Niederschrift öffentlich – Haushaltssperre

Maschinell extrahierter Text (Texterkennung aus Scan, fehleranfällig). Verbindlich ist das Originaldokument.

Abbildung 1

Abbildung 2

Niederschrift über die Sitzung des Verkehrsausschusses am 07.02.2013 im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2/I1

öffentlich -

Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Maly Referent Vi: berufsm. Stadtrat Baumann Mitglieder: Stadtrat Fischer (i.V. StR Schönfelder) Stadtrat Raschke Stadtrat Brehm Stadträtin Wojciechowski Stadtrat Ziegler Stadtrat Gradi Stadträtin Wild Stadtrat Dix Stadtrat Thiel Stadtrat König Stadtrat Krieglstein Stadtrat Dr. Reindi Stadtrat Schuh Stadtrat Sendner Stadträtin Seer Stadtrat Schrollinger (ÖDP)

Sonstige Teilnehmer: Stadtrat Schneider VAG Borchers VAG Gräf PP-Mfr-Ab-Mitte-Verkehr Anselstetter SÖR/WL Höfler SÖR Gaukler Vpl Jülich Vpl/M-F Walser Vpl/M Zoglauer

Beginn der Sitzung: 9:00 Uhr Ende der Sitzung: 10:22 Uhr

Schriftführerin: Braunersreuther

Abbildung 3

Tagesordnung

Öffentlich

Referent: berufsmäßiger Stadtrat Dipl.-Ing. Baumann S-Bahnbau nach Erlangen - geplanter S-Bahn-Verschwenk Bericht hier: - Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 21.05.2010 '

Sachstand des Planfeststellungsverfahrens (PFV)

zum Planfeststellungsabschnitt 16 (PFA 16), Fürth Nord (S-Bahnverschwenk) (Beilagen 1.1 - 1.15) Sicherung des Radweges am beschrankten Bahnübergang Bericht Ziegelsteinstraße / Kalchreutherstraße und Buchenbühlerweg hier: Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 15.02.2012 (Beilagen 2.1 - 2.5) Buserschließung von Gostenhof-Ost und der Deutschherrnstraße Bericht hier: Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 08.10.2012 (Beilagen 3.1 - 3.4) Georg-Strobel-Straße zwischen Haus Nr.10 und Nr.13 und Beschluss Gießereistraße (Beilagen 4.1 - 4.3) Sanierung der Innsbrucker Straße und der Sterzinger Straße bis Beschluss zur Rieppelstraße (Beilagen 5.1 - 5.4)

la. Auflagen Dringliche Anordnung des Oberbürgermeisters der Stadt Auflage Nürnberg gemäß Art. 37 Abs. 3 der GO Brückenbenennung nach Charles de Gaulle hier: Benennung der Brücke Rothenburger Straße über die Südwesttangente und den Main-Donau-Kanal nach Charles de Gaulle (Beilagen 6.1 - 6.2) Niederschrift über die Sitzung des Verkehrsausschusses am Beschluss 20.12.2012

Nichtöffentliche Sitzung entfällt

Dr. Ulrich Maly Oberbürgermeister

-3-

Abbildung 5

Herr OBM eröffnet die Sitzung des Verkehrsausschusses und stellt die Beschlussfähigkeit des Ausschusses fest. Erklärt, dass der TOP 5 vorgezogen und nach TOP1 behandelt wird.

S-Bahnbau nach Erlangen — geplanter S-Bahn-Verschwenk hier: - Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 21.05.2010

Sachstand des Planfeststellungsverfahrens

(PFV) zum Planfeststellungsabschnitt 16 (PFA 16), Fürth Nord (S-Bahnverschwenk) (Beilagen 1.1 - 1.15)

Bericht -

StRin Seer 00.00.55

Herr OBM 00.02.46

Abbildung 4

StR Baumann 00.03.03

Herr OBM 00:11:37 StR Brehm 00.15.59

StR Schuh 00.18.50 StRin Seer 00.22.29

StR_Schrollinger 00.28.23

Herr OBM 00.30.52 Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Sanierung der Innsbrucker Straße und der Sterzinger Straße bis zur Rieppelstraße (Beilagen 5.1 - 5.4)

Beschluss -

StR Baumann 00.33.23

Die Verwaltung \ 00.35.17 (Herr Höfler - SÖRWYL)

Herr OBM 00.38.39

StR Grad! 00.39.01

StR Krieglstein

00.48.08

StR _Schrollinger 00.44.52 StRin Seer 00.46.55

Abbildung 7

Abbildung 6

Herr Blendinger 00.48.09 (BUV Nürnberg-Hasenbuck eV.)

Herr OBM 00.50.03

Die Verwaltung 00.50.22 (Herr Höfler - SÖRWVL)

StR Baumann 00.54.32

Herr OBM 00.56.13

StR Schuh 00.57.19 Ä ve u r ß t e a r g t e n. d en A uß V e o r r d s e ch m l ag s , ol lte d ie de s r e n Bür T g O e P r ver b e is i n in mit d e e n ing n e ä b ch u s n t d e e n n w V e e r r d k e e n h . r sausschuss zu

Herr OBM 00.58.12 StR Gradi 00.58.58 Herr OBM 00.59.55 Sein Vorschlag wäre, dass der Straßenplan heute beschlossen werden sollte, damit

b d F i r e e a k g o e V

m n e

m r

e w

n a u . l n t d u ng v or wei B t e e g r i a n r n b eit d e e n r k M a a n ß n na u h n m d e die n oc F h r akt e i i o n n e en zu a f u r f i ed i e hr n e s te h l e l u e t n e d e ges A t n e t l w l o t r e t n

StR Krieglstein 01.00.12 Stimmt diesem Vorschlag zu.

Herr OBM 01.01.22 Beschluss einstimmig beschlossen siehe Beilage

. K S a i l c c h h e r r e u u n t g h er d s es t ra R ß a e d w u e n g d e s B uc a h m en b b e ü s h c l h e r r a w n e kt g e n Bahnübergang Ziegelsteinstraße / hier: Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 15.02.2012 (Beilagen 2.1 - 2.5)

Bericht -

StR Schuh 01.01.45

Herr OBM 01.02 Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Abbildung 8

Abbildung 9

Buserschließung von Gostenhof-Ost und der Deutschherrnstraße hier: Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 08.10.2012 (Beilagen 3.1 - 3.4)

Bericht -

StR Brehm 01.03.25

StR Baumann 01.04.20 StRin Seer 01.04.45

Die VAG 01.06.38 (Herr Borchers)

Herr OBM 01.07.12

StR Schuh 01.07.20

Herr OBM 01.08.46 Bericht hat zur Kenntnis gedient.

Georg-Strobel-Straße zwischen Haus Nr.10 und Nr.13 und Gießereistraße (Beilagen 4.1 - 4.3)

Berschluss -

StR König 01.09.05 Meint, dass dieses im Stadtplanungsausschuss noch nicht behandelt wurde. StR Baumann 01.10.20

e W r u te r il d t e . bereits im Baukunstbeirat behandelt und die Baugenehmigung ist längst

Herr OBM 01.11.37 StR Krieglstein 01.11.57 Hat die Bitte, dass es im nächsten Stadtplanungsausschuss mit behandelt wird. StR Baumann 01.13.04 Sagt zu, dass sie die Info im nächsten Stadtplanungsausschuss bekommen. Herr OBM 01.13.33 Beschluss einstimmig beschlossen siehe Beilage

Abbildung 10

Auflagen:

Dringliche Anordnung des Oberbürgermeisters der Stadt Nürnberg gemäß Art. 37 Abs. 3 der GO Brückenbenennung nach Charles de Gaulle hier: Benennung der Brücke Rothenburger Straße über die Südwesttangente und den Main-Donau-Kanal nach Charles de Gaulle (Beilagen 6.1 - 6.2)

Herr OBM 01.13.49 Die beiliegend Dringliche Anordnung vom 10.10.2012 hat in der heutigen Sitzung des Verkehrsausschusses aufgelegen und zur Kenntnis gedient.

Niederschrift über die Sitzung des Verkehrsausschusses am 20.12.2012 Herr OBM 01.13.50 Die Niederschrift ist einstimmig genehmigt

Beschluss einstimmig beschlossen siehe Beilage

Nürnberg, 07.02.2013

hu

Der Vorsitzende

Der Referent: Schriftführerin:

Abbildung 11

Abbildung 12

Top #%

Abbildung 13

. Beschluss

Verkehrsausschuss

Sitzungsdatum 07.02.2013

öffentlich

Betreff: Georg-Strobel-Straße zwischen Haus Nr.10 und Nr.13 und Gießereistraße

Abstimmungsergebnis:

RX] einstimmig L] angenommenibeschlossen, mit : Stimmen [|] abgelehnt, mit Stimmen

Beschlusstext:

Der Verkehrsausschuss beschließt,vorbehaltlich der Kostenübernahme durch den Investor, den Ausbau der Georg-Strobel-Straße und der Gießereistraße gemäß Straßenplan Nr.2.2059.2.1 vom 25.07.2012 mit letzter Änderung vom 05.12.2012 und empfiehlt die erforderlichen Grundstücksgeschäfte zu tätigen.

Il. Ref.VI/vpl

Ill. Abdruck an:

[| Ref. VOrgA 0 [|] Ref. IVStk 0

Ü

Vorsitzendefr): Referent(in): Schriftführer(in):

Has, HER, l ! ER N Sraer ‘ Her

T

Abbildung 14

T0oPp: ©)

Abbildung 15

. Beschluss

Verkehrsausschuss

Sitzungsdatum 07.02.2013

öffentlich

Betreff: Sanierung der Innsbrucker Straße und der Sterzinger Straße bis zur Rieppelstraße

Abstimmungsergebnis:

X] einstimmig [] angenommen/beschlossen, mit : Stimmen [|] abgelehnt, mit Stimmen

Beschlusstext: Der Verkehrsausschuss beschließt den Ausbau der Innsbrucker Straße gemäß Straßenplan Nr.2.1780.2.1 vom 12.05.2003 mit letzter Änderung vom 19.12.2012.

Il. Ref.Vi/vpl

Il. Abdruck an:

[] Ref. VOrgA

[] Ref. I/Stk 0

D 0 [| I

Vorsitzendefr): Referent(in):, Schriftführer(in): Hard Ai. BugN En na WERBEN, x “l \er

OI {

Abbildung 17

TOP: kn

. Kenntnisnahme

Verkehrsausschuss

Sitzungsdatum 07.02.2013

öffentlich

Betreff: Kenntnisnahme der Dringlichen Anordnung des Oberbürgermeisters gemäß Art. 37 Abs. 3 GO Brückenbenennung nach Charles de Gaulle hier: Benennung der Brücke Rothenburger Straße über die Südwesttangente und den Main-Donau-Kanal nach Charles de Gaulle

Text: Die beiliegend Dringliche Anordnung vom 10.01.2013 hat in der heutigen Sitzung des Verkehrsausschusses aufgelegen und zur Kenntnis gedient.

ll. Ref.VI/Geo

Abbildung 16

Il. Abdruck an: [| Ref. VOrgA [I [|] Ref. I/Stk []

[] [

Vorsitzendefr): Referent{in): Schriftführer(in): 770 unertsenle, 0 1 0 2 . 8 0 001

Abbildung 19

Abbildung 20

TOP: ”

ı. Beschluss

Verkehrsausschuss

Sitzungsdatum 07.02.2013

öffentlich

Betreff: Niederschriftsbeschluss des Verkehrsausschusses am 20.12.2012

Abstimmungsergebnis:

IX] einstimmig [] angenommen/beschlossen, mit Gegenstimmen [_] abgelehnt, mit Stimmen

Beschlusstext: E Di r e i nn N e ie r d u e n r g s ch a r u i f f g t e le üb g e e r n . die Sitzung des Verkehrsausschusses am 20.12.2012 hat heute ohne

ll. Ref.VI/ Vpl

Ill. Abdruck an: [_] Ref. VOrgA [] L] Ref. I/Stk L]

[]

[1

Abbildung 18

Vorsitz u e N} nde k fr) 7 : A Ref r erent v ( . in ’ ): B o Sc n h u r if n tfü hrer e (in r ): a I d p lg

7

.-—