N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 26.10.2016
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend:
BM Christian Vogel Harald Riedel (Ref. II) Reiner Prölß (Ref. V) (bis BM Dr. Klemens Gsell Dr. Peter Pluschke (Ref. III) 17:30 Uhr) Wolfgang Köhler (Ref. I) Prof.Dr.Julia Lehner Ref. IV) Daniel Ulrich (Ref. VI) (bis 18:15 Uhr) Dr. Michael Fraas (Ref. VII)
Dr. Alberternst Groh Ahmed Alesik Grosse-Grollmann Ollert Arabackyj Gsänger Padua Bahadir Härtel Penzkofer-Röhrl Bär Dr. Heimbucher Pirner Bauer Heinemann Dr. Prölß-Kammerer Prof. Dr. Beck Henning Raschke Bengl Höffkes Regitz Bielmeier Dr. Hüttinger Russo Bieswanger Kayser Prof. Dr. Scheurlen Dr. Blaschke Kir Schrollinger Blumenstetter König Schuh Böhm Kontsek Schüller Brehm Sebastian Krannich-Pöhler Sendner Brehm Thorsten Krieglstein Soldner Buchsbaum Leo Strohhacker Christ Liberova Thiel Dix Prof. Dr. Lipfert Walthelm Dörfler Loos Wojciechowski Fernandez Rivera Luft Yilmaz Friedel (ab 15:15 Uhr) Meissner Zadek Gehrke Mletzko Ziegler Gradl Müller
Entschuldigt: Meissner, Gsänger, Regitz, Alesik, Lipfert, Ahmed
Nicht entschuldigt:
Ortssprecher: Kratzer
Beginn: 15:06 Uhr
Ende: 18:27 Uhr
Schriftführerin: Reh Elke
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 26.10.2016
I. Öffentlich:
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
Zu TOP 3 (Vergnügungsstättenkonzept):
Nachreichung der Karte 6 des Zulässigkeitsbereichs
Zu TOP 6 (Ratsbegehren zur Bewerbung als Kulturhauptstadt 2025):
Beilage 6.0 - Anmeldung von Ref. IV vom 07.10.2016
TOP 6a:
Klarstellung der Übertragung von Personalbefugnissen durch den Stadtrat auf die Werkleitungen
Zu TOP 7 (Auflagen Ref. II):
Beilagen 7.3 - 7.4.1 - Ergänzung von Gutachten des ÄR und FinanzA vom 26.10.2016
TOP 7 a:
Auflagen des Ref. IV
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
TOP 6: (wird vorgezogen aufgrund des Dringlichkeitsantrags der Stadtratsgruppe
Linke Liste vom 23.09.2016)
OBM Dr. Maly: 00:01:18 Ratsbegehren zur Bewerbung als Kulturhauptstadt 2025 hier: Dringlichkeitsantrag der Stadtratsgruppe Linke Liste vom 23.09.2016 Vertagungsbeschluss des Stadtrates vom 28.09.2016
Schlägt erneute Vertagung des TOPs vor.
StR Schüller: 00:01:45
OBM Dr. Maly: 00:02:30
Beschluss: (Beilage 6.1) - einstimmig -
TOP 1:
OBM Dr. Maly: 00:03:30 1. Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Nürnberg für das Haushaltsjahr 2016
StR Riedel: 00:03:38
OBM Dr. Maly: 00:04:30
Beschluss: (Beilage 1.6 ) - einstimmig -
TOP 2:
OBM Dr. Maly: 00:04:38 Fünf Jahre Beauftragter für Diskriminierungsfragen beim Menschenrechtsbüro - eine Bilanz
Martina Mittenhuber, MRB: 00:05:04
StR´in Liberova: 00:15:03
StR Höffkes: 00:18:00
StR´in Leo: 00:24:10
OBM Dr. Maly: 00:29:02
StR´in Demir: 00:30:05
StR Gehrke: 00:32:30
StR Ollert: 00:35:23
StR Luft: 00:38:20
Herr Janetzek, MRB: 00:39:04
OBM Dr. Maly: 00:45:50
Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.
TOP 3:
OBM Dr. Maly: 00:46:08 Vergnügungsstättenkonzept der Stadt Nürnberg
StR Ulrich: 00:46:17
OBM Dr. Maly: 00:50:04
StR`in Krannich-Pöhler: 00:50:40
StR Raschke: 00:54:13
OBM Dr. Maly: 00:57:51
StR Brehm Sebastian: 00:58:46
OBM Dr. Maly: 01:03:21
StR Gehrke: 01:03:42
StR Schüller: 01:05:05
StR Prof. Beck: 01:06:13
StR Ollert: 01:07:33
OBM Dr. Maly: 01:11:10
StR Ulrich: 01:11:20
OBM Dr. Maly: 01:17:08
StR Ulrich: 01:17:50
StR´in Krannich-Pöhler: 01:18:35
StR Ulrich: 01:19:22
OBM Dr. Maly: 01:21:13
Beschluss: (Beilage 3.5 ) - einstimmig –
TOP 5 (wird vorgezogen!)
OBM Dr. Maly: 01:21:38 Zweiter Nürnberger Familienbericht
StR Prölß: 01:21:48
StR´in Bauer: 01:36:09
StR´in Loos: 01:40:00
StR´in Bielmeier: 01:49:27
StR´in Alberternst: 01:54:20
StR Gehrke: 01:57:48
StR´in Friedel: 01:59:46
StR´in Padua: 02:06:40
StR Prölß: 02:11:26
OBM Dr. Maly: 02:15:33
StR´in Alberternst: 02:16:02
Der Bericht hat zur Kenntnis gedient.
TOP 4:
OBM Dr. Maly: 02:16:17 Entwurf der 2. Fortschreibung des Luftreinhalteplans für das Stadtgebiet Nürnberg
StR Dr. Pluschke: 02:16:45
StR´in Kayser: 02:32:06
OBM Dr. Maly: 02:36:10
StR Heimbucher: 02:36:21
StR Schrollinger: 02:40:05
StR´in Padua: 02:44:30
StR´in Walthelm: 02:47:17
OBM Dr. Maly: 02:50:36
StR Grosse-Grollmann: 02:51:48
StR Raschke: 02:53:28
StR König: 02:58:00
StR`in Walthelm: 02:59:00
beantragt mündlich die Änderung des Beschlussvorschlags bei Punkt 2
- BM Vogel: 03:00:00
StR Heimbucher: 03:00:26
- BM Vogel: 03:02:40
StR Mletzko: 03:06:04
StR Dr. Pluschke: 03:07:17
- BM Vogel: 03:15:05
Beschluss: (Beilage 4.5 ) - mit großer Mehrheit abgelehnt –
(Beilage 4.6) - beschlossen mit 62:2 Stimmen-
TOP 6a:
OBM Dr. Maly: 03:16:41 Klarstellung der Übertragung von Personalbefugnissen durch den Stadtrat auf die Werkleitungen
Beschluss: (Beilage 6a.3) - einstimmig -
TOP 7:
OBM Dr. Maly: 03:16:51
Auflagen des Referates II
StR`in Demir: 03:17:07
wünscht getrennte Abstimmung der Auflagen
StR Gehrke: 03:17:31
OBM Dr. Maly: 03:17:49
StR Gehrke: 03:18:41
OBM Dr. Maly: 03:19:00
Die Auflagen des Referates II haben zur Kenntnis gedient (Beilage 7.5)
Beschluss: (Beilagen 7.6, 7.7) - einstimmig –
Beschluss: (Beilage 7.8) - beschlossen mit 58:6 Stimmen -
TOP 7a:
OBM Dr. Maly: Auflagen des Referates II
Die Auflagen des Referates IV haben zur Kenntnis gedient (Beilagen 7a.3, 7a.4)
TOP 8:
OBM Dr. Maly: Auflagen des Referates V
Beschluss: (Beilage 8.2 ) - einstimmig -
TOP 9:
OBM Dr. Maly: 03:20:07 Auflagen des Eigenbetriebs ASN
Beschluss: (Beilage 9.2 ) - einstimmig -
TOP 10:
OBM Dr. Maly: 03:20:18 Auflagen des Eigenbetriebs SÖR
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig -
TOP 11:
OBM Dr. Maly: 03:20:28 Auflagen des Eigenbetriebs SUN
Beschluss: (Beilage 11.2) - einstimmig -
TOP 12:
OBM Dr. Maly: Auflagen des Bürgermeisteramts
Beschluss: (Beilage 12.2 ) - einstimmig -
TOP 13:
OBM Dr. Maly: Genehmigung der Niederschrift des Stadtrates vom 28.09.2016, öffentlicher Teil
- einstimmig genehmigt -
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende:
Die Schriftführerin: