N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 03.02.2010
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend:
BM Horst Förther Harald Riedel (Ref. II) Reiner Prölß (Ref. V) BM Dr. Klemens Gsell Dr. Peter Pluschke (Ref. III) Wolfgang Baumann (Ref. VI) Wolfgang Köhler (Ref. I) Prof.Dr.Julia Lehner Ref. IV Dr. Roland Fleck (Ref. VII)
Agathagelidis Heinrich Dr. Scheuering Dr. Alberternst ab 17:00 Uhr Höffkes Schmaus Alesik Hölldobler-Schäfer Schönfelder Arabackyj Kayser Schrollinger Bär König Schuh Bauer Krieglstein Seel Prof. Dr. Beck Leo bis 19:08 Uhr Seer Bielmeier Limbacher Sendner Blumenstetter Prof. Dr. Lipfert Soldner Böhm Loos Strohhacker Brehm Sebastian Lunz Tasdelen Brehm Thorsten Mittmann Thiel Brückner Mletzko Ulrich Buchsbaum Dr. Niedermeyer Vogel Dix Ollert Weinberg Fischer Patzelt Wellhöfer Frieser Penzkofer-Röhrl Wild Gradl Dr. Prölß-Kammerer Wojciechowski Groh Raschke Wolff (entschuldigt) Grosse-Grollmann Rauch Würffel Grützner-Kanis Raum Zadek Gün (entschuldigt) Regitz Ziegler (entschuldigt) Hamburger Dr. Reindl
Entschuldigt: Gün, Wolff, Ziegler
Ortssprecher: Götz Mitterreiter
Beginn: 15:00 Uhr
Ende: 19:49 Uhr
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 03.02.2010:
I. Ö f f e n t l i c h:
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
TOP 9a
Vollzug des Ladenschlussgesetzes hier: verkaufsoffene Sonntage im Jahr 2010 Sonntagsverkaufsverordnung Vortrag: OBM Dr. Maly
TOP 9b
Stellvertretung für Fluglärmkommission Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 01.02.2010 Vortrag: OBM Dr. Maly
Die Tagesordnung ist hiermit ergänzt.
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
TOP 1 00:03:20
Einführung in den Stadtrat und Vereidigung von Herrn Siegfried Schneider
TOP 2 00:05:00
Strukturprogramm Nürnberg-Fürth und Auswirkungen der Insolvenz von Primondo/Quelle auf die Region Antrag Bündnis 90/Die Grünen vom 03.12.2009
OBM Dr. Maly begrüßt die Sachverständigen: Frau Elsa Koller-Knedlik von der Arbeitsagentur Herrn Stefan Doll, DGB Herrn Markus M. Lötzsch, IHK Herrn Prof. Dr. Elmar Forster, Handwerkskammer Mittelfranken Herrn Robert Fauser, VBW – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft, Bez. Nbg.-Fürth
OBM Dr. Maly: 00:05:05
Stadtrat Dr. Fleck: 00:12:40
Stadtrat Prölß: 00:28:28
Frau Koller-Knedlik: 00:41:30
Herr Doll: 00:58:55 Power-Point-Präsentation
Herr Lötzsch: 01:10:30
Herr Prof. Dr. Forster: 01:20:30
OBM Dr. Maly: 01:25:30
Stadtrat Mletzko: 01:25:45
Stadtrat Schönfelder: 01:27:33
Stadträtin Böhm: 01:38:00
Stadtrat Ulrich: 01:44:11
Stadtrat Patzelt: 01:45:05
Stadtrat Ollert: 01:50:00
OBM Dr. Maly: 01:58:00
Herr Doll: 01:59:15 Ich würde es begrüßen, wenn es einen Antrag in 6 bis 8 Wochen (Resolution) geben würde.
Frau Koller-Knedlik: 02:01:01
Stadtrat Dr. Fleck: 02:01:40
OBM Dr. Maly: 02:09:19
Herr Doll: 02:09:27
Stadtrat Prölß: 02:10:10
OBM Dr. Maly: 02:11:36
Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
Den Vorsitz zu den Tagesordnungspunkten 3 bis 7 übernimmt nunmehr Herr
Bürgermeister Förther:
TOP 3 02:12:40
Jahresabschluss 2008 des Sondervermögens Klinikum
Beschluss: (Beilage 3.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 4 Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Nürnberg-Herpersdorf
Jahresabschluss 2008 mit Lagebericht 2008 des Regiebetriebes STEM
Beschluss: (Beilage 4.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 5 Jahresabschluss des Eigenbetriebes
Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Für das Wirtschaftsjahr 2008
Beschluss: (Beilage 5.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 6 Jahresabschluss von Abfallwirtschaft- und Stadtreinigungsbetrieb
Nürnberg zum 31.12.2008
Beschluss: (Beilage 6.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 7 Feststellung und Entlastung
Jahresabschluss 2008 des Eigenbetriebes NürnbergStift
Beschluss: (Beilage 7.4) - einstimmig beschlossen –
Den Vorsitz übernimmt nunmehr wieder Herr OBM Dr. Maly
TOP 8 02:13:23
Nordanbindung Flughafen Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 04.12.2009 Antrag SPD-Stadtratsfraktion vom 02.02.2010
Stadträtin Seer: 02:13:40
Stadtrat Baumann: 02:15:55
Stadtrat Schönfelder: 02:17:44
OBM Dr. Maly: 02:30:30
Stadtrat Schuh: 02:30:35
Stadträtin Wellhöfer: 02:37:37 Wir bleiben bei der Ablehnung der Nordspange.
Stadtrat Patzelt: 02:42:30 Wir lehnen die Nordspange ab.
Stadtrat Dr. Fleck: 02:52:41 Der Antrag der Grünen soll abgelehnt werden.
OBM Dr. Maly: 03:11:00
Stadtrat Ulrich: 03:24:44
Stadtrat Schrollinger: 03:30:05
Brehm S. 03:35:28 Wir werden den Grünen-Antrag ablehnen. Beim SPD-Antrag werden wir der Ziffer 1 (Satz 1) zustimmen. Ziffern 2 und 3 werden wir ablehnen.
Stadtrat Dr. Pluschke: 03:49:00
Stadträtin Seer: 03:55:00
Stadtrat Mletzko: 04:00:14
Stadtrat Prof. Dr. Beck: 04:02:33
BM Dr. Gsell: 04:08:14
Stadtrat Schönfelder: 04:12:45
Stadtrat Dr. Fleck: 04:20:22
OBM Dr. Maly: 04:28:33
Stadträtin Dr. Alberternst:
Stadtrat Brückner: 04:33:11
Stadtrat Brehm: 04:36:50
OBM Dr. Maly: 04:38:25
Beschluss: (Beilage 8.7)
TOP 9 Bebauungsplan Nr. 4588 für ein Gebiet zwischen Sigmundstraße, Lenkersheimer Straße und Bahnlinie Nürnberg Rbg-Fürth, Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3720 Flächennutzungsplan mit integriertem Landschaftsplan 7. Änderung Bereich Sigmundstraße/Lenkersheimer Straße Einleitung des Verfahrens
Beschlüsse: (Beilagen 9.3, 9.4) - mit 66 : 1 Stimmen beschlossen –
TOP 9a Vollzug des Ladenschlussgesetzes
Verkaufsoffene Sonntage im Jahr 2010-02-11 Sonntagsverkaufsverordnung
Stadtrat Mletzko: 04:41:41
OBM Dr. Maly: 04:42:33
Stadträtin Dr. Alberternst: 04:43:03
Stadtrat Schrollinger: 04:43:17
Beschluss: (Beilage 9a) - mit 60: 7 Stimmen beschlossen –
TOP 9b Stellvertretung für die Fluglärmkommission
Antrag SPD-Stadtratsfraktion vom 01.02.2010
Beschluss: (Beilage 9b) - einstimmig beschlossen –
TOP 10 Auflagen des Referates II
Kenntnisnahme von Dringlichen Anordnungen des OBM betr. Bewilligung von über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig Kenntnis genommen –
TOP 11 Auflage des Umweltreferates
Gutachten des Gesundheitsausschusses vom 25.11.2009 Gutachten des Umweltausschusses vom 09.12.2009 Gutachten des Bau- und Vergabeausschusses vom 22.12.2009 Geschäftsanweisung der Arbeitsgruppe Bauen-Umwelt-Gesundheit (bug)
Beschluss: (Beilage 11.5) - einstimmig beschlossen –
TOP 12 Auflage des Referates VII
Gutachten des Stadtplanungsausschusses vom 29.10.2009 Städtebauförderungsprogramm Stadtumbau West Gesamtgebiet Nürnberg West
Beschluss: (Beilage 12.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 13
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates (Haushaltsberatungen) vom 19.11.2009, die einstimmig genehmigt wird.
TOP 14
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 16.12.2009, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
OBM Dr. Ulrich Maly: Der öffentlichen Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez. Dr. Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel