N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 26.01.2011
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend:
BM Horst Förther Harald Riedel (Ref. II) Reiner Prölß (Ref. V) BM Dr. Klemens Gsell (entsch.) Dr. Peter Pluschke (Ref. III) Wolfgang Baumann (Ref. VI) Wolfgang Köhler (Ref. I)entsch. Prof.Dr.Julia Lehner Ref. IV Dr. Roland Fleck (Ref. VII)
Agathagelidis Höffkes Dr. Scheuering Dr. Alberternst Hölldobler-Schäfer Schmaus Alesik Kayser Schneider Arabackyj König Schönfelder Bär Krieglstein Schrollinger Bauer Leo Schuh Prof. Dr. Beck Limbacher Seel Blumenstetter Prof. Dr. Lipfert Seer Böhm (entschuldigt) Loos Sendner Brehm Sebastian Lunz Soldner Brehm Thorsten Mittmann Strohhacker Brückner Mletzko Tasdelen Buchsbaum Dr. Niedermeyer Thiel Dix (entschuldigt) Ollert Ulrich Fischer Padua Vogel Gradl Patzelt Wellhöfer Groh Penzkofer-Röhrl Wild Grosse-Grollmann Dr. Prölß-Kammerer Wojciechowski Grützner-Kanis Raschke Wolff (entschuldigt) Gün Rauch Würffel Hamburger Raum (entschuldigt) Zadek Heinemann Regitz (entschuldigt) Ziegler Heinrich Dr. Reindl
Entschuldigt: Böhm, Dix,Raum, Regitz, Wolff
Ortssprecher: Götz Mitterreiter (nicht entschuldigt)
Beginn: 15:00 Uhr
Ende: 15:42 Uhr
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 26.01.2011
I. Ö f f e n t l i c h :
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
TOP 13a
Auflage des Bürgermeisteramtes Kenntnisnahme einer Dringlichen Anordnung des Oberbürgermeisters vom 12.01.2011 bezüglich Eintragung in das Goldene Buch der Stadt Nürnberg durch Herrn Vaclav Klaus, Tschechischer Präsident, beim Besuch in Nürnberg am 13.01.2011
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
Den Vorsitz zu TOP 1 – 5 übernimmt nunmehr Herr Bürgermeister Förther
TOP 1 Feststellung und Entlastung des Jahresabschlusses 2009
des Sondervermögens Klinikum
Beschluss: (Beilage 1.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 2 Feststellung und Entlastung des Jahresabschlusses des
Regiebetriebes Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme
Herpersdorf mit Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2009
Beschluss: (Beilage 2.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 3 Feststellung des Jahresbeschlusses 2009 und Entlastung für
den Eigenbetrieb Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nbg.
(SUN)
Beschluss: (Beilage 3.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 4 Feststellung des Jahresabschlusses 2009 und Entlastung für
den Abfallwirtschaft- und Stadtreinigungsbetrieb Nürnberg
(ASN)
Beschluss: (Beilage 4.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 5 Feststellung des Jahresabschlusses 2009 und Entlastung für
den Eigenbetrieb NürnbergStift
Beschluss: (Beilage 5.4) - einstimmig beschlossen –
Den Vorsitz zu TOP 6 übernimmt i.V. Herr Stadtrat Christian Vogel
TOP 6 Feststellung des Jahresabschlusses für den Eigenbetrieb
Franken-Stadion Nürnberg für das Wirtschaftsjahr 2009 und
Entlastung
Beschluss: (Beilage 6.4) - einstimmig beschlossen –
Den Vorsitz übernimmt nunmehr wieder Herrn OBM Dr. Ulrich Maly
TOP 7 00:02:59
Umsetzung der EU-Abfallrahmenrichtlinie
Resolution zur Neuordnung des Kreislaufwirtschafts-
und Abfallrechts
Stadtrat Dr. Pluschke: 00:03:06
Stadtrat Brückner: 00:11:24
Stadtrat Würffel: 00:13:44 Wir werden der Resolution zustimmen.
Stadträtin Seer: 00:17:11 Wir stimmen der Resolution zu.
Stadtrat Schrollinger: 00:17:44 Zustimmung der Bunten zu dieser Resolution.
Stadtrat Ollert: 00:20:50 Die Resolution findet auch unsere Zustimmung.
Stadtrat Patzelt: 00:22:58 Zustimmung zur Resolution.
Stadtrat Dr. Pluschke: 00:25:05
OBM Dr. Maly: 00:27:33 Abstimmung über die Resolution.
Beschluss: (Beilage 7.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 8 00:28:38
Satzung über die Entschädigung der Ortssprecher
(OrtssprecherEntschS – OES)
Beschluss: (Beilage 8.5) - mit 63 : 2 Stimmen beschlossen –
TOP 9 00:28:58
Einführung einer Bürgschaftsrichtlinie bei der Stadt Nürnberg
Stadtkämmerer Riedel: 00:29:09
OBM Dr. Maly: 00:33:50
Beschluss: (Beilage 9.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 10 00:34:04
Zusammensetzung der Sportkommission in der Stadtrats-
periode 2008/2014
hier: Beratende Mitglieder
BM Förther:
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 11 00:34:22
Auflage des Referates II
Dringliche Anordnungen des Oberbürgermeisters betr.
Bewilligung von über- und außerplanmäßigen Aufwendungen
und Auszahlungen
Beschluss: (Beilage 11.2) - Kenntnis genommen –
TOP 12 00:34:30
Auflage des Referates VII
Gutachten des Stadtplanungsausschusses vom 28.10.2010 betr.
Stadterneuerung Weststadt
- Bericht über das Ergebnis der Vorbereitenden Untersuchungen
gem. § 141 Baugesetzbuch
- Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungs-
gebietes „Weststadt“
Beschluss: (Beilage 12.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 13 00:34:40
Auflage des Bürgermeisters – Geschäftsbereich Schule
Gutachten des Schulausschusses vom 10.12.2010 betr.
Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Berufsfachschule
für Altenpflege vom 29. Juli 2003 (Amtsblatt S. 386)
Beschluss: (Beilage 13.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 13a 00:34:48
Auflage des Bürgermeisteramtes
Kenntnisnahme einer Dringlichen Anordnung des OBM betr.
Eintragung in das Goldene Buch der Stadt Nürnberg durch
Herrn Vaclav Klaus, Tschechischer Präsident am 13.01.2011
Beschluss: (Beilage 13a.2) - Kenntnis genommen –
TOP 14
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 15.12.2010, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
Oberbürgermeister Dr. Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez. Dr. Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel