u AO.
Systemplan für die Baumaßnahme:
Gebietssanierung WSG Erlenstegen
Erläuterungsbericht
Ausgangssituation
Das Wasserschutzgebiet Erlenstegen liegt in den Nürnberger Stadtteilen Laufamholz und Erlenstegen. Hier leben derzeit rd.12.000 Menschen.
Das Trinkwassergewinhungsgebiet Erlenstegen wurde 1896 erschlossen. Hier werden auf einer Fläche von 5,9 km? bis zu 25 % (4 Millionen Kubikmeter) des Nürnberger Trinkwassers aus Grundwasser gewonnen.
Im gesamten Wasserschutzgebiet liegen etwa 45 km Kanalnetz. SUN betreibt hiervon etwa 39 km öffentliche Abwasserkanalisation. Neben 36,5 km Mischwasserkanälen im Freispiegelgefälle werden noch 2,5 km Druck- und Regenwasserkanäle betrieben. Die übrigen 6 km Kanalleitungen sind Gewässer- oder Grabenverrohrungen bzw. Privatkanäle.
Bei der Generalsanierung WSG Erlenstegen sollen rund 28,7 km (74%) der öffentlichen Mischwasserkanalisation saniert werden.
Anlass der Maßnahme
Laut der Wasserschutzgebietsverordnung Erlenstegen sind die Kanalleitungen wiederkehrend alle 10 Jahre einer Dichtheitsprüfungen zu unterziehen.
Gemäß der Eigenüberwachungsverordnung (EÜV) werden öffentliche Kanäle alle 10 Jahre optisch inspiziert und in diesem Zuge auch hinsichtlich ihrer Dichtheit in Augenschein genommen. Nach 40 Jahren sind die Kanäle erstmals mittels Druckprüfung auf Dichtheit zu prüfen und darauffolgend wiederkehrend alle 20 Jahre.
Daher wurden 2007 stichprobenartig Muffendruckprüfungen an 5 % der Haltungen und Druckprüfungen an 8 % der Schächte der damals 40 jährig und älteren Kanäle durchgeführt. Diese Prüfungen haben ergeben, dass ca. 70% der Muffen und Schächte undicht sind. Die nach den DWA Richtlinien als Möglichkeit aufgeführte stichprobenartige Überprüfung kann nicht angewendet werden, da grundsätzlich min. 1 Muffe in der Haltung undicht ist. Diese hohe Quote bestätigt die Theorie, dass Muffenverbindungen die vor 1977 eingebaut worden sind auf Grund der damals verwendeten Technik als potenziell undicht einzustufen sind.
Durch die Gewissheit auf Dauer undichter Muffenverbindungen wird auf die kostenintensive Durchführung von weiteren Dichtheitsprüfung im Wasserschutzgebiet verzichtet und direkt eine flächendeckende Sanierung angegangen.
Seitens dem WWA Nürnberg wurde mit Schreiben vom 4.11.2016 die Wasserdichtheit des Kanalnetzes der Stadt Nürnberg angemahnt.
In einer Besprechung mit UwA und dem WWA am 19.12.2016 wurde vereinbart, dass das Wasserschutzgebiet Erlenstegen mit erster Priorität anzugehen ist, da hier vom größten Nutzen eines abgedichteten Abwassersystems auszugehen ist.
Grundlagen
Zur Sanierung der öffentlichen Mischwasserkanalisation im Wasserschutzgebiet ist eine Bauzeit von 10 Jahren vorgesehen. Die Bauzeit erstreckt sich damit bis zum Jahr 2028. Im Jahr 2028 soll dann der Status eines dichten Kanalnetzes erreicht sein, einhergehend müssen alle zu diesem Stichtag 40 jährig und älteren Mischwasserkanäle im Zuge der nun anlaufenden „Generalsanierung WSG Erlenstegen“ saniert werden. Zu betrachten sind somit alle öffentlichen Mischwasserkanäle mit einem Baujahr vor 1988, dies entspricht einer Kanallänge von etwa 28,7 km.
Im Rahmen der hydraulischen Gesamtüberrechnung des Kanalnetzes der Stadt Nürnberg hat sich gezeigt, dass das Netz im WSG hydraulisch ausreichend dimensioniert ist. Lediglich der Kanal in der Günthersbühler Straße zeigte sich hydraulisch unzureichend und muss in größerer Dimension, in offener Bauweise, erneuert werden. ‚Auf Grund der ausreichenden hydraulischen Leistungsfähigkeit, wird davon ausgegangen, dass 85% des betroffenen Mischsystems mittels grabenlosen Sanierungstechniken renoviert werden kann und lediglich 15 % aufgrund baulicher Mängel in offener Bauweise erneuert werden müssen. Daraus ergeben sich etwa 24,4 km Kanal die renoviert und 4,3 km Kanal die erneuert werden müssen.
Anteil Anteil
Sanierungs-| Renovierung | Erneuerung Dimension bedarf (85%) (15%) DN 700- DN 1500 4.532 m 3.852 m 680 m Ei-Profile 2.367 m 2.012 m 355 m <200 - DN 600 21.740 m 18.479 m 3.261 m Gesamt 28.639 m 24.343 m 4.296 m
Beschreibung der Ausführungsvariante
Als grabenlose Sanierungstechnik soll überwiegend die Renovierung mittels Schlauchliner zum Einsatz kommen.
Die Haltungen, die hydraulisch überlastet sind, bzw. bei denen vorhandene Schäden nicht mehr mittels einer Renovierung behoben werden können, werden konventionell in offener Bauweise erneuert.
Die Schächte werden überwiegend in offener Bauweise erneuert bzw. saniert.
Bauablauf
In den nächsten 10 Jahren sollen die Arbeiten im WSG Erlenstegen im Rahmen dieses Systemplanes abgeschlossen sein.
Damit ergibt sich ein Sanierungsumfang von etwa 10 % pro Jahr.
Die Sanierungsgebiete werden im Zuge der einzelnen Maßnahme in Abschnitte mit etwa 3 km öffentlichen Mischwasserkanal unterteilt. Die Schächte werden in offener Bauweise erneuert und im Nachgang die Haltungen grabenlos renoviert. Haltungen die aufgrund des baulichen Zustands nicht mehr renoviert werden können, müssen komplett in offener Bauweise erneuert werden.
Die hydraulische Sanierung der Kanalisation in der Günthersbühler Straße erfolgt in offener Bauweise.
Finanzierung
Die Finanzierung erfolgt - vorbehaltlich der Mittelfreigabe - aus dem Wirtschaftsplan SUN Hauptansatz 94300.
Die voraussichtlichen Gesamtkosten zur Umsetzung der Maßnahme WSG Erlenstegen belaufen sich auf 44,6 Mio €.
Die künftig anfallenden Folgekosten werden im Rahmen des kostendeckenden Gebührenhaushalts SUN erwirtschaftet.
Zusammenfassung
Die Gesamtmaßnahme des vorliegenden Systemplans dient der dringend notwendigen Sanierung des "Gebietes „WSG Erlenstegen“ zur Herstellung eines dichten Abwassernetzes.
Die Sanierung von voraussichtlich 28,7 km Kanalnetz wird mit ca. 44,6 Mio € veranschlagt, die Maßnahme wird eine Bauzeit von Ende 2017 bis Ende 2028 beanspruchen. “
Nürnberg, 30.03.2017 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Abwasserableitung Kanalbau
77
Pichert (14213)
Gebietssanierung WSG Erlenstegen Kostenzusammenstellung
Kanalerneuerung Anteil Sanierungs-| Erneuerung Netto- Brutto- Gesamt-
Dimension bedarf) (15%) baukosten) baukosten baukosten
DN 700 - DN 1500 4.532_m 680 _m 1.752.973€ | 2.086.037 € 2.878.731 € Ei-Profile 2.367_m 355 m 810.472 € 964.461 € 1.330.956€ < DN 200 - DN 600 21.740 m 3.261 _ m 4.109.598€ | 4.890.421 € 6.748.781 € Gesamt 28.639 m 5.331 m 10.958.469 € gerundet: 11.000.000 €
Kanalrenovierung
Anteil Sanierungs-} Renovierung Netto- Brutto- Gesamt- Dimension bedarf (85%) baukosten baukosten baukosten] DN 700 - DN 1500 4.532_m 3.852 _m 3.065.046 € | 3.647.404 € 5.033.418 € Ei-Profile 2.367 m) 2.012 m 1.575.995 € | 1.875.434 € 2.588.099 € < DN 200 - DN 600 21.740 m 18.479 m 4.558.884€ | 5.425.071 € 7.486.599 € Gesamt 28.639 m 24.343 m 15.108.116€ gerundet: 15.200.000 € Schachterneuerung Anteil Renovierung Netto- Brutto- Gesamt- Schacht 'Gesamtanzah (85%) baukosten baukosten baukosten Kammer 80 68 1.931.540€ | 2.298.533 € 3.171.975 € Regelschächte DN 1000 - DN 1500 680 578 9.215.704 € | 10.966.688 € 15.134.029 € Gesamt 760 646 18.306.004 € gerundet: 18.400.000 €
Zusammenstellung: Kanalerneuerung 5.331 m Kanalleitung 11.000.000 € Kanalrenovierung 24.343 m Kanalleitung 15.200.000€ Schachterneuerung 646 Schächte 18.400.000 € 44.600.000 €
Nürnberg, 30.03.2017 Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Abwasserableitung Kanalbau
Stöhr (4527)