e e s s t tr. t r t r . r . s . t r . S T i t l sr eit r. S S t r . t I n r s e r te g rb . ur Lehmgrube Wolkersdorf .r er t S Baimbacher Wge hröe F nweg Mariensteig Mariensteig Ellwanger Str. Am Hammer K H ra a n n z- s - T b r e a r u g t - - Str . str B . mA A Waldra r nd o n m b a d che U b r e S n t t r. a e r rr e c ic B hen h - e s C r Anemo- t g o r. l r e n nenstr. i e te H liu u s R g s ic o t hr. - .- S S t t r a r u a s w s W -S in tr. sk o R y- o l f b - e r t - S s.tr t o lz - S t r . Str. Volckamer- str. Kochstr. Pettenkoferstr. Löffelholz- str. Winter- Günther- Str. Volta- .r ts Loth .rts ringer H uld- Z S str. w tr. i I n n C g g a l G o e i rbe s l rs l tr. s v t t i r L ä n . d ö s L te d t a r r e . n l g s t o r S b . tr. a elp- p e r i R d P e fl u n S g s p cEkh s a t s rd e s r t t N r K . . r le r t e . e A - r r b z . n s t e r d . Osw a r r ld - s r e - e t H r . a s m - I s n H nuK o t s n t u r r o . . s f n e b r- d r S u t B u c o r th . o st k r. r B e e r r K u n l S e B n e r s t s u t e r r In . n go . st t r. - c r . k hi ld e - r s s t t G r r B . ru . n eck u e r St r. n I s t o h T l d r e S i e s r t t n s a r. s t n r t . s r t . r. Brunecker W G S L tr. u o a n h lk t e h ü n e r g e r M - r n i a - n r - k o ke- n a R m . rst a s s n t t s n r r . t . e rt s . r . n Parsifa l- str. Oskar- von- Miller- Str. Ludw.-Frank-Str. S S e c m h i u n l a th rw ei e ß g al D le ut e zendteichstr. Seume- str. Heimgarten- weg Viatis- K r o n s t s äd t t r e . r Str. Klausenburger Str. Viatis- str. Banatstr. Conradty- str. Il z Il s z t s r t . r. Ilzstr. Wacholder- weg Tannhäuserstr. Regenbogen- str. Sto R lz e in g H g e s n t i b r.r og s en c st h r. F e a H n l e - k c e k n e h n o w r s P s e a u c P t g he a h lb c l el h - e l b e A l r s m t i n r P - . a K u m n A s a t a r b n . n - n S - d t r. e r S e S b a c s ld t h r - . H w eyd a J en r - o S z tr. P l h a a u a c m h n an n n- - K r i e s g tr. er- Str. Schnorr- E b str. er- n- r e f u e a i B n d s tr . mayer-.rt R sg o im K l e n s z t e r. str. Sa w tu e rgn- Neusels- Zu g s b pi r tz u - n n H e r z o s g tr. - sta H nd o s c tr. hger Z n W u st g a r. t s z p m i a t n z n - s t r . B e r t o l t -th c - e rB st.r Str. Ricarda- Huch- Str. äK-h s cirE tner- Wge Zuckmayerweg Annette K o - lb- Str T . H u a c n h s o - ls k y - F a l l a d a - S s t tr r . . Lübener Str. Breslauer Str. Bremer .rtS Rotterdamer Str. Neunkirchner P fälz er- S S W a a t ld- r a . r - H St r. u Ing b er n E t- T -t kn a S i s a S f tr. r e u ü l n N w c l u k e o e s w u u g w n i e s k e g e i g r rc h n e r F r i e S d c r h H i M u c o S l h z e c t e s r t h . - t t h - - H i a l b l L os .r h t e S im r re e i n r S g w F t l r e r a i S e . d a r c r D t ic r h l h . s d e th e a - l l e i r r t z S St D i r ll s . ing t e r r c . h s S - t r t . r . S tr. We A g nnweilerstr. Worzel- W do e r n f d e e r l- s S te t i r n . er S W t o r. rzeldorfer Str. Ri Bliesstr. Glanstr. egelsberger Str. .rtsraaS Schw . a rtS r z e r nleoh - h vo c g o e H l- ring Nebelhorn- ring Ka S r c w h e a n r d f- e ls t r . re g it n e ir r - Leerstetter Str. Kettelerstr. Am Harnischschlag Nötteleinweg Linzer Str. Dom R p e fa d f w f P - e r o i h p e s r t - e i - g e w K o s n r t a r d . - S t ö r - S t r . A s Z m t u r m . K lö s - t K er n le auers- B a r l a b c a h c - h str. Finkenschlag d ..A WeihernNachtig A a m lls V t o r. gelbe M K r e g a m M Fu m üs f s i e i b n n ne e d r g S u t e e r. r r l e h K e r l i o m s S e c t h we e de r n weg r - Str . Wertinger St r. G u F w s r t i e e a A g b e d v rg er l St r. b - - L i r n d . a - u mgu i n S d- Fre e ud - S tr. S r S S t tr t . r r . . A E u J A K r f l u c l a o d n h c s e S g i h t l r p - l e w e P r r s a - e a - n i i S h n g t e t r e . r - r r s e s k t S c t r. r ä t w . r n e . eg t St t eint hal a str . lP B K w a u rl e b ac g in h- - s s tr t . r.Röthestr. An Pechs . t r e tins der Be ck S mann t str. einmauerRiemerschmidstr. W S a e ld i m d ü e ll l e - r - H e c k e n b r a o s s t e w s n e tr - g . W A a w m ld e m g ü l H le o r c s h t F r w o . rs a tw ld eg Oberstdorf S er o S n tr. thofener Str. Am Bruck- weg Römer- B o . r r c t h setr str. Kei Venezi l ane - r- S c h s e tr n . ke H n o d h o e V r e n f n - f a e t l K o s a W r - l i F k a u g l s s o r s u - e c b e r k n m w e e g a s n n t n - r s . s t s t r r . . t K r e . lle r m a nn - A m W a ss e rt mur S p ie lh ag s e n t s r . t r. M s a t u r s . er- weg Glinka- str. An der Autobahn Greuth str. Buc ge k w - üdS weg Toni- Wolf- Str. Benno- Strauß- Str. Vershofen- str. geR elsbacher .r tS Ma Sa r n k kt- t E G rlb a a ll c e h n e - r Ring Str. thaus Jupiterweg Neumühler Weg Pahreser Str. Gutenstetter Str. Aischweg Aisch- g e w Hartung- str. Genfer Str. Max-Ottenstein-Str. Eisen- str. Kolpingstr. Häsigweg Ortsstr. Hainberg- str. Südwest- park Zedern O s l t i r v . enweg Wormser Str. - re t s r o F str. S - ac t h s s n - r E Str. Heistersteg Karl- Steigelmann- Str. Poststr. Lindenheckenw. Delvin-Katz-S. Kastanien- weg Castell- str. L Lindnewiese a nw. nggas Niz s za-w i e s s S e t k r n o .w p J. j e - e L g s A o t l r h b . n .- T e R h i o s .- - s M S e . n üllefre-ldSe.r K -S u . hweiherweg Kafkastr. Weitersdorfer S W au e m g weg Starenweg Sch A u m l - w e E g span Spitzl H ei ö te l n lw w e egg See- weg Gerasmühler Str. Gerasmühler Str. Koper- Trie ste r T r Str. i e s t e r S t s r. tr. Pauli- str. Kornburger Str. Braunec D k o w pp e e g lmayrweg Dr.-Linnert- D R r i . n - g D L r. i - n Li n nn F e ra e n r r t z t - - R - R i i n n Tre g g b R n F i e t M r z ic e a ü r h n n e s z t l - e - G r R b l a e S e t r z t i g r c e . e r h r e S l t - r . R S i R n t i r n . g g Bu B c er h n d s r tä u d c t . D R r k etS e e s r l i t p c r. h s R t w e r. i e n i e n S B r s z a o t e r n l . z r h b o r e u f n f S e n t r e r s i r t e r . g a u R e a r t i b S o t r r s . t S r . t r. - s tr e S b s I e t m i r G . - s t r . L b eo u bs s ch c ü h tze - r S tr H . i J r a s u c e h r b s e t r r g . e s r t r. S J t a r. uer- R o -fe s so J e n b S e i m r g o e n r - Geo s rg- t r . L e d e S b o t S r u . tr r . - Str. Schreib Am Steinbrüchlein Großw E e c i k sm ers a h n o n f s e d r o S rf t e r. r Str. Am Kloster- bach Steinhauserweg Am Wintergra nbe Hohlweg Eckershofer Weg Tizian- P r o m e n a d s e tr n . - weg Am Gaulnhofener Graben I Löhle T i O n r - e S b t ir.d . e K ls a - n a l - w st e r. g Tiefental- Untere Kanalstr. Katzwanger Bahnweg Ellbogental ppel a - K berg- steig aKppelberg- steig basch a er N W. Chr.-Dotzauer-Str. HWeinicrhic- hG -. Florentiner Str. Heinrich-Wich- A S ll t e r r . heilig R e iete n r- w e g F r a n B k o e s K s t n r. c a - h t z s s w t tr r . . a H n er g A m e a l S l n e r ni e r - - d H l e e r t s z F e t r l l . P - u o r s r h t s S e r t c r . . i h l ig e e s n t Ko rrn - b.u r g e r S w S t t r r. e . g F F o l r ie s A d t n - e d r e s r t W r s . t i r Kleestr. . nterle P I ri n m gewle it e N W ä R I g i o r e r e d Müh s ls s l t l e - r e e e . r i n n H n - - o s s b h tr . u e A c n s u k t w w r. F a a e r b g t ri h ks s t t r. r. B E lü P n f t a z e r i r a n g Z n a F s r u w a t t e r e n r . g d w n D e . a - h n l ie n L M - a o u z b w s a e t e r r n . t g - S Sc c h u h b u e b rt e s r t t- . r r t . s str. AdaS lb t e i rt f - t a e rCl r- - St O r. B r r f a f h M - m R s o st z r. i a nrgt- L u d S w ü d i s g - t r - . T r h in o g ma K -S e Co O chläuss M tr. l t s l r a t . e - x - r - B R r g in e g W e g o We r- r R o ais - c chne lhf p g e I c e ks . n tr a r d n e t - r g G i - b i t z e S n s t t r r . . Jo edewhcS red nA s c -n hanze Am Wiesengrund Am F r ie d r i c h W - ie O se v n e g r r b u e n c d k- Str. NüßleinwegRöder- t.t-G o e G iß-W. do D s r f e t o K urt- Sc he hum ca r- r r s . r t S f r s t . b r t . r S . u t r . r s g t r e . r Pfarrh öhe A d le r - B J i r a k h e n n - - s t r . S etSi n e r t r s . t S t r r s . . t r . N H ü ai n r b n e r . g D r - t b S e r i s g e e r t t s r tr. e . rs B d ah o n r ho f f e - r st E r. c k e L r s o h c o f h e r e r S t r . S S t t e r. i n e r S t r . B e r t e ls d D o i r e f e t e r r s B d a o i r m f e b r a c S h t r e . r G R e S b o t e r . t r h s S d t e o r . r n f e b r R u a i r S f f g t e r . e i s M r e n ü h - l - K r o t t e n b a D c h i e F e r u s t c e t h r r . s s - . r d ts S o t r r . S f t e r . K R r s o r tt e e acb h n e H r g t e r . a l s S .r t S t S r b . i u g m a u n p c d h - t e - r R S S t o t r r . . t h H . e D - H i K e n n a e t u e s p D s p r b - s e e d u u - o t e W B r n r f e b . s a g a r s t t c r i . r h e H m ü . g e e S D l r - r e c b u V s h t a e i i t l n r s c l S - S t.r r n e t t h r . r . r M s . e s b r t r ü e . r h g l b a - e c h e r r G St r . S e S b t K t r. r r S e . o c r h t s i t l e l d e n H A r b o - S m a a H r t c r u f ü . h e g p e r e t r l s s t t r r s . . t r W . a str. S s t s r H . e o r l s z c B - h a R lo a h s n D n g s .rts a h u - i e o t f Ob. Pfa e erg b e s n f r r f ü e N n s t e ig st t r. r S r t s r . . h - e R a u b e i rs g h eW o f e r m e R A r m o W A S t d t h a r n C l . o l e e s a r n f n s - s e t t S e e S b R r E i L t l e K h W r n b c e l d r r u g e - s . e i o h r s a t o d r r W s p . n u M g s ü n s h p o t l e S h ß r t o e r i l . . f e e k r t - r s e z n r c r - s H h h a d u p l o o t o s t s r r . f f s e e r r S b l t e a r . i t c e S n V h c h - o a e l l k c s r - E k C t H d r a o a . M i p s s a m H f t l o a e z . e r u R w t e p n i s n t c e - l h e s e l g l s - - W t r d r o - . r f e a S r l d t G r s . e t r o o h r m g a s - e u t R ö w r K t r h - Hae sel e er- ß s tr. . n r b S e a a e c h S t e T r f H g e a i u s f r l p H l t t s t s t y - t a t tr r . i - u - . n p t r s t s e S r S . t W r . t . r W t t r e S . r . a i e t n l r ßie e S W n l . l - m e t e s t n e r n t s t . r s r e z h c H a T b . b t t i i E s l e ü r l y u . t s p h i r t a n r r . E n . r b k A g e u - i r r m e b g A b e r r ü a h H M S V P h a y T r c a u o s T a n n l - - t r . e r d o t e S S s p r - i a B n h o o S r V t t r l r l e B t . s s c u i c r l r l t a e k n t r . S u tr . . y a e h f k r t c St r r. e h G - p e a a e S r r t m G a r l H r r . k S e u - r H s h e t . S r d a t a s u r t t p k . a r a A t i m R s n v r B f e i u . r - t k n A g e e n r ß n - . A s e L d m c o e n h l b r f l a a - a r h g n S s - s - R n V O t t t r r d o r . s H o . s . g g t a s t r t r r . s i h r a s e V - t l r s . G H a V b o a e t t n R s U o . a rt r - s c r z r . e e j ö j H u m n ei d h e u k - r n i a t s e r - b y h b b s a s t r r e . - e - e e u n r n g e b h r G K - a - a g e c e S u o h e l e r c e l s r g e t h r r - r r s . w - S t s r t . e r. t s i B B r n e r u u r n a t l n ü a S r . c . u s h t e e s e t W F r s r r - r a f t S n . a k o r t e t r n . . l n s k c r h - n . e e ll w e r g s d K o a .rt s H r S t B a er t f h z a W t u - v r o e w n . p - S t r a s u t i t n r t . e n g s e e N r n t r - H r . o e o S l t z r . p r w i e i S s t e s t H n r a c u . H p s t s h t t r i . r H S n a . m t - b r u . r t ge r e r e S c h K w a e i t n R a z u w S e r S a t r . e n a g e r n u S n e S c t r . h w r H m s a b a b a c u h t D r e p ü r r u t . o s h c H t a n m r l b . h ur - a g er - u - M M J St r . S K . . a - - L W . e C i - t B h i r n e d r C e . h k r n e p a - l a u . .r t . t s t e s z - H e s R g D r o t - a G s J o r S s o . b r i f n h t u e i r . e - . n - S r tr S . G B e d n r r t - a a - r - S h S . m u t s t s t r - r r S . t . r l . . n P s N s h e t t n r o r o N . . z e p f e u e G n s i S e r t r - e s s p u e i c r t e h h ß e - s r S d t a o r n r . f d e r r e M a r u M a - rth t h - t w h aai M c h e W r e S s S s g t H t r t S t t . e r. i r r H r i . e . s e s . i t s e - t n w r - r e e . g t e r st r r s . tr . S D tr o . n a u B - A m r e h na a - i D m G K s i - ü b tr . h i t n z M l - e e a h rt R i n e n g s h e g n o s a s t f r r . - t t e s n t r w r . . N e s t g r.

S c h lo h

w a e

n d er s t ebre O r h S . tr. ofe F r o r Im s H t u h r S e b la le t W e u r r . s tu - Dia s na - W s t as r F . l t l s u ee tr s n . i g n- t g s r t . r e.rstr. W Ja E g e d- .r t s v ih . e K r- . hofer Weg John- Ja kob- W asse rman n- F . - S t r. B Ge rha rt- i K b e l n . n S e a H ppe d e Z l n in a yT - S h d o - u t m r . w a p s - t e M m g a a n n n n - - s S t S r p . t GH a ra ü a ü S ll t n d r e . d r S e a k M n t - d a w - g e a g zi EC n- u e r n o t -e M s r tr. e T A d a SV Wald O a s c t k - e r w e g L s o tr t . ha H r u s m tr. bs öfH ene e r r s t r S . tr. Schieräcker- Al fre d - s tr . W i tt s ek tr in . d- str. Dag FG o So - .rts V t re s b H t un e din n gstr h . of We s te S N c e h us w tä e d S m t S e C r m S GV e r e - E S r t l r me . S S ka i th e r t - W n . g r e ai a a s l n s tr - . d L e a n r g e e n - r N - e -lhü M z e u n n s e r H t S ä t r . . d - d T o t e h r f r o e m r a - S B S t t r r r . . u c M k s n t r e . r S - u t r B . u r s g tr - . g f g arrn- e bach n er - m h A a u d g A s b- S u t o r r . g e r K f S l D e t o r. r i f F ä n cker- a - h r - s t r. r a d - J o S h D . P t - e S r o s e . t b a r . l - o f z z - i - äcker- B str. s a t c r . h - S. str.OK.r G t H e h i r ll . e t r r s u tr. d flröD ers - t r . str. Del A s u B e ien - n - A b d a a c m w h e - - g K s w t l r e . g e K H l o e henb i uc n k i str. - n B P ä e r w e g Dort n - n - m i t z u e C n W . K - d W i r e e u e s i i s ß r e g - c A n - d S h u t t r a . a - l n s z t e - r . J S ü t r M . ü lln l e n r- i c s h s t s r. t e s D r t m S ü . t r r s F . r s t . e l r e l . d i o K s e r rn - f e c r ü h s tr W . m S S E K i a e h b t ö n r s e . l n n e S r K - ir t h e s n t ch l - r r . a t M gar t a e e n i r A s t tr. t . d l l. u - s s s h t P t o p r p r o e . l . s t Jr . f K s a n t a r s l . st t o r. r . F V h r ag . e - m u L r K D ö ns t f a ü l og f i - s rs n S s - - t e i r n . l k d le o u r r - f m e n R r S N t i r o . o s r S d s tr. Th e one n r a S u p i t W tle eg rtor Westtor G Cr F a ä - r ä H tn r e n a b rs a l e t l c r. e r h t r - Klein o reut t her o r r N e s u t t r. or Grünewald- Kt s o tr a . r Sa rt r Uthla .rt n s d - h ca . ha - tivs- Sternt H or o Od r ib n r e ee c rk k fi F t e .n r r a w a K u n e ö e g z M n n - i a t g o x s r t t o o r r Marientor UErnl Ht i.v- oü N. rb b n g e . rKsa-s L e a H m u a Tf a d oe t e rr t r e m nt ü o h r le S p ta a HT SV eo et d r cc ar hh ma k ns t t .l ic -. sh - a cu m hlee t Bebruilfds zu- enngtrsu-m Wö S h e r e der ZF NK ien .e na u tn a raz p la . -mt Hf T üo h rc e k Mh rr Z e s w h u e s c s s e i l h .e i ti k n u h n e l e - e r T r- afelhalle SM P pö l V a g SE g t e ipn gl V d tag o ag r b f c N Z e h H a r t g b T o C Nleahtruprf-ad Ebe L n a s n e g e see P Zst o iea s gd t ei S on V n- Tiergarten ESV West West- park SGCe hVöikrlt.o SriCa LVeilolan Knauer- str. Zollamt d B ibu rean khd tne io-s n - Ev. K. Kath. K. Abikldaednedm. iKeü dnesrte Ev. K. f Bibert Brauerei Bunfüdre Asarbgeeinttur Kath. K. Ev. K. Bauhof SpVgg Ev. K. brMeanü nnl l l auv gne e rg-s- N-Ergie Ev. K. Mhaelilsetersinger- UErnli.v-Nerüsrintäbterg Fdosrt.st- Vwalezinheerr- Hutgraben RuBnadyfeurn.k gLea awn n sed tre abs let -- Kath. K. Luitpoldhain 1.FCN Asbach UmDfoBr-mEneerwrgeierk- Sphoratfbeonot- Süd- TÜV Ev. K. Kerrseaistwzaemhtr- Minigolf Volksfest- KonhgarlleessS- Dz e eo r nk e tu n rum a m d e e n n t h a o ti f ons D -G u t r t e z o i e c ß n h e d r - Fischbach w H e o i l h z e - r Ba D u J h K of Ev. K. AFrTaVnkonia west- park Ferntsuerhm- Hasenbu E c v k . K. Kath. K. Hzoalulapmt-t BMFl u üign crd hae ttl siion ang m eut nfüdr w Fl e a i c h h N e - u r wmemih p ee D l rr a n u - t t z K z l e e n in d e te r ich Zep AR p E e NA linwie St s a e dion Tiefer Graben Schwarzer Graben Hainberg GFrraonßkkeranftwerk SV Siemens Du V t o z l e k n S s ilb d p er t a - e r i k ch Langw re ass Stadionbad see m Waldsportpark Bayernwerk SV Süd SV Süd Silberbuck Bzreienftpruosmt- Rednitz NürnbergMesse Bheliinmden- Lwaansgs-ersee Faberpark SV Wacker DNJoKri sSparta bBilw edrue unr f kgss-- Rangierbahnhof Ev. K K . ath. K. Bewheinrkdsetratettn- Kath. E K v . . K. BeUtr-iBeabhsnhof Banlisntdaeltn- Bauhof DEiJbKach Ev. K. Kath. K. Kath. K. Neuap. K. Bewheinrkdsetratettn- Klinikum Süd ESV Flügelrad Südfriedhof Einfahrbahnhof R EaSnVgierbf. BPeaalmch Farqeuialarniudm- Ev. zGeenmtreuimnde- Jugendhs. Kath. K. TV Eibach TSV Falkenheim Ev. K. EinD Strü JaK dcht/ schaGfetsmheaiuns- Kath. K. Grundbach Bereitschaftspolizei Bauusnld. eFslüacmhtt lf.. Kath. K. Brünnelgraben Ev. K. Hafen Fohrenbuck Reststoffdeponie Kleingärten Entengraben Entengraben SEicbhalcehuse SVR Eichenwaldgraben Eichenwald- graben RFaehitr-v uenredin Ludwigskanal Ottergraben Worzeldorfer Berg Predigtstühlein Steinbruch Stockweiher Gaulnhofener Graben Kath. K. Ev. K. Radrennbahn TSV Roter Bühl Schwarzach SGte.org TSV TSV Katzwang SNtik.olaus FV

M itte lh e m b a c h G r o ß s c h w

Beratung Datum Behandlung Ziel

Verkehrsausschuss 09.07.2020 öffentlich Beschluss

Betreff: Freiligrathstraße zwischen Ostendstraße und Schmausenbuckstraße;

Abrechnungsvoraussetzungen

Anlagen:

Freiligrathstrasse-Ausbauplan Freiligrathstraße-Übersicht Bebauungsplan

Sachverhalt (kurz):

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung der Freiligrathstraße zu erreichen und die Abrechnungsvoraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zum Ausbau der Straße und trotz geringfügiger Planunterschreitungen zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja Einnahmen sind zu erwarten.

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

SÖR

Beschlussvorschlag:

Es wird festgestellt, dass die Freiligrathstraße zwischen Ostendstraße und Schmausenbuckstraße erstmalig hergestellt ist. Der Ausbau entspricht den Anforderungen des § 125 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB und die Freiligrathstraße ist trotz geringfügiger Planunterschreitungen insgesamt endgültig hergestellt gemäß § 125 Abs. 3 BauGB.

Freiligrathstraße zwischen Ostendstraße und Schmausenbuckstraße; Abrechnungsvoraussetzungen nach Erschließungsbeitragsrecht (§ 125 BauGB, Art. 5 a

KAG)

Derzeitige Sachlage:

Bezüglich der Freiligrathstraße ist die technische Herstellung abgeschlossen.

Die Herstellung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze setzt gemäß § 125 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) grundsätzlich einen Bebauungsplan voraus. Für die o. a. Straßenfläche wurden mit Beschluss des Stadtplanungsausschusses vom 30.01.2020 die Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 3572 vom 16.07.1969 etwa ab der Straßenmitte nach Osten, bzw. nach Süden aufgehoben. Weitere planungsrechtliche Festsetzungen hinsichtlich der Verkehrsfläche durch Bebauungspläne liegen nicht vor.

Im Bereich Freiligrathstraße vor Hs. Nr. 29 im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 4424 liegen zudem geringfügige Unterschreitungen der planungsrechtlichen Festsetzungen vor.

2. Verlauf der Freiligrathstraße

Die Freiligrathstraße verläuft zwischen Ostendstraße und Schmausenbuckstraße – sie ist in diesem Bereich technisch fertiggestellt.

3. Bereich Freiligrathstraße vor Haus Nr. 29 (Planunterschreitung)

Die Rechtmäßigkeit der Herstellung wird gemäß § 125 Abs. 3 Nr. 1 BauGB durch Abweichungen von den Festsetzungen des Bebauungsplans nicht berührt,

wenn die Abweichungen mit den Grundzügen der Planung vereinbar sind und der Ausbau hinter den Festsetzungen zurückbleibt („Planunterschreitung“).

Eine weitere Voraussetzung ist ein formloser Beschluss des AfV, der die Änderung des Bauprogramms, hier in Form des Ausbauplanes, bestätigt.

Für die Teilfläche von ca. 1,4 qm aus der Privatfläche Fl.Nr. 343/1, Gemarkung Mögeldorf, gelten planungsrechtliche Festsetzungen aus Bebauungsplan Nr. 4424 als Verkehrsfläche, allerdings bleibt der Ausbau geringfügig hinter diesen zurück.

Um eine Abrechnung vornehmen zu können, bedarf es gemäß § 125 Abs. 3 BauGB der Feststellung der Stadt Nürnberg, dass die Maßnahmen trotz geringfügiger Planunterschreitung endgültig hergestellt sind. Die Verwaltung kann bestätigen, dass die Grundzüge der Planung durch den planunterschreitenden Ausbau nicht verletzt sind. Hieraus rechtfertigt sich der beiliegende Beschlussvorschlag. Dieser sagt – vereinfacht formuliert – aus, dass es sich um eine sorgfältig abgewogene Planung handeln muss, um von einer Rechtmäßigkeit der Herstellung sprechen zu können. Die Verwaltung kann dies, da es sich um geringfügige Planabweichungen handelt (eine kleine Fläche von ca. 1,4 qm wurde nicht ausgebaut), bestätigen, insbesondere wird das Plankonzept des Bebauungsplans durch den Minderausbau nicht beeinträchtigt.

Planersetzender Beschluss gem. § 125 Abs. 2 BauGB;

Vorliegen der Anforderungen des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

a) Planungsleitsätze und abwägungsrelevante Belange des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

Die Straße erschließt im abzurechnenden Bereich die anliegenden Wohn- und Gewerbegrundstücke. Es handelt sich hier nahezu ausschließlich um Ziel- und Quellverkehr der anliegenden Grundstücke an der Freiligrathstraße. Die Freiligrathstraße verfügt über eine durchgehende für den Fahrverkehr nutzbare Fahrbahnbreite von 6,50 m, die sich aufgrund der bestehenden Baumgruppe vor dem Park und Ride Platz am Bahnhof Mögeldorf auf 4,50 m einengt. Aufgrund des gut ausgebauten umliegenden Straßennetzes, sowie der vor genannten Einengung, ist die Straße für den Durchgangsverkehr nicht attraktiv. Die gewählte Straßenbreite ist ausreichend und geeignet, um die Grundstücke zu erschließen. Ausweichen im Begegnungsverkehr ist möglich. Der Kurvenbereich wurde entsprechend aufgeweitet und die erforderliche Privatfläche als Ortsstraße gewidmet.

Entlang der Freiligrathstraße verlaufen beidseits Gehwege mit einer Breite zwischen 1,50 m und 2,20 m, der Gehweg im Kurvenbereich an der Kurvenaußenseite ist unterbrochen. Gleichwohl ist über die dortige Grundstückszufahrt eine Fläche gewidmet und kann vom Fußgänger benutzt werden. Weitgehend ist es zu beiden Seiten am Fahrbahnrand aufgrund der Gesamtbreite der Fahrbahn (6,50 m + 2 x 2,00 m) möglich, längs zu parken. Des Weiteren ist südlich der Fl. Nr. 88/4 Senkrechtparken aufgrund der Markierung erlaubt. Die Belange der Umwelt, einschließlich Naturschutz und Landschaftspflege sind durch Grünstreifen und Bäume berücksichtigt. Der rechtssichere Ausbau stellt in der beschriebenen Ausführung den Erhalt der gewachsenen Siedlungsstruktur sicher.

b) Abwägungsergebnis: Nach Abwägung aller von der Planung berührten öffentlichen und privaten Belange gegeneinander und untereinander wird festgestellt, dass durch die erstmalige Herstellung der Freiligrathstraße die Belange des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB berücksichtigt wurden. Die Freiligrathstraße entspricht den Anforderungen des zu erwartenden Verkehrs in dem Gebiet. Zugleich gewährleistet sie eine funktionsgerechte Nutzung der baulichen Anlagen auf den anliegenden Grundstücken.

Beratung Datum Behandlung Ziel

Verkehrsausschuss 09.07.2020 öffentlich Beschluss

Betreff: Forchheimer Straße von der Erlanger Straße bis zur Wendekehre;

Abrechnungsvoraussetzungen

Anlagen:

Forchheimer Straße - Ausbauplan Forchheimer Straße - Übersicht Bebauungspläne

Sachverhalt (kurz):

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung der Forchheimer Straße zu erreichen und die Abrechnungsvoraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zum Ausbau der Straße und trotz geringfügiger Planunterschreitungen zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

SÖR

Beschlussvorschlag:

Es wird festgestellt, dass die Forchheimer Straße von der Erlangener Straße bis zur Wendekehre erstmalig hergestellt ist. Der Ausbau entspricht den Anforderungen des § 125 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB und sie ist trotz geringfügiger Planunterschreitungen insgesamt endgültig hergestellt gemäß § 125 Abs. 3 BauGB.

Forchheimer Straße von der Erlanger Straße bis zur Wendekehre;

Abrechnungsvoraussetzungen nach Erschließungbeitragsrecht (§ 125 BauGB, Art. 5a

KAG)

Derzeitige Sachlage:

Bezüglich der Forchheimer Straße ist die technische Herstellung abgeschlossen.

Die Herstellung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze setzt gemäß § 125 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) grundsätzlich einen Bebauungsplan voraus. Für die o. a. Straßenfläche wurden mit Beschluss des Stadtplanungsausschusses vom 13.12.2018 die Festsetzungen des Bebauungsplanes (Baulinienplan) Nr. 2291 vom 07.04.1911 im Bereich ab der östlichen Seite der Pretzfelder Straße bis zur Erlanger Straße aufgehoben. Weitere planungsrechtliche Festsetzungen der Straßenfläche durch Bebauungspläne liegen in diesem Bereich nicht vor. Für die übrigen Bereiche wird die Verkehrsfläche der Forchheimer Straße durch rechtskräftige Bebauungspläne festgesetzt.

Im Bereich Forchheimer Straße vor Hs. Nr. 26 im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 4119 und des Bebauungsplanes Nr. 3805 liegen zudem geringfügige Unterschreitungen der planungsrechtlichen Festsetzungen vor.

2. Verlauf der Forchheimer Straße

Die Forchheimer Straße verläuft ab der Erlanger Straße bis zur Wendekehre – sie ist in diesem Bereich technisch fertiggestellt.

3. Bereich Forchheimer Straße vor Haus Nr. 26 (Planunterschreitung)

Die Rechtmäßigkeit der Herstellung wird gemäß § 125 Abs. 3 Nr. 1 BauGB durch Abweichungen von den Festsetzungen des Bebauungsplans nicht berührt, wenn die Abweichungen mit den Grundzügen der Planung vereinbar sind und der Ausbau hinter den Festsetzungen zurückbleibt („Planunterschreitung“).

Eine weitere Voraussetzung ist ein formloser Beschluss des AfV, der die Änderung des Bauprogramms, hier in Form des Ausbauplans bestätigt.

Auf der Teilfläche der Fl.Nrn. 160/38 und 148, beide Gemarkung Thon, befindet sich der Wetzendorfer Landgraben, ein Gewässer III. Ordnung. Die Teilfläche von 149 qm aus Fl. Nr. 148 ist als Verkehrsfläche im Bebauungsplan Nr. 4119, bzw. im Bebauungsplan Nr. 3805 festgesetzt. Der Ausbau der Fahrbahn ist abgeschlossen, der nördliche Gehweg wurde 2011 unter Verschiebung des Wetzendorfer Landgrabens nach Norden hergestellt. Die Forchheimer Straße verfügt somit in diesem Bereich über beidseitige Gehwegflächen. Ein weiterer Ausbau in diesem Bereich ist nicht geplant und aufgrund der Bodenbeschaffenheit (Gewässer III. Ordnung, Wetzendorfer Landgraben) auch nicht ohne weiteres möglich. Die Grundzüge der Planung werden durch den Verzicht auf den Ausbau der 149 qm großen Teilfläche aus Fl. Nr. 148 nicht verletzt.

Die Fläche Fl.Nr. 170/1, Gemarkung Thon, ist im Bebauungsplan Nr. 4119 als Verkehrsfläche festgesetzt, steht jedoch weiterhin im Privateigentum. Ein Erwerb dieser Fläche ist jedoch nicht zwingend erforderlich für die erstmalige Herstellung der Forchheimer Straße. Die 13 qm große Fläche liegt im Böschungsbereich des Wetzendorfer Landgrabens. Das vorhandene Schachtbauwerk ist ebenso von Grün (Gras, Sträucher) umgeben wie die angrenzenden städtischen Flächen des Gewässers III. Ordnung. Eine Umgestaltung dieser Fläche würde und könnte auch nach einem Ankauf nicht erfolgen. Nachdem diese Fläche Bestandteil des Wetzendorfer Landgrabens ist und sie somit für den weiteren Ausbau nicht zwingend erforderlich ist, wird von einem Erwerb abgesehen. Die Planunterschreitung ist im Verhältnis zur Gesamtanlage Forchheimer Straße sehr gering. Die Grundzüge der Planung werden hierdurch nicht verletzt. Die östlich und westlich angrenzenden Flächen befinden sich im Eigentum der Stadt und sind Bestandteil des Wetzendorfer Landgrabens.

Um eine Abrechnung vornehmen zu können, bedarf es gemäß § 125 Abs. 3 BauGB der Feststellung der Stadt Nürnberg, dass die Maßnahmen trotz geringfügiger Planunterschreitung endgültig hergestellt sind. Die Verwaltung kann bestätigen, dass die Grundzüge der Planung durch den planunterschreitenden Ausbau nicht verletzt sind. Hieraus rechtfertigt sich der beiliegende Beschlussvorschlag. Dieser sagt – vereinfacht formuliert – aus, dass es sich um eine sorgfältig abgewogene Planung handeln muss, um von einer Rechtmäßigkeit der Herstellung sprechen zu können. Die Verwaltung kann dies, da es sich um geringfügige Planabweichungen handelt (die Teilfläche aus Fl. Nr. 148 mit 149 qm und die Privatfläche 170/1 mit 13 qm sind Bestandteil des Gewässers III. Ordnung, Wetzendorfer Landgraben und können somit nicht als Verkehrsfläche hergestellt werden), bestätigen, insbesondere wird das Plankonzept des Bebauungsplans durch den Minderausbau nicht beeinträchtigt.

4. Planersetzender Beschluss gem. § 125 Abs. 2 BauGB

Vorliegen der Anforderungen des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

a) Planungsleitsätze und abwägungsrelevante Belange des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

Die Straße erschließt im abzurechnenden Bereich die anliegenden Wohngrundstücke, bzw. im Bereich zwischen Pretzfelder Straße und Erlanger Straße teilweise Gewerbegrundstücke. Ziel- und Quellverkehr des Quartiers wird über die Forchheimer Straße abgewickelt. Die gewählten Straßenbreiten von 6,00 m (Bebauungsplanes Nr. 4256 Teil A), mit Aufweitung auf 7,50 m (Bebauungsplan Nr. 4195 und Nr. 4119) sind für den anfallenden Begegnungsverkehr ausreichend breit dimensioniert und verkehrssicher. Die Sicherheit der Fußgänger wurde durch die Anlage beidseitiger Gehwege mit einer Breite von 2,00 bis 3,00 m, im Bereich des Wetzendorfer Landgrabens mit einer Breite von 1,50 m, berücksichtigt. Die Belange der Umwelt einschließlich Naturschutz und Landschaftspflege sind berücksichtigt. Zusätzlich wurde darauf geachtet, möglichst wenig Flächen zu versiegeln. Zwischen Fahrbahn und Gehwegen wurden teilweise Randstreifen als Grünstreifen vorgesehen, sowie zusätzliche Bäume zwischen den Parkständen angeordnet. Der Bereich östlich der Pretzfelder Straße, in dem der Bebauungsplan (Baulinienplan) Nr. 2291 vom 07.04.1911 mit Beschluss des Stadtplanungsausschusses vom 13.12.2018 aufgehoben wurde, wurde der Ausbau an die Kreuzung mit der Erlanger Straße angeschlossen. Der rechtssichere Ausbau in den beschriebenen Breiten stellt den Erhalt der in den Bebauungsplänen vorgegebenen Siedlungsstruktur sicher.

Die gewerblich genutzten Grundstücke, die sich zwischen der Pretzfelder Straße und der Erlanger Straße befinden, sind durch die Forchheimer Straße ebenfalls ausreichend erschlossen. Auch deren Standort wird durch den rechtssicheren Ausbau der Forchheimer Straße sichergestellt und damit werden auch die Belange der Wirtschaft ausreichend berücksichtigt.

Die geschaffenen Parkmöglichkeiten zu beiden Seiten der Forchheimer Straße sind für das Gebiet hinsichtlich des zu erwartenden Verkehrs ausreichend.

b) Abwägungsergebnis: Nach Abwägung aller von der Planung berührten öffentlichen und privaten Belange gegeneinander und untereinander wird festgestellt, dass durch die erstmalige Herstellung der Forchheimer Straße die Belange des Kataloges des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB berücksichtigt wurden. Sie entspricht den Anforderungen des zu erwartenden Verkehrs in dem Gebiet. Zugleich gewährleistet sie eine funktionsgerechte Nutzung der baulichen Anlagen auf den anliegenden Grundstücken.

Abbildung 1

Abbildung 2

176/1

III \

173/1 '- - 20 I 173 \ \ IV

\ i _. .. •·-

•

VI

•

III .... ,,..,. -1 �

2<1 16012 • \

\ (,)

• 1

\ 172/1 \

III \

;\! 142

'Z6

v

S\\\

\ r I_, Hst. � l \ " • \ \ � � :.,

,"t). -

\\

�... \ \ r ..., i \ \ �

--.(; t ', �· �-- ' \ 1 \'>- -� ·,< t ' ' ·'<"' "'- ' � ,1-1> 1 - - - \.. ---------- - -Nu.. rnb o� rg, .. � ,. S ... . . IJ ... J. ... c . . O . l'!J,1 '' \ \ V) �

�...... \ \ 144/1 .{ > 14312 orvicebetria 1 ' \ �:•� i� . \ \
J _ � _53 � � 1/8 � 6 � t. � � _ ' _ -531.1,az - 53 - 1/. - .171 � a,%. - � (J) - ..... .\ \ \ � 1 � ' y ' •, - \ f . © G , e S o , t b a a d s t i N sd - ü a rn t , e b 'n 1 e : \ r g B , a yerisch \ ·. e 'Verme - ss .- u - · ";, � _, gs /J" verwa � ltung 1· -� Ö Ra f� c I .....- · ! i n n ; . K _, t , , : i r ,. � c J : � h . · . 1 c 1 . r - · � ' : r , i . , -� 1. � 1 ._:. 1 , t ·q -: W , · , · r •' 1 ,� ' 2 -" · � ·i , : , - ' 1 , \ 1 \ . "'I , \ \ \ \ ' \ \. . >-

9 ,_§31/88. � v=> � , \ i · \ ' \· ,; p.ars ' � , llung der Flurka�e a ,,.,,. ls Eig�n � t ums � n �c�\\'.eis nicht geeignet r ,A. -. � . \ \ .r ' l \ \ 1 '

�

i'\ \; Ausdruck aus dem GIS der Stadt Nürnberg Datenauszug

t

Für rechtsverbindliche Auskünfte und zur Maßentnahme ist der Ausdruck nicht Erstellt für Maßstab 1 :1.000

geeignet. Das Datum des Ausdrucks stellt nicht den Aktualitätsstand der o 30

dargestellten Information dar. Nutzung ist ausschließlich zur Erfüllung dienstlicher M M I m

·L 531 531192 531190 _t 11]2.... Aufgaben zulässig. Die Weitergabe ist im Rahmen der Nutzungsbedingungen möglich. E E r r s s t t e e l l l l e u r n gsdatum 2 B 5 re .0 c 9 h . t 2 e 0 l, 1 R 9 a lf

ÖÖ

Beratung Datum Behandlung Ziel

Verkehrsausschuss 09.07.2020 öffentlich Beschluss

Betreff: Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße,

Abrechnungsvoraussetzungen

Anlagen:

Fritz-Weidner-Straße - Ausbauplan

Sachverhalt (kurz):

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung der Fritz-Weidner-Straße im o.g. Abschnitt zu erreichen und die Abrechnungsvoraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

Beschlussvorschlag:

Es wird festgestellt, dass die Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße erstmalig hergestellt ist. Der Ausbau entspricht den Anforderungen des § 125 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB.

Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße, Abrechnungsvoraussetzungen nach Erschließungsbeitragsrecht (§ 125 Abs. 2 BauGB,

Art 5 a KAG)

Derzeitige Sachlage:

Bezüglich der Fritz-Weidner-Straße im oben beschriebenen Bereich ist die technische Herstellung abgeschlossen.

Die Herstellung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze setzt gemäß § 125 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) grundsätzlich einen Bebauungsplan voraus.

Im Bereich Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße liegen keine planungsrechtlichen Festsetzungen im Bereich der Straßenfläche vor.

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung zu erreichen und die Abrechnungsvoraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

2. Verlauf der Fritz-Weidner-Straße

Die Fritz-Weidner-Straße verläuft zwischen der Eibacher Hauptstraße und der Mittagstraße sie ist in diesem Bereich technisch fertiggestellt.

Planersetzender Beschluss gem. § 125 Abs. 2 BauGB;

Vorliegen der Anforderungen des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

a) Planungsleitsätze und abwägungsrelevante Belange des § 1 Abs. 5 und 7 BauGB

Die Straße erschließt im abzurechnenden Bereich ein größeres Wohngebiet. Es handelt sich hier um Ziel- und Quellverkehr des erschlossenen Gebietes. Durchgangsverkehr liegt nur in geringem Umfang vor, da das erschlossene Gebiet durch verkehrsberuhigende Maßnahmen

von angrenzenden Quartieren getrennt ist, aber über Schleifenlösungen noch über andere Straßen erreichbar ist. Die gewählte Straßenbreite von 6,00 m im Anschlussbereich zur Eibacher Hauptstraße wurde im Zuge des Ausbaus derselben berechnet und festgelegt, sie ist ausreichend und geeignet, um das Gebiet zu erschließen. Im weiteren Verlauf weist die Straße eine Breite von 7,00 m auf. Ausweichen im Begegnungsverkehr ist möglich. Die Sicherheit der Fußgänger wurde durch die Anlage zweier Gehwege mit einer Breite von 1,80 bzw 2,00 m berücksichtigt. Die bei der Hausnummer 4 eingeengte Breite der Fahrbahn wirkt zudem auch verkehrsberuhigend und dient gleichzeitig als Querungshilfe. Die Belange der Umwelt, einschließlich Naturschutz und Landschaftspflege sind durch die Beschränkung der Verkehrsanlagen auf das notwendige Maß genauso berücksichtigt. Dennoch stellt der rechtssichere Ausbau in der beschriebenen Breite den Erhalt der seit den 1950er Jahren gewachsenen Siedlungsstruktur sicher.

Gewerblich genutzte Grundstücke im erschlossenen Gebiet weisen einen ähnlichen Zu- und Abfahrtsverkehr wie die umgebende Wohnbebauung auf und sind durch die Fritz-Weidner- Straße im o.g. Bereich ebenfalls ausreichend erschlossen. Auch der Standort dieser Gewerbebetriebe wird durch den rechtssicheren Ausbau der Fritz-Weidner-Straße sichergestellt, damit werden auch die Belange der Wirtschaft ausreichend berücksichtigt. Eine größere Weiterentwicklung von Gewerbe kann in dem nahezu abschließend bebauten und wohngeprägten Gebiet ohnehin nicht stattfinden.

b) Abwägungsergebnis: Nach Abwägung aller von der Planung berührten öffentlichen und privaten Belange gegeneinander und untereinander wird festgestellt, dass durch die erstmalige Herstellung der Fritz-Weidner-Straße zwischen Mittagstraße und Eibacher Hauptstraße die Anforderungen des § 1 Abs. 4-7 BauGB berücksichtigt wurden. Die Fritz-Weidner-Straße entspricht den Bedürfnissen des zu erwartenden Verkehrs in dem Gebiet. Zugleich gewährleistet sie eine funktionsgerechte Nutzung der baulichen Anlagen auf den anliegenden Grundstücken. Im Rahmen der Abwägung wurde auch eine mögliche weitere Entwicklung berücksichtigt.

ÖÖ

Beratung Datum Behandlung Ziel

Verkehrsausschuss 09.07.2020 öffentlich Beschluss

Betreff:

Steinhauserweg; Abrechnungsvoraussetzung

Anlagen:

Steinhauserweg - Ausbauplan

Sachverhalt (kurz):

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung des Steinhauserwegs zu erreichen und die Abrechnungs-voraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zum Ausbau der Straße zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

Finanzielle Auswirkungen:

Noch offen, ob finanzielle Auswirkungen Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

(→ weiter bei 2.)

Nein (→ weiter bei 2.)

Kosten noch nicht bekannt

Kosten bekannt

Gesamtkosten € Folgekosten € pro Jahr

dauerhaft nur für einen begrenzten Zeitraum

davon investiv € davon Sachkosten € pro Jahr

davon konsumtiv € davon Personalkosten € pro Jahr

2a. Auswirkungen auf den Stellenplan:

Nein (→ weiter bei 3.)

Deckung im Rahmen des bestehenden Stellenplans

Auswirkungen auf den Stellenplan im Umfang von Vollkraftstellen (Einbringung und Prüfung im Rahmen des Stellenschaffungsverfahrens)

Siehe gesonderte Darstellung im Sachverhalt

2b. Abstimmung mit DIP ist erfolgt (Nur bei Auswirkungen auf den Stellenplan auszufüllen)

Ja Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich:

Diversity-Relevanz:

Nein Kurze Begründung durch den anmeldenden Geschäftsbereich: Ja

Abstimmung mit weiteren Geschäftsbereichen / Dienststellen:

RA (verpflichtend bei Satzungen und Verordnungen)

SÖR

Beschlussvorschlag:

Es wird festgestellt, dass der Steinhauserweg zwischen der Außenbereichsgrenze auf Höhe des Flurstücks 163/7 einschließlich der nördlichen Stichstraße zu Hausnummer 42 und dem Kreuzungsbereich zwischen den Flurstücken Fl.-Nr. 208, 186/8, 464/2 und 464/19 und weiter entlang des süd-westlich verlaufenden Astes bis zur Grenze des Bebauungsplanes Nr. 4025 auf Höhe der nördlichen Grenze der Fl.-Nr. 176/5, alle Gem. Reichelsdorf, erstmalig hergestellt ist. Der Ausbau entspricht den Anforderungen des § 125 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB.

Steinhauserweg;

Abrechnungsvoraussetzungen nach Erschließungsbeitragsrecht

(§ 125 BauGB, Art. 5 a KAG)

Derzeitige Sachlage:

Bezüglich der Straße Steinhauserweg im unten beschriebenen Bereich ist die technische Herstellung abgeschlossen.

Die Herstellung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze setzt gemäß § 125 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) grundsätzlich einen Bebauungsplan voraus. Für die unten beschriebenen Bereiche wurden mit Aufhebungs- Bebaungsplänen Nrn. 4351, 39 u. Nr. 41 die Festsetzungen der vormals gültigen Bebaungspläne bzw. Baulinienpläne 3100 u. 4025 aufgehoben, weitere planungsrechtliche Festsetzungen im Bereich der Straßenfläche liegen nicht vor.

Um die Rechtmäßigkeit der Herstellung der Straße zu erreichen und die Abrechnungsvoraussetzungen trotz fehlender planungsrechtlicher Festsetzungen zum Ausbau der Straße zu schaffen, ist es deshalb erforderlich, in einem förmlichen Beschluss die entsprechende Abwägung nach § 125 Abs. 2 i.V.m. § 1 Abs. 4-7 BauGB durch den zuständigen Ausschuss herbeizuführen und den Abschluss der technischen Herstellung festzustellen.

2. Verlauf des Steinhauserweges

Die Straße Steinhauserweg verläuft zu großen Teilen in einem Gebiet ohne Bebauungsplan und zwar im Bereich zwischen der Außenbereichsgrenze auf Höhe des Flurstücks 163/7 einschließlich der nördlichen Stichstraße zu Hausnummer 42 und dem Kreuzungsbereich zwischen den Flurstücken Fl.-Nr. 208, 186/8, 464/2 und 464/19 und weiter entlang des südöstlich verlaufenden Astes bis zur Grenze des Bebauungsplanes Nr. 4025 auf Höhe der nördlichen Grenze der Fl.-Nr. 176/5 (vgl. rote Linie im beiliegenden Ausbauplan). Nicht zum hier zu beschließenden Bereich gehören der süd-westlich abzweigende Ast des Steinhauserweges bei Hausnummer 66b, endend mit einer Wendeplatte, der ebenfalls südwestlich abzweigende Ast Fl.-Nr. 176/4, alle Gemarkung Reichelsdorf bei Hausnummer 94 und der bei der gleichen Hausnummer geradeaus weiter Richung Süd-Osten verlaufende Ast des Steinhauserweges.

Planersetzender Beschluss gem. § 125 Abs. 2 BauGB;

Vorliegen der Anforderungen des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB

a) Planungsleitsätze und abwägungsrelevante Belange des § 1 Abs. 4 bis 7 BauGB: Die Straße erschließt im abzurechnenden Bereich, der größtenteils nur einseitig anbaubar ist und auf der anderen Seite durch die Bahnlinie Nürnberg-München begrenzt wird, entsprechend wenig Baugrundstücke. Es handelt sich hier nahezu ausschließlich um Zielund Quellverkehr der Wohngrundstücke am gesamten Steinhauserweg. Durchgangsverkehr kann nicht stattfinden, da der Steinhauserweg insgesamt eine Sackgasse darstellt. Die Verkehrsflächen wurden auf das absolut notwendige Maß gemäß der Empfehlung für die Anlage von Erschließungsstraßen in Wohngebieten in Orts- und Stadtrandlage (EAE 85/95) dimensioniert. Die Bemessung des Straßenquerschnittes erfolgte auf einer Forderung der Feuerwehr und des Rettungsdienstes, wonach bei einer Straßenlänge von ca. 700 m eine Nettodurchfahrtsbreite neben parkenden Fahrzeugen von 3,00 m zu gewährleisten ist. Die Straße wurde somit mit einer 4,75m bis stellenweise 5,00m breiten Fahrbahn und einem 1,50m breiten angrenzenden Mehrzweckstreifen (für Sparten- und Leitungstrassen) hergestellt.

Lediglich im Bereich der Anwesen Fl.Nr. 208 und 209 (Hs.Nr. 66b und 68) kam aufgrund der räumlichen Enge nur eine Mischfläche mit einer Breite von rund 4m in Frage. Die insgesamt bewusst gering gehaltene Breite der Fahrbahn wirkt verkehrsberuhigend und berücksichtigt somit auch die Wohnbedürfnisse der Bevölkerung. Die Belange der Umwelt, einschließlich Naturschutz und Landschaftspflege sind durch die Beschränkung der Verkehrsanlagen auf das notwendige Maß genauso berücksichtigt. Zusätzlich wurde darauf geachtet, möglichst wenig Flächen zu versiegeln. Auch wurden Randstreifen als Grünstreifen belassen. Denoch stellt der rechtssichere Ausbau in der beschriebenen Breite den Erhalt der seit den 1930er Jahren gewachsenen Siedlungsstruktur sicher. Die gewerblich genutzten Grundstücke Steinhauserweg Hs.Nr.51 und Hs. Nr.55 (kleiner Handwerksbetrieb Elektrotechnik) weisen einen ähnlichen Zu- und Abfahrtsverkehr wie die umgebende Wohnbebauung auf und sind durch die vorhandene Straße ebenfalls ausreichend erschlossen. Auch der Standort dieses Gewerbebetriebs wird durch den rechtssicheren Ausbau der Straße sichergestellt und damit auch die Belange der Wirtschaft ausreichend berücksichtigt. Eine größere Weiterentwicklung von Gewerbe kann in der nahezu abschließend bebauten und wohngeprägten Siedlung ohnehin nicht stattfinden.

Mit dem Ausbau sind im Sinne des Umweltschutzes und der Landschaftspflege auch die Ziele des sparsamen Umgangs mit Flächen und nach Möglichkeit Versiegelungen von Grund und Boden zu minimieren berücksichtigt.

b) Abwägungsergebnis:

Nach Abwägung aller von der Planung berührten öffentlichen und privaten Belange gegeneinander und untereinander wird festgestellt, dass durch die erstmalige Herstellung des Steinhauserweges im Bereich zwischen der Außenbereichsgrenze auf Höhe des Flurstücks 163/7 einschließlich der nördlichen Stichstraße zu Hausnummer 42 und dem Kreuzungsbereich zwischen den Flurstücken Fl.-Nr. 208, 186/8, 464/2 und 464/19 und weiter entlang des süd-östlich verlaufenden Astes bis zur Grenze des Bebauungsplanes Nr. 4025 auf Höhe der nördlichen Grenze der Fl.-Nr. 176/5 (vgl. rote Linie im beiliegenden Ausbauplan), alle Gemarkung Reichelsdorf, die Belange des Kataloges des § 1 Abs. 4-7 BauGB berücksichtigt wurden. Die Verkehrsflächen entsprechen den Anforderungen des zu erwartenden Verkehrs in dem Gebiet. Zugleich gewährleisten sie eine funktionsgerechte Nutzung der baulichen Anlagen auf den anliegenden Grundstücken.

1 8 3 1 6 3 Geobasisdaten: Bayerische Vermessungsverwaltung - Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet /2 ÖÖ 55 ©Geobasisdaten Bayerische Vermessungsverwaltung Stand 23.12.2019 - Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet, ©Stadt Nürnberg 1 8 5 1 7 0 1 6 3 /7 6 3 /3 2 2 0 1 8 7 /3 1 8 6 /6 1 7 0 /1 55// 1 77 8 88

Abbildung 3

Abbildung 4

Abbildung 5

Abbildung 23

Abbildung 22

Abbildung 20

Abbildung 18

/4 1 8

1 8 6 /1 /9 /1 7 /1

/5 8 7 /1 8 7 /1 3 1 4 / 7 8 1 /8 1 8 1 8 7 167/2 666666////// 777777 666666 111111 33//

Abbildung 21

Abbildung 19

Abbildung 6

Abbildung 7

Abbildung 8

1/ 0 1 2 2 0 9 /1 2 0 9 /1 7 1 8 6 /9 0 1/ 6 8 1 3 1 8 6 /1 2 1188666///111555 111111111118888888888866666666666///////////11111111111 66666666666 111111111111111111111111111111111111111111 /1 5 88888888888888888888888888888888888888888877777777777777777777777777////////////////////////// 11111111 66666666666666666666666 8888888877777777////////77777777 7 2/ 0 9 2 1 0 9 1 8 6 /3 1 8 6 /2 1 8 6 /8 118866// 11111 11 88888 44 66666/////55555 2 0 9 /1 /1 2 0 9 /1 446644///222000 4 6 4 /2 8 1/ 9 0 2 2 0 9 /2 0 5 1/ 9 0 2 2/ 4 6 4 0 4/ 4 6 4 1 9 0 4 2/ 0 9 1 /4 2 0 9 /2 2 2 0 9/ 2 1 2 0 8 4 6 4 /1 9 3 2/ 4 6 4 8/ 8

Abbildung 24

2 1 2 0 9 /1 2 2 0 208/3 1 9 0 /3 9 1 9 0 /4 2 9 /8

2 0 2 0 8 /4 1 9 0 /1 4 6 1 9 0 /4 9 1 1 1 2 0 6 /8 3/ 6 0 2 2 0 8 /5 1 8 /4

Abbildung 25

Abbildung 27

Abbildung 9

Abbildung 10

Abbildung 11

66666 44444 8 /1 44444 2 2 2 1 3 1/ 2 1 2 2 0 5 /2 2 0 6 33333 44444///// 0 8 /2 2 0 8 /6 1 8 8 /1 1 188/10 2 1 3 /1 2 0 5 /5 3333//// 6666 0000 2222 2 0 8 /7 1 8 9 /7 188/13 2 0 5 /2 2 0 6 /2 3/ 8 7 3 3/ 3 1 2 2 0 3 /2 205/7 2 2/ 5 0 2 8/ 5 0 2 77 33 2 0 5 5/ 6 0 2 5 2 0 7 5/ 4 6 1 2 0 1 2/ 2 0 2 0 2 2 0 3 /5 0 2 0 3 /5 1 9 4/ 3 0 2 333333////// 333 000 222 999/// 55 // 88 444/// 555 000 222 9 1/ 5 0 2 2 0 5 /1 1 2 0 5 /1 0

6 3/ 8 7 3 2 0 7 / /2 9 207/3 2 0 07/35 207/32 2 2 2 1 5 /1 0 /2 2 3 2/ 2 0 2 /1 2 0 2 3333//// 22222 00000 22222 2 0 3 2 0 5 /1 5 7 3/ 8 7 3 2 0 5 /1 7 9 1/ 0 0 2 2 0 0 /2 202/13 7/ 2 0 3 /4 4 3 0 2 2 0 5 /1 2 0 5 /1 4 4 2/ 5 0 2 2 0 3 /3 2 0 3 /3 7 4/ 3 8 00 2 00 0 33// 0 2 7 /2 1 7 4 2 0 0 /2 2 0 3 /4 5 2/ 5 2 0 3 /3

5 / 1 6 /6

Abbildung 26

Abbildung 28

Abbildung 12

Abbildung 13

Abbildung 14

/3 2 6 1 7 4 /4 111111 777777 444444 //////33333 1 7 3 /1 9 2 0 0 /6 2 0 0 /2 5 2 0 0 2 /5 0 3 /4 7 7 8 /4 0 (cid:47)(cid:72)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:29) 2 2 0 3 /3 4 /3 5 2 0 3 /4 2

Abbildung 15

Abbildung 16

Abbildung 17

1 7 4 /5 33// 44 77 11 1 1/ 4 7 1 1 7 3 /1 8 1 7 3 2 0 0 /2 6 2 0 0 (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:41) (cid:48) (cid:42) (cid:41)(cid:41) (cid:48)(cid:48) (cid:42)(cid:42) (cid:68)(cid:68)(cid:68) (cid:85)(cid:85)(cid:85) (cid:76)(cid:76)(cid:76) 2 (cid:86)(cid:86)(cid:86) 0 (cid:129)(cid:129)(cid:129) (cid:75)(cid:75)(cid:75) 3 / (cid:70)(cid:70)(cid:70)3 (cid:81)(cid:81)(cid:81) (cid:85)(cid:85)(cid:85) 2(cid:75)(cid:75)(cid:75) (cid:69)(cid:69)(cid:69) (cid:86)(cid:86)(cid:86) (cid:73)(cid:73)(cid:73) (cid:68)(cid:68)(cid:68) (cid:87)(cid:87)(cid:87) (cid:79)(cid:79)(cid:79) (cid:85)(cid:85)(cid:85) (cid:108)(cid:108)(cid:108) (cid:75)(cid:75)(cid:75) (cid:72)(cid:72)(cid:72) (cid:70)(cid:70)(cid:70) (cid:81)(cid:81)(cid:81) (cid:76)(cid:76)(cid:76)(cid:73)(cid:73)(cid:73) (cid:75)(cid:75)(cid:75) (cid:72)(cid:72)(cid:72) (cid:72)(cid:72)(cid:72) (cid:81)(cid:81)(cid:81) (cid:18)(cid:18)(cid:18)

3 / (cid:48)(cid:48)(cid:48)(cid:72)(cid:72)(cid:72) 3 /3 (cid:75)(cid:75)(cid:75) 3 (cid:85)(cid:85)(cid:85) 2 (cid:93)(cid:93)(cid:93) 0 3 (cid:90)(cid:90)(cid:90) /2 (cid:72)(cid:72)(cid:72)(cid:70)(cid:70)(cid:70)(cid:78)(cid:78)(cid:78)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:87)(cid:87)(cid:87)(cid:85)(cid:85)(cid:85) 0 (cid:72)(cid:72)(cid:72) 3 /2 (cid:76)(cid:76)(cid:76) 8 (cid:73)(cid:73)(cid:73)(cid:72)(cid:72)(cid:72)(cid:81)(cid:81)(cid:81)

/2 /7 2 Ausdruck aus de m0 GIS des Serv icebetrieb 0 Ö0 /2ffentlicher Raum Nürnberg 7 Für rechtsverbindliche Auskünfte und zur Maßnentnahme ist der Ausdruck nicht geeignet. Das Datum des Ausdrucks stellt nicht den Aktualitätsstand der d N a u r t g z e u s n t g e l i l s te t n a u In s f s o c r h m li a e t ß io li n ch e n z u d r a E r. rfüllung d 2 i 0 e 0 n/4stlicher Aufgaben zul 2 ä 0 s2 s ig. Die / 6 Weitergabe ist im Rahmen der Nutzungsbedingungen möglich. 1 7 3 /2 1 2 0 0 /1 0 2 0 0 /8 2 0 2 /1 8 17030 Ma ßstab 1:10 Datum 30.01.2020 Name Herr Bär 1 /2 2

3 1 2 0 3 /3 Servicebetrieb Ö0ffentlicher Raum Nürnberg Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürn2b0erg 3 Tel. 0911 / 231-76/327 e-Mail: soer@stadt.nuernberg.d2e www.soer.nuernberg.de

176/4 /1

3 1 6 7 1 9 1/ 6 7 3 /8 2/ 2 7 3 /2 0 2 /1 3 /2 1