N i e d e r s c h r i f t
über die
Sitzung des Stadtrates vom 27.02.2008
im Großen Sitzungssaal des Rathauses, Fünferplatz 2, 2. Stock
I. Ö f f e n t l i c h
Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Anwesend: Bürgermeister Förther Bürgermeister Dr. Gsell
Köhler Dr. Wolz Prölß Baumann Dr. Fleck Prof. Dr. Lehner SRD Dr. Frommer
Agathagelidis Alesik Arabackyj Bär Prof. Dr. Beck Beisig Bielmeier Bloß Blumenstetter Böhm Brehm Buchsbaum Bungartz Dötschel Fett Fischer Frieser Gebhardt Gödelmann Gradl Grosse-Grollmann Gruber Grützner-Kanis Hamburger Heinemann Heinrich Dr. Helmbrecht Höffkes Höfler Hölldobler-Schäfer Dr. Jauch Körber Limbacher Loos Lunz Meyer Ollert Pabst Penzkofer-Röhrl Pfadenhauer Prölß-Kammerer Raschke Rauch Regitz Reuter Riedel Schönfelder Schuh Schwarz Seel Seer Sendner Dr. Slavik Soldner Tandler Tasdelen Thoma Ulrich Wellhöfer Wild Wojciechowski Wolff Würffel Zadek Zerweck Ziegler
Entschuldigt: Mägerlein Dr. Niedermeyer
Ortssprecher: Götz Kunz
Beginn: 15:00 Uhr
Ende: 17:23 Uhr
Schriftführerin: Baumgürtel
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 27.02.2008
I. Ö f f e n t l i c h :
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly eröffnet den öffentlichen Teil der heutigen
Stadtratssitzung, begrüßt die Anwesenden, gibt die Entschuldigungen bekannt und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Zur Debatte steht die Tagesordnung (siehe Beilage 0.0)
Die Tagesordnung ist wie folgt ergänzt:
TOP 10b
Kommunales Betreuungsgeld
hier: Dringlichkeitsantrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 21.02.2008
Stadtrat Frieser: 00:01:59
Stadtrat Schönfelder: 00:09:59 Ablehnung der Dringlichkeit
OBM Dr. Maly: Abstimmung über die Dringlichkeit.
Beschluss: (Beilage 10b) - mit 37 : 32 Stimmen abgelehnt –
Stadträtin Wellhöfer: 00:19:20 Persönliche Erklärung
OBM Dr. Maly: 00:23:32
Stadtrat Ollert: 00:23:53 Persönliche Erklärung
OBM Dr. Maly: 00:25:10
TOP 10c
Konzept zur Weiterentwicklung der Bertolt-Brecht-Schule
hier: geminesamer Dringlichkeitsantrag der CSU-, SPD-Stadtratsfraktion
sowie Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 26.02.2008
OBM Dr. Maly: Die Dringlichkeit ist als gegeben zu sehen.
Den Vorsitz zu TOP 1 bis TOP 5 übernimmt Herr BM Förther
Stadtrat Seel: 00:25:58
BM Förther: 00:26:38 Abstimmung über die Beschlussvorschläge TOP 1 bis 5:
TOP 1 Feststellung und Entlastung des Jahresabschlusses
2006 des Sondervermögens Klinikum
Beschluss: (Beilage 1.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 2
Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Nürnberg-Herpersdorf
Jahresabschluss 2006 mit Lagebereicht 2006 des Regiebetriebes STEM
Beschluss: (Beilage 2.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 3
Jahresabschluss des Eigenbetriebes Stadtentwässerung und
Umweltanalytik Nürnberg für das Wirtschaftsjahr 2006
Beschluss: (Beilage 3.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 4
Jahresabschluss des Abfallwirtschaft- und Stadtreinigungsbetriebs
Nürnberg zum 31.12.2006
Beschluss: (Beilage 4.4) - einstimmig beschlossen –
TOP 5
Jahresabschluss zum 31.12.2006 für das NürnbergStift
Beschluss: (Beilage 5.4) - einstimmig beschlossen –
Den Vorsitz zu TOP 6 übernimmt nun Herr BM Dr. Gsell
TOP 6
Jahresabschluss des Franken-Stadions Nürnberg für das
Wirtschaftsjahr 2006
Beschluss: (Beilage 6.4) - einstimmig beschlossen –
Den Vorsitz übernimmt nunmehr wieder Herr OBM Dr. Ulrich Maly
TOP 7 00:27:30
Wirtschaftsbericht 2007 – Daten, Konzepte, Initiativen
Stadtrat Dr. Fleck: 00:27:42
Stadtrat Frieser: 00:39:59
Stadträtin Gödelmann: 00:44:44
Stadtrat Riedel: 00:53:59
Stadtrat Ulrich: 00:59:39
Stadtrat Ollert: 01:01:58
Stadtrat Dr. Fleck: 01:06:33
Stadträtin Gödelmann: 01:11:48
Stadtrat Dr. Fleck: 01:13:25
Stadträtin Seer: 01:16:20
OBM Dr. Maly: 01:17:37 Der Bericht hat zur Kenntnis gedient. Dank an die Autoren.
Kein Beschluss!
TOP 7a 01:19:55
Billig-Strom der N-ERGIE
hier: Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 15.02.2008
OBM Dr. Maly begrüßt zu diesem TOP Herrn Dombrowsky von der N-ERGIE
Stadträtin Seer: 01:20:03
Herr Dombrowsky: 01:22:07
Stadträtin Seer: 01:30:44
OBM Dr. Maly: 01:34:00
BM Dr. Gsell: 01:36:26
Stadtrat Raschke: 01:40:30
Stadträtin Seer: 01:43:07
OBM Dr. Maly: 01:44:33
Stadträtin Höfler: 01:45:36
Stadträtin Gödelmann: 01:47:15
OBM Dr. Maly: Herzlichen Dank an Herrn Dombrowsky. Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
TOP 8 01:49:12
Jugendhilfeplanung „Spielen in der Stadt“
hier: Fortschreibung 2007
Stadtrat Prölß: 01:49:20
Stadträtin Soldner: 01:52:55
Stadtrat Bielmeier: 01:56:10
Stadträtin Wellhöfer: 01:58:28
OBM Dr. Maly: 02:00:00
Beschluss: (Beilage 8.3) - einstimmig beschlossen –
TOP 9 02:00:20
Dank und Gedenken an die Nürnberger Trümmerfrauen
hier: Antrag der CSU-Stadtratsfraktion vom 02.01.2008
Stadtrat Dr. Helmbrecht: 02:00:28
Stadtrat Schönfelder: 02:04:26
Stadtrat Wolff: 02:05:55 Bitte um ein Konzept im Kulturausschuss.
Stadträtin Prof. Dr. Lehner: 02:06:55
OBM Dr. Maly: 02:07:50 Der Bericht hat hiermit zur Kenntnis gedient.
Kein Beschluss!
TOP 10 02:08:00
Interkommunale Zusammenarbeit (IZ)
hier: Abschluss einer Zweckvereinbarung über die Zusammenarbeit
der kommunalen Verkehrsüberwachungen der Städte Nürnberg und Fürth
Beschluss: (Beilage 10.5) - einstimmig beschlossen –
TOP 10a wurde als TOP 7a behandelt – Billigstrom der N-ERGIE
TOP 10b
Kommunales Betreuungsgeld
hier: CSU-Antrag vom 21.02.2008
Die Dringlichkeit wurde abgelehnt!
TOP 10c 02:08:22
Konzept zur Weiterentwicklung der Bertolt-Brecht-Schule
hier: gemeinsamer Antrag von SPD, CSU und Grünen vom 26.02.2008
Stadträtin Regitz: 02:08:30
Stadträtin Heinrich: 02:14:34
Stadträtin Wellhöfer: 02:16:53
Stadtrat Dr. Wolz: 02:18:58
OBM Dr. Maly: 02:20:05
Beschluss: (Beilage 10c) - einstimmig beschlossen –
TOP 11 Auflagen des Referates II
Kenntnisnahme von Dringl. Anordnungen des OBM
- Bewilligung von überplanmäßigen Aufwendungen und
Auszahlungen
- Verwendung des Erlöses aus der Zahngoldverwertung
Beschluss: (Beilage 11.3) - Kenntnis genommen –
Beschluss: (Beilage 11.4) - Kenntnis genommen –
TOP 12 Auflage des Referates VI
Gutachten des Ältestenrates betreffend
Berufung von Mitgliedern des Umelgungsausschusses
Beschluss: (Beilage 12.2) - einstimmig beschlossen –
TOP 13
Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates vom 23.01.2008, öffentlicher Teil, die einstimmig genehmigt wird.
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly: Der öffentliche Teil der heutigen Stadtrats-
sitzung ist hiermit geschlossen.
Der Vorsitzende: gez. Dr. Ulrich Maly
Die Schriftführerin: gez. Baumgürtel