N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 23.09.2009
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend:
BM Horst Förther (entschuldigt) Harald Riedel (Ref. II) Reiner Prölß (Ref. V) BM Dr. Klemens Gsell Dr. Peter Pluschke (Ref. III) Wolfgang Baumann (Ref. VI) Wolfgang Köhler (Ref. I) Prof.Dr.Julia Lehner Ref. IV Dr. Roland Fleck (Ref. VII)
Agathagelidis Heinrich Dr. Scheuering Dr. Alberternst Höffkes Schmaus Alesik Hölldobler-Schäfer Schönfelder Arabackyj Kayser Schrollinger Bär König Schuh (entschuldigt) Bauer Krieglstein Seel Prof. Dr. Beck Leo Seer (entschuldigt) Bielmeier Limbacher Sendner Blumenstetter Prof. Dr. Lipfert (entschuldigt) Soldner (entschuldigt) Böhm Loos Strohhacker Brehm Sebastian Lunz Tasdelen Brehm Thorsten Mittmann Thiel Brückner Mletzko Ulrich Buchsbaum Dr. Niedermeyer Vogel Dix Ollert Weinberg Fischer Patzelt Wellhöfer Frieser Penzkofer-Röhrl Wild Gradl Dr. Prölß-Kammerer Wojciechowski Groh Raschke Wolff Grosse-Grollmann Rauch Würffel Grützner-Kanis Raum Zadek Gün Regitz Ziegler Hamburger Dr. Reindl
Entschuldigt: BM Förther, Prof.Dr. Lipfert, Seer, Soldner, Schuh
Ortssprecher: Götz Mitterreiter
Beginn: 15:00 Uhr
Ende: 17:27 Uhr
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 23.09.2009:
I. Ö f f e n t l i c h :
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
TOP 9a Radweg in der Mögeldorfer Hauptstraße
Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 30.07.2009
Stadtrat Reindl: 00:01:11 Die Behandlung dieses TOPs soll vertagt werden.
Beschluss: (Beilage 9a) - einstimmig beschlossen –
Vertagung in die nächste StR-Sitzung am 21.10.2009
TOP 1 00:01:40
Einbringung des Haushaltsplanentwurfs 2010 und Entwurfs des Mittelfristigen Investitionsplanes 2010/2013 Stadtkämmerer Riedel: 00:02:11 Power-Point-Präsentation
OBM Dr. Maly: 01:01:30 Danke für den Bericht. Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
TOP 2 01:01:50
Entwicklungsleitbild der Europäischen Metropolregion (EMN) Antrag SPD-Stadtratsfraktion vom 11.05.2009 Stadtrat Dr. Fleck: 01:02:00
Stadtrat Thorsten Brehm: 01:12:32
Stadträtin Böhm: 01:15:15
Stadtrat Prof. Dr. Beck: 01:18:22
OBM Dr. Maly: 01:21:31
Stadtrat Dr. Fleck: 01:21:38
Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
TOP 3 01:23:55
Straßenbahnstrecke durch die nördliche Pillenreuther Straße Beschluss zur baulichen Realisierung Stadtrat Baumann: 01:23:57
Stadtrat Frieser: 01:25:55
Stadtrat Fischer: 01:34:07
Stadtrat Ulrich: 01:40:50
Stadträtin Wellhöfer: 01:44:08
OBM Dr. Maly: 01:46:53
Stadtrat Patzelt: 01:53:10
Stadtrat Dr. Fleck: 01:55:00
Stadtrat Ollert: 02:00:37
BM Dr. Gsell: 02:03:06
Stadtkämmerer Riedel: 02:08:36
OBM Dr. Maly: 02:16:28
Beschluss: (Beilage 3.9) - mit 43 : 23 Stimmen beschlossen –
TOP 4 02:17:20
Interkultureller Garten Stadtrat Ollert: 02:17:27
Stadträtin Leo: 02:17:50
Stadtrat Schrollinger: 02:19:00
Stadträtin Bär: 02:20:14
Stadträtin Heinrich: 02:20:48
BM Dr. Gsell: 02:21:13
OBM Dr. Maly: 02:21:56
Beschluss: (Beilage 4.3) - mit 64 : 2 Stimmen beschlossen –
TOP 5 02:22:10
Umbau des Unterrangs der Nordkurve im Stadion
Beschluss: (Beilage 5.5) - einstimmig beschlossen –
TOP 6 02:22:15
Franken-Stadion Nürnberg Behandlung der Verlustausgleiche 2002 bis 2006
Beschluss: (Beilage 6.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 7 02:22:35
Deckung von Mehrkosten beim Umbau des Probenraumes der Nürnberger Symphoniker
Beschluss: (Beilage 7.6) - einstimmig beschlossen –
TOP 8 02:22:54
Satzung zur Änderung der Kostensatzung Änderung des kommunalen Kostenverzeichnisses der Stadt Nbg.
Beschluss: (Beilage 8.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 9 02:23:03
Beschluss der Satzung über die Berufsfachschule für Büroberufe
Beschluss: (Beilage 9.5) - einstimmig beschlossen –
TOP 9a Radweg in der Mögeldorfer Hauptstraße
Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 30.07.2009
Beschluss: (Beilage 9a.6) - einstimmig beschlossen –
Vertagt in die nächste StR-Sitzung 21.10.2009
TOP 10 02:23:15
Auflagen des Referates II Kenntnisnahme von Dringlichen Anordnungen des OBM betr. Bewilligung von über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen
Beschluss: (Beilage 10.2) - einstimmig Kenntnis genommen –
TOP 11 02:23:23
Auflage des Bürgermeisteramtes Gutachten des RWA vom 16.09.2009 betr. Erlass einer Satzung zur Änderung der Satzung über den Ersatz von Kosten für Einsätze und andere Leistungen der Feuerwehr Nürnberg (Feuerwehrkostenersatz- Satzung)
Beschluss: (Beilage 11.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 12
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 22.07.2009, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
OBM Dr. Ulrich Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtratssitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez.Dr. Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel