jürnt r.Str, 9,9
Stadt Nürnberg
Referat für Jugend, Familie und Soziales 1a d
Abteilung Ref.V12-1 j ea Augen
Frau Zimmermann
F
Hauptmarkt 18 Die Falken
Unterbezirk Nürnberg
90403 Nürnberg
5
Referat V 9K0a4r5l-9B rNöügrenrb-eSrtgr.
17. MAI 2016 Telefon: (89 11) 44 37 09
m.
an: —7L. 2-1 bFauxe:r o@falk(e8n9- n1u1)e rn4b5e r5g1 .d7e1
Y. www. falken-nuernberg.de
I__ anshme
Or Abs. N
Lantw. z. Unterscfriftvorl.
Nürnberg, 13.05.2016
Sehr geehrte Frau Zimmermann,
anbei erhalten sie unseren Projektantrag „Besuch internationaler Gäste mit Programm im Rahmen des IFM-Camps 20016“ mit Bitte um wohlwollende Prüfung.
Für Rückfragen stehen ich oder meine Kollegin Anna Salomon gerne zur
Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
VAausasTHe sugen, Aalius
Falke
rbezitk Mü Karl-Bröher-Sfr.9 do Florian Paul Bildungsreferent, Sozialarbeiter (M.A.)
Anlagen:
- Antrag auf Gewährung einer Zuwendung der Stadt Nürnberg
IBAN: DE10 7605 0101 0001 0565 72; BIC: SSKNDE77XXX
Sozialistische Jugend Deutschlands -
Die Falken
Bankverbindung: Konto-Numner: 18 56 572, BLZ: 768 581 @1, Sparkasse Nürnberg
NURNBERG
Hinweis: Passenfüdr Fensterkuvert Stadt Nürnberg‘
Referat für Jugend, Familie Stadt Nümberg und Soziales i Referat für Jugend, Familie und Soziales ‚Abteilung Ref.V/2-1 Sie’erreichen uns Frau Zimmermann Mo, Di, Do 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr Hauptmarkt 18 Mi, Fr 8.U3hr 0bis 12.30 Uhr 90403 Nürnberg und nach Vereinbarung . , Tel. +49 (09 11/231-55 01 Fax: +49 (0)9 11723155 10 'www.soziales.nuernberg.de
Antrag auf Gewährung einer Zuwendung der Stadt Nürnberg ,
Bearbeitungskennzeichen: (wird von der Stadt Nümberg ausgefüllt)
ich/Wir beantrage/n die Gewährung einer Zuwendung der Stadt Nürnberg. Haushaltsjahr/Förderzeitraum BetIrn aEurgo,
2016. 5000.-
„Angaben zumir Antragsteller/in
SJD - Die Falken Unterbezirk Nürnberg . ‚gem. n.eingetr. Vereli "Ansprechpartner- Familienname Vomame "Anrede
Paul i . Florian j Herr
‚Straße Hausnummer Postleitzahl Ort
Karl-Bröger-Str. 9. 90459 Nürnberg
Telefon Telefax B E-Mail 0911/443709 0911/4565171 buero@falken-nuernberg.de Deridie Antragstellerfin ist für das betreffande Vorhaben zum Vorsteuerabzug nach $ 15 UStG berechtigt: Da nein
‚Bei Erstantrag bitte Vereinssatzung bzw. andere konstitutionelle Unterlagen einreichen.
‚Angaben zur Bankverbindung BIC
'Konioinhaber (wenn nicht Antragsteller/in) ed.grebnreun.etsneid-enilno.www\ grebmüN tdatS gnudnewuZ renie gnurhäweG fua gartnA‚ 4102.10 300.002
‚Angaben zum Antrag Wurde bzw. wird bei anderen Geschäftsbereichen/Referaten/Dienststellen der Stadt Nürnberg oder bei anderen Zuwendungsgebern (Bsp. Bund, Land, EU, Stiftungen, Femsehlotterie etc.) ebenfalls ein Antrag auf Gewährung einer Zuwendung gestellt? & Nein DI Ja weJna, nbei
‚Angaben zur Maßnahme Bezeichnung der Maßnahme Besuch internationaler Gäste mit Programm im Rahmen des IFM-Camps 2016 in Reinwarzhofen
‚Ort der Maßnahme Nümberg Ansprechpariner/in für inhaltliche Rückfragen
Florian Paul
kurze Erläuterung (ggf. Konzeption beilegen) Gemeinsam mit der internationalen Dachorganisation Intemational Falcon Movement — Sociaist Educational International (IFM-SEI) wird die Sozialistische Jugend Deutschlands - Die Falken vom 23.07.-05.08.2016 ein Zeltlager in Reinwarzhofen im Lk. Roth ausrichten, zu dem 2500-3000 Teilnehmende erwartet werden, ca. 1/3 davon werden Teilnehmende aus den rund 60 Mitgliedsorganisationen der IFM-SEI sein. Das IFM-Camp wird nach 1965 und 1994 zum dritten Mal in Reinwarzhofen stattfinden. Damals wie heute steht dabei der gelebte Intemationalismus als Alternative zu Nationalismus und Krieg — und ist damit aktuell so notwendig wie eh und je. Unter dem Motto „Welcome to another world!“ wird das IFM-Camp 2016 ganz im Zeichen der internationalen Freundschaft und der gelebten Demokratie stehen. Zwei Wochen lang werden Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 25 ihr Zusammenleben demokratisch selbst organisieren. Teil dieses Camps soll auch ein "Reisebüro" mit Ausflugszielen in ganz Bayern sein, darunter - nicht nur wegen der räumlichen nähe, sondern insb. wegen ihrer vielfältigen geschichtlichen Hintergründe - auch die Stadt Nürnberg.
Wir erwarten an den 12 Reisetagen insgesamt rund 450 TeilnehmerInnen, darunter Delegationen aus Belgien, Bolivien, Brasilien, Dänemark, Finnland, Ghana, Indien, Israel, Palästinensische Gebiete, Kamerun, Kolumbien, Mali, Österreich, Peru, Schweiz, Senegal, Siowenien, Tschechische Republik, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich. Diesen soll ein ansprechendes Programm in der Stadt Nürnberg geboten werden, darunter das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände mit Gelände, die Kaiserburg und die historische Altstadt. Die ‚Anreise nach Nümberg wird von den Tellnehmenden als Eigenanteil selbst getragen.
‚Art der Förderung
OD Laufende institutionelle Förderung
Wird eine Erhöhung gegenüber dem Vorjahr beantragt? Tja D nein
Wenn ja, Begründung ed.grebnreun.etsneid-enilno.www .grebnrüN tdatS gnudnewuZ renie gnurhäweG fua gartnA‚ 4102.10 300.002 Kl Projektarbeit
[Beginn der Maßnahme Abschluss der Maßnahme
25.07.2016 06.08.2016
‚Wer soll erreicht werden? (Zielgrupp-e diffarenziert nach Alter und Geschlecht) Rund 450 Jugendliche aus insgesamt über 20 verschiedenen Ländern im alter von 14- 25 Jahren aller Geschlechter.
Was soll erreicht werden? (Ziele)
Die TeilnehmerInnen erleben Nürnberg und seine vielfältige Geschichte. Dabei soll diesen nicht nur ein pädagogisch hochwertiges Programm geboten werden, gerade der Kontakztu unseren Jugendlichen, JugendleiterInnen und Falken aus Nürnberg soll dabei ein wesentliches Ziel des Angebots darstellen.
Den internationalen Jugendlichen aus den verschiedenen Ländern und den anderen deutschen Bundesländern soll die Altstadt und die Kaiserburg von von Falken-Jugendlichen gezeigt und näher gebracht werden. Dabei werden wir als Kinder- und Jugendverband eine eigens konzipierte antifaschistische Stadtführung (u.a. Stationen jüdischer Geschichte und Arisierung) als Teil des Besucherprogramms anbieten. Auch diese wird im Sinne der Peer-Education mit Anleitung von unseren Jugendlichen und JugendleiterInnen durchgeführt.
Zwischen den Programmpunkten soll der bis dahin fertig renovierte und zentral gelegene historische Falkentürm samt Turmgarten als Anlaufpunkt und Pausenmöglichkeit für die TeilnehmerInnen fungieren, um auch einen ungezwungenen Austausch jenseits fester Programmpunkte zwischen den Jugendlichen zu ermöglichen.
In jedem Fall soll das Programm dazu beitragen, Nürnberg als Stadt der Menschenrechte bekannt zu machen, die ihre historische Verantwortung als "Stadt der Reichsparteitage und Nürnberger Rassengesetze" verstanden hat. Dabei werden die Programminhalte nach gängigen pädagogischen Standards vorbereitet und vermittelt.
Wie ist die Zielerreichnung meßbar? (Kennzahlen)
Die Zielerreichung erscheint uns mit Kennzahlen (quantitativ) allein nicht messbar, da die reine Anzahl der TeilnehmerInnen zwar ein Maßstab sein kann, die Langzeitwirkung eines solchen Programms aber nicht allein durch die Zahl der Teilnehmerinnen darstellbar ist, wenn diese nach dem Camp wieder in ihre Herkunftsregionen zurück kehren.
Folgende Anlagen sind beigefügt: (z.B. Mietverträge, Konzepte, etc.) ed.grebmeun.etsneid-enilno.www gretnrüN tdatS gnudnewuZ renie gnurhäweG fua gartnA 4102.10 300.002 Programmablauf:
- Reichsparteitagsgelände / Dauerausstellung Dokumentationszentrum 2. Mittagspause 3. Kaiserburg und historische Altstadt 4. Straße der Menschenrechte / Optional: Schwurgerichtssaal
Haben Sie in den vergangenen Jahren für diesen oder einen ähnlichen Zweck bereits eine Zuwendung erhalten?
Zuwendungsgeber Jahr der Zuwendung Betrag in Euro
OD Stadt Nürnberg, Ref. für Jugend, Familie und Soziales
D Stadt Nürnberg,
DO Bezirk Mittelfranken
D Freistaat Bayern
DI Sonstiges, (Stiftungen o.ä.)
Kassen-Kontenbestand
Kassen-/Kontenbestand zum 31.12. des Vorjahres:
Der beiliegende Gesamtkosten- und Finanzierungsplan ist zur Erstellung der Kalkulation der zu fördernden Maß-
nahme gedacht. Es ist zu beachten, dass der vorgelegte Gesamtkosten- und Finanzierungsplan als verbindlich
erachtet wird und der später vorzulegende Verwendungsnachweis in der gleichen Gliederung wie der Gesamt-
kosten- und Finanzierungsplan zu erstellen ist.
Der Nachweis der bestimmungsgemäßen und wirtschaftlichen Verwendung der Mittel ist vom Zuwendungsemp-
fänger/ der Zuwendungsempfängerin zu erbringen. Dieser Verwendungsnachweis besteht aus
> dem Sachbericht, unter anderem mit Kennzahlen (z. B. Besucher, Öffnurigstage, Anzahl der Vorstellun-
gen, etc.) und > dem zahlenmäßigen Nachweis.
Mit Unterschrift wird bestätigt, dass der Antragsteller/ die Antragstellerin sich bei Annahme der Zuwen-
dung damit einverstanden erklärt,
> den Dienststellen der Stadt Nürnbedrags Recht einzuräumen, die dem Bewilligungszweck entsprechen-
de Verwendung der Zuwendung durch Einsicht in die Bücher und Belege sowie durch örtliche Besichti-
gung zu prüfen, > dass dem Zuwendungsempfänger/ der Zuwendungsempfängerin aus der wiederholten oder regelmäßi-
gen Gewährung freiwilliger Zuwendungen kein Rechtsanspruch erwächst und dass die Ausweisung von
Zuwendungen im städtischen Haushaltsplan die Stadt Nürnberg nicht zur Gewährung von Zuwendungen
ed.grebnreun.etsneid-enilno.www gnudnewuZ renie gnurhäweG fua gartnA‚ Bereits erhaltene Zuwendungen
verpflichtet, und
> dass die angegebenen Daten - unter Berücksichtigung des Datenschutzes — gespeichert werden.
Die Richtigkeit und Vollständigkeit der in diesem Antrag enthaltenen Angaben wird bestätigt. Es wird die Ver-
pflichtung eingegangen, Änderungen der vorstehenden Angaben der Zuwendungsgeberin (Geschäftsbe-
reich/Referat/Dienststelle einsetzen) unaufgefordert und unverzüglich mitzuteilen.
Ort, Datum, Unterschrift des/der Antragstellersfin bzw.
Nürnberg, 13.05.2016 .grebnrüN tdatS 4102.10 300.002
Gesamtkosten- und Fin: lan
für beantragtes Haushaltsjahr/Förderzeitraum (gemäß Seite 1)
1 | Einnahmen * TiBetrag in Euro.
‘| 1.1. | Betrlebseinnahmen (z.B. Eintritt, Verkaufseinnahmen, etc.)
1.2 | Zuwendungen öffentliche Hand
Stadt Nürnberg: 5.000,00
Bezirk:
Land: Kirche: ”
Weitere:
1.3 | Zuwendungen Dritter (nicht öffentliche Hand)
Sponsoring:
‚Spenden:
Stiftungen:
Sonstiges:
1.4 | Finanzeinnahmen (z.B. Zinserträge)
1.5 | Eigenmittel 700,00
Summe der Einnahmen: 5.700,00
‘2 Ausgaben Betrag in Euro
2.1 | Personalausgaben
2.2 | Sachkosten
Honorare (weitere Gliederung bitte selbst vornehmen) 2.700,00
Programm (Eintritte, Verpflegung, etc.) 3.000,00
2.3 | Finanzausgaben (z.B. Zinsaufwendungen)
2.4 | Sonstiges:
Summe der Ausgaben: 5.700,00
3 Gegenüberstetlung Betrag in Euro
Summe der Einnahmen: 5.700,00 Summe der Ausgaben: 5.700,00
Abschlussergebnis:
4 Beantragung Betrag in Euro
Bei der Stadt Nürnberg werden hiermit beantragt: 5.000,00 ed.grebmeun.etsneid-enilno.www
grebnrüN tdatS gnudnewuZ renie ggnuarhärweGt fnua A‚ 4102.10 300.002